ncd · ncd exécution corps de la pompe à volute avec les orifices d’aspiration et de...
TRANSCRIPT
NCDNCD
ExécutionCorps de la pompe à volute avec les orifices d’aspiration et derefoulement avec le même diamètre et situés sur le même axe (exé-cution “in-line”).
Matériaux:
Corps de pompe Fonte
Roue Composite
Arbre Acier INOX
UtilisationsPour liquides propres sans particules abrasives, non agressifspour les materiaux de la pompe (avec parties solides jusqu’à 0,2% max).Pour les installation de chauffage, conditionnement, refroidissement.Pour applications civiles et industrielles.Lorsqu’il est demandé une marche silencieuse.
Limites d’utilisationTempérature du liquide: de -10 °C à +120 °C (pour courtes pério-des jusqu’à +140 °C).Température ambiante jusqu’à 40 °C.Quantité max. de glycol: 50 % (avec une quantité de glycol supé-rieure à 20 %, contrôler les données de fonctionnement).Pression maximum : 6/10 bars
Pression minimum en aspiration bar:
type Température50°C 80°C 110°C
NCD 40 0,05 0,8 1,4
NCD 50 0,3 1 1,6
NCD 65 0,3 1 1,6
NCD 80 0,3 1 1,6
MoteurMoteur à induction à 2-4 pôles, 50 Hz.
NCD: triphasé 230 Vtriphasé 400 V
NCDM: monophasé 230 V.
Isolation classe H.Protection IP 43.
29
Pompes de circulation jumelées à brides à 3 vitesses
Fonctionnement
Dessins en coupe
DésignationNC D (M) 4 40 - 60 / 250
Série
Version jumelées
Moteur monophasé
Moteur à 4 pôles
DN des orifices en mm
Hauteur maxí dm
Entraxe pour installation mm
Installation
Fonctionnement en doubleFonctionnement des deuxpompes en parallèle.
Fonctionnement simpleFonctionnement d’une seulepompe choisie par le client, avecune seconde pompe en attente.
NC_FRA2010:193_208_AUSING 02/08/11 16.30 Pagina 29
www.motralec.com
0 10 20 30 40 50Q m3/h
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Hm
10
11
12
13
NCDM 40-120
NCDM 40-60
NCDM 50-120
NCDM4 50-60
N
NCDM
30
Tolérances selon ISO 9906, annexe A
Tolérances selon ISO 9906, annexe A
NCDNCD Pompes de circulation jumelées à brides à 3 vitesses
Graphique d’utilisation
0 12020 30 40 50 60 70 80 90 100 110Q m3/h0
1
2
3
4
5
6
7
8
Hm
10
11
12
13
NCD
NCD 40-120
NCD 40-60
NCD4 40-40
NCD 50-120
NCD4 50-60
NCD4 50-40
NCD 65-120
NCD4 65-60
NCD4 65-30
NCD 80-120
NCD4 80-60
NC_FRA2010:193_208_AUSING 02/08/11 16.30 Pagina 30
NCD 40NCD 40 Pompes de circulation jumelées à brides à 3 vitesses
NCD4 40-40/250 NCD 40-60/250
NCD 40-120/250
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
62 198
250
R 1/4”
153
346
Nr. 4 Ø 19
Nr. 4 Ø 14
40150
110 (PN 10)
100 (PN 6)
110
DN Pos. 1/min
3x400 V
[A]P1 (W) [kg]
40321
282022001250
560400220
1,160,640,26
35,0
NCD 40-60/250 40321
279022401440
320240140
0,740,360,18
35,0
NCD4 40-40/250 40
PN
6/10
6/10
6/10321
14401200 660
240160100
0,760,240,11
34,0
N° Poli2 4
NCD 40-120/250
31
TYPE
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Courbes caractéristiques, dimensions et poids
NC_FRA2010:193_208_AUSING 02/08/11 16.30 Pagina 31
NCDM 40NCDM 40 Pompes de circulation jumelées à brides à 3 vitesses
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
NCDM 40-120/250NCDM 40-60/250
32
R 1/4”
153
62 198
250
346
Nr. 4 Ø 19
Nr. 4 Ø 14
40150
110 (PN 10)
100 (PN 6)
110
275521001270
550475355
2,352,301,85
269023601820
285245225
1,201,181,15
2
DN Pos. 1/min
1x230 V
[A]P1 (W) [kg]
40321
35,0
NCDM 40-60/250 40
PN
6/10
6/10321
35,0
N° Poli2 4
NCDM 40-120/250
TYPE
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Courbes caractéristiques, dimensions et poids
NC_FRA2010:193_208_AUSING 02/08/11 16.30 Pagina 32
NCD 50NCD 50 Pompes de circulation jumelées à brides à 3 vitesses
NCD4 50-40/280 NCD4 50-60/280
NCD 50-120/280
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
33
70 250
280
R 1/4”
160
400
Nr. 4 Ø 19
Nr. 4 Ø 14
50165
125 (PN 10)
110 (PN 6)
121
DN Pos. 1/min
3x400 V
[A]P1 (W) [kg]
50321
280023301270
950540265
1,731,050,46
44,0
NCD4 50-60/280 50321
14001000560
470300100
1,150,550,20
44,0
NCD4 50-40/280 50
PN
6/10
6/10
6/10321
14501220620
340240120
1,050,440,22
44,0
N° Poli2 4
NCD 50-120/280
TYPE
Courbes caractéristiques, dimensions et poids
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
NC_FRA2010:193_208_AUSING 02/08/11 16.30 Pagina 33
NCDM 50NCDM 50 Pompes de circulation jumelées à brides à 3 vitesses
NCDM 50-120/280NCDM4 50-60/280
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
34
70 250
280
R 1/4”
160
400
Nr. 4 Ø 19
Nr. 4 Ø 14
50165
125 (PN 10)
110 (PN 6)
121
272018701450
830480390
3,62,11,7
12601030
740
415300230
1,81,31,0
2
DN Pos. 1/min
1x230 V
[A]P1 (W) [kg]
50321
44,0
NCDM4 50-60/280 50
PN
6/10
6/10321
44,0
N° Poli2 4
NCDM 50-120/280
TYPE
Courbes caractéristiques, dimensions et poids
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
NC_FRA2010:193_208_AUSING 02/08/11 16.30 Pagina 34
NCD 65NCD 65 Pompes de circulation jumelées à brides à 3 vitesses
NCD4 65-30/340 NCD4 65-60/340
NCD 65-120/340
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
35
80 252
340
R 1/4”
160
450
Nr. 4 Ø 19
Nr. 4 Ø 14
65185
110 (PN 10)
100 (PN 6)
141
DN Pos. 1/min
3x400 V
[A]P1 (W) [kg]
65321
281022001250
1560 960 460
2,801,700,84
54,0
NCD4 65-60/340 65321
1370950450
600360120
1,250,640,22
49,0
NCD4 65-30/340 65
PN
6/10
6/10
6/10321
14301150600
400260120
1,100,500,22
49,0
N° Poli2 4
NCD 65-120/340
5
TYPE
Courbes caractéristiques, dimensions et poids
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
NC_FRA2010:193_208_AUSING 02/08/11 16.30 Pagina 35
NCD 80NCD 80 Pompes de circulation jumelées à brides à 3 vitesses
NCD4 80-60/360 NCD 80-120/360N
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
95 257
360
R 1/4”
160
470
146
Nr. 8 Ø 19
80200
160 (PN 10)
DN Pos. 1/min
3x400 V
[A]P1 (W) [kg]
NCD 80-120/360 80321
280021601200
22001400 550
3,802,401,05
62,0
NCD4 80-60/360 80
PN
10
10321
13501000600
960560200
2,201,100,38
60,0
N° Poli2 4
TYPE
Courbes caractéristiques, dimensions et poids
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
Fonctionnement individuelFonctionnement parallèle
NC_FRA2010:193_208_AUSING 02/08/11 16.30 Pagina 36