Índice 3- atribuições dos setores 5 4- recursos humanos 8

IRD/CNEN RELATÓRIO ANUAL 1996

Índice

1- Introdução 3

2- Estrutura Organizacional 4

3- Atribuições dos Setores 5

4- Recursos Humanos 8

5- Atividades Conduzidas 8

5.1- Inspeções in loco 8

5.2- Monitoração Individual 10

5.2.1- Serviço de Dosimetria Fotográfica 10

5.2.2- Dosimetria Termoluminescente 10

5.2.3- Dosimetria Individual de Nêutrons 11

5.2.4- Dosimetria Citogenética 11

5.2.5- Base de Dados Nacional de Exposições

Ocupacionais 12

5.2.6- Bioensaio in Vivo (Contador de Corpo Inteiro)

12

5.2.7- Bioensaio in Vitro 13

5.3- Monitoração Ambiental e de Efluentes 13

5.4- Metrologia das Radiações Ionizantes 14

5.4.1- Calibração de Dosímetros Clínicos em Feixes de

Raios X e Cobalto-60 14

5.4.2- Calibração de Monitores em Feixes de Raios X,

Raios Gama e Nêutrons 14

5.4.3- Preparação e Fornecimento de Fontes

Radioativas 15

5.5- Certificação e Garantia de Qualidade 16

5.6- Resposta a Situações de Emergência 18


2

5.7- Treinamento 21

5.7.1- Cursos 21

5.7.2- Estágios 23

5.8- Formação e Intercâmbio 23

5.8.1- Seminários 23

5.8.2- Estágios e Cursos no Exterior 25

5.8.3- Cursos no País 26

5.8.4- Visitas Científicas 26

5.8.5- Congressos e Conferências no País 27

5.8.6- Congressos e Conferências no Exterior

29

5.9- Produção Científica 30

5.9.1- Publicações em periódicos 30

5.9.2- Publicações em Anais de Congressos, Conferências

32

5.9.3- Outros

40

5.9.4- Teses Defendidas 41

5.9.5- Teses em Andamento 42

5.9.6- Participação em Bancas Examinadoras

44

5.9.7- Participação em Comitês Científicos 46

6- Recursos Financeiros 47

7- Resumo das Principais Realizações 51

8- Resumo das Principais Dificuldades Encontradas 53

9- Perspectivas Futuras 53

Anexo- Retrospectiva do Período 1991 - 1996

55


3


4

1- INTRODUÇÃO

O Instituto de Radioproteção e Dosimetria, IRD, instituto da Comissão

Nacional de Energia Nuclear, CNEN, subordinado à Diretoria de Radioproteção e Segurança Nuclear (DRS), tem como objetivo atuar como um Centro de Referência Nacional nas áreas de radioproteção e metrologia das radiações ionizantes, controlando, direta ou indiretamente, o uso de fontes radioativas e emissores de radiação ionizante na Indústria, Medicina, fornecimento de energia elétrica e outros campos da atividade humana.

Dentre as atividades desenvolvidas pelo IRD destacam-se: • inspeções em instalações médicas e industriais; • monitoração individual de pessoas ocupacionalmente expostas à radiação; • monitoração ambiental e de efluentes; • garantia de qualidade em radioproteção e procedimentos de medida; • pesquisa e desenvolvimento; • planejamento e atendimento a emergências; • treinamento e aperfeiçoamento de recursos humanos.

O presente documento tem como objetivo apresentar uma visão geral do Instituto de Radioproteção e Dosimetria, as atividades desenvolvidas em 1996 , bem como uma retrospectiva do período de 1991 a 1996.

Vista Aérea do IRD


5

2- ESTRUTURA ORGANIZACIONAL

Para o desempenho de suas funções, o IRD conta com 318 servidores efetivos, distribuidos na estrutura descrita a seguir, e que pode ser vista no organograma adiante. ♦ Superintendência (SIRD) ⇒ Superintendência Adjunta ⇒ Assessorias

♦ Serviço de Atendimento a Emergências Radiológicas (SAER) ♦ Laboratório Nacional de Metrologia das Radiações Ionizantes (LNMRI) ⇒ Divisão de Dosimetria das Radiações (DIRAD) ⇒ Divisão de Metrologia de Radionuclídeos (DIMET)

♦ Departamento de Física Médica e Indústria (DEFISMI) ⇒ Divisão de Física e Radiodiagnóstico (DIFIR) ⇒ Divisão de Radioterapia e Medicina Nuclear (DIRAM) ⇒ Divisão de Radioproteção na Indústria Convencional (DIRIC) ⇒ Divisão de Radioproteção na Indústria Nuclear (DIRIN)

♦ Departamento de Monitoração Individual (DEMIN) ⇒ Divisão de Monitoração Interna (DIMIN) ⇒ Divisão de Monitoração Externa (DIMEX)

♦ Departamento de Proteção Radiológica Ambiental (DEPRA) ⇒ Divisão de Análises Ambientais (DIAMB) ⇒ Divisão de Radioecologia (DIREC)

♦ Gerência do Núcleo de Apoio Logístico (GENAL) ⇒ Divisão de Suprimentos (DISUP) ⇒ Divisão Financeira (DIFIN) ⇒ Divisão de Engenharia (DIENG) ⇒ Divisão de Obras e Manutenção Predial (DIVOM) ⇒ Divisão de Recursos Humanos (DIREH)

♦ Gerência de Treinamento e Apoio Técnico Científico (GETAC)


6

SAER

SuperintendênciaAdjunta

Assessorias

DIRAD

DIMET

LNMRI

DIFIR

DIRAM

DIRIC

DIRIN

DEFISMI

DIMIN

DIMEX

DEMIN

DIAMB

DIREC

DEPRA

DISUP

DIFIN

DIENG

DIVOM

DIREH

GENAL GETAC

Superintendência

Organograma do Instituto de Radioproteção e Dosimetria

3 - ATRIBUIÇÕES DOS SETORES

As atribuições dos diversos setores do IRD estão sumarizadas a seguir: Assessorias • planejamento e controle físico e orçamentário • elaboração e controle de convênios • programas técnicos interdepartamentais e interinstitucionais • supervisão da proteção radiológica no IRD • coordenação dos comitês de certificação dos laboratórios e da qualidade • implantação de infra-estrutura nos órgãos da CNEN para atuar nas emergências • elaboração de planos, diretrizes e estratégias para atuação em emergências


7

Serviço de Atendimento a Emergências Radiológicas (SAER) • elaboração de planos de emergência • exercícios de treinamento • manutenção de um grupo de resposta de plantão em tempo integral composto por

profissionais de diferentes especialidades • coordenação de ações técnicas no caso de uma emergência radiológica ou acidente

nuclear no país

Laboratório Nacional de Metrologia das Radiações Ionizantes (LNMRI) • desenvolvimento e disseminação de padrões e métodos de medida de grandezas

físicas associadas à radiação ionizante • preparação, certificação e distribuição de fontes de referência de radionuclídeos em

matrizes apropriadas • manutenção de padrões secundários usados para calibrar monitores portáteis • participação em programas internacionais de intercomparação e organização destes

programas a nível nacional • calibração de monitores e dosímetros clínicos

Departamento de Física Médica e Indústria (DEFISMI) • pesquisa em física médica e uso industrial da radiação • inspeções regulatórias de rotina em: ♦ medicina nuclear e centros de terapia da radiação ♦ indústrias do ciclo do urânio e tório ♦ centrais nucleares ♦ serviços de radiologia médica e odontológica ♦ indústrias convencionais • treinamento: ♦ radiologistas ♦ inspetores ♦ radioproteção na medicina e indústria Departamento de Monitoração Individual (DEMIN) Pesquisa, desenvolvimento, auditoria e prestação de serviços em:

• dosimetria interna ♦ bioensaio in vitro ♦ bioensaio in vivo


8

• dosimetria externa ♦ dosimetria citogenética ♦ dosimetria fotográfica ♦ dosimetria termoluminescente

Departamento de Proteção Radiológica Ambiental (DEPRA) Pesquisa, desenvolvimento, auditoria e prestação de serviços em: • monitoração ambiental • pesquisa radioecológica • análises radiológicas de amostras ambientais • avaliação de impacto ambiental • garantia de qualidade dos métodos analíticos Gerência do Núcleo de Apoio Logístico (GENAL) • execução de projetos de edificações e de instalações • manutenção preventiva e corretiva de equipamentos • manutenção preventiva e corretiva das edificações e dos sistemas auxiliares • emissão de pareceres técnicos na contratação de serviços e aquisição de

equipamentos • execução orçamentária, financeira e registro contábil • administração de Recursos Humanos • gestão patrimonial e de materiais • comercialização de produtos e serviços • construção de projetos especiais, como contador de corpo inteiro e blindagens para

equipamentos de laboratório • serviços gerais (transporte, segurança, restaurante,...) • suporte ao atendimento a emergências Gerência de Treinamento e Apoio Técnico Científico (GETAC) Gerenciamento das atividades do IRD como: • programação de cursos para aperfeiçoamento dos profissionais da área • estágios e intercâmbio com abrangência nacional e no âmbito da América Latina • treinamento de médicos, dentistas, inspetores, bombeiros, defesa civil e outros • manutenção e atualização de biblioteca especializada em radioproteção e metrologia • informática


9

4- RECURSOS HUMANOS

O IRD conta com 318 servidores efetivos, incluindo 19 Ph.D., 64 M.Sc., 85 com nível superior, 67 técnicos de nível médio e 83 de apoio. As Tabelas 1 e 2 apresentam a situação em termos de pós-graduação em relação ao total de 318 funcionários do IRD e em relação ao total de 168 servidores de nível superior,respectivamente, ao final de 1996.

Tabela 1 - Percentual de pós-graduados ou em pós-graduação em relação ao total de funcionários.

Pós-Graduados Em Pós-Graduação Situação Futura (1998)

Doutores 6,0 % 6,3 % 12,3 % Mestres 20,1 % 5,7 % 25,8 %

Especialistas 7,5 % 0,6 % 8,2 %

Tabela 2 - Percentual de funcionários de nível superior pós-graduados ou em pós- graduação.

Pós-Graduados Em Pós-Graduação Situação Futura (1998)

Doutores 11,3 % 11,9 % 23,2 % Mestres 38,1 % 10,7 % 48,8 %

Especialistas 14,3 % 1,2 % 15,5 %

5- ATIVIDADES CONDUZIDAS 5.1- Inspeções in loco

Os programas de inspeção regulatória visam avaliar as condições de radioproteção na operação de instalações. Na área médica, abrange a radiologia, odontologia, medicina nuclear e radioterapia. Na área industrial, este programa abrange reatores nucleares, ciclo do combustível nuclear, ciclo do tório, radiografia industrial, irradiadores de grande porte, perfilagem de poços de petróleo e medidores nucleares, além de instituições de ensino e pesquisa. No caso de radiologia diagnóstica e odontológica, esses programas são conduzidos como prestação de serviço à comunidade em atendimento ao sistema de licenciamento sob a responsabilidade da Secretaria de Vigilância Sanitária do Rio de Janeiro.

Em 1996 foram realizados os seguintes totais de inspeções nas áreas médica e industrial:


10

Indústria Convencional 90 Ciclo do Combustível 05 Reatores de Potência - Reatores de Pesquisa e Aceleradores 07 Radioterapia 70 Medicina Nuclear 98 Radiodiagnóstico (RJ) 40 Raios X Odontológico (RJ) 868 Mineradoras 01

Cabe ressaltar que as inspeções de reatores de pesquisa e aceleradores foram iniciadas no ano de 1996. As inspeções de radioterapia, após vários anos de paralisação, foram reiniciadas em 1993 e vem aumentando a cada ano (Ver tabela 1 do Anexo) . Os dados de raios X odontológico se referem ao Programa Postal no Rio de Janeiro.

Para uma melhor avaliação destas informações, é importante observar a Tabela 1 do Anexo. O IRD espera, ao final de 1998, adequar as suas inspeções para todas as instalações, de acordo com a periodicidade exigida, tendo como fatores limitantes os recursos de diárias e pessoal disponível capacitado, e sem dar prioridade a nenhum tipo de instalação em particular, a não ser o risco associado às operações e segurança das fontes.

Garantia de Qualidade em Raios X Diagnóstico


11

5.2- Monitoração Individual

O controle dosimétrico de pessoas cujos trabalhos envolvem a utilização de fontes de radiação ionizante é executado através de dosimetria individual. Este procedimento é também adotado em casos de acidentes ou superexposições. No caso de exposição externa a fontes seladas, dosímetros individuais (filmes e TLD's) são utilizados. Para trabalhadores expostos a fontes de radiação não seladas, verifica-se a contaminação interna por meio de análises de excreta (urina e fezes) e medidas em contador de corpo inteiro. Em algumas instalações, realiza-se a medida do tamanho dos particulados no ambiente de trabalho, imprescindível para a estimativa da dose. Em situações de acidentes ou superexposições, amostras de sangue dos indivíduos envolvidos são recolhidas e a dose é estimada pela técnica de dosimetria citogenética.

Pesquisas em monitoração individual vêm sendo desenvolvidas visando à excelência das técnicas empregadas, o aprimoramento do cálculo de dose de trabalhadores e indivíduos do público, através da utilização de modelos matemáticos que simulam o metabolismo dos elementos radioativos no organismo, assegurando à sociedade brasileira serviços de qualidade internacionalmente reconhecida. A seguir, pode-se observar o número de indivíduos monitorados pelo IRD, por tipo de exposição à radiação ionizante e procedimento de medida:

5.2.1 Serviço de Dosimetria Fotográfica

Este serviço tem como um dos objetivos avaliar a dose recebida por trabalhadores ocupacionalmente expostos à radiação gama ou raios X. Profissionais da área de saúde (radiodiagnóstico, radioterapia e medicina nuclear), do ciclo do combustível nuclear, indústria convencional e pesquisadores que lidam com a radiação ionizante, são alguns dos usuários deste serviço. Vale lembrar que este serviço está atendendo acima da sua capacidade limite. Esta situação não é necessária, uma vez que existem outros serviços credenciados para tal e o IRD, através do Comitê de Certificação, CASMIE, tem atuado de modo a assegurar a qualidade de seus resultados.

Em 1996 foram enviados 84000 filmes dosimétricos aos usuários.

5.2.2 Dosimetria Termoluminescente

Dentre os objetivos deste laboratório, encontra-se a prestação de serviços de monitoração individual de extremidades. Trabalhadores das áreas de indústria, saúde e pesquisa, envolvidos em atividades sujeitas a uma maior irradiação das mãos do que do tronco são monitorados por esta técnica.

Em 1996 foram analisados 6000 anéis dosimétricos.


12

5.2.3 Dosimetria Individual de Nêutrons

Este laboratório tem como uma de suas finalidades a prestação de serviços de monitoração individual de trabalhadores expostos a neutrons (prospecção de petróleo, medidores de umidade, aceleradores e reatores).

Em 1996 foram avaliados 3000 monitores de nêutrons.

Cabe ressaltar o aumento do número de monitores de nêutrons avaliados em relação aos anos anteriores ( Ver tabela 2 do Anexo) devido a um aumento na demanda deste tipo de monitor nos últimos anos. O IRD deverá aperfeiçoar este tipo de serviço, muito embora através do Comitê de Certificação CASMIN, poderá ser incentivada a prestação deste serviço por outros, assegurando-se a sua qualidade.

5.2.4 Dosimetria Citogenética

Esta técnica tem como objetivo quantificar a presença de aberrações cromossômicas em amostras de sangue de indivíduos com suspeita de superexposição à radiação ionizante, visando à estimativa da dose recebida. Trabalhadores de instalações médicas e de radiografia industrial são avaliados com maior freqüência por essa técnica.

Análise por Dosimetria Citogenética

Em 1996 foram feitas 10 análises por Dosimetria Citogenética.


13

5.2.5- Base de Dados Nacional de Exposições Ocupacionais

Desde 1986 o IRD mantém e gerencia uma base de dados contendo as informações das exposições obtidas nos programas de monitoração individual externa em operação em todo o território nacional (cerca de 50.000 usuários). Todos os laboratórios credenciados pelo IRD/CNEN enviam anualmente ao IRD (Serviço de Registro de Dose) todos os registros anuais de cada trabalhador monitorado. As informações cadastrais, bem como as doses mensais acima de 4 mSv são informadas ao IRD no prazo de 30 dias. O registro mensal de exposições elevadas e/ou acidentais são informados em 24 horas. Estas informações são repassadas ao Grupo de Avaliação de Doses Elevadas (GADE) para proceder à necessária investigação da ocorrência de modo a retificar / ratificar o registro e tomar as medidas cabíveis, visando evitar novas ocorrências. Em muitos casos, é necessário fazer confirmação através de dosimetria citogenética.

5.2.6- Bioensaio in Vivo (Contador de Corpo Inteiro)

O objetivo desta análise é verificar a presença e estimar a atividade de radionuclídeos incorporados por seres humanos através de medida direta in vivo.Trabalhadores ocupacionalmente expostos dos Institutos da CNEN (IEN, CDTN, IPEN, IRD), serviços de medicina nuclear, mineração e processamento de terras raras, mineradoras convencionais, inspetores de radioproteção, segurança nuclear e salvaguardas, e, ocasionalmente, indivíduos do público contaminados em incidentes ou acidentes radiológicos.

Em 1996 foram realizadas 500 medidas no Contador de Corpo Inteiro.

Medida no Contador de Corpo Inteiro

Ao observar a tabela 4 do Anexo, verifica-se um aumento acentuado neste tipo de medida. Isto deve-se principalmente ao Programa de Investigação nas Mineradoras Convencionais.


14

5.2.7 Bioensaio In Vitro

Esta técnica tem como objetivo determinar através de material biológico (urina,

fezes, sangue, etc.) a quantidade de material radioativo depositada internamente em trabalhadores do ciclo do combustível, de mineração com tório e urânio associados, de indústrias que manipulam materiais radioativos, de serviços de medicina nuclear e membros do público em geral com suspeita de contaminação devido a acidentes ou incidentes.

Em 1996 foram realizadas 600 análises para monitoração in vitro, número maior que os anos anteriores ( Ver tabela 4 do Anexo ), devido em grande parte ao Programa de Pesquisa na área de Mineração, iniciado em 1994.

5.3- Monitoração Ambiental e de Efluentes

A monitoração ambiental e de efluentes permite estimar o impacto radiológico decorrente de instalações que possam liberar radionuclídeos para o meio ambiente, tais como instalações do ciclo do combustível nuclear (incluindo reatores), instalações de mineração e beneficiamento de minérios contendo radionuclídeos naturais associados. Atividades desta natureza são conduzidas pelo IRD em algumas instalações com o objetivo de investigar problemas de radioproteção. Na maioria dos casos, é realizado um programa de garantia de qualidade do programa de radioproteção do operador.

Para aperfeiçoar as ações de fiscalização e de prestação de serviços, desenvolvem-se pesquisas na área ambiental visando ao conhecimento de mecanismos de transporte de radionuclídeos nos diversos compartimentos do meio ambiente e otimização de métodos analíticos. Estes estudos permitem a elaboração e aplicação de modelos adequados de avaliação de risco e a adoção de procedimentos de controle de excelência e de gestão ambiental. A maior parte destes trabalhos inclui análises de amostras ambientais por métodos radioquímicos e radiométricos, os quais necessitam de constante aperfeiçoamento e, até, de implantação de novos métodos.

Em 1996 foram realizadas 1730 análises radioquímicas e 1160 análises radiométricas, totalizando 2890 análises de amostras ambientais, e, ainda, 111 análises de alimentos importados e exportados.


15

Laboratório de Radiometria

5.4 - Metrologia das Radiações Ionizantes

Um dos principais fatores de segurança nas aplicações das radiações ionizantes é a medição correta da quantidade de radiação recebida pelo homem. Assim, nesta área, o IRD desenvolve e dissemina padrões e métodos de medida das grandezas físicas associadas à radiação ionizante, estabelecendo a sua rastreabilidade às cadeias metrológica nacional e internacional, assegurando a sua qualidade.

Apresenta-se, a seguir, as atividades desenvolvidas na área de prestação de serviços de calibração de dosímetros e monitores:

5.4.1- Calibração de Dosímetros Clínicos em feixes de raios X e cobalto-60

A confiabilidade de dosímetros clínicos, utilizados para determinar as doses de radiação aplicadas em pacientes submetidos a tratamento radioterápico, é assegurada através da calibração periódica dos mesmos. Nesta área de atuação são atendidas 114 instituições em todo o Brasil, das quais 90% são hospitais.

Em 1996 foram calibrados 51 dosímetros clínicos.

5.4.2 Calibração de monitores em feixes de raios X, raios gama e neutrons

Este serviço visa assegurar que os instrumentos utilizados para a monitoração de campos de radiação em áreas de trabalho ou do meio ambiente estejam medindo corretamente, garantindo a segurança do trabalhador ocupacionalmente exposto e do público em geral. Atualmente, estão cadastrados e são submetidos à calibração periódica cerca de 1800 instrumentos, provenientes de 300 instituições, sendo que 47% são oriundos da indústria e 33% da medicina. Estima-se que a demanda de calibração para esse tipo de equipamento no País seja de cerca de 3000 monitores de


16

radioproteção, com tendência ao crescimento devido a uma maior agressividade nas inspeções regulatórias e à adoção de procedimentos de controle de qualidade.

Prevê-se um aumento considerável devido, ainda, à exigência recente na área de Raios X diagnóstico.

Em 1996 foram calibrados 895 monitores.

Calibração de monitores

5.4.3 Preparação e Fornecimento de Fontes Radioativas

O IRD fornece fontes radioativas calibradas e certificadas que são utilizadas como padrões em controle de qualidade de processos, medidas de controle ambiental, análises de alimentos, e em pesquisa e ensino. Os usuários solicitantes são centros de pesquisa, instalações nucleares, universidades, hospitais e indústrias.

Em 1996 foram fornecidas 260 fontes calibradas.


17

Preparação de Fontes Radioativas

Além da padronização secundária, vêm sendo desenvolvidos estudos para a implantação da padronização primária para algumas grandezas, para o que foi aprovado o projeto PADCT para os anos 1996-97. É importante mencionar-se a coordenação da implantação da rede brasileira de calibração, RBC, durante este período, visando solucionar a demanda de calibração de monitores de radioproteção.

5.5 - Certificação e Garantia de Qualidade

Devido ao grande número de instalações e às dimensões territoriais do País, cada vez mais o IRD está orientando suas atividades de fiscalização para programas de garantia de qualidade dos procedimentos de radioproteção adotados pelo operador, e de certificação de produtos e equipamentos utilizados em instalações médicas e industriais. No que diz respeito à qualidade de imagem e à dose no paciente, destacam-se os programas MAMA (selo de qualidade em mamografia) e o programa de auditoria postal de dosimetria de feixes de cobaltoterapia.

Adicionalmente, os laboratórios de medição de radioatividade e dosimetria (prestadores de serviço ou operadores) são certificados por meio de auditorias e programas de intercomparação, destacando-se: o programa de credenciamento de serviços de monitoração individual externa, e o protocolo de garantia de qualidade para análise de amostras ambientais (PNI).

O Comitê de Avaliação de Serviços de Monitoração Individual Externa - CASMIE - tem por objetivo melhorar e garantir a qualidade das medidas de dose externa de corpo inteiro dos 50.000 trabalhadores monitorados e cadastrados pelos diversos serviços de monitoração individual externa no País. Foi implantado em 1995 e está englobando todos os serviços que estão legalmente em funcionamento. Consiste no estabelecimento de padrões rígidos de desempenho, controle de qualidade e de procedimentos administrativos, na realização de auditorias e de testes operacionais com os serviços, e em um acompanhamento permanente das condições de funcionamento desses laboratórios, através de inspeções e intercomparações. Os serviços que atenderem aos requisitos estabelecidos recebem uma certificação comprobatória concedida pelo IRD. Em 1995 este Comitê foi legalizado pela CNEN.

Em 1996, deu-se seguimento ao Programa Nacional de Intercomparação - PNI - cujo objetivo é avaliar a qualidade dos resultados dos laboratórios nacionais que realizam análises de radionuclídeos em amostras ambientais e promover maior intercâmbio técnico-científico entre os pesquisadores. Foi feita a avaliação geral dos resultados alcançados pelos 16 laboratórios participantes em 15 rodadas de intercomparação realizadas durante 5 anos de PNI. O desempenho global de todos os laboratórios após 15 rodadas e 977 análises avaliadas foi 70,1 % dos resultados classificados como “BOM”, 10,5 % como “ACEITÄVEL” e 19,4 % de resultados classificados como FORA DOS LIMITES DE CONTROLE estabelecidos para as


18

análises. Os dados referentes às intercomparações realizadas em 1996 serão analisados no início de 1997.

Foram criados mais três Comitês com o mesmo objetivo para as áreas de radioquímica e radiometria ambiental e bioanálise, dosimetria de nêutrons e contador de corpo inteiro.

O Comitê para Credenciamento de Laboratórios de Análise de Radionuclídeos em Amostras Ambientais e Biológicas - CALMAI - optou por adaptar a metodologia adotada pelo INMETRO para o credenciamento de laboratórios de calibração e ensaios, de modo a facilitar um futuro reconhecimento mútuo. Desta forma, em 1996, foram gerados três documentos base: Critérios Gerais para o credenciamento de laboratórios de análise de radionuclídeos em amostras ambientais e biológicas; Procedimentos para credenciamento de laboratórios de análise de radionuclídeos em amostras ambientais e biológicas; Regulamentos para credenciamento de laboratórios de análise de radionuclídeos em amostras ambientais e biológicas.

Com relação ao Comitê de Avaliação dos Serviços de Monitoração Individual para Nêutrons - CASMIN - foram realizadas 25 reuniões no ano 1996. Os documentos: Critérios gerais para certificação de um serviço de monitoração individual para nêutrons e Desempenho de sistemas de monitoração individual para nêutrons - critérios e condições foram elaborados. No caso do segundo documento, estão sendo executados testes com o sistema de albedo da DIMEX/DEMIN para estabelecer certos limites de aceitabilidade. Os documentos: O processo de auditoria para a certificação de um serviço de monitoração individual externa e O sistema de registro de doses - processo de cadastramento foram comentados visando a inclusão de serviços de monitoração de nêutrons.

Com relação ao Comitê de Avaliação de Medidas In Vivo de Radionuclídeos -CALMIVR - foram feitas reuniões ao longo do ano para se fazer um levantamento dos laboratórios de medidas in vivo em funcionamento no país e também dos radionuclídeos que oferecem risco de contaminação interna. A partir destes dados, foi elaborado um documento contendo os requisitos para certificação de laboratórios de medidas in vivo de radionuclídeos. Este documento está sendo examinado pelo coordenador geral dos comitês.

5.6 - Resposta a Situações de Emergência

O Sistema de Resposta a Emergências, SRE, da CNEN, teve sua origem no IRD em 1980. Esse Sistema tem como objetivo responder prontamente a situações


19

potenciais ou reais de emergência de origem nuclear ou radiológica no território brasileiro.

O SRE teve como primeiro grande desafio o acidente radiológico de Goiânia, ocorrido em setembro de 1987. A partir das lições aprendidas durante as ações de resposta a esse acidente, o sistema vem sendo reformulado de modo a empregar os mais modernos conceitos e técnicas para o planejamento, para a preparação e para a resposta a essas situações. A etapa de planejamento, que engloba o desenvolvimento de planos de emergência e seus respectivos procedimentos, tem como objetivo estabelecer diretrizes e nortear as ações a serem implementadas para mitigar as consequências advindas de possíveis situações de emergência. A preparação envolve aspectos tais como a provisão da infraestrutura logística (detectores de radiação, equipamentos de proteção individual, viaturas, sistemas de telecomunicações, etc) e de recursos humanos (plantão técnico, treinamentos, simulados e exercícios). Já as ações de resposta vão desde o atendimento a uma simples ligação telefônica, para se prestar esclarecimento, até uma atuação em grande escala, como foi feito no acidente de Goiânia.

Viaturas para Atendimento a Emergências

Integram o SRE as seguintes unidades da CNEN:

Rio de Janeiro CNEN / Sede; Instituto de Radioproteção e Dosimetria, IRD; Instituto de Engenharia Nuclear, IEN e Distrito de Angra, DIANG

São Paulo Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares, IPEN

Minas Gerais Centro de Desenvolvimento da Tecnologia Nuclear, CDTN e

Laboratório de Poços de Caldas, COLAB


20

Goiás Distrito de Goiânia, DIGOI

Brasília Escritório da CNEN

Pernambuco Distrito de Recife, DIREC

Ceará Distrito de Fortaleza, DIFOR

A localização dessas unidades no Brasil é mostrada na figura seguinte.

DIFOR (CE)

DIREC (PE)

CNEN (MG)

CNEN (RJ)CNEN (SP) - IPEN

DIGOI (GO)BRASILIA (DF)

SEDEIRDIENDIANG

CDTNCOLAB

Localização das unidades da CNEN que integram o Sistema de Resposta a Emergências.

A partir de 1990, foi desenvolvida a sistemática para o registro de todas as notificações que chegam até a CNEN (Ver Anexo).

Dentre os eventos notificados em 1996, destacaram-se os seguintes:


21

• O Sistema de Detecção de Radiações Ionizantes da Companhia Siderúrgica da Guanabara (COSIGUA)- RJ alarmou, em duas oportunidades, durante a chegada de caminhões contendo sucata metálica. As peças responsáveis pelo acionamento do sistema foram isoladas e a Equipe Precursora do IRD dirigiu-se ao local, realizou monitorações de área e recolheu as peças metálicas.

• Nove pacientes receberam sobre-exposições de radiação durante

tratamento radioterápico com feixes de elétrons, em uma clínica de radioterapia da Universidade de Campinas, SP. Uma equipe precursora composta dos profissionais do IRD e do Laboratório de Ciências Radiológicas (LCR/UERJ) foi enviada ao local da ocorrência para identificar as causas do acidente e avaliar suas consequências.

A média de um atendimento por semana nos últimos anos evidencia a importância do SRE e o seu alcance e divulgação no cenário nacional junto aos órgãos que possuem, naturalmente, interface com a população, como é o caso do corpo de bombeiros, a defesa civil (federal, estaduais e municipais) e vigilâncias sanitárias.

Das notificações recebidas, poucas são consideradas como situação potencial ou real de emergência. Este fato aumenta, ainda mais, a responsabilidade da CNEN em manter, em regime de plantão, uma equipe com formação multidisciplinar, apta a responder, com a devida presteza, qualquer notificação, independente de sua natureza, extensão e localização.

5.7 - Treinamento

O IRD oferece estágios, promovendo o intercâmbio técnico-científico com abrangência nacional e no âmbito da América Latina. Um programa de cursos anual é oferecido a cerca de 260 profissionais por ano, entre os quais destacam-se médicos, dentistas, inspetores de radioproteção, fiscais da vigilância sanitária e delegacias regionais do trabalho, bombeiros, defesa civil e forças armadas.

5.7.1- Cursos

Em 1996, foram oferecidos os seguintes cursos no IRD: • Fundamentos de Radioproteção e Noções de Emergência • Curso Básico de Licenciamento e Fiscalização em Radiologia Médica e

Odontológica • Ações de Radioproteção para Respostas a Situações de Emergência Nuclear e

Radiológica • Monitoração de Área em Medicina Nuclear


22

• Curso de Radioproteção na Indústria Convencional: Medidores Nucleares • Proteção Radiológica e Controle de Qualidade em Radiologia Dentária • Metrologia de Radionuclídeos • Avaliação de Impacto Radiológico Ambiental • Controle de Qualidade em Câmara Escura e Processamento Radiográfico • Dosimetria Interna

Além destes, foram realizados fora do IRD os seguintes cursos:

Na área de Emergência:

• Planejamento e Atendimento a Emergências Radiológicas e Acidentes

Nucleares, para 30 bombeiros militares de todo o Brasil.

• Preparação de Tripulação de Rebocadores da Marinha para Ações de

Emergência em Submarinos Nucleares - Salvador

• Princípios de Radioproteção Aplicados a Situações de Emergência

Radiológica - Fortaleza e Salvador

Na área médica:

• Proteção Radiológica em Radiologia Médica e Dentária - Vitória, Belém e João

Pessoa

Sob o patrocínio da Agência Internacional de Energia Atômica, IAEA, são

oferecidos cursos para outros países, em particular para a região da América Latina.

Esta atividade também é uma das atribuições do IRD como Coordenador do Centro

de Colaboração para Radioproteção e Preparativos Médicos no Atendimento a

Acidentes Nucleares e Emergências Radiológicas da Organização Mundial da

Saúde, OMS.


23

Participantes de Curso Internacional realizado em dezembro de 1995

5.7.2- Estágios

Em 1996, cinco estagiários fizeram treinamento no IRD, patrocinados pela

Agência Internacional de Energia Atômica (IAEA): três na área de Emergência, um na

área de Física Médica e um na área Ambiental.

5.8- Formação e Intercâmbio

5.8.1- Seminários

Em 1996, foram realizados os seguintes seminários no IRD, com periodicidade

semanal:

• Sistema Nacional de Atendimento a Radioacidentados - O papel do LCR/UERJ -

Nelson Valverde


24

• Avaliação do Risco de Exposição a Poluentes Radioativos e Não Radioativos na

Região da Mina de Urânio de Poços de Caldas - Lene Veiga

• Estágio em Tchernobyl - Anthenor Ramos Júnior

• FURNAS e a CNAAA - Edna Xavier

• Aspectos Gerais da Qualidade - Aldo Dutra

• Interelemental Trophic Relationships in the Southern Baltic Ecosystem - Piotr Szefer

• Histórico das Campanhas de Esclarecimento sobre o Plano de Emergência Externo

às Populações Vizinhas à CNAAA - Marta Juaçaba de Almeida e Alessandra

Kepinsky

• Método de Espectrometria Gama in situ para Determinação de Dose Gama Ambiental

- Claudio Conti

• Projeto Mercúrio - Jean Guimarães

• O Brasil e a Série ISO 14000 - Maurício Reis

• Controle de Qualidade em Radioterapia - Situação e Perspectivas - Renato di Prinzio

• Trabalho SINAER - Sistema Nacional de Averiguação de Eventos Radiológicos -

Paulo Heilbron Filho

• Aspectos Polêmicos da Lei de Licitação - Vera Correa

• Desenvolvimento de um Novo Dosímetro de Albedo - Resultados Preliminares -

Marcelo Martins

• ICP-MS: Fundamentos, Usos e Limitações - José Marcus Godoy

• Radiation Genetics - K. Sankaranarayanan

• Atividades do Grupo de Cálculo de Dose da ICRP - Luiz Bertelli Neto

• Garantia de Qualidade dos Padrões e Medições de Radioatividade no LNMRI - Akira

Iwahara

• Conclusões da Reunião Anual do Comitê Científico das Nações Unidas sobre os

Efeitos das Radiações Ionizantes (UNSCEAR 96) - Joyce Lipztein

• Prevenção em Saúde Oral - Paulo Allan

• Aceitação Pública da Energia Nuclear - Ewerton Carvalho

• Atividades do CDTN - Fernando Lameiras

• Programa Internacional de Metrologia de Radônio - Donald Binns

• Balanço Energético do Estado do Rio de Janeiro - José Secchi


25

• Manutenção, Armazenamento e Noções de Fabricação de Vidro - Carlos Alberto Silva

• Perspectivas de Análise de U e Pu em Amostras de Urina por Espectrometria de

Massa Iônica Secundária - Ademir Amaral

• The Probability of Causation on Basis for Compensation Scheme for Radiation

Workers - T. Schlesinger

5.8.2- Estágios e Cursos no Exterior

Foram realizados os seguintes treinamentos em instituições internacionais, em

1996:

• Georg August University - Göttingen - Alemanha - Roosevelt Rosa

• Exercício Simulado na Usina Nuclear de Illinois - Estados Unidos - Carlos Nogueira de

Oliveira

• Centre d’Études de Saclay - CEA - França - José Ubiratan Delgado

• National Institute os Standards and Technology - NIST- EUA - Almir Clain

• Bureau International de Poids et Mesures - BIPM - França - Carlos José da Silva

• United Kingdom Accreditation - Inglaterra e Laboratoire Primaire des Rayonnements

Ionisants - França - Margareth Araujo

• Centre d’Études Nucleaires - França - Ivan Salati

• National Radiological Board - Inglaterra - Manoel Mattos Ramos

• Handshake II Drill for Emergency Preparedness - U.S. Department of Energy -at the

savannah River Site- Luiz Fernando Conti

• Regional Training Course on Quality Assurance in Clinical Radiotherapy - João Torres

de Farias

• Educational Regional Training Course on Radiation Protection and Nuclear Safety -

Argentina - Josilto de Aquino

• Regional Training Course on Notification, Registration, Licensing and Radiation

Sources - Cuba - Manoel Lourenço

• Nuclear Emergency Planning - Estados Unidos - Raul dos Santos

• Curso Regional de Capaciatación OIEA/FAO: "El Uso de las Tecnicas Nucleares en

los Estudios de las Relaciones Suelo-Planta- México, Maria Angelica Wasserman.


26

5.8.3- Cursos no País

Foram ainda oferecidos aos servidores do IRD os seguintes cursos:

• NBR ISO 9000, ministrado pelo Prof. Paulo Sérgio Robim da ABNT, organizado

pela Princípio - Treinamento e Assessoria, em associação com a ABNT

• ISO 14000, organizado pela Princípio - Treinamento e Assessoria, em associação

com a ABNT

• Comunicação e Redação Oficial, coordenado por André da Paz e Ilze Puglia

5.8.4- Visitas Científicas

Em 1996 foram realizadas as seguintes visitas científicas ao exterior:

• PTW - Alemanha e Nuclear Enterprises - Inglaterra - Paulo Becker

• PTB - Alemanha e Laboratório Secundário da IAEA - Áustria - Carlos Austerlitz

• NIST e EML - Estados Unidos - Luiz Tauhata

• SCPRI - França e KFK - Alemanha - Bernardo Dantas

• NIST - Estados Unidos - Akira Iwahara

• EML - Estados Unidos - Ana Cristina Ferreira

• NIST - Estados Unidos - Maria Antonieta di Prinzio

• Marine Environment Laboratory - IAEA, Monaco - Lene Veiga

• Instiute of Terrestrial Ecology e ao NRPB, Inglaterra - Luiz Fernando Conti


27

5.8.5- Congressos e Conferências no País

Os seguintes eventos tiveram participantes do IRD em 1996:

• VII Congresso Brasileiro de Energia

- Julio Estrada

• VI Congresso Geral de Energia Nuclear, Rio de Janeiro

- Julio Estrada

- Ana Cristina Dovales

- Cláudio Domingues:

- Maria do Socorro Nogueira

- Luis Ribeiro de Freitas

- Marcello Gonçalves

- Helvécio Corrêa Mota

- Horst Fernandes

- J.M. Godoy

- Lene Veiga

- Monica Pires do Rio

- Dejanira Lauria

• I Encontro de Biofísica e Biometria, Rio de Janeiro


- Cláudio Domingues

• Fórum Nacional de Ciência e Tecnologia em Saúde, Campos do Jordão


- Maria do Socorro Nogueira

- João Torres de Farias

- Jorge Conde Passos

- Laura Natal

- Paulo Becker


28

• Workshop on Long and Short Nuclear Interactions, Angra dos Reis


• Escola Mário Schöemberg de Física, João Pessoa


• XIV Reunião de trabalhos em Física Nuclear no Brasil, Águas de Lindóia


• Seminário sobre Segurança e Radioproteção em Instalações Radiativas, São Paulo

- Renato Di Prinzio

- Lene Veiga

-Helvécio Corrêa Mota

- Paulo Cunha

- Luiz Bertelli

- Adelaide Azeredo

• 2° seminário de acompanhamento e integração - Ciências Ambientais

- Sandra Hacon

- Elaine Rochedo

• Workshop “Avaliação do impacto sócio-ambiental da atividade garimpeira - CETEM,

RJ

- Sandra Hacon

- Elaine Rochedo

• Comissão de Certificação Ambiental - CCA no sistema brasileiro de certificação

- Horst Fernandes

• Seminário Química Analítica na Petrobrás, Rio de Janeiro

- J. M. Godoy

• Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Química, Poços de Caldas

- J. M. Godoy

• III Congresso Brasileiro de Termalismo, Termas do Gravatal, Gravatal, SC

- J.M. Godoy


29

• I Encontro do Grupo Assessor Técnico-Científico para a resposta Médico-Hospitalar

em Acidentes Radiológicos e Nucleares, Rio de Janeiro

- Paulo Cunha

- Adriana Ramalho

- Joyce Lipztein

- Adelaide Azeredo

• Workshop: Aplicações do Método Monte Carlo: Técnicas Radiológicas. Universidade

de São Paulo, Ribeirão Preto

- Luiz Bertelli

• Semana do Instituto de Física. UERJ

- Marcelo Martins

5.8.6- Congressos e Conferências no Exterior

Os seguintes eventos no exterior tiveram participantes do IRD, em 1996:

• Regional Training Workshop on Quality Control of Spiets Systems - Perú

- Cesar Ney

• One Decade After Tchernobyl - Áustria

- Anthenor Ramos Junior • 9th International Congress on Radiological Protection - Áustria

- Eliana Amaral

• International Symposium Radionuclides in the ocean Part. I-França

- Horst Fernandes.

• International Conference Technologically Enhanced Natural Radiation caused by Non-

uranium Mining - Polônia

- Horst Fernandes

• 4th International Conference on High Levels of Natural Radiation - China

- Dejanira Lauria

• Fourth International Conference on Mercury as a Global Pollutant-Alemanha

- Sandra Hacon


30

• International Conference on Pollution Processes in Coastal Environments, Mar del

Plata

- J.M. Godoy

• 26th International Symposium on Environmental Analytical Chemistry, Austria-

- J. M. Godoy

• Circulo de Radioterapeutas Oncóloges Iberolatino Americanos, Panamá

- João Torres de Farias

• International Conference on Health Consequences of the Chernobyl and other

Radiological Accidents, Switzerland

- Joyce Lipztein

5.9- Produção Científica

A produção científica dos pesquisadores do IRD em 1996 está descrita a seguir:

5.9.1-Publicações em Periódicos

Os trabalhos publicados em periódicos se encontram abaixo: • Yacovenko, A., Lira, S.H., Infantosi, A.F. y Tauhata,L.; 1996. Radiologia Diagnóstica

y Programa de Garantia de Calidad: Evaluación Crítica. Revista da OEA.

• Duarte, S.B. and Gonçalves, M.; 1996. An effective inertial coefficient for the

dinuclear phase of the exotic decay. Physical Review C .

• Gonçalves, M.; Pina, S.; Milomen, W.; Medeiros, E.L. and Duarte, S.D.; 1996. Many

body cascade calculation for photonuclear reactions. Physics Letters B. (submetido

à publicação).

• Gonçalves, M.; Medeiros, E.L. and Duarte, S.B.; 1996. Effect of multiparticle

collisions on pion production in relativistic heavy-ion reactions. Physical Review C.

(submetido à publicação).


31

• Fernandes, H.M.; Veiga, L.H.S.; Franklin, M.R.; Freitas, P. and Gomiero, L.A.; 1996.

Management of Uranium Mill Tailings: Geochemical Processes and Radiological Risk

Assessment. J. Environ. Radioactivity 30 (1): 69-95.

• Rochedo, E.R.R.; Conti, L.F.; Paretzke, H.G.;1996. PARATI - A Dynamic Model for

Radiological Assessment in Urban Areas. Part I. Modelling of Urban Areas, their

Contamination and Radiation Fields. Radiat. Environ. Biophysics 35: 243-261.

• Campos, R.C. e Godoy, J.M.; 1996. Meio-Ambiente: Um novo enfoque para cursos de

Química Geral: Relato de uma experiência. Química Nova 19 (3): 433-439.

• Hacon, S; Rochedo, E.R; Campos, R.R, Lacerda, L.D.; 1997. Mercury Exposure

through Fish Consumption in the Urban Area of Alta Floresta in the Amazon Basin -

Journal of Geochemical Exploration 35 (aceito para publicação).

• Hacon, S; Rochedo, E.R; Campos, R.R, Lacerda, L.D.; 1997. Risk Assessemnt of

Mercury in Alta Floresta, Amazon Basin. Journal Water, Air, and Soil Pollution

(aceito para publicação)

• Godoy, J.M.; Schuch, L.A. et al. ; 1997. Radioactivity Levels in Antactic Soil,

Vegetation and Sediment Samples. J. Environ. Radioactivity (aceito para publicação).

• Fernandes H.M. and Veiga L.H.S., 1996. Water quality criteria: application of

procedural approach of numeric criteria and risk assessment protocols to regulated

toxicant concentrations in the aquatic environment. Ciência e Cultura (submetido à

publicação).

• Rochedo, E.R.R.; Conti, L.F.; Paretzke, H.G.; 1996. PARATI - A Dynamic Model for

Radiological Assessment in Urban Areas. Part II. Specifications of individuals and

populations, their radiation exposures and variabilities. Radiat. Environ. Biophysics

(submetido à publicação).

• Rochedo, E.R.R.; Conti, L.F.; Bartell, S.M.; Paretzke, H.G.; 1996. PARATI - A

Dynamic Model for Radiological Assessment in Urban Areas. Part III. Parameter

Uncertainty Analysis. Radiat. Environ. Biophysics (submetido para publicação)

• Veiga, L.H.S.; Amaral, E.C.; Fernandes, H.M.; 1996. Human health risk screening of

radioactive and nonradioactive contaminants due to an uranium industry operation. J.

Environ. Radioactivity (aceito para publicação).


32

• Ramalho, A.T.; Curado, M.P. and A.T. Natarajan, AT.; 1996. Results of a cytogenetic

follow-up study 7.5 years after Cs-137 exposure at the Goiania (Brazil) radiological

accident. Radiation Protection Dosimetry 64 (4): 319-321.

• Natarajan, A.T. Ramalho, AT. et al.; 1996. Current cytogenetic methods for detecting

exposure and effects of mutagens and carcinogens. Environmental Health

Perspectives 104 (3): 445-448.

• Fonseca, E.S.; Maurício, C.L.P.; 1996. Estimate of the absorbed dose received by

individuals irradiated with neutrons. Radiat. Prot. Dosimetry 67(2): 147-149.

• Maurício, C.L.P.; Bortolin, E.; Onori, S.;1996. ESR Study of CaSO4:Dy TLD. Radiation

Measurements (aceito para publicação).

• Dias da Cunha, K., C.; Fang, P. and Lipsztein, J.L..; 1996. A Cascade Impactor for

Mineral Particle Analysis. Aerossol Science and Technology (aceito para publicação).

• Melo D.R.; Lundgren, D.L.; Muggenburg, B.A and Guilmette, R.A.; 1996. Prussian

Blue Decorporation of 137Cs in Beagles of Different Ages. Health Physics 71 (2).

• Melo, D.R.; Lipsztein, J.L.; Oliveira, C.AN.; Lundgren, D.L.; Guilmette, R.A.; 1996. A

Biokinetic Model for 137Cs. Health Physics (aceito para publicação).

• Oliveira, C.A.N.; Melo, D.R.; Dantas, B.M.; Lipsztein, J.L. and Laurer G.R.; 1996. In

vivo Determination of 137Cs Distribution in Individuals Contaminated in the Goiânia

Accident, 3 years After Intake. Radiation Protection Dosimetry (aceito para

publicação).

• Puerta, A.; Lipsztein, J.L..; 1996. Simulación del Metabolismo Humano en la

Incorporación de Materiales Utilizando Análisis Compartimental. Revista Colombiana

de Física (submetido à publicação).

5.9.2- Publicações em Anais de Congressos, Conferências

Os trabalhos publicados em anais de congressos, conferências se encontram listados abaixo: • Allisy-Roberts, P.J.; Boutillon and Rodrigues, L.N. ; 1996. Comparison of the

standards of air kerma of the LNMRI and the BIPM for 60Co g rays. Rapport BIPM-

96/03, Bureau International des Poids et Mesures, Sèvres, France, 8 pages.


33

• Allisy-Roberts, P.J., Boutillon, M. and Rodrigues L.N.; 1996. Comparação dos

padrões primários do LNMRI e do BIPM para raios-g de 60Co. III Fórum Nacional de

Ciência e Tecnologia em Saúde, 13-17 de outubro, Campos de Jordão, SP.

• Da Fonseca, E.S. and Mauricio, C.L.P.; Participação do IRD na intercomparação

internacional de sistemas de dosimetria de acidente de criticalidade realizada no

reator SILENE - França. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1

de novembro, Rio de Janeiro.

• Delgado, J.U.; 1996. Trabalhadores Ocupacionalmente Expostos às Radiações e a

Legislação Vigente. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de

novembro, Rio de Janeiro.

• Delgado, J.U. e Espósito, I.F.; 1996. Comparação entre Aplicativos para Análise de

Espectros com detectores Germânio. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de

outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Iwahara, A.; 1996. Garantia de Qualidade dos Padrões e Medições de

Radioatividade no LNMRI. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1


• Maréchal, M.H. and De Almeida, C.E. ; 1996. Calibration of the 192Ir high dose rate

Brachytherapy sources. Proceedings of the International Brachytherapy Meeting,

ESTRO, Tours, 13-15 May.

• Martins, M.M., Mauricio, C.L.P. and Da Fonseca, E.S.; 1996. Factors affecting

polyamide prototypes design of albedo dosimeters. Proceedings of the Int. Congress

on Radiation Protection, 14-19 April, Vienna.

• Peixoto, J.G.P, Villalobos, J.P. and Carlos, M.T.; 1996. Avaliação da resposta do

padrão secundário nacional de Radiodiagnóstico. III Fórum Nacional de Ciência e

Tecnologia em Saúde, 13-17 de outubro, Campos de Jordão, SP.

• Ramos, A.J.L.A. e Tauhata, L.; 1996. Planejamento para Produção e Certificação

de Materiais de Referência Radioativos- Matrizes Naturais. VI Congresso Geral de

Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Salati, I.P., Tauhata, L., Poledna, R. e Alves, R.N.; 1996. Avaliação da Dose

Absorvida e do Poder de Frenamento para Elétrons de Conversão do Cd-109

utilizando um detector Proporcional 4pbg Pressurizado. VI Congresso Geral de



34


35

• Salati, I.P.A., Cunha, P.G., Maurício, C.P., Mota, H. C. e da Silva, T.A.; 1996.

Implantação da Nova Sistemática de Certificação de serviços de Monitoração

Individual Externa no Brasil. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a

1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Belém Ferreira, L. M. J.; Ramos Jr, A. C.; Gomes, C. A.; Carvalho, Z. L.; Gouveia,

V.; Estrada, J. e Ney, C.; 1996. Reavaliação do programa ambiental para

emergências radiológicas na Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto. VI Congresso

Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Luiz Ernesto Santos de Carvalho Matta, Julio J.S. Estrada e Rex Nazaré Alves.

Proposta para construção de uma câmara contolada de radônio. VI Congresso Geral

de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Gonçalves, M.; 1996. Many-body correlations effects on meson multiplicities in

relativisitic heavy-ion collisions. Workshop on Long and Short Nuclear Interactions,

abril 1996, Angra dos Reis.

• Gonçalves, M.; 1996. Efeitos de processos a muitos corpos no rendimento de káons

em colisões de íons pesados a energias intermediárias. I Escola Mário Schamberg

de Física, 22-26 de julho, João Pessoa.

• Gonçalves, M.; 1996. Efeitos de correlações a muitos corpos na produção de píons

em reações nucleares relativísticas. XIV Reunião de trabalhos em Física Nuclear no

Brasil, 02-07 de setembro, Águas de Lindóia.

• Domingues, C.; Mota, H.C. e Almeida, C.E.; 1996. Controle de qualidade de imagem

em radiodiagnóstico em um hospital universitário. VI Congresso Geral de Energia

Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Domingues, C.; Freitas, L.R.; 1996. Programa de raios-X odontológico no Rio de

Janeiro. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio

de Janeiro.

• Nogueira, M. S.; Mota, H. C.; Campos, C. A. e Campos, L. L. ; 1996. Medidas dos

fatores de conversão H*(d)/Ka para feixes de raios-X diagnóstico. Fórum Nacional

de Ciência e Tecnologia em Saúde, Campos do Jordão.

• Matta, L.E.S.C.; Estrada, J.J.S. e Alves, R.N.; 1996. Proposta de uma câmara

controlada de radônio - IME. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a



36

• Domingues, C.; Mota.H.C. e Almeida, C.E.; 1996. Controle de qualidade de imagem

em radiodiagnóstico em um hospital universitário. VI Congresso Geral de Energia


• Domingues, C. Freitas, L.R.; 1996. Programa de raios-X odontológico no Rio de

Janeiro. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio

de Janeiro.

• Mota, H.C. e Cunha, P.C.; 1996. Considerações Sobre as Grandezas Equivalent

Dose e Dose Equivalent. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1


• Fernandes, H. M.; Pires do Rio, M.A and Amaral, E.C.S., 1996. The brazilian

approach to dealing with problems associated to contaminated sites at conventional

mining areas. A study case on the niobium industry, pp. 47-58 in: Proceedings of

International Conference Technologically Enhanced Natural Radiation caused by Non-

uranium Mining, October, Szczyrk, Poland.

• Fernandes, H.M.; Veiga, L.H.; Franklin, M.R.;1996. Application of Environmental

Management Concepts to a Nuclear Installation: A study case on the Uranium Mining

and Milling Facilities of poços de Caldas - MG/Brazil. VI Congresso Geral de Energia


• Veiga, L.H.S. e Amaral, E.C.S.; 1996. Environmental Impact of Radioactive and

Nonradioactive Pollutants at Uranium Industry. VI Congresso Geral de Energia


• Pires do Rio, M.A. e Amaral, E.C.S. ; 1996. Dispersão de Cs-137 em Áreas Urbanas.

VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de

Janeiro.

• Lauria, D.C.; Conti, L.F.e Godoy, M.L.P.; 1996. Investigação sobre o Desequilíbrio

Radioativo entre os Principais Membros da Série Natural do Tório em Alimentos. VI

Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de

Janeiro.

• Lauria, D.C.; Nouailhetas, Y; Reis, V.R.e Godoy, M.L.P.; 1996. Contaminação das

Aguas Subterrâneas de um Terreno por Planta de Separação de Lantanídeos. VI

Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.


37

• Wasserman, M.A.M. e Belém, LM.J.; 1996. Valores de Transferência do 137Cs de

Latossolos para Plantas comestíveis. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de


• Conti, C.C.; Sachet, I.A. e Alves, R.N.; 1996. Computer Program to Unfold High

Resolution Gamma Spectra for Dose Calculation. VI Congresso Geral de Energia


• Hacon, S; Rochedo, E.R.R.; Campos, R. and Lacerda, L.D.; 1996. Mercury

Exposure Through Fish Consuption In The Urban Area Of Alta Floresta - Amazonia,

vol 2, pp. 194-197 in: proceedings of the International Conference on Heavy Metals

in the Environment, September 1995, Hamburg.

• Campos, R.C.; Ataxo, P.; Hacon S.; Xiao, Z.; and Lindqvist, O.; 1996. Atmosphere

Mercury and Biomass Burning in the Amazon and in the United States. International

Colloquium On Process Related Analytical Chemistry In Environmental

Investigations, May 5-8, Gramado, Brazil.

• Hacon, S; Rochedo, E.R.R.; Campos, R.R, and Lacerda, L.D.; 1996. Risk

Assessment of Mercury in Alta Floresta, Amazon Basin-Brazil. Fourth International

Conference on Mercury as a Global Pollutant, August 4-8, Hamburg, Germany.

• Hacon, S; Cássia, M. A.; Rochedo, E.R.R.; Campos, R.R. and Lacerda, L.D.; 1996.

Atmospheric Dispersion of Mercury in the Amazon Basin. Fourth International

Conference on Mercury as a Global Pollutant, August 4-8, 1996. Hamburg,

Germany.

• Artaxo, P.; Xião, Z.; Lindqvist, O.; Hacon, S. and Campos, R.C.; 1996. Large Scale

Atmospheric Mercury and Trace Elements in Amazonia. Fourth International

Conference on Mercury as a Global Pollutant, August 4-8, Hamburg, Germany.

• Godoy, J. M. and Miekeley, N.; 1996. Natural Radioactivity in Brazilian Mineral Waters

and its Correlation with the Water Composition. VI Congresso Geral de Energia


• Godoy, J.M.; 1996. Radioatividade Natural nas Atividades Petrolíferas: Ocorrência e

Aplicações. IV Seminário Química Analítica na Petrobrás, 3 a 5 de dezembro, Rio de

Janeiro.


38

• I. Moreira, I.; Loureiro, I.; Bragança, M. e Godoy, J.M.; 1996. Pollution by Heavy

Metals (Hg, Cu, Cr) in a Tropical Estuary. International Conference on Pollution

Processes in Coastal Environments, 02/12 a 06/12/96, Mar del Plata.

• Fernandes, H.M; Veiga, L.H.S.; Osvath, I.; Rochedo, E.R.R.; Vetere, M.I.; 1996.

Modeling of Radionuclide Dispersion in Coastal Waters: A study case on the

dispersion of radionuclides released with the liquid effluents of Angra dos Reis NPP -

Brazil. International Symposium Radionuclides in the Ocean part - I (submetido à

publicação).

• Cunha, P.G.; 1996. Erros na Avaliação da Dose Efetiva Devido ao Método de

Monitoração Individual. I Encontro de Biofísica e Biometria, UERJ.

• Cunha, P.G.; Termoluminescência: Suas Aplicações. I Encontro de Biofísica e

Biometria, UERJ.

• Dias, S.K.; Lassance, A; Mota, H.C.; Almeida, C.E.; Cunha, P.G. and Oliveira, S.V.;

1996. A Model to Survey X-ray Instalations for Licensing Purpose. III Congresso

Regional sobre Proteccion Radiologica en America Latina y el Caribe.

• Almeida, C.E.; Lomba, M. and Cunha, P.G.; 1996. A Survey of Chest Medical Doses.

International Congress on Radiation Protection, Vienna.

• Cunha, P.G e Drexler, G.; 1996. Monitoração Individual em Geometrias Complexas de

Exposição a Fótons. III Fórum Nacional de Ciência e Tecnologia em Saúde Campos

de Jordão, 1996.

• Cunha, P.G e Drexler, G.; 1996. Uma Revisão das Grandezas Operacionais do ICRU.

VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de

Janeiro.

• Mota, H.C e Cunha, P.G.; 1996. Considerações sobre as Grandezas “Dose

Equivalent” e “Equivalent Dose”. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de



39

• Salati, I.P.A.; Cunha, P.G.; Maurício, C.L.P.; Mota, H.C.; Ramos, M.M.O.; Silva, T.A.;

1996. Implantação de uma Nova Sistemática para Certificação de Serviços de

Monitoração Individual Externa no Brasil. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27

de outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Martins M.M., Cunha P.G., Mauricio, C.L.P., Diz R., Seda R.P.G.; 1996.

Procedimentos para Controle da Qualidade de um Laboratório de Dosimetria

Termoluminescente. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de


• Martins, M.M.; Maurício, C.L.P.; Fonseca, E.S.; 1996. Factors Affecting Polyamide

Prototypes Design of Albedo Dosimeters. International Congress on Radiation

Protection, IRPA9, Vienna, Austria.

• Maurício, C.L.P.; Maurício, M.H.P.; Nunes, R.A.; 1996. Propriedades

Termoluminescentes de Filmes Finos Multicamadas de LiF:NaF. VI Congresso Geral

de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Maurício, C.L.P.; Fonseca, E.S.; 1996. Participação do IRD na Intercomparação

Internacional de Sistemas de Dosimetria de Acidente de Criticalidade Realizada no

Reator Silene, França. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de


• Martins, M.M.; Maurício, C.L.P. e Amaro, M.M.; 1996. Correção de Espectros

Termoluminescentes para Cálculo de Dose de Nêutrons. I Encontro de Biofísica e

Biometria, UERJ, Rio de Janeiro.

• Martins, M.M.; Mello, A.F. e Silva, R.B.; 1996. Implantação de um Programa de

Proteção Radiológica na UERJ. I Encontro de Biofísica e Biometria, UERJ, Rio de

Janeiro.

• Puerta, A. ; Bertelli, L.; Lipsztein, J.L. e Nascimento, J.E.C.; 1996. Interpretação de

Dados de Bioanálise em Cadeias Radioativas Utilizando-se o Modelo Pulmonar da

ICRP 66. I Encontro Científico de Biofísica e Biometria, UERJ, Rio de Janeiro.

• Puerta, A.; Bertelli, L. and Lipsztein, J.L.; 1996. Simulación del Metabolismo Humano

en la Incorporación de Materiales Utilizando Análisis Compartimental. 29 Congreso de

Seguridad Integral, Higiene y Medicina del Trabajo, Bogotá, Colômbia.


40

• Bertelli, L. Puerta, A.; Wrenn, M.E. and Lipsztein, J.L..; 1996. Specific Absorption

Parameters for Type S Compounds of Uranium Applicable to the ICRP Publication 66

Respiratory Tract Model. Sixth International Conference on Low Level Measurements

of Actinides and Long Lived Radionuclides in Biological and Environmental Samples,

France.

• Nascimento, A.C.H. and Lipsztein, J.L.; 1996. Biokinetics and Cytogenetics studies in

thyroid cancer patients after 131I treatment. International Conference on Radiation and

Health. Program and Book of Abstracts, Israel.

• Dantas, B.M. e Rosales, G.O.; 1996. Otimização do simulador de corpo inteiro para

emissores de fótons na faixa de energia de 100 a 3000 kev. VI Congresso Geral de


• Dantas, B.M. and Rosales, G.O.; 1996. Development of a tissue equivalent lung

phantom for in vivo determination of low energy photom emitters. International

Conference on Radiation and Health, Israel.

• Dias da Cunha, K.; Lipsztein J., Puerta A.; 1996. Dose Estimation Due to Thorium

Incorporation. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de


• Dias da Cunha, K.; Azeredo A.; Santos, M.; Julião, L. e Lipsztein, J.L.; 1996.

Exposição Ocupacional a Poeira de Minério contendo Tório. VI Congresso Geral de


• Dias da Cunha, K.; Lazarra, M.; D'Oliveira, D.; Nazaré, R.A e Barros Leite, V. c.; 1996.

Utilização do Método PIXE. VI Congresso General de Energia Nuclear, 27 de outubro

a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Melo, D.R.; Lipsztein, J.L.; Oliveira, C.A.N. and Bertelli, L.; 1996. Metabolismo de Cs-

137 durante a gravidez. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de


• Lucena, E.A; Lipsztein, J.L.; 1996. Proposta de Desenvolvimento de um Sistema para

Medida de Radônio no Ar Exalado por Trabalhadores Ocupacionalmente Expostos. I

Encontro de Biofísica e Biometria,UERJ, Rio de Janeiro.

• Nascimento, J.E.C.; Bertelli, L. e Lipsztein, J.L.; 1996. Estudo "In Vivo" da Solubilidade

de Aerossóis Radioativos. I Encontro de Biofísica e Biometria, UERJ, Rio de Janeiro.


41

• Oliveira, C.NA.D.; Melo, D.R.; Dantas, B.M.; Lipsztein, J.L. and Laurer, G.; 1996. In

Vivo Measurements of Cs-137 Long Term Retention in Individuals Contaminated in

the Goiânia Accident. International Conference on Radiation and Health, Israel.

• Lipsztein, J.; Melo, D.M. and Oliveira, C.AN.; 1996. A Biokinetic Model for Cesium-

137. International Conference on Radiation and Health, Israel

• Lauria, D.C.; Nouvilhetas, Y.; Conti, L.F.; Godoy, M.L.P.; Julião, L. and Hacon, S.;

1996. Investigations About the Radioactive Disequilibrium Among the Main

Radionuclides of the Thorium Decay Chain in Foodstuffs. 4th International Conference

on High Levels of Natural Radiation, China.

• Lourenço, M.C. and Lipsztein, J.L.; 1996. Estudo Paramétrico de um Modelo

Biocinético com Circulação. VI Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a


• Souza, W.O; Freitas, AC. e Lipsztein, J.L.; 1996. Determinação da Concentração de 228Ra em Trabalhadores Ocupacionalmente Expostos na Mineração de Catalão. VI

Congresso Geral de Energia Nuclear, 27 de outubro a 1 de novembro, Rio de Janeiro.

• Azeredo, A.;1996.Exposição a Elementos Estáveis e Radioativos em Mineração

Convencional. Uma Comparação dos Efeitos na Saúde do Trabalhador. Seminário

sobre Segurança e Radioproteção em Instalações Radiativas, 06 a 08 de novembro

de 1996, São Paulo.

• Santos,R.; 1996. Atuação da Comissão Nacional de Energia Nuclear em

Emergência Radiológica. Seminário sobre Segurança e Radioproteção em

Instalações Radiativas, 06 a 08 de novembro de 1996, São Paulo.

5.9.3- Outros

Os outros tipos de trabalhos publicados se encontram listados abaixo:

• Wasserman, M.A.M.; 1996. Geochemical Partioning Related to Soil-Plant Transfer

of Caesium-137 in Oxysols of Tropical Areas. Capítulo do livro "Environmental

Geochemistry of Tropical Countries" (no prelo).


42

• Godoy, J.M.; 1996. Capítulo 6: Neutron Activation Analysis em Manual of Physico-

Chemical Analysis of Aquatic Sediments, pag. 147-173, editado por Alena Mudroch,

José M. Azcue e Paul Mudroch, CRC Lewis Publishers, Boca Raton, Flórida, USA.

• Lipsztein, J.L.; 1996. Assessment of Internal Radiation Exposure for Occupational

Protection, Safety Series Guide, IAEA/NENS-85 (draft) (a ser publicado).

• Oliveira, C.A.N.; 1996. Direct Methods for Measuring Radionuclides in the Human

Body. Safety Series, no 14, IAEA.

• Amaral, E.C.S.; 1996. Methods for Characterization of Radioactively Contaminated

Soils. IAEA Technical Document (a ser publicado).

5.9.4- Teses Defendidas

As teses defendidas em 1996 foram as seguintes:

• Espectros e qualidades de raios-X para uso em radiodiagnóstico e calibração de

equipamentos, Karla Souza, Mestrado

• Efeitos de processos a muitos corpos na produção de mésons em reações

nucleares relativísticas, Marcello Gonçalves, Doutorado

• Estudos dos parâmetros de controle necessários à construção de uma câmara de

calibração para radônio - Luiz Ernesto Santos de Carvalho Matta. Mestrado

• Utilização de um amostrador passivo de aerossol na avaliação da concentração e

distribuição de particulados no ar em uma instalação industrial - Charles Dickens do

Carmo Lacerda Mouço. Mestrado

• Otimização de técnicas de medidas para identificar e quantificar emissores alfa

naturais - Paulo Roberto Rocha Ferreira. Mestrado

• Avaliação Do Risco Potencial Para A Saúde Humana Da Exposição Ao Mercúrio Na

Área Urbana De Alta Floresta, Mt - Bacia Amazônica-Brasil. Sandra Hacon.

Doutorado

• Estudo da Determinação do Coeficiente de Distribuição (Kd) água/solo, e sua

aplicação em solos de Abadia de Goiás, Goiania, Goiás. José Carlos Alves Pereira.

Mestrado

• Determinação de Elementos das terras Raras em Pedra Sabão e em Xenotima por

Espectrometria de Emissão em Plasma de Argônio. Ana Cristina Ferreira, Doutorado.


43

• Análise biocinética do iodo-131 e dosimetria citogenética em pacientes, após

administração do radionuclídeo para o tratamento de câncer de tireóide. A.C.H.

Nascimento. Mestrado

• Estudo "in vitro" da taxa de dissolução de tório e urânio presentes em minério.

Maristela Souza Santos. Mestrado.

5.9.5- Teses em Andamento

As seguintes teses estavam sendo desenvolvidas em 1996:

• Considerações Regulatórias sobre Levantamento Radiométricos em Instalações de

Radioterapia. Wilson Vieira . Mestrado.

• Avaliação de dose em exames de radiodiagnóstico em crianças. Eliane Tavares.

Mestrado.

• Equivalente de Dose ambiente em Instalações de radioterapia. Marcos Frota.

Mestrado.

• Desenvolvimento de um Fantoma de Mamografia. Claudio Domingues. Mestrado.

• Aplicação de Sistema da Qualidade em Atividades de Fiscalização. Ricardo

Drummond Ribeiro. Doutorado.

• Determinação de fatores de conversão de kerma no ar e de fluência para o

equivalente de dose ambiental no intervalo de energias de raios-X diagnóstico,

Maria do Socorro Nogueira, Doutorado (defendida em 22 de janeiro de 1997).

• Avaliação do impacto radiológico decorrente do uso do fosfogesso na indústria da

construção civil, Roosevelt Rosa ,Mestrado

• Avaliação do Impacto Ambiental Radiológico decorrente do uso do fosfogesso na

agricultura, Lúcia H.C. Silva , Mestrado

• Metodologia para Auditoria em Programas Radiológicos Ambientais, Nadia Martins,

Mestrado

• Monitoração do radônio em residências, Maisa H. Magalhães , Mestrado


44

• Implantação da ABNT ISO / IEC Guia 25 - Requisitos gerais para a capacitação de

laboratórios de calibração e de ensaios. Estudo de caso: Laboratórios de Análises de

Radionuclídeos em Amostras Ambientais da Divisão de Análises Ambientais / CNEN,

Josué Peter de Oliveira, Mestrado

• Espectrometria de feixes de raios X até 150 Kev com detetor de telureto de cádmio,

Paulo Becker, Mestrado

• Estudos dos mecanismos de transporte de radionuclídeos e terras raras numa região

de radioatividade natural elevada, utilizando técnicas analíticas avançadas, Dejanira

Lauria, Doutorado

• Subsídios para o descomissionamento de um complexo mínero-industrial para a

produção de urânio: estudo de caso do complexo mínero-industrial do Planalto de

Poços de Caldas, Horst M. Fernandes , Doutorado

• Contribuição da indústria de mineração não-nuclear para o aumento da exposição da

população à radioatividade natural , Monica A. Pires do Rio , Doutorado

• Modelo para a avaliação das incertezas na monitoração individual apra irradiações

externas a fótons, Paulo Cunha, Doutorado

• Um estudo sobre exposição ocupacional a tório no Brasil: Avaliação da dose devido a

contaminação interna, Kenya Dias da Cunha, Doutorado

• Estudos paramétricos de modelos biocinéticos, Maria Cristina Lourenço, Doutorado

• Estimativa de dose interna em habitantes de uma região de elevada radioatividade

natural, Lígia Julião, Doutorado

• Bases para o projeto, implantação e operação de unidades de monitoração in vivo de

radionuclídeos, Bernardo Maranhão Dantas, Doutorado

• Comparação do risco radiológico com o toxicológico em trabalhadores submetidos

aos dois tipos de exposição, Adelaide Azeredo, Doutorado

• Dosimetria de pacientes com carcinoma de tireóide submetidos à tratamento com I-

131, Ana Cristina de Holanda Nascimento , Doutorado

• Modelo dosimétrico para radônio e filhos de meia vida curta, Anselmo Puerta,

Doutorado

• Padronização de Feixes de Raios-X utilizando Fotodiodos, Ricardo Amorim

Barbosa, Mestrado


45

• Estimativa dos Níveis de Concentração de Metais Pesados na Biota e Ambiente

Marinho em Épocas Remotas, Almir Faria Clain, Doutorado

• Estudo Comparativo de Elementos Químicos Correlacionados com Urânio e em

Rochas Fosfatadas, Maura Júlia Câmara da Silva Bragança, Doutorado

• Sistema de Garantia de Qualidade em Radiologia Diagnóstica, Alejandro

Yacovenco Arguilópulo, Doutorado

5.9.6- Participação em Bancas Examinadoras

Os seguintes pesquisadores tiveram participação em Bancas Examinadoras em 1996:

• Julio Estrada - Aluno:Domingos D'Oliveira Cardoso - Tese:Estudo comparativo

sobre os métodos de detecção de radônio .Exame de Qualificação do Doutorado

Instituição:Universidade Federal do Rio de Janeiro. Coordenação dos Programas de

Pós-Graduação de Engenharia (COPPE)

• Julio Estrada -Aluno:Luiz Ernesto Santos de Carvalho Matta .Tese:Estudos dos

parâmetros de controle necessários para construção de uma câmara de calibração

para radônio . Mestrado .Instituição: Instituto Militar de Engenharia.

• Julio Estrada - Aluno: Paulo Roberto Rocha Ferreira .Título do tese: Otimização de

técnicas de medidas para quantificar e identificar radionuclídeos alfa emissores

Tese de Mestrado (Presidente da Banca) Instituição: Instituto Militar de

Engenharia

• Julio Estrada - Aluno: Charles Dickens do Carmo Lacerda Mouço Título do trabalho:

Utilização de um amostrador passivo na avaliação da concentração e distribuição de

particulados no ar em uma instalação industrial .Tese de Mestrado. Instituição:

Instituto Militar de Engenharia

• Helvécio Mota- Aluno: Karla Souza, Título do trabalho: Qualidades de raios-x

diagnóstico. Tese de Mestrado. Instituição: COPPE


46

• Elaine Rochedo. - Aluno: Sandra Hacon .Título do trabalho: Avaliação Do Risco

Potencial Para A Saúde Humana Da Exposição Ao Mercúrio Na Área Urbana De

Alta Floresta. MT- Bacia Amazônica-Brasil . Tese de Doutorado. Instituição:

Universidade Federal Fluminense

• Elaine Rochedo - Aluno: L.F.T. dos Santos Título do trabalho: Elaboração de Balanço

de Massa de Fluxos Hidrogeoquímicos Fluviais em Cenários de Níveis Naturais.

Estudo de Caso: Total de Sólidos Dissolvidos, Bacia do Rio Itacaiúnas na Região de

Carajás, PA - Brasil. Tese de mestrado. Instituição : Universidade Federal

Fluminense

• Elaine Rochedo - Aluno: H.M. Fernandes. Comissão examinadora de exame de

qualificação de doutorado. Instituição: Universidade Federal Fluminense

• José Marcus Godoy - Aluno: Waleska Giannini Pereira da Silva - Título do trabalho:

Estudo da Absorção de Cd, Cu, Mo e V por Catharanthus Roseus (L.) G. Don

Cultivada em Solução Nutritiva - Tese de mestrado. Instituição: PUC

• José Marcus Godoy - Aluno: Alessandra Teixeira Rangel - Título do trabalho: Estudo

Comparativo de Diferentes Procedimentos de Análise na Determinação do Manganês

Total em Águas Costeiras por Absorção Atômica no Forno de Grafite. Tese de

mestrado. Instituição: PUC

• José Marcus Godoy - Aluno:Honério Coutinho de Jesus - Título do trabalho:

Especiação Aquosa e Importância da Fase Particulada no Comportamento

Hidrogeoquímico de U, Th e Terras-Raras na Mina de Urânio e no Morro do Ferro,

Poços de Caldas.Tese de doutorado. Instituição: PUC

• José Marcus Godoy - Aluno: Ricardo de Andrade Lima - Título do trabalho: Avaliação

da Dose na População da Região Urano-Fosfática do Nordeste que Utiliza os

Recursos Hídricos da Região. Tese de doutorado. Instituição: IPEN/USP

• José Marcus Godoy - Aluno:Cristiane Maria Sampio Forte - Título do trabalho:

Determinação das Taxas na Porção Nordeste da Baía de Sepetiba Utilizando o

Radioisótopo 210Pb. Tese de mestrado.Instituição: Universidade Federal Fluminense

• Dunstana R. de Melo - Aluno: Ana Cristina de Holanda Nascimento - Título do

trabalho: Análise Biocinética do Iodo-131 e Dosimetria Citogenética em Pacientes,

após administração do Radionuclídeo para o Tratamento de Câncer de Tireóide. Tese

de Mestrado. Instituição: UERJ


47

• Dunstana R. de Melo - Aluno: Maristela Souza Santos - Título do trabalho: Estudo "in

vitro" da taxa de dissolução de tório e urânio presentes em minério. Tese de

Mestrado. Instituição: UERJ

• Laura Natal Rodrigues - Aluno: Maria Núria Pujol Andrés Ricarte - Título do

trabalho: Análise de radiação espalhada em baixas energias por simulação de

Monte Carlo. Tese de Mestrado. Instituição: USP

• Laura Natal Rodrigues - Exame de Qualificação para Título de Especialista em

Física de Radioterapia. Instituição: Associação Brasileira de Físicos em Medicina

• Luiz Tauhata - Aluno: Honério Coutinho de Jesus- Título do trabalho: Especiação

aquosa e importância da fase particulada no comportamento hidroquímico de

urânio, tório e terras raras na mina de urânio do Morro do Ferro de Poços de

Caldas.Tese de Doutorado. Instituição: PUC

• Luiz Tauhata - Aluno: Ana Cristina de Melo Ferreira - Título do trabalho:

Determinação de Elementos das Terras Raras em Pedra Sabão por

Espectrometria de Emissão em Plasma de Argônio-DCP. Tese de Doutorado.

Instituição: PUC

• Luiz Tauhata - Aluno: Teógenes Augusto da Silva - Título do trabalho: Variação

Angular dos Equivalentes de Dose em Campos Externos de Elétrons. Tese de

Doutorado. Instituição: COPPE-UFRJ

• Luiz Tauhata - Aluno: Charles Dickens do Carmo Lacerda Mouço - Título do

trabalho: Utilização de um Amostrador Passivo de Aerossol, na Avaliação da

Concentração e Distribuição de Partículados no Ar em uma Instalação Industrial.

Tese de Mestrado. Instituição: IME

5.9.7- Participação em Comitês Científicos

A seguir, estão relacionadas as participações do IRD em Comitês no ano de 1996: • Dejanira da Costa Lauria : Encontro sobre Caracterização de Áreas Contaminadas -

Viena; • Dra. Elaine Rochedo : Grupo Consultor sobre Metodologia e Modelos de Avaliação

do Impacto Ambiental de Rejeitos Depositados Perto da Superfície - Viena;


48

• Dra. Eliana Amaral : Grupo Consultor em Metodologias de Caracterização de Áreas Contaminadas por Material Radioativo - Viena;

• Dra. Joyce Lipztein : Grupo Consultor em Avaliação da Exposição Interna à Radiação para fins de Proteção Ocupacional - Viena;

• Dra. Joyce Lipztein e Dra. Adriana Ramalho :reunião do Comitê das Nações Unidas sobre Efeitos da Radiação Atômica (UNSCEAR) - Viena;

• Dr. Helvécio Mota : perito da IAEA para implementação e calibração de novo sistema de TLD para dosimetria ocupacional (pessoal) e de pacientes em El Salvador;

• Dr. Luiz Bertelli Neto : reunião do ICRP - Munique; • Luiz Fernando Conti :encontro de peritos sobre monitoração de radionuclídeos, no

âmbito do CTBT - Helsinki; • Dr. Carlos Nogueira de Oliveira : reunião junto ao Itamaraty para negociações

relativas à implementação do Laboratório Internacional de Radionuclídeos, no âmbito do CTBT - Genebra;

• Dr. Carlos Nogueira de Oliveira :Comissão de Coordenação de Proteção ao Programa Nuclear Brasileiro (COPRON);

• Dra. Eliana Amaral, Dra. Joyce Lipztein, Dra. Dunstana Mello e Lilia Belém Ferreira : Grupo de Trabalho convocado pela SAE para avaliar a necessidade da administração de Iodeto de Potássio como medida de proteção em caso de acidente nuclear;

• Dr. Helvécio Mota, Dra. Eliana Amaral, Dr. Paulo Cunha, Dr. Carlos Nogueira de Oliveira, Dra. Joyce Lipztein : Grupo Assessor para Radiações Ionizantes do Ministério da Saúde, em que foi concluído o Regulamento Técnico de Radioproteção em Radiodiagnóstico para o Ministério da Saúde.

Observações:

• convite à Dra. Joyce Lipztein do DEMIN para integrar o Comitê 2 da ICRP; • convite ao Dr. Bertelli do DEMIN para integrar um dos Grupos de Trabalho da ICRP;

• convite ao Pesquisador Leopoldino Mendes do DEFISMI para integrar o Comitê de Medicina Nuclear.

6- RECURSOS FINANCEIROS

Os recursos aprovados e alocados para o IRDrecebidos em 1996 se encontram relacionados na figura a seguir muito embora tenha havido, no final do ano um corte de verba de cerca de R$ 200.000,00.


49

Deve-se enfatizar que o orçamento alocado pela DRS triplicou em relação ao anterior. No entanto, os cortes ocorridos na área de apoio logístico e infra-estrutura técnica exigiram uma utilização de cerca de R$ 1.700.000,00 em informática, engenharia e infra-estrutura de apoio logístico.

O aumento da verba alocada pela DRS permitiu ao IRD efetuar manutenção e expansão prediais fundamentais e renovar equipamentos básicos de laboratório (70 % do total da execução orçamentária em material permanente).

E.D. DRS DAL TOTALMAT. CONSUMO 694.692,44 73.800,00 768.492,44

OST-PF 45.293,00 4.652,00 49.945,00OST-PJ 952.927,00 380.000,00 1.332.927,00

OI 424.800,00 0,00 424.800,00EMP 435.916,00 64.000,00 499.916,00

TOTAL 2.553.628,44 522.452,00 3.076.080,44

MAT. CONSUMO OST-PF OST-PJ OI EMPMAT. CONSUMO OST-PF OST-PJ OI EMP

Recursos recebidos em 1996

A distribuição de recursos por área se encontra relacionada na tabela 3 .


50

Tabela 3 - Distribuição de recursos recebidos por setor (R$)

SAER 74.435,65 DEPRA 427.652,32 DEMIN 475.775,50 LNMRI 144.421,38

DEFISMI 87.044,16 GETAC 291.951,77 SIRD 124.992,97

GENAL 1.449.806,69 TOTAL 3.076.080,44

É importante frisar que deste orçamento, R$ 1.741.758,46 foram utilizados em infra-estrutura (biblioteca, informática, engenharia e apoio logístico).

A distribuição das diárias ao longo de 1996, por evento, pode ser vista na figura a seguir:

9%R

8%C

7%T

13%A

5%O

58%F

inspeção ,mo nito ração ,credenciamentoF

cursos,co nsulto ria,calib.,plan.de emerg.A

reuniõ es técnicas e po lí ticasR

co ngressos,co nferencias,simpo sio s,etcC

treinamento de funcionário s do IRDT

o utro sO

Distribuição de diárias por evento

Como pode ser visto, 71 % do orçamento para diárias foi utilizado para atividades de fiscalização, envolvendo inspeção regulatória, monitoração, credenciamento de laboratórios, calibração, treinamento de profissionais, consultoria e planejamento de emergência. Pode-se adicionar a utilização de 9 % do orçamento em reuniões técnicas e políticas que viabilizam a condução dos programas de fiscalização, totalizando, portanto, 80 % para fins de fiscalização.A reciclagem de funcionários, envolvendo cursos e participação em conferências técnico-científicas representa 15 %. Os 5 % restantes envolvem entre outros, a interação interinstitucional dentro da CNEN, em particular na área de apoio logístico.


51

Em 1996, fez-se um esforço para obter recursos adicionais externos à CNEN

em diversos organismos de fomento à pesquisa e desenvolvimento técnico.

Os seguinte projetos foram aprovados em 1996 : • Metrologia das Radiações Ionizantes com Aplicação em Radioterapia,

Radiodiagnóstico, Radioproteção, Braquiterapia e Medicina Nuclear (PADCT) (LNMRI) FINEP R$ 569.300,00 (valor integral em 1996)

• Sistema Aeroradiométrico de Levantamento da Distribuição de Radioatividade

após a Liberação Acidental de Radionuclídeos no Meio Ambiente (DEPRA, SAER) SAE Montante: R$ 326.000,00

1996- R$ 105.000,00 (veículo para transporte sistema e equipamentos de Informática)

• Projeto Laboratório de Goiânia (DEPRA) 1996 - R$ 68.000,00

(Espectrômetro Gama) • Emergency Planning and Preparedeness Implementation of Off-Site

Emergency Planning (SAER) IAEA Montante: R$ 100.000,00 1996 - R$ 34.000,00 (Espectrometria gama in situ DEPRA + vinda perito) • Consolidação do Laboratório de Manutenção da Engenharia do IRD FINEP 1996 - U$ 60.200,00 (equipamentos, peças de reposição e despesas decorrentes) • Padronização de Monitores, Dosímetros Pessoais e Fontes de Nêutrons

(DEMIN, LNMRI) FAPERJ Montante: R$ 18.000,00 (aprovado, em vias de liberação)

• Unidade Contador de Corpo Inteiro Transportável (DEMIN) FAPERJ Montante: R$ 16.000,00 • Avaliação do Impacto Sócio-ambiental Decorrente de Radiação Natural

Elevada. Estudo de Caso: Buena (DEPRA, DEMIN) FAPERJ R$ 68.000,00

(aprovado) - não liberado FINEP R$ 108.000,00 (aprovado)

liberado R$ 9.886,00 em 96 • Estudo dos Mecanismos de Transporte de Radionuclídeos e Terras Raras num

Sistema Lagunar em uma Região de Radioatividade Natural Elevada (DEPRA) CNPq


52

Montante: R$ 5.000,00 (aprovado) - não liberado • Upgrading Maintenance and Repair of Clinical Dosimeters Equipment,

Spareparts and Related Expenditures (ENGENHARIA) IAEA Montante: U$ 73.000,00 1996 - U$ 5.000,00 (visita científica) • Radiation Metrology Network (LNMRI) IAEA R$ 200.000,00 (valor para 1997/98)

Os seguintes projetos estavam, ainda, em vias de Aprovação no final de 1996:

• Mapeamento do Risco Radiológico à Saúde do Trabalhador em Áreas de Mineração no Brasil (DEMIN, DEFISMI, DEPRA)

FUNDACENTRO R$ 1.350.000,00 • Implantação do Laboratório de Treinamento de Radioproteção nas Aplicações

das Radiações Ionizantes na Indústria Convencional (DEFISMI) FUNDACENTRO R$ 495.000,00 • Proposta para Orientação de Implementação de Base de Dados Nacional de

Proteção Radiológica em Instalações Radiativas (DEFISMI) MS R$ 344.000,00 (ainda em discussão) • Desenvolvimento de Tecnologia para Avaliação de Dose Ocupacional e

Utilização de Gestão Ambiental em Áreas de Mineração (DEPRA, DEMIN) ALEMANHA DM 300.000,00

7- RESUMO DAS PRINCIPAIS REALIZAÇÕES

As principais realizações no ano de 1996 foram:

• Calibração dos padrões nacionais de radioterapia, radiodiagnóstico e radioproteção.

• Inspeção de todas as instalações com reatores e aceleradores de pesquisa e de produção de radioisótopos.

• Incremento de 35% no número de inspeções nas instalações radiativas em relação a 1995.

• Implementação do conceito de gestão ambiental nas avaliações de radioproteção.

• Reestruturação das equipes de resposta à emergência.

• Intercomparação nacional envolvendo os laboratórios da futura RBC.

• Criação dos comitês de certificação de laboratórios de ensaios.


53

• Criação dos Comitês da Qualidade para as atividades técnicas e administrativas do IRD.

• Integração, através do DEPRA ,à rede de laboratórios internacionais de medidas de radionuclídeos relativo ao Tratado Abrangente de Proscrição de Testes Nucleares (CTBT).

• Participação do IRD, na área de dosimetria interna, no ICRP.

• Participação do IRD, no Comitê de Medicina Nuclear.

• Ampliação da participação no programa nacional de certificação de especialistas nas áreas de Radioterapia, Medicina Nuclear e Radiodiagnóstico para médicos e físicos.

• Continuidade ao programa de investigação das condições da radioproteção de mineradoras convencionais com U e Th associados e proposta de projeto conjunto com a Alemanha .

• Aquisição, através de doação do BIPM, do Sistema de Banho de Sulfato de Manganês, capacitando o laboratório como um dos três laboratórios primários de calibração de monitores de nêutrons no mundo.

• Implantação, com apoio da IAEA, do Laboratório de Manutenção de Dosímetros Clínicos para atender ao IRD e aos hospitais e clínicas que operam com radioterapia.

• Interligação do IRD as demais unidades da CNEN e à Internet.

• Execução da Compra de Equipamentos Básicos de Laboratório.

• Manutenção e expansão de obras prediais e aterro de 10.000 m2.

• Informatização do Plano de Acompanhamento Físico e Orçamentário das atividades do IRD.

• Arrecadação da receita industrial de R$ 750.000,00.

• Assinatura de convênio com a SAE e andamento para assinatura de convênios com a UERJ e Secretarias de Saúde Estaduais (Ceará, Bahia, Rio Grande do Norte, Paraná e Santa Catarina).


54

8- RESUMO DAS PRINCIPAIS DIFICULDADES ENCONTRADAS

As principais dificuldades encontradas no ano de 1996 foram: • Descontinuidade na liberação dos recursos financeiros.

• Carência de recursos humanos na área de informática e nível médio técnico.

• Carência de equipamentos e instrumentação atualizados (apesar de muito ter sido realizado em 1996).

• Desativação do regime de sobreaviso.

• Falta de acesso ao sistema informatizado SINRAD da DRS.

• Número inadequado de motoristas e pessoal de secretaria.

• Espaço físico reduzido para biblioteca e salas de treinamento.

• Número inadequado do efetivo das empresas de limpeza e segurança.

• Dificuldade na execução das obras (apesar de muito ter sido feito em 1996).

• Restaurante inadequado.

• Proteção física inadequada.

9-PERSPECTIVAS FUTURAS

Para o ano de 1997, além do prosseguimento das atividades atuais, buscar-se-á: • reconhecimento do IRD como Laboratório Primário.

• estabelecimento da Rede Brasileira de Calibração. • certificação dos laboratórios do IRD conforme as normas ISO. • revisão da Norma Básica de Proteção Radiológica. • celebração de novos convênios e revisão dos existentes. • implantação dos laboratórios de ensaio/treinamento em Gamagrafia e Medicina

Nuclear. • extensão do atendimento do Laboratório de Manutenção de Dosímetros Clínicos

para toda a América Latina. • continuidade do plano de obras para manutenção e extensão predial do IRD. • continuidade da aquisição de equipamentos necessários ao IRD como Centro de

Referência. • implantação de uma estrutura de controle de almoxarifado, patrimônio, e agilização

de compras.


55

• estabelecimento de um plano de recursos humanos a nível nacional, e, em particular, para o IRD nas áreas de radioproteção e metrologia.

• estabelecimento de um plano de bolsas para treinamento e consultoria nas áreas de radioproteção e metrologia.

• estabelecimento de um plano rotineiro de treinamento das equipes de emergência. • implantação do plano de proteção radiológica do IRD. • reavaliação da estrutura organizacional no IRD.• comemoração dos 25 anos do IRD, a realizar-se com alguns eventos, destacando-

se:

◊ Visita do Dr. Quinn do BIPM ao IRD.

◊ Grupos de trabalho sobre “Possibilidade da introdução das novas

grandezas no sistema brasileiro”.

◊ Grupos de trabalho sobre “Impacto do ICRP 60 nas normas

brasileiras”

◊ Grupos de trabalho sobre “Aspectos técnicos da Proteção de

Pacientes”

◊ Reunião dos Centros Colaboradores da Organização Mundial de

Saúde em Radioproteção e Preparativos Médicos para Resposta a

Acidentes Nucleares e Emergências Radiológicas.

◊ Homenagem aos funcionários do IRD e colaboradores com celebração

festiva do Jubileu de Prata.


56

ANEXO

RETROSPECTIVA DO PERÍODO 1991 - 1996

Tabela 1 - Inspeções realizadas pelo IRD no período de 1991 a 1996

Instalações Inspecionadas no Ano

Nº de Instalações Existentes

No Inspeções

1991 1992 1993 1994 1995 1996

Indústria Convencional1 817 57 127 135 71 89 90

Ciclo do Combustível 06 14 8 5 8 10 5

Reatores de Potência 01 02 01 02 03 01 -

Reatores de Pesquisa e Aceleradores 2

7 - - - - - 7

Radioterapia3 156 - - 13 39 58 70

Medicina Nuclear 170 70 01 13 45 57 98

Radiodiagnóstico (RJ) 2300 72 82 106 139 88 40

Raios X odontológico4 (RJ) 6000 749 882 834 956 903 868

Mineradoras5 40 - - - 3 2 1

1Cerca de 200 indústrias sujeitas a inspeção bianual e o restante a cada cinco anos

2As inspeções de reatores de pesquisa e aceleradores foram iniciadas em 1996 3As inspeções de radioterapia foram reiniciadas em 1993 após vários anos de paralisação. 4Programa postal no Rio de Janeiro 5Programa de Investigação

Tabela 2 - Fornecimento de monitores individuais no período de 1991 a 1996

Serviço Ano

1991 1992 1993 1994 1995 1996

Filmes Dosimétricos 109207 109139 110628 107323 92949 84000

Anéis Dosimétricos 5902 5805 6997 6054 5492 6000

Monitores de nêutrons 1749 1943 1798 2191 2304 3000


57

Tabela 3 - Número de casos analisados por Dosimetria Citogenética no período de 1991 a 1996

Ano Nº de Casos

1991 28

1992 05

1993 10

1994 12

1995 11

1996 10

Tabela 4 - Serviços prestados na área de dosimetria interna no período de 1991 a 1996

Serviço Ano

1991 1992 1993 1994 1995 1996

Medidas em contador de corpo inteiro 312 354 235 654 303 500

Análises para monitoração "in vitro" 94 364 106 320 574 600

Tabela 5 - Análises de amostras ambientais realizadas no período de 1991 a 1996

Ano Tipo de Análise

Radiométrica Radioquímica Total

1991 950 920 1870

1992 1100 1050 2150

1993 1200 1220 2220

1994 1250 1280 2540

1995 1600 1532 3132

1996 1160 1730 2890


58

Tabela 6 - Análises alimentos e insumos realizadas no período de 1991 a 1996

Ano Quantidade

1991 532

1992 318

1993 260

1994 170

1995 320

1996 111

Tipo de produtos e insumos analisados

frango e derivados ferro gusa óxido de alumínio

embutidos de carne suco de laranja soja e derivados

extrato de carne fermento bauxita

açúcar gelatina leite e derivados

tabaco ilmenita peixe

Tabela 7 - Serviços prestados na área de metrologia das radiações ionizantes no período de 1991 a 1996

Serviço Ano

1991 1992 1993 1994 1995 1996

Calibração de Dosímetros Clínicos 39 34 46 40 30 51

Calibração de Monitores 854 1057 1118 1133 1078 895

Fornecimento de Fontes Calibradas 241 537 233 255 570 260


59

No período de 1991 a 1996 foram realizados os seguintes cursos internacionais:

1994

INTERREGIONAL WORKSHOP ON SCIENTIFIC BASIS FOR DECISION MAKING

AFTER A RADIOACTIVE CONTAMINATION OF AN URBAN ENVIRONMENT

REGIONAL TRAINING COURSE ON RADIATION PROTECTION IN MEDICAL

PRACTICES

1995

INTERREGIONAL TRAINING COURSE ON MANAGEMENT OF RADIOLOGICAL

ACCIDENTS INVOLVING RADIATION SOURCES

Tabela 8- Relação de estágios realizados no período de 1991 a 1996

ANO ÁREA FONTE FINANCIADORA

1991 EMERGÊNCIA AIEA

1991 CONTADOR DE CORPO

INTEIRO

AIEA

1991 CALIBRAÇÃO AIEA

1991 CONTADOR DE CORPO

INTEIRO

AIEA



1992 FÍSICA MÉDICA AIEA

1992 RADIOQUÍMICA AIEA



60

1993 MANUTENÇÃO DE

EQUIPAMENTOS

AIEA


1993 DOSIMETRIA AIEA

1993 MONITORAÇÃO

AMBIENTAL

AIEA




1994 RADIOQUÍMICA AIEA



1994 AMBIENTAL AIEA





1995 DOSIMETRIA INTERNA AIEA



1996 AMBIENTAL AIEA




61

Dentre os eventos que geraram notificações no período de 1991 a 1996,pode-se destacar alguns que exigiram ações de resposta imediatas:

1991 Extravio de fonte de césio-137 empregada em braquiterapia, no Hospital do Câncer (PE).

Contaminação de área com nitrato de tório em uma escola secundária (RJ).

Contaminação de áreas e de funcionários, com amerício-241, no Instituto de Engenharia Nuclear, IEN (RJ). Este incidente foi descoberto casualmente durante medida de rotina de uma funcionária do IEN no contador de corpo inteiro do IRD. Todas as equipes em sobreaviso foram mobilizadas, e trabalhos de monitoração e descontaminação de pessoas e de áreas foram executados. Após 48 horas, as dependências do IEN que estavam contaminadas foram liberadas.

1992 Contaminação de área e contaminação interna e externa de duas

pessoas com enxofre-35, em um laboratório da UFRJ (RJ). Oprimeiro atendimento foi feito meia hora após a comunicação da ocorrência ao SRE, pelo Serviço de Radioproteção do IEN.

1993 Contaminação de área e contaminação externa de três pessoas

com fósforo-32, num laboratório da UFRJ (RJ).

Contaminação de área e de uma pessoa com iodo-131, no Centro de Medicina Nuclear (MG), atendida pela equipe do CDTN..

Denúncia, posteriormente confirmada, de existência de material radioativo (urânio) em um "apart-hotel" (SP). A equipe de resposta do IPEN foi acionada e compareceu ao local da ocorrência.

Roubo de uma viatura contendo "kits" para radioimunoensaio, após seu carregamento, na pista do Aeroporto Santos Dumont (RJ). A equipe do IRD foi acionada e ficou de sobreaviso até que a carga fosse recuperada pela polícia. O veículo foi encontrado 24 horas após a ocorrência, sem a carga de iodo-131.

1994 Acidente em rodovia federal envolvendo caminhão carregando

para-raios radioativos, de uma indústria do Rio Grande do Sul para o IPEN em São Paulo (SC). No Estado de Santa Catarina, o caminhão foi saqueado por populares e os pára-raios foram levados. O SRE contou com a colaboração de um pesquisador de um instituto de pesquisas local, que prestou as informações necessárias para que a Polícia Rodoviária Federal recuperasse os para-raios e os remetesse para o IPEN.


62

Contaminação interna e externa de uma pessoa em laboratório particular com iodo-131 (MG). A equipe de resposta do CDTN foi acionada e resolveu o problema.

1995 Contaminação de área e contaminação externa e interna de seis

pessoas com iodo-131, no IPEN (SP). As equipes do IRD ficaram de prontidão para enviar a São Paulo o auxílio necessário. Três pessoas vieram ao IRD para se submeterem a medidas no contador de corpo inteiro.

Roubo de uma fonte de irídio-192, que estava fixa a uma viatura, de uma firma prestadora de serviços de gamagrafia industrial (SP). A equipe de resposta do IPEN foi acionada e aguardou que a polícia encontrasse a viatura. Oito horas após o roubo a viatura foi encontrada e a equipe do IPEN, após inspeção no local, constatou que o material radioativo não havia sido violado.

Exposição a raios X de um difratômetro. provocando radiodermites em três técnicos de uma indústria (BA). A equipe de avaliação de exposições acidentais do IRD foi acionada e deslocada para Salvador para insvestigar o caso.

1996 O Sistema de Detecção de Radiações Ionizantes da Companhia

Siderúrgica da Guanabara (COSIGUA)- RJ alarmou, em duas oportunidades, durante a chegada de caminhões contendo sucata metálica. As peças responsáveis pelo acionamento do sistema foram isoladas e a Equipe Precursora do IRD dirigiu-se ao local, realizou monitorações de área e recolheu as peças metálicas.

Nove pacientes receberam sobre-exposições de radiação durante tratamento radioterápico com feixes de elétrons, em uma clínica de radioterapia da Universidade de Campinas, SP. Uma equipe precursora composta dos profissionais do IRD e do Laboratório de Ciências Radiológicas (LCR/UERJ) foi enviada ao local da ocorrência para identificar as causas do acidente e avaliar suas consequências.


63

1991 1992 1993 1994 19950

5

10

15

20

25

30

1991 1992 1993 1994 1995

RADIOL.RAIOS-XOUTROSENU

Número de notificações recebidas de 1991 a 1995 * * A totalização das notificações referentes a 1996 para a estatística de atendimento será feita no início de 1997.


64

DRS + DAL (em R$)

ANO CUSTEIO CAPITAL TOTAL

1993 1.055.804,48 272.823,08 1.328.627,56

1994 915.622,58 517.153,22 1.432.775,80

1995 1.088.160,00 280.000,00 1.368.160,00

1996 2.151.364,44 924.716,00 3.076.080,44

CUSTEIO CAPITAL TOTAL0,00

500.000,00

1.000.000,00

1.500.000,00

2.000.000,00

2.500.000,00

3.000.000,00

3.500.000,00

CUSTEIO CAPITAL TOTAL

1993199419951996

Recursos recebidos de 1993 a 1996


65

Instituto de Radioproteção e Dosimetria Av. Salvador Allende s/n o

Jacarepaguá - Rio de Janeiro - RJ Caixa Postal 37750 - CEP 22780-160

Tel.: (021) 442-1927 Fax: (021) 442-1950

E. Mail: [email protected]

Edição: Eliana Amaral Redação: Lilia Belém Ferreira Capa: Maria Cristina Ferreira Fotos: Bianca Wendhausen

Marcelo Farias Impressão: 10/03/97

Índice 3- atribuições dos setores 5 4- recursos humanos 8

Documents