ABREVIATURAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

LIBRO PRIMERODISPOSICIONES GENERALES

TÍTULO I. APLICACIÓN DE LA LEY PENAL

§ 1. PRINCIPIO DE TERRITORIALIDAD – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 1º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 2. PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD Y DE ULTRAACTIVIDAD – – – – – – – –

Art. 2º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 3. CÓMPUTO DE PENA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 3º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 4. LEYES ESPECIALES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 4º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO II. DE LAS PENAS

§ 5. CLASES DE PENA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 5º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Reclusión y prisión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Prisión preventiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Multa e inhabilitación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 6. CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LA PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD – – – –

Art. 6º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 7º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ÍNDICE GENERAL

49

5151

5656

5757

5858

5858

6162

63

636364

Art. 8º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 9º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 10 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 11 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. PENAS ACCESORIAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 12 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. LIBERTAD CONDICIONAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Tiempo de condena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 13 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Reincidentes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 14 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Revocación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 15 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Extinción de la pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 16 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Impedimento para nueva obtención de libertad condicional – – – – – – – – –

Art. 17 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. LUGAR DE CUMPLIMIENTO DE CONDENA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 18 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 10. PENA DE INHABILITACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Inhabilitación absoluta – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 19 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Inhabilitación especial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 20 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 20bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Restitución al uso y goce de derechos y capacidades – – – – – – – – – – – – – –

Art. 20ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 11. PENA DE MULTA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Cumplimiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 21 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Recuperación de libertad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 22 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Multa como pena accesoria – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 22bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. DECOMISO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 23 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

64656566

6666

68

6868

7070

7171

7272

7373

7373

74

7474

7575

75

76

76

77

7777

7878

78

78

7979

ÍNDICE GENERAL 10

§ 13. CÓMPUTO DE LA PRISIÓN PREVENTIVA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 24 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 25 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO III. CONDENACIÓN CONDICIONAL

§ 14. SUSPENSIÓN DE LA CONDENA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Condiciones – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 26 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Comisión de nuevo delito – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 27 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Plazo de suspensión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 27bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Reparación de daños – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 28 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO IV. REPARACIÓN DE PERJUICIOS

§ 15. REPOSICIÓN E INDEMNIZACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 29 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Obligación de indemnizar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 30 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Solidaridad de obligados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 31 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Cuantía de la reparación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 32 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Insolvencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 33 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO V. IMPUTABILIDAD

§ 16. CAPACIDAD DE IMPUTACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 34 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Inciso 1º. Imputabilidad. Culpabilidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Causas de inimputabilidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. La «actio libera in causa» – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. El error – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Las «medidas de seguridad» – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Inciso 2º. Fuerza física irresistible – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Inciso 2º. Amenazas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

H. Inciso 3º. Estados de necesidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

818181

82

8282

8484

85

85

8686

8686

8888

8888

8888

8989

8989

9494969697979898

11 ÍNDICE GENERAL

I. Inciso 4º. El que obrare en cumplimiento de un deber o en el legítimo ejerci-

cio de su derecho, autoridad o cargo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

J. Inciso 5º. La obediencia debida – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

K. Inciso 6º. Legítima defensa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. EXCESO EN EL EJERCICIO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 35 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Arts.36 a 39 [Derogados] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 18. PENAS DIVISIBLES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Circunstancias atenuantes y agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 40 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Criterios para la determinación judicial de la pena – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 41 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Magnitud del injusto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Principio de culpabilidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. La peligrosidad como correctivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Determinación judicial de pena por uso de arma – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 41bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Reducción de escalas penales – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 41ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Agravación de condena por intervención de menores – – – – – – – – – – – – –

Art. 41quáter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Terrorismo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 41quinquies – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO VI. TENTATIVA

§ 19. CONCEPTO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 42 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Comienzo de ejecución. Análisis de las teorías – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Subjetiva-objetiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Posiciones negativas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Teoria de la univocidad de Carrara – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Teoría formal objetiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Teoría material objetiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6. Teoría del plan concreto del autor – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. El dolo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Jurisprudencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Desistimiento voluntario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

99101103

107107

107

107

107107

108108108108109

110

110

110

110

112

112

112

112

113113

116116117118118119119

120122

122

ÍNDICE GENERAL 12

Art. 43 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— El desistimiento de la tentativa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Determinación de la pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 44 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Tesis de Nuñez – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Tesis de González Roura – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. El delito imposible – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Tentativa inidónea – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO VII. PARTICIPACIÓN CRIMINAL

§ 20. PENA PARA AUTORES Y CÓMPLICES PRIMARIOS – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 45 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Distintas teorías: causación y finalidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Autoría mediata – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Dogmática del siglo XXI – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Coautoría – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Instrumentalización a través de aparatos organizados de poder y la autoría me diata

F. Aparatos organizados de poder – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Participación criminal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Instigador – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Cómplice secundario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 46 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Pena en función de la promesa de cooperación – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 47 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Exclusión de atenuantes y agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 48 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Exclusión en el rol de cooperación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 49 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO VIII. REINCIDENCIA

§ 21. LA REINCIDENCIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Conceptualización y procedencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 50 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Clasificación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Registro de antecedentes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 51 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Reclusión por tiempo indeterminado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 52 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Otorgamiento de libertad condicional – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 53 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

122

123

123123

124124

124125

125125

128130130132133134135135136136

136136

136136

137137

137

137137

140

140140

141141

142142

13 ÍNDICE GENERAL

TÍTULO IX. CONCURSO DE DELITOS

§ 22. UNIDAD Y PLURALIDAD DELICTIVA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Concurso ideal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 54 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Concurso real – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 55 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Concurso real con penas divisibles – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 56 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 57 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Unificación de penas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 58 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO X. EXTINCIÓN DE ACCIONES Y DE PENAS

§ 23. CAUSALES DE EXTINCIÓN DE LA PENA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 59 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Muerte del imputado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Amnistía – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Prescripción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Renuncia del agraviado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Criterio de oportunidad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Conciliación o reparación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Suspensión del juicio a prueba – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 24. RENUNCIA DEL OFENDIDO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 60 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 25. AMNISTÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 61 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 26. PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 62 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Comienzo de plazo de prescripción de la acción – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 63 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 27. EXTINCIÓN DE ACCIÓN PENAL DE DELITO CON PENA DE MULTA – – – – – –

Art. 64 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 28. PLAZO DE PRESCRIPCIÓN DE PENAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 65 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Plazo de prescripción de la pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 66 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Suspensión de la prescripción – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 67 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

143

143143

146146

147147147

147147

148148

151151152152152152153

153153

153153

154154

155155

155155

156156

156156

157157

ÍNDICE GENERAL 14

§ 29. EL INDULTO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 68 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 30. PERDÓN DEL OFENDIDO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 69 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 31. INDEMNIZACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 70 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO XI. DEL EJERCICIO DE LAS ACCIONES

§ 32. CLASES DE ACCIONES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 71 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Acciones dependientes de instancia privada – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 72 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Acciones privadas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 73 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 74 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 75 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO XII. DE LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA

§ 33. RÉGIMEN DE LA «PROBATION» – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 76 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 34. PROCEDENCIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 76bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 35. TIEMPO DE VIGENCIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 76ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 36. INAPLICABILIDAD – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 76quáter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO XIII. SIGNIFICACIÓN DE CONCEPTOS EMPLEADOSEN EL CÓDIGO

§ 37. CONCEPTUALIZACIÓN DE TÉRMINOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 77 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 78 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 78bis [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

160160

160160

161

161

161

161

163163

164164165165

166

166

167

167

170

170

171

171

171171

174

174

15 ÍNDICE GENERAL

LIBRO SEGUNDODE LOS DELITOS

TÍTULO I. DELITOS CONTRA LAS PERSONAS

CAPÍTULO I. DELITOS CONTRA LA VIDA

§ 1. HOMICIDIO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Homicidio simple – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 79 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Homicidios agravados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 80 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

11. Homicidio agravado por el vínculo (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio de ascendientes y descendientes – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio del cónyuge (uxoricidio) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio del ex-cónyuge – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

IV. Homicidio de la persona con la que se mantiene o ha mantenido una

relación de pareja, haya mediado convivencia o no – – – – – – – – – –

12. Homicidio agravado por ensañamiento, alevosía, veneno u otro procedi-

miento insidioso (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio cometido con ensañamiento – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio cometido con alevosía – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Teorías objetivas y subjetivas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio cometido mediante la utilización de veneno – – – – – – – –

IV. Homicidio cometido mediante cualquier procedimiento insidioso –

13. Homicidio agravado por mediar precio o promesa remuneratoria (inc. 3º)

14. Homicidio agravado por ser cometido por placer, codicia, odio racial, reli-

gioso, de género o a la orientación sexual, identidad de género o su ex -

pre sión (inc.4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio cometido por placer – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio cometido por codicia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Homicidio cometido por odio racial o religioso – – – – – – – – – – – – –

IV. Homicidio cometido por odio de género o a la orientación sexual,

identidad de género o su expresión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

15. Homicidio agravado por utilizarse un medio idóneo para crear un peligro

co mún (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

16. Homicidio agravado por ser cometido con el concurso premeditado de

dos o más personas (inc. 6º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

17. Homicidio «criminis causae» (inc. 7º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

18. Homicidio agravado por la función, cargo o condición del sujeto pasivo

(inc. 8º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

19. Homicidio agravado por ser cometido con abuso de la función o cargo

(inc. 9º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

10. Homicidio agravado de un superior militar (inc. 10) – – – – – – – – – – – –

174

174174

179179

180180181181

181

181181182183

184185

185

185185186186

186

186

187187

188

189189

ÍNDICE GENERAL 16

11. Femicidio (inc. 11) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

12. Homicidio transversal o vinculado (inc. 12) – – – – – – – – – – – – – – – – –

13. Circunstancias extraordinarias de atenuación (última parte) – – – – – – –

C. Homicidio en estado de emoción violenta. Homicidio preterintencional – – –

Art. 81 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Homicidio en estado de emoción violenta – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Elemento valorativo «circunstancias excusables» – – – – – – – – – – –

2. Homicidio preterintencional – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Atenuantes para el homicidio agravado por el vínculo – – – – – – – – – – – – –

Art. 82 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Instigación al suicidio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 83 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Homicidio culposo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 84 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Homicidio culposo causado por la conducción de vehículo automotor –

Art. 84bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Aborto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 85 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Aborto profesional – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 86 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Aborto profesional punible – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Aborto profesional no punible – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

II.1. Aborto necesario o terapéutico – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

II.2. Aborto sentimental o eugenésico – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Aborto preterintencional – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 87 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Aborto causado por la propia mujer. Tentativa – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 88 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. LESIONES

§ 2. LESIONES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Lesiones leves – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 89 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Lesiones graves – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 90 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Lesiones gravísimas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 91 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 92 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

189190190

191191

191192

193

193193

193193

194194

195

195

196

197197

199199

199199199200

201201

201201

202

202202

203203

204204

205205

17 ÍNDICE GENERAL

E. Atenuantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 93 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Lesiones culposas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 94 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Lesiones culposas causadas por la conducción de vehículo con motor – – – –

Art. 94bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III. HOMICIDIO O LESIONES EN RIÑA

§ 3. HOMICIDIO O LESIONES GRAVES O GRAVÍSIMAS EN RIÑA – – – – – – – – – –

Art. 95 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Lesiones leves en riña – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 96 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IV. DUELO

§ 4. DUELO REGULAR – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 97 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Duelo irregular – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 98 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Instigación y desacreditación pública – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 99 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Provocación al duelo. Interés pecuniario o inmoral – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Combatiente desleal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 101 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Duelo con alevosía usada por los padrinos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 102 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Duelo concertado a muerte por los padrinos – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 103 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO V. ABUSO DE ARMAS

§ 5. ABUSO DE ARMAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 104 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravantes y atenuantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 105 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VI. ABANDONO DE PERSONAS

§ 6. ABANDONO DE PERSONAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 106 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

206206

206206

207

207

207207

208208

209209

210210

210210

211211

211211

212212

212212

213213

214214

215215

ÍNDICE GENERAL 18

— Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 107 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 7. OMISIÓN DE AUXILIO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 108 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO II. DELITOS CONTRA EL HONOR

§ 8. CALUMNIAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 109 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 9. INJURIAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 110 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. «Exceptio veritatis» – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 111 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 112 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Publicación o reproducción de calumnias e injurias inferidas por otro – – –

Art. 113 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Injurias y calumnias propagadas por medio de la prensa – – – – – – – – – – –

Art. 114 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Injurias proferidas en juicio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 115 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Injurias recíprocas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 116 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Retractación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 117 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Información falsa proporcionada a terceros – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 117bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO III. DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL

CAPÍTULO I. ADULTERIO

[Capítulo y rúbrica derogados]

Art. 118 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II

§ 10. ABUSO SEXUAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 119 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Bien jurídico protegido – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Abuso sexual simple – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

216216

217217

222222

223223

224224225

225225

227227

228228

228228

229229

229

229

232

232232

233234

19 ÍNDICE GENERAL

1. Abuso sexual cometido contra una víctima menor de trece años de edad

2. Abuso sexual en el que el autor actúa con violencia, amenaza, abuso co -

ac ti vo o intimidatorio de una relación de dependencia, de autoridad, o

de poder – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Abuso sexual en el que el autor se aprovecha de que por cualquier cau-

sa la víctima no puede consentir libremente la acción – – – – – – – – – –

C. Abuso sexual gravemente ultrajante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Abuso sexual con acceso carnal y por introducción de otras partes del cuer-

po y de objetos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Agravantes comunes al abuso sexual gravemente ultrajante y al abuso se -

xual con acceso carnal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Agravantes del abuso sexual simple – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez sexual de la víctima –

Art. 120 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 121 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 122 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 123 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

H. Abuso sexual seguido de la muerte de la víctima – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 124 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III

§ 11. PROMOCIÓN Y FACILITACIÓN DE LA CORRUPCIÓN DE PERSONAS ME NO- RES DE EDAD – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 125 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 12. PROMOCIÓN Y FACILITACIÓN DE LA PROSTITUCIÓN (PROXENETISMO) –

Art. 125bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 126 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 13. RUFIANERÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 127 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 127bis [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 127ter [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 14. PORNOGRAFÍA INFANTIL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 128 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 15. EXHIBICIONES OBSCENAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 129 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

234

235

235

236

237

238

240

240

240242242242

242242

242242

244

244

245245

246246

246

246

247247

248248

ÍNDICE GENERAL 20

CAPÍTULO IV

§ 16. RAPTO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 130 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 17. «GROOMING» O CIBERACOSO SEXUAL INFANTIL – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 131 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO V

§ 18. DEL EJERCICIO DE LAS ACCIONES DERIVADAS DE ESTOS DELITOS – – – –

Art. 132 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 19. AGRAVANTE COMÚN POR LA CALIDAD DEL SUJETO ACTIVO – – – – – – – –

Art. 133 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO IV. DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL

CAPÍTULO I. MATRIMONIOS ILEGALES

§ 20. MATRIMONIOS ILEGALES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Matrimonio ilegal bilateral – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 134 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Matrimonio ilegal unilateral. Matrimonio simulado – – – – – – – – – – – – – –

Art. 135 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Autorización de matrimonio ilegal – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 136 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Consentimiento indebido de matrimonio de menores – – – – – – – – – – – –

Art. 137 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. SUPRESIÓN Y SUPOSICIÓN DEL ESTADO CIVIL

Y DE LA IDENTIDAD

§ 21. SUPRESIÓN DEL ESTADO CIVIL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 138 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 22. SUPOSICIÓN DE ESTADO CIVIL POR FINGIR PREÑEZ O PARTO. SUPRESIÓNDE LA IDENTIDAD DE UN MENOR DE DIEZ AÑOS – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 139 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 23. INTERMEDIACIÓN EN LOS DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL – – – – – – –

Art. 139bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

249249

250250

251251

252252

254254254

255255

256256

257257

257257

258258

259

259

21 ÍNDICE GENERAL

TÍTULO V. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD

CAPÍTULO I. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD INDIVIDUAL

§ 24. REDUCCIÓN A SERVIDUMBRE O CONDICIÓN ANÁLOGA – – – – – – – – – – –

Art. 140 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 25. PRIVACIÓN ILEGAL DE LA LIBERTAD. FIGURA BÁSICA – – – – – – – – – – – –

Art. 141 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 142 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Por el medio (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Por el vínculo (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Por el resultado (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Simulando autoridad u orden falsa (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Por su duración (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 26. SECUESTRO COACTIVO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 142bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Primera escala agravante (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Por la calidad de la víctima (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Por el vínculo (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Por el resultado (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Por imposibilidad de valerse por sí misma de la víctima (inc. 4º) – – – –

5. Por la calidad del autor (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6. Por el número de participantes (inc. 6º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Segunda escala agravante (párr. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Tercera escala agravante (párr. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Atenuante (último párrafo) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 27. DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 142ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 28. VIOLACIONES A LA LIBERTAD INDIVIDUAL COMETIDAS POR FUNCIONA-RIOS PÚ BLI COS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 143 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Abuso de funciones al privar de la libertad – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Retención ilegal de un detenido o preso (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – –

2. Prolongación indebida de la detención (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – –

3. Incomunicación indebida (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Recepción indebida de reos (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Recepción indebida de presos (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6. Retardo, omisión o negativa de hacer cesar una detención ilegal (inc. 6º)

B. Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 144 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

259259

265265

265265

266266266266267

267

267

268268269269269269269

269269269

270

270

271271

271271272272272272272

272272

ÍNDICE GENERAL 22

§ 29. ABUSOS FUNCIONALES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 144bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Tipos de abusos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Privación de la libertad (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Vejaciones o apremios ilegales a las personas (inc. 2º) – – – – – – – – – –

3. Severidades, vejaciones o apremios ilegales a presos (inc. 3º) – – – – –

§ 30. IMPOSICIÓN DE TORTURAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 144tercero – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Aplicación de torturas a personas privadas de libertad – – – – – – – – – – – –

1. Tortura. Figura básica (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Agravante por el resultado (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Concepto de tortura (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Omisiones funcionales relacionadas con el delito de tortura – – – – – – – – –

Art. 144cuarto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Omisión funcional culposa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 144quinto – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 31. CONDUCCIÓN FUERA DE LAS FRONTERAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 145 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 32. TRATA DE PERSONAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 145bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 145ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 33. SUSTRACCIÓN DE MENORES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 146 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Falta de presentación oportuna – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 147 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 34. INDUCCIÓN A LA FUGA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 148 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 35. EXPLOTACIÓN DEL TRABAJO INFANTIL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 148bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 36. OCULTAMIENTO DE UN MENOR FUGADO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 149 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

273

273

273273273274

274

274

274274275275

275

275

276

276

277277

277

277

278

278

279279

280280

280280

281

281

282282

23 ÍNDICE GENERAL

§ 37. AMENAZAS SIMPLES. AMENAZAS AGRAVADAS. AMENAZAS COACTI-VAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 149bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Amenazas simples – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Amenazas agravadas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Amenazas coactivas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 38. AMENAZAS COACTIVAS AGRAVADAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 149ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. VIOLACIÓN DE DOMICILIO

§ 39. VIOLACIÓN DE DOMICILIO. FIGURA BÁSICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 150 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 40. ALLANAMIENTO ILEGAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 151 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Allanamiento justificado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 152 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III. VIOLACIÓN DE SECRETOS Y DE LA PRIVACIDAD

§ 41. VIOLACIÓN DE CORRESPONDENCIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 153 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Apertura o acceso indebido a la correspondencia – – – – – – – – – – – – – – –

B. Apoderamiento indebido de correspondencia dirigida a otro, siendo indife-

rente que esté cerrada o no – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Supresión o desvío de correspondencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Interceptación o captación indebida de las comunicaciones – – – – – – – – –

§ 42. ACCESO A UN SISTEMA INFORMÁTICO SIN AUTORIZACIÓN – – – – – – – – –

Art. 153bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravante por la calidad del autor – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 154 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 43. PUBLICACIÓN INDEBIDA DE CORRESPONDENCIA – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 155 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 44. VIOLACIÓN DE SECRETO PROFESIONAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 156 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 45. REVELACIÓN DE INFORMACIONES SECRETAS – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 157 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

282

282

283283283

283

283

284284

285285

286286

287287

287

288288289

289

289

289289

290290

291291

292292

ÍNDICE GENERAL 24

§ 46. ACCESO A UN BANCO DE DATOS PERSONALES DE MANERA ILEGÍTIMA –

Art. 157bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IV. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE TRABAJO

Y ASOCIACIÓN

§ 47. COMPULSIÓN A LA HUELGA O BOICOT, COMPULSIÓN AL «LOCK-OUT» YCOM PULSIÓN ASOCIATIVA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 158 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Compulsión a la huelga – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Bien jurídico – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Tipo objetivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Obrero como sujeto activo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Obrero como sujeto pasivo y activo del delito – – – – – – – – – – – – –

III. Acción delictiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III.1. Elementos normativos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III.2. Medios empleados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Tipo subjetivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Consumación y tentativa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Compulsión al «lock-out» – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Tipo objetivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Sujeto activo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Sujetos pasivos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Acción delictiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III.1. Elementos normativos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III.2. Medios empleados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Tipo subjetivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Consumación y tentativa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Compulsión asociativa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Tipo objetivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Sujetos activos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Sujetos pasivos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Acción delictiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III.1. Elementos normativos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III.2. Medios empleados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Tipo subjetivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Consumación y tentativa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

4. Pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 48. CONCURRENCIA DESLEAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 159 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

293

293

295295

295295295296297297297298

299299299

299299300300300300300

301301301

301301301301301301302302302302

302302

25 ÍNDICE GENERAL

A. Bien jurídico – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Tipo objetivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Sujeto activo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Sujetos pasivos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Acción delictiva – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Elementos normativos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

III. Medios empleados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Tipo subjetivo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Consumación y tentativa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO V. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD

DE REUNIÓN

§ 49. IMPEDIMENTO O TURBACIÓN DE UNA REUNIÓN LÍCITA – – – – – – – – – – –

Art. 160 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VI. DELITOS CONTRA LA LIBERTAD

DE PRENSA

§ 50. IMPEDIMENTO DE LA LIBRE CIRCULACIÓN DE LIBROS O PERIÓDICOS – –

Art. 161 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO VI. DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

CAPÍTULO I. HURTO

§ 51. HURTO SIMPLE – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 162 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 52. HURTOS AGRAVADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 163 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Hurto campestre – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Hurto calamitoso – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Hurto mediante uso de ganzúa, llave falsa o llave verdadera sustraída, ha -

lla da o retenida – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Hurto con escalamiento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Hurto de mercaderías transportadas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Hurto de vehículos dejados en la vía pública o lugares de acceso público –

§ 53. AGRAVANTE COMÚN POR LA CALIDAD DEL SUJETO ACTIVO – – – – – – – –

Art. 163bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

303304304304304304304

305305305

306306

306306

311311

312312

313314

314315315316

316

316

ÍNDICE GENERAL 26

CAPÍTULO II. ROBO

§ 54. ROBO SIMPLE – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 164 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Fuerza en las cosas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Violencia física en las personas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 55. ROBO AGRAVADO POR HOMICIDIO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 165 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 56. ROBOS AGRAVADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 166 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Robo agravado por lesiones graves o gravísimas (inc. 1º) – – – – – – – – – – –

B. Robo agravado por ser cometido mediante el uso de armas (inc. 2º, párr.

1º, primer supuesto) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Robo agravado por ser cometido en despoblado y en banda (inc. 2º, párr.

1º, segundo supuesto) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Robo agravado por ser cometido con arma de fuego – – – – – – – – – – – – –

E. Robo agravado por ser cometido con arma de fuego de aptitud incierta pa -

ra el disparo o arma de utilería (inc. 2º, párr. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 57. OTROS CASOS DE ROBOS AGRAVADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 167 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Robo agravado por ser cometido en despoblado (inc. 1º) – – – – – – – – – –

B. Robo agravado por ser cometido en poblado y en banda (inc. 2º) – – – – –

C. Robo agravado por ser perpetrado con perforación o fractura de pared, cer-

co, techo o piso, puerta o ventana de un lugar ha bi ta do o sus dependencias

inmediatas (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Robo agravado por concurrir las circunstancias del art. 163 – – – – – – – – –

§ 58. AGRAVANTE COMÚN POR LA CALIDAD DEL SUJETO ACTIVO – – – – – – – –

Art. 167bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II «BIS». ABIGEATO

§ 59. ABIGEATO SIMPLE – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 167ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 60. ABIGEATO AGRAVADO POR SER DE CINCO O MÁS CABEZAS DE GANADOME DIAN TE EL USO DE UN MEDIO MOTORIZADO DE TRANSPORTE – – – –

§ 61. OTRAS FIGURAS AGRAVADAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 167quáter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Robo de ganado (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Abigeato con falsificación de marcas o señales (inc. 2º) – – – – – – – – – – –

317317

317318

318318

319319

320

320

320321

321

322322

322323

323324

324

324

324

324

325325

325

325326

27 ÍNDICE GENERAL

C. Abigeato con falsificación de documentos (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – –

D. Abigeato agravado por la participación de una persona dedicada a la acti-

vidad ganadera (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Abigeato agravado por la participación de un funcionario público (inc. 5º)

F. Abigeato agravado por la participación de tres o más personas (inc. 6º) –

§ 62. AGRAVANTE COMÚN POR LA CALIDAD DEL SUJETO ACTIVO – – – – – – – –

Art. 167quinque – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III. EXTORSIÓN

§ 63. EXTORSIÓN COMÚN. EXTORSIÓN DE DOCUMENTOS – – – – – – – – – – – – –

Art. 168 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 64. CHANTAJE – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 169 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 65. SECUESTRO EXTORSIVO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 170 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 66. SUSTRACCIÓN DE CADÁVERES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 171 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IV. ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES

§ 67. ESTAFA COMÚN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 172 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Ardid o engaño – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. El error – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. La disposición patrimonial – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. El perjuicio – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 68. CASOS ESPECIALES DE DEFRAUDACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 173 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Estafa en la sustancia, calidad o cantidad de las cosas (inc. 1º) – – – – – – –

B. Omisión de restituir defraudatoria (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Estafa mediante la suscripción de un documento (inc. 3º) – – – – – – – – – –

D. Abuso de firma en blanco (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Estafa por sustracción (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Estafa mediante el otorgamiento de contrato simulado o falsos recibos

(inc. 6º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Administración fraudulenta (inc. 7º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

H. Estafa mediante sustitución, ocultación o mutilación de documentos (inc.

8º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

I. Estafa por estelionato (inc. 9º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

J. Estafa por supuesta remuneración a jueces o empleados (inc. 10) – – – – –

326

326327327

327

327

327327

328328

329329

330330

330330

331332332332

332332

334334335335336

336337

337338339

ÍNDICE GENERAL 28

K. Estafa por desbaratamiento de derechos acordados (inc. 11) – – – – – – – –

L. Estafas por defraudación vinculadas a fideicomisos, fondos co mu nes de in -

ver sión y contratos de leasing (inc. 12) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Delito del titular fiduciario – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Fondo común de inversión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. El leasing – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

M. Estafa por ejecución perjudicial de hipoteca y omisión de re cau dos legales

(inc. 13) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

N. Estafa por omisión de consignación de pagos en letras hipotecarias (inc.

14) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Ñ. Estafa mediante el uso de tarjetas de compra, crédito o débito (inc. 15) –

O. Defraudación mediante manipulación informática (inc. 16) – – – – – – – – –

§ 69. DEFRAUDACIONES AGRAVADAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 174 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Defraudación de seguros o préstamo a la gruesa (inc. 1º) – – – – – – – – – –

B. Circunvención de incapaces (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Defraudación por el uso de pesas o medidas falsas (inc. 3º) – – – – – – – – –

D. Fraude con materiales de construcción (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Fraude en perjuicio de una administración pública (inc. 5º) – – – – – – – – –

F. Fraude en perjuicio de un establecimiento o explotación co mer cial, indus-

trial, agropecuaria, minera o destinado a la prestación de servicios (inc. 6º)

G. Pena accesoria (último párrafo) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 70. DEFRAUDACIONES ATENUADAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 175 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Apropiación de la cosa perdida o tesoro (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Apropiación de una cosa ajena habida por error o caso fortuito (inc. 2º) –

C. Apropiación de la prenda sobre la que se prestó dinero (inc. 3º) – – – – – –

D. Desnaturalización del cheque (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IV «BIS». USURA

§ 71. FIGURA BÁSICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 175bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Usura (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Usura por negociación de crédito usurario o usura sucesiva (párr. 2º) – – –

C. Agravante (párr. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO V. QUEBRADOS Y OTROS DEUDORES PUNIBLES

§ 72. QUIEBRA FRAUDULENTA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 176 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

339

340340340341

341

342342343

343343

344344345345345

346346

346346

346347347347

348

348

348349349

349349

29 ÍNDICE GENERAL

§ 73. QUIEBRA CULPOSA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 177 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 74. QUIEBRA DE UNA SOCIEDAD COMERCIAL O PERSONA JURÍDICA – – – – –

Art. 178 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 75. CONCURSO CIVIL FRAUDULENTO. INSOLVENCIA FRAUDULENTA – – – – –

Art. 179 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Concurso civil fraudulento (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Insolvencia fraudulenta (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 76. COLUSIÓN. CONNIVENCIA DEL DEUDOR O EL REPRESENTANTE DE UNAPERSONA JURÍDICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 180 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Colusión (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Connivencia del deudor o el representante de una persona jurídica (párr.

2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VI. USURPACIÓN

§ 77. USURPACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 181 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Usurpación por despojo (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Usurpación por destrucción o alteración de límites (inc. 2º) – – – – – – – – –

C. Usurpación por turbación de la posesión o la tenencia (inc. 3º) – – – – – – –

§ 78. SUSTRACCIÓN DE AGUAS. TURBACIÓN AL USO DE AGUAS. REPRESAMIEN-TO, DESVÍO O DETENCIÓN DE AGUAS. AGRAVANTE – – – – – – – – – – – – – –

Art. 182 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Sustracción de aguas (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Turbación al uso de aguas (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Represamiento, desvío o detención de aguas (inc. 3º) – – – – – – – – – – – –

D. Agravante (último párrafo) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VII. DAÑOS

§ 79. DAÑO SIMPLE. DAÑO INFORMÁTICO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 183 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Daño simple (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Daño informático (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 80. DAÑOS AGRAVADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 184 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Daño agravado por tener la finalidad de impedir el libre ejercicio de la au -

to ri dad o en venganza de sus determinaciones (inc. 1º) – – – – – – – – – – –

B. Daño de animales domésticos mediante infección o contagio (inc. 2º) – –

350350

350350

351351

351352

352352

352

352

353353

353354354

354354

354355355355

355355

356356

357357

357357

ÍNDICE GENERAL 30

C. Daño por empleo de sustancias venenosas o corrosivas (inc. 3º) – – – – – –

D. Daño en despoblado y en banda (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Daño de bienes de uso público (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Daño a sistemas informáticos destinados a la prestación de servicios públi-

cos (inc. 6º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VIII. DISPOSICIONES GENERALES

§ 81. EXCUSA ABSOLUTORIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 185 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO VII. DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PÚBLICA

CAPÍTULO I. INCENDIOS Y OTROS ESTRAGOS

§ 82. INCENDIO, EXPLOSIÓN E INUNDACIÓN. ESTRAGO RURAL. AGRAVANTESArt. 186 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Incendio, explosión e inundación (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Estrago rural (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Peligro para los bienes (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Peligro de muerte para alguna persona (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – –

3. Causa inmediata de muerte de alguna persona (inc. 5º) – – – – – – – – –

§ 83. OTROS CASOS DE ESTRAGOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 187 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 84. ROTURA DE DIQUES. ENTORPECIMIENTO O IMPEDIMENTO DE DEFENSASArt. 188 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Rotura de diques (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Entorpecimiento o impedimento de defensas (párr. 2º) – – – – – – – – – – –

§ 85. ESTRAGO CULPOSO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 189 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 86. ATENTADOS CONTRA LA SEGURIDAD COMÚN CON EXPLOSIVOS O ENER-GÍA NU CLEAR O MATERIALES PELIGROSOS. INSTRUCCIONES PA RA PRE-PARAR MA TE RIAS PELIGROSAS. SIMPLE TENENCIA DE MATERIALES PELI-GROSOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 189bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Análisis del inc. 1º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Atentados contra la seguridad común con explosivos o energía nuclear

o materiales peligrosos (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

358358358

358

359359

362

362363363363363364

364364

365

365365

365365

366

366

368

368

31 ÍNDICE GENERAL

2. Instrucciones para preparar materias peligrosas (párr. 2º) – – – – – – – –

3. Simple tenencia de materiales peligrosos (párr. 3º) – – – – – – – – – – – –

B. Análisis del inc. 2º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Simple tenencia de armas de fuego de uso civil sin autorización (párr. 1º)

2. Simple tenencia de armas de guerra (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – –

3. Portación de armas de fuego de uso civil (párr. 3º) – – – – – – – – – – – –

4. Portación de armas de fuego de guerra (párr. 4º) – – – – – – – – – – – – –

5. Atenuante por ser legítimo tenedor (párr. 5º) – – – – – – – – – – – – – – –

6. Atenuante por ausencia de fines ilícitos (párr. 6º) – – – – – – – – – – – – –

7. Inhabilitación para el tenedor autorizado y para el portador carente de

fines ilícitos (párr. 7º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Análisis del inc. 3º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Acopio de armas, piezas y municiones (párr. 1º, primer supuesto) – – –

2. Tenencia de instrumentos para producir armas de fuego, piezas o mu -

ni cio nes (párr. 1º, segundo supuesto) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Fabricación ilegal de armas de fuego (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – –

D. Análisis del inc. 4º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Provisión de armas de fuego (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Agravante por entrega de armas de fuego a menores de dieciocho años

de edad (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Agravante por habitualidad en la provisión de armas de fuego (párr. 3º)

4. Agravante por la calidad del sujeto activo (párr. 4º) – – – – – – – – – – –

E. Análisis del inc. 5º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Omisión de la numeración de un arma (párr. 1º, parte 1ª) – – – – – – – –

2. Asignación indebida de la numeración de un arma (párr. 1º, parte 2ª)Art. 189ter [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁNSITO Y DE LOS MEDIOS

DE TRANSPORTE Y DE COMUNICACIÓN

§ 87. ACTOS CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁNSITO Y DEL TRANSPORTE – – –

Art. 190 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Creación de peligro para transportes acuáticos o aéreos (párr. 1º) – – – – –

B. Agravante por el resultado sobre el medio de transporte (párr. 2º) – – – – –

C. Agravante por el resultado sobre las personas (párr. 3º) – – – – – – – – – – –

§ 88. ATENTADO CONTRA TRENES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 191 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 89. ATENTADOS CONTRA LOS MEDIOS DE COMUNICACIONES DE TRENES – –

Art. 192 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 90. ATENTADOS CONTRA TRENES EN MARCHA – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 193 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

368368

369369369370370370370

370

371371

371371

371371

371371372

372372372

372

372372

373373373

373373

374374

375375

ÍNDICE GENERAL 32

§ 91. ACTOS QUE CREAN SITUACIÓN DE PELIGRO CON UN VEHÍCULO CON MO -TOR – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 193bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Participación en pruebas de velocidad o destreza (párr. 1º) – – – – – – – – –

B. Organización o promoción de pruebas de velocidad o destreza (párr. 2º,

primer supuesto) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Facilitación de pruebas de velocidad o destreza por un tercero (párr. 2º, se -

gun do supuesto) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 92. ENTORPECIMIENTO DEL FUNCIONAMIENTO DE MEDIOS DE TRANSPORTEY SERVICIOS PÚBLICOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 194 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 93. ABANDONO DE PUESTO DE TRABAJO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 195 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 94. ACCIDENTE CULPOSO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 196 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 95. ENTORPECIMIENTO DE LAS COMUNICACIONES – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 197 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III. PIRATERÍA

§ 96. PIRATERÍA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 198 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Piratería marítima o naval propiamente dicha (inc. 1º) – – – – – – – – – – – –

B. Piratería aérea (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Usurpación de autoridad o piratería impropia (inc. 3º) – – – – – – – – – – – –

D. Connivencia con piratas (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Oposición a la defensa contra piratas (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – –

F. Equipamiento pirata (inc. 6º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Tráfico con piratas (inc. 7º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 97. AGRAVANTE POR EL RESULTADO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 199 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IV. DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA.

ENVENENAR O ADULTERAR

AGUAS POTABLES O ALIMENTOS O MEDICINAS

§ 98. ENVENENAMIENTO O ADULTERACIÓN DE AGUAS, ALIMENTOS O MEDICI-NAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 200 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Supuestos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

375

375

375

376

376

376376

377377

377377

378378

378378

379379380380380380380

380380

381381

381

33 ÍNDICE GENERAL

§ 99. COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS PELIGROSOS – – – – – – – – – – – – – –

Art. 201 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 100. AGRAVANTES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 201bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 101. PROPAGACIÓN DE UNA ENFERMEDAD PELIGROSA Y CONTAGIOSA – – –

Art. 202 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Tipo culposo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 203 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 102. SUMINISTRO INDEBIDO DE MEDICAMENTOS – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 204 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Tipo culposo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 204bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 103. FABRICACIÓN DE PRODUCTOS MEDICINALES EN ESTABLECIMIENTOSNO AU TO RI ZA DOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 204ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 104. OMISIÓN DE LOS DEBERES DE CONTROL Y VIGILANCIA – – – – – – – – – –

Art. 204quáter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 105. VENTA DE SUSTANCIAS MEDICINALES SIN AUTORIZACIÓN – – – – – – – –

Art. 204quinquies – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 106. VIOLACIÓN DE MEDIDAS CONTRA EPIDEMIAS – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 205 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 107. VIOLACIÓN DE LEYES DE POLICÍA SANITARIA ANIMAL – – – – – – – – – – –

Art. 206 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 108. PENA ACCESORIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 207 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 109. EJERCICIO ILEGAL DEL ARTE DE CURAR – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 208 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO VIII. DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO

CAPÍTULO I. INSTIGACIÓN A COMETER DELITOS

§ 110. FIGURA BÁSICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 209 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

382382

383

383

383383

383383

384384

385

385

385

385

386

386

386

386

387387

387387

387387

388388

391391

ÍNDICE GENERAL 34

§ 111. INCITACIÓN A SUSTRAERSE DEL SERVICIO MILITAR – – – – – – – – – – – – –

Art. 209bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. ASOCIACIÓN ILÍCITA

§ 112. FIGURA BÁSICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 210 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 113. ASOCIACIÓN ILÍCITA AGRAVADA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 210bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III. INTIMIDACIÓN PÚBLICA

§ 114. INTIMIDACIÓN PÚBLICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 211 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 115. INCITACIÓN A LA VIOLENCIA COLECTIVA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 212 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IV. APOLOGÍA DEL CRIMEN

§ 116. APOLOGÍA DEL CRIMEN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 213 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO V. OTROS ATENTADOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO

§ 117. OTROS ATENTADOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 213bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VI. ASOCIACIONES ILÍCITAS TERRORISTAS

Y FINANCIACIÓN DEL TERRORISMO

Art. 213ter [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 213quáter [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO IX. DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LA NACIÓN

CAPÍTULO I. TRAICIÓN

§ 118. FIGURA BÁSICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 214 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Traición agravada – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 215 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Inciso 1º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

392

392

393393

394

394

396396

397397

398398

398

398

399

399

401401

402402402

35 ÍNDICE GENERAL

2. Inciso 2º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Inciso 3º – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 119. CONSPIRACIÓN PARA LA TRAICIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 216 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 120. EXCUSA ABSOLUTORIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 217 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 121. TRAICIÓN CONTRA UN ALIADO DE LA NACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 218 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. DELITOS QUE COMPROMETEN LA PAZ

Y LA DIGNIDAD DE LA NACIÓN

§ 122. ACTOS MATERIALES HOSTILES. AGRAVANTES – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 219 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 123. VIOLACIÓN DE COMPROMISOS INTERNACIONALES – – – – – – – – – – – – –

Art. 220 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 124. VIOLACIÓN DE INMUNIDADES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 221 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 222 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Revelación de secretos (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Obtención de la revelación de secretos (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – –

C. Agravante común (párr. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Ultraje a símbolos o emblemas (párr. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 125. REVELACIÓN CULPOSA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 223 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 126. ESPIONAJE POR INTRUSIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 224 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 127. NEGOCIACIONES PERJUDICIALES PARA LA NACIÓN – – – – – – – – – – – – –

Art. 225 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

TÍTULO X. DELITOS CONTRA LOS PODERES PÚBLICOSY EL ORDEN CONSTITUCIONAL

CAPÍTULO I. ATENTADOS AL ORDEN CONSTITUCIONAL

Y A LA VIDA DEMOCRÁTICA

§ 128. REBELIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 226 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

402402

402402

403403

403403

404404

405

405405

406

406406407

407407407408

408408

408408

409409

410410

ÍNDICE GENERAL 36

— Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 129. AMENAZA DE COMISIÓN DE ATENTADO ARMADO – – – – – – – – – – – – – –

Art. 226bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 130. CONCESIÓN DE PODERES TIRÁNICOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 227 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 227bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Consentimiento del estado de rebelión – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Colaboración con las autoridades «de facto» – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Equiparación de cargos a los efectos del delito – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 131. AGRAVANTE GENÉRICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 227ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 132. VIOLACIÓN DE PATRONATO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 228 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. SEDICIÓN

§ 133. SEDICIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 229 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 230 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Petición sediciosa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Motín propiamente dicho – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III. DISPOSICIONES COMUNES

A LOS CAPÍTULOS PRECEDENTES

§ 134. PROCEDIMIENTO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 231 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 135. EXCUSA ABSOLUTORIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 232 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 136. CONSPIRACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 233 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 137. SEDUCCIÓN DE TROPAS Y USURPACIÓN DE MANDO – – – – – – – – – – – – –

Art. 234 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 138. INFRACCIÓN AL DEBER DE RESISTENCIA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 235 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 139. CONCURSO DE DELITOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 236 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

411

412

412

412412

413

413414414

414

414

414414

415415415

415416

416416

416416

417417

417417

418418

418418

37 ÍNDICE GENERAL

TÍTULO XI. DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

CAPÍTULO I. ATENTADO Y RESISTENCIA

CONTRA LA AUTORIDAD

§ 140. ATENTADO A LA AUTORIDAD – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 237 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 141. ATENTADOS AGRAVADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 238 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Atentado agravado por ser a mano armada – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Atentado agravado por ser cometido por reunión más de tres personas –

C. Atentado agravado por ser cometido por funcionario público – – – – – – –

D. Atentado agravado por poner manos en la autoridad – – – – – – – – – – – –

§ 142. ATENTADO A LA AUTORIDAD MILITAR – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 238bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 143. RESISTENCIA MILITAR. RESISTENCIA A UNA PATRULLA. AGRAVANTE.SUBSIDIARIEDAD – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 238ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Resistencia militar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Resistencia a una patrulla. Agravante. Subsidiariedad – – – – – – – – – – – –

§ 144. RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD – – – – – – – – – – – – –

Art. 239 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Resistencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Desobediencia – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 145. PARTICULARES EQUIPARADOS A FUNCIONARIOS – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 240 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 146. VIOLACIÓN DE LAS NORMAS INSTRUCCIONES EN TIEMPO DE CONFLIC-TO AR MA DO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 240bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 147. ATENTADOS LEVES. PERTURBACIÓN DEL EJERCICIO DE FUNCIONESPÚBLICAS. IMPEDIMENTO DE UN ACTO FUNCIONAL – – – – – – – – – – – – –

Art. 241 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Perturbación del ejercicio de funciones públicas (inc. 1º) – – – – – – – – – –

B. Impedimento de un acto funcional (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – –

421421

422422

422422422422

423

423

423

423

423

423424

424424

424425

425425

425

425

426426

426426

ÍNDICE GENERAL 38

§ 148. PETICIÓN TUMULTUOSA Y ATRIBUCIÓN DE LA REPRESENTACIÓN DE UNAFUERZA ARMADA. USO INDEBIDO DE ARMAS, NAVES O AERONAVES.USO IN DE BI DO DE PERSONAL DE NAVE O AERONAVE Y OMISIÓN DELDEBER DE RE SIS TEN CIA. CONSPIRACIÓN. AGRAVANTES – – – – – – – – – –

Art. 241bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Petición tumultuosa y atribución de la representación de una fuerza arma-

da (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Uso indebido de armas, naves o aeronaves (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – –

C. Uso indebido de personal de nave o aeronave y omisión del de ber de resis-

tencia (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Conspiración (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Agravantes (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 149. VIOLACIÓN DE FUEROS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 242 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 150. INCUMPLIMIENTO DE DEBERES PROCESALES – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 243 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. FALSA DENUNCIA

Art. 244 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 151. FIGURA BÁSICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 245 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO III. USURPACIÓN DE AUTORIDAD,

TÍTULOS U HONORES

§ 152. ASUNCIÓN Y EJERCICIO ARBITRARIO DE LA FUNCIÓN PÚBLICA. PERMA-NENCIA INDEBIDA EN UN CARGO PÚBLICO. INCOMPETENCIA EN EL EJER-CICIO FUNCIONAL. EJERCICIO Y RETENCIÓN ARBITRARIA DE UN MANDOMILITAR – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 246 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Asunción y ejercicio arbitrario de la función pública (inc. 1º) – – – – – – – –

B. Permanencia indebida en un cargo público (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – –

C. Incompetencia en el ejercicio funcional (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – –

D. Ejercicio y retención arbitraria de un mando militar (último pá rra fo) – – –

§ 153. EJERCICIO ILEGÍTIMO DE UNA PROFESIÓN. USURPACIÓN DE GRADOS, TÍ -TULOS Y HONORES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 247 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Ejercicio ilegítimo de una profesión (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Usurpación de grados, títulos y honores (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – –

426

426

427427

427427428

428428

428428

429

429429

430430

430430431431

431431

432432

39 ÍNDICE GENERAL

CAPÍTULO IV. ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOLACIÓN DE LOS DEBERES

DE LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS

§ 154. ABUSO DE AUTORIDAD – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 248 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 155. OMISIÓN DE INSPECCIONAR – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 248bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 156. OMISIÓN DE LOS DEBERES DE OFICIO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 249 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 157. MALTRATO AL SUBALTERNO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 249bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 158. DENEGACIÓN DE AUXILIO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 250 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 159. ABANDONO DE FUNCIONES. OMISIÓN DE INFORMACIÓN DE DATOS SO -BRE DE FEN SA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 250bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Abandono de funciones (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Omisión de información de datos sobre defensa (inc. 2º) – – – – – – – – – –

§ 160. REQUERIMIENTO INDEBIDO DE LA FUERZA PÚBLICA – – – – – – – – – – – –

Art. 251 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 161. ABANDONO DE DESTINO. ABANDONO DE DESTINO AGRAVADO. ABAN-DONO DE DESTINO MILITAR, DE SERVICIO MILITAR Y DESERCIÓN – – – –

Art. 252 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Abandono de destino (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Abandono de destino agravado (párrs. 2º y 3º) – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Abandono de destino militar, de servicio militar y deserción (párr. 4º) – –

§ 162. PROPOSICIÓN Y NOMBRAMIENTOS ILEGALES. ACEPTACIÓN ILEGAL DECARGO PÚBLICO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 253 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Proposición y nombramientos ilegales (parte 1ª) – – – – – – – – – – – – – – –

B. Aceptación ilegal de cargo público (parte 2ª) – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 163. INFRACCIONES MILITARES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 253bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 164. TIPO CULPOSO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 253ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

432432

433

433

434434

434

434

435435

435

435

436436

436436

437437

437437438

438438

438439

439

439

439

439

ÍNDICE GENERAL 40

CAPÍTULO V. VIOLACIÓN DE SELLOS Y DOCUMENTOS

§ 165. VIOLACIÓN DE SELLOS. AGRAVANTE. TIPO CULPOSO – – – – – – – – – – – –

Art. 254 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Agravante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Tipo culposo – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 166. SUSTRACCIÓN E INUTILIZACIÓN DE MEDIOS DE PRUEBA, REGISTROS ODO CUMENTOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 255 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VI. COHECHO Y TRÁFICO DE INFLUENCIAS

§ 167. COHECHO PASIVO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 256 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 168. TRÁFICO DE INFLUENCIAS PASIVO. AGRAVANTE – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 256bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 169. COHECHO PASIVO AGRAVADO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 257 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 170. COHECHO Y TRÁFICO DE INFLUENCIAS ACTIVO. AGRAVANTES – – – – – –

Art. 258 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 171. SOBORNO TRANSNACIONAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 258bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 172. ADMISIÓN DE DÁDIVAS. OFRECIMIENTO DE DÁDIVAS – – – – – – – – – – –

Art. 259 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Ofrecimiento de dádivas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 259bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VII. MALVERSACIÓN DE CAUDALES PÚBLICOS

§ 173. MALVERSACIÓN PROPIAMENTE DICHA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 260 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 174. PECULADO. PECULADO DE TRABAJOS O SERVICIOS – – – – – – – – – – – – –

Art. 261 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Peculado – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Peculado de trabajos o servicios – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

440440

440440

441441

441441

442

442

443

443443

443443

444

444

444

445445

445

446

446446

446446

447447

41 ÍNDICE GENERAL

§ 175. MALVERSACIÓN CULPOSA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 262 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 176. SUJETOS EQUIPARADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 263 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 177. DEMORA INJUSTIFICADA DE PAGOS. NEGATIVA A ENTREGAR BIENES –

Art. 264 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Demora injustificada de pagos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Negativa a entregar bienes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VIII. NEGOCIACIONES INCOMPATIBLES CON EL EJERCICIO

DE FUNCIONES PÚBLICAS

§ 178. FIGURA BÁSICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 265 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Autores equiparados (segundo y último apartados) – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IX. EXACCIONES ILEGALES

§ 179. EXACCIONES ILEGALES SIMPLES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 266 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 180. EXACCIONES ILEGALES AGRAVADAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 267 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 181. CONCLUSIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 268 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IX «BIS». ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO DE FUNCIONARIOS

Y EMPLEADOS

§ 182. UTILIZACIÓN DE INFORMACIONES Y DATOS RESERVADOS – – – – – – – –

Art. 268(1) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 183. ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO DE FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS – – – – – –

Art. 268(2) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 184. OMISIÓN DE PRESENTAR DECLARACIÓN JURADA. FALSEAR U OMITIR IN -SERTAR DATOS EN LA DECLARACIÓN JURADA – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 268(3) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Omisión de presentar declaración jurada (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – –

B. Falsear u omitir insertar datos en la declaración jurada (párr. 2º) – – – – – –

447447

447447

448448

448448

449449

450

450450

451451

451451

452

452

452

452

453

453

453454

ÍNDICE GENERAL 42

CAPÍTULO X. PREVARICATO

§ 185. FIGURA BÁSICA. PREVARICATO AGRAVADO. EQUIPARACIÓN – – – – – – –

Art. 269 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Figura básica (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Prevaricato agravado (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Equiparación (párr. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 186. PRISIÓN PREVENTIVA ILEGAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 270 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 187. PREVARICATO DEL ABOGADO Y OTROS PROFESIONALES – – – – – – – – –

Art. 271 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 188. PREVARICATO DE OTROS OPERADORES DE LA JUSTICIA – – – – – – – – – –

Art. 272 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO XI. DENEGACIÓN Y RETARDO

DE JUSTICIA

§ 189. DENEGACIÓN DE JUSTICIA. RETARDO DE JUSTICIA – – – – – – – – – – – – –

Art. 273 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Denegación de justicia (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Retardo de justicia (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 190. INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN DE PROMOVER LA REPRESIÓN –

Art. 274 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO XII. FALSO TESTIMONIO

§ 191. FIGURA BÁSICA. FALSO TESTIMONIO AGRAVADO – – – – – – – – – – – – – –

Art. 275 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Figura básica (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Falso testimonio agravado (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 192. FALSO TESTIMONIO PRESTADO MEDIANTE COHECHO – – – – – – – – – – – –

Art. 276 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 193. SUMINISTRO DE INFORMACIÓN FALSA O DATOS INEXACTOS – – – – – – –

Art. 276bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO XIII. ENCUBRIMIENTO

§ 194. ENCUBRIMIENTO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 277 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

454454

454455455

455455

456456

456456

457457

457457

458458

458458

458459

459459

460

460

460460

43 ÍNDICE GENERAL

A. Encubrimiento por favorecimiento personal – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Encubrimiento por favorecimiento real – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Encubrimiento por receptación dolosa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Omisión de denunciar – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

E. Ayuda para asegurar el producto o provecho del delito – – – – – – – – – – –

F. Encubrimiento por receptación culposa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

G. Agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1. Por la gravedad del delito precedente – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2. Por el ánimo de lucro – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3. Por la habitualidad en la comisión de este delito – – – – – – – – – – – – –

4. Por ser el autor funcionario público – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

5. Norma general para las agravantes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

H. Excusa absolutoria (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 195. ENCUBRIMIENTO DE ABIGEATO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 277bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 196. ENCUBRIMIENTO DE ABIGEATO CULPOSO – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 277ter – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 278 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 197. DISPOSICIONES REFERENTES A LA PENA. AGRAVANTE POR LA CALIDADDEL AU TOR. DELITO PRECEDENTE COMETIDO FUERA DEL PAÍS – – – – – –

Art. 279 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Disposiciones referentes a la pena – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Agravante por la calidad del autor (inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Delito precedente cometido fuera del país (inc. 4º) – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO XIV. EVASIÓN Y QUEBRANTAMIENTO

DE PENA

§ 198. EVASIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 280 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 199. FAVORECIMIENTO DE LA EVASIÓN DOLOSO. FAVORECIMIENTO DE LAEVASIÓN CULPOSO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 281 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Favorecimiento de la evasión doloso (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Favorecimiento de la evasión culposo (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 200. QUEBRANTAMIENTO DE INHABILITACIÓN – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 281bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

461462462462462463463463463463463463

463

464

464

464

464465

465465

465466466

466466

467467

467467

467

467

ÍNDICE GENERAL 44

TÍTULO XII. DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA

CAPÍTULO I. FALSIFICACIÓN DE MONEDA, BILLETES DE BANCO,

TÍTULOS AL PORTADOR Y DOCUMENTOS DE CRÉDITO

§ 201. FALSIFICACIÓN DE MONEDA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 282 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 202. CERCENAMIENTO O ALTERACIÓN DE MONEDA – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 283 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 203. EXPENDIO O CIRCULACIÓN DE MONEDA FALSA, CERCENADA O ALTERA-DA, RE CIBIDA DE BUENA FE – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 284 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 204. INSTRUMENTOS EQUIPARADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 285 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 286 [Derogado] – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 205. FABRICACIÓN Y EMISIÓN ILEGAL DE MONEDA Y OTROS INSTRUMEN-TOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 287 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO II. FALSIFICACIÓN DE SELLOS, TIMBRES

Y MARCAS

§ 206. FALSIFICACIÓN DE SELLOS OFICIALES. FALSIFICACIÓN DE PAPEL SELLA-DO, SE LLOS DE CORREOS O EFECTOS TIMBRADOS. EQUIPARACIÓN – – –

Art. 288 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Falsificación de sellos oficiales (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Falsificación de papel sellado, sellos de correos o efectos timbrados – – –

C. Equiparación – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 207. FALSIFICACIÓN DE MARCAS Y CONTRASEÑAS – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 289 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Falsificación de marcas, contraseñas o firmas oficialmente usadas (inc. 1º)

B. Falsificación de billetes de transporte (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Falsificación, alteración o supresión de la numeración de un ob je to (inc.

3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 208. RESTAURACIÓN DE SIGNOS INUTILIZADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 290 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 209. AGRAVANTE COMÚN – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 291 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

470470

470470

471471

471471472

472472

472472

473473473

473473

474474

474

475475

475475

45 ÍNDICE GENERAL

CAPÍTULO III. FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS EN GENERAL

§ 210. CONCEPTO DE DOCUMENTO. INSTRUMENTOS PÚBLICOS. INSTRUMEN-TOS PRIVADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Concepto de documento – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Instrumentos públicos – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Instrumentos privados – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 211. FALSEDAD MATERIAL. FIGURA BÁSICA. AGRAVANTES. DOCUMENTOSEQUIPARADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 292 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Figura básica (párr. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Agravantes (párr. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Documentos equiparados (párr. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 212. FALSEDAD IDEOLÓGICA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 293 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 213. OMISIÓN CULPOSA RELACIONADA CON EL DELITO DE ABIGEATO – – – –

Art. 293bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 214. FALSEDAD POR SUPRESIÓN O FALSEDAD IMPROPIA – – – – – – – – – – – –

Art. 294 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 215. CERTIFICADO MÉDICO FALSO. AGRAVANTE – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 295 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

— Agravante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 216. USO DE DOCUMENTO FALSO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 296 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 217. DOCUMENTOS EQUIPARADOS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 297 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 218. AGRAVANTE GENÉRICA POR LA CALIDAD DEL AUTOR – – – – – – – – – – –

Art. 298 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 219. FALSEDAD DE FACTURAS DE CRÉDITO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 298bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO IV. DISPOSICIONES COMUNES

A LOS CAPÍTULOS PRECEDENTES

§ 220. MATERIALES O INSTRUMENTOS PARA COMETER LAS FALSIFICACIONESLE GIS LA DAS EN ESTE TÍTULO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 299 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

475476476476

476476

477477477

477477

478

478

478

479479

479479

480

480480

480480

481481

481

481

482482

ÍNDICE GENERAL 46

CAPÍTULO V. DE LOS FRAUDES AL COMERCIO Y A LA INDUSTRIA

§ 221. AGIOTAJE. BALANCE O INFORME FALSO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 300 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Agiotaje (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Balance o informe falso (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 300bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 222. AUTORIZACIONES INDEBIDAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 301 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Autorizaciones indebidas – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Agravante – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 223. JUEGO CLANDESTINO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 301bis – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

CAPÍTULO VI. DEL PAGO CON CHEQUES SIN PROVISIÓN DE FONDOS

§ 224. CHEQUES SIN FONDOS EN CUENTA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 302 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Libramiento de cheques sin provisión de fondos ni autorización para girar

en descubierto (inc. 1º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Libramiento de cheque a sabiendas de que legalmente no podrá ser paga-

do (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Bloqueo ilegal del cheque y frustración del cheque (inc. 3º) – – – – – – – –

D. Libramiento no autorizado de cheque en formulario ajeno (inc. 4º) – – –

TÍTULO XIII. DELITOS CONTRA EL ORDEN ECONÓMICOY FINANCIERO

§ 225. LAVADO DE DINERO Y ACTIVOS PROVENIENTES DE ILÍCITOS. FIGURA BÁ -SICA. AGRAVANTES. ATENUANTES. TRANSJURISDICCIONALIDAD – – – –

Art. 303 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Lavado de dinero y activos provenientes de ilícitos. Figura bá si ca (inc. 1º)

B. Agravantes (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Atenuantes (Inc. 3º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

D. Transjurisdiccionalidad (inc. 5º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 226. RESPONSABILIDAD DE LA PERSONA JURÍDICA – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 304 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 227. DISPOSICIONES COMUNES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 305 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 228. FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 306 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

483483

483483

484

484484

485485

485

485

486486

486

487487488

489489

489490490490

491491

492492

492492

47 ÍNDICE GENERAL

§ 229. UTILIZACIÓN DE INFORMACIÓN PRIVILEGIADA – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 307 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 230. AGRAVANTES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 308 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 231. AGIOTAJE FINANCIERO. OFRECIMIENTO FRAUDULENTO DE VALORES NE -GOCIABLES O INSTRUMENTOS FINANCIEROS. INFORMES O BALANCESFALSOS EN SOCIEDADES COMERCIALES CON ÓRGANOS DE FISCALI ZA-CIÓN PRIVADA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 309 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Agiotaje financiero (inc. 1º, a) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

B. Ofrecimiento fraudulento de valores negociables o instrumentos financie-

ros (inc. 1º, b) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

C. Informes o balances falsos en sociedades comerciales con ór ganos de fis-

calización privada (inc. 2º) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 232. INTERMEDIACIÓN FINANCIERA NO AUTORIZADA – – – – – – – – – – – – – –

Art. 310 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A. Captación de ahorros o prestación de servicios de intermediación en la ad -

qui si ción de valores negociables sin autorización – – – – – – – – – – – – – – –

B. Agravante común – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 233. FALSEDADES Y OMISIONES EN DOCUMENTACIÓN CONTABLE DE INSTI-TU CIONES FINANCIERAS O BURSÁTILES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 311 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 234. COHECHO DE EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DE ENTIDADES FINANCIE-RAS O BURSÁTILES – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 312 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

§ 235. SANCIONES A PERSONAS JURÍDICAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 313 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

§ 236. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 314 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 315 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 316 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

493493

493493

494494

494

495

495

495495

496496

496496

497497

497497

498498498498

ÍNDICE GENERAL 48