nassau ed. 33, año 8
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
Nassau Edition www.latribunahispana.comAo 8 Edicin 33 Noviembre 4 - 10, 2015Voz y Pensamiento de la Comunidad
-
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAAviso NASSAU2
-
Nassau Edition www.latribunahispana.comAo 8 Edicin 33 Noviembre 4 - 10, 2015Voz y Pensamiento de la Comunidad
OPININOPININ
EE.UU. EN GUERRA
DEPORTES
Esc udo de Terroristas?
Ver pgina 8
Alta TensinVer pgina 16
El Ms Grande de la Serie Mundial
Ver pgina 36
Foto
: LIPFiscal Electa
En la eleccin para Fiscal de Distrito del Condado de Nassau, la demcrata Madeline Singas logr alzarse con el triunfo electoral el pasado 3 de noviembre y se convirti en la nueva fiscal electa, tras vencer a su rival republicana Kate Murray. Ver pgina 12
-
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAPoliciales NASSAU4
w Pareja acusada de golpear a empleado de tienda en Halloween
Daquan Rose y Samone Sturgis.
Foto
s: N
CP
D
Un hombre de 51 aos que se conduca en una bicicleta, muri en un accidente de trn-sito ocurrido el sbado 31 de octubre, a las 9:15 p.m., en Wantagh, informaron detectives de homicidios de la Polica del Condado de Nassau.
Segn los oficiales, la vctima iba en su bici-cleta y trataba de cruzar por la Sunrise Highway de sur a norte, al oeste de Old Mill Road, cu-ando al atravesar la medianera entr a los car-riles que van hacia el oeste de Sunrise Highway
y fue golpeado por una Dodge Caravan 2000, que era manejada por un hombre de 50 aos.
Como resultado de la colisin, el ciclista su-fri mltiples lesiones y fue transportado a un hospital del rea, donde fue declarado muerto por el personal mdico.
La esposa del conductor, una mujer de 56 aos de edad, que sufri lesiones menores por causa de los vidrios rotos y estrs post-raumtico, fue llevada a un hospital del rea. El nombre del ciclista no fue dado a conocer.
La brigada de homicidios del Departa-mento de Polica del Condado de Nassau est investigando un accidente de moto-cicleta fatal, que ocurri el sbado 31 de octubre, en el que muri un hombre de 31 aos de edad que, segn las autoridades, estaba tratando de manejar sobre una sola rueda en el segundo nivel de un estacio-namiento en el centro comercial Roosevelt Field, en Garden City.
La polica, que no identific a la vctima,
dijo que el hombre conduca su motocicle-ta Suzuki 2014 poco antes de las 9:00 de la noche en la zona noreste del aparcamiento, cuando perdi el control de la motocicleta y se estrell contra un muro de contencin.
El hombre sali expulsado de la motoci-cleta y cay unos 20 pies al suelo, sufriendo varias lesiones, dijo la polica. Fue declara-do muerto tras ser llevado a un hospital.
La Oficina de Casos Especiales informa los
detalles de un tiroteo registrado en Hemp-stead el pasado 29 de octubre.
Segn los investigadores, un hombre de 21 aos y una mujer de 19 aos estaban caminan-do junto a su hijo de 1 ao, por el 621 Front Street, cuando un hombre dispar su arma varias veces en direccin de las vctimas.
Un vehculo y una casa resultaron daados por los disparos, pero no se reportaron heri-dos en el incidente. Los pistoleros huyeron en un vehculo negro.
Los detectives piden a cualquier persona con informacin sobre este incidente contac-tar a Nassau County Crime Stoppers al 1 (800) 244-TIPS. Todas las llamadas sern annimas.
w Ciclista muere en accidente
w Motociclista muere tratando de manejar sobre una rueda
w Polica investiga tiroteo en Hempstead
w Cuarteto enfrenta 42 cargos de robo en negocios
Cuatro sujetos de ori-gen hispano que fueron arrestados en septiembre pasado por una serie de ro-bos violentos perpetrados contra personas y negocios en Hempstead, Baldwin, Rockville Centre y Union-dale, han recibido un total de 42 cargos en una nueva acusacin emitida por un gran jurado, inform la Fiscala del Condado de Nassau.
Los acusados cometier-on los robos entre el 30 de agosto y el 9 de septiembre pasados, utilizando pisto-las de aire comprimido y cuchillos de cocina, segn las autoridades.
De los sospechosos, Henry Armando Hernndez, de 18 aos y residente de Hemp-stead, fue acusado de forma individual de 36 cargos, incluyendo tres cargos de robo en 1er grado, 16 cargos de robo en 2do grado, 14 car-gos de amenaza en 2do grado y tres cargos de posesin criminal de un arma en 4to grado.
Los sospechosos son: Cecilia Vallecillo, de 36 aos y residente de Roosevelt, acusada de 30 cargos; Juan Vallecillo, de 33 aos, de Roos-
evelt, acusado de 26 cargos; y Jaime Machado, de 30 aos, de Hempstead, acusado de 39 car-gos.
De acuerdo con la fiscala, el cuarteto inici
la ola de robos contra siete localidades el pasa-do 30 de agosto, cuando los acusados robaron un negocio multiservicios en Hempstead, con una pistola de aire comprimido y un cuchillo, y termin el 9 de septiembre cuando robaron una tienda deli en Uniondale.
Un hombre y una mujer que esta-ban con dos nios participando en el tradicional trick or treat de Halloween, fueron arrestados despus de que presuntamente golpearon al emplea-do de una tienda de comestibles y robaron paquetes de galletas, el pasado sbado 31 de octubre, cuando se enojaron por los dulces de Halloween que la tienda estaba dando.
Daquan Rose, de 26 aos, y Samone Stur-gis, de 23 aos, fueron acusados de robo y dos cargos de poner en peligro el bienestar de un nio, segn la polica de Nassau.
El incidente ocurri a las 3:00 de la tarde, mientras los dos acusados estaban en la calle participando en el trick or treat, con el hermano de uno de los acusados, de 10 aos, y la hija de 9 aos de un amigo de la familia.
La polica dijo que el grupo entr en el
Redaccin LTH Burnside Deli, en el 267 Burnside Avenue, y comenzaron una discusin con el emplea-do de la tienda sobre qu tipo de regalos que ofreca la tienda por Halloween.
El empleado les pidi a los dos acusados salir de la tienda, cuando Sturgis se enoj y comenz a robar paquetes de galletas de la zona del mostrador, dijo la polica. Y cu-ando el empleado trat de detenerla tanto a ella como a Rose, ambos comenzaron a golpear al empleado en el rostro y luego sa-lieron de la tienda.
Despus de seguir a los sospechosos en el estacionamiento, el empleado fue amen-azado por Rose, quien agarr un pedazo de madera y amenaz con golpearlo, dijo la polica.
Luego el empleado, que sufri un corte en el ojo, llam al 911 y la polica encontr a la pareja a una corta distancia, en la Pearl Street y Rockaway Turnpike, y fueron ar-restados. Los nios fueron entregados a un amigo de la familia.
Arriba: Juan Valecillo, Jaime Machado. Abajo: Henry Ar-mando Hernndez y Cecilia Valecillo.
Foto
s: N
CP
D
-
Louis Arcila, un oficial de polica de la Villa de Hempstead, ha sido acusado por, presuntamente, abusar sexual-mente de una mujer delante de sus hijos, afuera de un restaurante el pasado 28 de ju-nio, segn report la Fiscala de Nassau.
Arcila, de 49 aos y residente en Roslyn Heights, se entreg a los investigadores de la fiscala y fue acusado de un cargo de mala conducta oficial, de poner en peligro el bienestar de un nio y de abuso sexual en 3er Grado, segn las autoridades.
Si es declarado culpable por el cargo prin-cipal, el acusado se enfrenta a un ao de cr-cel y una multa de $ 1,000. El acusado fue puesto en libertad bajo su propia respon-sabilidad, mientras dure el proceso, segn la fiscala.
De acuerdo a la fiscala, el presunto abuso ocurri el pasado 28 de junio, alrededor de las 10:30 de la noche, cuando el acusado, que estaba fuera de servicio y tena su escudo policial enganchado a la cintura, estaba en El Rancho Catracho, un restaurante en Hemps-tead, y la vctima entr en el establecimiento, cargando a su hija de tres aos de edad, y
Polica es acusado de abuso sexual de una madre ante sus hijosE. Fraysinnet / LTH acompaada por su sobrino adulto, para
recoger la comida que ella haba ordenado. Una hija de la vctima, de 10 aos, estaba en el auto de la vctima fuera del restaurante.
Sigui a la vctimaFue entonces que, de acuerdo a la fiscala,
Arcila se acerc a la vctima y su familia, con su escudo policial a la vista, y comenz a in-terrogar a la mujer sobre por qu su sobrino estaba vestido de cierta manera.
La vctima cogi su comida y sali del res-taurante y coloc a su hija de tres aos de edad en el asiento trasero del coche, mien-tras que su sobrino se mantuvo dentro del restaurante esperando su comida. El acusa-
do sigui a la vctima a su coche y, segn la fiscala, continu hablando a la vctima a travs de la ventana del lado del pasajero del coche.
Durante la conversacin, el acusado abri la puerta del copiloto del auto de la vctima, se sent en el coche, se inclin y agarr al pecho derecho de la vctima. Como la vc-tima jal la mano del acusado para apartarla, l movi su mano al muslo derecho de la vctima. Luego, por segunda vez, el acusado movi su mano hasta el pecho de la vctima, segn la fiscala.
El ataque termin cuando el sobrino de la vctima regres al coche y encontr al acusa-do manoseando a la vctima.
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Judicial 5
Louis Arcila.
Foto
: N
CD
A
William Petrillo, el abogador defensor de Arcila, neg las acusaciones y aleg que haba motivos polticos.
Estamos muy preocupados, juez, que esta alegacin tuvo lugar en junio, sin em-bargo, aqu estamos... una semana antes de una eleccin para fiscal de distrito,
dijo Petrillo, en referencia que Madeline Singas, la Fiscal de Distrito interina aspi-raba a ser electa para el cargo en las elec-ciones del 3 de noviembre.
El abogado tambin dijo en la corte que, en la entrevista original de la pre-sunta vctima con la polica, ella dijo que Arcila en realidad no tuvo contacto
con ella y no la toc inapropiadamente.Singas neg cualquier motivacin
poltica y dijo que la acusacin est re-lacionada con la investigacin del caso, agregando que la presunta vctima ha sido consistente en sus declaraciones y en consonancia con lo que ella le dijo a 911.
La defensa alega motivacin poltica de la fiscal
-
El proyecto de la reconstruccin del Nassau Coliseum y sus alrededores no es una tarea fcil. Incluso es ms difcil comprenderlo cuando, en primer lugar, no hay nada malo con el coliseo en s. Es como la reconstruccin del centro de Brooklyn, que era muy diferente cuando yo era un estudiante en la escuela secundaria all.
El centro de Brooklyn ha sido rediseado para dar cabida a los ricos. Es la misma visin que est en la mente de los multimillonarios que estn tomando posesin del Nassau Co-liseum y sus alrededores. El inversionista en bienes races Bruce Ratner ya est buscan-do realizar el acto inaugural para iniciar las obras, despus de la firma del acuerdo sobre la renovacin del coliseo y las zonas circun-dantes.
Sin embargo, existe una larga lista de cosas por hacer antes de comenzar las obras. l era uno de los propietarios originales del Barclay Center en Brooklyn, pero vendi su quince por ciento de participacin y se traslad a Long Island, para poner en marcha la recons-truccin del Nassau Coliseum. El equipo de hockey de los Islanders se traslad al Barclays y est en pleno funcionamiento.
Pormenores del acuerdoLa compaa subsidiaria de Ratner, Nassau
Events Center, firm un acuerdo con el Con-dado de Nassau y est a la espera de hacer funcionar las palas mecnicas. En el acuerdo l debe atraer y firmar un contrato con un nuevo equipo de hockey para que juegue en el Nassau Coliseum.
Ratner es el responsable de la organizacin de los contratos de trabajo, financiamiento, incluyendo su plan para traer $90 millones en inversiones chinas, y recibir todas las apro-baciones del Town de Hempstead sobre sus planes en detalle y las revisiones ambientales para la Plaza y el Coliseo, as como para las comunidades circundantes.
Adems, l est buscando un equipo de hockey que sustituir a los Islanders, realizan-do los acuerdos laborales para la construc-cin, con la esperanza de que trabaje mano de obra sindicalizada, y est tratando de duplicar lo que se logr en la edificacin y la construc-cin del Barclays Center, en Brooklyn.
Dinero ruso y chinoEl contrato de arrendamiento requiere que
su organizacin tenga la financiacin de las
Quines estn detrs de la reconstruccin de la Comunidad?Por Don Durant
obras antes de la construccin, y lo ha hecho con inversores rusos y chinos. Las aproba-ciones y los permisos han sido concedidos por la Junta de Supervisores del Town de Hempstead, con nfasis en que el municipio pueda acelerar la aprobacin porque Ratner estaba familiarizado con la zonificacin que el municipio aprob en el 2011. No se sabe si los inversionistas chinos y rusos tendran que cumplir con los mismos trminos.
El contrato de alquiler de Nassau Events con el condado requiere gastar $261 mil-lones para reconstruir y reducir el tamao del coliseo, y construir un complejo adya-cente con un cine, restaurantes y tiendas. Esos planes se mantienen segn lo acordado inicialmente.
El propietario ruso de los Brooklyn Nets, Mikhail Prokhorov sera el dueo del 85% del Coliseo, cuyo control sera a travs de una empresa con sede en Mosc. Su compaa es Onexim Sports and En-tertainment. Bruce Ratner, de Forest City Ratner, y el CEO del Barclays Center, Brett Yormark, continuaran administran-do el coliseo con Onexim despus de que se inaugur
Quin est a la cabeza de estas apro-baciones? Quin est de acuerdo con el desarrollo de este proyecto con edificios de apartamentos de 10 y 12 pisos, a ser construidos en la Villa de Hempstead y Uniondale, y cuyos alquileres sern ex-orbitantes? Quin saldr ganando fi-nancieramente cuando los residentes ya establecidos sean forzados a salir de las comunidades suburbanas?
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USA Opinin NASSAU6
Undertaking the Re-Develop-ment of the Nassau Coliseum is not an easy task. Made even more difficult when there is nothing at all wrong with the facility in the first place. The changes in the community of Downtown Brooklyn, is far different from the way it was when I was a student in High School there.
The community has been redesigned to accommodate the wealthy. This is the same view that is in mind with the bil-
lionaires taking possession of the Nas-sau County Coliseum and surrounding areas. Developer Bruce Ratner is look-ing to break ground now after signing the agreement on the renovation of the Arena and the surrounding areas.
There is however a lengthy list of things to do before real work begins. He was one of the original owners of the Brooklyn Barclay Center, and he sold his fifteen percent share and moved to put the Nassau Coliseum reconstruction in place. The Islanders Hockey team moved to the Barclays and operating fully.
Ratners subsidiary, Nassau Events Center, signed with Nassau County and is waiting to become shovel ready in
less than a week. He is in agreement to attract and sign a new Hockey Team to play at the Coliseum. He is respon-sible for arranging labor agreements, financing, including his plan to bring in $90 million in Chinese in-vestments and receive all Hempstead Town approvals on his detailed plans and environmental reviews for the Plaza and the Coliseum, as well as the surrounding communities. He is seek-ing a Hockey Team that will replace the Islanders, He is putting in place Labor agreements, hoping for unionized la-bor, and is seeking to duplicate what was accomplished in the building and construction of the Barclays Center in Downtown Brooklyn.
The lease requires his organization to line up financing before construc-tion, and he has done so with the Rus-sians and Chinese investors. Approvals and permits have been granted by the Hempstead Town Board, with an em-phasis that the Town can expedite the approval because Ratner was familiar with the zone that the Town approved in 2011. No word on whether the Chi-nese and Russian investors would have to meet the same terms.
Nassau Events lease agreement with the county calls for it to spend $261 mil-lion to redevelop and downsize the are-na, and construct an adjacent complex with a movie theater, restaurants and stores. Those plans remain as agreed to initially.
The Russian Brooklyn Nets owner, Mikhail Prokhorov will be owning 85% of the Coliseum, a controlling stake, by a firm based in Moscow. His company Onexim Sports and Entertainment. Bruce Ratner, of Forest City Ratner, and the Barclays Center CEO Brett Yor-mark, will continue to manage the arena with Onexim after it opens.
Who is in the lead of these approv-als? Who has agreed to the spill over development that will lead to excessive rents in ten and twelve story apartment buildings, to be built in the Village of Hempstead and Uniondale? Who will be gaining financially as established residents are forced out of suburban communities?
Who is truly developing for the Community?
La reconstruccin de Nassau Coliseum y sus alrededores solo beneficiar a los ricos.
-
Combatiendo el crimen con cmaras en los helicpteros policiales
dijo Thomas Krumpter, el Comisionado interi-no de la Polica de Nassau.
Nassau en la vanguardiaLos departamentos de polica de Nassau y Suf-
folk han comenzado a desplegar la tecnologa aunque Suffolk todava la est probando, mientras que Nassau tiene un nmero limitado de super-visores con acceso a las cmaras y estn tra-bajando para determinar cmo sern distribuidos los nuevos dispositivos, dijeron las autoridades. En Nassau, algunos supervisores de patrulla pu-eden ver desenvolvimiento de las situaciones en sus telfonos inteligentes, iPads o en las pantallas planas en sus coches patrulla. Las transmisiones de los vdeos tambin estn disponibles en la central del 911 de Nassau, y en sus vehculos de mando de la Unidad de Servicios de Emergen-cia y Negociacin de Rehenes, segn trascendi.
Una gran rea de accinEl Teniente Kenneth Strigaro, quien
supervisa el despliegue de la tecnologa en Nassau, dijo que el principal objetivo del departamento es usar la tecnologa en un rea de 450 millas cuadradas, que abarque hasta el Puerto de Nueva York y Nueva Jersey.
El oficial dijo que el departamento de Nas-sau recibe llamadas de otras agencias, como la Guardia Costera de Estados Unidos, para asistirlos en algunos casos. Y dijo que el sistema tiene la capacidad de compartir los videos en vivo con otras agencias policiales, incluyendo a los departamentos de polica de Suffolk y la Ciudad de Nueva York.
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Long Island 7
Transmisin de las cmaras en los helicpteros, en tiempo real.
E. Fraysinnet / LTH
Y la tecnologa tambin puede ser us-ada en otras investigaciones, como los eventos pblicos de gran escala, o en los accidentes de trfico y los atascos
de trfico, dijeron funcionarios.
Si tenemos una situacin en la que necesitamos la ayuda mutua de polica de
NYC o el que sea, nuestro sistema no slo es capaz de ver las cmaras, sino tambin ver sus cmaras y poder transmitirlos de manera simultnea, dijo Strigaro.
La tecnologa ha sido adquirida por los departamentos de polica de Nassau, Suf-folk y la Ciudad de Nueva York, a travs de
un programa de subvencin de seguridad de la Guardia Costera de EE.UU.
La tecnologa ha sido fabricada por Helinet Technologies con sede en Califor-nia, que ha prestado el mismo servicio a varios departamentos de polica en todo el pas.
En combinacin con la polica de NYC
La tecnologa de la guerra lleg a los departamentos de polica de Nassau y Suffolk, con la implementacin de la tecnologa de cmaras de alta resolucin y gran alcance en los helicpteros policiales una versin domstica y no letal de los aviones no tripulados (drones) usados en las guerras del Medio Oriente y en la frontera de Estados Uni-dos y Mxico.
Con estas cmaras, los policas, sentados en sus escritorios o en sus autopatrullas, tendrn la posibilidad de ver en directo la huida de un ladrn de bancos o de un automovilista que est escapando de la polica, dijeron las autoridades.
Esta nueva tecnologa que incluye cmaras de alta resolucin, lentes zoom de gran po-tencia y la capacidad de transmitir en vivo los vdeos a telfonos inteligentes y otros disposi-tivos electrnicos que utilizan las tecnologas de enlace va microondas mejorar en gran medida el tiempo de respuesta de los oficiales, como resultado de una mayor coordinacin de las unidades terrestres, una mejor deteccin de amenazas y una imagen operativa de los hechos en el momento que estn sucediendo,
-
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAOpinin NASSAU8
Oficina Tri-estatal New York, New Jersey, Connecticut
Tel. 1-800-477-2052
Para no creer: EE.UU. va al rescate del Estado Islmico
Por Alexandr Mondragn funciones de comando dentro de los diversos grupos terroristas en coordinacin con la coalicin liderada por EE.UU. y la OTAN, dice Chossudovsky.
En otras palabras, EE.UU. y la OTAN son en gran parte responsables de la coordinacin de innumerables operaciones terroristas de ISIS y Al Nusrah contra la poblacin civil en Siria. No hace falta decir que los te-rroristas tambin han sido apoyados por la campaa area de EE.UU., que tericamente dirigen contra los terroristas, pero que es para protegerlos.
Y huelga decir que esta operacin estadounidense, si se llevara a cabo sin el sello de la aprobacin del Consejo de Seguridad de la ONU, constituira una vio-lacin del derecho internacional (acorde al Tribunal de Nremberg).
Escudos de los terroristasAhora bien, por qu Obama ha dado un giro de 180
grados en su promesa de no enviar oficialmente tropas terrestres al conflicto en Siria. La respuesta no es difcil de descubrir.
Simple y llanamente, EE.UU. est tratando de evitar los xi-tos rusos en la erradicacin de los operativos terrorista apo-yados por el rgimen de Wash-ington, en Siria.
En resumen, las Fuerzas Especiales de Estados Unidos estn siendo utilizados como escudos humanos para fre-nar los ataques areos rusos contra los mercenarios en con-tra del gobierno sirio rebel-des al mando de Washington para derrocar a al-Asad.
La Casa Blanca, en su anuncio, se esforz en recalcar que las tropas no participarn en combate y slo estara actuando para asesorar y entrenar a los combatientes kurdos y otras personas pertenecientes a la poco cono-cida Coalicin rabe Siria.
Un conflicto con Rusia?Pero aqu est quizs la parte ms importante de la
historia. La medida tendra el potencial de poner a las tropas estadounidenses en la mira de Rusia, informa el New York Times, puesto que el Pentgono no estar informando a los militares rusos del paradero exacto de las tropas estadounidenses en tierra.
Eso sugiere que el verdadero propsito de Obama de enviar las tropas es restringir las operaciones ofensivas rusas, fabricando el riesgo de bombardear las fuerzas estadounidenses. Es decir, las Fuerzas Especiales de Estados Unidos estn siendo utilizadas como escudos humanos para proteger los activos estadounidenses en tierra que buscan cambiar al rgimen sirio.
Y all est el gran peligro: La opcin de la tercera guerra mundial, s por alguna eventualidad real o fabricada, sobre todo ocurre que algn militar es-tadounidense muere a causa de los bombardeos rusos.
En un intento desesperado por no perder sus puestos de avanzada para derrocar regmenes opuestos a Washington en el Medio Oriente, Estados Unidos anunci oficialmente un peligroso gambito: lanzar operaciones terrestres en Siria a travs del envo de fuerzas especiales, en un intento por so-cavar el xito de los bombardeos rusos contra los terroristas del Estado Islmico.
En teora, las tropas de Operaciones Especiales del Ejrcito de EE.UU., que trabajarn con las fuerzas de resistencia que luchan contra el Estado islmico en el norte de Siria, no va a participar en el combate directo, dijeron funcionarios de la administracin Obama.
Eso es lo que dice el Ministerio de la Propaganda. En el terreno de los hechos, sin embargo, nada de lo que Usted ve u oye del Ministerio de la Propaganda es la realidad.
La agenda no tan oculta como es usual en la larga his-toria de las agencias de inteli-gencia estadounidenses no es para combatir, sino para proteger y venir al rescate de los terroristas del Estado Islmico.
Y en este escenario Esta-mos siendo testigos de una tctica militar de consecuen-cias impredecibles? Ser que EE.UU. est buscando fabricar su propio incidente de Tomkin en el Medio Oriente?
Mercenarios Made in USALo real es que los terroristas no aparecieron de la
nada. Es el resultado de una estrategia creada por el ex jefe de la CIA, el General David Petraeus, en el 2011.
Desde hace mucho tiempos los EE.UU. y sus alia-dos ya tienen a su propio ejrcito de mercenarios den-tro de Siria. No es oficial, es una tpica operacin en-cubierta que todo el mundo conoce, dice el Profesor Michael Chossudovsky.
El Pentgono, junto con la OTAN, Turqua e Israel, y otros, han enviado rutinariamente a sus asesores milita-res, fuerzas especiales y agentes de inteligencia al teatro de guerra sirio. Estas fuerzas extranjeras han operado dentro de las filas de los rebeldes desde el inicio de la guerra en Siria en marzo de 2011. El objetivo como sucedi en Irak y Libia, por citar los casos ms rele-vantes en el Medio Oriente provocar un cambio de un rgimen que desobedece a Washington, en este caso al rgimen del presidente sirio Bashar al-Asad.
Comandan a los terroristasMientras que ni Washington ni los medios de co-
municacin han reconocido oficialmente su presen-cia dentro de Siria, se debe entender que estas fuerzas especiales occidentales han realizado rutinariamente
Mercenarios de ISIS en autos Toyota, proporcionados por la CIA.
-
Como una muestra de que el merca-do laboral en la supuesta sper-potencia planetaria ha cambiado de una economa sper-industrializada, a una economa de servicios como en los pases del Tercer Mundo, he aqu, de acuerdo a un informe de AP, los empleos con mayores aumentos salariales en la actualidad:
Dos de ellos estn en Wall Street, o sea slo para una pequea lite.
Cuatro son los considerados de bajos salarios, con menos de $26,000 anuales que en muchos estados, como Nueva York y Nueva Jersey, no alcanzan para sostener a una familia.
Y los otros dos empleos restantes de in-gresos medios, son de un porcentaje mni-mo dentro del total del mercado laboral.
Como dice el economista y autor Paul Craig Roberts: Bienvenidos al Tercer Mundo Made in USA!
1. Analista de Sistemas de Empresas2015 paga total: $ 83,3002014 paga total: $75,554Porcentaje de aumento ao tras ao: 10
2. Oficial de Seguridad2015 paga total: $24,000
2014 paga total: $22,460Porcentaje de aumento ao tras ao: 7
3. Consultor de Ventas2015 paga total: $49,0082014 paga total: $45,945Porcentaje de aumento ao tras ao: 7
4. Tcnico de Farmacia2015 paga total: $26,0002014 paga total: $24,500Porcentaje de aumento ao tras ao: 6
5. Bartender2015 paga total: $23,6002014 paga total: $22,249Porcentaje de aumento ao tras ao: 6
6. Manager de Servicios al Cliente2015 paga total: $34,7802014 paga total: $33,051Porcentaje de aumento ao tras ao: 5
7. Auxiliar de enfermera certificada2015 paga total: $25,0002014 paga total: $23,840Porcentaje de aumento ao tras ao: 5
8. Analista Financiero2015 paga total: $71,5502014 paga total: $68,397Porcentaje de aumento ao tras ao: 5
Los puestos de trabajo con los mayores aumentos de sueldoAlexandr Mondragn
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Laboral 9
-
OSHA expide las tarjetas a quienes hayan completado los cursos, que es vlido para to-
dos los EE.UU. y son reconocidos en todo el estado de Nueva York.
Temas de capacitacinLos temas de capacitacin en el curso de
10 horas de la OSHA, comprenden una va-riedad de temas como: Cuatro peligros prin-cipales; Proteccin contra cadas; Peligro elctrico; Peligro de golpes (cada de objetos, camiones, gras); y Peligro de atrapamiento (peligros en zanjas, equipos).
Tambin incluye: EPP y equipo de salvamen-to; Peligros para la salud en la construccin; Zanja y excavacin; Permiso para la entrada a un espacio confinado; y Dos horas de temas optativos (segn el consenso de la clase).
Cursos de OSHA en espaolLos cursos de OSHA estn diseados para
trabajadores de la construccin, capataces, su-pervisores de labor, y todos los que estn in-volucrados en la industria de la construccin. OSHA recomienda los cursos del Programa de Entrenamiento de Extensin como orien-tacin de seguridad y salud ocupacional para los trabajadores cubiertos por OSHA 29 CFR 1926.
Los prximos cursos de 10 horas se dictarn el 10 y 11 de diciembre, en la sede de Dejus Center, en Hempstead; y el 5 y 6 de enero del 2016, en el Consulado de El Salvador.
Para inscribirse en cualquiera de los curso, puede comunicarse con al (516) 280-3397, 325-6378. O acudir a las oficinas de Dejus Center, al 236 Fulton Avenue, Suite 215, en Hemps-tead, NU. En el Consulado de El Salvador de Long Island, ubicado en el 151 Alkier Street, Brentwood, NY, el telfono a llamar es el (631) 273-1335.
Cada ao, miles de trabajadores resul-tan lesionados o algunos muertos en los sitios de construccin en Nueva York y en Nueva Jersey. Aunque a las compa-as constructoras se les exige cumplir con las leyes laborales, inspeccionando cada sitio con ingenieros de seguridad e implementando una amplia variedad de medidas de seguridad, aun as los trabajadores enfrentan riesgos.
Frente a esta situacin y para reforzar la se-guridad laboral y el cumplimiento de las leyes, la organizacin Dejus Center est ofreciendo una capacitacin de 10 horas de la Adminis-tracin de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA), diseada para todos los involucrados en los trabajos de construccin, incluidos em-pleados, supervisores, conserjes, ingenieros.
Tarjetas OSHA obligatoriasTanto la ley del Estado de Nueva York y el
cdigo de la Ciudad de Nueva York, exigen que los trabajadores de construccin necesitan tener las tarjetas que les acrediten haber tenido un entrenamiento de 10 horas de OSHA, y de 30 horas para los administradores en la mayora de los sitios de trabajo de construccin pblica. Una vez expedidas, las tarjetas tienen una vi-gencia de 5 aos calendario.
Capacitacin de seguridad para los trabajadores en la construccinRedaccin LTH
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USALaboral NASSAU10
Aunque Donald Trump ha bajado en las encuestas de popularidad, sus pro-puestas anti-inmigrantes han prendido con fuerza entre la clase poltica.
El congresista Paul Ryan que, irnicamente, en el 2013 respald una reforma migratoria in-tegral. Ahora, tras ser nombrado Presidente de la Cmara de Representantes de Estados Uni-dos, ha dado un giro de 180 grados.
Acatando la condicin impuesta por la fac-cin ms conservadora de la bancada repu-blicana para respaldarlo, Ryan anunci que no impulsar ninguna medida migratoria du-rante la presidencia de Obama y que tampoco permitir que ningn proyecto de ley llegue a votacin del pleno de la cmara, a menos que cuente con el apoyo de la mayora de la ma-yora de la Conferencia Republicana.
El plan de Ryan, de ser electo presidente de la Cmara Baja, es usar ese cargo para dar la visin republicana sobre las inquietudes na-cionales, para ser el partido que proponeen vez de ser solo el que se opone. Quiere
ser un presidente de ideas en vez de ser un jefe ms operativo como requiere el cargo.
No importa que la mayora de los republica-nos entrevistados en encuestas respalden una regularizacin de indocumentados, los duros mandan en el Congreso y en la campaa presi-dencial.
Vuelve con fuerza la ola anti-inmigrante en el Congreso
Paul Ryan, el nuevo Presidente del Congreso de EE.UU., dice NO
a los inmigrantes.
A. Mondragn
-
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Opinin 11La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Opinin 00
Tome conciencia acerca de la Diabetes
Desde el escritorio del Alcalde Hall
Por Wayne J. Hall Sr. Alcalde de la Villa de Hempstead
Noviembre es el mes para la concien-tizacin de la diabetes, un momento ideal que se atribuye cada ao para que todos los latinos tomen en cuenta las consecuencias de esta peligrosa enfermedad, apoyar a quienes viven con ella, y obtener informacin sobre cmo pueden disminuir sus factores de riesgo para la diabetes.
El mes del Da Mundial de la Diabetes culmina el 14 de noviembre, Todas las miradas estn pues-tas en la diabetes. La fecha fue elegida para honrar el cumpleaos del Dr. Frederick Banting, quien co-descubri la insulina en 1921.
Cuando la mayora de la gente habla de limitar los fac-tores de riesgo para la diabetes, se estn refiriendo a la diabetes mellitus, ms conocida como la diabetes Tipo II (antes cono-cida como diabetes del adulto). El Tipo II es una enfermedad crnica caracterizada por altos niveles de azcar en la sangre que es resistente a los efectos de la hormona insulina o cuan-do el cuerpo no produce sufici-ente insulina para mantener los niveles normales de glucosa (azcar). El Tipo II constituye aproximada-mente el 90 por ciento de los casos de diabetes. No existe una cura para la diabetes tipo II, aunque los pacientes pueden manejar la enfermedad a travs de cambios de estilo de vida y, en algunos casos, un programa de terapia con insulina.
Factores de riesgoNo se sabe a ciencia cierta todos los factores
de riesgo para la diabetes Tipo II, pero el culpable nmero uno es la obesidad. La siguiente lista de factores de riesgo proviene de la pgina web de la Clnica Mayo:
Peso. Cuanto ms grasa se acumule en los teji-dos de la piel, mayor resistencia tendrn las clulas a la insulina. Sin embargo, el sobrepeso no es seal que usted ya desarrollo diabetes Tipo 2.
Distribucin de la grasa. Si su cuerpo almacena la grasa principalmente en el abdomen, el riesgo de diabetes tipo 2 es mayor que si su cuerpo almacena la grasa en otras partes, tales como las caderas y los muslos.
La inactividad. Cuanto menos activo sea, mayor ser el riesgo de la diabetes Tipo 2. La actividad fsi-ca ayuda a controlar su peso, utiliza la glucosa como energa y hace que sus clulas sean ms sensibles a la insulina.
Historia familiar. El riesgo de diabetes Tipo 2 aumenta si sus padres o hermanos tienen diabetes tipo 2.
Raza. Aunque no est claro por qu, la gente de ciertas razas como los Afro-Americanos, Hispanos, Indios- Americanos y Asitico-Americanos; tienen ms probabilidades de desarrollar diabetes Tipo 2 que los de la raza blanca.
Edad. El riesgo de diabetes Tipo 2 aumenta con la edad, especialmente despus de los 45 aos. Eso es probablemente porque la gente tiende a hac-er menos ejercicio, perder masa muscular y ganar peso a medida que envejecen. Pero la diabetes Tipo 2 tambin est aumentando dramticamente entre los nios, adolescentes y adultos jvenes.
La prediabetes. La prediabetes es una condicin en la que su nivel de azcar en la sangre es ms alta de lo normal, pero no lo suficientemente alta como para ser clasificada como diabetes. Si no se trata, la prediabetes puede progresar a diabetes tipo 2.
Diabetes gestacional. Si usted desarroll diabetes gestacional cuando estaba em-barazada, su riesgo de desarrol-lar diabetes Tipo 2 aumenta. Si usted dio a luz a un beb que pes ms de 9 libras (4 kilos), l tambin est en riesgo de Dia-betes Tipo 2.
Sndrome de ovario poliqustico. Para las mu-jeres, que tienen el sndrome de ovario poliqustico, una condicin comn caracterizada
por perodos menstruales irregulares, crecimiento excesivo de vello y la obesidad, todo esto aumenta el riesgo a adquirir diabetes.
Las complicaciones de vivir con diabetes tipo II son graves, van desde dao nervioso y las enferme-dades del corazn a las enfermedades renales y de la vista, discapacidad auditiva. Pero la buena noticia es que usted todava puede tomar decisiones que limiten los factores de riesgo antes mencionados. Tomando medidas ahora, sobre todo si usted es de ascendencia hispana o afro-americano, ya que muchos de nosotros en la Villa de Hempstead lo somos.
El ejercicio, comer bien pero sobre todo conocer las seales de advertencia (que incluyen sed crnica y dolores de cabeza, disfuncin sexual e incluso in-fecciones). Si usted no est tomando medidas aho-ra, haga el Mes de Concientizacin de la Diabetes el momento ideal para empezar.
Atentamente,Wayne
-
En una final que por momentos pareca de suspenso, la actual Legisladora por el Distrito 9 del Condado de Suffolk, Mnica Martnez, logr su reeleccin con el 52 por ciento de votos, un corto margen de ventaja sobre su rival Giovanni Mata, quien obtuvo 48 por ciento, tras el conteo del 100% de las urnas, el pasado martes 3 de noviembre.
El resultado, que dio 1,990 votos para Martnez, y 1,808 votos para Mata, demostr lo peleado que estuvo la eleccin, tal como lo adelantramos en nuestra edicin de la semana pasada.
De este modo, Martnez se asegur por dos aos ms un asiento en la legislatura de Suffolk, corriendo esta vez por la lnea del Partido Inde-pendiente y de las Familias Trabajadoras, y seguir representando a los pueblos de Brentwood, Cen-tral Islip y North Bayshore.
Martnez recibi la noticia en el cuartel del Co-mit Demcrata de Suffolk, en medio de grandes expresiones de alegra y jbilo, a pesar de que irnicamente ella no era la candidata oficial del Partido Demcrata, sino ms bien su rival.
Compromiso con la comunidadTras su victoria, la legisladora Martnez dijo
que esta reeleccin le servir para consolidar los cambios que hizo en su primer mandato y pro-fundizar los avances de nuestra comunidad.
Agradezco a los votantes del Noveno Distrito Legislativo por depositar en mi la confianza para servirles un segundo perodo consecutivo. El apoyo recibido en las urnas me compromete a re-doblar esfuerzos en beneficio de la comunidad, declar la legisladora a LTH. Las elecciones ya pasaron, el pueblo se ha pronunciado, es tiempo de gobernar al servicio de nuestra gente para con-tinuar el mejoramiento de nuestra comunidad, volviendo nuestro vecindario ms seguro, acer-cando ms el gobierno del condado a la gente, manteniendo los impuestos en lnea y trayendo ms recursos y nuevos programas para los resi-dentes del noveno distrito legislativo, agreg.
Mata no acept resultadosDel otro lado, su oponente Giovanni Mata,
quien era el candidato oficial demcrata pero que no tuvo el respaldo de la maquinaria del partido, dijo a travs de un escueto comunicado que hizo
llegar a nuestra redaccin, que no reconoca estos resultados por no ser aun totalmente oficiales.
De acuerdo a la informacin recibida de votantes y discrepancias en ciertas mquinas de votacin, considero que los resultados no oficia-
les, reportados por la junta electoral, no son cor-rectos. Por lo tanto, solicitar un conteo manual de todas las boletas emitidas en el 9no distrito Legislativo, para asegurarme que el voto de todos sea contado correctamente, dijo Mata en el co-municado.
Poca participacin de votantesLas elecciones en el Distrito 9, aunque fueron
muy disputadas, no reflejan ni por asomo el po-tencial del universo de votantes que sobrepasan los 30 mil, segn la Junta Electoral de Suffolk, ni mucho menos los 18 mil votantes demcratas in-scritos.
El pasado martes 3 de noviembre, solo acudi-eron a votar, segn las cifras dadas a conocer, 3,798 votantes, casi 700 votos menos que en la eleccin del 2013.
La legisladora Martnez recibi 1,990 votos (52%) contra 1,808 de Mata (48%); es decir una diferencia de solo 182 votos, pero que en la prc-tica es lo que marc la diferencia y demostr el respaldo que la incumbente necesitaba.
Ejecutivo Bellone re-electoY en otra eleccin de importancia en Suffolk,
Steve Bellone, el Ejecutivo del Condado de Suf-folk y candidato Demcrata, gan cmodamente su re-eleccin con el 57% de los votos (97,159), frente al Republicano James P. OConnor, que ob-tuvo el 43% (72,652), tras el conteo del 100 por ciento de las urnas.
Poco despus de las 10:40 p.m., OConnor, un ex miembro del Town de North Hempstead, con-cedi su derrota.
Esto es democracia en accin... Vivimos con los resultados, pero lucharemos otro da para hacer del condado de Suffolk en un lugar mejor, dijo el perdedor.
Esta noche la gente del Condado de Suffolk entreg un mandato, dijo Bellone al declarar su victoria. Dio las gracias a OConnor y luego dijo: Ahora que esta campaa ha terminado, es el mo-mento para que nos unamos y hagamos las cosas que el pueblo quiere.
Legisladora Martnez logr su re-eleccin en el Distrito 9, con el 52 por cientoPor: Francisco Manrique / LTH
En un gran repunte que tuvo lugar en las ltimas semanas, tras ir detrs en las encuestas, la demcrata Madeline Sin-gas, quien corra para una eleccin por primera vez, derrot fcilmente a la veterana republicana Kate Murray, en la eleccin para Fiscal de Dis-trito del Condado de Nassau.
Singas, que ostentaba el cargo de Fiscal de manera interina, fue nominada por su predece-sora Kathleen Rice, luego de que sta fuera electa al Congreso de EE.UU., en noviembre del 2014.
Con el 100 por ciento de los recintos reporta-dos, Singas haba obtenido el 58% de los votos, 112,600 en total, frente al 42% de Murray, con 81,748, es decir con una diferencia de 16 puntos.
Justo despus de las 11 de la noche del mar-tes 3, Singas subi al escenario que el Partido Demcrata de Nassau haba instalado en el Gar-
den City Hotel y agradeci a los partidarios.El mensaje lleg no soy una poltica, no
poda hacerlo sin ustedes, yo slo soy una fiscal, dijo Singas entre aplausos y gritos.
El pueblo ha hablado, dijo Murray en una entrevista desde la sede republicana en Westbury, admitiendo su derrota, tras una campaa elec-toral donde su gran desventaja fue no tener las calificaciones adecuadas para el cargo que aspi-raba. Aunque Murray es abogada, los ltimos 12 aos ella ha sido sobre todo una administradora, ostentando el cargo electo de Supervisora del Town de Hempstead.
La corrupcin pblica sigue siendo un prob-lema en el Condado de Nassau y me comprome-to a erradicarlo, dijo Singas, agradeciendo a Murray por una batalla reida.
Otros resultadosEn otros resultados, la abogado Linda K. Me-
jas, quien aspiraba para Juez de la Corte de Dis-trito del Condado de Nassau, por el 4to Distrito y donde haban dos vacantes, no logr superar a sus rivales republicanos Joseph Girardi, que obtuvo el 29 por ciento (26,123 votos), y Paul L. Meli, con el 28 por ciento (25,695 votos). Me-jas lleg en el tercer lugar con el 23 por ciento (20,603 votos).
De otro lado, en la carrera electoral para el cargo de Supervisor del Town de Hempstead, el candidato republicano Anthony J. San-tino logr una cmoda victoria con el 60 por ciento (63,597 votos), frente a la demcrata Rita Kestenbaum, que obtuvo el 40 por ciento (42,749 votos).
Singas triunfa en la eleccin para Fiscal de Distrito de NassauAlexandr Mondragn
Mnica Martnez, la Legisladora por el Distrito 9 del Condado de Suffolk, fue re-electa a su cargo.
Foto
: LT
H
La demcrata Madeline Singas celebran-do su eleccin como Fiscal de Distrito del
Condado de Nassau.
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAElecciones NASSAU12
Los demcratas de Suffolk celebrando sus victorias el martes 3 de noviembre.
Foto
: C
orte
sa
L. M
onte
s B
rito
Foto
: N
ewsd
ay
-
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Judicial 13
Y en otra conversacin divulgada el lunes 2 de noviembre, mues-tra a Adam, supuestamente, quejndose de que mientras l est bajo escrutinio por sus intentos de ganar negocios con el gobierno, nadie estaba criticando a una de las hijas de Cuomo por ir a la capital del estado y presionar por un proyecto de ley a favor de los tra-bajadores agrcolas.
Cmo puede salirse con la suya?, pregunta Adam en la llamada telefnica de marzo pasado.
Dean le dice a Adam que es porque no le estn pagando, pero Adam se muestra mortificado.
Est bien. No puedo soportar a esta familia. Yo realmente no puedo soportar esta familia, dijo el hijo.
Dean Skelos respondi: Ests en lo cierto.
Padre e hijo enfrentan cada uno ocho cargos que, en esencia, alegan que Skelos padre, solicit sobornos y extorsion a tres diferentes compaas AbTech, una empresa de medio ambiente con sede en Arizona; Physicians Recipro-cal Insurers, una empresa de seguros de negligencia mdica basada en Roslyn; y Glenwood Management, un inversionis-ta inmobiliario de New Hyde Park y el mayor contribuyente a las campaas polticas de Nueva York en la ltima dcada para que contrataran a Adam a cambio de una ley favorable y con-tratos de obras pblicas. Su juicio est programado para comenzar el 16 de noviembre.
Se quej de la hija de Cuomo
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Judicial 15
Fiscales: Skelos trat de usar informacin para presionar a CuomoA. Mondragn / LTH
En una conversacin telefnica, grabada en secreto y que podra ser comprometedora en el juicio que enfrentar a partir del 16 de noviembre, el Senador Dean Skelos y su hijo Adam dis-cutieron cmo utilizar la divulgacin de las finanzas de Sandra Lee, la compaera senti-mental del gobernador Andrew M. Cuomo, para presionar al gobernador y que l redujera su exigencia de una mayor divulgacin de los ingresos extras de los legisladores, de acuerdo con los documentos presentados el pasado lunes 2 de noviembre, en relacin con una acusacin federal por corrupcin y chantaje contra los Skelos.
... Ms tarde hoy, ir [ante el gobernador] y buscar que los divulgue, ya sabes [lo de Sandra Lee] y todas estas otras cosas, dijo el senador Skelos.
Mantn la presin sobre eso, respondi Adam, de acuerdo con los fragmentos revela-dos de las conversaciones telefnicas, graba-das por los fiscales federales y reveladas a menos de dos semanas antes de que se inicie el juicio.
Una evidencia directaPor lo tanto, la llamada antes citada, en
la que Dean Skelos y Adam Skelos discuten como utilizar la divulgacin de los ingresos, como un herramienta para aumentar la fuerza de Dean Skelos en las negociaciones, es una evidencia directa de los esquemas, para obtener beneficios ilegales, de acuerdo a la
acusacin, dijo Preet Bharara, el Fiscal Fede-ral del Distrito Sur de Nueva York, en su nota donde se opone a la mocin de la defensa de Skelos, para no dejar que el jurado oiga las grabaciones.
Y en otra supuesta conversacin en febrero, Adam le dijo a su padre t eres inteligente y con ms experiencia, as que, ya sabes, dale la vuelta y entonces l [Cuomo] se volver loco y luego regresar negociar. A lo que Dean Skelos respondi: Eso muy cierto. Y Adam Skelos respondi: Me encanta, pienso que es gracioso, segn lo revel Bharara.
Grabaciones como pruebasLa revelacin de las conversaciones, pu-
blicadas el pasado lunes 2 de noviembre, fueron las ltimas acciones de los fiscales en
el pre-juicio contra el republicano de mayor rango en la poltica de Nueva York.
Los abogados defensores han presentado mociones para evitar que el jurado oiga va-rias de las conversaciones telefnicas que in-volucran al senador y su hijo, alegando que podan perjudicar injustamente el juicio de los miembros del jurado.
Bharara, que se opone a las mociones, dijo que los fiscales necesitan las grabaciones para demostrar cmo se entrelazaron los intereses de los dos hombres y para contra-rrestar el reclamo de la defensa de que el hijo exageraba su influencia sobre su padre.
Feliz por las inundacionesOtras conversaciones relacionadas con la
mocin incluyen algunos fragmentos pu-blicadas anteriormente, como la aparente felicidad de Adam sobre las inundaciones en Long Island (tras la Supertormenta Sandy), ya que podra significar ms negocios para una empresa de aguas pluviales que lo em-pleaba a l y su intento de conseguir que otro senador influyera en la eliminacin de una multa de trfico de uno los funcionarios de la empresa, sorprendido hablando por su telfono mientras manejaba.
Foto
: A
genc
ias
Adam y Dean Skelos, camino a la corte donde sern enjuiciados.
-
de las familias de Estados Unidos por quin-til. Cada quintil, as como la parte superior del 5%, ha experimentado una disminucin en el ingreso real, desde que alcanzaron sus mxi-mos.
Slo el 0.1% ha ganadoEl quintil ms bajo (el 20 por ciento en la
parte inferior) ha tenido un descenso del 17.1% en su ingreso real desde sus mximos en 1999 (de $ 14,092 a $ 11,676). El cuarto quintil ha tenido una cada del 10.8% en su ingreso real desde el ao 2000 (de $34,863 a $31,087).
El quintil medio ha tenido un descenso del 6.9% en su ingreso real desde el ao 2000 (de $58,058 a $54,041). El segundo quintil ha tenido una cada del 2.8% desde el 2007 (de $90,331 a $ 87,834). El quintil superior ha tenido una cada del 1.7% desde el ao 2006 (de $197,466 a $194,053). La parte superior del
5% ha experimentado una reduccin del 4.8% desde el 2006 (de $ 349,215 a $332,347). Slo el uno por ciento o menos (principalmente el 0,1%) ha experimentado un crecimiento en los ingresos y la riqueza.
Clculos manipuladosLa Oficina del Censo utiliza las medidas
oficiales de la inflacin para llegar a los in-gresos reales. Pero estos clculos son manipu-lados. Si se utilizaran clculos ms precisos de la inflacin (como los disponibles del sitio shadowstats.com), la disminucin del ingreso real de las familias seran mayores en reali-dad las familias lo saben y han estado decli-nado desde hace ms tiempo. Algunas de los clculos muestran que el verdadero ingreso fa-miliar anual promedio, es inferior a los niveles de finales de 1960 y principios de 1970.
Y tenga en cuenta que estos descensos se han
producido durante una supuesta recuperacin econmica de seis aos, desde 2009 hasta el momento actual, y durante un perodo en que la fuerza laboral se ha estado reduciendo de-bido a una disminucin sostenida de la tasa de participacin en la fuerza laboral.
Desempleo real 23%El 3 de abril del 2015, la Oficina de Estadsti-
cas Laborales anunci que 93175,000 es-tadounidenses en edad de trabajar no estn en la fuerza laboral, un rcord histrico. Normal-mente, la recuperacin econmica se caracteri-za por un aumento en la tasa de participacin laboral. John Williams informa que cuando los trabajadores desalentados se incluyen en el clculo del desempleo, la tasa real en Estados Unidos es actualmente del 23%, no la cifra re-portada del 5.2%.
En un informe publicado recientemente, la Administracin del Seguro Social ofrece datos sobre los ingresos anuales sobre una base indi-vidual. Est usted listo para esto?
En el 2014 el 38% de todos los trabajadores estadounidenses gana menos de $20,000; el 51% menos de $30,000; el 63% hace menos de $40,000; y el 72% menos de $50,000.
A causa de la deslocalizacinLa escasez de puestos de trabajo y los bajos
salarios son consecuencias directas de la des-localizacin de empleos. Bajo la presin de los defensores de los accionistas (Wall Street) y los grandes minoristas, las compaas fabri-cantes estadounidenses movieron sus plantas industriales a los pases donde el precio de la mano de obra barata resulta en un aumento de los beneficios empresariales, de los bonos de desempeo para los ejecutivos, y los precios de las acciones.
A la exportacin de los empleos de manufac-tura estadounidense bien remunerados pronto le siguieron los trabajos de la ingeniera de software, IT (Tecnologa de la Informacin) y otros trabajos de servicios profesionales.
Y la nueva economa prometida, a cambio de la deslocalizacin de trabajos bien paga-dos, cre puestos de trabajo a tiempo parcial, como camareras, camareros, vendedores al por menor y servicios de atencin mdica ambu-latoria, todos de bajos salarios, mientras que los empleos a tiempo completo con beneficios siguen disminuyendo como porcentaje del to-tal de empleos.
Adultos viviendo con padresEstos puestos de trabajo a tiempo parcial no
proporcionan ingresos suficientes para formar una familia. En consecuencia, como informa un estudio de la Reserva Federal, A nivel na-cional, casi la mitad de los adultos de 25 aos de edad viva con sus padres en el 2012-2013, frente a los poco ms de 25% en 1999.
Cuando la mitad de los jvenes de 25 aos no pueden formar familias, el mercado de las viviendas y muebles para el hogar se de-rrumba.
La evidencia est en todas partes. En septiembre, la Oficina del Censo dio a conocer su informe sobre los ingresos
Estados Unidos en camino hacia el Tercer Mundo
Paul Craig Roberts
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAEconoma NASSAU14
La infraestructura econmica y social se est derrumbando, incluyendo a la propia familia, el estado de derecho, y la responsabilidad del gobierno.
Cuando los graduados universitarios no pueden encontrar empleo debido a que los puestos de trabajo para lo que estudiaron se han deslocalizado o dado a los extranjeros con visas de trabajo, la demanda de la edu-cacin universitaria disminuye. Endeudarse y luego no poder encontrar un empleo para pagar los prstamos estudiantiles se convierte en una mala decisin econmica.
Arrogancia neoconservadoraEl colapso de la Unin Sovitica fue lo
peor que le ha pasado a los Estados Unidos. Las dos consecuencias principales del co-
lapso sovitico han sido devastadoras. Una de las consecuencias fue el surgimiento de la arrogancia neoconservador de la hegemona
mundial, que ha resultado en 14 aos de gue-rras a un costo de $6,000 mil millones. La otra consecuencia fue un cambio de mentalidad en la socialista India y la China comunista, los grandes pases que respondieron al fin de la historia abriendo sus enormes fuerzas laborales infrautilizadas al capital occidental, lo que dio lugar a la decadencia econmica estadounidense que describe este artculo, dejando a la economa estadounidense en dificultades para soportar la enorme deuda de guerra.
Es una conclusin razonable del incompe-tente sistema socio-poltico-econmico es-tadounidense, similar al de un pas del Tercer Mundo.
Traduccin: A. Mondragn
Educarse y endeudarse es un mal negocio
Trabajadora en un almacn de Amazon, colocando productos hechos en China.
Banderas de EE.UU. Made in China.
El 6 de enero del 2004, el Senador Charles Schumer y yo desafiamos la idea errnea de la deslocalizacin los trabajos
en la era del libre comercio, en un artculo de opinin
publicado en el New York Times. Nuestro artculo conmocion a los economistas que, unos das despus, Schumer y yo fuimos convocados a una conferencia en el Brookings Institution en
Washington, D.C., para explicar nuestra hereja.
En la conferencia televisada a nivel nacional, declar
que la consecuencia de la deslocalizacin de los trabajos sera que, en 20 aos, EE.UU.
se convertira en un pas del Tercer Mundo.
Eso fue hace 11 aos, y EE.UU. est en curso de descender
al estatus de un pas del Tercer Mundo, antes de los 9 aos restantes de que mi
prediccin expire.
-
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU EE.UU. en Guerra 15
Uno de los puntos claves a entender en el escenario geopoltico actual, desde que comenzaron los ataques areos rusos en Siria contra ISIS, es que el movimiento del Kremlin para intervenir en nombre de Bashar al-Assad junto con la invitacin de Vladimir Putin a Washing-ton para que se una a las fuerzas en la lucha contra el terrorismo, es que las acciones del Zar Vlady y las propias incongruen-cias de Washington, dejaron al rey total-mente desnudo.
Es decir, para Washington ha sido casi imposible explicar por qu el Pentgono se neg a colaborar con los rusos, sin admitir que: 1) El gobierno considera a Assad, Rusia e Irn como una amenaza mayor que ISIS, y 2) Que Washington y su aliados regionales no necesariamente quieren ver el extrem-ismo sunita aniquilado en Siria e Irak.
Contraproducente e ilegal Y ahora una Congresista de Estados Uni-
dos, nativa del propio estado de Obama, Hawi, Tulsi Gabbard, dej al desnudo la poltica hipcrita de Washington, al decir que Washington debe dejar de armar a sus propios enemigos. Y piensa que las friccio-
nes militares con Rusia, en Siria, puede cau-sar el inicio de una III Guerra Mundial ahora que Obama orden el envo de tropas norteamericanas a Siria.
En una entrevista realizada el pasado 21 de octubre por Wolf Blitzer, presentador del programa The Situation Room de CNN, a la Congresista Gabbard, ella dijo que uno de los problemas ms grandes que le preocupa, en medio de todo este conflic-to, es el hecho de que los EE.UU. y la CIA estn trabajando para derrocar al gobierno sirio de Assad, mientras que Rusia, un aliado de dcadas, ahora est trabajando para de-fender o mantener al gobierno de Assad.
Y esto nos pone en una posicin de un posible conflicto directo con Rusia, siempre y cuando los EE.UU. y Rusia continen por este camino.
Congresista de EE.UU. acusa a la CIA de respaldar a los terroristas enemigos
Y para evitarlo, la Congresista Gab-bard afirma que EE.UU. y la CIA deben... dejar de proporcionar ar-mas a Al-Qaeda, a los extremistas islmicos, que son nuestro enemigo.
Y su razonamiento es muy simple.
Creo que es un concepto muy simple... No puedes derrotar a tu enemigo si est armndolos y ayudndoles al mismo tiempo. No tiene ningn sentido en lo absoluto.
Sin embargo, para Washington ese ra-
zonamiento contradice al idealismo Or-welliano que predomina en Washington: La Guerra es la Paz y miles de millones de dlares para el complejo industrial mili-tar y de seguridad, que son parte del 0.01% ms rico del planeta.
Un razonamiento muy simple
A. Mondragn / LTH
La Congresista Tulsi Gabbard.
-
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USA EE.UU. en Guerra NASSAU16
Alta tensin entre EE.UU. y China en el Mar del Sur de ChinaAlfredo Jalife-Rahme
S i por sus actos los juzgaris, enton-ces la reciente visita del mandarn Xi Jinping a Estados Unidos, en lugar de mejorar las relaciones con el saliente presidente Barack Obama, las empeor.
Tal deterioro se condensa en el Mar del Sur de China, adonde Estados Unidos envi un barco de guerra en aguas terri-toriales de las disputadas islas naturales y artificiales que Pekn considera suyas y Washington no reconoce.
China reclama la soberana del archipi-lago Spratly, en el Mar del Sur de China, y ha construido islas artificiales donde Esta-dos Unidos despleg muy cerca el barco de guerra USS Lassen como advertencia y para medir el alcance de la reaccin china.
La alta tensin en el Mar del Sur de Chi-na condensa las agendas encontradas entre Pekn y Washington, que se asestan mu-tuos golpes de toma y daca cuando cesan de cooperar en forma creativa.
La coyuntura internacional sufre reaco-modos multidimensionales en varios pun-tos sensibles del planeta fracturado: desde el teatro de batalla sirio donde opera la singular cooperacin entre Estados Unidos y Rusia (con Pekn sentada en el asiento trasero) contra el yihadismo trasnacional hasta la flamante santa alianza financierista de la libra esterlina britnica y el renminbi chino.
Las otras movidasGB abandon a Estados Unidos por China
el renminbi bien vale una misa anglicana en el justo momento en el que el Pentgono envi su barco de guerra en forma provoca-tiva al Mar del Sur de China, que califica de rutina, con el pretexto de calibrar la libre navegacin en aguas internacionales, casi en forma simultnea a la ensima visita a Pe-kn de la atribulada canciller alemana Angela Merkel, sin contar el sincrnico encuentro de reconciliacin entre el vicecanciller alemn Sigmar Gabriel y el zar Vlady Putin.
La BBC reporta que los funcionarios chinos condenaron el paso del barco de guerra de
Estados Unidos, con misiles guiados, cerca de las islas en disputa a 12 millas nuticas de la zona reclamada por China, como ilegales y una amenaza a la soberana de sus islas arti-ficiales recientemente construidas.
Visin a largo plazoEl seudnimo Observador chino considera
que el patrullaje martimo de Estados Unidos no desafiar la visin de largo plazo de Chi-na, cuando la irrupcin del barco de guerra dispar las rivalidades directas entre China y Estados Unidos en la regin.
Arguye que China construy una franja de aterrizaje areo en una isla bajo control de
China y este nuevo territorio agregado, de acuerdo con las leyes internacionales, consti-tuye una extensin estratgica.
China ha reiterado que el desarrollo econmico de la regin del Mar del Sur de China es de carcter civil, pero cuando los in-tereses seminales de China son desafiados, las islas pueden tener un papel militar. Es este potencial lo que irrita a pases como Estados Unidos, quien carece de soluciones para prevenir a China de construir en sus tierras.
Resulta que para Estados Unidos y Japn el estrecho de Malaca se encuentra en el radio de la aviacin china desde los arrecifes, lo cual no infringe las leyes internacionales.
Por pura aparienciaCon el patrullaje del Lassen Estados Uni-
dos conforta a sus aliados en la regin y salva las apariencias y Observador aduce que el siguiente movimiento de Estados Unidos ser regatear con China el uso de esas tierras, cuando China presume su poderosa capaci-dad ingenieril y su determinacin estratgica frente a Estados Unidos, que no tiene cartas que jugar salvo enviar sus barcos de patrulla.
Un editorial del Global Times comenta que despus de su show (sic) es tiempo de que el barco de guerra de Estados Unidos se retire, cuando ante el acoso de Estados Unidos, Pe-kn debe tratar con tacto y prepararse para lo peor: China no tiene miedo de librar una guerra con Estados Unidos en la regin y est determinada a salvaguardar sus intereses na-cionales y su dignidad.
Foto
: A
P
V ladimir Kolotov, jefe del Departa-mento de Historia de Asia Orien-tal en la Universidad Estatal de San Petersburgo, juzga que China y Es-tados Unidos son rivales geopolticos y utilizan a medianos y pequeos pases del sureste asitico, cuando la proteccin de la libertad de navegacin es un pretexto que usa Estados Unidos para incrementar su influencia en la regin.
Vladimir Kolotov rememora que Esta-dos Unidos ayud en 1974 a China a es-tablecer su control sobre las islas Paracel, que pertenecan a Vietnam, y en 1988, so-bre las islas Spratly.
Ninguna novedad cuando Estados Uni-dos juega a su antojo con las leyes interna-cionales, segn sus intereses geopolticos coyunturales.
El ao de 1974 dos aos despus de la visita histrica de Nixon a China para
paliar la derrota estadunidense en Viet-nam no corresponde para nada al ao 2015, cuando Estados Unidos juega a las
contradicciones regionales y atiza el fuego entre China y Vietnam: su nuevo aliado 41 aos ms tarde!
La sangre no llegar al roVladimir Kolotov vaticina que debido al
comercio e intereses mutuos de Estados Unidos y China, la confrontacin retrica en el Mar del Sur de China no desembo-car en un conflicto grave (sic) y no se derramar sangre china ni estadunidense, con la salvedad de que otros pases regio-nales sean arrastrados a una inconveniente confrontacin geopoltica.
En forma inopinada y, por fortuna, el almirante Harry B. Harris Jr., del Comando del Pacfico de Estados Unidos, quien dio la riesgosa orden de intrusin del Lassen, visitar Pekn con el fin de establecer me-canismos bilaterales de aviso para evitar conflictos martimos no intencionales.
Cede la alta tensin y se pospone la colisin entre los dos gigantes: uno en ascenso (China) y otro en declive (Estados Unidos).
La poltica camalenica de EE.UU. de 1974 al 2015
El destructor USS Lassen en el Mar del Sur de China.
Barack Obama y Xi Jinping, los mandatarios de EE.UU. y China en la Casa Blanca, el pasado 25 de septiembre.
-
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Nacional 17
Bienvenido a la recuperacin oligarca. El repunte econmico en la era Obama es tan robusto que, en la irona de las ironas, un nmero cada vez mayor de es-tadounidenses se ven obligados a pedir dinero prestado, a tasas usurarias, para pagar las cuen-tas. Y todo por cortesa de las Empresas pensio-nes anticipadas.
He aqu algunos extractos de artculo de la historia publicada por el Washington Post (WP) sobre el tema.
Keith Moore, un veterano militar de 40 aos de edad, se retir del ejrcito despus de 21 aos de servicio, debido a sus discapacidades el Trastorno de Estrs Postraumtico (TEPT), artritis y otras lesiones, que le hace difcil tra-bajar. Pero la transicin a la vida civil lleg con una lucha diferente: la necesidad de mantener a su familia y pagar las mismas facturas con slo la mitad del sueldo.
Tentado a travs de la TVCmo le pasa a millones, Moore estaba con
dos meses de retraso en el alquiler cuando vio un anuncio de televisin de Future Income Pay-ments, una empresa con sede en Irvine, Cali-fornia, que compra las pensiones a cambio de
un prstamo en efectivo. Sin pensarlo mucho Moore hizo la llamada a la compaa.
Al da siguiente, un representante de la com-paa llam a Moore y le explic que l recibira
un adelanto en efectivo de $5,000 por la venta de una parte de su pensin.
A cambio, Moore tendra que pagar a la compaa $510 al mes durante cinco aos
un total de $30,600, a razn del 512 por ciento, pero todo esto estaba en la letra chica de los documentos.
Ahora est arrepentidoMoore cay en la tentacin, pero ahora est
arrepentido. l le dijo al WP que, en retrospec-tiva, l debi haber ledo el papeleo ms de cerca. Pero en ese momento, estaba ms preo-cupado en proveer apoyo a su familia.
Sus pagos de pensiones no eran lo suficiente-mente grandes como para cubrir el alquiler y la electricidad y otros gastos para su esposa y sus dos hijos.
Los recibos se juntaron en la primavera de 2014, cuando su coche se averi. Y en la deses-peracin se volvi en una vctima ms de los prestamistas depredadores.
Fuente: Washington Post
Veteranos militares venden sus pensiones parar pagar sus cuentas
Los adelantos de las pensiones son pro-ductos financieros complejos que ofre-cen a los jubilados un adelanto de efec-tivo, a cambio de todo, o parte, de sus futuros pagos de pensiones, segn el WP.
Future Income Payments es slo una de las empresas que ofrecen este tipo de productos. En un informe del 2014, la Oficina de Respon-
sabilidad del Gobierno identific a 38 empresas que ofrecen los adelantos de pensiones.
Y debido a que estas empresas de anticipo de pensiones pueden describir sus productos como ventas de pensiones y no prstamos, de ese modo evitan las estrictas regulaciones que son requeridas a los prestamistas.
Eso incluye las leyes que protegen a los con-
sumidores de las altas tasas y regulaciones que requieren los prestamistas revelar claramente los tipos de inters que los consumidores en-frentarn.
Y lo realmente atroz de estas empresas es que se enfocan en los militares retirados, porque sus ingresos estn respaldados por el gobierno federal. No tienen pierde.
Empresas no tienen pierde
-
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAAviso NASSAU18
-
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Aviso 19
-
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAAviso NASSAU20
-
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Aviso 21
-
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAAviso NASSAU22
-
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Aviso 23
-
Noviembre 4 - 10, 2015 La Tribuna Hispana USAClasificados NASSAU24
Alquileres / For Rent
Se rentan apartamentos como nuevos sin tarifa de
Real Estate
ATM Real Estate renta y administra apartamentos en Freeport, Hempstead, Uniondale, Woodmere. Estamos siempre al servicio de la Comunidad Hispana. Llmenos hoy mismo! Hablamos espaol.
CL2647
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL2647.JPG
(516) 486-1010
Asesoria Legal / Legal Advise
Abogado bilingue George A. Terezakis en Mineola, NYLo ayuda en: Defensa de casos criminales, defensa de deportacin e inmigracin, todas las cortes: Juicios y apelaciones, violaciones de trnsito. Licencias suspendidas. Tenemos 25 aos defendiendo a la comunidad Abierto de Lunes a Sbado. Los esperamos en el 170 Old Country Rd, Suite #311 -Mineola, NY 11501
CL6447
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL6447.jpg
(516) [email protected]
www.nassaudefender.com
Oficina de Abogados La Salle La Salle & Dwyer, P.C.Somos especialistas en Inmigracin y casos criminales. Tambin les ayudamos en: Violaciones de Trafico, Licencias Suspendidas, Deportaciones, Peticiones de Familia, TPS, Bancarrota, Bienes Raices, Divorcios. Hablamos espaol. Los esperamos para una consulta gratis en 309 Sea Cliff Avenue . Sea Cliff, NY 11579
CL6403
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL6403.jpg
(516) 492-3636 www.lasalledwyer.com
ARDITO LAW FIRM, PC, NO COBRAMOS SI NO
GANAMOS SU CASO. Garden City, NY:
Somos Especialistas en:1. Accidentes de Construccin2. Accidentes de Autos 3. Heridas Catastrficas 4. Mala Prctica Mdica 5. Resbalones y Cadas. Estamos dispuestos a luchar por sus derechos con compromiso y coraje.LLAME LAS 24 HORAS.Nos hemos mudado a una nueva oficina ubicada en: 100 Quentin Roosevelt Blvd, Suite 209 - Garden City, NY 115301-855-727-3486 / 1-516-531-7007
CL4995
Alquileres / For Rent
Se rentan apartamentos como nuevos sin tarifa de
Real Estate
ATM Real Estate renta y administra apartamentos en Freeport, Hempstead, Uniondale, Woodmere. Estamos siempre al servicio de la Comunidad Hispana. Llmenos hoy mismo! Hablamos espaol.
CL2647
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL2647.JPG
(516) 486-1010
Asesoria Legal / Legal Advise
Abogado bilingue George A. Terezakis en Mineola, NYLo ayuda en: Defensa de casos criminales, defensa de deportacin e inmigracin, todas las cortes: Juicios y apelaciones, violaciones de trnsito. Licencias suspendidas. Tenemos 25 aos defendiendo a la comunidad Abierto de Lunes a Sbado. Los esperamos en el 170 Old Country Rd, Suite #311 -Mineola, NY 11501
CL6447
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL6447.jpg
(516) [email protected]
www.nassaudefender.com
Oficina de Abogados La Salle La Salle & Dwyer, P.C.Somos especialistas en Inmigracin y casos criminales. Tambin les ayudamos en: Violaciones de Trafico, Licencias Suspendidas, Deportaciones, Peticiones de Familia, TPS, Bancarrota, Bienes Raices, Divorcios. Hablamos espaol. Los esperamos para una consulta gratis en 309 Sea Cliff Avenue . Sea Cliff, NY 11579
CL6403
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL6403.jpg
(516) 492-3636 www.lasalledwyer.com
ARDITO LAW FIRM, PC, NO COBRAMOS SI NO
GANAMOS SU CASO. Garden City, NY:
Somos Especialistas en:1. Accidentes de Construccin2. Accidentes de Autos 3. Heridas Catastrficas 4. Mala Prctica Mdica 5. Resbalones y Cadas. Estamos dispuestos a luchar por sus derechos con compromiso y coraje.LLAME LAS 24 HORAS.Nos hemos mudado a una nueva oficina ubicada en: 100 Quentin Roosevelt Blvd, Suite 209 - Garden City, NY 115301-855-727-3486 / 1-516-531-7007
CL4995
Uniondale, Woodmere.
de deportacin e inmigracin,
Bienes Raices, Divorcios.
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL4995.jpg
(855) 727-3486(516) 531-7008
www.arditolawfirm.com
Auto Talleres / Auto Repairs
Su carro necesita llantas? En Baldwin Tire House las encuentra al precio ms bajo del Town.
Tambin tenemos los siguientes servicios: NY State Inspection Center, Alineamiento computarizado, Tune Up, Frenos, Amortiguadores Monroe y Cambio de aceite Castrol con filtro a los mejores precios. Atendemos de Lunes a Viernes de 8-6PM y Sbados de 8-4 PM. Estamos en el 1320 Grand Avenue -Baldwin, NY.
CL5896
(516) 223-2700
Sanzivar Auto Repairs y Body Shop de Hempstead, NY, se pone a sus rdenes
para repararle y hacerle lucir a su "carcacha" como
nueva.
Si su carro ya no luce como debe ser, no lo piense ms, tragalo a donde nosotros; los magos de las reparaciones y le pondremos a rodar su carro como nuevo. Si tiene un carro chocado, llmenos y le hacemos el estimado a domicilio; le ayudamos a llenar todos losformularios de reclamos de su aseguranza (Insurance Claims).(516) 439-9376
CL2147
(516) 439-9376(516) [email protected]
Botnica y Esoterismo / Botanic & Esoterism
Consultoria Espiritual Hermanos CastellQuiere recuperar un amor perdido? Salud y Dinero? Tiene dudas de su pareja, cree que es traicionado? Traiga una foto y nosotros le diremos todo. Atraigo al ser amado. Recupero un amor perdido. Trabajos espirituales garantizados. Cree que su pareja la engaa? Descubrimos y curamos cualquier clase de mal, por ms fuerte que sea. Le devolvemos la vitalidad sexual, la salud y la suerte. Atencin las 24 horas. Llame ya y separe su cita: (201) 598-0860 -(718) 507-2850 - (516) 849-3597
CL6426
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL6426.JPG
(201) 598-0860
Uniondale, Woodmere.
de deportacin e inmigracin,
Bienes Raices, Divorcios.
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL4995.jpg
(855) 727-3486(516) 531-7008
www.arditolawfirm.com
Auto Talleres / Auto Repairs
Su carro necesita llantas? En Baldwin Tire House las encuentra al precio ms bajo del Town.
Tambin tenemos los siguientes servicios: NY State Inspection Center, Alineamiento computarizado, Tune Up, Frenos, Amortiguadores Monroe y Cambio de aceite Castrol con filtro a los mejores precios. Atendemos de Lunes a Viernes de 8-6PM y Sbados de 8-4 PM. Estamos en el 1320 Grand Avenue -Baldwin, NY.
CL5896
(516) 223-2700
Sanzivar Auto Repairs y Body Shop de Hempstead, NY, se pone a sus rdenes
para repararle y hacerle lucir a su "carcacha" como
nueva.
Si su carro ya no luce como debe ser, no lo piense ms, tragalo a donde nosotros; los magos de las reparaciones y le pondremos a rodar su carro como nuevo. Si tiene un carro chocado, llmenos y le hacemos el estimado a domicilio; le ayudamos a llenar todos losformularios de reclamos de su aseguranza (Insurance Claims).(516) 439-9376
CL2147
(516) 439-9376(516) [email protected]
Botnica y Esoterismo / Botanic & Esoterism
Consultoria Espiritual Hermanos CastellQuiere recuperar un amor perdido? Salud y Dinero? Tiene dudas de su pareja, cree que es traicionado? Traiga una foto y nosotros le diremos todo. Atraigo al ser amado. Recupero un amor perdido. Trabajos espirituales garantizados. Cree que su pareja la engaa? Descubrimos y curamos cualquier clase de mal, por ms fuerte que sea. Le devolvemos la vitalidad sexual, la salud y la suerte. Atencin las 24 horas. Llame ya y separe su cita: (201) 598-0860 -(718) 507-2850 - (516) 849-3597
CL6426
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL6426.JPG
(201) 598-0860
Uniondale, Woodmere.
de deportacin e inmigracin,
Bienes Raices, Divorcios.
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL4995.jpg
(855) 727-3486(516) 531-7008
www.arditolawfirm.com
Auto Talleres / Auto Repairs
Su carro necesita llantas? En Baldwin Tire House las encuentra al precio ms bajo del Town.
Tambin tenemos los siguientes servicios: NY State Inspection Center, Alineamiento computarizado, Tune Up, Frenos, Amortiguadores Monroe y Cambio de aceite Castrol con filtro a los mejores precios. Atendemos de Lunes a Viernes de 8-6PM y Sbados de 8-4 PM. Estamos en el 1320 Grand Avenue -Baldwin, NY.
CL5896
(516) 223-2700
Sanzivar Auto Repairs y Body Shop de Hempstead, NY, se pone a sus rdenes
para repararle y hacerle lucir a su "carcacha" como
nueva.
Si su carro ya no luce como debe ser, no lo piense ms, tragalo a donde nosotros; los magos de las reparaciones y le pondremos a rodar su carro como nuevo. Si tiene un carro chocado, llmenos y le hacemos el estimado a domicilio; le ayudamos a llenar todos losformularios de reclamos de su aseguranza (Insurance Claims).(516) 439-9376
CL2147
(516) 439-9376(516) [email protected]
Botnica y Esoterismo / Botanic & Esoterism
Consultoria Espiritual Hermanos CastellQuiere recuperar un amor perdido? Salud y Dinero? Tiene dudas de su pareja, cree que es traicionado? Traiga una foto y nosotros le diremos todo. Atraigo al ser amado. Recupero un amor perdido. Trabajos espirituales garantizados. Cree que su pareja la engaa? Descubrimos y curamos cualquier clase de mal, por ms fuerte que sea. Le devolvemos la vitalidad sexual, la salud y la suerte. Atencin las 24 horas. Llame ya y separe su cita: (201) 598-0860 -(718) 507-2850 - (516) 849-3597
CL6426
C:\Tribunadb\Development\TribunaAccess\subscribers\ClassifiedsImagen\CL6426.JPG
(201) 598-0860
State Inspection Center,
Tune Up, Frenos,
filtro a los mejores precios.
sexual, la salud y la suerte. Atencin las 24 horas.
www.amoresyhechizos.com
Advertencias sobre la hechicera
Usted puede ser vctima de una brujera sin saberlo Cuidado!. No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o muerte inesperada toque su existencia alejndole la suerte en el hogar, la salud y la felicidad. Escalofriantes y milagrosas sanaciones. Parasiclogos psquicos. Tratamos la impotencia sexual, regresamos al ser amado en 3 dias o menos, dominamos la magia roja supremala ms rpida y efectiva en casos de amor. Pague su tratamiento cuando vea buenos resultados. Tenemos oficinas en Queens, Brentwood y Hempstead. Gratis lectura del tarot y consejos por telfono. Llmenos!
CL2642
(866) 222-1112(516) 505-3500
Seora Donna, consejera, espiritista y adivinadora en
Hempstead, NY
Ayuda a todos sus problemas de la vida: Amor, negocio, salud, enfermedad, divorcio, etc. Pase por nuestra tienda en 73 Main Street 2o. Piso-Hempstead, NY 11550 y Sra. Donna le leer su mano por $ 5.00 con este aviso. Llmenos para una cita.
CL2625
(516) 489-5953
Comida & Rest. / Food & Catering
El mejor y mas grande buffet de Long Island
Hibachi Grill & Supreme Buffet, restaurante de comida China y Americana. Ms de 300 platos para escoger y sastifacer al cliente ms exigente. Todo lo que usted pueda comer. Cuenta con una muy buena atecin y ambiente familiar. Ven y comprueba nuestros deliciosos platillos en 1114-1116 Deer Park Avenue N. Babylon, NY 11703
CL5698
(631) 274-0888(631) 274-0083
Empleo / Help Wanted
LA NOVELA RESTAURANTE ITALIANO BUSCA COCINERO, DISWASHERS Y AYUDANTE DE MESERORestaurante Italiano La Novela Localizado en 364 East Meadow Avenue East Meadow, NY Busca Contratar Dishwashers, Cocinero y Ayudante de Mesero, Que hable Ingles y Espaol. Interesados comunicarse con Mike Covi de Lunes a Domingo al Tel: (516) 794-6248
CL6450
State Inspection Center,
Tune Up, Frenos,
filtro a los mejores precios.
sexual, la salud y la suerte. Atencin las 24 horas.
www.amoresyhechizos.com
Advertencias sobre la hechicera
Usted puede ser vctima de una brujera sin saberlo Cuidado!. No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o muerte inesperada toque su existencia alejndole la suerte en el hogar, la salud y la felicidad. Escalofriantes y milagrosas sanaciones. Parasiclogos psquicos. Tratamos la impotencia sexual, regresamos al ser amado en 3 dias o menos, dominamos la magia roja supremala ms rpida y efectiva en casos de amor. Pague su tratamiento cuando vea buenos resultados. Tenemos oficinas en Queens, Brentwood y Hempstead. Gratis lectura del tarot y consejos por telfono. Llmenos!
CL2642
(866) 222-1112(516) 505-3500
Seora Donna, consejera, espiritista y adivinadora en
Hempstead, NY
Ayuda a todos sus problemas de la vida: Amor, negocio, salud, enfermedad, divorcio, etc. Pase por nuestra tienda en 73 Main Street 2o. Piso-Hempstead, NY 11550 y Sra. Donna le leer su mano por $ 5.00 con este aviso. Llmenos para una cita.
CL2625
(516) 489-5953
Comida & Rest. / Food & Catering
El mejor y mas grande buffet de Long Island
Hibachi Grill & Supreme Buffet, restaurante de comida China y Americana. Ms de 300 platos para escoger y sastifacer al cliente ms exigente. Todo lo que usted pueda comer. Cuenta con una muy buena atecin y ambiente familiar. Ven y comprueba nuestros deliciosos platillos en 1114-1116 Deer Park Avenue N. Babylon, NY 11703
CL5698
(631) 274-0888(631) 274-0083
Empleo / Help Wanted
LA NOVELA RESTAURANTE ITALIANO BUSCA COCINERO, DISWASHERS Y AYUDANTE DE MESERORestaurante Italiano La Novela Localizado en 364 East Meadow Avenue East Meadow, NY Busca Contratar Dishwashers, Cocinero y Ayudante de Mesero, Que hable Ingles y Espaol. Interesados comunicarse con Mike Covi de Lunes a Domingo al Tel: (516) 794-6248
CL6450
State Inspection Center,
Tune Up, Frenos,
filtro a los mejores precios.
sexual, la salud y la suerte. Atencin las 24 horas.
www.amoresyhechizos.com
Advertencias sobre la hechicera
Usted puede ser vctima de una brujera sin saberlo Cuidado!. No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o muerte inesperada toque su existencia alejndole la suerte en el hogar, la salud y la felicidad. Escalofriantes y milagrosas sanaciones. Parasiclogos psquicos. Tratamos la impotencia sexual, regresamos al ser amado en 3 dias o menos, dominamos la magia roja supremala ms rpida y efectiva en casos de amor. Pague su tratamiento cuando vea buenos resultados. Tenemos oficinas en Queens, Brentwood y Hempstead. Gratis lectura del tarot y consejos por telfono. Llmenos!
CL2642
(866) 222-1112(516) 505-3500
Seora Donna, consejera, espiritista y adivinadora en
Hempstead, NY
Ayuda a todos sus problemas de la vida: Amor, negocio, salud, enfermedad, divorcio, etc. Pase por nuestra tienda en 73 Main Street 2o. Piso-Hempstead, NY 11550 y Sra. Donna le leer su mano por $ 5.00 con este aviso. Llmenos para una cita.
CL2625
(516) 489-5953
Comida & Rest. / Food & Catering
El mejor y mas grande buffet de Long Island
Hibachi Grill & Supreme Buffet, restaurante de comida China y Americana. Ms de 300 platos para escoger y sastifacer al cliente ms exigente. Todo lo que usted pueda comer. Cuenta con una muy buena atecin y ambiente familiar. Ven y comprueba nuestros deliciosos platillos en 1114-1116 Deer Park Avenue N. Babylon, NY 11703
CL5698
(631) 274-0888(631) 274-0083
Empleo / Help Wanted
LA NOVELA RESTAURANTE ITALIANO BUSCA COCINERO, DISWASHERS Y AYUDANTE DE MESERORestaurante Italiano La Novela Localizado en 364 East Meadow Avenue East Meadow, NY Busca Contratar Dishwashers, Cocinero y Ayudante de Mesero, Que hable Ingles y Espaol. Interesados comunicarse con Mike Covi de Lunes a Domingo al Tel: (516) 794-6248
CL6450
milagrosas sanaciones. Parasiclogos psquicos.
vea buenos resultados.
Dishwashers, Cocinero y
(516) 794-6248
Gran Apertura de Maggiano's Pequea Italia Restaurant.Dentro de la familia de la Maggiano's encontrar apoyo, espacio para crecer, un gran sueldo y beneficios! Venga y sea parte del xito, el crecimiento y la familia de Maggiano's.Estamos buscando a los jugadores del equipo y caras sonrientes, con experiencia de servicio completo! ESTAMOS ENTREVISTANDO : Lavavajillas,Cocina, Pre-elaboracin,Servidores y Ms... Aplique en lnea usando su computadora, tableta o mvil visitando: MaggianosJobs.com
CL6445
MaggianosJobs.com
Se necesita asistente bilingue en Deer Park, NYPara front desk, con buena presentacin. Llamar a Carolina al(631) 574-2060 Ext. 64
CL6437
(631) 574-2060
Se solicita Asistente Dental bilingue en Westbury, NYTambin para trabajar en el front desk, con sin experiencia, medio tiempo tiempo completo. Interesadas enviar Resum al Fax (516) 333-4539 llamar al (516) 282-5100.
CL6383
(516) 282-5100
Restaurante en Nassau y Suffolk busca personal
Flaming Buffet necesita personal en todas las areas, muy buen salario y buen ambiente de trabajo. Para mas informacion llamar al (516) 544-2222 para NASSAU y al (631) 620-3688
CL6341
(516) 544-2222(631) 620-3688
Restaurante en West Babylon, NY busca
personal
Conocido Buffet en Suffolk necesita personal para distintas areas y todos lo horarios, presentase en su establecimiento para un entrevista 527 Montauk Hwy West Babylon, NY 11704 llamar al 631-620-3688
CL6320
(631) 620-3688(631) 620-3687
www.flaminggrillny.com
Rona & Haya Agency -Trabajos de Inmediato
CL6138
-
La Tribuna Hispana USA Noviembre 4 - 10, 2015 NASSAU Clasificados 25
TRABAJO INMEDIATO
$400.00 - $1,000.00DOMESTICAS INTERNAS
TELEF.: (516) 482-4400 - (516) 441-5555
Su bienestar comienza AHORA,UD Feliz, nosotros felices!
APLICACION GRATIS, VISITENOS
Rapidez-Seguridad-Responsabilidad
AD88813
RONA & HAYA AGENCY
25 Great Neck Road, Suite #3Great Neck, NY 11021
milagrosas sanaciones. Parasiclogos psquicos.
vea buenos resultados.
Dishwashers, Cocinero y
(516) 794-6248
Gran Apertura de Maggiano's Pequea Italia Restaurant.Dentro de la familia de la Maggiano's encontrar apoyo, espacio para crecer, un gran sueldo y beneficios! Venga y sea parte del xito, el crecimiento y la familia de Maggiano's.Estamos buscando a los jugadores del equipo y caras sonrientes, con experiencia de servicio completo! ESTAMOS ENTREVISTANDO : Lavavajillas,Cocina, Pre-elaboracin,Servidores y Ms... Aplique en lnea usando su computadora, tableta o mvil visitando: MaggianosJobs.com
CL6445
MaggianosJobs.com
Se necesita asistente bilingue en Deer Park, NYPara front desk, con buena presentacin. Llamar a Carolina al(631) 574-2060 Ext. 64
CL6437
(631) 574-2060
Se solicita Asistente Dental bilingue en Westbury, NYTambin para trabajar en el front desk, con sin experiencia, medio tiempo tiempo completo. Interesadas enviar Resum al Fax (516) 333-4539 llamar al (516) 282-5100.
CL6383
(516) 282-5100
Restaurante en Nassau y Suffolk busca personal
Flaming Buffet necesita personal en todas las areas, muy buen salario y buen ambiente de trabajo. Para mas informacion llamar al (516) 544-2222 para NASSAU y al (631) 620-3688
CL6341
(516) 544-2222(631) 620-3688
Restaurante en West Babylon, NY busca
personal
Conocido Buffet en Suffolk necesita personal para distintas areas y todos lo horarios, presentase en su establecimiento para un entrevista 527 Montauk Hwy West Babylon, NY 11704 llamar al 631-620-3688
CL6320
(631) 620-3688(631) 620-3687
www.flaminggrillny.com
Rona & Haya Agency -Trabajos de Inmediato
CL6138
tiempo completo.
mas informacion llamar al
Babylon, NY 11704
Insertar AD88813 medidas (1.5" Ancho x 2" Alto) Por favor respetar las medidas
Encomiendas - Envios / Shipping
Fedecredito est DONDE TU quieres estar.REMESAS FAMILIARES en tus Cajas de Crdito y Bancos de los Trabajadores del SISTEMA FEDECREDITO. Nos hace feliz ac