Índice

Introducción --------------------------------------------------------------------- ------------------------------------- 3 Arquitectos ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4-7 Antonin Nechodoma ------------------------------------------------------------------------------------- 4 Henry Klumb ----------------------------------------------------------------------------------------------- 4-5 Jaime Cobas ------------------------------------------------------------------------------------------------ 5 Luis Flores -------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Pedro Adolfo de Castro y Besosa --------------------------------------------------------------------- 5 Pedro Méndez --------------------------------------------------------------------------------------------- 5-6 Rafael Carmoega ------------------------------------------------------------------------------------------ 6 Segundo Cardona ----------------------------------------------------------------------------------------- 6 Thomas Marvel ------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Toro y Ferrer ----------------------------------------------------------------------------------------------- 6-7 Arquitectura Religiosa --------------------------------------------------------------------------- ------------------ 7-9 Historia Arquitectura de Puerto Rico --------------------------------------------------------------------------- 9-16 Modernismo --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16-18 Municipios ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18-31

Aguada ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 18 Aguadilla ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 Aguas Buenas ---------------------------------------------------------------------------------------------- 18 Aibonito ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 Arecibo ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 19 Barceloneta ------------------------------------------------------------------------------------------------ 19 Bayamon ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 19-20 Caguas ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20 Ciales --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20 Dorado ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20 Guánica ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 21 Gurabo ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21 Humacao ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 21 Juncos -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21 Lares ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21-22 Loíza ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22 Mayagüez ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 22 Morovis ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 23 Ponce --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23-24 San Germán ------------------------------------------------------------------------------------------------- 24 San Juan ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 24-30 Santa Isabel --------------------------------------------------------------------------------------------------- 30 Toa Alta ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30 Toa Baja ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 30 Utuado ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30 Vega Baja ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 30-31 Vieques -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 31 Yabucoa ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 31 Yauco ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 31

Preservación y Conservación --------------------------------------------------------------------------------------- 32-33 Urbanismo -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33-36 Vivienda ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 36-39

3

Introducción:

Decía Bernardo Portuondo y Barceló en el 1877 que, “La arquitectura ha reflejado siempre todos

los caracteres distintivos de las edades y de los pueblos”(xvii)1 . A través de estas páginas se recorrerá

el desarrollo de la arquitectura puertorriqueña, compuesta de obras arquitectónicas de figuras

emblemáticas tales como; Henry Klumb, Toro y Ferrer, Luis Flores, Jaime Cobas, entre otros. Durante el

recorrido nos detenemos en algunos municipios para conocer un poco de sus edificaciones, abarcará en

detalles de arquitectura militar, religiosa, haciendas, de vivienda y gubernamental. Como parte del

antes y después, que forjan el proyecto final de lo que se conoce como arquitectura puertorriqueña, le

dedicamos una gran parte de este trabajo a la historia de la misma, incluyendo desde teoría e

información detallada de proyectos, hasta la representación gráfica en “sketches” y dibujos ortogonales.

Por último, encontrarán información sobre las técnicas de organizar la ciudad bajo el tema de urbanismo

y como preservar las joyas arquitectónicas que nos rodean.

Este ‘”pathfinder” reúne el esfuerzo de poco más un año en preparar una guía bibliográfica

sobre el tema de la arquitectura en Puerto Rico. Tenemos la intención de facilitar el proceso de

búsqueda de información de recursos bibliográficos relacionados a la arquitectura en nuestro país. Los

mismos son variados e incluye libros, artículos de revistas y recursos electrónicos disponibles en

nuestras bases de datos. La meta es que con esta herramienta investigativa los estudiantes puedan

aprovechar al máximo nuestros recursos y completen satisfactoriamente sus trabajos.

Al finalizar el documento podrán tener una perspectiva más amplia de los elementos que

componen la arquitectura de nuestra Isla y que como bien señaló en el siglo 19 Portuondo y Barceló

refleja nuestro carácter, y descubrir los elementos que nos unen, pues a fin de cuentas la arquitectura es

un área multidisciplinaria.

Dellymar B. Bernal

1

Portuondo y Barcelo, Bernardo. Lecciones de arquitectura explicadas por el profesor de la Academia de ingenieros.

Madrid: Imprenta del Memorial de ingenieros, 1877.

4

Pathfinder Arquitectura en Puerto Rico

Arquitectos

o Antonin Nechodoma Libros

Marvel, Thomas S. Antonin Nechodoma: architect, 1877-1923: the praire school in the Caribbean . Gainesville, FL: University Press of Florida, 1994. REF NA814 .N4 M37 Vivoni, Enrique. Antonin Nechodoma : umbral para una nueva arquitectura caribeña. Río Piedras, PR: Archivo de Arquitectura y Construcción de la U.P.R., Escuela de Arquitectura, 1989. REF NA814 .N4 A5

Páginas de Internet

“The Prairie school traveler." http://www.prairieschooltraveler.com/html/world/pr/pr.html. 2005-2009. Web. 9 enero 2011.

o Henry Klumb Libros Figueroa, Jósean. Henry Klumb : principios para una arquitectura de integración. Puerto Rico: Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico, 2007. REF NA737 .K577 F54 Vivoni, Enrique. Klumb : una arquitectura de impronta social. San Juan, P. R.: La Editorial, Universidad de Puerto Rico, 2006. REF NA737 .K577 A77 Periódicos “Imprescindibles”. El Nuevo Día 24 marzo 2007. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Vázquez Zapata, Larissa. “Henry Klumb: por la vereda tropical”. El Nuevo Día 20 octubre 2004. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Revistas y Boletines Gaya, Juan Antonio. "Henry Klumb y la arquitectura puertorriqueña." Revista del

5.16 (1962): 39-42. F1951 .I5 V 13 N 46-49 JAN-DEC 1970 BV

5

"Henry Klumb finds an architecture for Puerto Rico: a Wright student develops his own regionalism under the warm influences of the Carribean." Architectural forum 101 (1954): 122-127. REF NA1 .B2 V 100-101 N 1-6 JAN-DEC1954 Marty, José. "Colección Henry Klumb: del croquis al plano de construcción." Heliografía 1.1 (1993): 3

REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

o Jaime Cobas

Libros

Cobas, Jaime. Jaime Cobas: el proceso de diseño. Hato Rey, P.R.: UPPR, Escuela de Arquitectura, 1997. REF NA3528 .J32

o Luis Flores

Libros Flores, Luis. Luis Flores: arquitecto. San Juan: P.R.: Fundación por la arquitectura, 2009. REF NA814 .F5 L8

o Pedro Adolfo de Castro y Besosa Revistas y Boletines

Pizarro, Ángel. "Pedro Adolfo de Castro y Besosa." Heliografía 2.4 (1995): 2-3. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

o Pedro Méndez Libros

Méndez, Pedro. Pedro Méndez Mercado : en su tiempo (1902-1990). Ponce: Museo de Arte de Ponce, 1990. NA814 .M4 P4 Periódicos “Vigente el tiempo de Pedro Méndez Mercado”. El Nuevo Día 3 junio 1993. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Revistas y Boletines Miranda, Luis. "Pedro Méndez: rememberanzas de la década de los treinta." Heliografía 1.4 (1994): 6-7. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

6

o Rafael Carmoega Revistas y Boletines

Hernández, Marilia. "La descripción de la Colección Rafael Carmoega." Heliografía. 1.1 (1993). REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

o Segundo Cardona Libros Cardona, Segundo. Segundo Cardona . Guaynabo, P.R.: Desarrollos Arquitectónicos, Inc., 2008. REF NA814 .C36 A4

o Thomas S. Marvel

Libros Marvel, Thomas S. Thomas S. Marvel, arquitecto. San Juan, P.R.: Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico, 2005. NA814 .M3 Marvel, Thomas S. Arquitecto Thomas S. Marvel : portafolio de arquitectura. Puerto Rico: T.S. Marvel, 2002. REF NA5314 .M378 A4 2002 RARE Revistas y Boletines

"Thomas Marvel y Asociados: plan maestro de la Universidad del Sagrado Corazón [Santurce,

Puerto Rico]." Archivos de Arquitectura Antillana : AAA 9 (1999 Sept): 32-33.

REF NA791 .A7 N 8-9 SEP 1998-99 BV

o Toro y Ferrer Periódicos “Maestro de arquitectos”. El Nuevo Día 28 junio 1998. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Revistas y Boletines "Caribe Hilton Hotel, San Juan, Puerto Rico." Architectural record (1952 Aug): 161. NA1 .A62 V 112 N 2 AUG 1952 BV

Rivera, Roberto & Prieto, Alberto. "Torro y Ferrer : arquitectura bancaria de vanguardia." Heliografía 3.3-4 (1996): 8-10. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

7

"Six winners in new AlA awards program in Puerto Rico." Architectural record 161.4 (1977 April): 42-43.

NA1 .A62 V 161 N 4-5 APR-MAY 1977 BV3

"Spectacular luxury in the Caribbean : the Caribe Hilton Hotel at San Juan, Puerto Rico." Architectural forum 92 (1950 Mar): 97-105. NA1 .B2 V 92-93 N 6-1 JUN-JUL 1950 Páginas de Internet

“Toro Ferrer Arquitectos." http://toroferrer.com/index.html n.d. Web. 9 febrero 2011.

"Toro Ferrer y Torregrosa." http://www.periferia.org/architecture/tf.html Periferia: Internet

Resources for Architecture and Urban Design in the Caribbean, 2001. Web. 9 febrero 2011.

Arquitectura Religiosa DVD

Cubano, Agustín. Convento de Santo Domingo. San Juan, P.R.: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 2007. NA813 .C66 DVD Enciclopedias

"Arquitectura religiosa." Gran enciclopedia de Puerto Rico. Vol. 1. San Juan, P.R.: Scholastic, 2004. 171-173. REF F1954 .G72 2004 V.1 Libros Comité de Restauración de la Iglesia San José . Iglesia San José : vista desde el andamio. San Juan, P.R.: Editorial Revés, 2007.

REF NA5313 .J6 C94 Marvel, Thomas S. La arquitectura de templos parroquiales de Puerto Rico. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1994. REF NA5312 .M3 1994 Medina Carrillo, Norma. Ermita Nuestra Señora del Rosario de Barinas : Yauco, Puerto Rico. San Juan, PR: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1997. NA5313 .N8 M4

8

Páginas de Internet

Marvel, Thomas S. & Moreno, María Luisa. "La arquitectura de templos parroquiales de Puerto

Rico" 1994.

<http://www.google.com/books?hl=es&lr=&id=dApmOGBC79kC&oi=fnd&pg=PA9&dq=arquit

ectura+puerto+rico&ots=k5Mwdg8pgv&sig=AFbGemmHnycXw5w6NSgKPGogDWE#v=onepag

e&q&f=false. Web. 12 noviembre 2010.

Periódicos

Hechevarría, Mónica. “Estilo con sello religioso”. El Nuevo Día 21 septiembre 2008. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010.

Millán Pabón, Carmen. “Templo de belleza infinita”. El Nuevo Día 23 septiembre 2007. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Rigau, Jorge. “Casa con historia: sagrada renovación”. El Nuevo Día 19 octubre 2003. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Revistas y Boletines "Apuntes en torno a la arquitectura colonial en Puerto Rico: la construcción de la Iglesia de Humacao en 1869." La Revista del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe 4 (1987): 97-101. F1960 .C4 N 4-5 JAN-DEC 1987 BV Campos Lacasa, Cristina M. "Las iglesias y conventos de Puerto Rico en el siglo XVIII." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 4.13 (1961): 14-19. F1951 .I5 V 4 N 10-13 JAN-DEC 1961 BV

Campo Lacasa, Cristina M. "Las obras de la Catedral de San Juan siglo XVIII." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 4.12 (1961): 45-48. F1951 .I5 V 4 N 10-13 JAN-DEC 1961 BV Dávila, Arturo. "Valoración geográfica sobre la arquitectura religiosa en Puerto Rico." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña. 17.63 (1974): 34-38. F1951 .I5 V 17 N 62-65 JAN-DEC 1974 BV Felices Sánchez, Fernando Benicio. "Iglesia de San José." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 6.11 (2005): 3-11. F1951 .I5|SS V 6 N 11 2005 NB

." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña. 5.9 (2004): 128-137. F1951 .I5|SS V 5 N 9 JUN 2004 NB

9

“Iglesia San Germán de Auxerre.” Patrimonio 2.3 ene-jun. 1992: 7. Il. REF F1951 .P38

- ." . 4.10 (1961): 34-36.

F1951 .I5 V 4 N 10-13 JAN-DEC 1961 BV Orden, Ernesto la. "Las iglesias antiguas de Puerto Rico." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña. 5.16 (1962): 51-57. F1951 .I5 V 5 N 14-17 JAN-DEC 1962 BV "Parish church on the Caribbean Plaza." Progressive architecture 44 (1963): 140-141. NA1 .P7 V 44 N 10-12 OCT-NOV 1963 BV Pizarro, Ángel. Rico." Heliografía 3.3-4 (1996): 4-6. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV Reichard, Herman. "La iglesia parroquial de Aguadilla." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña. 10.36 (1967): 35-37. F1951 .I5 V 10 N 34-37 JAN-DEC 1967 BV “Ruinas de la Ermita de San Antonio de Padua.” Patrimonio 1.8 (1990): 7. REF F1951 .P38

Santiago, Juan Carlos. "La Iglesia de San Martín y Henry Klumb: agentes de cambio en la arquitectura religiosa." Heliografía 1.4 (1994): 4-5 REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV Santiago Ramos, Luis E. “La Ermita de Cataño.” Patrimonio 1.8 (1990): 7. REF F1951 .P38 Torres Oliver, Luis J. "Breve historia del Convento Porta Coeli o Ermita de Porta Coeli." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 21.79 (1978): 1-8. F1951 .I5 V 21 N 78-81 JAN-DEC 1978 BV

Historia arquitectura Puerto Rico Enciclopedias "Arquitectura Civil." Gran enciclopedia de Puerto Rico. Vol. 1. San Juan, P.R.: Scholastic, 2004. 163-168. REF F1954 .G72 2004 V.1 "Arquitectura militar." Gran enciclopedia de Puerto Rico. Vol. 1. San Juan, P.R.: Scholastic, 2004. 168-171. REF F1954 .G72 2004 V.1

10

"Génesis y ruta de la arquitectura en Puerto Rico." La gran enciclopedia de Puerto Rico. Madrid: Ed. R., 1976. 1-182. REF F1952 .P8 G7 V.9 Libros Baralt, Guillermo A. Tradición de futuro: el primer siglo del Banco Popular de Puerto Rico 1893-1993 . San Juan: Banco Popular de Puerto Rico, 1993. REF HG2838 .P6 B3 Chase Manhattan Bank. Arquitectas de Puerto Rico, el Caribe, La Florida: su obra. San Juan, PR: American Institute of Architects, 1991. NA1997 .A7

Crain, Edward E. Historic architecture in the Caribbean Islands. Gainesville, FL: University Press of Florida, 1994. REF NA791 .C73 Crespo, Rafael A. Arquitectura, historia y patrimonio . San Juan: Oficina Estatal de Preservación Histórica, 1995. REF NA812 .C7

Díaz, Astrid. Joyas de nuestra arquitectura. San Juan, PR : Puerto Rico Telephone Co., 1998. REF NA812 .J6 Díaz Hernández, Luis Edgardo. Castañer: una hacienda cafetalera en Puerto Rico (1868-1930). Río Piedras, PR.: Editorial Edil, 1983. F1981 .C25 D55 1983 Fernández, José. Architecture in Puerto Rico. New York: Architectural Book Pub. Co., 1965. REF NA812 .F4 LaBrucherie, Roger A. Puerto Rico ¡Magnífico! Pine Valley, CA.: Imágenes Press, 1999. F1965.3 .L35 Pabón Charneco, Arleen. La arquitectura patrimonial puertorriqueña y sus estilos. San Juan, P.R.: Oficina Estatal de Conservación Histórica, Oficina del Gobernador, 2010. REF NA812 .P33

Ramos, María E. La muerte de un gigante: historia de la Central Guánica y el poblado de Ensenada. San Juan, PR.: Plaza Mayor, 1999. F1981 .E5 R3 Ramos Mattei, Andrés. La hacienda azucarera: su crecimiento y crisis en Puerto Rico (siglo XIX). San Juan: CEREP, 1986. F1961 .R3 1986

11

Rigau, Jorge. 100 preguntas que nos hemos hecho sobre Puerto Rico en la Nueva Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Puerto Rico. San Juan, P.R. : La Nueva Escuela de Arquitectura, Universidad Politécnica, 2005. REF NA2305 .P8 U55 Rigau, Jorge. Puerto Rico 1900: turn of the century architecture in the Hispanic Caribbean 1890-1930. New York: Rizzoli International Publications, 1992. REF NA812 .R5

Sepúlveda, Aníbal. Puerto Rico urbano: atlas histórico de la ciudad puertorriqueña. San Juan: Centro de Investigaciones Carimar, 2004. REF HT178 .P92 S267 2004 V.1

Tapia y Rivera, Alejandro. "La Intendencia de Hacienda, descripción del actual y el antiguo edificio." Mis memorias o Puerto Rico como lo encontré y como lo dejo. Barcelona: Rumbos, 1968. 117-119. F1970.6 .T3 Torres Ramírez, Bibiano. La isla de Puerto Rico (1765-1800). San Juan, PR: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1968. F1973 .T65 Vivoni, Enrique. Hispanofilia: arquitectura y vida de Puerto Rico. Río Piedras, PR: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1998. REF NA812 .H57 Vivoni, Enrique. Ilusión de Francia: arquitectura y afrancesamiento en Puerto Rico. San Juan, PR: Archivo de Arquitectura y Construcción de la Universidad de Puerto Rico, 1997. REF NA812 .I57 Mid-Career - Proyecto de investigación de Arquitectura en Mitad de Carrera (ARQ 3030) Rigau, Jorge editor. "Indice anotado de trabajos de investigación de estudiantes de arquitectura la Universidad Politécnica de Puerto Rico producidos entre 1995 y 2009, recopilados por el arquitecto Jorge Rigau para la Oficina Estatal de Conservación Histórica." San Juan, P.R: Escuela de Arquitectura, Universidad Politécnica de Puerto Rico, 2009. REF NA2305 .P8 I5 INDICE COL. ESPECIAL

Opúsculos "El Teatro Tapia en la historia : 1832-2002 ." Museo de San Juan Sala Campeche. San Juan, P.R. : El Municipio, 2003. PN2432 .S2 T3

12

Páginas de Internet “Colección fotográfica de hoteles antiguos en Puerto Rico."

<http://www.flickr.com/search/show/?q=hotel&w=11592485@N04&ss=2> Flickr, n.d. Web.

22 enero 2011 .

Gravette, Andrew. “Architectural heritage of the Caribbean: an A-Z of historic buildings.” http://books.google.com/books?id=US59JbQ6-OYC&lpg=PA19&dq=architecture%20%22Puerto%20Rico%22&lr=&as_brr=3&pg=PA268#v=onepage&q=architecture%20%22Puerto%20Rico%22&f=false 2000. Web. 22 enero 2011.

López Borrero, Angela. “Mi escuelita, educación y arquitectura en Puerto Rico.” <http://books.google.com/books?id=fSavbbG3PHEC&lpg=PP1&dq=Mi%20escuelita%2C%20educaci%C3%B3n%20y%20arquitectura%20en%20Puerto%20Rico%E2%80%8E&pg=PT1#v=onepage&q&f=false>. 2005. Web. 22 enero 2011.

Ortiz, Jorge. "Esbozo de arquitectura histórica en Puerto Rico: ensayo analítico resumido." http://www.scribd.com/doc/35967546/Esbozo-de-arquitectura-historica-en-Puerto-Rico. Sribd, 2004. Web. 12 noviembre 2010. Segre, Roberto. "Arquitectura antillana del siglo XX."

http://books.google.com.pr/books?id=QLyPNftMdB0C&pg=PA95&lpg=PA95&dq=arquitectura

+puerto+rico&source=bl&ots=CCT0iXVfs5&sig=mfK7ok4b-

hEjhJYiyn3P7ODmlTo&hl=es&ei=L9y8TO2BJcKYOv-

XhPYB&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CDoQ6AEwCThk#v=onepage&q&

f=false. 2003. Web. 12 noviembre 2010.

Vivoni, Enrique. "Arquitectura en Puerto Rico: hacer y quehacer de nuestras identidades." http://www.enciclopediapr.org/esp/article.cfm?ref=06100602&page=7. 2010. Web. 12 noviembre 2010. Periódicos

Arroyo Colón, Carmen. “Estandarte de la educación puertorriqueña”. El Nuevo Día 24 septiembre 2006. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Díaz, Astrid. “Arquitectura 101”. El Nuevo Día 19 agosto 2003. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Díaz, Astrid. “Centinelas de piedra”. El Nuevo Día 11 febrero 2007. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Dolores Hernández, Carmen. “Arquitectura y cultura”. El Nuevo Día 6 agosto 1997. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. “Edificando una estrategia: la hispanofilia en nuestra arquitectura”. El Nuevo Día 17 enero 1999. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010.

13

Hechevarría, Mónica. “Templo del saber”. El Nuevo Día 14 septiembre 2008. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. “Hispanofilia: ¿qué significa un estilo?”. El Nuevo Día 8 agosto 1998. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Vázquez Zapata, Larissa. “De arquitectura y el arte de la construcción”. El Nuevo Día 4 noviembre 2001. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Revistas y Boletines "10 examples of effective architect-engineer collaboration." Architectural record 162.3 (1977): 61-124. NA1 .A62 V 162 N 3;6 77 BV "Apuntes en torno a la arquitectura colonial en Puerto Rico ." La revista del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico. 5 (1987): 97-101. F1960 .C4 N 4-5 JAN-DEC 1987 BV "ARQ 2002 Puerto Rico." Archivos de Arquitectura Antillana: AAA 13 (2002). REF NA791 .A7 N 13 JAN 2002 BV

“Arquitectura Contemporánea en Puerto Rico." Archivos de Arquitectura Antillana: AAA 5 (1997).

REF NA791 .A7 N 5 SEP 1997 NB

"Arquitectura vernácula." Boletín 2.3 (1994): 1,8. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95

: dibujos y documentos textuales." Heliografía 1.1 (1993): 2. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV "Bestiario." Archivos de arquitectura antillana: AAA 21 (2005): 95-98. REF NA791 .A7 N21 MAY 2005 NB Buscaglia, José F. " Puerto Rico '98: architecture and empire at the fin de diècle ." Journal of architectural education 48.4 (1995 May): 250-259. NA2000 .A88 V 48 N 2;4 NOV,MAY 94-95 BV

Buschiazzo, Mario. "Los monumentos históricos de Puerto Rico." Anales 8 (1955): 57-114. REF NA830 .A5 N 8 1955 “Central Cortada: patrimonio olvidado.” Patrimonio 2.1 (1991): 8-10. REF F1951 .P38

14

. "Vestigios de la ''Edad Media'' ." 2.2 (1959): 1-7.

F1951 .I5 V 1-2 N 1-5 OCT-DEC 1958-59 BV “Costa Isabela: nueva alternativa turística dentro de un marco caribeño.” Comercio y producción (1991): 38-39. Il. REF HF299 .C6 1991 V JAN-DEC BV Crespo, Javier. " La gallera entendida como mecanismo para validar tradiciones." Archivos de arquitectura antillana: AAA 21 (2005 May): 99-102.

REF NA791 .A7 N 21 MAY 2005 NB

Cruz Báez, Ignacio. "La hacienda y la esperanza." Ecos de Plazuela : Órgano Oficial del Centro Cultural de Barceloneta 21.85 (2010): 17-18. F1981 .B23 E36 A 22 N 85 APR-JUN 2010 Díaz Vega, Astrid. “Plaza del Caribe y Plaza las Américas: estrategias de diseño.” Comercio y producción jul-ago. (1991): 40. Il. REF HF299 .C6 1991 V JAN-DEC BV Gutiérrez, Luis A. and Arleen Pabón. "La rehabilitación del sistema de faros de Puerto Rico." Boletín septiembre-octubre 1.1 (1993): 5. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95 Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico. Revista de arquitectura y cultura (in)FormA. (n.d.). REF NA812 .R4 V 1 N 1 2001 BV "¿Existe una arquitectura puertorriqueña?" Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 19.2 (1976): 7-12.

F1951 .I5 V 19 N 70-73 JAN-DEC 1976 BV

." Cultura 1.1 (1997): 43-46.

F1951 .C8 V 1-2 N 1,4-5 1997-98 BV "La calle Giorgetti en imágenes de dos épocas." Ecos de Plazuela : Órgano Oficial del Centro Cultural de Barceloneta 20.80 (2009): 13-14. F1981 .B23 E36 A 20 N 80 JAN-MAR 2009 "Las ruinas de Caparra." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 3.6 (1960): 46-47.

F1951 .I5 V 3 N 6-9 JAN-DEC 1960 BV Latorre Vincent, Gisela. “La arquitectura puertorriqueña y el impacto de la riqueza catalana 1850-1930.” Encuentro 4 (1991): 27-31. Il. Foto. REF F1951 .E5 N 1-2;4;1;6;(ED,ESP) 90-92

15

"Los sin arquitectura." Heliografía 3.1-2 (1995-1996). REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

Jarzombek, Mark. "(Un)designing mythologies: Puerto Rico and "Operation Bootstrap" undone ." Thresholds 21 ( 2000): 52-59. NA2000 .T48 N 21 2000 NB

Marrero, Michael. "Restoring Historic Customs." Capitel 3.1 (1997): 6-9. REF NA812 .C2 N V 1-3 1991-1997

Mays, Vernon. "La transformación." Landscape architecture 88.6 (1998): 74-83, 94-95, 97. SB469 .L3 V 88 N 6-8 JUN-AUG 1998 BV Muñiz Rivera, Pedro A. “El túnel del viento: un paso hacia la arquitectura biotropical.” Patrimonio 2.1 (1991): 3-4. il. REF F1951 .P38 "No longer islands: Dissemination of architectural ideas in the Hispanic Caribbean, 1890-1930." Journal of decorative and propaganda arts 20 (1994): 236-251.

NK1 .J6 N 20 BRASIL ISSUE 1994 BV Ortiz, Gloria Milagros. "Los edificios mandan." Boletín 2.1 (1994): 15. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95 Ortiz, Jorge. "El valor del patrimonio." Cultura 4.9 (2000): 82-88. F1951 .C8 V 4 N 9 DEC 2000 Ortiz, Jorge. "Patrimonio histórico edificado: piedra angular de nuestra identidad." Cultura 1.1 (1997): 42. F1951 .C8 7 V 1-2 N 1,4-5 1997-98 BV

Pabón Charneco, Arleen. "El Hospital de Puerto Rico: Nuestra Señora de la Concepción El Grande." Boletín 2.4 (1994): 8, 20-23. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95 Pabón, Arleen. "Entre el pasado y el presente: el teatro de la Universidad de Puerto Rico." Capitel 2.1 (1996): 7-11. REF NA812 .C2 N V 1-3 1991-1997

"Panorama: diseño del nuevo Anexo CAAPPR." Archivos de Arquitectura Antillana: AAA 17 (2004): 210-221. REF NA791 .A7 N17 JAN 2004 NB Pérez Chanis, Efraín E. "Nuevo modelo arquitectónico como resultante histórico." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 29.100 (1996): 10-17. F1951 .I5 V 28-29 N 99-100 1992-1996 BV

16

Pumarada O’Neill, Luis. “El antiguo ferrocarril y sus remanentes.” Patrimonio 1.9 (1991): 2-3. REF F1951 .P38 Pumarada, Luis F. "Proyecto de designación de los puentes históricos de Puerto Rico." Boletín septiembre-octubre 1.1 (1993): 8. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95 "Six winners in new AIA awards program in Puerto Rico." Architectural record 161.4 (1977 Apr): 42-43. NA1 .A62 V 161 N 4-5 APR-MAY 1977 BV

Urbe : arquitectura, urbanismo, interiores. San Juan, P.R.: Publicaciones Urbe, 1962-1973. REF NA9157 .U7 *** Tenemos disponible los años del 1962 al 1973. La misma se encuentra en la Colección de Libros Raros y Colección Especial*** Vivoni Farage, Enrique. “El capitolio y Puerto Rico: la arquitectura como registro de las transformaciones causadas por la influencia norteamericana en Puerto Rico.” Encuentro 4 (1991): 11-20. REF F1951 .E5 N 1-2;4;1;6;(ED,ESP) 90-92

Videocassetes Alba Oro; Espejos urbanos; Mayaguez: ciudad esfinge; Ponce: arquitectura. Dir. David Masseu. Perf. Jorge Rigau. 1985. NA813 .A422 Apuntes de arquitectura: Universidad Politécnica. Dir. Astrid Díaz. 199? NA2305 .P8 N8

Modernismo

Libros

Castro Arroyo, María de los Ángeles. "La modernidad: producción industrial y vida urbana." Puerto Rico en su historia : el rescate de la memoria. Rio Piedras, PR: Editorial La Biblioteca, 2001. 51-54. F1971 .C37 Comisión Especial para la Celebración del Cincuentenario de la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Modernidad tropical: arquitectura y la fuerza creadora de los años 50. San Juan: Comisión Especial para la Celebración del Cincuentenario de la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico., 2002. REF NA812 .M64

17

Mignucci, Andrés. Arquitectura contemporánea en Puerto Rico, 1976-1992. San Juan: Instituto Americano de Arquitectos Capítulo de Puerto Rico, 1992. REF NA812 .A7 Rivera, Irma. Polifonía salvaje : ensayos de cultura y política en la postmodernidad. San Juan, PR: Editorial Postdata con la colaboracion de la Universidad de Puerto Rico. Decanato de Estudiantes Graduados e Investigación, 1995. HM101 .P6

Páginas de Internet

Vivoni, Enrique. "La arquitectura del movimiento moderno en Puerto Rico."

<http://www.periferia.org/publications/evicomos.html> n.d. Web. 12 noviembre 2010

Vivoni, Enrique. "The Architecture of Power: From the Neoclassical to Modernism in the

Architecture of Puerto Rico 1900-1950." n.d. Web. 12 noviembre 2010.

<http://www.cmu.edu/ARIS_3/vivoni/control_vivoni.html>.

Periódicos

“Queda indefenso el hotel La Concha”. El Nuevo Día 5 julio 1998. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010.

Revistas y Boletines

Barreneche, Raul A. "Shell game: a proposed hotel in Puerto Rico threatens to replace a Modern icon with pastiche." Architecture 87.9 (1998 Sept): 77,[69],71. NA1 .A74 V 87 N 9-10 SEP-OCT 1998 BV

Castillo, Carlos. "Pioneros de lo moderno." Heliografía. 2.4 (1995): 4-5. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV Hertz, John B. "Authenticity, colonialism, and the struggle with modernity." Journal of architectural education. 55.4 (2002): 220-227. NA2000 .A88 V 54-55 N 3-4,1-2 01-02 BV León, Carlos. "De Castro y Hardesty : "Spanish revival" vs. modernismo." Heliografía. 1.4 (1994): 3. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV Rodríguez Casellas, Miguel. “Soldados y turistas: los sujetos discursivos de la arquitectura moderna en Puerto Rico." Archivos de Arquitectura Antillana: AAA 34 (2009): 48-65. REF NA791 .A7 N 34 SEP 2009

Russell, James. "Will a new wave of tropical Modernism restore San Juan's luster?" Architectural record 190.7 (2002): 55-56, 58. NA1 .A62 V 190 N 7 JUL 2002 NB

18

." Heliografía 2.2 (1995): 4-5. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

Municipios

o Aguada

Libros

Acevedo González, Andino. "Estructura de las viviendas." ¡Qué tiempos aquellos! Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1992. 11-15. F1975 .A23 Cardona Bonet, W. Aguada: (el sitio de San Francisco de la Aguada) notas para su historia. San Juan: [s.n.], 1985. F1981 .A26 C37

o Aguadilla

Libros

Richard de Cancio, H. E. Tertulias aguadillanas. Aguadilla, PR : Comité de Aguadilla para la celebración del 5to Centenario de Descubrimiento de Puerto Rico, 1993. REF F1981 .A3 T4

o Aguas Buenas

Libros

Rodríguez Juliá, Edgardo. "Caserones." Caribeños. San Juan, P.R.: Editorial del Instituto de Cultura Puertorriqueña, 2002. 193-200. F2183 .R637

o Aibonito

Libros

Pratts, E. Aibonito en 1898 : en la última trinchera : la batalla del Asomante . Aibonito, P.R.: Editorial Asomante, 1998. F1981 .A4 P73 1998 Rivera, M. A. Homenaje a Aibonito. Cayey, P.R: Universidad de Puerto Rico, Colegio Universitario de Cayey, 1987. F1981 .A4 H66

19

o Arecibo

Libros Buitrago Ortiz, C. Esperanza: an ethnographic study of a peasant community in Puerto Rico. Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research: Tucson, AZ, 1977. F1981 .E8 B84 Morales Morales, A. Arecibo, la villa del Capitan Correa. San Juan: Departamento de Educación, Programa Editorial, 1991. REF F1981 .A7 M6 Velázquez, Cynthia. Arecibo... : así era . s.l.: s.n., 1998. F1981 .A6 V45 1998

Revistas y Boletines Ortiz Aponte, Luis. “Casa Ulanga.” Patrimonio 1.8 (1990): 5-6. REF F1951 .P38

o Barceloneta

Libros

Canino Salgado, M. J. Historia documental y cultural de Barceloneta, Puerto Rico . San Juan, P.R. : Ediciones Puerto, 2003. F1981 .B23 C36

o Bayamón

Libros

Bayamón: el pueblo de los chicharrones . San Juan, PR: Departamento de Educación, Programa Editorial, 1989.

REF F1981 .B38

Cuaderno histórico de Bayamón . Bayamón, P.R. : Instituto de Historia y Cultura, 1983. REF F1981 .B3 C9 Fiz Jiménez, Epifanio. Bayamón y su gente: datos del Bayamón de ayer y de hoy, estampas, datos biográficos. Barcelona: Ediciones Rumbos, 1960. F1981 .B3 F5 Revistas y Boletines Rush, Richard. "Juan Ramón Loubriel Stadium, Bayamón, Puerto Rico; architects: Reed, Torres, Beauchamp, Marvel, Hato Rey." Progressive architecture 61.5 (1980): 118-121. NA1 .P7 V 61 N 1,4-5 JAN,APR-MAY 1980 BV

20

Trauthwein, Christina. "A river runs through it ." Architectural lighting 10.1 (1996 Jan.-Feb): 20. NA2543 .L5 A7 V 10 N 1-4 JAN-NOV 1996 BV

o Caguas

Libros

Bunker, Oscar L. Historia de Caguas. Caguas, P.R.: [s.n], 1975-1981. F1981 .C24 B86 T.I Moscoso, F. Caguas en la conquista española : siglo 16. Caguas, P.R.: Departamento de Desarrollo Cultural, Gobierno Municipal de Caguas, 1998. F1981 .C33 M67

Universidad del Turabo. Museo y Centro de Estudios Humanísticos. Vida urbana en el Valle del

Turabo : 1895-1905, serie de conferencias Universidad del Turabo . Gurabo, PR: Museo y Centro

de Estudios Humanísticos, 1998.

REF HT384 .P8 T8

Revistas y Boletines Morton, David. "Natural progressions [Turabo Regional Park, Caguas, Puerto Rico]." Progressive architecture 69.5 (1988): 82-84. NA1 .P7 V 69 N 5,6,8,9 MAY-SEP 1988 BV

o Ciales

Libros

Dominguez Cristóbal, C. La esclavitud, la instrucción pública y la iglesia en Ciales durante el siglo XIX . Río Piedras, PR : Impreso en Taller Huracán, 1985. F1981 .C5 D6

o Dorado

Libros

Canino Salgado, M. J. Dorado, Puerto Rico : historia, cultura, biografías y lecturas . Dorado, P.R.: Administración Municipal del Dorado, 1993. REF F1981 .D67 C3

Torres León, A. Dorado. San Juan : : Departamento de Educación, Programa Editorial, 1989. REF F1981 .D6

21

o Guánica

Libros Pabón Charneco, Arleen. Guánica : el origen de su memoria. San Juan, P.R.: Oficina Estatal de Preservacion Histórica, 1997. NA9157 .G8 P3 1997

o Gurabo

Libros

Morales Muñoz, Generoso Eduardo. Fundación del pueblo de Gurabo. San Juan, PR: Imprenta Venezuela, 1944. F1981 .G8 M6

o Humacao

Revistas y Boletines Gordon, Barclay F. "Building Types Study 522: International resorts, overseas designs by American architects." Architectural record 164.4 (1978 Sept): 129-144. NA1 .A62 V 164 N 4-5 SEP-OCT 1978 BV "International resorts : overseas designs by American architects." Architectural record 164.4 ( 1978 Sept.): 129-144. NA1 .A62 V 164 N 4-5 SEP-OCT 1978 BV

o Juncos Libros Roldán Cruz, Yolanda. Juncos: notas para su historia. San Juan: Model Offset Printing, 1985. F1972 .J8 R6

o Lares

Libros

Morales Muñoz, G. E. Fundación del pueblo de Lares. San Juan, PR: Imprenta Venezuela, 1946. F1981 .L3 M6

Quirindongo Martínez, D. Lares. San Juan: Departamento de Educación, Programa Editorial, 1989.

REF F1981 .C3 Q5

22

Revistas y Boletines López, Víctor. “Estudio de los recursos patrimoniales del municipio de Lares.” Patrimonio, 1.7 (1990): 16 il. REF F1951 .P38

o Loíza

Libros

Puerto Rico. Junta de Planificacion de Planos Reguladores. Loíza 1970-1990: resumen del plan regulador. San Juan, PR: Junta de Planificación, 1972. NA9157 .L6 Rivera, Orlando. Propuesta de desarrollo: Piñones - Loíza . San Juan, PR: Universidad de Puerto Rico, 2002. NA9157 .P5 T2

o Mayagüez Libros

Álvarez, José María. El pórtico Federico Degetau en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez.

Mayagüez, PR : U.P.R.M., 1988.

REF NA813 .M3 A4

Álvarez, José María. La arquitectura clásica actual en Mayagüez. Mayagüez, P.R. : Impreso en Antillian College Press, 1983. REF NA813 .M3 P4 "La arquitectura de arco en Mayagüez." Gobierno Municipal de Mayagüez. Anuario revista fiestas patronales en honor a Nuestra Señora de la Candelaria del 30 de enero al 8 de febrero de 1987. Mayagüez: Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 1987. 88-100. F1981 .M4 1987 "La Logia Adelphia de Mayagüez y su importancia artística e histórica desde el año 1912." Gobierno Municipal de Mayagüez. Anuario revista fiestas patronales en honor a Nuestra Señora de la Candelaria del 30 de enero al 8 de febrero de 1987. Mayagüez: Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 1987. 31-36. F1981 .M4 1987 Vega Lugo, R. Urbanismo y sociedad : Mayagüez de villa a ciudad. San Juan, P.R.: Academia Puertorriqueña de la Historia, 2009. F1981 .M4 V44

23

o Morovis

Revistas y Boletines

"Morovis: the urban condition." Progressive architecture. 74.1 (1993): 86-87.

NA1 .P7 V 74 N 1,6-7 JAN,JUN-JUL 1993 BV

o Ponce

Libros Fundación Puertorriqueña de las Humanidades. Ponce: ciudad museo. Puerto Rico: Fundación Puertorriqueña de las Humanidades, 2001. REF NA6690 .P66 2001 Phelps, Loretta. Ponce: renacimiento de una valiosa herencia. San Juan: Publishing Resources, Inc., 1991. REF NA813 .P6 F7 Opúsculo

Rigau, Jorge. "Arquitectura de siempre; exposición de planos, fotos, dibujos y documentos en torno a la arquitectura de la perla del sur, 26 de octubre de 1986 en la Biblioteca Pública de Ponce." Municipio de Ponce. Ponce, P.R., 1986. REF NA2460 .P8 A7

Periódicos

Santana, Mario. “Historia plasmada en la arquitectura”. El Nuevo Día 14 mayo 2000. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Revistas y Boletines “Banco Santander Puerto Rico ‘sucursal de Ponce Plaza’.” Patrimonio 1.8 (1990): 3. REF F1951 .P38 Díaz Alfaro, Abelardo. "Ponce, la ciudad de Juan Ponce, la de la Vírgen de Guadalupe." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 8.28 (1965): 5-7. F1951 .I5 V 8 N 26-29 JAN-DEC1965 BV Nickens, Eddie. "Proud Ponce: Puerto Rico's Caribbean enclave preens for its tricentennial." Historic preservation 45.6 (1993): 16, 18-19. E151 .H5 V 45 N 4-6 JUL-DEC 1993 BV Padilla, José María. "Historia urbana comparativa en el Caribe hispano: las ciudades de Ponce y Puerto Plata." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 4.7 (2003): 49-68. F1951 .I5 SS V 4 N 7 JAN-JUN 2003 BV

24

Rivera de Figueroa, Carmen Ada. “Comienzos de la forja en Ponce: siglo XIX.” La Revista del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe 11 (1990): 2-11. Bibl. Il. F1960 .C4 N 10-11 JAN-DEC 1990 BV Rosado, José. "Entre lo nuevo y lo viejo: la arquitectura y la letra en la restauración de Ponce." A Propósito. 5.5 (1996.): 52-55. PN6 .P7 V 1-5 N 1-5 MAR 1992-96 BV

o San Germán

Revistas y Boletines

"Zona histórica de San Germán." Boletín 2.1 (1994): 1, 6-7. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95

o San Juan Libros Abbad y Lasierra, Iñigo. "Descripción topográfica de la ciudad de San Juan de Puerto Rico y sus inmediaciones." Historia geográfica civil y natural de la isla de San Juan Bautista de Puerto Rico. Río Piedras: Editorial Universitaria, 1970. 99-105.

F1958 .A13 1970 Alegría, Ricardo E. El Fuerte de San Jerónimo del Boquerón. San Juan, PR.: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1969. F1959.5 .A4 Aponte Torres, Gilberto. San Mateo de Cangrejos : comunidad cimarrona en Puerto Rico : notas para su historia . San Juan: Oficina Estatal de Preservación Histórica, 1985. F1981 .S2 S3 Asociación de Comerciantes del Centro de Río Piedras. El roble de Río Piedras. Río Piedras, PR: Asociación de Comerciantes del Centro de Río Piedras, 1998. F1981 .R5 R6 Board., Puerto Rico. Planning. Plano regulador para el desarrollo de Puerto Rico. Sección núm. PR 2B (2a. rev.). Vías públicas principales para el área metropolitana de San Juan . Santurce, Puerto Rico: La Junta, 1954. REF HT395 .P9 P8 1954 COL. ESPECIAL Castro, María de los Ángeles. Arquitectura en San Juan de Puerto Rico. Río Piedras: Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico, 1980. REF NA813 .S36 C37

25

Coll y Toste, Cayetano. "Descripción de la ciudad de San Juan en 1845, por D. Pedro Tomás de Córdova." Boletín histórico de Puerto Rico. Vol. V, Tomo. IX. San Juan, P.R.: Ateneo Puertorriqueño, Editorial LEA, 2004. 17-24.

REF F1951 .B68 V.5

Coll y Toste, Cayetano. "Rectificación histórica: orígenes de los edificios que son de la propiedad del municipio de San Juan." Boletín histórico de Puerto Rico. Vol. III, Tomo. VI. San Juan, P.R.: Ateneo Puertorriqueño, Editorial LEA, 2004. 316. REF F1951 .B68 V.3

Comisión San Juan 2000. San Juan circa 2000. San Juan, P.R.: Comisión San Juan 2000, 2000. F1981 .S3 C6 Costa, Arturo. The San Juan Roberto Clemente Municipal Coliseum: a design review and photographic history of its roof structure installation. San Juan, P.R: Eng. Arturo Costa, 2010. REF TH2416 .P8 S3 COL. ESPECIAL Díaz Soler, Luis M. "La ciudad amurallada." Puerto Rico: desde sus orígenes hasta el cese de la dominación española. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1994. 224-226. F1973 .D53 Dooley, Eliza B. K. El Viejo San Juan . Santurce, P.R.: Puerto Rico Almanacs, 2005. F1981 .S2 D6618 2005

Flores, Milagros. San Juan ciudad de castillos y soldados. San Juan, P.R.: National Park Service : Academia Puertorriqueña de la Historia, 2009. F1981 .S2 F5 González Vales, Luis E. San Juan la ciudad que rebasó sus murallas. San Juan, P.R.: National Park Service : Academia Puertorriqueña de las Historia, 2005. F1981 .S2 S27 Hernández Colón, Rafael. Inner city rehabilitation for the San Juan historic zone. San Juan, P.R.: Oficina Estatal, 1986. REF NA9157 .A2 I5

Krier, León. Completar Santurce: estudio preliminar para el plan maestro de un barrio. San Juan, PR : Oficina de Asuntos Urbanos, Oficina del Gobernador, La Fortaleza, 1988. REF NA9157.2 .K7 Manucy, Albert C. Puerto Rico and forts of Old San Juan. Riverside, CT: Chatham Press, 1975. F1981 .S2 M35 Quiles, Edwin. La ciudad de los balcones. San Juan : La Editorial, Universidad de Puerto Rico, 2009. REF NA3070 .Q55

26

Quiles Rodríguez, Edwin. San Juan tras la fachada : una mirada desde sus espacios ocultos. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 2003. REF HT128.5 .P9 Q55 Ramírez, Billy. Mirando pa' arriba en mi Viejo San Juan. San Juan, Puerto Rico: [s.n.], 2005. NA813 .S2 R3 Torres, Beauchamp, Marvel y Asociados. Plan maestro de Puerta de Tierra . San Juan, P.R.: Municipio de San Juan, 1980. NA9157 .T693 P6 Universidad de Puerto Rico. Guía de colecciones : Archivo de Arquitectura y Construcción de la Universidad de Puerto Rico. Rio Piedras, PR: Universidad de Puerto Rico, 1997. REF NA2695 .P8 G8 Vivoni, Enrique. San Juan siempre nuevo: arquitectura y modernización en el siglo XX. San Juan, PR: Archivo de Arquitectura y Construcción de la Universidad de Puerto Rico (AACUPR), 2000. REF NA813 .S2 V5 Mapas

Rigau, Jorge. Viejo San Juan - Puerto Rico: los rincones de una ciudad, un mapa para recorrer espacios públicos, paseos y patios de la ciudad . UPPR, San Juan, P.R. REF G4974 .A8 V5 Opúsculos "San Juan en 1950 : anticipación del patrimonio arquitectónico de un centro histórico ; fotografías del arquitecto argentino Mario J. Buschiazzo." San Juan: La Nueva Escuela de Arquitectura, Universidad Politécnica de Puerto Rico, 2002.

REF NA813 .S36 U54 BROCHURE

Páginas de Internet

Matos Rodríguez, Félix. "Women and urban change in San Juan, Puerto Rico, 1820-1868."

<http://books.google.com/books?id=9meqAFaHDR8C&lpg=PA162&dq=san%20juan%20%22P

uerto%20Rico%22&lr=lang_es&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&a

s_maxy_is=&num=100&as_brr=3&pg=PA40#v=onepage&q&f=false>. 1999. Web. 22 enero

2011

Rodríguez Juliá, Edgardo. "San Juan, ciudad soñada."

<http://books.google.com/books?id=bTli3f6Gu4cC&lpg=PA29&dq=arquitectura%20%22Puert

o%20Rico%22&lr=lang_es&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_m

axy_is=&num=100&as_brr=3&pg=PA16#v=onepage&q=arquitectura%20%22Puerto%20Rico%

22&f=false>. 2005.Web. 22 enero 2011

27

Torres, Johnny. "El Capitolio de Puerto Rico."

<http://www.puertadetierra.info/edificios/capitolio/capitolio.htm>. n.d. Web. 12 noviembre

2010.

Periódicos

Rivera Marrero, Mildred. “El San Juan que no conoce”. El Nuevo Día 17 enero 2010. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Revistas y Boletines Alegría, José. "Del San Juan morisco: callejones." Revista del Instit . 6.18 (1963): 33-35. F1951 .I5 V 6 N 18-21 JAN-DEC 1963 BV Arriví, Francisco. "El antiguo San Juan y el Teatro Tapia." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 12.45 (1969): 40-44. F1951 .I5 V 12 N 42-45 JAN-DEC 1969 BV "Bermúdez Delgado Díaz: rehabilitation of Museo de San Juan, San Juan, Puerto Rico." Florida Caribbean architect (2002 Summer): 18. NA730 .F5 F5 2002 SUMMER/FALL BV Buscaglia, José Francisco. “San Juan: pretensión de ciudad, apariencia de monstruo.” Comercio y producción mar-abr. (1990): 16-18. REF HF299 .C6 1990 V 30 JAN-JUN BV Collazo Cortés, Pablo. “Inauguración Centro Ballajá.” Patrimonio 2.3 (1992): 2-3. Il. REF F1951 .P38

Corner, James. "Landscape urbanism in the field: the Knowledge Corridor, San Juan, Puerto

Rico." Topos: the international review of landscape architecture and urban design 71 (2010): 25- 29.

SB469 .T66 N 71 JUN 2010 Díaz Vega, Astrid. “Se revitaliza Santurce.” Comercio y producción jul-ago. (1991):34-36. Il. REF HF299 .C6 1991 V JAN-DEC BV

." 21.79 (1978): 39-43.

F1951 .I5 V 21 N 78-81 JAN-DEC 1978 BV "Edificio Victory Garden, Santurce." Conversa 1 (2005): 6. REF NA109 .P8 C6 V 1 2005 Haldeman, Peter. "El Convento: making over a nunnery - and maintaining its celestial spirit ." Architectural digest 59.5 (2002 May): 178-181,252.

NA2850 .A7 V 59 N 5 MAY 2002 BV

28

Flanagan, Barbara. "Public life in America? A tirade [and] A trip." Metropolis 14.4 (1994 Nov): [54]-59, 68-69, 71, 73. NA730 .M4 V 14 N 2-5 SEP-DEC 1994 Frank, Michael. "La Concha revival: San Juan's tropical modernist gem makes a comeback."

Architectural digest 66.8 (2009 Aug.): 102-107.

NA2850 .A7 V 66 N 7-9 JUL-SEP 2009 BV

González Jensen, Karen. "El San Juan no colonial: nuevas inserciones en la ciudad histórica." Boletín 3.2 (1995): 20-21. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95

Greco, JoAnn. "Can Do in San Juan's Cano." Planning 75.4 (2009): 40. Academic Search Premier. EBSCO. Web. 30 Mar. 2011. <http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=aph&AN=37263646&site=ehost-live>* Para más información sobre como accede a la Base de Datos de la Universidad Politécnica de Puerto Rico acceda al siguiente enlace: http://bibliopoli.wordpress.com/bases-de-datos/ *

Han, Jin Taek. " Monument to the Third Millennium of Puerto Rico ." Archivos de arquitectura antillana : AAA 11 (2001 Jan): 40-41.

REF NA791 .A7 N 11 JAN 2001 BV

Hotels-motels. Architectural record 130 (1961 Sept.): 131-150. NA1 .A62 V 130 N 3 SEP 1961 BV Jiménez, Mayra. "Datos históricos del Cuartel de Ballajá." Boletín 2.4 (1994): 16-17. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95 "Manuel Bermúdez Arquitectos: Cuartel del Este, Policía Municipal de San Juan." Archivos de arquitectura antillana : AAA 9 (1999 Sept): 34-35. REF NA791 .A7 N 8-9 SEP 1998-99 BV

"Manuel de Lemos: restauración y ampliación del edificio de la Cámera de Comercio de Puerto

Rico." Archivos de arquitectura antillana : AAA 9 (1999 Sept): 36, 56.

REF NA791 .A7 N 8-9 SEP 1998-99 BV

Marull del Río, José Enrique; Abreu, Héctor; Martí, Armando. “Primera y segunda línea de defensa de la isleta de San Juan.” Patrimonio 2.1 (1991): 12-13. REF F1951 .P38

Mignucci Giannoni, Andrés. “Recuperando Ballajá: la reconstrucción de un barrio en San Juan de Puerto Rico.” Plerus 21 (1988-1989): 123-140. REF NA9100 .P5 V 21 N 1Y2; 1988-89 BV Navas Dávila, Gerardo. “San Juan un hacer histórico.” Plerus 21 (1988-1989): 81-99. REF NA9100 .P5 V 21 N 1Y2; 1988-89 BV

29

"Puerto Rico '98: architecture and empire at the fin de diècle." Journal of architectural education. 48.4 (1995): 250-259. NA2000 .A88 V 48 N 2;4 NOV,MAY 94-95 BV "Reglamento para la construcción de edificios privados en San Juan - 1889." La Revista del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe 6 (1988): 103-106. F1960 .C4 N 6-7 JAN-DEC 1988 BV Ruiz Villarrubia, Osvaldo. " El diseño urbano del San Juan Antiguo como respuesta al cambio funcional." Plerus 6.1 (1972 June): [113]-137.

REF NA9100 .P5 P5 V 6-7 N 1-2;1-2 1972-73 B

Sepúlveda, Aníbal. "Proceso de la urbanización en Puerto Rico: el caso de Santurce." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 25.94 (1986): 31-44. F1951 .I5 V 24-25 N 90-94 1985-1986 BV

Sheehan, Susan. "1937- Inside San Juan: architect and designer José E. Solís Betancourt on the

best of Puerto Rico ." Architectural digest 61.12 (2004 Dec.): 44,46,50,54,58.

NA2850 .A7 V 62 N 11-12 NOV-DEC 2005 BV "[Supreme Court of Puerto Rico, San Juan, P.R.]." Architectural forum 107 (1957 Aug): 128-131. NA1 .B2 V 106-107 N 1-6 JAN-DEC1957

Tamir, Karen. "Río Piedras restoration project." Topos: the international review of landscape architecture and urban design. 59 (2007): 67-73. SB469 .T66 N 59 2007 NB Toro, Alberto del. “Barrio de Puerta de Tierra: Isleta de San Juan.” Patrimonio 2.3 (1992): 8-13. REF F1951 .P38 Toro Cabrera, Marel del."Oquedad espacial." Archivos de Arquitectura Antillana: AAA 21 (2005): 108-111. REF NA791 .A7 N 21 MAY 2005 NB (Master plan de Miramar)

Vaill, Amanda. "The Water Club: playful and sensual, a boutique hotel in Puerto Rico gets in the mood." Architectural digest 60.12 (2003 Dec): 144-151,247. NA2850 .A7 V 60 N 11-12 NOV-DEC 2003 BV

Vaquer, Juan. “Rescate urbano del frente portuario de San Juan.” Patrimonio 1.7 (1990):6 il. REF F1951 .P38 Wagner, Michael. "Law of the island [McConnell Valdes, San Juan, Puerto Rico] ." Interiors 153.7

(1994 July): 70-71.

NA2850 .I5 V 153 N 6-9 JUN-SEP 1994 BV

30

Videorecording Old San Juan Walled City. Dir. Osvaldo Salas & Scott Johnson. 2002. F1981 .S2 O45 AUDIOTAPE

o Santa Isabel Libros

Zayas, Betzy Ann. Santa Isabel. San Juan: Departamento de Educación, Programa Editorial, 1991. REF F 1981 .S25 Z3

o Toa Alta

Libros

Seda Prado, J. El campesinado en Puerto Rico a fines del siglo XIX (19) y principios del siglo XX (20): el caso de Toa Alta 1894-1910 . Río Piedras, PR : Ediciones Huracán, 1996. HD1531 .P8 S43

o Toa Baja

Libros

Quirindongo Martínez, D. Toa Baja. San Juan: Departamento de Educacion, Programa Editorial, 1991. REF F1981 .T62

o Utuado Libros

Valentín Quintana, Normando H. Utuado: Ciudad del Viví. Hato Rey, PR: Departamento de Educación, Programa Editorial, 1996. REF F1981 .U8 V3 Revistas y Boletines "Al rescate de los recursos culturales." Boletín 3.1 (1995): 5, 7-9. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95

o Vega Baja

Libros

De la Rosa Martínez, Luis. Vega Baja: notas para su historia. Puerto Rico: Comité Historia de los Pueblos, 1986. REF F1981 .V43 R67

31

Revistas y Boletines

“Historia de la estructura denominada ‘Casa Alonso’.” Patrimonio 1.8 (1990): 3.

REF F1951 .P38

o Vieques

Revistas y Boletines

Rabin, Robert. “Fortín Conde de Mirasol.” Patrimonio 2.3 (1992): 4-5. Il. REF F1951 .P38

Rabin, Roberto and Héctor Santiago. "Inventario de los recursos históricos y arquitectónicos del Municipio de Vieques." Boletín septiembre-octubre 1.1 (1993): 12. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95

o Yabucoa Libros Rodríguez Sánchez de Stoyán, Hortencia. Yabucoa. San Juan: Departamento de Educación, Programa Editorial, 1994. REF F1981 .Y3 R6 Sáez, Florencio. Yabucoa: pueblo de héroes 1905-1968. San Juan: Editorial Palma Real, 1992. F1981 .Y3 S2

o Yauco

Libros Grau, Eloisa. Yauco y sus barrios : hacienda cultural . Yauco, P.R.: [s.n.], 2002. REF F1981 .Y38 G73 Santiago Báez, Isidro. Apuntes sobre la tertulia en Yauco, su gente y sus narraciones . Yauco, P.R.: s.n., 2008. F1981 .Y38 S26 Revistas y Boletines Salazar Saúl. “Yauco: deterioro y desintegración del centro urbano tradicional.” Patrimonio 1.7 (1990): 12-13. il. REF F1951 .P38 Salazar, Saúl. “Yauco: la rehabilitación de su centro urbano tradicional.” Plerus 21 (1988-1989): 57-79. REF NA9100 .P5 V 21 N 1Y2; 1988-89 BV

32

Preservación y conservación Libros

Oficina Estatal de Preservación Histórica. Plan estatal de conservación histórica : Puerto Rico, 1996-2000. San Juan, P.R. : Oficina Estatal de Preservacion Historica, Oficina del Gobernador, 1997. NA109 .P8 Theodore, Prudon. "Caribe Hilton Hotel." Preservation of modern architecture. Hoboken, N.J.: Wiley, 2008. 401-408. REF NA682 .M63 P78 Páginas de Internet Estado Libre Asociado de Puerto Rico. "Plan estatal de conservación histórica."

<http://bibliopoli.files.wordpress.com/2011/03/plan-estatal-2006-2010-versic3b3n-

pequec3b1a.pdf>. Web. 17 marzo 2011.

Revistas y Boletines "2007 Design Awards." Florida Caribbean architect ( 2007 Fall): 21-56.

NA730 .F5 F5 2007 FALL NB (Restauración iglesia San José)

Burstein, Daniel. "Caribbean comeback [San Juan, Puerto Rico] ." Historic preservation 39.4 (1987 July-Aug): 42-48. E151 .H5 V 39 N 4-6 JUL-DEC 1987 BV "Conservación e historia: la protección de nuestro pasado urbano." Boletín 2.2 (1994): 4-5. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95 "Fluid path through rainforest: between a house and studio in Puerto Rico." Architecture: the AIA journal 78.10 (1989): 68-69. NA1 .A74 V 78 N 8-10 AUG-OCT 1989 BV Harrison Flores, Joseph. “¿Caos de preservación histórica o preservación histórica del caos?: el caso de Puerto Rico.” Homines 15-16.2-1 (1991 – 1992): 262-264. REF HM7 .H6 BV 15-16 N.2-1 1991-92 "Interpretación de las normas de rehabilitación del Secretario del Departamento de lo Interior." Boletín 2.2 (1994): 9-12. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95 "Interpretación de las normas de rehabilitación del Secretario del Departamento del Interior." Boletín 2.3 (1994): 9-12. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95

33

"Interpretación de las Normas de rehabilitación del Secretario del Departamento de lo Interior." Boletín 2.4 (1994): 9-12. REF NA109 .P8 B6 N V 1-3 N 1-4 1993-95 Nenadic ." Entorno 7 (2007): 56-57. REF NA812 .E5 N 7 2007 NB Ordoñez Horacio. “Centro de las Artes de Manatí: se rehabilita un edificio histórico.” Comercio y producción jul-ago (1991): 41. Il. REF HF299 .C6 1991 V JAN-DEC BV

Vivoni, Enrique. "Primer Seminario sobre la Conservación de la Arquitectura del Siglo XX." Heliografía 4.1 (1997): 2-3. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

Urbanismo Libros Bernales Balisteros, Jorge. "Aspectos teóricos legales y prácticos del urbanismo y arquitectura hispanos en el Caribe." La influencia de Espana en el Caribe, la Florida y la Luisiana 1500-1800. Madrid: Instituto de Cooperacion Iberoamericana, 1983. 181-184. F2161 .I64 1983 Laboy Torres, Osvaldo. Negociado de planes de usos de terrenos: nuevo plan de trabajo propuesto para enero - julio de 1984 . San Juan, PR: Negociado de Planes de Usos de Terrenos, 1983. NA9157 .P8 N4 Sepúlveda, Aníbal. San Juan: historia ilustrada de su desarrollo urbano. San Juan, PR.: CARIMAR,1989. REF HT128.5 .P8 S4 Vázquez, Sylvia I. Hacia el desarrollo inteligente : 10 principios y 100 estrategias para Puerto Rico. Bayamón, P.R.: Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable, Escuela de Asuntos Ambientales, 2008. REF HT169 .P68 H318 Revistas y Boletines Alvira Ruiz, Norma. "Conversando con don Enrique Laguerre sobre planificación." Cultura 4.9 (2000): 72-77. F1951 .C8 V 4 N 9 DEC 2000

34

Bauzá Hernández, Andrea. "Ante un urbanismo en síncopa: percepciones de la ciudad en el contexto de la estacíon Martínez Nadal de Puerto Rico ." Archivos de arquitectura antillana: AAA 21 (2005 May): 91-94. REF NA791 .A7 N 21 MAY 2005 NB Corner, James. "Landscape urbanism in the field: the Knowledge Corridor, San Juan, Puerto Rico." Topos: the international review of landscape architecture and urban design. 71 (2010): 25-29. SB469 .T66 N 71 JUN 2010 Coronas Castro, Mariano G. “Desarrollo actual de los centros urbanos de Puerto Rico.” Patrimonio 1.7 (1990): 1. REF F1951 .P38

Coronas Castro, Mariano G. “Hacia la segregación social y espacial de la urbe.” Patrimonio 2.3 (1992): 3. REF F1951 .P38 Coronas Castro, Mariano G. “Ley de Reforma Municipal: participación ciudadana en la recuperación física de los centros urbanos de Puerto Rico.” Patrimonio 2.1 (1991): 1,4. REF F1951 .P38

Díaz Soler, Luis M. "Centros urbanos del interior." Puerto Rico: desde sus orígenes hasta el cese de la dominación española. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1994. 224-226. F1973 .D53 Díaz Soler, Luis M. "La ruralía y el desarrollo urbano." Puerto Rico: desde sus orígenes hasta el cese de la dominación española. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1994. 224-226. F1973 .D53 González Díaz, Emilio y Vargas Acevedo, Nemesio. "Ciudad, población y vida cotidiana: la cuestión urbana en el Puerto Rico moderno." Revista de Ciencias Sociales XXVII.1-4 (1988): 3-16.

H8 .R4 V 27 N 1-4 MAR-DEC 1988 BV

Green, J. A. "Escuela + ciudad: la actuación y transformación de la institución escolar y su arquitectura ante el desarrollo de la ciudad ." Archivos de arquitectura antillana: AAA 16 (2003 June): 209-212. REF NA791 .A7 N 16 JUN 2003

Kemp, Roger L. “Las ciudades en el año 2000.” Comercio y producción (1992): 14-19. REF HF299 .C6 1992 V JAN-DEC BV La Orden Miracle, Ernesto. "Ideas urbanísticas sobre las murallas de San Juan de Puerto Rico." Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña 3.8 (1960): 9-13. F1951 .I5 V 3 N 6-9 JAN-DEC 1960 BV

35

Marshall, Alex. "Train, si! Sprawl, no! Puerto Rico builds a train in the sky as an experiment in urban form ." Metropolis 21.2 (2001 Oct.): 36,56. NA730 .M4 V 21 N 2-4 OCT-DEC 2001 BV

Meléndez Brau, Nelson. “El consumo y los espacios urbanos.” Tiempo Libre 5.1 (1991): 17-19. GV1 .T5 V 5 1-4 FEB-NOV 1991 BV Mignucci Gianonni, Andrés. "Urbanismo estratégico ." Archivos de arquitectura antillana: AAA 30 (2008 May): [108]-111. REF NA791 .A7 N 30 MAY 2008 NB

Muñoz Mendoza, Victoria. “El deterioro de la convivencia urbana en Puerto Rico.” Homines 14-15:2-1 (1990- 1991): 110-114. REF HM7 .H6 BV 14-15 N.2-1 1990-91 Ortiz, Wilfredo G. "El arte de los espacios, la planificación urbana y su relación con Puerto Rico." Cultura 4.9 (2000). F1951 .C8 V 4 N 9 DEC 2000 Pérez, Manuel. "Urbanismo actual en Puerto Rico." A Propósito 3.3 (1994): 43-44. PN6 .P7 V 1-5 N 1-5 MAR 1992-96 BV "Plan de Ordenación Urbana de San Juan de Puerto Rico, 1999 = Urban Redevelopment Plan for San Juan, Puerto Rico, 1999: Ricardo Bofill, Taller de Arquitectura." Archivos de arquitectura antillana: AAA 18 (2004 May): 168-171. REF NA791 .A7 N 18 MAY 2004 BV

"Puerto Rico: urbanismo estratégico." Archivos de Arquitectura Antillana: AAA 22 (2005). REF NA791 .A7 N 22 SEP 2005 NB Quiles, Edwin. "El medio ambiente urbano en Puerto Rico: contexto socioespacial." Capitel. 3.1 (1997): 10-16. REF NA812 .C2 N V 1-3 1991-1997

Quiles, Edwin. "El medio ambiente urbano en Puerto Rico: contexto socioespacial Parte II: La condición actual del medio ambiente urbano en Puerto Rico." Capitel 3.2 (1997): 10-15. REF NA812 .C2 N V 1-3 1991-1997 Quintero Rivera, A. G. “La investigación urbana en Puerto Rico: breves comentarios sobre su trayectoria.” Plerus 21 (1988-1989): 25-42. REF NA9100 .P5 V 21 N 1Y2; 1988-89 BV Santana Rabell, Leonardo. “Vega Alta de Espinosa (1775-1899): Análisis histórico del proceso de urbanización y las relaciones sociales en una comunidad puertorriqueña.” Plerus 21 (1988-1989): 43-56. REF NA9100 .P5 V 21 N 1Y2; 1988-89 BV

36

"Ventana al Mar [El Condado]: Andrés Mignucci." Archivos de arquitectura antillana: AAA 30 (2008 May): [112]-115. REF NA791 .A7 N 30 MAY 2008 NB

Vivienda Libros Abbad y Lasierra, Iñigo. "Construcción de viviendas (Guayama)." Historia geográfica civil y natural de la isla de San Juan Bautista de Puerto Rico. Río Piedras: Editorial Universitaria, 1970. 112-113. F1958 .A13 1970*

*Para más información sobre vivienda en este recurso refiérase al Índice Analítico en la página 320.*

Abruña, Fernando. ¡Casas! San Juan, PR : Instituto de Cultura Puertorriquena, 1988. NA7115 .A27

Abruña, Fernando. Fresco gratis : cómo enfríar su casa por medios naturales y pasivos. San Juan: Fernando Abruña, 1982.

REF NA7117.3 .A27 F7 1982 Alameda, José I. La vivienda de interés social en Puerto Rico. San Juan, P.R.: Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Departamento de la Vivienda, 2005. HD7318 .A3 P8 Arrigoitia, Delma S. Eduardo Giorgetti y su mundo: la aparente paradoja de un millonario genio empresarial y su noble humanismo. San Juan, P.R.: Ediciones Puerto, 2002. F1975 .G5 A7 Díaz Soler, Luis M. "Viviendas esclavos." Historia de la esclavitud negra en Puerto Rico. Universidad de Puerto Rico: Editorial Universitaria, 1981. 163-164. F1983 .N4 D5 1981 Jopling, Carol F. Puerto Rican houses in sociohistorical perspective. Knoxville, TX: The University of Tennessee Press, 1988. REF NA7283 .J67 Rigau, Jorge. Casas de vecindad y la posibilidad de ser nosotros en la ciudad : la vivienda colectiva a fines de siglo en el Caribe Hispano, 1890-1930. Río Piedras, PR: Universidad de Puerto Rico, 1993. REF NA7860 .R5 Rosario, José Colomban. "Material Culture." The development of the Puerto Rican jibaro and his present attitude towards society. New York: Arno Press, 1975. 32-49. F1960 .R63 1975

37

Sheehan, Susan. "Cliff dwelling on Vieques: a British expat creates an aerie for tropical entertainment in Puerto Rico." Architectural Digest 61.4 (2004): 254-260.

NA2850 .A7 V 61 N 4 APR 2004 NB Páginas de Internet Pérez, Ariana. "Puerto Rico: Una casa del siglo XIX convertida en un espacio verde." <http://www.tuverde.com/2010/07/puerto-rico-una-casa-del-siglo-sxix-convertida-en-un-espacio-verde/>. n.d. Web. 17 julio 2010.

Periódicos Arroyo Colón, Carmen. “Reflejo criollo del siglo 19”. El nuevo Día 30 julio 2006. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Díaz, Astrid. “Experiencias en acero”. El Nuevo Día 5 mayo 2007. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Sennyey, Esteban. “Calidad en el diseño de vivienda en Puerto Rico”. El Nuevo Día 20 julio 1996. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. “Vivienda: Sabanera”. El Nuevo Día 4 septiembre 1994. Archivo Digital del Nuevo Día. Web. 11 agosto 2010. Revistas y Boletines. “Alhambra 1751, San Juan, Puerto Rico.” Florida Caribbean architect (2007 Summer): 44-45.

NA730 .F5 F5 2007 SUMMER NB

Alegría, Ricardo. "La Casa del Callejón." 13.47 (1970): 54-58. F1951 .I5 V 13 N 46-49 JAN-DEC 1970 BV "Angela del Toro and Ricardo Miranda: Housing rehabilitation in the Playa de Ponce ward, Ponce, Puerto Rico." Florida Caribbean architect (2002 Spring): 24-25. NA730 .F5 F5 2002 SPRING NB "Casa Violeta 150: Andrés Mignucci y Maribel Ortiz." Archivos de Arquitectura antillana: AAA 30

(2008 May): 118-123.

REF NA791 .A7 N 30 MAY 2008 NB

"Casa Vivas, Puerto Rico." Escala 30.175 (1996): 26-27. REF NA5 .E8 N 174-175 BV "El Monte, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico." Architectural record (1964 Jan): 158. NA1 .A62 V 135 N 1 JAN 1964 BV

38

"El Monte apartments, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico." Progressive architecture 44 (1963): 124-129. NA1 .P7 V 44 N 6-7 JUN-JUL 1963 BV Fuller Marvel, Lucilla. “Sector informal y planificación: un modelo para resolver problemas de vivienda en Puerto Rico.” Plerus 21 (1988-1989): 176-187. REF NA9100 .P5 V 21 N 1Y2; 1988-89 BV "In Progress: Pan Am Villa." Progressive architecture 57.3 (1976): 34-35.

NA1 .P7 V 57 N 1,3,5,8-12 JAN-NOV 76 BV Jensen, Robert. "Urban housing." Architectural record 149 (1971): 115-138. NA1 .A62 V 149 N 3-4 MAR-APR 1971 BV "Jones, Partners: Quebradillas House, Quebradillas, Puerto Rico." GA Houses 66 (2001): 79-83. NA7115.3 .G5 N 66 León, Carlos I. "El desarrollo de la arquitectura social de viviendas y la FHA como facilitadora." Heliografía 3.1-2 (1996): 2-5. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV Martínez, Romualdo. "(De)construcción de la vivienda de interés social en Puerto Rico: el futuro replanteado a base de su trayectoria." Archivos de Arquitectura Antillana: AAA 16 (2003): 213-216. REF NA791 .A7 N 16 JUN 2003 BV Morell, Edgar. "Estructuras sociales de viviendas." Heliografía 3.1-2 (1996): 6-9. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

"P/A Fifteenth Annual Design Awards Program." Progressive architecture 49.1 (1968 Jan): [88]-[133]. NA1 .P7 V 49 N 1-2 JAN-FEB 1968 BV (La Puntilla “ public housing scheme”, San Juan, Puerto Rico.)

"Proyecto de restauración de casas antiguas." 1.1 (1958): 55. F1951 .I5 V 1-2 N 1-5 OCT-DEC 1958-59 BV Rosado, Marisa. "Casa Aboy." Cultura 1.1 (1997): 29-30. F1951 .C8 V 1-2 N 1,4-5 1997-98 BV Rowlands, Penelope. "Taking the cure: serenity reigns supreme in a Puerto Rican residence." Architectural Digest 60.12 (2003): 232-237, 253. NA2850 .A7 V 60 N 11-12 NOV-DEC 2003 BV Santiago, Juan Carlos. "Viviendas de las centrales azucareras." Heliografía 2.2 (1995): 3. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV

39

"Valley shelters retirement village." Progressive architecture 50 (1969): 122-127. NA1 .P7 V 50 N 6-7 JUN-JUL 1969 BV Vega, Víctor. "Henry Klumb: casas modernas." Heliografía 2.2 (1995): 7. REF NA812 .H4 N V 1-4 N 1-4 1993-97 BV Más artículos relacionados con arquitectura en la Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña en el área de Circulación. F1951 .I5

Realizado por: Dellymar B. Bernal

Giselle M. Garriga Marzo 2011

Diseño de portada: Giselle M. Garriga

Introducción: Dellymar B. Bernal

Agradecimiento estudiantes asistentes: Harry Gómez y Jonathan Wong