CORRESPONDENCIA

Esta norma es idéntica a la ISO 9001:2008 Qualitymanagementsystems. Requirements.

NORMA BOLIVIANA

NB693

Primera revisión 2013-12-31

Número de Referencia

NB 693:2013

Accesibilidad de las personas con discapacidad al medio físico - Símbolo de ceguera o ambliopía (baja visión)

ICS 91.040.01 Edificación en general CTN Nº 12.20 - Construcción de edificios - Accesibilidad

©IBNORCA - Derechos Reservados

El Instituto Boliviano de Normalización y Calidad (IBNORCA) tiene reservados los derechos de reproducción. Salvo prescripción diferente, no podrá reproducirse ni utilizarse ninguna parte de esta publicación bajo ninguna forma y por ningún medio, electrónico o mecánico, incluidos el fotocopiado y la microfilmación, sin la autorización escrita de IBNORCA

INSTITUTO BOLIVIANO DE NORMALIZACIÓN Y CALIDAD (IBNORCA) IBNORCA creado por Decreto Supremo N° 23489 de fecha 1993-04-29 y ratificado como parte componente del Sistema Boliviano de la Calidad (SNMAC) por Decreto Supremo N° 24498 de fecha 1997-02-17, es la Organización Nacional de Normalización responsable del estudio y la elaboración de Normas Bolivianas.

Representa a Bolivia ante los organismos Subregionales, Regionales e Internacionales de Normalización, siendo actualmente miembro activo del Comité Andino de Normalización (CAN), del Comité MERCOSUR de Normalización (CMN), miembro pleno de la Comisión Panamericana de Normas Técnicas (COPANT), miembro de la International Electrotechnical Commission (IEC) y miembro correspondiente de la International Organization for Standardization (ISO).

Revisión

Esta norma está sujeta a ser revisada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

Derecho de Autor Resolución 217/94

Depósito Legal N° 4-3-493-94

DOCUMENTO PROTEGIDO POR EL DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Prefacio La revisión y actualización de la Norma Boliviana NB 693:2013 “Accesibilidad de las personas con discapacidad al medio físico - Símbolo de ceguera o ambliopía (baja visión) (Primera revisión)”, ha sido encomendada al Comité Técnico de Normalización 12.20 "Construcción de edificios - Accesibilidad”. Las instituciones y representantes que participaron fueron los siguientes: REPRESENTANTE INSTITUCIÓN Víctor Hugo del Carpio MOPSV - VMVU Wily Callisaya MOPSV - VMVU Efraín Vargas APDDSPD Royo Aramayo CAB Natalio Flores FNCB Hernán Coriza UMSA - IIS René Aliaga UMSA - FAADU Miguel Quiroz JACHAURU Javier Molina JACHAURU Susana Valdez GAMLP - DOT Gabriela Vargas GAMLP Ramiro Iquise DP - APAE Natalio Flores FNCB David Charca FNCB Iván Escobar COPIJSUD Amílcar Sotopeña PB - DNB Gonzalo Dalence Ergueta IBNORCA Fecha de aprobación por el Comité Técnico de Normalización: 2013-12-03 Fecha de aprobación por el Consejo Rector de Normalización: 2013-12-19 Fecha de ratificación por la Directiva de IBNORCA: 2013-12-31

Índice Nº de Pag. 1 Objeto y campo de aplicación ……………………………………………… 1 2 Referencias …………………………………………………………………… 1 3 Requisitos …………………….. …………..………………..……………….. 1 4 Bibliografía …………………………….…...……………………………..….. 1

IBNORCA NORMA BOLIVIANA NB 693 Accesibilidad de las personas con discapacidad al medio físico - Símbolo de ceguera o ambliopía (baja visión) 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma establece la imagen que contiene el símbolo usado para informar sobre la presencia de personas con ceguera o ambliopía y señalizar, en ambientes públicos o privados, lo que es usable directamente por ellas o donde se les brinda algún servicio específico. 2 REFERENCIAS Para la aplicación de esta norma no es necesaria la consulta de otros documentos normativos. 3 REQUISITOS Este símbolo contiene la imagen estilizada de una persona desplazándose con ayuda de un bastón para detectar obstáculos. La imagen y la franja deben ser de color blanco sobre un fondo de color azul (pantone Nº 294) y otras características técnicas que garanticen la percepción al tacto y el color. La figura 1 contiene marcas en las esquinas para indicar el área mínima donde debe estar incluida la imagen, este símbolo puede ampliarse o reducirse sin modificar las proporciones. 4 BIBLIOGRAFIA COPANT 1617:1995 Accesibilidad de personas al medio físico. Símbolo de ambliopía

NB 693

Figura 1 - El símbolo consiste en la figura estilizada de un hombre de pie con bastón

2

NB 693:2013

Número de páginas: 2

Formato normalizado A4 (210 mm x 297 mm) conforme a Norma Boliviana NB 723001

©IBNORCA - Derechos Reservados