d

Sightseeing vehicles (buses and pr

ivate cars) are notallowe ot enter be

tween 9 am and 4 pm.360

156

156Hakusan

Shirakawa-go Whi

te Road（Toll way）

SuspensionBridge Shokawa River

Binen-yumeromumuseum

Okuzaemon

Nationaltrustformer Teraguchi family

Myozenjimuseum　 　

Visit

Visit Doburoku Festival museum（OPEN: April to November）

VisitNationaltrustGssho museum

ShirakawaClinic

Nohi &KaetsunoBus stop

Road service Centershirakawa-go

to Toyama.Kanazawato Toyama.Kanazawa

to Toyama.Kanazawato Toyama.Kanazawa

to Togano.Shimato Togano.Shima

I.C

Tokai Hokuriku Expressway

Even Shokawa I.C is 45 minutesin Shirakawago I.C from theSeseragi parking lot passing.

Takayamato Gifu.Takayama

Jin Homuramuseum

SeseragiSeseragiparking

MainInformation Center

Kaetsunou Bus・Gifu Bus・Nohi Bus・Hokutetsu Bus bus stop

Fresh vegetablehouse

The Heritagemuseum

to Shokawa I.Cto Shokawa I.CHirase spaHirase spa

45 minutes fromShokawa I.C

to Hida

Observatory.Stroll road（Winter closing.）

Ogimachi JosekiObservatory

Shuttle BusDepot

Shuttle BusDepot

Water lilypond

Ogimachi Multipurposemeeting facilities

Winter closing.Winter closing.

LegendRoad wayBus stopGasstation

Toilets

Temple

ShrineParking lotConvenienceStoreHistoricalmonumentFirst aidInformationCenterView point

AED

Disabledtoilet

Yamakoshi street

High street

High street

teerts tsew ehT

yrrehC atoOsmossolb

The east street

The east streetShitagoso

Kanmachi

to Hakusan Shirakawa-go White Road.Ookubo Japanese skunk-cabbageTraffic period. From June 1st to November 10th

Shuttle bus depot to Tenshukaku Restaurant Parking has been relocated due to maintenance work at Ogimachi Park. Please check the legend above.

The Tajima House Museumof Silk Culture

●

Shinhotaka Ropeway

Gamata Tunnel

Kansaka Tunnel

Fukuchi Onsen Kami

Yonohira Tunnel

Nakao hakusan Jinjya

Shinhotaka Onsen

Hirayu OotakiFall

Travel advice MuslimWelcome Spot《Shirakawago》

MuslimWelcome Spot

《Okuhida-Onsengo》

Hoba Miso Chicken

（+81）5769-6-1506

11:00am－2:00pm(confirmation required depending on reservation status) No regular closed days

S

T C R

23 Using Halal chicken (Reservation required 10 days in advance)

Editorial supervision：Nagoya MosqueIssue：Chubu District Transport Bureau

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

Hida TakayamaTravel Guide

for Muslim Visitors

Legend Road way TempleToiletsBus stop

Parking lot

DisabledtoiletInformationCenter

Historicalmonument View pointShrine

21

4

3

Kita no syouお食事庵 基太の庄

Pork-free Menu Available

（+81）5769-6-1155

11:00am－2:00pm: No regular closed days

Not accepted

STC R

2 Group tours only

156 Restaurant Lucky156レストランラッキー

IRORIお食事処 いろり

（+81）578-89-2734

No regular closed days Open all year Open all year

S

TC R

1 Self-catering cottage

COTTAGE OKUHI LOGHOUSE貸別荘奥飛ログハウス

Rest area facilities set adjacent to Hirayu bus terminal. Bread hot from the oven is sold every day. Foot bath is also available.

（+81）578-89-2611

8:00am-5:30pmIrregular closing schedule.

ST Not AcceptedCReservation required for group guests.R

2 We offer Muslim friendly menu.

ALPS GAIDOHIRAYUアルプス街道平湯

Muslim friendly menu.

（+81）5769-6-1737

10:00am－2:00pmNo regular closed days

ST2 Muslim friendly menu.

Menu for MuslimUnit with Its Own Outdoor Bath (free-flowing hot spring)

（+81）578-89-2811

S

T

OKUHIDA GARDEN HOTEL Yakedake 奥飛騨ガーデンホテル焼岳

Menu for Muslim

（+81）578-89-2200

S

T

1 Prayer mat available2 Muslim menu available

2

HOTEL HOTAKAホテル穂高

Space for Worship

（+81）578-89-2252

Depending on seasonMay be closed due to weather

S

T

1 Prayer mat available　2 Halal bread available

SHINHOTAKA ROPEWAY新穂高ロープウェイ

1

3 4 5 32 4

【Places of worship】・There are facilities that provide prayer space.【Wudu】・ Since there are few dedicated facilities for Wudu in Japan, it is advisable to perform Wudu before going out. ・ When performing Wudu in Japan, please be careful not to splash water too much in the washing area. Please take care so that the next person can also use the place comfortably.

【Food & drink】・ There are many Japanese dishes that you can eat without anxiety such as sushi, tempura, soba (buckwheat noodles), udon (wheat noodles), fish and shellfish, etc. ・ "Mirin" (sweet cooking rice wine) is a common seasoning (alcohol) used in Japanese food. However, it evaporates when cooked.

【Souvenirs】・ Some souvenirs contain lard, gelat in or emuls ifier (shortening) with a pig-derived ingredient.

【Restrooms】・ Toilets equipped with an automatic cleaning function (bidet) can be found almost everywhere in Japan. At the push of a button, water is sprayed automatically for cleansing.

【Public baths/hot springs】・ In a Japanese public bath, you take off all your clothes to take a bath. In principle, it is not allowed to have your swimsuit on or a towel around your body.

【Wi-Fi spots】・ Free Wi-Fi spots are scattered around Japan. Wi-Fi is available at hotels, restaurants, beverage vending machines, etc.

Travel advice ■Look for this symbol

■Travel advice for Hida-Takayama area

Facilities and business with this symbol welcome Muslim guests.The space for worship, pork-free/alcohol-free menu, and/or Halal meat is available at facilities and businesses displaying this symbol. For more details, please see the information for each facility.

The Hida Takayama area is one of the most popular destinations in the Shoryudo region for

Muslim visitors. Here is some useful information for Muslim visitors about food, hot

springs, souvenirs, and more.

←

Not accepted Required C RAccepted Required C RAccepted Required C RNot acceptedNot accepted

Not requiredRequired

Home made Soba Noodle Restaurant Soba Dojo手打ちそば処 そば道場

Menu for Muslim

（+81）5769-6-1231

ST C R

2

1

Not accepted Required

Required AcceptedC R No required

2

2

13

5

4

Service 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 Telephone No. 　 　 Credit card　　 Reservation　 Business hours:Closed days　　　Restaurants　　 Shopping　　 Accommodations　　 Tourist Attraction　　 Others（1 Space for worship available　2 Menu for Muslim　3 Using Halal meat）Legend TS C R

Mid March through early November, 10:00am－3:00pm(Store closes as soon as Soba is sold out)March, Thursdays; April through November, WednesdaysWe also have temporary closed days

Yasugawa安川

Kamiichinomachi上一之町

Kajibashi鍛冶橋

Ikadabashi W筏橋西

Jinya S陣屋南

Takayama Sta. N高山駅北

Takayama Sta. S高山駅南

Jinyamae陣屋前

Shiroyama Park城山公園

Machihito Plaza Kankako-kanまちひとぷら座かんかこかん

Fujii Folk Museum藤井美術民芸館

◉◉

◉◉

◉

◉

◉

FuruimachinamiMuseum古い町並み美術館

◉

◉

◉

◉◉

◉◉

◉

◉

◉

◉

Nisseki N日赤北

Kokubunji E国分寺東

Free Rest AreaTown Veranda無料お休み処まちの縁側

Wakatatsubashi Bridge若達橋

Sakyobashi Bridge左京橋

Yataibashi Bridge屋台橋

Nawatebashi Bridge縄手橋

Terauchibashi Bridge寺内橋

Sakurabashi Bridge桜橋

Nunobikibashi Bridge布引橋

Chidoribashi Bridge千鳥橋

Yayoibashi Bridge弥生橋Miyamaebashi Bridge

宮前橋

Miyagawa River宮川

Honmachi St本町通り

Ikadabashi Bridge筏橋

Yanagibashi Bridge柳橋

Nakabashi Bridge中橋

Kajibashi Bridge鍛冶橋

Ninomaru Park二之丸公園

Yayoibashi Car Park弥生橋駐車場

Takayama Cultural Hall高山市民文化会館

Takayama General Welfare Center高山市総合福祉センター

Takayama Nisseki Branch School

高山日赤分校

Takayama City Hall高山市役所

Poppo Parkポッポ公園

Takayama Betsuin Temple高山別院

Shirawa Takumikan Furniture Showroom㈱シラカワ匠館

Omotesando表参道

Yasugawa Police Box安川交番

Takayama Post Office高山郵便局

Takayama Culture Museum高山市文化伝承館

Local Industry Center地場産センター

Civic Square市民広場

JR Takayama LineJR高山線

Dr.Fukurai Memorial Hall福来博士記念館

Takayama Museum of History and Art 飛騨高山まちの博物館

TakayamaShowa Hall

高山昭和館

Kusakabe Heritage House日下部民藝館

Yume Kojo Hida夢工場飛騨

◉

Miyagawa Morning Market宮川朝市

吉島家住宅

◉ Old Private Houses古い町並

Sakurayama Nikkokan桜山日光館

Karakuri Museum飛騨高山獅子会館 からくりミュージアム

Hida ArchaeologyMuseum飛騨民族考古館

Tourist Information Ｏｆｆｉｃｅまちかど観光案内所

Takayama City Archives Museum高山市政記念館

Old Private Houses古い町並

Takayama Betsuin Temple Treasure House高山別院寺宝館

Takayama Jinya高山陣屋

Jinya mae Morning Market陣屋前朝市

Hida Kokubunji Temple飛騨国分寺

Yasugawa St

り通川安

Kokubunji St

り通寺分国

Ekimae Chuo St

り通央中前駅

Hirokoji Stり通路小広

tS ih

camn

ekihc

aH

り通町軒八

Sanmachi Stり

通ちまんさ

Yoshijima Heritage House

Takumi-dori (Free east-west passageway)

Nohi BusTerminal濃飛バスセンター

Takayama Stationたかやま

Ⓒ

Hida Takayama Tourist Information office飛騨高山観光案内所

匠通り（東西自由通路）

Ander-senアンデルセン

20

Sale of halal certified bread.

（+81）577-32-8526

8:00am － 12:00pmOpen throughout the year.

ST2 Muslim friendly menu.

Not Accepted Not RequiredC R

MuslimWelcome Spot

《Takayama city》

Aji no Yohei

1

味の与平

Japanese Cuisine (Teppan-yaki, sukiyaki, tempura)

（+81）577-32-0016

11:00am － 2:30pm, 5:00pm － 8:00pm No regular closed days

AcceptedIt is desirable to make your reservation 3 days before.

S

T CR

1 Prayer mats are available.2 We use alcohol-free soy source and miso paste.3 We offer Halal chicken.Menu in English available.

※Map scale has been modified for design purposes.

Other Tourist Attractions & Facilitiesその他観光施設・名所等◉ Tourist Facilities

観光施設Government & Other Public Offices官公庁・その他

As the store of ⑱ does not exist on the map, please confirm it from QR code on the website.

Wheelchair Loan車椅子設置場所

Multi-purpose Toilet (Ostomate-Friendly)多目的トイレ（オストメイト対応）

Multi-purpose Toilet (Ostmate compatible/ with universal seat)多目的トイレ（オストメイト対応 ユニバーサルシート有り）

Public Toilet公衆トイレ

Bank金融機関

Safty Evacuation Area災害時避難場所

Tourist Information Office観光案内所

Cash dispenser現金自動支払機

Traditional Buildings Preservation Area伝統的建造物群保存地区

Legend 凡例

※Free Wi-Fi available in this area

Shrine神社

Temple寺院

Beef Bun & Café Kihachiro

2牛まんカフェ喜八郎　上三之町店

Vegetalian chilli beans rice and others.

（+81）577-62-8811

10:00am － 6:00pm(the time may change depending on the day).Closed on Wednesday

Not accepted Not required

STC R

（+81）577-70-8490Accepted Not required

TC R

2 Vegetarian dishes can be served

HIDASOBA KOFUNE飛騨そば　小舟

HIDA TAKAYAMA EKIMAEKEN飛騨高山　駅前軒

4

Ramen Noodles (Miso- or Salt-flavored), Curry

10:00am － 9:00pm.Irregular closing schedule.

S

Accepted Not requiredC R（+81）577-32-0444T Accepted Not

requiredC R（+81）577-62-9578T

Accepted Not requiredC R（+81）577-32-2088T

Accepted Reservationrequired.C R（+81）577-32-0244T

Notaccepted

Not requiredC R（+81）577-37-2527T

1 Prayer mat available2 Using alcohol-free miso3 Using Halal chicken (No reservation required) English menu available

SUZUYA RESTAURANT民芸食事　寿々や

5

Japanese Cuisine

（+81）577-32-2484

11:00am － 3:00pm, 5:00pm － 9:00pmIrregular closing schedule.

Accepted Not required

S

T C R

1 Advance reservation required2 3 Using Halal chicken (No reservation required)

Takumikan(Artigiano）匠館 （アルティジャーノ）In restaurant on 3rd Floor

6

Italian Cuisine

（+81）577-62-9751　

11:30am－2:30pm: Closed on Tue

Accepted Required

S

T C R

1 Available for group tours only2 Accommodating to special requests upon reservation, Group tours only

Takayama Pudding Tei高山プリン亭

8

Japanese custard pudding specialty shop.

10:00am － 4:00pm.Irregular closing schedule.

S 2 Muslim friendly menu.

Accepted Not requiredC R

OTOWAYA音羽屋

12

Traditional confectionaries of Hida.Japanese confectionaries (fried confectionaries and others).

（+81）577-33-4636

10:00am － 5:30pm:Closed on Thu (December － March)

S

T

2 Alcohol-free menu Ingredient list available in English

Sakaguchiya坂口屋

19

Muslim friendly menu.

10:30am － 3:00pmClosed every Tuesday(closed on any of Wednesdays in a month).

S 2 Muslim friendly menu.3 We use Halal meat.2

3

5

13

714

15

10

16

6

43

Soba Noodles (with Tempura)

（+81）577-32-2106

11:00am － 3:00pm, 5:00pm －7:30pmClosed on Wednesday

ST

1 2 Using alcohol-free tsuyu (noodle dipping sauce)

Not accepted RequiredC R

Thai Restaurant & Guest House THANYAPORNタイ料理＆ゲストハウス タニャポーン

7

Thai Cuisine (Menu for Muslim), Guesthouse

11:00am － 2:00pm, 5:00pm － 11:00pm: Closed on Sunday night

S 1 We offer the place for pray purposes.2 We offer Muslim friendly menu.3 We use Halal chicken/Halal beef 　 (No reservation required).

NOIX DE COCOノアドココ

11

Pudding

（+81）577-36-2312

7:00am － 12:00pmNo regular closed days

ST2

Not accepted Not requiredC R

Utsuboya打保屋 宮川朝市店

21

We sell souvenir of Hida, and soft ice cream.

（+81）577-32-8526ST2 Non-alcohol dishes.

Kyoshi梗絲

22

Sushi. Muslim friendly menu. Hida beef.

S 2 Non-alcohol dishes.3 We use Halal beef.

7:30am － 12:00pmOpen throughout the year.

10:00am － 7:00pmClosed on Wednesday

Accepted Not requiredC R

Visit "Muslim friendly project in Hida Takayama" Facebook page and check out the latest information!

9

Accepted Not requiredC R

Accepted Not requiredC R

Bunrindo

9

分隣堂

Seasonal Japanese sweets

（+81）577-32-1844

8:00am － 7:00pm: No regular closed days

S

T

2 Alcohol-free, Pork-free menu

Fukujuan福壽庵

10

Japanese Sweets (Ichigo Daifuku)

（+81）577-57-8160

10:00am － 4:00pmClosed on Wed

ST2 Alcohol-free menu

8

8

2019.9

1 Space for worship available2 Menu for Muslim3 Using Halal meat

LegendS Service

T Telephone No.C Credit cardR ReservationBusiness hours:Closed daysRestaurantsShoppingAccommodationsTourist AttractionOthers

Accepted Not requiredC R

Citta del Paneチッタ・デル・パーネ

13

Bread (for Take Out Only)

（+81）577-32-1710

7:30am － 7:00pm: Open all year

ST

Accepted Reservation required.C R（+81）577-37-2039T

2 (excluding bread that contains 　　sausage/ham).

Accepted Required

Ryokan Tanabe旅館田邊

16

Menu for Muslim

（+81）577-32-0529

S

T C R

1 2 Using alcohol-free soy sauce and miso3 Using Halal chicken (Reservation required 5 days in advance)

Open all year

YAYOI SOBAやよいそば

17

Muslim friendly menu.

11:00am － 6:00pm(From December to March, we are closed at 5:00pm).Closed on Tuesday

S 1 We offer the space for prayer purposes.2 We offer Muslim friendly menu.3 We use Halal meat.

Hida Takayama TeddyBear Eco Villege飛騨高山テディベアエコビレッジ

18

Muslim friendly menu.

S 2 Non-pork dishes.3 We use Halal chicken (chicken plate and others).

10:00am － 6:00pm10:00am － 5:30pm(winter season)Irregular closing schedule.

191

12 222017

2111

Hida Hotel Plazaひだホテルプラザ

14

Menu for Muslim (Advance request required)

（+81）577-33-4600

Open all year

S

T

1 2

Accepted RequiredC R

Minshuku Kuwataniya桑谷屋

15

Japanese Inn

（+81）577-32-5021

S

T

1

No regular closed days

Accepted RequiredC R

Eki-mae Police Box駅前交番