№ 45 (1129) Четверг 8 ноября 2012 г.с днем отца!

HINDALLAHINDLUS

PARI

M H

IND

SOODNE

HIND%KAMPAANIA

SOODNEKAMPAANIA

13.3”

15.6”

Intel Core i5-3210M 2.5GHz

6 GB

1 TB Жесткий диск

Windows 8

AMD A6-4455M 2.1GHz DC

AMD Radeon HD 7500

4 GB

500 GB Жесткий диск

Windows 8599€

779€

4927CNP550P5C

4926CNP535U3C

299€

379€lUSB

Встроенный цифровой тюнер 32”

LED

4524CUE32EH4003399€

A++ энергия

6 кг

1200 П/м

Time Manager

глубина 45 cm

4608CEWS1264EDW

Доставка стиральных

машин и холодильников,

постоянным клиентам

бесплатно!

HAPBA № 45 (1129), 8 ноября 2012 г.РЕКЛАМА2

HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г. 3ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЛОК

ПЕСТРАЯ ЛЕНТААФИшА

Издатель: LEHT MEDIA CENTER OÜ Директор: Ольга Чуповабухгалтер:Галина Костищина - 55514722

Редактор: Наталья Ледина - 55514725 Отдел рекламы: 3546285reklama@narvaleht.euАлексей Ерохин - 58000009aleksei@narvaleht.euВейко Варманн - 55514740

Катерина Михайлова - 55514716Отдел подписки: 35 64445О. Логинова - 55517614Дизайнер:Татьяна ШегуроваВиталий ГуназовTV Курьер:Татьяна Ш. - 55514718

TBNBaltia оператор:Юлия Шершнёва - 55514723yulia_shershneva@mail.ruАлексей Ерохин - 58000009Еженедельник «Нарва» издается с 06.04.1995 г. Тираж 11 000 экз. Член Союза газет Эстонии www.eall.ee

Член международной ассоциации русской прессы (ВАРП)Редакция может быть не согласна с мне-нием авторов.Распространяется по Ида-Вирумаа.Адрес: Нарва, Выйду 2Наш сайт: www.narvaleht.eu

НОвОСТНАЯ МОзАИКАKИНОАФИшА ASTRIKESKUS 9.11 – 15.11.2012

1. ФРАНКЕНвИНИ 3D – 11:15 (только 10.11 и 11.11); 16:15 (кроме 11.11 и 14.11 – 16:15); (аним., коме-дия, ужасы, фантаст., рус.яз., не ре-ком. до 6 лет)2. ФРАНКЕНвИНИ 3D – 16:15 (только 10.11 и 14.11 – 16:15); (аним., комедия, ужасы, фантаст., субтитры, не реком. до 6 лет)3. 007: КООРДИНАТЫ «СКАЙ-ФОЛЛ» – 13:15 (кроме 12.11); 18:15 (кроме 13.11); 21:15 (кроме 11.11 и 14.11); (экшн, триллер, прикл., рус. яз., не реком. до 12 лет)4. 007: КООРДИНАТЫ «СКАЙ-ФОЛЛ» – 13:15 (только 12.11); 18:15 (только 13.11); 21:15 (толь-ко 11.11 и 14.11); (экшн, триллер, прикл., субтитры, не реком. до 12 лет)5. зАМБЕзИЯ – 11:45 (только 10.11); 16:30 (кроме 13.11); (аним., семейный, рус.яз.) 6. зАМБЕзИЯ – 11:45 (только 10.11); 16:30 (только 13.11); (аним., семейный, эст.яз.)7. АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС в БРИ-ТАНИИ 3D – 14:00 (кроме 10.11 и 12.11– 14:00); 18:30 (кроме 10.11, 13.11 и 15.11 – 18:30); (комедия, се-мейный, рус. яз.)8. АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС в БРИ-ТАНИИ 3D – 14:00 (только 10.11 и 12.11 – 13:30); 18:30 (только 15.11 – 18:00); (комедия, семейный, эст. яз.)9. СЕМь ПСИхОПАТОв – 21:00 (кроме 10.11 и 13.11); (комедия, суб-титры, запрещен до 14 лет)10. КАК ПО МАСЛу – 15:00; 19.30 (комедия, рус.яз., запрещен до 12 лет)11. СИНИСТЕР – 12:45 (только 10.11 и 11.11); 21:30 (триллер, рус.яз., запрещён до 12 лет)12. ДЕМОНЫ – 17.00 (драма, эст.яз., запрещен до 14 лет)

10.11.2012 - МЕТ опера «БУРЯ» То-мас Адес.13.11.2012 – концерт «COLDPLAY LIVE 2012»10.11.2012 – отменяются сеансы 18:30 – Астерикс и Обеликс в Брита-нии; и 21:00 – Семь психопатов.13.11.2012 – отменяются сеансы 18:30 – Астерикс и Обеликс в Брита-нии; и 21:00 – Семь психопатов.Сеансы 11:15, 11:45, 12:45 толь-ко в субботу и в воскресенье. Касса 3567414.

НАРвСКИЙ зАМОК

11 ноября в 16.00 - Музыкально-поэтический вечер Рустема Галича «Бал поэтов».

КОНЦЕРТНЫЙ зАЛ «ЖЕНЕвА»

18 ноября в 19.00 - Музыкально-поэтическая мистерия «И Рай от-крылся для Любви».

ДОМ КуЛьТуРЫ «РуГОДИв»

9 ноября в 10.30 и в 14.00 – Цирк.10 ноября в 14.00 – Общество Narvamaa. Вечер отдыха.10 ноября в 15.00 – Конкурс для молодежи «Мистер Галстук».

«НАРвСКОГО СТРЕЛКА» ПОСАДЯТ НА 6 МЕСЯЦЕв

Как сообщила пресс-секретарь вируской окружной прокуратуры Мари Луук, Юрий Курмакаев (49 лет) взят под стражу на срок до шести месяцев. Прокуратура не исключает, что на свободе Курмакаев может совершить новое преступление или уклониться от следствия.

Напомним, что в ночь с первого на второе ноября в районе торгового центра Курмакаев открыл стрельбу по двум мужчинам. Молодые люди с тяжелыми огнестрельными ране-ниями были доставлены в городскую больницу. По словам Луук, ссора между мужчинами произошла в одном из баров. По предварительным данным, подозреваемый и жертвы ранее не были знакомы. По данным полиции, ранее Юрий Курмакаев в уголовном порядке не наказывался. Курмакаев сам пришел в полицию и сдался. Уголовное расследование ведется по статье «Причинение тяж-ких телесных повреждений».

НАРвСКАЯ вЫСТАвКА КОшЕК, ГРЫзуНОв И ДРуГИх ДОМАшНИх ПИТОМЦЕв

в нарвском д/к РуГОДИв 3 ноября состоялась выставка кошек, грызунов и насекомых.

В выставке могли принять уча-стие все желающие. В рамках меро-приятия была организована продажа кошек и грызунов. Стоит отметить, что мероприятие для родителей ока-залось не из дешевых: билет на вы-ставку для взрослых стоил 4 евро, а детский 3 евро.

хАРьЮМАА И ИДА-вИРуМАА ПОЛучИЛИ ДОТАЦИИ НА ОхРАНу ОКРуЖАЮщЕЙ СРЕДЫ

126 млн. евро евродотаций было распределено на охрану окружающей среды. Больше всего средств получили уезды харьюмаа и Ида-вирумаа.

Всего с 2007 по 2013 годы на про-екты по защите окружающей среды было запланировано 692 млн. евро, из которых 584 млн. - средства из европейских дотаций. В Харьюском уезде на сегодняшний день реализу-ются 45 проектов, среди которых ин-вестиции в водное хозяйство Кийли, Саку, Харку и Маарду. Харьюмаа вы-делено - 152 млн евро дотаций. Ида-Вирумаа получил 124 млн. евро.

ТвОРчЕСКАЯ вСТРЕчА

в рамках Недели скандинавской литературы при поддержке Совета министров северных стран 15 ноября в 17.00 в Нарвском замке состоится встреча с Игорем Котюхом, молодым автором, издателем и переводчиком из Эстонии.

Мероприятие организовано в рам-

ках Недели скандинавской литерату-ры при поддержке Совета министров северных стран. Тема творческой встречи: «Мультикультурный аспект в литературе». Также будет пред-ставлен обзор литературы, которую издают в Эстонии. Приглашаем всех заинтересованных посетить наш ли-тературный вечер.

САМЫЙ НАРОДНЫЙ ФуТБОЛ в НАРвЕ

в прошедшее воскресенье, на стадионе «Калев» прошла финальная игра Эстонской футбольной народной лиги, в которой встретились две нарвские команды - «Нарвские Электростанции» и «завод масел». в этом сезоне в «народном» чемпионате страны стартовало около 140 команд.

До этого оба финалиста до-блестно пробивались через серию плей-офф. Решающая игра также проходила в напряженной борьбе, но сильней и удачливей в ней ока-зались «энергетики». Уверенная по-беда со счетом 5:1 сделала команду «Нарвские Электростанции» двух-кратным чемпионом Эстонской на-родной лиги. В прошлом сезоне она также была победительницей. В сво-ем первом сезоне нарвские команды «Нарва-Йыэсуу» и «Gol» заняли, со-ответственно, 2-3 места.

в ИДА-вИРуСКОМ уЕзДЕ ДИАГНОСТИРОвАНО 114 вИч-ПОзИТИвНЫх

в Эстонии за 10 месяцев зарегистрированы 272 новых вИч-позитивных.

В Эстонии за десять месяцев это-го года были зарегистрированы 272 новых ВИЧ-позитивных, в том числе, в октябре - 25 новых инфицирован-ных. Больных СПИДом в этом году выявлено 33, из них 14 — в Таллин-не, 9 — в Ида-Вируском уезде, 5 в Нарве и четыре - в Харьюском уезде, один - в Ляэне-Вирумаа. В Таллинне ВИЧ с начала года диагностирован у 127 человек, в Ида-Вируском уезде - у 114, Тартуском уезде - 15, в Ха-рьюском уезде- у 9 человек, в Ляэне-Вируском - у 3, в Вильяндиском у двоих, а в Валгаском и Пярнуском уездах — по одному случаю. Всего с начала диагностирования ВИЧ выяв-лен в Эстонии у 8334 человек, в том числе, СПИД - у 387 человек.

в ЙЫхвИ ЦЕНЫ НА КвАРТИРЫ вЫРОСЛИ НА 40%

По данным бюро недвижимости в Йыхви в октрябре, по сравнению с предыдущим месяцем, цена на недвижимость выросла почти на 43 процента.

В Нарве, по сравнению с преды-дущим месяцем, цена выросла все-го на 0,3 процента, по сравнению с прошлым годом, цены на квартиры увеличились в приграничном городе на 17,7%.

ДЕЯТЕЛьНОСТь ТОПЛИвНОГО ТЕРМИНАЛА ПРИОСТАНОвЛЕНА

По решению Налогово-таможенного департамента деятельность топливного терминала Soldina Õlibaas OÜ, расположенного под Нарвой, была приостановлена.

Терминал приостановил свою де-ятельность с 31 октября. Терминал будет простаивать, пока не будет вынесено окончательное решение по уголовному делу, в рамках кото-рого расследуется схема мошениче-ства с налогом с оборота при прода-же моторного топлива. Государство недополучило с терминала 1,3 млн. евро налога с оборота от реализации моторного топлива под видом «для собственных нужд».

НА КРЫшЕ МАГАзИНА «SElVER» ПОвИС АвТОМОБИЛь

5 ноября водитель не справился с управлением и проломил ограждение парковочной стоянки, расположенной на крыше торгового центра, и чуть не свалился с четырехметровой высоты.

«Работница торгового центра, паркуя личный автомобиль, перепу-тала газ с тормозом и вместо того, чтобы остановиться на парковке около ограждения, проломила его», - сообщает пресс-секретарь Идаской префектуры Елена Филиппова.

Женщина была трезвой. На место происшествия был вызван эвакуа-тор.

зИМНЯЯ БАТАЛИЯ «ИСТОРИЯ ОЖИвАЕТ в НАРвЕ»

в субботу, 17 ноября, в 15.00 по местному времени, на территории Нарвского замка «русские» и «шведы» сойдутся на поле брани.

Реконструкцию битвы, состояв-шейся 300 лет назад, создадут исто-рические клубы из Эстонии, России, Финляндии, Швеции, Норвегии. Лат-вии и Украины.

Уже несколько лет подряд участ-ники клубов исторической рекон-струкции из Эстонии, России, Фин-ляндии, Швеции, Норвегии, Латвии и Украины приезжают в ноябре в Нарву, чтобы восстановить истори-ческие события, произошедшие близ Нарвы в 1700 году.

В августе 1700 года Россия объ-явила войну Швеции, в сентябре русские войска подошли к Нарве и Ивангороду. Началась осада. К ноя-брю под Нарвой было сосредоточено уже около 40 тысяч человек русской осадной армии. Вместе с армией сюда прибыл и русский царь Пётр I. 19 ноября 1700 года состоялось сра-жение, победителем из которого вы-шла шведская армия под командова-нием молодого короля Карла XII.

Увидеть это историческое собы-тие смогут все желающие 19 ноября в Нарвском замке.

На восточное побережье СшА надвигается мощный шторм. На США надвигается новый шторм «Носистер», который может пройти по следам недавно бушевавшего в стране урагана «Сэнди» и ударить по едва оправившимся от стихии Нью-Йорку и Нью-Джерси. Ожидает-ся, что шторм доберется до восточ-ного побережья США в среду.

Из-за ливней в Словении ока-зались затопленными многие населенные пункты. Ливни приве-ли к затоплению многих населенных пунктов в Словении. Особенно силь-но пострадали северные и западные районы страны. Сильные дожди про-должаются в Словении в течение по-следних нескольких суток.

ученые открыли, как уско-рять и замедлять время. В новом исследовании высказывается пред-положение, что процесс ощущения времени в мозгу децентрализован. Это не только расширяет возмож-ности искусственного управления ощущением времени, но также мо-жет помочь объяснить, почему наше чувство времени меняется в разных ситуациях.

Греки начинают 48-часовую всеобщую забастовку. В поне-дельник вечером полиция оцепила районы, где находятся правитель-ственные здания - в связи с возмо-ными актами насилия во время ак-ций протеста. В Греции во вторник начинается 48-часовая всеобщая забастовка в знак протеста против новых мер жесткой экономии, на-правленных на преодоление долго-вого кризиса.

Президент России влади-мир Путин во вторник внезапно объявил о смене министра обо-роны. Место главы Минобороны за-нял министр МЧС. На фоне громкого скандала вокруг приближенной к ведомству структуры - фирмы «Обо-ронсервис» - в отставку отправлен министр Анатолий Сердюков. Но-вым главой оборонного ведомства назначен Сергей Шойгу, совсем не-долго проработавший губернатором Подмосковья, а до тех пор много лет возглавлявший МЧС.

в Южной Австралии за сутки ударили более 170 тысяч мол-ний. Грозовой фронт обесточил 80 тысяч семей. В штате Южная Австра-лия свыше шести тысяч семей оста-ются без электроэнергии в резуль-тате прошедшего в минувшие сутки грозового фронта.

Россия потратит 1,5 милли-арда долларов на киргизскую и таджикскую армию. Москва потратить миллиард долларов на модернизацию киргизской и таджик-ской армий. Согласно имеющимся на данный момент договоренностям, речь идет также о значительном расширении подготовки киргизских военных в российских вузах. По не-которым данным, первые партии российского оружия будут направле-ны в Киргизию уже будущим летом. Деньги пойдут на модернизацию ПВО и на ремонт военной техники.

HAPBA № 45 (1129), 8 ноября 2012 г.

Напомним, что в 2011 году целе-вое учреждение Vaivara kalmistud SA по решению волости Вайвара, на-чало собирать по 100 евро за одно захоронение. Данная сумма, гаран-тировала, что места будут под при-смотром в последующие 20 лет. Но власти Нарвы оспорили данное ре-шение в суде, и деньги перестали собирать. В этом году из совета це-

левого учреждения была выведена Тамара Луйгас, и странным совпаде-нием власти пришли к соглашению.

- Я не знаю: могу ли я взять на себя роль некого «сдерживающе-го фактора» против введения пла-ты за захоронения, - поделилась Луйгас с газетой «Нарва». - Я не знаю, что обсуждалось на совете и к каким соглашениям они пришли.

Но, наверно, можно сказать, что при Луйгас этого не было, а как только меня «вычеркнули» с совета, то со-глашение было достигнуто.

Тамара Луйгас также сообщи-ла, что, по её мнению, можно было обойтись и без введения платы за захоронения. Для этого следовало оптимизировать расходы и расста-вить приоритеты, которые соответ-ствуют нынешней финансовой си-туации.

- Следует также учитывать пла-тежеспособность горожан, - подыто-жила Луйгас.

Руководитель нарвского го-родского собрания Александр Ефимов, отказался комментировать слова Тамары Луйгас, обосновав это тем, что в её словах нет конкрети-ки.

На вопрос корреспондента газеты «Нарва», каким образом будут регу-лироваться суммы и сроки компенса-ции гражданам от города? Председа-тель горсобрания ответил:

- Все вопросы введения платы за захоронение обсуждались на не-скольких совместных совещаниях с руководством волости Вайвара и кладбища.

Вся информация и документы, о которые сейчас есть, это плод со-вместной работы на этих совеща-ниях. Более точно, как это будет регулироваться и работать, будет сообщено на пресс-конференции. Следовательно, на следующей неде-ле горожанам станет более понятно, как будет работать нововведенная система оплаты за захоронения.

Валерия Шершунова

С этого момента въезжающие или входящие на территорию Эстонии лица должны будут решить, хотят ли они декларировать имеющийся у них товар и в таком случае пройти красный коридор — или же выбрать для пересечения границы зеленый коридор.

По зеленому коридору границу смогут пересекать те лица, у кото-рых нет товаров, требующих декла-рирования и которые имеют при себе разрешенный для ввоза в Эстонию объем товаров. Красный коридор должны выбрать те лица, которые должны декларировать ввозимый товар и уплатить импортную пошли-ну с ввозимого в страну груза.

С 12 ноября те пешеходы, кому нечего декларировать, вместо того, чтобы стоять в общей очереди, смо-гут прямо направляться к зеленому коридору. Другим лицам, у которых с собой есть товар, необходимый для декларирования надо будет напра-виться по красному коридору. При-менение системы зелёного и крас-

ного коридоров ставит своей целью: упростить и ускорить пересечение границы теми пассажирами, у кото-рых нет надлежащего декларирова-нию товара.

Человек, выбравший зеленый ко-ридор, своим решением дает понять, что у него нет надлежащего декла-рированию товара. Подвергнуться проверке работниками таможни он может только на основании анализа рисков или подозрений. Если тамо-женники выявят нарушение тамо-женного режима лицом, прошедшим через зеленый коридор, но имеющий при себе товар, необходимый для де-кларирования и требующий оплаты импортной пошлины, то работники таможни могут оштрафовать данное физическое лицо на сумму до 300 штрафных единиц, то есть, на сумму до 1200 евро.

Подготовил Дмитрий Летт,председатель

правовой комиссии

4 ОБЩЕСТВО / МНЕНИЕ

ГОРячАя ЛИНИя 3564445

ИНСПЕкцИя ТРуДА ОТВЕчАЕТ

На основании части 1 статьи 100 Закона о трудовом договоре, в случае бессрочного трудового договора, ра-ботодатель обязан выплатить работ-нику при сокращении компенсацию в размере одного среднего месячного вознаграждения за труд работника. В случае срочного трудового дого-вора работодатель обязан при до-срочном сокращении работника вы-платить ему в качестве компенсации заработную плату до наступления срока договора на основании части 3 статьи 100 Закона о трудовом до-говоре. В дополнение к выплачивае-мой работодателем компенсации по сокращению работник имеет право получить страхование возмещение по сокращению на условиях и в по-рядке, предусмотренных в Законе о страховании от безработицы.

Эстонская касса по безрабо-тице выплачивает компенсацию работнику, трудовые отношения которого с работодателем про-должались:

От 5 до 10 лет – в размере сред-ней зарплаты за 1 месяц;

Более 10 лет – в размере средней зарплаты за 2 месяца.

О страховом возмещении, в слу-чае сокращения работника перед Кассой по безработице, ходатай-ствует работодатель.

ЭСТОНСкО-РОССИйСкАя ГРАНИцА

На Нарвском таможенном пункте начнет действовать система коридоров

С 12 ноября 2012 года на Нарвском шоссейном таможенном пункте начнет действовать система зеленого и красного коридоров для транспорта и пешеходов, которая должна ускорить и упростить процедуру пересечения эстонско-российской границы.

компенсация при сокращенииСегодня многих накрыла волна сокращений. При этом часто из-за правовой неграмотности люди недополучают при увольнении «свои кровные». к сожалению, в ситуации, когда работодатель нарушает при сокращении права подчиненных, последним бывает очень трудно что-то доказать — даже в суде. Но если вы будете подкованы в этом вопросе до момента сокращения, то, вполне возможно, что вам удастся обойти эту проблему.

с 10.00 до 16.00 по раб. дням

или по e-mail: olga@narvaleht.ee

у ВАС ЕСТЬ ВОПРОСЫ?ЗВОНИТЕ

НА ГОРячуЮ ЛИНИЮ 3564445

Вайваровская волость вводит плату за захороненияПервый день ноября был отмечен новостью о том, что власти Нарвы и Вайваровской волости пришли к соглашению по сбору платы за захоронения. При этом Нарва больше не будет отчислять финансовые средства целевому учреждению Vaivara Kalmistud SA. Со следующего 2013 года Вайваровская волость вводит плату за захоронения. Размер платы пока еще не определен, но по словам властей, волости Вайвара эта сумма будет не менее 100 евро. В свою очередь, Нарва будет компенсировать горожанам данные расходы, однако, в каком размере, пока неизвестно.

HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г.

Две фирмы - Febparts OÜ и Estin Warehousing OÜ - уже начали в Нарв-ском промпарке строительство логи-стических центров, которые должны быть готовы летом 2013 года. Обе фирмы основаны на российском ка-питале. Febparts OÜ, занимающаяся оптовыми поставками автозапчастей, на первом этапе построит складской комплекс площадью 7000 квадрат-ных метров. На втором этапе будет построено еще 19 000 квадратных метров. Estin Warehousing OÜ, за-нимающаяся оптовыми поставками бытовой техники, строит складской комплекс площадью 11 000 квадрат-ных метров. В дальнейшем комплекс расширится до 51 000 квадратных метров. Запланировано, что весной 2013 года в Нарвском промпарке

должны начать строительство склад-ских комплексов еще три фирмы.

На торжественной церемонии закладки краеугольного камня при-сутвовал министр по делам развития регионов Сийм Кийслер, депутаты парламента: Михаил Стальнухин и Рейн Айдма, уездный старейшина Рихо Брейвель, мэр Нарвы Тармо Таммисте, председатель горсобра-ния Нарвы Александр Ефимов.

По словам мэра города Тармо Таммисте, Нарву постоянно кри-тикуют.

- Когда говорят про Нарву, то каждый раз что-то плохое. «Не так покрасили, не так построили…». Од-нако, я уверен, что Нарва – хороший город, и здесь есть потенциал. Хочу

заверить всех, кто хочет инвестиро-вать в наш регион, получат в нашем лице надежного партнера.

По мнению председателя го-родского собрания Александра Ефимова, данное мероприятие для города очень значимо.

- Строительство любого предпри-ятия подразумевает в дальнейшем создание новых рабочих мест. Мно-гие нарвитяне получат работу. Они будут получать зарплату, а город, в свою очередь, будет получать на-логи. На сегодняшний день приход в Нарву двух инвесторов из России даст остальным потенциальным ин-весторам на их примере возможность посмотреть, как они смогут себя реа-лизовать в Эстонии, в частности, в Ида-Вирумаа. Это начало процесса, в ходе которого в Ида-Вирумаа придет еще не один бизнесмен, и который сможет обеспечить жителей нашего города новыми рабочими местами.

Инвесторы из России заверяют,

что территория Ида-Вирумаа очень хорошо подходит для сотрудниче-ства, так как регион русскоязычный, и, к тому же, граничит с Россией. Не-маловажным фактом является и то, что через Эстонию намного проще выйти на рынок Европы.

Один из учредителей фирмы Estin Warehousing OÜ Дмитрий Пашинский считает, что для На-рвы очень важно создать новые рабочие места.

- Надо отметить, чем больше бу-дет реализовано таких проектов, тем лучше будет ситуация с предпри-нимательством в Нарве. Создание подобных комплексов будет при-влекать в регион грузопотоки, бла-годаря которым будет создана ком-мерческая инфраструктура и климат в Ида-Вирумаа. Я считаю, что это хорошее начало для региона. Мы рады, что наш проект развивается, привлекает и обретает новых сто-ронников и друзей.

Надо отметить, что первое хода-тайство о земле для создания про-мышленного парка, власти Нарвы подали около 6 лет назад. Однако ходатайство о земле было удовлет-ворено только три года назад.

По мнению руководителя Нарвского парка производства и логистики (НППЛ) Вадима Орлова, экономический успех Эстонии не за горами.

- По моему мнению то, что про-исходит в торговых и бизнес взаи-моотношениях Эстонии и России, Ида-Вирумаа будет тем регионом, с которого начнется возрождение эко-номики Эстонии, так как торговля между Эстониией и Россией вышла на первое место по объему торгово-го оборота.

При удачном раскладе дел, инве-стиции зарубежных предпринимате-лей смогут дать нарвитянам работу и реальные зарплаты.

Наталья Л.

В 1957 году театральный кружок переехал в новый ДК им. В. Гераси-

мова. В1961 году – получил звание «Народного театра». За 23 года, до ухода на пенсию (в 1972 году), Алексеев поставил не один десяток отличных полнометражных спекта-клей. Среди них такие серьёзные работы, как: «Город на заре», по легендарной пьесе Арбузова, «104 страницы про любовь» Э. Радзин-ского, «В добрый час» и «В поисках радости» В. Розова.

Самодеятельные актёры, играли, по отзывам прессы, как профессио-налы, получали призы на республи-канских и всесоюзных фестивалях. Играли здорово благодаря своему режиссёру, своим талантам и хо-

рошей драматургии - А. Володина «Фабричная девчонка», Л. Шквар-кина «Чужой ребёнок», А. Остров-ского «Не было ни гроша, да вдруг алтын»», «Не в свои сани не садись» и «Воспитанница».

Спектакль по пьесе эстонского драматурга Э. Лийвеса «Венская по-чтовая марка» шёл несколько лет. Одна из зрительниц ходила на него много раз.

– Я вами на сцене любуюсь, ра-дуюсь за вас: какие вы счастливые, - говорила она актёрам – своим дру-зьям и подругам с Кренгольма.

Вспоминая об Алексееве, его актёры ныне живущие в Нарве, говорят:

- Он был добрый человек, мудрый режиссёр и руководитель большого коллектива (Лидия Калашникова).

- Я вырос из мальчишки в зре-лого человека именно благодаря Д.М. Алексееву и нашим спектаклям (Алексей Шершунов).

- Любили его мы ещё и за то, что

он был хороший мужик (Александр Перескока).

Народный театр ДК им. Гераси-мова точно отвечал словам Гоголя: «Театр - это такая кафедра, с кото-рой можно много сказать миру до-бра».

Реалистические и высоконрав-ственные традиции Народного теа-тра Алексеева успешно продолжил Адольф Кяйс, а затем, с 1978 года, – Юрий Михалёв. Кстати, в этом же году он поставил пьесу И. Друцэ «Каса маре», где Дмитрий Михай-лович играл мудрого сельского деда Иона. А ещё Д.М. Алексеев много лет был в «Гераське» замечательным Дедом Морозом!

Не стало Дмитрия Михайловича 8-го июля 1993 года. Он был и оста-нется яркой, значительной лично-стью в развитие культуры нашего го-рода, в подлинной культуре, которая постепенно, к сожалению, угасает.

Михаил Румянцев

5

НОВОсТи

гОРОД

РАзВиТиЕ ПРЕДПРиНиМАТЕЛьсТВА - зАкЛАДкА РАЕугОЛьНОгО кАМНя

ПРОфсОюзы ПРЕДЛАгАюТ РАбОТОДАТЕЛяМ ПОВысиТь МиНиМАЛьНую сТАВку зАРПЛАТы

Центральный союз профсоюзов Эстонии (ЦсПЭ) предложил работодателям в 2013 году установить уровень минимальной зарплаты в 320 евро в месяц или 1,90 евро в час.

Талига отметил, что повышение минимальной ставки до 320 евро не обеспечит рост зарплаты до ее поку-пательского уровня 2008 года. Кро-ме того, рост минимальной зарплаты позволит сократить долю зарплаты в конвертах, - считают профсоюзы. В этом году минимальная ставка оплаты труда была повышена до 290 евро. До этого, в последний раз она была повышена в 2008 году, соста-вив 278,02 евро.

АНсиП и МЕДВЕДЕВ ПРОВЕЛи РАбОчую ВсТРЕчу

В рамках саммита «Европа-Азия» премьер-министр Андрус Ансип встретился со своим российским коллегой Дмитрием Медведевым.

Премьер-министры правительств обсудили вопросы развития туризма и экономических отношений между нашими странами, также вскользь была затронута тема Пограничного договора.

«Отношения Эстонии и России очень быстро развиваются. Доля эстонского экспорта в Россию в 200 году была 2,4%, а в прошлом меся-це уже — 16%», — сказал Ансип. - Количество российских туристов, посещающих Эстонию, тоже очень быстро растет, и это нас радует.

Также руководители правитель-ства обсудили пограничный договор. Оба премьер-министра надеются, что эти консультации принесут ре-зультат.

сОюз бОЛьНиЦ ЭсТОНии ПРЕДЛАгАЕТ ПОВысиТь ПЛАТу зА ВизиТ и кОйкО-ДЕНь

союз больниц Эстонии в пятницу направил министру социальных дел ходатайство о повышении платы за визит и койко-день до уровня, требуемого законом.

Союз уже третий раз за этот год ходатайствует перед министерством о приведении платы за визит и за койко-день в соответствие с Законом о страховой медицине. В соответ-ствии с Законом, в 2013 году плата за визит врача на дому и за амбула-торный прием у врача-специалиста должна составлять 5 евро и плата за койко-день — 2 евро 50 центов.

1 октября 2002 года, когда Закон о медицинском страховании вступил в силу, максимальная стоимость ви-зита к врачу стоила 50 крон или 3,20 евро — и койко-день — 25 крон или 1,60 евро. По закону, максимальные ставки платы за визит и койко-день следует ежегодно корректировать в соответствии с изменением индекса потребительских цен, однако с того момента это ни разу не было сдела-но.

Основателю нарвского театра 100 летЛюДи, ВНЕсшиЕ сВОй ВкЛАД В НАш гОРОД

8 ноября исполняется 100 лет со дня рождения основателя театра в послевоенной Нарве Дмитрия Михайловича Алексеева. Приехал он в наш город из Мурманского, знаменитого тогда, Театра северного флота. Документ из нарвского музея гласит: «В 1950 году режиссёр Дмитрий Алексеев организовал на кренгольме театральный кружок, насчитывающий 30 человек».

инвесторы из России на территории ида-Вирумаа

В среду, 31 октября в Нарве прошла церемония по закладке краеугольного камня строящихся двух логистических центров, общая площадь которых составит почти 80 000 квадратных метров.

HAPBA № 45 (1129), 8 ноября 2012 г.

Чудотворная Икона Казанской Божией Матери, именуемая «При-наровская», впервые явила чудеса в 1848 году, когда молитвами Богоро-дицы от страшной эпидемии холеры был спасен целый город «Скамьи» (ныне деревня «Скамья»). Об этом чуде свидетельствует и надпись на обратной стороне иконы — «Сия Икона, пресвятыя Богородицы Ка-занския, сотворила первое пособие жителямъ скамьи противу холеры бывшей въ 1848мъ году».

- В знак благодарности жители соорудили вокруг образа Божией Матери изображение святых покро-вителей этих селений, - рассказыва-ет протодиакон Андрей Килин, - а само изображение Матери Божией

целиком и полностью заключено в серебряный оклад, включая и за-днюю стенку, на которой выгравлена надпись об этом чудесном событии. Вообще Матерь Божия никогда не оставляла Эстонскую землю, и даже эстонцы именуют часто Эстонию Ма-рьюмаа, то есть земля Марии, земля Божией Матери. Мы в этом убеж-даемся, Матерь Божия являла свои милости и в нашем городе Нарва, и в Принаровье, и в Причудье, и на сеоне Прибалтийского края – Святой Пюхтицкой горе.

4 ноября 2011, после восстанови-тельных работ, Образ Чудотворной Иконы Казанской Божией Матери, именуемым «Принаровская», был возвращен в Нарвский Воскресен-

ский кафедральный собор, где был с почетом встречен владыкой Лаза-рем, епископом Нарвским и Причуд-ским и клириками Нарвского Воскре-сенского кафедрального собора.

Тогда реставрации подвергся не сам образ, а его риза (серебряное обрамление), частично утраченное в безбожные годы двадцатого века.

Юлия Шершнёва

Расписание Богослужений в домовом хРаме святого Равноапостольного князя владимиРа в наРва-йыэсуу, по адРесу койду 6:

10 ноября, суббота16.00 — Всенощное бдение

11 ноября, воскресенье — не-деля 23 по пятидесятнице9.00 — Исповедь, последование ко Святому причащению9.30 — Часы, Божественная Литур-гия

14 ноября, среда10.00 — Акафист равноапостольно-му князю Владимиру

6 пРавославие

новости новости пРавославной цеРкви

образ казанской иконы Божией матери «принаровская»в 22-ую неделю по пятидесятнице нарвская и причудская епархия совершила празднование в честь Чудотворной иконы казанской Божией матери, именуемой «принаровская».

поход по исландии

Что движет людьми?Что движет людьми, заставляя их ежегодно перемещаться со своего насиженного места, выписывая замысловатые маршруты, пересекая целые континенты? откуда взялась в человеческой природе неуемная страсть к перемене мест? ведь стремление постичь новые пространства сопутствует людям из века в век. меняются привычки и одеяния, а путешественники и туристы были, есть и, видимо, будут всегда!

Именно жажда перемен и под-вигла двух людей – Райво Аттикаса (клуб Stepihunt, г.Таллинн) и Алек-сандра Нестеренко (Нарвский Клуб Юных Моряков, преподаватель) по-сле похода по Исландии, состояв-шегося в прошлом году, посетили в октябре этого года государство Не-пал.

Нарвитянин Александр Нестерен-ко, ведя кружок «Водный туризм» в Нарвском Клубе Юных Моряков,

летом организовывает водные похо-ды на байдарках, шлюпках и яхтах, проводит горные и пешие походы с осени по весну, разрабатывает маршруты ближних и дальних по-ходов, чтобы в дальнейшем преодо-леть их вместе с курсантами клуба, прививая в ребятах такие качества, как мужество, выносливость, стрем-ление к новым знаниям и тягу к от-крытию новых мест.

Ребята вместе с преподавателем

побывали и на Кольском полуостро-ве, и на Кавказе, и в Карпатах, и в Карелии. Всех мест просто непере-числить.

Почему Райво и Александр вы-брали именно государство Непал для своего нового маршрута? Да потому, что в мире не так много мест, подобных этому, где время как будто застыло и далёкое прошлое оказывается очень близким, почти осязаемым. В краю высочайших гор-ных вершин живы древняя культура и старинные обряды. В стране, где много веков назад родился Гаута-ма Будда, до сих пор верят в во-площение богини Таледжу в образе маленькой девочки. В Непале грань между действительностью и мифом настолько тонка, что кажется, будто непальцев больше интересует не их повседневная жизнь, а дела много-численных богов.

Государство Непал раскинуто на склонах Гималайского хребта – са-мого высокого в мире, поэтому из-за разницы в высоте на юге оно пред-ставлено рыскающими по тропиче-ским джунглям носорогами и кроко-дилами, и одновременно на севере - вечными снегами и высокогорными пустынями.

До начала маршрута пришлось преодолеть сложный путь: сначала на автобусе до аэропорта в Риге, а оттуда самолетом по направлению Рига-Москва-Дели-Катманду и да-лее местным транспортом до начала маршрута. В первый же день марш-рута Райво и Александр увидели вер-шину – «восьмитысячник» Макалу.

По словам Александра Нестерен-ко, «они привыкли ходить в автоном-ные походы, когда на протяжении маршрута не видишь никого, а здесь был треккинг с легким рюкзаком за плечами от деревни до деревни. Вы-

соту набирали плавно, поэтому про-блем с акклиматизацией не было».

В общей сложности, наши путе-шественники прошли 180 км. вокруг горы Аннапурна, преодолев перевал высотой 5416 м. Во время маршру-та из зоны тропиков поднялись в альпийскую зону и затем снова, при спуске, попадали в тропики.

Во время своего путешествия Райво и Александр посетили два са-мых больших города - Катманду и Покхару.

Столица королевства Непала – Катманду - сохранена почти в перво-зданном виде, благодаря многовеко-вой изолированности. Город похож на большую деревню со старыми домами из красного кирпича, дворы которых заполнены скотом и прочи-ми мелкими домашними животными.

А Покхара - это лучший курорт королевства и одно из его красивей-ших мест. Здесь масса достоприме-чательностей: храм Бишва Шанти, известняковые пещеры в Рупа и Махендра Гуфа, лагерь тибетских беженцев, водопад Дэвис. Отсюда открывается величественный вид на вершины Аннапурна, Манасла, Мачалучаре, Дхаулагири.

Впечатлений у путешественников много, разве можно перечислить их в одной статье? Что впереди у Райво и Александра? У Александра препо-давательская деятельность в Клубе Юных Моряков, у Райво – подготов-ка к новым маршрутам.

Но в их планах назревает уже новый, не менее грандиозный и ин-тересный поход! Но пока наши путе-шественники держат его в секрете, говорят: «поживем, увидим!» Есть желание поучаствовать самому? – обращайтесь в КЮМ!

татьяна Баранова,секретарь нкЮм

у эстонии -зависимость от дотаций евРопейского соЮза

«у эстонии выработалась зависимость от дотаций европейского союза», - считает профессор тартуского университета по международному предпринимательству урмас варблане. по оценке ученого, это создает опасную иллюзию удобства, из-за которой могут быть отложены важные для страны решения.

Выступая на организованном бан-ком Unicredit коммерческом семи-наре, Варблане отметил, что такое положение вещей характерно не для одной Эстонии, а присуще всей Центральной и Восточной Европе, но особенно Балтийским странам. Деятельность структурных фондов Европейского Союза напоминает знаменитый план Маршала в Евро-пе, поддержанный финансово США, считает профессор.

По словам Варблане, Эстония очень эффективно использовала структурные субсидии, в первую очередь, благодаря высокой адми-нистративной способности. «Зару-бежные дотации сегодня позволяют Эстонии вести свои дела со значи-тельно большим бюджетом, чем без них. При этом, не растет долг обще-ственного сектора», - отметил Вар-блане. С другой стороны, Эстония пытается с помощью зарубежных дотаций компенсировать невысокую способность своего государства по-лучать доходы.

Как считает Варблане, сегодняш-няя Эстония без зарубежных посо-бий не смогла бы развиваться, а за-нималась бы самовоспроизведением. «Сейчас почти 75 процентов инве-стиций делается на основе зарубеж-ных дотаций, а зарубежные субси-дии составляют почти 15 процентов госбюджета. Три четверти расходов госбюджета установлены законами, в то же время, доля социальных рас-ходов из общего числа расходов гос-бюджета за пять лет выросла с 43 до 48 процентов», - сказал Варблане.

По его словам, пространства для маневра у правительства остается все меньше, приоритеты инвестиций напрямую зависят от общей полити-ки Европейского Союза.

Варблане предостерег об опас-ном чувстве удобства, возникающем у страны, живущей на зарубежные дотации. «Субсидии позволяют от-кладывать принятие критических решений, поскольку зарубежная поддержка помогает смягчить про-блемы и поддерживать в стране вну-треннюю стабильность. У частного сектора иностранные субсидии по-рождают ложное представление о том, что на рынке можно выжить и не прикладывая никаких усилий», - сказал Варблане.

Одновременно, по его словам, тревогу вызывает нарастающая тен-денция различать «свои» и «евро-пейские» деньги.

HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г.

Одним из главных событий не-дели оказалась конференция. 1 и 2 ноября в новом здании Нарвского колледжа Тартуского университета прошла четвертая научная конфе-ренция, посвященная преподаванию и обучению на английском языке.

Начиная с 2006 года, данное ме-роприятие проводится каждые два года. В этом году 110 преподава-телей и студентов из 9 стран мира получили возможность обменяться опытом с педагогами не только из Эстонии, но и из России и Америки.

- Это наша традиционная чет-вертая по счету конференция, - го-ворит Нина Рауд, заведующая лекторатом иностранных язы-ков Нарвского колледжа Тарту-ского университета. - В 2006 году по инициативе Нарвского колледжа

Тартуского университета было ре-шено проводить подобные конфе-ренции для всех желающих учителей английского языка, города Нарвы и Ида-Вирумаа. Наша цель: дать воз-можность встретиться практикую-щим преподавателям с университет-скими преподавателями и, конечно же, с нашими студентами, чтобы они смогли поделиться опытом работы и обменяться своими идеями препода-вания. Мы надеемся, что наша цель в итоге реализуется.

В этом году на мероприятии присутствовали преподаватели не только из Нарвы и Ида-Вирумаа, но, практически, со всей Эстонии.

- Конечно, нам оказывает боль-шую поддержку эстонская сеть «Ин-тегрированное обучение предмету и языку», а также наши давние пар-

тнеры, в том числе, и из Министер-ства образования.

Но, основные усилия приклады-ват Нарвский колледж Тартуского университета. Нина Рауд отметила огромную помощь со стороны Амери-канского посольства. С их помощью организаторы с нарвского колледжа приглашают преподавателей носи-

телей языка – американцев, которые проводят «мастерские» специально для преподавателей английского языка.

Как отметила Нина Рауд, основ-ной целью мероприятия является интегрированное обучение языку.

Валерия Шершунова

7 общесТВо / Реклама .

языкоВые масТеР-классы

конференция, посвященная «Неделе америки» в НарвеПрошедшая неделя для Нарвы ознаменовалась напором английского языка и американской культуры. По всему городу проходили мероприятия, посвященные «Неделе америки». американские послы давали не только языковые мастер-классы, но и учили правильно встречать и отмечать Хеллоуин. В течение трех дней взрослые и дети могли участвовать в конкурсах на лучший костюм и почувствовать себя мастером по вырезанию фонарей из тыквы.

В РазВиТие ПРичудья будеТ иНВесТиРоВаНо более 8 млН. еВРо

В Таллинне состоялось подписание договора о поддержке совместного эстонско-российского проекта в рамках программы приграничного сотрудничества.

По договору, в улучшение эколо-гического положения в Причудье и в развитие водного туризма будет инвестировано 8,36 млн. евро. По проекту, в Тарту, Муствеэ и Ряпина будут построены порты с современ-ной инфраструктурой, а в Калласте открыт судоремонтный док. В России будут реконструированы и построены водоочистные сооружения в Пскове, Гдове и Печорах, а также в Псков-ском и Палкинском районах. Работы по проектированию и строительству в рамках эстонско-российского про-екта начнутся уже в этом году. Так называемый Европейский инстру-мент соседства и партнерства (ENPI) оказывает поддержку проекту при-граничного сотрудничества Эстонии, Латвии и России в развитии Причу-дья в период с 2007 по 2013 годы на сумму 7,5 млн. евро. В свою очередь, Эстония выделяет на реализацию проекта из средств Министерства по делам регионов 2,3 млн. евро. Проект должен быть реализован не позднее конца 2014 года. Чудское озеро является пятым по величине в Европе. Его площадь составляет 2670 км².

оРгаНизация, РабоТающая На НаРВском РыНке

STORENT - аренде тяжелой техники и ручного инструментадо сих пор Нарва остается одной из самых развивающихся областей Эстонии и Прибалтики. маслозавод, строительство промышленных парков, близость к России, - все это и даже больше, делают наш город интересным для вливания капиталов и развития разных отраслей бизнеса в его границах.

Подобные вложения и открытие различ-ных компаний выгодно не только для них са-мих, но и для горожан. Кто-то создает новые рабочие места, а кто-то улучшает своими но-вовведениями уровень жизни в городе.

Так, например, организация Storent, ра-ботающая на нарвском рынке сравнительно недавно, пришла в Эстонию из Латвии. Ком-пания предлагает свои услуги по аренде тя-желой техники и ручного инструмента. И было бы не очень интересно для обычного гражда-нина, если бы не их новый подход к ведению дел. Подобного рода компании обычно рабо-тают только с юридическими лицами. Storent же выделяет несколько предложений.

Региональный менеджер компании Дми-трий Кузнецов рассказал корреспонденту газеты «Нарва», что их целью является част-ным и юридическим лицам, нуждающимся в какой-либо строительной тяжелой технике: тракторы, экскаваторы, погрузчики и многое другое.

- При этом аренда машин не ограничива-ет ее использование на промышленных объ-ектах. Мы можем предоставить технику и на частные территории, например, га дачу.

Сама компания была основана в 2008 году. Сначала представительство находилось толь-ко в Риге, но постепенно расширяясь, охва-тила не только Латвию, но Литву и Эстонию. Для того, чтобы воспользоваться услугами, оборудование можно заказать просто позво-нив. Компания осуществляет как поставку только оборудования, так и полный комплект

услуг: техника, топливо и оператор.На нарвский рынок компания пришла сразу

с двумя очень интересными предложениями для частных лиц. Первое - маленький ручной инструмент компания сдает в аренду с 50% скидкой в зимний период времени. Это очень заманчиво, так не требуется нести дополни-тельные расходы на приобретение инструмен-та, который может понадобиться только один раз в год.

Второе предложение - переаренда. Она бу-дет заманчива для тех, кто имеет в своей соб-ственности технику, которая простаивает без использования.

- Компания готова принять технику к себе на склад с последующим использованием ма-шин, - говорит Дмитрий, - то есть, в после-дующем на определенных условиях сдавать эту технику в аренду клиентам компании. На-пример, если у человека есть трактор, и он им пользуется только 1 месяц в году, то Storent может привлечь данную технику на работу на 9 месяцев. И за этот период владелец трактора сможет получать определенный доход.

При этом с владельца снимаются все фи-нансовые риски. Перед каждой отправкой тех-ники на объект частное лицо информируют. А после выполненных работ человек получает информацию о возврате машины на склад и количестве заработанных денег. Таким обра-зом, компания дает возможность дополнитель-ного заработка для жителей нашего города.

Валерия Шершунова

HAPBA № 45 (1129), 8 ноября 2012 г.

(продолжение статьи № 44)

Для каждого конституционного типа можно прогно-зировать предрасположенность к определенным заболе-ваниям, которая под влиянием негативных проявлений среды или поведения проявляется как болезнь.

Астеник – «хрупкая натура», от греческого - сла-бый, тонкокостный. Телосложение у этого типа хрупкое, рост высокий, кости тонкие, руки и ноги длинные и ху-дые. Лицо, как правило, вытянутое, шея длинная, пле-чи узкие, мышцы не выражены, не рельефны, слабые. Диафрагма у них расположена низко, грудная клетка вы-тянута. Количество жировой ткани у них ниже среднего показателя, даже у женщин. Астенические женщины по внешнему виду больше напоминают мужчин, они не только худые, но и малорослые. Это тип женщин назы-вают «карманные девочки», в любом возрасте остаются как статуэтки. Чаще всего этот тип людей обладает дру-желюбным и открытым характером, но иногда склонны и погрустить. Нервная система отличается повышенной возбудимостью. Обмен веществ ускоренный и почти не бывает повышенных липидов в организме, сахарный диабет не наблюдается.

Астеники могут иметь склонность к сле-дующим зАболевАниям:

- Опущение органов брюшной полости;- К заболеваниям органов дыхания, даже склонность

к туберкулёзу;- К гастритам и язвам желудка с пониженной кислот-

ностью;- Так как у них слабая нервная система, то они склон-

ны к неврозам, нервостении; - Повышенный риск артериальной гипотонии, вегето-

сосудистой дистонии. С возрастом у астеников настоль-ко снижается давление, что сосуды плохо снабжают головной мозг кровью, поэтому высока вероятность ише-мического инсульта;

- Патологической аменорее.иммунитет «дремлет», поэтому часто у этого

типа заболевания переходят в хроническую фор-му.

нормостеник – «золотая середина», нормальный или от греческого –«Атлетик». Телосложение крепкое, пропорциональное, рост высокий или средний , плечи широкие, бедра узкие, грудная клетка выпуклая. Лицо имеет выпуклые лицевые кости – лоб, скулы, выступа-ющий подбородок. Тело отличается пропорционально-стью и соотношением всех конечностей. На таких лю-дях прекрасно «садится» вся одежда, то есть, проблем с подбором одежды у них нет. Количество жировой ткани среднее. Обмен веществ близок к средней норме. Нормостеники обладают ярким темпераментом, быстрой реакцией на события, их по праву можно назвать твор-ческими натурами.

нормостеники могут иметь склонность к следующим зАболевАниям:

- Ревматизму;- Гастритам с повышенной кислотностью и исходом в

виде язвы желудка, двенадцатиперстной кишки; - Острым заболеваниям дыхательных путей;- Невралгиям;- Остеохондрозу, т.е. различным проблемам с позво-

ночником;- Заболеваниям суставного аппарата (артрозам, осте-

опорозу, вывихам);- «Внезапному» развитию гипертонии. У них быстро

сосуды теряют эластичность, перерождаются по гипер-тоническому типу;

- С возрастом у нормостеников, почти у всех, наблю-дается варикозное расширение вен, т.е. выраженные со-судистые заболевания.

иммунитет адекватно реагирует на раздражи-тели.

гиперстеник – «весомая фигура», ширококостный

8 общество / реклАмА

нАше здоровье

ложка здоровья и молодости на каждый деньитак, в предыдущей части статьи мы остановились на том, что с учетом морфологических, биохимических и функциональных особенностей характера человека, склонности его к той или иной патологии выделено три конституционных типа: астеник, нормостеник и гиперстеник.

или «Пикник» от греческого - толстый, плотный. Одним словом, люди этого типа тяжеловесы. Телосложение крупное, рост средний или ниже среднего, относительно длинное туловище и короткие конечности, кости тол-стые, тяжелые, плечи и бедра широкие, голова круглая, лицо широкое, реже овальное. Диафрагма расположена высоко, повышенное количество жировой прослойки ( склонность к ожирению). Характерно для этого типа - большое по размерам сердце. Обмен веществ замедлен-ный, повышенное содержание холестерина. Гиперстени-ки, в большинстве своем, – сама надежность, их трудно вывести из равновесия.

нормостеники имеют склонность к сле-дующим зАболевАниям:

- Сердечно-сосудистой системы и ее осложнениям (атеросклероз, инфаркт миокарда, гипертония);

- Артериальной гипертонии «молодого возраста»;- Именно у этого типа людей чаще всего встречается

предрасположенность к сахарному диабету, - Заболеванию печени, - Нарушению обмена веществ, в том числе, ожире-

нию;- Склонность к камнеобразованию в почках и желче-

выводящих путях; - Ослаблена система «местной защиты», поэтому

гнойнички и царапины могут заживать сравнительно долго.

но этот тип людей значительно лучше проти-востоит простудным болезням и заболеваниям органов дыхания.

Но, увы, часто время нас не щадит и наша внешность с возрастом кардинально меняется. Как же в таком слу-чае определять свой конституционный тип?

Но об этом в следующем выпуске газеты….А пока, попробуйте, с помощью полученных данных,

определить свой конституционный тип и установить, действительно ли у вас есть склонность к тому или ино-му заболеванию?

HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г.

Конкурс активно поддерживается Гене-ральным консульством Российской Федера-ции в Нарве и властями города.

Цель конкурса - сохранение русской куль-туры и языка, обращение внимания учащихся на значение русской литературы для евро-пейской и мировой культуры, выявление сре-ди учеников новых творческих личностей. Бо-лее узкая цель - углубить знания участников

о жизни и творчестве А.С. Пушкина.В этом году тема Пушкинского конкурса

посвящена 200-летию войны 1812 года.В сентябре 1812 г. произошло Бородинское

сражение – знаменательное историческое со-бытие, связывающее историю России и Фран-ции. Залпы пушек давно отгремели, штыки больше не в моде, но этот урок истории не потерял своей актуальности. Что же до фран-цузского, то он, кажется, выходить из моды не намерен, как и 200 лет назад.

В день награждения, 3 ноября, в 15.00 в Нарвской Кесклинаской гимназии состоялось открытие выставки «Пушкин в творчестве К.С. Аникушина». Затем прошла церемония награждения участников конкурса и гала-концерт, где всех участников приветствовал директор Всероссийского музея А.С. Пушкина, профессор, доктор культурологи Сергей Ми-хайлович Некрасов.

Каждый из нас был когда-то первоклассни-ком, начинал любое дело «с чистого листа»… А вы помните, как это волнительно, радостно и немного страшно одновременно?

Только представьте: большой школьный праздник, полный зал публики, сотни внима-тельных глаз (от маминых до директора школы) прикованы к ТЕБЕ!

А тебе только 7 лет! Ты, нарядный, стоишь на сцене. и это твое… ПЕРВОЕ выступление! Уух!

То-то и оно… Но! Первоклассники Нарвской Xоровой школы прошли такое важное испыта-ние блестяще! 18 октября в школе состоялся традиционный праздник для начинающих вока-листов и их родителей «Принятие в Певчие».

Встречали виновников торжества очарова-тельные ведущие (хористы Лиля Ничик и илья Антипов). Поддержать ребят пришли их стар-шие товарищи: старший хор девочек (руково-дитель Марина Косолапова) и хор мальчиков 2х-3х классов (руководитель Светлана Горюши-на). Высокий уровень их исполнения вдохновил первоклассников. Оказывается, если хорошо учиться и много репетировать, то все получит-

ся просто замечательно!А вот с кем дружить не надо, так это с против-

ной Фальшивой нотой и обыкновенной Ленью! Уж как эти детские «друзья» (роли исполняли Эвелин Пирнпу и Ксения Зайцева) старались испортить праздник: учили, как надо выра-зительно фальшивить, угощали волшебными сонными сладостями, пытались перепутать все музыкальные знаки, расстроить инструменты и не хотели пускать в зал саму Фею Музыки!

Но старинное заклинание, которое произ-несли ведущие и все дети, оказалось сильнее их гнусных проделок - Фея Музыки откликну-лась на зов. Она (в исполнении Рены Быковой), таинственным образом, появилась на праздни-ке. Фея вернула Музыке ее чистоту и красоту.

Но, оказалось, что даже сама Фея бессильна помочь ребенку стать юным музыкантом, если он не приложит для этого важного шага свое искреннее желание и собственные усилия! Как первоклассники старались! Отгадывали музы-кальные загадки, учили скороговорки, трениро-вали глубокое певческое дыхание (а это, скажу я вам, не так - то легко). А главное, как они пели! и как радовались, услышав бурные апло-дисменты! Виват, детвора, виват!

Кто любит музыку, тот ею очарован, и красо-той её навеки околдован… Правда, ребята?

А.А.Виславская,

преподаватель НХШ

9реклАмА / общестВо

ПриНятие В ПеВчие 2012

белорусские общестВА идА-ВирумАА

Приглашают беларусы2012 год – объявлен в республике беларусь - Годом книги. Этот год проходит под знаком классиков белорусской литературы – я. купалы и я.коласа.

Задачей белорусских обществ ида - Вирумаа: «Крыница» (Силла-мяэ) и «Сябры»(Нарва) является ознакомление жителей Эстонии с богатством культурного наследия известных белорусских писателей - это наш первый совместный проект. На страницах газет мы уже расска-зывали о жизненном и творческом пути великих белорусских поэтов Янки Купала и Якуба Коласа, 130-летие со дня рождения которых мы отмечаем в этом году.

В пятницу, 16 ноября в г. сил-ламяэ и в субботу, 17 ноября в Нарве мы продолжим этот рас-сказ, а пришедшие на праздник зрители смогут увидеть и услы-шать замечательный коллектив из минска - ансамбль солистов Национального академического народного оркестра беларуси им. и. Жиновича.

Оркестр им. иосифа Жиновича - один из старейших музыкальных коллективов Беларуси, созданный ещё в 1930 году. С 1946 года на-родный артист СССР, профессор и.

и. Жинович возглавил оркестр. В репертуаре оркестра - обработки белорусских народных песен, ориги-нальные произведения белорусских композиторов, русская и зарубеж-ная классика, музыка современных композиторов, популярная музыка. С оркестром выступали знаменитые певцы – народные артисты СССР А. Эйзен, А. Соловьяненко, В. Норейка, З. Бабий, Б. Штоколов и др. Оркестр дал тысячи концертов в Беларуси и за её пределами: Москва, Санкт-Петербург и Киев, Мурманск и Вла-дивосток. Оркестр с успехом высту-пал за границей: в Канаде, Турции и индии, Германии и Польше, Румынии и Китае. В июле с. г. ансамбль соли-стов оркестра с успехов выступал на белорусско-эстонском празднике в Маарду. Коллективу за высокое ис-полнительское мастерство присвоено почётное звание «академический», позже - звание «национальный». Ди-ректор оркестра - Борис Леонидович Лившиц. Дирижёр - заслуженный ар-тист Республики Беларусь Александр Евгеньевич Кремко . На концерте он

лично продемонстрирует для вас народные инструменты Беларуси: лиру, жалейку, дуды, окарину и др. Солистки оркестра - Марина Васи-левская и Наталья Салова порадуют вас народными и современными бе-лорусскими (и не только) песнями. А наш гость из России - известный сатирик Семён Альтов - несомненно украсит концерт в Нарве!

Желающие смогут приобрести диски с записями наших гостей из Беларуси - на память о встрече с земляками на эстонской земле, по-любоваться рукоделием наших ма-стериц.

Ждём вас на наши белорусские праздники: в пятницу,16 ноября, в 18.00 в Силламяэ, ул.Чкалова 25 (Филиал городского культурно-го центра); в субботу, 17 ноября, в 16.00 в Нарве, в ДК «Ругодив».

Вход - свободный

белорусские общества «сябры» и «крыница»

ВиВАт, первоклассники!

Закончилась первая четверть учебного года, контрольные, зачеты, и в Нарвской Хоровой школе финалом стал шумный традиционный праздник!

ПоЭтический коНкурс

«опять я ваш, о юные друзья...»

с 1 по 3 ноября в Нарве прошел Пушкинский поэтический конкурс «опять я ваш, о юные друзья...», организованный Всероссийским музеем А. с. Пушкина и нарвским культурно-просветительским обществом SOPHIA. конкурс стал традиционным и востребованным в нарвских школах и гимназиях, и проводится уже в девятый раз.

HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г. 11КРИМИНАЛ/споРт .

Ïðîäàþòñÿ

ÄÐÎÂÀ Òåë. 52 25 974

OÜ KARDIS БУХГАЛтЕРсКИЙ КЛУБ,

в НАРВЕ, Вестервалли 11 - 6

Журнал «Экспресс - консультация по

бухгалтерскому учету и налогообложению»

24 номера в год, В журнале – мгновенная реакция

на новости законодательства, идеи налоговых и контрольных органов, проблемы работников

бухучета.Курсы, семинары

Литература по налогам, бизнесу и праву

Клуб бухгалтеров Северо-востокаБухгалтерское обслуживание

т. 359 2898, 515 7251, allareren@gmail.com

www.kardis.ee

HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г.

В эти дни Нарва стала центром волейбола в Эстонии, так как в тур-нире приняли участие команды из

Российской Федерации – Москва и Санкт-Петербург и Эстонии – Тал-линн, Раквере и Нарва. Всего при-

няли участие в турнире 7 команд, и была сыграна 21 игра. Для нашей команды это была генеральная ре-петиция перед стартующим вскоре сезоном в Кубке Эстонии в классе U-16. В итоге, победив всех своих соперников, победителем турнира стала команда нашего города (тре-нер Андрей Михин), второе место у юношей из города Санкт-Петербург (Приморская спортивная школа), бронзовые медали уехали в город Москва. О накале борьбы за призо-вые места говорит даже тот факт, что призеры турнира определились только в последней игре. Состав нашей команды: Дмитрий Коротков (лучший игрок турнира), Валентин Кордас (самый ценный игрок тур-нира и капитан нарвитян), Никита Панасенко, Александр Тресс, Илья Ходюк, Егор Шельдяков, Александр Носов, Александр Ганеев, Валерий Зайцев, Николай Моисеев и Алексей Безбородов. Организатором турни-ра выступили: Нарвская спортивная школа «Энергия» и волейбольный клуб «Северное побережье» (тренер по волейболу Андрей Михин). Боль-шую поддержку в финансировании соревнований оказали: генеральный спонсор - гостиница «Нарва» и фир-ма OÜ SFINKS KN.

ХОККЕЙ С ШАЙБОЙВстреча с этой командой опреде-

ляла лидера на начальном этапе Чемпионата и вызвала большой ин-терес болельщиков и любителей хок-кея. На второй минуте матча наша команда пропустила шайбу в свои ворота, но на 8 минуте, Александр Богданов (PSK) забросил в ворота соперников ответную шайбу. В се-редине первого периода соперники забросили в ворота хозяев вторую шайбу и после двадцати минут игры преимущество на стороне гостей - счёт первого периода 1:2 в пользу Kalev Välk. Во втором периоде на 28 минуте, после передачи Кирил-ла Ильина, Александр Богданов (PSK) сравнил счёт, забросив в во-рота соперников вторую шайбу. На 32 минуте после передач Максима Силантьева и Александра Тито-ва, Илья Ильин (PSK) забросил третью шайбу. В конце второго пе-риода, после передачи Александра Титова, на последних минутах вто-рого периода нападающий Алек-сандр Богданов (PSK) забросил четвёртую шайбу. Второй период завершился преимуществом нашей команды, забросившей в ворота со-перников три и пропустив в свои одну шайбу. Третий период был самым напряжённым. На 47 минуте

матча защита гостей не выдержала и, используя численное преимуще-ство, после передач Ильи Ильина и Александра Титова, Герман Иванов (PSK) забросил в ворота Kalev Välk пятую шайбу.

Последние пять минут третьего периода команда PSK, имея числен-ное преимущество, прекрасно его использует. На 55 минуте, после игры в пас и продуманных передач Павла Нарвета и Александра Богданова капитан команды Илья Ильин (PSK) забросил в ворота со-перников шестую шайбу. На 57 ми-нуте после передач Александра Титова и Максима Силантьева, нападающий Александр Богданов (PSK) забросил в ворота Kalev Välk седьмую шайбу. Таким образом, в третьем периоде нашей командой заброшено три и пропущена одна шайба. Итог игры 7:4 в пользу ко-манды PSK. Лучшим игроком матча признан нападающий PSK Алек-сандр Богданов, забросивший в ворота соперников четыре шайбы. Тренеры команды Narva PSK Вла-димир Ципровский и Александр Шляпников.

4 ноября в Нарвском Ледовом холле состоялась игра Чемпионата Эстонии среди юношей, где команда PSK 1998-1999 годов рождения (С

кл.) принимала команду Everest из Kохтла-Ярве, у которых выиграли cо счётом 17:2. Тренер команды Алек-сандр Колпаков.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГИМНАСТИКА

3 ноября в городе Тарту прошли соревнования на кубок Эстонии по ху-дожественной гимнастике. Соревно-вались гимнастки в трёх возрастных категориях: noorteklass, juunioriklass и meistriklass. Учащиеся спортшколы NPSK приняли участие в данных со-ревнованиях. Василина Куксова стала призёром в noorteklass (2000-2001) и заняла первое место. У Ели-заветы Панчуковой в возрастной категории mestriklass (1996 и стар-ше) - четвёртое место.

2-4 ноября в Санкт-Петербурге прошёл V Международный турнир «Невская волна» по художественной гимнастике в групповых и индиви-дуальных упражнениях. Учащиеся школы достойно выступили в усло-виях сильной конкуренции. В личном первенстве в многоборье, в группе 2003г.р. Катарина Кевиш завоева-ла первое место; Алиса Постоялки-на в группе 2002 г.р. – пятое место и у Анны Шляпниковой в группе 2004 г.р. 8 место в упражнении без предмета. В групповых упражнени-ях в группе 2004 г.р. воспитанницы тренера Дианы Федосенко: Мар-гарита Михайлова, Анна Шляп-никова, Ангелина Федосенко, Арина Котова и Анита Дерягина заняли второе место.

В этот вечер в шестираундовом поединке Сергей Мелис будет от-стаивать свое имя Baltic king, вы-ступив против боксера из Швеции Майкла Обин. Также в этот вечер зрителей ждут увлекательные бои с участием Павла Семенова из Ма-арду, который будет драться против грозного соперника Андрея Логи-нова из Латвии. Захватывающим должен быть бой с участием масте-

ра спорта международного класса, чемпионом Европы среди молодежи Денисом Царюком против талант-ливого Ивана Маслова из России. Вечер будет полон сюрпризов. Впер-вые в Нарве будут проведены бои по версии ММА-смешанные виды еди-ноборств. На ринг выйдут чемпио-ны Литвы и Латвии по кик-боксингу и джиу-джитсу против чемпиона России по борьбе самбо дагестанца

- Рамиля Мустапаева и призера Кубка Европы по борьбе самбш из Великого Новгорода - Александра Михайлова. Кроме спортсменов и гостей на ринге, на турнире будут присутствовать знаменитые боксеры-чемпион мира по версии WBO Дми-трий Пирог и заслуженные мастера спорта Игорь Ружников и Алек-сандр Артемьев, а также пяти-кратный чемпион мира по боям без правил К-1 Рамазан Рамазанов из Дагестана и вице-президент между-народной ассоциации ММА Ришат Саяпов.

Без тени смущения можно ска-зать, что это будет истинный «Вечер чемпионов», как на ринге, так и в зале.

Валерия Шершунова

11КРИМИНАЛ/ СПОРТ

ПОЛИЦИЯ СООБЩАЕТ

NARVA PAEMURRU SPORDIKOOLI

ПО ИНФОРМАЦИИ НАРВСКОЙ СПОРТИВНОЙ ШКОЛЫ «ЭНЕРГИЯ»

Результаты учащихся

ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ В ВООРУЖЕННОМ НАПАДЕНИИ САМ ЯВИЛСЯ В ПОЛИЦИЮ

Человек, подозреваемый в вооруженном нападении на двух мужчин, сам явился в полицию.

«Юрий Курмакаев задержан, он сам явился в полицию», - отметила пресс-служба.

Ранее сообщалось, что в ночь на пятницу в Нарве преступник из ог-нестрельного оружия тяжело ранил двух мужчин; полиция в связи с про-изошедшим объявила в розыск Юрия Курмакаева.

Стрельба произошла в 1.50 воз-ле торгового центра на Таллиннском шоссе. Ранения получили 27-летний и 31-летний мужчины. Скорая по-мощь доставила тяжело пострадав-ших мужчин в больницу.

«Полиция по подозрению в со-вершении этого преступления раз-ыскивает нарвитянина, 49-летнего Юрия Курмакаева. Мужчина носит очки с узкой оправой. Преступник вооружен и может передвигаться на серебряной Toyota Avensis или серой Audi A4», - сообщил пресс-секретарь Идаской префектуры.

Пресс-секретарь Вируской окруж-ной прокуратуры, сославшись на интересы следствия, счел невозмож-ным на данном этапе сообщить, какое оружие было использовано, сколько было произведено выстрелов и в ка-кие части тела попали пули. Выясня-ются и мотивы стрельбы.

САПЕРЫ В ВАЛГАСКОМ УЕЗДЕ ОБЕЗВРЕДИЛИ 15 НАЙДЕННЫХ СНАРЯДОВ

Саперы спасательного департамента в пятницу в Валгаском уезде обезвредили 15 снарядов военного времени.

«В деревне Уникюла волости Ыру были ликвидированы: реактивный снаряд, две ручных гранаты и 11 минометных снарядов», - сообщил дежурный департамента.

В деревне Соору волости Тылли-сте саперы обезвредили один най-денный снаряд.

ПОДОЗРЕВАЕМОГО В СМЕРТЕЛЬНОМ НАЕЗДЕ НА ПЕШЕХОДА ВЗЯЛИ ПОД СТРАЖУ

Тартуский уездный суд в пятницу взял под стражу на срок до шести месяцев мужчину, подозреваемого в том, что в среду, вечером, он на автомобиле в Йыгеваском уезде сбил насмерть пешехода и скрылся с места происшествия.

Как сообщил пресс-секретарь Лы-унаской окружной прокуратуры, уго-ловное расследование по этому делу проведут криминалисты Йыгева.

Пресс-секретарь департамента полиции и погранохраны сообщил BNS, что несчастье произошло в 20.08 на 1,3 километре дороги Ыуна-Мутсо в волости Йыгева, где води-тель «Пежо» серебристого цвета сбил женщину. Женщина шла по до-роге, на ней был светоотражающий жилет.

От полученных травм она погиб-ла на месте происшествия. Водитель скрылся.

В четверг полиция задержала по-дозреваемого — 46-летнего мужчи-ну, которого в пятницу суд взял под стражу.

Международный волейбольный турнир

С 2 по 4 ноября в Нарве, в спортивном холле «Энергия», в рамках мероприятий «Нарва – осенняя столица Эстонии» прошел международный волейбольный турнир „Hotell Narva Cup“ среди юношеских команд.

БОКС

Вечер чемпионов10 ноября в Нарве впервые состоится Международный турнир «Вечер чемпионов». Газета "Нарва" уже писала об этом грандиозном мероприятии, но на сегодняшний день стали известны участники предстоящих боев.

3 ноября команда Narva PSK принимала третью команду участницу Чемпионата Эстонии в Лиге Мастеров - команду Kalev Välk из Тaрту.

HAPBA № 45 (1129), 8 ноября 2012 г.12 НА ДОСУГЕ HAPBA № 45 (1129), 8 ноября 2012 г.

Один мой знакомый, Олег, очень любит делать добрые дела, причем, абсолютно безвоздмездно и, порой, совершенно незнакомым людям. Вот чем это иногда оборачивается. Едет домой вечером, в мыслях весь в ра-боте. У дороги голосует девушка с ребенком лет трех-четырех. "Если по пути, - подвезу," - думает.

Оказалось по дороге. " Садитесь," - кивнул Олег. Задняя дверь машины открылась и хлопнула, закрывшись. Олег поехал. Довез до места, тор-мозит, оборачивается.... и просто в ауте! Ребенок сидит один!!!

- А мама ггггде?... - чуть не заика-ясь, спрашивает у дитя.

- А она сразу с нами не поехала, - невозмутимо ответил ребенок.

Только тут до Олега начало до-ходить, что закинув дите на заднее сидение, мамашка пыталась сесть на переднее... Но ему и в голову не могло прийти, что такое возможно!!! Вот он и поехал по хлопку закры-вающейся задней двери. Разворачи-вается, везет дите назад, где взял. Мамы там не было.

- А ты хоть адрес свой знаешь? - спрашивает у мальчишки.

- Мы от бабушки ехали. Адрес не знаю, но показать смогу. - Успокоил малец Олега.

Бабушкин дом нашли быстро. Ре-бенка вернул бабушке. Просит по-звонить на мобилу горе-мамочке,

чтоб не волновалась хотя бы... Зво-нят. Выясняется телефон она дома забыла( Ладно, думает, дите вернул, а дальше пусть сами разбираются.

Поехал в сторону дома. И уже почти доехав, соображает: А мамаш-ка - то наверняка в милицию помча-лась!!!

Разворачивается, едет в ближай-шее отделение.

- К вам тут никто не прибегал, что ребенка увезли?

- ДА! Мы уже в розыск подали, перехват объявили!

- Не надо никого искать, я сам пришел... - кается Олег.

Все отделение хохотало до слез... Причем, никто даже не подверг со-мнению железную логику Олега, что дверь захлопнулась - можно ехать. Видимо, у всех на автоматизме, что маленькое дите на заднее сидение ни одна нормальная мать одного не посадит, тем более, в чужой машине. Оказалось также, что ни номеров, ни даже цвета и марки автомобиля та мамочка указать в заявлении не смогла. Долго бы искали....

Просидев еще два часа в отделе-нии, - объяснительные, пока убеди-лись, что дите точно дома, цело и невредимо, Олег поехал домой.

Вывод: не сажайте детей одних на задние сидения автомобиля! Уе-дут без вас.

12 РЕКЛАМА / НА ДОСУГЕ

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ

МАГНИТНЫЕ БУРИ

АНЕКДОТ

В ЭТОТ ДЕНЬ

РЕАЛЬНЫЕ ИСТОРИИ С УЛЫБКОЙ

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫС 8 по 10 ноября Работы по снегозадержанию, от-

ряхивание снега с ветвей, окучива-ние снегом ягодных кустарников, отаптывание снега по контуру при-ствольных кругов, отгребание сне-га от стволов косточковых культур. Если мало снега и не очень холод-но, то проведение омолаживающей обрезки крыжовника и смородины. Заготовка черенков для прививок. Укрытие кустов роз на зиму, если температура устойчиво держится на уровне -5-8°С. Посев семян много-летников, которые нуждаются в стратификации.

С 10 по 12 ноябряНеблагоприятное время для поли-

вов и жидких подкормок комнатных цветов и выгоночной зелени. Приоб-ретение семян, средств защиты рас-тений, стимуляторов и удобрений, грунтов и садового инвентаря. Мож-но сажать корнеплоды петрушки, свеклы для выгонки зелени.

С 12 по 13 ноябряПолив и подкормка жидкими орга-

ническими удобрениями комнатных цветов и выгоночной зелени, рых-ление почвы в горшках. Обработка комнатных цветов от комплекса вре-дителей. Оптимальное (благопри-ятное) время для засолки капусты, консервирования фруктов и овощей, приготовления компотов, соков и вин, переработки и консервирова-ния хранящихся плодов тыквы.

7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ноября - спокойное магнитное поле.

8 НОЯБРЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ КВН - В 2001 году 8 ноября Россия и некоторые страны СНГ впервые в истории отметили Между-народный день КВН. Идея праздника была предложена президентом меж-дународного клуба КВН Александром Масляковым. Дата празднования была выбрана в честь годовщины первой игры Клуба веселых и наход-чивых, вышедшей в эфир 8 ноября 1961 года. Международный день КВН пока не включен в реестр всемирных праздников ООН, как, впрочем, до сих он не стал официальным празд-ником в России. Но, учитывая размах КВН-движения в странах бывшего Советского Союза, а также то, что веселые и находчивые играют под эгидой Международного союза КВН — этого нельзя исключать.

ИМЕНИНЫ: Антон, Афанасий, Василий, Дми-

трий, Марк.

- Дорогой, я сбросила 5 килограм-мов!- А смыть не забыла?! . .

***- Все, я ухожу от тебя!- Кто ты и зачем приходила?

***На свадьбе знакомятся гости:- Девушка, вы со стороны жениха или невесты ?- Я — подруга жениха на стороне.

***Чтобы выглядеть привлекательно, кому-то достаточно попудрить но-сик, а кому-то надо штукатурить весь фасад.

***Кате нравилась брутальная щетина, запах рыбы и грубые руки, но муж упорно заставлял её следить за со-бой.

***Самое популярное занятие перед сном — считать, сколько часов ты проспишь, если уснешь прямо сей-час.

***Аксиома: Любой, даже самый крутой тренажер, в домашних условияхпревращается в вешалку.

Эх, горе - мамочки..

Старейшая жемчужина в миреСуществует поверье, что жемчуг недолговечен и через некоторое время полностью разрушается.

Археолог Винсент Шарпантье и его коллеги из команды французской археологической миссии в Объеди-ненных Арабских Эмиратах катего-рически опровергли это заблужде-ние, обнаружив на стоянке древнего человека эпохи неолита жемчужину. По самым скромным подсчетам спе-циалистов, ей около 7500 лет.

Ученые рассказали, что в ту эпоху жемчуг использовался не как укра-

шение или средство платежа, а в ритуальных целях: во время похо-рон его клали на верхнюю губу по-койного.

Крупнейшей в мире жемчужиной считается «Жемчужина Аллаха» массой в 6,4 кг, диаметром 24 см и стоимостью 93 млн. долл. Она была найдена у Филиппинских островов в раковине массой 3 тонны и возрас-том 450 лет.

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ

Какой вред может нанести жевательная резинка?При жевании на голодный желудок жевательная резинка стимулирует выработку желучного сока, что способствовует развитию гастрита или обострению язвенной болезни, поэтому жевать надо после еды, при этом зубы будут очищаться и вырабатываться желудочный сок, необходимый для переваривания пищи.

Также считается, что регулярное употребление жевательной резинки может приводить к заболеваниям височно-нижнечелюстных суставов. Если жевать жвачку не целый день, никаких проблем с суставами не бу-дет.

Еще одним мифом о жевательной резинке является то, что от жева-ния резинки может выпасть пломба. Правильно установленные пломбы не выпадают от действия жеватель-ной резинки. Если пломба выпала, это свидетельствует либо о нека-чественно установленной пломбе, либо о продолжающемся кариесе или разрушении зуба.

Жевательную резинку следует жевать после еды в течение 15-20

минут, пока не потеряется вкус до-бавок. Лучше выбрать жвачку с са-харозаменителем. Не следует жевать на голодный желудок. Не исполь-зуйте жвачку взамен зубной щетки. Помните, что употребление жвачки не избавляет от необходимости два раза в год посещать стоматолога.

ВЫВОД:Жевать жвачку полезно только

первые 5-10 минут после еды, во всех остальных случаях жевательная резинка вредна для здоровья.

Îáñëóæèâàíèå ìèêðîàâòîáóñîâ, ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé è ìîòîðîëëåðîâ.Ðåìîíò äâèãàòåëÿ, ñâàðêà ãëóøèòåëåé, ñëåñàðíûå ðàáîòû, øèíîìîíòàæ.

И БЕСПЛАТНОЕ ХРАНЕНИЕ ДО ВЕСНЫВОЗМОЖНА ОПЛАТА В РАССРОЧКУИЗ ЧЕРНОГО И ЦВЕТНОГО ГРАНИТА

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПАМЯТНИКИ

ГРАНИТНАЯ МАСТЕРСКАЯ

HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г. 13НА ДОСУГЕ HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г. 13НА ДОСУГЕ / РЕКЛАМА

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

РЕЦЕПТЫ

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

ПРИТЧА

«БАБУШКИН РЫЖИК С ЗАВАРНЫМ КРЕМОМ»

Ингредиенты:Для теста:Яйца - 2 шт.; Сахар - 250 гр.; Сливоч-ное масло (или маргарин) - 100 гр.; Мука - 600 гр. (2 с половиной стака-на); Мед - 2 чайные ложки; Сода - 1 чайная ложка.Для крема:Молоко - 1 стакан; Яйца - 2 шт.; Са-хар - 1/2 стакана; Ванилин - 3 па-кетика; Мука - 1-2 столовые ложки; Сливочное масло - 200 гр.Приготовление:Взбейте яйца, сахар и мед. Добавь-те сливочное масло (или маргарин). Поставьте эту массу на водяную баню на 20 мин., добавляем чайную ложку соды. Помешиваем в течение всего времени.После этого снимаем массу с огня и всыпаем муку. Замешиваем тесто, не жалейте муки. После ставим на 1 час под одеялко в тепло. Когда тесто на-стоится, разделите на 6-9 равных ча-стей и раскатайте тоненькие коржи. Выпекаем по очереди в нагретой до 200 C духовке. Используйте скалку, чтобы корж не порвался, когда вы будете класть его на противень..Крем: Масло должно быть комнат-ной температуры и мягким, переме-шиваем его с сахаром. Молоко, яйца перемешиваем, добавляем муку и ванилин. Варим на медленном огне, пока масса не загустеет. Когда смесь остынет, добавить в нее масло с са-харом, тщательно перемешать.Когда коржи остынут, смажьте их кремом. Украсьте на свой вкус. Дай-те коржам пропитаться, оставив торт на ночь.

Как относится мир к человекуУченик спросил Мудреца: - Учитель, враждебен ли мир? Или он несет человеку благо?

- Я расскажу тебе притчу о том, как относится мир к человеку, – ска-зал учитель.

«Давным – давно жил великий шах. Он приказал построить пре-красный дворец. Там было много чудесного. Среди прочих диковин во дворце был зал, где все стены, по-толок, двери и даже пол были зер-кальными. Зеркала были необыкно-венно ясные, и посетитель не сразу понимал, что перед ним зеркало, – настолько точно они отражали пред-меты. Кроме того, стены этого зала были устроены так, чтобы создава-лось эхо. Спросишь: «Кто ты?» – и услышишь в ответ с разных сторон: «Кто ты? Кто ты? Кто ты?»

Однажды в этот зал забежала со-бака и в изумлении застыла посере-дине – целая свора собак окружила ее со всех сторон, сверху и снизу. Собака на всякий случай оскалила зубы, и все отражения ответили ей

тем же. Перепугавшись не на шутку, она отчаянно залаяла. Эхо повтори-ло ее лай.

Собака лаяла все громче. Эхо не отставало. Собака металась туда и сюда, кусая воздух, и ее отражение тоже носилось вокруг, щелкая зуба-ми. Наутро слуги нашли несчастную собаку бездыханной в окружении миллионов отражений издохших со-бак. В зале не было никого, кто мог бы причинить ей хоть какой-то вред. Собака погибла, сражаясь со своими собственными отражениями».

- Теперь ты видишь, – заканчивал Мудрец, – другие люди не приносят ни добра, ни зла сами по себе. Все происходящее вокруг нас – всего лишь отражение наших собственных мыслей, чувств, желаний, поступков. Мир – это большое зеркало.

Как отражение в воде отражает лица, так сердце другого человека отражает твое сердце.

10 самых верных средств от кашляНародные средства от кашля, такие как отвары и настои трав, эфирные масла, соки, варенья и многое другое, могут быть весьма эффективны и позволяют достаточно быстро облегчить кашель. Но самое главное то, что подавляющее большинство самых действенных народных средств от этого недуга можно найти практически на любой кухне.

Вот перечень девяти самых верных натуральных средств от кашля, которые наверняка мож-но найти у вас в доме.

Мед. Без преувеличения можно сказать, что мед является самым эффективным средством от кашля. Даже стакан теплой воды с чайной ложкой меда может быстро успоко-ить кашель. Для лечения кашля и простуды мед можно успешно ком-бинировать практически со всеми другими народными средствами от кашля.

Лимон. Цитрусовые фрукты очень богаты витамином С, поэто-му они издавна считаются самыми полезными при лечении кашля и простуды. Витамин С придает силы и улучшает иммунитет, а это очень важно в борьбе с любой болезнью. Соедините сок 1 лимона с 3-4 столо-выми ложками меда, принимайте по чайной ложке 3-4 раза в день.

Лук. Этот корнеплод очень ча-сто используется для профилакти-ки кашля и простуды. Для лечения сухого кашля, смешайте сок двух луковиц с 50 гр. меда и полстакана сахара, проварите смесь в течение 10 минут, употребляйте по чайной ложке 4-6 раз в день.

Черная редька. Одно из самых давних и проверенных народных средств от кашля. Самый знаме-нитый способ: редьку хорошенько промыть, вырезать середину и за-полнить выемку медом, оставить на 24 часа. Мед принимать по 1 чайной ложке 3-4 раза в день.

Чеснок. При кашле, рекоменду-ется натирать ступни чесноком, а если больной достаточно выдержан, можно использовать такое средство: прокипятить 5 зубчиков чеснока в 300 мл. молока, принимать по 50

мл.

Сок алоэ. В комбинации с медом и лимоном, сок алоэ помогает сни-зить воспаление, а если соединить в равных пропорциях сок алоэ, брус-ники и меда, получится отличное от-харкивающее средство.

Шалфей лекарственный. Луч-шее отхаркивающее и противовос-палительное средство, которое к тому же обладает подсушивающим действием и может эффективно ис-пользоваться при мокром кашле.

Эвкалиптовое масло. Эфирные масла являются также известными народными средствами от кашля, которые используются для ингаля-ций. Эвкалиптовое масло помогает облегчить дыхание и может приме-няться при лечении как сухого, так и мокрого кашля. При этом, в первом случае рекомендуется использовать смесь эвкалиптового масла с мас-лом ромашки, а для избавления от мокрого кашля можно использовать смеси с маслом чайного дерева или розмарина.

Малиновое варенье. При каш-ле, теплый чай с малиновым или ка-линовым вареньем имеет отличное успокаивающее и противовоспали-тельное действие.

КАК ПРИДАТЬ ВОЛОСАМ БЛЕСК

Чтобы получить блеск волос в домашних условиях:

1. Мойте волосы теплой, но не горячей водой. Горячая вода мо-жет повредить поверхность волос, сделать ее тусклой. Ополаскивайте прохладной водой. 2. Всегда поль-зуйтесь кондиционером. Наносите кондиционер на волосы, принимая ванну. Пар помогает лечебным ве-ществам проникать в волосы. 3. Если вы моете волосы ежеднев-но, разбавляйте шампунь или, по крайней мере, сохраняйте верность одной марке. 4. Проводите глубокое восстановление с помощью масок не реже одного раза в неделю. 5. Из-бегайте частого использования вы-сокотемпературных приспособлений для укладки, они могут сделать ваши волосы излишне сухими. 6. Прове-ряйте свой фен, направив струю на тыльную сторону ладони. Если воз-дух слишком горяч для кожи, значит, он слишком горяч и для волос. Пере-ключите фен на меньшую мощность. 7. Пользуйтесь лосьоном или муссом для укладки, поскольку они создают защитный слой на волосах. 8. Секу-щиеся кончики волос никогда не бу-дут блестеть. Поэтому не забывайте регулярно подстригать их. 9. Всегда ополаскивайте волосы чистой водой после купания в соленой или хлори-рованной воде. 10. Регулярно про-веряйте состояние ваших расчесок и щеток для волос. Поврежденные зубчики могут испортить ваши во-лосы.Враги блеска:

1. Чрезмерная сушка. 2. Грубое обращение (особенно с влажными волосами). 3. Недостаточное опо-ласкивание после мытья. 4. Хими-ческая обработка. 5. Яркий солнеч-ный свет. 6. Чрезмерное количество средств для укладки. 7. Грязные расчески и щетки для волос. 8. Цен-тральное отопление сушит ваши кожу и волосы, поэтому используйте увлажнитель воздуха.

Мы находимся по адресу: Хайгла, 6, НарваИнфо по тел. 35 71416, 58508890

Врачи - стоматологи Д. Бурцев, И. Бурцева

HAPBA № 45 (1129), 8 ноября 2012 г.14 ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

Гранитная мастерская

Памятники, фонарики, скамейки,

эксклюзивные камни.

Художественные работы высокого качества.Ручная гравировкаБольшие скидки до конца ноябряВозможна рассрочка

на 6 месяцев.

Возможно хранение памятника до весны

Нарва, Энергия, 4

55-994-137

НЕдВИжИмОСТьПРОдАм

ПРОдАм1 кОмН.кВ И 2 кОмН.кВ ,

старый фонд, ул.Койдула.

ТЕЛ: 50-386-29

кирпичный дом, участок зем-ли 60 соток, второй фундамент, вода, свет. Продам все вместе или по частям или поменяю на Нарву, Нарву- Йыэсуу, Силламяэ.Тел: +79117642128

1 комн.кв на Энергии, 2\4 или меняю на 2 комн.кв в Торговом центре. Цена 12500 евро.Тел: 58-102-333

Садовый участок СТ Ивушка, 9 соток, без бани. Цена 3000 евро.Тел: 56-699-851

Гараж в товариществе «Йоа-ла» за городской больницей. Име-ется подвал, яма, отопление. Цена 5300 евро. Торг уместен.Тел: 55-29-415

2 комн.кв 48,5 м2 4\5, ул. Ге-расимова 8. Рядом Ледовый холл, аптека, школы № 4 и № 6, магазин Сястумаркет и Maxima XX.Тел: 58-360-190

Гараж кирпичный в ГК « Союз», за хлебокомбинатом, 1 этаж, смотровая яма.Тел: 55-529-988СНИмУ

2 ,3, 4 комн. меблированную кв с бытовой техникой в НарвеТел: 58-000-009СдАм

2 комн. кв в Нарва- Йыэсуу в хорошем состоянии, со всеми удоб-ствами.Тел: 55-998-460, 35-415-83

АВТОкУПЛЮ Старые автомобили, автобусы, мототехнику, металлоконструкции на металлолом. Деньги сразу. Самовывоз. Выдача справок для снятия авто с учета в ARK.Тел: 58-129-685

мЕБЕЛь/ПРОдАм

кухонные гарнитуры в ком-плекте на заказ: из очень краси-вого и современного материала. Быстро. Качественно. Недорого. Доставка на дом и установка бес-платно. Тел: 55-29-489

РАЗНОЕПРОдАм/ОТдАм

Телевизор «Panasonic» 100 Zh, по диагонали 70. В отличном состоянии.Тел: 58-006-539

комбинезон на мальчика 75-90 см, темно- синий на овчине 20 евро. Голубая куртка на девочку 90- 110 см. В хорошем состоянии.Тел: 58-124-455

книги серии «Ведун», «Спец-наз», Воронин, Шитов. Есть исто-рические детективы, женские ро-маны. Недорого, от 20 сентов.Тел: 56-479-360

Новый костюм вместе с ру-башкой, 48 размер 3 рост за 70 евро. Тел: 55-250-28

Большое зеркало дл. 1.30 см ширина 80 см за 10 евро.Тел: 55-250-28

Пианино «Красный октябрь»Тел: 55-529-977

коляска Roan Marita 2 в 1,

в отличном состоянии, кожаная люлька. Очень удобная коляска для зимы. Цена 240 евро. В по-дарок музыкальный стульчик. Тел: 58-385-035

книги серии «Великие худож-ники» Все новые.Тел: 55-505-809

Пианино «Украина» Тел: 58-360-190

катушечный магнитофон «Маяк 233» стерео, усилитель «Ра-диотехника» U-101 стерео, звуко-вые колонки 35Вт – 2 штуки.Тел: 55-913-788

матраc Dormeo Memory Silver, новый, 90 х 190Тел: 55-945-620

кожаную куртку на меховой подкладке, размер 48 -50. Цена договорная.Тел: 51-925-134

Черные туфли ЕССО, размер 41. В хорошем состоянии.Тел: 53-541-754

Искусственную дубленку, в хорошем состоянии, размер 38.Тел: 53-541-754

кУПЛЮКуплю1 -2 очень высоких

стула(типа барных) б\у, не очень дорого. Звонить в нерабочее время не позже 21 часаТел: 56-465-292

куплю эл.проигрыватель для виниловых пластинок.

Тел: 58-346-354 Старые книги.

Тел: 58-189-689, e-mail: santare@hot.ee

жИВОТНЫЕ Продаются щенки карлико-

вого пуделя, серебристые мальчик и девочкаТел: 54-597-171 Отдам котят. Приучены к лотку.Тел: 55-958-717

красивый Чихуа - хуа, бело- кремового окраса, с родословной ищет невесту. Имеет опыт в вязке.Тел: 53-432-630

ОТдАм2 телевизора: «Provizion» 22

см, Samsung 51 см на запчасти. 2 деревянные двери, люстру - пла-фон, книги. Тел: 58-124-455

ЗНАкОмСТВАмужчина 58 лет, 169\69,

разведен, мягкий характер, непью-щий, некурящий, для дальнейшей жизни ждет порядочную, беско-рыстную, серьезную, некурящую, понимающую, неполную женщину, любимую и любящую, немеркан-тильную. Тел: 56-129-456

ОБРАЩЕНИЕУтеряны 2 ключа. Один от до-

мофона красного цвета, другой от наружного замка небольшой. Воз-можно у мусорного контейнера.Тел: 54-669-206

УСЛУГИ/РАБОТАИщу работу гипрочника, пли-

точника, кровельщика. Опыт рабо-ты 20 лет.Тел: 58-401-335женщина-маляр ищет работу

по косметическому ремонту квар-тир. Тел: 55-577-800

Вяжу носки, варежки, тапочки шерстяные. (ручная работа)Тел: 58-135-462

кУПОН БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Объявления в рубрики: разное, мебель, животные, знакомства, обращения, ищу работу - подаются на купоне бесплатно.Остальные рубрики являются платными и принимаются в редакции: Нарва, Выйду 2-95, тел: 35 64445. В очередной номер газеты публикуются объявления, которые поданы до 17.00 понедельника

Телеф

он:

РЕмОНТ хОЛОДИЛьНИКОВ,

СТИРаЛьНых МаШИН

50-734-24, 35-941-65

Уважаемые читатели!Предлагаем Вам

поздравить близких вам людей со значимыми датами

*черно - белое с рамкой(5х5) – 2,60 €

*черно – белое (10 х 5) – 10 €

*цвет (10 х 5) – 15 €

Выйду 2-95. т. 35 6444 5

ПЕРЕЗАПИСьVHS – кассет в цифру

на DVD диски0,10 евро – минута

56-954-860

ПРОдАжА и дОСТАВкАземля, навоз, песок, щебень

(разной фракции)Осуществляем грузовые перевозки самосвалами

Работаем с фирмами и частными лицами

по приемлемым ценам!

51-927-868

ПАССАжИРСкИЕ УСЛУГИ

8-15-20-30-50 мест,Эстония, Россия, Европа, СНГ.

ГРУЗОВЫЕ услуги 2,5 т.,

ИмЕЕТСЯ ПРИцЕП

56-469-578

Фирме г.Силламяэ ТРЕБУЮТСЯ:

- руководитель производства - крановщик козлового крана- маляр металлоконструкций- сварщики MIG/MAG

Из Нарвы осуществляется доставка работников

CV присылать на е-mail info@arrierum.com

В КИОСКЕ ОКОЛО МаГаЗИНа

«YES»(ЭНЕРГИЯ 2)

ТЕПЕРь мОжНО ПРИОБРЕСТИ И

ОФОРмИТь ПОдПИСкУ

НА ГАЗЕТУ «НАРВА»

ПРОФЕССИОНАЛьНАЯ

ВИдЕОСЪЕмкА мЕРОПРИЯТИЯ

Вашего торжества. Быстро, качественно.

Доступные цены

56-954-860ЕжЕдНЕВНЫЕ НОВОСТИ

WWW.NARVALEHT.EU

ФИРмА ПЕРЕВОЗИТ ГРУЗЫ

крытым фургоном длиной 7 метров

грузоподъемностью 6,5 тонн с лифтом

Также имеется автомобиль со съемным контейнером.

При заключении длительных договоров - скидка!

555 66 145

ХИмЧИСТкА ковров

и мягкой мебели ПРОфЕССИОНаЛьНыМ МЕТОДОМ

51-522-59

HAPBA№ 45 (1129), 8 ноября 2012 г. 15 РЕКЛАМА

HAPBA № 45 (1129), 8 ноября 2012 г.16 РЕКЛАМА

WWW.NARVALEHT.EU9 7 7 1 7 3 6 2 8 4 0 1 9

ajaleht NARVA ISSN 1736-2849