1www.narzissenbadaussee.at

Bad · Sauna · Medical Wellness · Kur & TherapieMedical Fitness · Gastronomie

SOLEBAD VITALZENTRUM&

2 3

Tief im Inneren des Altausseer Salzbergs entspringt eine wertvolle Quelle. Seit Jahrhunderten wissen die Menschen um die Kraft dieses Wassers und um die Heilwirkung der Sole, die aus dem Salz des Berges gewonnen wird. Auf diesen Naturschätzen gründet die lange Bad Ausseer Kurtradition.

Mit dem Narzissen Bad Aussee haben wir diese Tradition zu neuem Leben erweckt und eine Quelle neuer Lebensfrische für unsere Gäste geschaffen.

Fühlen Sie sich aufgehoben in den beiden Welten – im Sole-bad mit Wasser, Wärme und Wohlgefühl in vielfältigen Bä-dern & Saunen. Und im Vitalzentrum für Medical Wellness, Beauty & Kosmetik, Medical Fitness und Kur & Therapie.

NATÜRLICH, NACHHALTIG, GESUNDEntdecken Sie die neue Lebensfrische im Salzkammergut

4 5

EINGEBETTET IN DIE LANDSCHAFTL ICHE Schönheit des Ausseerlands, erwartet Sie das breite Beckenangebot des Narzissen Bad Aussee. Einzigartige Entspannung verspricht der große Salzkristall im Zentrum des Solebads. Umfassend wirkt die Kraft der Sole in diesem reizreduzierten Ruhepol mit Grotte, Solesee und Soleinhalationsdampfbad. Gewinnen Sie Abstand von Stress und Alltag zwischen sprudelnden Geysiren, Licht spielen und Unterwassermusik. Lassen Sie sich treiben zwischen In- und Outdoor-Pools mit vielen Raffinessen und zahlreichen Wasserattraktionen.Allein das Ambiente ist eine Wohltat. Klar und großzügig zeigt sich die moderne Architektur, die atemberaubende Aussichten eröffnet – hinaus in die Natur und auf die be-eindruckende Bergwelt rund um das Lerchenreither Plateau. Für Atmosphäre sorgen heimische Hölzer und liebenswerte Design-Details, die an die Farben und Muster der Ausseer Dirndl erinnern.Der Badebereich ist barrierefrei und verfügt über einen mobi-len Beckenlifter für Gäste mit Mobilitätseinschränkungen.

BADE - ERLEBNISBADE - ERLEBNIS

BADE - ER LEBN IS

SO L E & B E L EBU N G

6 7

BADE - ERLEBNIS BADE - ERLEBNIS

BECKENANGEBOT Unser Beckenangebot im Überblick: Soleaußenbecken mit Sprudelliegen, Geysiren, Massage-düsen · bis zu 34° C, 2 % bis 3 % Gehalt Ausseer Sole

Relaxbecken mit Sprudelsitzen und Massagedüsen34° C bis 36° C, Ausseer Quellwasser

Narzissenbad mit Sprudelliegen, Geysiren und Massage-düsen · 32° C bis 34° C, Ausseer Quellwasser

„Salzkristall“ bestehend aus Solegrotte mit Solesee und Soleinhalationsdampfbadbis zu 34° C, 4 % Gehalt Ausseer Sole

Multifunktionsbecken mit 3 Bahnen als Kursbecken, Therapie becken und Schwimmbecken in eigener Badehalle28° C bis 30° C, Ausseer Quellwasser(bitte beachten Sie den Kurs- und Belegungsplan)

SALZ-KRISTALL Im Zentrum des Narzissenbades befindet sich der Salz-Kris-tall, bestehend aus Solegrotte mit Solesee und dem Solein-halationsdampfbad. In der Solegrotte bzw. dem Solesee mit 4 % Solegehalt, erwartet Sie in einer reizreduzierten Umge-bung ein Entspannungserlebnis aus Lichtspiel und Unterwas-sermusik. Ergänzt wird das Angebot im Salz-Kristall durch ein Solein-halationsdampfbad, das belebend auf den Organismus wirkt, die Atemwege reinigt und die Haut pflegt.

INFRAROT-TIEFENWÄRMEKABINE Die Infrarot-Tiefenwärmekabine wird oft als Infrarotsauna be-zeichnet. Die von den Infrarotstrahlern ausgehenden Strahlen werden beim Auftreffen auf den Körper in Wärme umge-wandelt und absorbiert. Durch das Eindringen der Wärme in den Körper entsteht ein woh liges Wärmegefühl und eine Art künstliches Fieber wird erzeugt.Durch die Tiefenwirkung der Infrarot-Strahlung wird ein wesentlich höheres Schweißvolumen als in der traditionellen Sauna erzeugt. Dabei wird, im Gegensatz zur Sauna, das Kreislaufsystem nicht so sehr belastet, wie durch das Einatmen heißer Luft.Eine Infrarotkabine der Premiummarke Physiotherm steht Ihnen im Badbereich kostenlos zur Verfügung.Weiters finden Sie eine exklusiv nutzbare Infrarotkabine im Medical Wellness Bereich, die Ihnen in Kombination mit den Wellnessangeboten im Private-Spa angeboten wird.

Wirkung: • Bessere Durchblutung • Erhöhter Stoffwechsel • Hautreinigung • Hautstraffende Wirkung • Stimulierung des Immunsystems

Montag bis Freitag ab 11 Uhr kostenlose Wassergymnastik Jeden Donnerstag „Seniorentag“: Tages eintritt 13,- € (statt 17,- €), Tages -gericht für Senioren + kostenloses Schank- getränk (0,25 l)

Die hochwertige Infrarot- Tiefenwärmekabine der Premium marke Physiotherm steht unseren Badegästen kostenlos zur Verfügung.

8 9

IM SAUNABEREICH des Narzissen Bad Aussee werden Sie mit einem umfangreichen Aufgussprogramm, das stündlich unter einem neuen Motto steht, verwöhnt. In den Saunakabinen und im Saunaaußenbecken, mit 2 % Gehalt Ausseer Sole, erwartet Sie ein atemberaubender Blick auf die Bergkulisse des Ausseerlandes. Eine Vielzahl an Ruheräumen lädt zum wohlverdienten Ent-spannen und Verweilen ein. In Loungemöbeln lässt es sich am Kamin gemütlich die Zeit vertreiben. Ein geschützter und überdachter Freibereich bietet ganzjährig Erfrischung und Erholung nach den Saunagängen und ist mit Liegen bestuhlt.Bitte beachten Sie auch, dass unser Saunabereich textilfreie Zone ist und erst ab 16 Jahren genutzt werden kann.

SAUNASAUNA

SAUNA

SO L E & ENTSPA N N U N G

10 11

SAUNA SAUNA

SAUNAANGEBOT Unser Saunaangebot im Überblick:

Narzissendampfbad – 40 °C, 90 % Luftfeuchtigkeit

Schwitzkastl – mit speziellen Soft-Aufgüssen, exklusiv für weibliche Gäste 80 °C, ca. 15 bis 20 % Luftfeuchte

Zirbensauna70 °C, ca. 20 bis 30 % Luftfeuchte

Kräutersudsauna 50 bis 60 °C, ca. 30 % Luftfeuchte

Panoramasauna als große Aufguss - Sauna 90 °C, ca. 10 bis 15 % Luftfeuchte

Soleaußenbecken mit Sprudelliegen und Massagedüsenbis zu 34 °C, 2 % Gehalt an Aussseer Sole

RUHEBEREICHERuhe und Entspannung finden Sie in unseren Aufenthalts- und Ruheräumen, die teils als absoluter Ruheraum oder als Kommunika tionsraum dienen. Je nach Lust und Laune können Sie hier „Ruhen, Lesen oder Kuscheln“.Zusätzliche Liegeflächen im offenen Saunabereich, sowie im Freibereich laden zum Relaxen ein.Für Lesestoff ist gesorgt – eine Bücherecke bietet Möglichkei-ten zum Schmökern und Blättern.

LADIES ONLY – Eine finnische Sauna, das Schwitz-kastl, inklusive eigenem Duschbereich ist zu bestimm-ten Zeiten ausschließlich unseren weiblichen Gästen vorbehalten. Hier gibt es sanfte Aufgüsse, die SIE mit wechselnden Aromen überraschen wird. Für nähere Informationen beachten Sie unseren aktuel-len Aufgussplan – vor Ort oder im Web.

12 13

DEN ALLTAG HINTER SICH LASSEN, zur Ruhe kommen und Entspannung finden. Unser breites Angebot an Massagen, Packungen, Wickel, Wannenbädern und weite-ren Körperbehandlungen bietet Ihnen alle Zutaten um Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Entdecken Sie mit uns neue Wege zu einem ganzheitlichen Verständnis von Gesundheit und Balance, Lebensenergie und Wohlgefühl. Im Medical Wellness Bereich wird das Angebot medizinisch durch unsere Kurärztin Dr. med. Christa Lind begleitet. Die wilde Narzisse, als Namensgeber des neuen Kraftorts, kommt ebenfalls zum Einsatz – als wohltuendes, duftendes Öl. Jeden Frühling verwandelt sie das Ausseerland in ein wei-ßes Blütenmeer – der malerische Beweis für das ökologische Gleichgewicht am geographischen Mittelpunkt Österreichs.

DIE AUSSEER SOLE findet als natürliches Heilmittel ihre Anwendung in Packungen, im Rasulbad oder als Peeling. Unser qualifiziertes Behandler- und Therapeutenteam steht für hochwertige und professionelle Anwendungen:

• Behandlungsräume für Einzel- und Paarbehandlungen• Packungsliege • Nassmassageliege• Rasulbad von Haslauer• Private Spa Bereich• Wannenbäder für Einzel- oder Paarnutzung

Terminvereinbarungen: Tel. +43 (0)3622 55300 -180 oder per E-Mail an terminierung@narzissenbadaussee.at

MEDICAL WELLNESS

Bei einer Buchung von Wellnessanwendungen im Wert von mind. 60,- € pro Person am selben Tag kön-nen Sie den Bade bereich zusätzlich kostenlos nutzen.

Unser Tipp: Finden Sie Ihren ganz persönlichen Rück-zugsort im PRIVATE SPA in dem Sie zu zweit ungestörte Wellnessmomente und wohltuende Bäder genießen können. Sekt und frische Früchte inklusive.

MEDICAL WELLNESS

SO L E & REG EN ER AT I O N

14 15

PHYSIKALISCHES AMBULATORIUM / KURBEREICHOb zur Vorsorge oder zur Therapie – das auf den ortsge-bundenen Heilmitteln und auf ortsspezifischen Heilverfahren basierende Kurangebot, bietet Ihnen zahlreiche Möglichkei-ten, unter medizinischer Begleitung die Einheit von Körper, Geist und Seele zu stärken. Dabei stellen unsere physikali-schen Therapien eine anerkannte Säule in der medizinischen Gesamtversorgung dar und können mit verschiedensten Versicherungsanstalten verrechnet werden.

KUR & THERAPIE

KUR & THER AP I E

SO L E & G ESU N D H E I T

Mein Therapeutenteam und ich freuen uns, wenn wir Sie als Gast bei uns begrüßen dürfen.

Ihre DR. MED. CHRISTA LINDÄrztliche Leitung

16 17

KUR & THERAPIE KUR & THERAPIE

INDIKATIONEN

ERKRANKUNGEN DES STÜTZ- UND BEWE-GUNGSAPPARATES (rheumatisch / nicht rheumatisch) Sole - Schlammpackungen, Solebad, Heilmassagen, Spezial-massagen (Bindegewebsmassagen, Unterwasserdruckstrahl-massagen), Bewegungstherapie (Physiotherapie, Unterwasser-bewegung einzeln oder in der Gruppe), elektrophysikalische Behandlungen, Ultraschalltherapie, Neuraltherapie, Nadel-akupunktur

STÖRUNG DES STOFFWECHSELS UND ERKRANKUNGEN DES VERDAUUNGSAPPARATESTrinkkur von der Ausseer Heilquelle, Heilmassagen, Spezial-massagen (Fußreflexzonenmassage, Bindegewebsmassage, Lymphdrainage), Darmbehandlung, Bewegungstherapie (Phy-siotherapie), Diätberatung Dr. F. X. Mayr - Kur, Sole - Schlamm-packung

ERKRANKUNG DER ATEMWEGESole - Inhalation, Medikamenten - Inhalation, Solebäder, Heil-massage, Klopfmassage, Atemgymnastik

ERKRANKUNGEN DES HERZ-KREISLAUF-SYSTEMSSole - Bad, Unterwasserdruckstrahlmassagen, Bewegungsthe-rapie (Physiotherapie, Unterwasserbewegungstherapie ein-zeln oder in der Gruppe), elektrophysikalische Behandlungen

ALLGEMEINE REHABIL ITATION UND REKONVALESZENZSole - Bad, Heilmassagen, Spezialmassagen, Bewegungsthe-rapie (Physiotherapie, Unterwasserbewegungstherapie ein-zeln oder in der Gruppe), elektrophysikalische Behandlungen

Ihr direkter und persönlicher Kontakt zur Kur: Tel. +43 (0)3622 55300 -180

HEILMITTEL In den Kuranwendungen findet das ortsgebundene Heilmittel, die Ausseer Sole der Scheibenstollenquelle ihre Anwendung, welche besonders geeignet ist bei Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates, Störungen des Stoffwechsels, Erkrankungen des Verdauungsapparates, Erkrankungen der Atemwege, Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems und bei allgemeiner Rekonvaleszenz. Die Wirkung der Sole und der hypertonen Natrium-Chlorid- Sulfat Mineralquelle verleiht Sole-Schlammpackungen, Sole- Inhalationen, Trinkkuren und verschiedensten Bädern die Kraft des Ausseerland-Salzkammergutes. Durch das Zusammenspiel von thermischer und mechanischer Einwirkung auf die Haut und die sich erweiternden Blutgefäße übt die Sole einen fördernden Reiz aus. Die Wirkung der Sole normalisiert den Blutdruck, wirkt schmerzlindernd und kräftigt den Organismus.

Mehr Informationen zu einer Kur im Narzissen Bad Aussee oder zu den Behandlungen im physikalischen Ambulatorium unter: www.narzissenbadaussee.at/de/kur-therapie

18 19

IM F ITNESSBEREICH des Narzissen Bad Aussee be-gleiten Sie qualifizierte Trainer und Physiotherapeuten unter medizinischer Aufsicht. Auf der Basis ausführlicher Leistungs-analysen erhalten Sie Ihren individuellen Trainingsplan. Ein persönliches Coaching und modernste Geräte garantieren die richtige Umsetzung und der atemberaubende Panora-mablick aus dem 2. Obergeschoss sorgt für zusätzliche Motivation beim Training.

AUSSTATTUNG Ein Angebot aus hochwertigen Kraft- und Ausdauergeräten der Marke Technogym© erwartet Sie. Mit Hilfe des perso-nalisierten Trainingskonzepts des Wellness System© werden alle Ausdauer- und Kraftübungen auf Ihre ganz persönlichen Bedürfnisse abgestimmt. Eine digitale Anzeige gibt Ihnen bei jeder Übung Feedback über die korrekte Ausführung. Sie haben die Möglichkeit auf allen Cardiogeräten während des Ausdauertrainings im Internet zu surfen, Ihre Lieblingsmusik zu hören oder einfach Ihre Lieblingssendung im TV anzusehen.

Angebot im Fitnessbereich:Laufbänder • Ergometer • Crosstrainer • Sitzergometer • Krafttrainingsgeräte • Freihantelbereich • Fitnessbar & Trai-ningsstützpunkt • Abwechslungsreiches Kursangebot

MEDICAL FITNESS

MED ICAL F I TNESS

A N A LYSE & L E I S T U N G

20 21

GASTRONOMIEGASTRONOMIE

Essen und Trinken als die perfekte Verbindung von Gesund-heit & Wohlbefinden durch Kulinarik & Genuss. Frische, natürliche und regionale Zutaten sind die perfekte Ergänzung zu unseren Gesundheitsangeboten. Feine Köstlichkeiten kom-biniert aus steirischer und mediterraner Küche verführen Sie mit neuen Geschmackserlebnissen. Das Narzissenrestaurant und die Lobbybar stehen allen Gästen offen, unabhängig vom Besuch des Solebad & Vitalzentrums. Selbstverständlich bieten wir auch Speisen an, die den Vorgaben der Vollwert-, Diät- oder Diabetesküche entsprechen und auf Unverträglich-keiten Rücksicht nehmen oder Teil eines ärztlichen Ernährungs-planes sind.

NARZISSENRESTAURANTIm À-la-Carte-Restaurant wird Ihnen neben schmackhaften Spei-sen ein atemberaubender Blick auf die beeindruckende Berg-welt des Ausseerlandes serviert. Genießen Sie die frische Luft auf der Panoramaterrasse oder blicken Sie beim gemütlichen Essen aus dem Fenster und lassen Sie den Blick schweifen. Zum kulinarischen Genuss wird hier visuelles Entertainment ge-boten. Feine Köstlichkeiten kombinieren die steirische und me-diterrane Küche und verführen Sie mit neuen Geschmackserleb-nissen. Das Narzissenrestaurant und die Lobbybar stehen allen Gästen des Narzissen Bad Aussee zur Verfügung, unabhängig von einem Bade- und Saunaaufenthalt. Auch für Gruppen und Veranstaltungen haben wir das passende Angebot.

LOBBYBARGleich nach dem Betreten des Narzissen Bad Aussee erwartet Sie die Lobbybar im Foyer. In entspannter Atmosphäre verwöh- nen wir Sie mit Getränkespezialitäten und Kaffeehaus-Speisen.

BAD- UND SAUNAGASTRONOMIEDiese Bereiche sind unseren Bade- und Saunagästen vorbehal-ten. So finden sich im Bad und in der Sauna eigene Gastro-nomien, die wie das Narzissenrestaurant, voll serviciert sind. Platz nehmen und wohlfühlen – das gastronomische Konzept an frischen und regionalen Speisen findet hier seine Fort-setzung. Die Konsumationen werden auf den Transponder -chip gebucht und bei Verlassen des Bades an der Rezeption beglichen. Der Gast kannbargeldlos konsumieren. Bitte tragen Sie Oberbe-kleidung bzw. Bademäntel.

GASTRONOMIE

N AT Ü R L I CH G EN I ESSEN

Unser Tipp: Jeden 1. Sonntag im Monat „Brunch“ im Narzissenrestaurant.

Bei einer Konsumation von mehr als 10,00 € in der Bad- und Saunagastronomie verlängern wir Ihre Aufent-haltszeit um 30 Minuten (gilt bei einem 4 h - Eintritt).

FIRMENVERANSTALTUNGEN & PRIVATFEIERNSie können das Narzissenrestaurant auch für diverse Anlässe nutzen. Wir bitten um Reservierung unter: +43 (0)3622 55300 - 162 · info@narzissenbadaussee.at

22 23

München

Innsbruck

Salzburg

Linz

Liezen

ThalgauRegau

Radstadt

Wien

Graz

Klagenfurt

Bad AusseeSOLEBAD & VITALZENTRUM

INFORMATIONENINFORMATIONEN

EINTRITTSPREISE Normal Ermäßigt*4 h Bad 15,00 € 13,00 €Tageseintritt Bad 19,00 € 17,00 €Abendeintritt Bad täglich ab 18.00 Uhr 11,00 € 9,00 €Aufpreis Sauna** 5,00 €Nachzahlungstarif pro angefangene ½ h 1,00 €

* Ermäßigung gilt bei Vorlage des entsprechenden Ausweises für Pensionisten, Behinderte (ab 50 %), Studenten, Zivildiener/Grundwehrdiener, Kinder und Jugendliche bis einschließlich 15 Jahren, Salzkammergut-Card-Inhaber.** Zutritt Sauna ab 16 Jahren

JAHRESKARTENDer Gültigkeitszeitraum der Karten beträgt ausnahmslos ein Kalenderjahr ab Ausstellung. Die Karten sind personenbezo-gen und nicht übertragbar.Jahreskarte Bad 620,00 €Jahreskarte Bad + Sauna 800,00 €Jahreskarte Bad eingeschränkt* 520,00 €Jahreskarte Bad + Sauna eingeschränkt* 700,00 €

* Nutzung Montag bis Freitag, ausgenommen Feiertage

BONUSKARTEDie Bonuskarte ist ein Dauermedium im Scheckkartenformat oder als Transponderarmband. Abhängig von der Höhe des aufgeladenen Geldbetrags erhält der Gast unterschiedlich hohe Rabatte auf die regulären Eintrittspreise der Bereiche Bad und Sauna. Dies gilt auch für Gäste mit Anspruch auf den „ermäßigten“ Tarif.Wert der Bonuskarte Rabatt*100,00 € 10 %200,00 € 15 %500,00 €** 25 %**

* Ausgenommen von der Rabattierung sind sämtliche Leistungen der Gastro- nomie, des Spa/Therapie-Bereichs, Fitness sowie Einkäufe im Shop. Bei Bezahlung dieser Leistungen mit der Bonuskarte wird kein Rabatt abgezogen. Das Guthaben auf der Bonuskarte kann jederzeit wieder aufgeladen werden.** Nur zu Aktionszeiten erhältlich. Infos zu Verkaufszeiträumen unter www.narzissenbadaussee.at oder auf unserer Facebookseite.

Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.

ÖFFNUNGSZEITENBad & Sauna: täglich 10.00 bis 22.00 UhrNarzissenrestaurant: täglich 10.00 bis 22.00 UhrMedical Wellness: täglich 08.00 bis 20.00 UhrKur & Therapie: Mo.- Fr. 08.00 bis 20.00 Uhr Sa. 08.00 bis 16.00 UhrMedical Fitness: täglich 08.00 bis 21.00 Uhr

ORDINATIONSZEITEN DR. MED. CHRISTA L INDMo.- Fr. 08.00 bis 12.00 Uhrsowie nach telefonischer Vereinbarung.

ANFAHRTSKARTE

Aus Wien und Oberösterreich: A1 Westautobahn Abfahrt Regau – Gmunden – Bad Ischl – Bad Aussee B145Aus Südösterreich: A9 Pyhrnautobahn Abfahrt Liezen – Stainach – Trautenfels – Bad Aussee B145Aus München: A8 München – Salzburg – A1 Westautobahn Abfahrt Thalgau – Bad Ischl – Bad Aussee B145

Impressum: Bilder: A. Greiter, T. Kujat, S. Linder, F. Schönbrunner, Ch. Wöckinger, istock-photo.com · Layout: makrohaus AG, www.makrohaus.de · Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet. Irrtum und Änderungen vorbehalten.

Narzissen Bad AusseePötschenstraße 172 · A - 8990 Bad Aussee/Reitern

Tel. +43 (0)3622 55300 · Fax +43 (0)3622 55300 - 500info@narzissenbadaussee.at · www.narzissenbadaussee.at