Índice general - odin.ces.edu.coodin.ces.edu.co/contenidos_web/41018333.pdfnegadores del derecho...

24
Índice general Abreviaturas utilizadas. 33 Prólogo 39 PRELIMINARES Capítulo 1 SOCIEDAD Y DERECHO INTERNACIONAL 1. ¿EXISTE UN DERECHO INTERNACIONAL? 45 1. Negadores del Derecho Internacional 45 2. Derecho, sí; pero de la sociedad internacionaL 47 II. ¿ES EFICAZ EL DERECHO INTERNACIONAL? 49 3. La observancia espontánea del Derecho Internacional 50 4. Infracción y provocación del Derecho Internacional 51 5. Adopción y legitimación de decisiones 52 6. Derecho Internacional y Poder 55 III. ¿UN DERECHO INTERNACIONAL UNIVERSAL? 56 7. La Universalización como proceso histórico 56 8. La Universalización, ¿proceso irreversible? 60 9. Sociedades y Derechos Regionales y Particulares en nuestro tiempo 63 10. En particular, el Derecho Internacional Americano 65 IV. OBLIGACIONES ERGA OMNES y NORMAS IMPERATIVAS EN EL DERECHO INTERNACIONAL UNIVERSAL 67 11. ¿Normas imperativas? 67 12. Obligaciones erga omnes y normas imperativas 67 13. La formación e identificación de las normas imperativas 69 14. Las normas imperativas de nuestro tiempo 72 15. Consecuencias de las normas imperativas en el Derecho de los Tratados y de la Responsabilidad internacional 73 16. La apreciación de la violación de las normas imperativas y su represión 74 17. Normas imperativas de Derecho Internacional y Derecho interno. 78 V. LA EXPANSION y DIVERSIFICACION MATERIAL DEL DERECHO INTERNACIONAL Y EL RIESGO DE SU FRAGMENTACIÓN 81 18. Planteamiento. 81 19. Principios al servicio de la unidad del sistema 82 20. La proliferación de tribunales internacionales 84 Referencias bibliográficas 86

Upload: others

Post on 02-Sep-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Índice generalAbreviaturas utilizadas. 33

Prólogo 39

PRELIMINARES

Capítulo 1SOCIEDAD Y DERECHO INTERNACIONAL

1. ¿EXISTE UN DERECHO INTERNACIONAL? 451. Negadores del Derecho Internacional 452. Derecho, sí; pero de la sociedad internacionaL 47

II. ¿ES EFICAZ EL DERECHO INTERNACIONAL? 493. La observancia espontánea del Derecho Internacional 504. Infracción y provocación del Derecho Internacional 515. Adopción y legitimación de decisiones 526. Derecho Internacional y Poder 55

III. ¿UN DERECHO INTERNACIONAL UNIVERSAL? 567. La Universalización como proceso histórico 568. La Universalización, ¿proceso irreversible? 609. Sociedades y Derechos Regionales y Particulares en nuestro tiempo 6310. En particular, el Derecho Internacional Americano 65

IV. OBLIGACIONES ERGA OMNES y NORMAS IMPERATIVAS EN ELDERECHO INTERNACIONAL UNIVERSAL 6711. ¿Normas imperativas? 6712. Obligaciones erga omnes y normas imperativas 6713. La formación e identificación de las normas imperativas 6914. Las normas imperativas de nuestro tiempo 7215. Consecuencias de las normas imperativas en el Derecho de los

Tratados y de la Responsabilidad internacional 7316. La apreciación de la violación de las normas imperativas y su

represión 7417. Normas imperativas de Derecho Internacional y Derecho interno. 78

V. LA EXPANSION y DIVERSIFICACION MATERIAL DEL DERECHOINTERNACIONAL Y EL RIESGO DE SU FRAGMENTACIÓN 8118. Planteamiento. 8119. Principios al servicio de la unidad del sistema 8220. La proliferación de tribunales internacionales 84

Referencias bibliográficas 86

10 ÍNDICE GENERAL

PARTE PRIMERALOS SUJETOS DEL DERECHO INTERNACIONAL

Capítulo IlLOS ESTADOS

VI. INTRODUCCIÓN 9321. Consideraciones generales sobre la subjetividad internacional 9322. Los Estados en la actual sociedad internacional 95

VII. ELEMENTOS DEL ESTADO SOBERANO 9723. Planteamiento 9724. El territorio 9825. La población 9926. El gobierno u organización política 101

VIII. DINÁMICA DEL ESTADO 10227. Transformaciones del Estado 10228. Nacimiento y/o extinción de Estados 104

IX. EL RECONOCIMIENTO DE ESTADOS 108

29. Concepto 10830. Sujetos que realizan el reconocimiento 10931. Formas 10932. Caracteres 11033. Efectos 11334. ¿Revocación? 114

X. SUCESIÓN DE ESTADOS 11635. Consideraciones generales 11636. Sucesión en materia de bienes, archivos y deudas de Estado 119

Referencias bibliográficas 124

Capítulo Il1SOBERANÍA E IGUALDAD SOBERANA DE LOS ESTADOS

XI. LA SOBERANÍA COMO HAZ DE COMPETENCIAS ATRIBUIDAS ALESTADO POR EL DERECHO INTERNACIONAL 12737. Consideraciones generales 12738. La dimensión territorial de la soberanía 12839. La dimensión extraterritorial de la soberanía 130

40. El principio de personalidad activa 13141. Otros principios que justifican el ejercicio de competencias extrate-

rritoriales 13342. La dimensión exterior de la soberanía 13543. Órganos de la acción exterior del Estado 137

XII. EL PRINCIPIO DE NO INTERVENCIÓN 13844. Noción 138

45. Consagración histórica en el Derecho Internacional Americano 13846. Consagración histórica en el Derecho Internacional General 14047. Caracterización y alcance del principio 14348. Los límites del principio 144

XIII. LA DESIGUALDAD REAL DE LOS ESTADOS Y SU INCIDENCIASOBRE LA IGUALDAD SOBERANA 14549. La igualdad soberana 145

ÍNDICEGENERAL 11

50. Factores de desigualdad real 14651. Estatutos jurídicos deducidos de la desigualdad real de los Estados 148

XIV. EL REFLEJO DE DOMINACIÓN DE LAS GRANDES POTENCIAS... 15252. Las esferas de influencia 15253. Más allá de las esferas de influencia: limitaciones a la soberanía.. 154

Referencias bibliográficas 161

Capítulo IVLOS PUEBLOS: LIBRE DETERMINACIÓN

XV. CONSIDERACIONES GENERALES 16554. La libre determinación, de principio político a principio normativo 16555. Los titulares del derecho de libre determinación 166

XVI. LOS PUEBLOS COLONIALES 16756. El régimen de la Carta de las Naciones Unidas 16757. Las resoluciones canónicas de la Asamblea General: la búsqueda de

una síntesis entre soberanía y libre determinación 16858. Opciones descolonizadoras a la luz de la libre determinación 16959. El territorio colonial: desvinculación del metropolitano 17060. El respeto de la integridad del territorio colonial 17161. La población del territorio colonial, titular del derecho de libre

determinación 17362. Intervención y uso de la fuerza en el territorio colonial 17463. El carácter total de la lucha contra el colonialismo 17564. Reclamaciones territoriales y libre determinación de los pueblos:

reclamaciones descolonizadoras 17765. Reclamaciones territoriales... no descolonizadoras 17966. Situación actual: epílogo del proceso de descolonización 18067. La cuestión de Palestina 182

XVII. LOS PUEBLOS ÉTNICOS O NACIONALES 18568. Planteamiento 18569. Las minorías en el orden internacional 18670. ¿Un derecho de autogobierno? ¿Un derecho de separación del Estado?

El principio 18871. Y sus excepciones 19072. La respuesta de los Derechos estatales 19273. Conflictos secesionistas 19374. Del pueblo étnico al pueblo territorial 19575. Política legislativa 19776. Libre determinación no es bantustanización 199

XVIII. LOS PUEBLOS INDÍGENAS 20077. Planteamiento 20078. Reglas internacionales: (proyectos de) declaraciones de derechos en

NU y en la OEA 20179. Los puntos críticos 20280. ¿Una relación internacional entre el Estado y sus pueblos indígenas? 20581. Los pueblos indígenas en el Estado 207

XIX. EL PRINCIPIO DEMOCRÁTICO 20982. Consideraciones generales 20983. La solidaridad democrática 21184. La intervención por la democracia 213

12 ÍNDICE GENERAL

85. Política legislativa 216Referencias bibliográficas 219

Capítulo VLAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

XX. CONSIDERACIONES GENERALES 22586. Perspectiva histórica 22587. Perspectiva estructural 228

XXI. UNA SUBJETMDAD PARTICULAR 22988. Qué es una Organización Internacional 22989. El acto constitutivo: un tratado (u otro instrumento regido por el DI) 22990. El tratado fundacional, constitucional y unitario 23191. Una subjetividad secundaria... y ¿objetiva? 23392. Una subjetividad funcional. El principio de competencias de atribu-

ción 23593. Capacidad jurídica de las 01 en los ordenamientos 236

XXII. CLASES.. 23794. Planteamiento ... 23795. Organizaciones abiertas y cerradas 23896. Organizaciones generales y sectoriales 23997. Organizaciones de cooperación y de integración 239

XXIII. LOS MIEMBROS DE LA ORGANIZACIÓN 24198. Quienes pueden ser miembros : 24199. Adquisición del status de miembro 242100. Derechos y obligaciones de los miembros 245101. La financiación de las 01 246102. Pérdida del status de miembro. El derecho de retirada 248103. Expulsión, suspensión y limitación de derechos 250104. Sucesión en calidad de miembro de una 01 251105. Otras modalidades de participación en las 01 254

XXN. ESTRUCTURA ORGÁNICA 255106. Planteamiento 255107. Órganos principales y subsidiarios 255108. Órganos intergubernamentales 257109. Órganos no gubernamentales 259110. Métodos de adopción de decisiones 261

XXV. DINÁMICA Y SUCESIÓN DE ORGANIZACIONES INTERNACIONA-LES ... 263111. Cambio y extinción 263112. La sucesión 264

Referencias bibliográficas 266

Capítulo VILA SOCIEDAD CIVIL INTERNACIONAL

XXVI. CONSIDERACIONES GENERALES 269113. Las fuerzas transnacionales 269114. Importancia actual de la sociedad civil internacional 271

XXVII. DOS ACTORESNO ESTATALES: LASONG Y LAS CORPORACIONESTRANSNACIONALES 272

ÍNDICEGENERAL 13

115. Las ONG : 272116. Las Corporaciones transnacionales 279

XXVIII. ACTORES NO ESTATALES Y SISTEMA INTERNACIONAL 282117. La apertura del sistema internacional a los actores no estatales... 282118. La posición de las ONG en Naciones Unidas 284119. Los actores no estatales y sus relaciones con otras organizaciones

internacionales 287Referencias bibliográficas 289

PARTE SEGUNDALA FORMACIÓNDEL DERECHO INTERNACIONAL

Capítulo VIILOS ACTOS UNILATERALES COMO FUENTE DE OBLIGACIONES

INTERNACIONALES

XXIX. INTRODUCCIÓN 293120. Normas y obligaciones 293121. Los actos unilaterales 293

XXX. LAS DECLARACIONES UNILATERALES 295122. Afirmación como fuente de obligaciones internacionales 295123. Tipología 296124. Régimen aplicable 296125. Concurrencia y conflicto con otras obligaciones 300126. Declaraciones unilaterales y Derecho interno 301

XXXI. COMPORTAMIENTOS (YOMISIONES) 302127. Aquiescencia y protesta 302128. El estoppel 308

Referencias bibliográficas 310

Capítulo VIIIEL ACUERDO COMO FUENTE DE OBLIGACIONES. LOS TRATADOS

XXXII. INTRODUCCIÓN 313129. La importancia de los tratados 313130. El Derecho de los Tratados 314

XXXIII. NOCIÓN E IDENTIFICACIÓN DEL TRATADO 317131. ¿Qué es realmente un tratado? 317132. La forma: un acuerdo por escrito 318133. Los sujetos 320134. El número de sujetos 320135. Los efectos: a) obligaciones jurídicas 321136. Los efectos: b) obligaciones para las partes 322137. El régimen jurídico: sujeción al Derecho Internacional 322138. La denominación: tratado-género, tratado-especie 323

XXXIV. CAPACIDADDE ESTADOS Y ORGANIZACIONES INTERNACIONA-LES 326139. La capacidad para celebrar tratados 326140. La capacidad de los Estados: el principio 326141. Situaciones particulares 326

14 ÍNDICE GENERAL

142. Sujetos en pos del Estado 329143. La capacidad de las Organizaciones internacionales, en general... 330144. Organizaciones de integración 331145. La capacidad de otros sujetos 332

XXXV. LA MAGIA DE LOS TRATADOS Y LOS ACUERDOS NO JURÍDICOS 334146. Consideraciones Generales 334147. La obligación jurídica 335148. Los Acuerdos no jurídicos: identificación 336149. Tratados y Acuerdos no jurídicos: consecuencias de la calificación en

el orden internacional 338150. Tratados y Acuerdos no jurídicos: relaciones 339151. Los Acuerdos no jurídicos y el Derecho interno 340

XXXVI. MÉTODOS DE FORMACIÓN DE OBLIGACIONES CREADOS ME-DIANTE TRATADOS: LAS RESOLUCIONES DE LAS ORGANIZACIO-NES INTERNACIONALES 342152. Consideraciones generales 342153. Tipos de resoluciones 343

Referencias bibliográficas 346

Capítulo IXLA FORMACION DE LOS TRATADOS

XXXVII. INTRODUCCIÓN : 351154. ¿Qué es la formación de los tratados? 351155. Las fases en la formación de los tratados 351

XXXVIII. LA FASE INICIAL 352156. La negociación: la iniciativa 352157. Las reglas de la negociación 352158. El proceso de la negociación 353159. Negociación y Derecho interno 354160. La adopción del texto 356161. La autenticación del texto 358162. Formas de autenticación 358163. Sujetos participantes en la autenticación del texto del tratado 361164. La lengua de los tratados 361165. La participación de la sociedad civil, en particular de las ONG 362

XXXIX. LA FASE FINAL 365166. Planteamiento 365167. La manifestación del consentimiento 365168. Los principios: libertad de elección e igualdad de formas 365169. Formas de manifestación del consentimiento incorporadas en el

tratado 366170. Formas de manifestación del consentimiento que se materializan en

un instrumento ad hoc 367171. Determinación de la forma de manifestación del consentimiento en el

caso concreto 368172. Libertad de forma y Derecho interno 369173. El perfeccionamiento del consentimiento 369174. Principios y formas de perfeccionamiento del consentimiento 370

XL. LAREPRESENTACIÓN INTERNACIONAL DEL ESTADO YDE OTROSSUJETOS ... 371

ÍNDICEGENERAL 15

175. Planteamiento 371176. Los plenos poderes 372177. La acreditación implícita 373178. Órganos que en virtud de sus funciones representan al Estado 374179. Efectos de los actos sin representación 374

XLI. LA ENTRADAEN VIGOR DE LOS TRATADOS 375180. Noción 375181. Reglas aplicables 375182. Tratados multilaterales: entrada en vigor general y particular 376

XLII. LA APLICACIÓN PROVISIONAL DE LOS TRATADOS 378183. Noción e importancia 378184. Reglas aplicables 378

XLIII. REGISTRO Y PUBLICACIÓN INTERNACIONAL DE LOS TRATADOS 380185. Registro 380186. Publicación 381

Referencias bibliográficas 382

Capítulo XLA FASE INTERMEDIA EN LA FORMACIÓN DE LOS TRATADOS

XLIV. CONSIDERACIONES GENERALES 385187. ¿Por qué una fase intermedia? 385

XLV. LA INTERVENCIÓN DE LAS cÁMARAs LEGISLATIVAS 387188. Naturaleza de la intervención 387189. Tratados sometidos a autorización 388190. La calificación: el criterio determinante 391191. La calificación: Gobierno y Cámaras legislativas en la operación

calificadora 392192. Formación y formalización del acto de autorización 394193. Tratados sometidos a un procedimiento especial 396194. Alcance de la autorización 398

XLVI. LOS ENTES TERRITORIALES DEL ESTADO 399195. Participación indirecta a través de las "Segundas Cámaras" 399196. Participación directa 400

XLVII. EL CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD DE LOS TRATADOS 401197. Consideraciones generales 401198. El control preventivo de constitucionalidad 402199. El control a posteriori de la constitucionalidad extrínseca 405

XLVIII. LA CONSULTA POPULAR 406200. El control directo en la conclusión de tratados de particular relevan-

da 406XLIX. LA FASE INTERMEDIA EN LAS ORGANIZACIONES INTERNACIO-

NALES 409201. En general 409202. En Organizaciones de integración 409

Referencias bibliográficas 411

Capítulo XILA PARTICIPACIÓN EN LOS TRATADOS MULTILATERALES

L. CONSIDERACIONES GENERALES 415

16 ÍNDICE GENERAL

203. Planteamiento 415LI. EL DERECHO DE PARTICIPACIÓN 417

204. Las cláusulas abiertas [Cláusula todos los Estados] 417205. La participación de otros sujetos 418

LlI. CLÁUSULAS PARA FOMENTAR LA PARTICIPACIÓN A TRAVÉS DELA MODULACIÓN DEL CONTENIDO DEL TRATADO 420206. Cláusulas moduladoras en general 420207. Cláusulas facultativas y de exclusión 421208. Cláusulas de Opción entre disposiciones o partes del tratado 422209. Cláusulas de salvaguardia y derogatorias 423210. La modificación del tratado entre algunas partes 424

LlII. LAS RESERVAS: LA NOCIÓN Y SUS ELEMENTOS 426211. Planteamiento 426212. La reserva: una declaración unilateral 426213. La reserva: Una declaración formal, por escrito 427214. El momento de su formulación: la manifestación del consentimiento 428215. Reservas tardías 429216. Su objeto: excluir o modificar efectos jurídicos 430217. Reservas de exclusión 431218. Reservas de modificación 432219. Su vinculación a los tratados multilaterales 432220. Su denominación 433

LIV. LAS RESERVAS: RÉGIMEN JURÍDICO 434221. Origen y evolución histórica 434222. El régimen de Viena 435223. Formulación y admisibilidad de reservas previstas: prohibidas y

autorizadas 436224. Reservas no previstas: el criterio de su compatibilidad con el objeto

y el fin del tratado 438225. Dinámica de la reserva: aceptación-objeción 440226. Efectos jurídicos 442227. Reservas y entrada en vigor del tratado 443228. Supuestos especiales 444229. Retirada y modificación de reservas y objeciones 445230. Política legislativa 446

LV. LAS DECLARACIONES INTERPRETATIVAS 449231. Declaraciones unilaterales formuladas a un tratado [distintas de las

reservas] 449232. Distinción entre reservas y declaraciones interpretativas 450233. Régimen jurídico: declaración interpretativa simple y declaración

interpretativa condicional 451LVI. RESERVAS, DECLARACIONES Y DERECHO INTERNO 453

234. La participación de las Cámaras legislativas 453235. La participación de las Cámaras: a) En la formulación y retirada de

reservas y objeciones 454236. La participación de las Cámaras: b) frente a las reservas ajenas... 454

Referencias bibliográficas 455

ÍNDICE GENERAL 17

Capítulo XlIPATOLOGÍA Y REVISIÓN DE LOS TRATADOS

LVII. CONSIDERACIONES GENERALES 459

237. Sobre la nulidad, tenninación y suspensión de los tratados 459238. Sobre la revisión de los tratados 460

LVIII. LA NULIDAD DE LOS TRATADOS 461239. Las causas de nulidad: planteamiento 461240. La nulidad por la incompetencia para expresar la voluntad del sujeto 461241. La nulidad como consecuencia de un vicio del consentimiento 463242. La nulidad como sanción por el recurso a la amenaza o al uso de la

fuerza para coaccionar a un Estado o a una 01 467243. La nulidad por la ilicitud del objeto: oposición al ius cogens preexis-

tente 468LIX. LA TERMINACIÓN Y SUSPENSIÓN DE LOS TRATADOS 468

244. Planteamiento ... 468245. Tenninación y suspensión por acuerdo de las partes 469246. Tenninación y suspensión por invocación de causas extrínsecas al

tratado 471247. Causas extrínsecas de tenninación o suspensión previstas en la

Convención de Viena 472

248. Causas extrínsecas de tenninación o suspensión al margen de laConvención de Viena 475

249. Supuestos que no son causas extrínsecas de tenninación y suspen-sión (según la Convención de Viena) 476

250. Tenninación o suspensión no motivada 477LX. VERIFICACIÓN, RÉGIMEN Y EFECTOS DE LA NULIDAD, TERMI-

NACIÓN Y SUSPENSIÓN DE LA APLICACIÓN DE LOS TRATADOS 479251. Planteamiento 479252. Legitimación para invocar las causas de nulidad, tenninación y

suspensión y posibilidad de sanación 479253. Procedimiento general para la verificación de la nulidad, tennina-

ción y suspensión 481254. Procedimiento en casos de tenninación o suspensión por violación

grave de un tratado multilateral 483255. Efectos de la declaración de nulidad del tratado 484256. Efectos de la tenninación y suspensión de la aplicación del tratado 486

LXI. LA SUCESIÓN DE ESTADOS EN LOS TRATADOS 488257. Planteamiento 488258. Nonnas generales 488259. La Convención de Viena de 1978 490260. La práctica reciente 491

LXII. LA REVISIÓN DE LOS TRATADOS 495261. Planteamiento 495262. La enmienda de los tratados 495263. La revisión total de los tratados: sucesión de tratados 498

Referencias bibliográficas 498

18 ÍNDICE GENERAL

Capítulo XlIILA FORMACIÓN DE LAS NORMAS GENERALES: COSTUMBRE Y

PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO

LXIII. LA COSTUMBRE INTERNACIONAL 501264. Planteamiento 501265. La costumbre como fuente de producción normativa 501266. Noción y elementos de la costumbre 502267. El elemento material de la costumbre: la práctica 504268. Caracteres de la práctica como elemento material de la costumbre 505269. El elemento psicológico o espiritual de la costumbre: la "opinio iuris

sive necessitatis" 508

270. La prueba de la "opinio iuris" 509271. La oponibilidad de la costumbre general 511272. La oponibilidad de la costumbre particular 513273. Modificación y "desuetudo" de la costumbre internacional 514

LXIV. LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO 515

274. Una fuente supletoria 515275. Una fuente en entredicho 516276. ¿Una fuente actual? 516

LXV. LA JURISPRUDENCIA INTERNACIONAL 517

277. La evolución del concepto de jurisprudencia internacional 517278. La función de la jurisprudencia en el Derecho internacional 518

Referencias bibliográficas 520

Capítulo XIVCODIFICACIÓN Y DESARROLLO PROGRESIVO DEL DERECHO

INTERNACIONAL

LXVI. CONSIDERACIONES GENERALES 523279. La formulación escrita de las normas 523280. Codificación y efecto relativo de los tratados 524281. La interacción entre los métodos de codificación 525

LXVII. CODIFICACIÓNYDESARROLLOPROGRESIVO MEDIANTETRATA-DOS MULTlLATERALES GENERALES 526282. El tratado como instrumento 526283. Codificación regional. La anticipación de América latina 527284. El impulso codificador de Naciones Unidas 528285. La Comisión de Derecho Internacional y los otros órganos subsidia-

rios de la codificación 529286. La Asamblea General y su VI Comisión 532287. La formación del tratado en un foro universal 534

LXVIII. LOS EFECTOS DEL PROCESO 536288. La interacción tratado/costumbre 536289. La declaración de la norma consuetudinaria mediante tratado 538290. La cristalización de la norma consuetudinaria mediante tratado .. 539291. La generación de la norma consuetudinaria a partir del tratado ... 541292. Reservas y formación de normas consuetudinarias 543

LXIX. LAESENCIAL INDEPENDENCIA DEL TRATADOY DE LACOSTUM-BRE COMO FUENTE DE OBLIGACIONES 546293. Los principios 546

ÍNDICE GENERAL 19

294. Sus consecuencias 547LXX. LAS RESOLUCIONES DE LAASAMBLEAGENERAL DE NACIONES

UNIDAS COMO INSTRUMENTO DE CODIFICACIÓN Y DESARRO-LLO PROGRESIVO 548295. Las resoluciones de la Asamblea General 548296. Factores relevantes en la determinación de su valor jurídico 549297. La interacción con la costumbre: a) Resoluciones declarativas 551298. La interacción con la costumbre: b) Resoluciones cristalizadoras... 552299. La interacción con la costumbre: c) Resoluciones generadoras 553

Referencias bibliográficas 555

PARTE TERCERAEL CUMPLIMIENTO DEL DERECHO INTERNACIONAL

Capítulo XV¿QUÉ ES EL CUMPLIMIENTO DEL DERECHO INTERNACIONAL?

LXXI. CONSIDERACIONES GENERALES 559300. ¿Qué es el cumplimiento? 559301. ¿Se cumple el Derecho Internacional? 560302. Medidas para favorecer el cumplimiento 561303. El sistema de cumplimiento 563

LXXII. LAS REGLAS DEL CUMPLIMIENTO DEL DERECHO INTERNACIO-NAL 564304. La obligación de cumplir de buena fe con las normas y obligaciones

internacionales (pacta sunt servanda bona fide) 564305. Las medidas convencionales sobre el cumplimiento 565306. Los encargados internacionales del cumplimiento: órganos de 01 y

regímenes internacionales, Estados, ONG 566307. Los procedimientos de información sobre el cumplimiento 569308. La evaluación de la información sobre el cumplimiento 572309. El control y la verificación del cumplimiento 575310. La facilitación del cumplimiento 575

Referencias bibliográficas .. ... 576

Capítulo XVILA APLICACIÓN DE LAS NORMAS Y OBLIGACIONES

INTERNACIONALES: PROBLEMAS COMUNES

LXXIII. CONSIDERACIONES GENERALES 579311. La aplicación del DI como proceso 579312. Los órganos de aplicación del DI 579

LXXIV. SELECCIÓN DE LA NORMA U OBLIGACIÓN APLICABLE 580313. Identificación del DI vigente y selección de las normas y obligaciones

internacionales aplicables 580314. El efecto relativo de las normas y obligaciones internacionales 581315. Una cuestión particular: la posición de los Estados miembros respec-

to de los tratados de una 01 583316. El ámbito de aplicación espacial de las normas y obligaciones inter-

nacionales 584

20 ÍNDICE GENERAL

317. El ámbito de aplicación temporal de las normas y obligacionesinternacionales 587

LXXV. DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE LA NORMA U OBLIGA-CIÓN APLICABLE 589318. La determinación del contenido concreto de la norma u obligación

internacional 589319. La incorporación por referencia 590320. Cláusula de la nación más favorecida 591321. Cláusula de tratamiento nacional 594322. Cláusula de reciprocidad 595

LXXVI. LA INTERPRETACIÓN DE LAS NORMAS Y OBLIGACIONES INTER-NACIONALES 596323. Aplicación e interpretación 596324. La codificación de las reglas de interpretación de los tratados 596325. La regla general de interpretación de los tratados: texto, contexto y

objeto y fin 598326. El texto: los términos del tratado 599

327. El contexto: el tratado en su conjunto y los instrumentos que loacompañan 600

328. El objeto y fin del tratado 601329. El papel de la buena fe y de otros principios 601330. Un contexto más amplio, sobrevenido y normativo 602331. El factor tiempo: interpretación estática, interpretación evolutiva 603332. Medios de interpretación complementarios. Los trabajos preparato-

rios 605333. La interpretación de los tratados autenticados en más de una lengua 607334. La interpretación de las resoluciones de las 01 608335. Procedimientos para favorecer una interpretación uniforme de los

tratados 609LXXVII. CONCURRENCIA Y CONFLICTO ENTRE NORMAS Y OBLIGACIO-

NES INTERNACIONALES 610336. Reglas generales: concurrencia y conflicto entre normas consuetudi-

narias y disposiciones convencionales 610337. Concurrencia y conflicto entre tratados: tratados sucesivos sobre la

misma materia. Cláusulas expresas 612338. Concurrencia y conflicto entre tratados: tratados sucesivos sobre la

misma materia. Reglas supletorias 614339. Incompatibilidad de derechos y obligaciones en tratados estipulados

con sujetos diferentes 616340. Conflicto entre las resoluciones de una 01 y su tratado constitutivo:

planteamiento 618341. El control de constitucionalidad en las 01 de integración: el caso de

la Comunidad Europea 619342. El control de constitucionalidad en el sistema de las Naciones

Unidas: la jurisdicción consultiva de la Corte 621343. El control de constitucionalidad en el sistema de las Naciones

Unidas: la jurisdicción contenciosa de la Corte 623Referencias bibliográficas 625

ÍNDICE GENERAL 21

Capítulo XVIILA APLICACIÓN DE LAS NORMAS Y OBLIGACIONES

INTERNACIONALES EN EL ORDEN INTERNO

LXXVIII. CONSIDERACIONES GENERALES 629344. La incorporación del DI a los ordenamientos estatales 629345. Problemas particulares de la aplicación del DI por los órganos

internos 629LXXIX. LA INCORPORACIÓN DE LAS NORMAS Y OBLIGACIONES INTER-

NACIONALES 630346. La recepción de las normas consuetudinarias 630347. La recepción de los tratados en generaL 631348. La recepción de los tratados en España, América Latina y la CE .. 633349. Recepción y publicación interna de los tratados 634350. La recepción de las resoluciones de las Organizaciones internaciona-

les 637LXXX. LA APLICACIÓN DE LAS NORMAS Y OBLIGACIONES INTERNA-

CIONALES 639

351. La aplicación directa por órganos judiciales y administrativos: dispo-siciones auto-ejecutivas (self-executing) 639

352. La aplicación de las normas y obligaciones non-self-executing: sudesarrollo legal y/o reglamentario 642

353. Autonomía del Estado en el desarrollo legal y reglamentario de lasnormas y obligaciones non self-executing 644

354. La incidencia de la estructura compleja del Estado en el desarrollolegal y reglamentario de normas y obligaciones non self-executing 645

355. El Estado frente a la pasividad de sus entes territoriales en eldesarrollo legal y reglamentario de normas y obligaciones non self-executing 647

356. La reciprocidad como condición para la aplicación de normas yobligaciones internacionales 649

LXXXI. LA INTERPRETACIÓN DEL DI POR LOS ÓRGANOS INTERNOS 650357. Las reglas aplicables 650358. La intervención de órganos especializados en la labor interpretativa 651359. La interpretación del Derecho interno a la luz del DI 653

LXXXII. CONCURRENCIA Y CONFLICTO ENTRE DERECHO INTERNACIO-NAL Y DERECHO INTERNO 654360. Planteamiento 654361. Costumbre internacional y Derecho interno 655362. Tratados y Constitución 656363. El control de la conformidad de los tratados en vigor con la Constitu-

ción ... 657364. Tratado y ley 660365. Consecuencias de la primacía de los tratados en el orden interno.. 663366. Las resoluciones de las Organizaciones internacionales y el Derecho

interno 665367. El Derecho Comunitario derivado y el Derecho de los Estados miem-

bros 666Referencias bibliográficas 668

22 ÍNDICE GENERAL

Capítulo XVIIIEL ARREGLO PACÍFICO DE LAS CONTROVERSIAS

INTERNACIONALES

LXXXIII. CONSIDERACIONES GENERALES 671368. Controversias internacionales 671369. La obligación de arreglo pacífico 672370. La libre elección de medios 674371. Medios de arreglo: clases 676

LXXXIV. MEDIOS POLÍTICOS 677

372. Las negociaciones diplomáticas 677373. Los buenos oficios y la mediación de terceros 681374. Encuesta, investigación o determinación de los hechos 684375. Conciliación 685

LXXXV. MEDIOS JURISDICCIONALES 688376. La larga marcha en pos de la jurisdicción obligatoria. Instrumentos

dirigidos a generalizarla 688377. Frenos a la experimentación de la jurisdicción. Controversias

justiciables y no justiciables 692378. Arbitraje 695379. Arreglo .judicial 703380. La multiplicación de instancias judiciales internacionales 704381. El riesgo de fragmentación del Derecho Internacional 706

LXXXVI. LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 708382. Su importancia 708383. Composición 709384. Organización 710385. Competencias 711386. Los fundamentos de la competencia contenciosa: Compromiso y

"Forum prorrogatum" 713387. Los fundamentos...: consentimiento anticipado mediante tratado. 714388. Los fundamentos...: la cláusula opcional 716389. Los fundamentos...: condiciones y reservas en las declaraciones

conforme a la cláusula opcional 717390. El Pacto de Bogotá y la cláusula opcional 720391. Procedimiento 721392. Sus incidentes 723393. Derecho aplicable 728394. Efectos y ejecución de la sentencia 728

LXXXVII. EL PAPEL DE LOS ACTORES NO ESTATALES 731395. Consideraciones generales 731396. Casos de legitimación activa en procedimientos internacionales ... 731397. Los actores no estatales como "amicus curiae" 732

Referencias bibliográficas 734

Capítulo XIXLA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

LXXXVIII. CONSIDERACIONES GENERALES 739398. Las normas reguladoras de la responsabilidad internacional 739399. Origen y rasgos esenciales de la responsabilidad internacional 740

ÍNDICEGENERAL 23

400. ¿Una pluralidad de regímenes de responsabilidad internacional? . 742LXXXIX. EL HECHO GENERADOR DE LA RESPONSABILIDAD 745

401. El hecho internacionalmente ilícito 745

402. Los perjuicios causados por un hecho no prohibido por el DI 746XC. LOS ELEMENTOS DEL HECHO INTERNACIONALMENTE ILICITO:

EL ELEMENTO SUBJETIVO 748403. Hechos debidos a los órganos del Estado 748404. Hechos del Estado y actuación de los particulares 752405. Hechos del Estado y movimientos insurreccionales 755406. Hechos de los órganos de otros Estados y Organizaciones internacio-

nales 756XCI. LOS ELEMENTOS DEL HECHO INTERNACIONALMENTE ILICITO:

EL ELEMENTO OBJETIVO 758

407. La violación de la obligación internacional 758408. Violaciones graves de obligaciones contraídas en virtud de normas

imperativas de DI general 759XCII. LOS ELEMENTOS DEL HECHO INTERNACIONALMENTE ILICITO:

EL ELEMENTO TEMPORAL 761409. Una obligación internacional en vigor cuando se produce el hecho 761410. Hechos instantáneos, de carácter continuo y compuestos 761

XCIII. RESPONSABILIDAD DEL ESTADO EN RELACIÓN CON EL HECHODE OTRO ESTADO 763411. La complicidad 763412. El control y la coacción 763

XCIV. LAS CIRCUNSTANCIAS QUE EXCLUYEN LA ILIClTUD 764413. Consideraciones generales 764414. El consentimiento del Estado lesionado 765415. La legítima defensa 767416. Las contramedidas 767417. La fuerza mayor 767418. El peligro extremo 768419. El estado de necesidad 769

XCV. LAS CONSECUENCIAS DEL HECHO INTERNACIONALMENTE ILI-CITO. LA OBLIGACIÓN DE REPARAR 770420. Consideraciones generales 770421. La cesación del ilícito 771422. La reparación 772423. Modalidades de la reparación 773424. Las garantías de no repetición 777425. Las consecuencias sustantivas derivadas de la violación grave de

obligaciones emanadas de normas imperativas del DI general 777XCVI. LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DE LAS ORGANIZACIO-

NES INTERNACIONALES 779426. Las normas reguladoras de la responsabilidad internacional de las

01 779427. La atribución de un comportamiento a las 01 779428. Violación de una obligación internacional por una 01 782429. Responsabilidad de la Organización y responsabilidad de los Estados 782

XCVII. LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL Y LOS ACTORES NOESTATALES 784430. La responsabilidad social (o accountability) 784

24 ÍNDICE GENERAL

431. La dimensión externa de la responsabilidad social 784Referencias bibliográficas 786

Capítulo XXINVOCACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y APLICACIÓN COACTIVA

DEL DERECHO INTERNACIONAL

XCVIII. LA INVOCACION DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL .. 791432. Consideraciones generales 791433. Invocación de la responsabilidad por el Estado lesionado 792434. Invocación de la responsabilidad por otros Estados 794435. Requisitos de la reclamación. Su renuncia 794

XCIX. LA APLICACIÓN COACTIVADEL DERECHO INTERNACIONAL 795436. ¿Existe un sistema de aplicación coactiva del Derecho Internacional? 795437. Qué es -y qué no es-la aplicación coactiva del Derecho Internacio-

nal 796438. Las modalidades de la aplicación coactiva del Derecho Internacional 797

C. LAS MEDIDAS DE APLICACIÓN COACTIVADEL DERECHO INTER-NACIONAL 800439. Planteamiento 800440. Las retorsiones 801441. Las represalias 802442. Las sanciones 803443. Las contramedidas 805

CI. REQUISITOS COMUNES A LAS CONTRAMEDIDAS 806444. Enunciado. ... 806445. ¿Quién está legitimado para adoptar contramedidas? 807446. ¿Qué condiciones sustantivas deben cumplir las contramedidas? .. 807447. ¿Cuáles son las condiciones procesales para la adopción y el mante-

nimiento de una contramedida? 809448. ¿Cuál es la función y la finalidad de las contramedidas? 810

CII. LA NEGACIÓN DE LAS CONTRAMEDIDAS DE TERCEROS ESTA-DOS ... 811449. Planteamiento ... 811450. Reacciones descentralizadas y sistema de seguridad colectiva 811451. Terceros Estados frente a violaciones graves de normas imperativas 813

Referencias bibliográficas 815

PARTE CUARTALA COEXISTENCIA ENTRE ESTADOS: REPARTO DE

COMPETENCIAS Y ACCIÓN EXTERIOR

Capítulo XXILAS COMPETENCIAS DEL ESTADO. LA DIMENSIÓN PERSONAL DE

LA SOBERANÍA

cm. CONSIDERACIONES GENERALES 819452. Sobre el reparto de competencias entre los Estados 819453. Sobre la competencia personal del Estado 819

CIV. LOS NACIONALES 821

ÍNDICEGENERAL 25

454. El vínculo de la nacionalidad. Nacionalidad y ciudadanía 821455. La detenninación de la nacionalidad, competencia estatal 822456. Limitaciones a la competencia estatal: un vínculo "suficiente" 823457. ¿Otros límites a la competencia estatal? 824458. La nacionalidad en la sucesión de Estados 825459. La doble nacionalidad 828460. La apatridia 829461. Nacionalidad de las personas jurídicas, navíos, aeronave s y objetos

espaciales 830CV. LOS EXTRANJEROS 831

462. Discriminación en blanco y negro 831463. Admisión y pennanencia 832464. Régimen de extranjería 835

CVI. LOS MIGRANTES 837465. Inmigrantes, extranjeros vulnerables 837466. Las nonnas internacionales sobre los inmigrantes 839467. La gestión internacional de la inmigración 840

Referencias bibliográficas 842

Capítulo XXIILA PROTECCIÓN DE LOS NACIONALES EN EL EXTRANJERO

CVII. CONSIDERACIONES GENERALES 845468. La protección de los nacionales como función básica del Estado 845469. Modosde protección: la protección diplomática y la asistencia consu-

lar 845470. La protección de los ciudadanos de la Unión Europea 847

CVIII. LA PROTECCIÓN DIPLOMÁTICA 848471. Caracterización 848472. La protección diplomática como derecho del Estado 849473. Los requisitos para el ejercicio de la protección diplomática 852474. El requisito de la nacionalidad del perjudicado. La nacionalidad de

las personas fisicas 853475. La nacionalidad de las personas jurídicas 857476. La continuidad en la nacionalidad 858477. El requisito del agotamiento de los recursos internos 859478. Excepciones a la exigencia de agotamiento de los recursos internos 861479. La renuncia a la protección diplomática por el particular 862480. Protección diplomática del Estado versus reclamaciones internacio-

nales por los particulares 864CIX. LA PROTECCIÓN POR LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONA-

LES DE SUS FUNCIONARIOS 866481. Una protección de carácter funcional 866

Referencias bibliográficas 867

Capítulo XXIIILA DIMENSIÓN TERRITORIAL DE LA SOBERANÍA DEL ESTADO:

ESPACIO TERRESTRE, ESPACIO AÉREO

CX. EL ESPACIO TERRESTRE 869482. Regímenes territoriales en Derecho Internacional 869

26 ÍNDICE GENERAL

483. Estado y territorio 870484. El título a la soberanía territorial 872485. Modos de adquisición del título. Su obsolescencia en el Derecho

Internacional contemporáneo 873486. Los fundamentos del título a la soberanía 875487. El principio del "uti possidetis iuris": lo que es 881488. El principio del "uti possidetis iuris": lo que no es 883489. El territorio "polémico": la sumisión de las controversias territoriales

a medios jurisdiccionales 885CXI. LA FRONTERA TERRESTRE 889

490. Límites y fronteras 889491. La delimitación de la frontera 890492. La demarcación de la frontera 893493. El objetivo: una frontera completa, ininterrumpida, estable y defini-

tiva 894494. Las fronteras terrestres de España 895

CXII. LA COOPERACIÓN TRANSFRONTERlZA 896495. Concepto, ámbitos y planos de actuación 896496. La cooperación interestatal 898497. La cooperación de los entes regionales y locales 899

CXIII. VIAS DE AGUA INTERNACIONALES 900498. Planteamiento 900499. Los ríos como vías de agua de interés internacional para la navega-

ción 901500. Usos de los cursos de agua internacionales para fines distintos de la

navegación 904501. Los canales internacionales 909

CXN. EL ESPACIO AÉREO 911502. Noción y régimen jurídico 911503. La navegación aérea 913504. La aeronave 915

Referencias bibliográficas 917

Capítulo XXIVLOS ESPACIOS MARINOS

CXV. CONSIDERACIONES GENERALES 923

505. El espacio marino: "mare liberum, mare clausum" 923506. Codificación y desarrollo progresivo del Derecho del Mar 923507. Soberanía y jurisdicción en los espacios marinos 925508. Las islas como factor de atribución de espacios marinos 925509. Mensuración de los espacios marinos: las líneas de base 927

CXVI. ESPACIOS BAJO SOBERANÍA DEL ESTADO RIBEREÑO 929510. Las aguas interiores 929511. El mar territorial 930512. El derecho de paso inocente por el mar territorial 932513. Los estrechos internacionales 934

CXVII. ESPACIOS BAJO JURISDICCIÓN DEL ESTADO RIBEREÑO 938514. La zona contigua 938515. La plataforma continental 940516. La zona económica exclusiva 943

ÍNDICEGENERAL 27

517. Derechos del ribereño en la plataforma continental y en la zonaeconómica exclusiva 945

518. Derechos de los terceros en la plataforma continental y en la zonaeconómica exclusiva 950

CXVIII. SITUACIONES GEOGRÁFICAS GENERADORAS DE REGÍMENESESPECIALES 952519. Planteamiento 952520. Los Estados archipelágicos 952521. Estados sin litoral y en situación geográfica desventajosa 956

CXIX. LA DELIMITACIÓN DE LOS ESPACIOS MARINOS 959522. Supuestos de delimitación 959523. Normas internacionales para la delimitación 962524. El acuerdo libremente consentido: presunción de solución equitativa 964525. Obstáculos para el acuerdo 965526. El acuerdo imposible: la controversia y su solución 969527. ¿"Uti possidetis iuris" en la delimitación marítima? 971528. Los trifinios marítimos 972529. Delimitación de los espacios marinos de España 974

CXX. ESPACIOS MARINOS MÁs ALLÁ DE LA JURISDICCIÓN DE LOSESTADOS RIBEREÑOS 975530. La alta mar 975

531. Libertad de navegación y jurisdicción sobre los buques en alta mar 976532. La libertad de pesca en la alta mar 981533. La pesca de las "poblaciones transzonales" 983534. La Zona internacional de los fondos marinos 986

CXXI. PROTECCIÓN DEL MEDIO MARINO 990535. La protección del medio marino en la CONVEMAR (1982) 990

Referencias bibliográficas 993

Capítulo XXVLAS RELACIONES DIPLOMÁTICAS Y CONSULARES

CXXII. LAACCIÓN EXTERIOR DEL ESTADO Y SUS ÓRGANOS..................536. Consideraciones generales ................................................................

CXXIII. LA MISIÓN DIPLOMÁTICA ....................................................................537. Naturaleza y funciones ......................................................................538. Establecimiento y terminación ..........................................................539. Miembros de la Misión.......................................................................540. Inmunidades y privilegios de la Misión: consideraciones generales541. Cuales son las inmunidades y privilegios de la Misión ...................542. El asilo diplomático ............................................................................

CXXIV. NUEVAS FORMAS DE LA DIPLOMACIA..............................................543. Planteamiento ..........544. Las Misiones permanentes de Estados ante Organizaciones interna-

cionales ...............................................................................................545. Las Misiones especiales o la diplomacia "ad hoc" ............................

CXXV. LA OFICINA CONSULAR :..............................................................546. Naturaleza y funciones ......................................................................547. Establecimiento y terminación ..........................................................548. Miembros de la Oficina ......................................................................549. Inmunidades y privilegios de la Oficina Consular ...........................

999999

100010001002100410051006100910111011

1012101510161016101910201022

28 ÍNDICE GENERAL

CXXVI. PROTECCIÓN, INMUNIDADES Y PRIVILEGIOS DE LOS AGENTESDEL ESTADO EXTRANJERO .................................................................550. Una especial protección .....................................................................551. Inmunidades y privilegios de los órganos centrales.........................552. Inmunidades y privilegios de los miembros de la Misión: considera-

ciones generales .................................................................................553. Cuales son las inmunidades y privilegios de los miembros de la

Misión .................................................................................................554. Circunstancias modificativas del estatuto diplomático: nacionales,

residentes, familiares ........................................................................555. Duración de inmunidades y privilegios ............................................556. Abuso de inmunidades y privilegios .................................................557. Inmunidades yprivilegios de los miembros de Misiones permanentes

ante Organizaciones internacionales................................................558. Inmunidades y privilegios de los miembros de Misiones especiales y

Delegaciones .559. Inmunidades y privilegios de los miembros de la Oficina Consular

CXXVIl. LA INMUNIDAD DEL ESTADO EXTRANJERO ...................................560. Consideraciones generales ................................................................561. Inmunidad del Estado y reglas de competencia judicial internacional562. El principio de inmunidad del Estado extranjero: origen y codifica-

ción......................................................................................................563. La inmunidad de jurisdicción: Inmunidad absoluta e inmunidad

restringida .564. Los límites de la inmunidad restringida en la práctica estatal: actos

"iure imperii" y actos "iure gestionis" ...............................................565. La inmunidad restringida en los textos normativos: una relación de

límites o excepciones..........................................................................566. El alcance subjetivo del principio ......................................................567. El alcance procesal del principio .......................................................568. Inmunidad del Estado extranjero y principio de reciprocidad ........569. Inmunidad de jurisdicción e inmunidad respecto de medidas coerci-

tivas adoptadas en relación con un proceso ......................................570. Alcance de la inmunidad respecto de medidas coercitivas ..............571. La doctrina del "Act of State" ............................................................572. Negación de la inmunidad del Estado extranjero en relación con la

responsabilidad civil por crímenes de sus agentes ...........................Referencias bibliográficas ................................................................................................

PARTE QUINTAEL MANTENIMIENTO DE LA PAZ Y LA SEGURIDAD

INTERNACIONALES

Capítulo XXVILA PROHIBICIÓN DE LA AMENAZAY EL USO DE LA FUERZA

CXXVIlI. CONSIDERACIONES GENERALES .......................................................573. Del" ius ad bellum" a la prohibición de la fuerza en las relaciones

internacionales .574. La prohibición de la fuerza en la Carta de las Naciones Unidas ....

1023

1023

1023

1024

1024

1027

1028

1028

1029

1030

1030

1030

1030

1031

1032

1034

1035

1038104010411042

104210431046

10481049

1055

10551057

ÍNDICE GENERAL

CXXIX. LA FUERZA PROHIBIDA ........................................................................575. Planteamiento ....................................................................................576. La fuerza armada ...............................................................................577. ¿La coerción política, económica y diplomática? ...............................578. El ámbito de la prohibición de la fuerza ...........................................579. Efectos de la prohibición ....................................................................580. Excepciones a la prohibición .............................................................

CXXX. LA LEGÍTIMA DEFENSA ........................................................................581. Un derecho natural, individual y colectivo .......................................582. El "casus operandi" de la legítima defensa: el ataque armado ........583. ¿Legítima defensa preventiva? ..........................................................584. ¿Sólo los Estados pueden ser autores de un ataque armado? ..........585. Condiciones de ejercicio de la legítima defensa ................................

CXXXI. ¿OTROS USOS DE LA FUERZA LÍCITOS? ............................................586. Planteamiento ..................587. Uso de la fuerza y reivindicación territorial de naturaleza colonial588. Uso de la fuerza versus uso de la fuerza. Protección de nacionales589. Algunas consideraciones sobre la guerra cibernética ......................

Referencias bibliográficas ................................................................................................

Capítulo XXVIIEL SISTEMA DE SEGURIDAD COLECTIVA

CXXXII. CONSIDERACIONES GENERALES .......................................................590. La reacción institucional: de la Sociedad de Naciones... .................591. a la Organización de las Naciones Unidas ..................................

CXXXIII. EL PAPEL DEL CONSEJO DE SEGURIDAD SEGÚN LA CARTA......592. El Capítulo VI de la Carta .................................................................593. El Capítulo VII de la Carta ...............................................................

CXXXIV. LA PRÁCTICA DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DURANTE LAGUE-RRA FRÍA (1945/1989) ..............................................................................594. El Capítulo VII hasta cierto punto ....................................................595. El Capítulo VI" Ymedio":las operaciones de mantenimiento de la paz

CXXXV. LAPRÁCTICADEL CONSEJO DE SEGURIDAD EN LA POSGUERRAFRÍA...........................................................................................................596. La acción del Consejo de Seguridad en la Guerra del Golfo (1990/

1991) ...................................................................................................597. El "nuevo espíritu" del Consejo de Seguridad ..................................598. Las operaciones de (mantenimiento de la) paz (de segunda genera-

ción) .....................................................................................................599. Gloria y deserción del Consejo de Seguridad....................................

CXXXVI. EL CONSEJO DE SEGURIDAD Y LARESPONSABILIDAD INTERNA-CIONAL......................................................................................................600. La asunción de competencia por el Consejo .....................................601. El papel de la Corte Internacional de Justicia .................................602. El Consejo de Seguridad y la responsabilidad penal individual.....

CXXXVII. EL PAPEL DE LOS ACUERDOS REGIONALES EN EL MANTENI-MIENTO DE LA PAZ ................................................................................603. El Capítulo VIII de la Carta y su práctica hasta 1990 ....................604. La práctica en la posguerra fría ........................................................

Referencias bibliográficas ................................................................................................

29

1058

1058

1059

1060

1061

1062

1063

1063

1063

1066

1067

1069

1072

1076

1076

1077

1079

1080

1082

1085

1085

1085

1086

1086

1090

1091

1091

1094

1099

10991101

11061110

1113111311161119

1122112211251128

30 ÍNDICE GENERAL

Capítulo XXVIIILA OCUPACIÓN HEGEMÓNICA DE LA SEGURIDAD COLECTIVA

CXXXVIII. CONSIDERACIONES GENERALES .......................................................605. Seguridad del "Norte", amenaza del "Sur" .......................................

CXXXIX. EL TERRORISMO INTERNACIONAL....................................................606. Una definición problemática .............................................................607. Los tratados en la lucha antiterrorista .............................................608. El terrorismo como amenaza a la paz y seguridad internacionales609. La situación del Mganistán ...............................................................610. Los crímenes del ll-S, ¿legítima defensa? .......................................611. El "nuevo" papel del Consejo de Seguridad ......................................

CXL. LA PROLIFERACIÓN DE ARMAS DE DESTRUCCIÓN MASIVA612. Sobre el desarme ................................................................................613. La no proliferación nuclear ...............................................................614. La proliferación comoamenaza a la paz y seguridad internacionales:

el caso de Corea del Norte :.....615. El caso de Irán... y la inconsecuencia ...............................................

CXLI. LA INVASIÓN Y OCUPACIÓN DE lRAK (2003) ...................................616. Una acción armada no autorizada ....................................................617. Acusaciones falsas para ejecutar una política de fuerza .................618. Después de la agresión, la cohonestación: Las "nuevas" resoluciones

del Consejo..........................................................................................CXLII. EL CONFLICTO DE ORIENTE PRÓXIMO ............................................

619. Los territorios palestinos ocupados ...................................................620. El Líbano .....................

CXLIII. POLÍTICA LEGISLATIVA........................................................................621. La reforma del Consejo, el cuento de nunca acabar .........................622. El control de la validez de las decisiones del Consejo de Seguridad

Referencias bibliográficas ................................................................................................

113311331134113411341136113811401142114511451146

11511153115611561157

11601162116211661169116911741176

PARTE SEXTALA PROTECCIÓN DE PUEBLOS Y GENTES

Capítulo XXIXLA PROTECCIÓN INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

CXLIV. CONSIDERACIONES GENERALES .......................................................623. Universalidad (e imperatividad) .......................................................624. Indivisibilidad e interdependencia ....................................................

CXLV. LA PROTECCIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS....625. Preludios.............................................................................................626. La Carta de las Naciones Unidas y la Declaración Universal.........627. Protección convencional. Instrumentos a su servicio .......................628. Órganos de control creados por tratados de derechos humanos......629. Mecanismos (autónomos) de protección ............................................630. La obligación de informar ..................................................................631. Comunicaciones interestatales..........................................................632. Denuncias de particulares .................................................................633. Protección extraconvencional ............................................................

1181118111831185118511851188119111921193119611971198

ÍNDICE GENERAL

634. De la Comisión al Consejo de Derechos Humanos ...........................635. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos

Humanos ............................................................................................CXLVI. LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LOS SISTE-

MAS REGIONALES ..................................................................................636. El sistema europeo de protección, obra del Consejo de Europa .......637. El Convenio europeo para la protección de los derechos humanos y de

las libertades fundamentales ............................................................638. Mecanismos de garantía y control del Convenio de Roma...............639. El sistema interamericano de protección, obra de la OEA ..............640. El Pacto de San José de Costa Rica ..................................................641. Mecanismos de control interamericanos de carácter contencioso ...642. La jurisdicción consultiva de la Corte Interamericana de Derechos

Humanos ............................................................................................643. La acción de la Comisión Interamericana frente a violaciones masi-

vas de derechos humanos ..................................................................Referencias bibliográficas ................................................................................................

Capítulo XXXEL DERECHO INTERNACIONAL HUMANlTARIOILOS CRÍMENES

INTERNACIONALES

CXLVIL CONSIDERACIONES GENERALES .......................................................644. Derecho internacional humanitario, Derecho de los Derechos Huma-

nos.......................................................................................................645. Codificación y desarrollo progresivo del Derecho Internacional Hu-

manitario ....646. ¿Un Derecho Internacional Humanitario general? ..........................

CXLVIII. EL DERECHO INTERNACIONALHUMANITARIOEN LOS CONFLIC-TOS ARMADOSDE CARÁCTERINTERNACIONAL............................647. La normativa aplicable ......................................................................648. La obligación de cumplimiento y sus consecuencias ........................649. El control del cumplimiento ..............................................................

CXLIX. EL DERECHO INTERNACIONALHUMANITARIOEN LOS CONFLIC-TOS ARMADOSINTERNOS ....................................................................650. La normativa aplicable ......................................................................651. El control del cumplimiento ..............................................................

CL. TERRORISMO y DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO .....652. Los "combatientes enemigos ilegales": aplicación del arto 3 común de

los Convenios de Ginebra ..................................................................653. ¿Prisioneros de guerra? ......................................................................

CLI. LA PERSECUCIÓN DE LOS CRÍMENES INTERNACIONALES: LOSTRIBUNALES INTERNACIONALES .....................................................654. La responsabilidad penal internacional del individuo .....................655. Los Tribunales Penales Internacionales "ad hoc" subsidiarios del

Consejo de Seguridad ...........656. La Corte Penal Internacional............................................................657. Limitaciones impuestas a la capacidad de actuación de la Corte Penal

Internacional .658. La hostilidad activa de los Estados Unidos ......................................659. Los tribunales penales mixtos ...........................................................

31

1199

1202

12031203

12051207120912101211

1213

12141216

1221

1221

12221227

1228122812291231

1235123512361237

12371238

12391239

12401242

124312461249

32 ÍNDICE GENERAL

CLlI. LOS TRIBUNALES ESTATALES: EL PRINCIPIO DE UNIVERSALI-DAD............................................................................................................660. Los crímenes frente a los jueces estatales ........................................661. La regla "aut dedere aut iudicare" ....................................................662. La competencia universal, un principio facultativo .........................663. El principio de jurisdicción universal ¿es incompatible con la sobera-

nía territorial y la igualdad soberana de los Estados? .....................664. La concurrencia de la competencia fundada en el principio de univer-

salidad con la competencia fundada en los principios de territoriali-dad y de personalidad ........................................................................

665. La reconsideración del principio de jurisdicción universal..............666. Inmunidad de los agentes del Estado extranjero en relación con los

crímenes internacionales ......................667. La responsabilidad civil del Estado por crímenes imputados a sus

agentes: la inmunidad del Estado extranjero ...................................668. Coda sobre los crímenes internacionales y el Estado democrático..

Referencias bibliográficas ................................................................................................

Capitulo XXXILA INTERVENCION HUMANITARIA O LA RESPONSABILIDAD DE

PROTEGER

CLIII. DE LA ASISTENCIA A LA INTERVENCIÓN HUMANITARIA ...........669. Consideraciones generales ................................................................670. La asistencia humanitaria ................................................................671. Medios lícitos de los Estados para poner fin a una violación masiva

de derechos humanos .........................................................................672. La violaciónmasiva de derechos humanos, amenaza a la paz interna-

cional .....................................................................................673. Operaciones de paz y recurso a la fuerza armada ............................674. La imposición de la paz por Naciones Unidas ..................................675. Uso de la fuerza al margen de Naciones Unidas ..............................676. Kosovo, la intervención grupal contra la Carta................................677. ¿Circunstancias que excluyen la ilicitud de una intervención armada

individual o grupal por motivos humanitarios? ...............................678. La consolidación de la paz: El Estado fallido ...................................679. Política legislativa: la responsabilidad {colectiva}de proteger ........

CLlV. REFUGIADOS y PERSONAS DESPLAZADAS......................................680. Consideraciones generales ................................................................681. El Derecho de los refugiados .............................................................682. El concepto de refugiado ....................................................................683. Estatuto del refugiado: el derecho de asilo .......................................684. Del asilo a la repatriación ..................................................................685. Las personas desplazadas .................................................................

Referencias bibliográficas ................................................................................................

BIBLIOGRAFÍA GENERAL ............................................................................................

ÍNDICE DE JURISPRUDENCIA INTERNACIONAL ..................................................

ÍNDICE ANALÍTICO .......................................................................................................

1253125312541255

1257

12591260

1264

126612701272

127712771278

1280

12811282128412871288

12911293129513011301130113021303130613071309

1313

1333

1347