naturalia - ceramica artistica...
TRANSCRIPT
N AT U R A L I A
Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émailléDas Feinsteinzeug
N AT U R A L I A
B E T U L L A
P I O P P O
E B A N O
N O C C I O L O
R O V E R E
C I L I E G I O
Naturalia si contraddistingue per una grande attenzione sia alla qualità che all’estetica del prodotto. Un prodotto che imita la venatura e i colori (6 a catalogo) del legno, una ricerca di un design dall’aspetto naturale, attraverso la diversificazione estetica (24 grafiche). Una tecnologia che consente la più ampia libertà di espressione, con un livello di perfezione capace di stupire.
Naturalia is characterized by a great attention both to the quality and the aesthetics of the product.The product evoke veined and wood colours (6 in the catalogue) a research for a natural appearance design, through the aesthetic diversification (24 graphics). A technology that allows the greatest freedom of expression with a level of perfection able to surprise.
Naturalia est caractérisé par une grande attention à la qualité et à l’esthétique du produit. Le produit évoque bois veiné et coloré (6 coloris dans le catalogue) une recherche pour un graphisme de l’apparence naturel, à travers la diversification esthétique (24 graphiques). Une technologie qui autorise la plus grande liberté d’expression avec un niveau de perfection capable de surprendre.
Naturalia unterscheidet sich mit seiner Optik auf die Qualitaet und vor derEsthetik des Produktes.Eine Nachforschung fuer ein Design, das einen natuerlichen Ausdruck gibt, durch die unterschiedlichen 24 verschiedene Graphiken und Technologie,die einen Ausdruck der Freiheit und der Perfektion erlauben.
BETULLAGres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émailléDas Feinsteinzeug
N AT U R A L I A
FORMATOSIZES / FORMATS / FORMATOS / FORMATE
V3
15x90 6”x36”
PIOPPOGres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émailléDas Feinsteinzeug
N AT U R A L I A
FORMATOSIZES / FORMATS / FORMATOS / FORMATE
V3
15x90 6”x36”
EBANOGres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émailléDas Feinsteinzeug
N AT U R A L I A
FORMATOSIZES / FORMATS / FORMATOS / FORMATE
V3
15x90 6”x36”
NOCCIOLOGres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émailléDas Feinsteinzeug
N AT U R A L I A
FORMATOSIZES / FORMATS / FORMATOS / FORMATE
V3
15x90 6”x36”
ROVEREGres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émailléDas Feinsteinzeug
N AT U R A L I A
FORMATOSIZES / FORMATS / FORMATOS / FORMATE
V3
15x90 6”x36”
CILIEGIOGres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émailléDas Feinsteinzeug
N AT U R A L I A
FORMATOSIZES / FORMATS / FORMATOS / FORMATE
V3
15x90 6”x36”
B E T U L L A
P I O P P O
E B A N O
N O C C I O L O
R O V E R E
C I L I E G I O
Pezzi speciali / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / SONDERPREISE
Battiscopa 7,5x90 7,50 e/pz
Prezzo / PRICE / PRIX / PREIS
15x90 56,00 e/mq
BAGNOBATHROOMS
TOILETTESBADZIMMER
LIVINGLIVINGSALON
WOHNZIMMER
AMBIENTI AD ELEVATO CALPESTIOTILES FOR HEAVY TRAFFIC AREASLIEU À CIRCULATION INTENSE
OEFFENTLICHE UND GEWERBLICHE BEREICHE MIT STARKER BEGEHUNGSFREQUENZ
ESTERNIOUTDOOR FLOOR
EXTÉRIEURBESONDERS FUER DEN
AUSSENBEREICHE
CUCINAKITCHENSCUISINEKUECHE
Imballi - Pesi / PACKING - WEIGHTS / EMBALLAGES - POIDS / VERPACKUNG - GEWICHT
FORMATOSIZEFORMATFORMAT
SPESSORETHICKNESSEPAISSEURSTÄRKE
PZ X SCATOLAPIECES x BOXPIÈCES x BOÎTESTCK x KARTON
MQ. x SCATOLASQMT. x BOXM2 x BOÎTEQM. x KARTON
KG x MQ.KG x SQMT.KG x M2
KG x QM.
SCATOLE x PALLETBOXES x PALLETBOÎTES x PALETTEKARTON x PALETTE
MQ. x PALLETSQMT. x PALLETM2 x PALETTEQM. x PALETTE
KG. x PALLETKG. x PALLETKG. x PALLETKG. x PALETTE
M 15x90 9 14 1,40 17,37 60 84 1450
MERCHANDISING
200
cm
100 cm
Pannello sinottico
synoPtic Panel / Panneau synoPtique / synoPtische musterdeckel
B E T U L L A
P I O P P O
E B A N O
N O C C I O L O
R O V E R E
C I L I E G I O
Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émailléDas Feinsteinzeug
N AT U R A L I A
MERCHANDISING
35 cm
cartella
samPle board / Panneau mains / handtafel
105c
m
21 c
m3
28 cm
tozzettario
folder / dossier de Présentation / broschüre
esPositore da terra disPlay unit / Presentoir / boden aussteller
35 cm
26cm
53 cm
produzione bi ocompatibile • produzio
ne b
ioco
mpa
tibile • prodotto in italia • prodotto in italia
• pro
dott
o in
italia •
Via Pescarolo,1 - 41048 Pigneto di Prignano (MO) Italy Tel. +39 0536 894516 - Fax +39 0536 894563e-mail: [email protected]
Ceramica Artistica Due S.p.A.