narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 brodolom...

23
873 ABECEDNO KAZALO POJMOVA POMORSKOGA ZAKONIKA* (Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) A Agencija za provođenje sigurnosne istrage – 49/4 Agent – v. pomorska agencija AIS sustav – 75.b/2 Ambalaža tereta – 483 Arheološka istraživanja 13/2-7, 31/2 B Bager 5/1(12) Baždarenje brodica i jahti – 118-119 Baždarenje brodova – 89-94 obavljanje baždarenja – 89-90 obveza baždarenja 91 ponovno baždarenje 93 pomorski prekršaj – 998/1(4) tonaža broda 89 Baždarenje plutajućih objekata i nepo- mičnih odobalnih objekata – 104 Brisanje broda iz upisnika – 192 broda u gradnji – 192/3 pomorski prekršaj – 998/1(9) ponovni upis - 375 potvrda o brisanju – 309 posupak brisanja – 373-375 upis u list A – 312 Brisanje jahte iz upisnika – 192/3-4 Brod – 5/1(4) državna pripadnost – 179 duljina – 5/1(5) identifikacija – 179-186 ime – 183 nadzor – v. inspekcijski nadzor nestanak, osiguranje – 709, 711 nuklearni – v. nuklearni brod oznaka – 183/4 plovidba, međunarodna – 126/1 pokretna stvar – 208 postojeći – 5/1 (30) pozivni znak – 185 pregledi – 79 izvanredni – 82 osnovni – 80 pokusna plovidba – 83, 84 redovni – 84 propast – 192/2, 375 putnički – 5/1(8) brzi putnički brod – 5/1(9) ratni - v. ratni brod ribarski – v. ribarski brod sposobnost za plovidbu – 76-77 tanker za ulje – 5/1(25) za kemikalije – 5/1(26) tegljač – 5/1(16) teret, raspored – 76/1(3) teretni – 5/1(10) brzi teretni brod – 5/1(11) tonaža – 89 trgovački, strani – 5/1(26) u gradnji – 5/1(29) upis – v. upis brodova upisnici brodova – 196/1 zastava – 180 za ukapljene plinove – 5/1(27) znanstveno-istraživački – 5/1(28) Brodar – 5/1(32) odgovornost imovinska – 385 * Kazalo je priredila dr. sc. Dorotea Ćorić, izvanredna profesorica Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci. Brojevi označuju brojeve članaka Pomorskog zakonika. Članci su navedeni na način da je gledano slijeva naveden broj članka, nakon kose crte broj stavka, a nakon toga u zagradi broj točke.

Upload: others

Post on 03-Sep-2019

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

873

ABECEDNO KAZALO POJMOVA POMORSKOGA ZAKONIKA*

(Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11)

A

Agencija za provođenje sigurnosne istrage – 49/4

Agent – v. pomorska agencija AIS sustav – 75.b/2Ambalaža tereta – 483Arheološka istraživanja – 13/2-7, 31/2

B

Bager – 5/1(12) Baždarenje brodica i jahti – 118-119Baždarenje brodova – 89-94

obavljanje baždarenja – 89-90obveza baždarenja – 91ponovno baždarenje – 93pomorski prekršaj – 998/1(4)tonaža broda – 89

Baždarenje plutajućih objekata i nepo-mičnih odobalnih objekata – 104

Brisanje broda iz upisnika – 192broda u gradnji – 192/3pomorski prekršaj – 998/1(9)ponovni upis - 375potvrda o brisanju – 309posupak brisanja – 373-375upis u list A – 312

Brisanje jahte iz upisnika – 192/3-4Brod – 5/1(4)

državna pripadnost – 179duljina – 5/1(5)identifikacija – 179-186ime – 183nadzor – v. inspekcijski nadzor

nestanak, osiguranje – 709, 711nuklearni – v. nuklearni brodoznaka – 183/4plovidba, međunarodna – 126/1pokretna stvar – 208postojeći – 5/1 (30)pozivni znak – 185pregledi – 79izvanredni – 82osnovni – 80pokusna plovidba – 83, 84redovni – 84propast – 192/2, 375putnički – 5/1(8)brzi putnički brod – 5/1(9)ratni - v. ratni brodribarski – v. ribarski brodsposobnost za plovidbu – 76-77tanker za ulje – 5/1(25)za kemikalije – 5/1(26)tegljač – 5/1(16)teret, raspored – 76/1(3)teretni – 5/1(10)brzi teretni brod – 5/1(11)tonaža – 89trgovački, strani – 5/1(26) u gradnji – 5/1(29)upis – v. upis brodova upisnici brodova – 196/1zastava – 180za ukapljene plinove – 5/1(27)znanstveno-istraživački – 5/1(28)

Brodar – 5/1(32)odgovornost imovinska – 385

* Kazalo je priredila dr. sc. Dorotea Ćorić, izvanredna profesorica Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci.Brojevi označuju brojeve članaka Pomorskog zakonika. Članci su navedeni na način da je gledano slijeva naveden broj članka, nakon kose crte broj stavka, a nakon toga u zagradi broj točke.

Page 2: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

874

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

izvanugovorna – 808-823ograničenje odgovornosti – 386-400peljarenje – 73/2sudar – 751, 758spašavanje – 772, 778upis u list B – 200uvjeti poslovanja u međ. plovidbi –

428-429Brodarski ugovor – v. prijevoz stvariBrodica – 5/1(15)

državna pripadnost – 186 baždarenje – 118ime – 204ograničena odgovornost brodara –

399/1očevidnik – 205osiguranje – 684/5oznaka – 206primjena odredbi o brodovima – 2privilegiji – 250pregledi – 114-117propala – 207/2sposobnost za plovidbu – 111-114upis i brisanje – 202-207upis brodice u upisnik brodova – 190zajednička havarija – 789/2

Brodograditelj v. gradnja brodadužnosti – 433odgovornost – 435, 436pravo zadržaja – 437

Brodolom posada broda – 144vozarina – 587

Brodske isprave, zapisi i knjige – 94-101dostupnost – 96držanje na brodu – 96, 148/4, 155/1jezik – 95oblik – 101obrasci – 101obveza posjedovanja – 100onečišćenje uljem, jamstvo – 820/3privremeni plovidbeni list – 99produženje valjanosti – 101prestanak valjanosti – 101rok valjanosti – 101upisni list – 97-98

Brodski dnevnikzapovjednik broda, dužnosti – 152,

152, 158/3, 160/2, 161/5, 162/3

C

Crta srednje niže niske vode – 5/1(48)Crta srednje više visoke vode – 5/1(49)

D

Depozit ograničenje odgovornost brodara – 415/3,

424Diobna masa

ovrha – 910redoslijed namirenja vjerovnika – 912

Diplomatsko-konzularno predstavniš-tvo RH izjava posljednje volje – 152/5izvještaj zapovjednika – 152/3krivično djelo na brodu – 161/3povratno putovanje – 138privremeni upisni list – 99/4radni odnosi članova posade –142rođenje, smrt na brodu – 152/5pomorski prekršaj – 1005/6,8

Dizalica – 5/1(12)Dokovanje broda - 440Dosjelost, zabilježba, tužbe – 35Dražba broda – 870-878, 889

hipoteka – 219/3Državna pripadnost broda i jahte

hrvatska, stjecanje – 179 mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2,

972/1, 979/4privremeni plovidbeni list – 99/2upisni list kao dokaz – 97/2

Državna pripadnost brodicehrvatska, stjecanje – 186

Državni odvjetnik, pravni lijekovi – 427Duljina broda – 5/1(15)

E

Eksplozija, osiguranje – 704Elementarna nepogoda, osiguranje – 704 Epikontinentalni pojas – 42-45

istraživanja – 44/1polaganje podmorskih kabela i cjevo-

voda – 45/3prirodna bogatstva – 42/2, 45/1prostor epikontinentalnog pojasa – 42/1

Page 3: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

875

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

suverena prava – 43vanjska granica – 42/2,3

F

Fond ograničene odgovornosti – 395-400nuklearna šteta – 839isključiva nadležost – 988/1(2)obvezno osnivanje – 395/1onečišćenje uljem – 819

Fotokopija, upisivanje prava – 281Franšiza, prijevoz – 622

G

Glavna knjiga upisnika brodova – 197-201

Glisiranje smrt i ozljeda kupača – 810/4

Gospodarski pojas – 33-41plovidba – 41primjena – 1018 prostor gospodarskog pojasa – 32sigurnosne zone – 38suverena prava – 33-34umjetni otoci, uređaji i naprave – 36-40znanstvena istraživanja – 40

Gradnja broda – 430-441forma ugovora – 431 naručitelj, nadzor – 434nedostaci – 439, 439odgovornost brodograditelja – 436,

439pojam ugovora – 430/1popravak i preinaka – 430/2 pravo zadržaja – 437primjena na brodice i jahte – 430/3zastara – 441

Gubitak, tereta – 547imovine, istraga – 49prtljage – 613/1teretnog lista – 515

H

Havarija - v. zajednička havarijaHidroavion

izvanugovorna odgovornost – 809/1sudar – 748

Hipoteka – 219-24brisanje iz upisnika – 263/2broda iz upisnika – 193isplata prije dospjelosti – 233jamac kao tražitelj upisa – 264javnobilježnička – 220/1kamate – 232/2kreditna, upisivanje – 261na brodu i brodu u gradnji – 209nadhipoteka – 227osiguranje broda – 231povlačenje broda iz plovidbe – 234, 237predbilježa – 320-321brisanje – 324predmet upisa – 255, 258/2pristanak vjerovnika na brisanje – 374prestanak – 236pripadak broda – 228promjena vlasnika – 219/4red prvenstva upisa – 266-272sadržaj – 219/1upis prava – 214sadržaj upisa – 260list C – 201uzgrednosti broda – 229valuta – 239zabilježba – 340zajednička havarija – 229/2zajednička – 238, 361-371u stranom upisniku – 240

Hrvatski brod – v . državna pripadnost broda

Hrvatski hidrografski institut – 18/3, 51/3, 52

Hrvatski registar brodova – 1030Hrvatski zavod za zapošljavanje – 125.

a/1, 129/5

I

Identifikacija broda – 179-185upis u list A – 199, 257/1(2)

Ime broda - 183promjena imena, upisni list – 98/2

Imenik brodova – 195/3Imenovano tijelo – 5/1(38)

nadzor pomorske opreme – 78/2sposobnost brodice i jahte za plovidbu

– 112-114

Page 4: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

876

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

Indosament - 502Inspekcijski nadzor – 165-178

član posade – 176isprave o ukrcaju – 176hrvatski pomorski objekti – 170međunarodni režim luke – 172nadležnost za obavljanje – 165objekti za sigurnost plovidbe – 173plovni putovi – 173predmet nadzora – 166radio-postaje i službe – 174stranog broda – 167-169izvještavanje – 168/4-6ukrcaj – 177

Inspektor sigurnosti plovidbe – 165Inventar brodski – 217Isključiva nadležnost hrv. suda – 988Iskorištavanje brodova – 442-674

mjerodavno pravo – 973-974ostali ugovori – 444ovrha tražbine – 852/1(2)primjena na brodice – 446/1(2)primjena na ratne brodove – 446/1(1), 2ugovori o plovidbenom posluprijevoz putnika i prtljage – 598-633prijevoz stvari – 447-597tegljenje i potiskivanje – 634-642drugi plovidbeni poslovi – 643-648prijevoz s više prijevoznika – 648-658ugovor o zakupu broda – v. zakup broda vrste ugovora – 443-444zajedničke odredbe – 442-447zastara – 673

Isprave v. prijevozne ispravebrodske – 94-101brodice – 120-124nepomičnih odobalnih i plutajućih

objekata – 105-109ovršna isprava – 855/1(1)pomorska knjižica – 137temelj upisa – 278-282ulaz u luku – 60

Istisnina broda ograničenje odgovornosti, ratni bro-

dovi – 400brzi putnički brod – 5/1(9)brzi teretni brod – 5/1(11)

Istrage nesreća – 49- Agencija za provođenje sigurnosnih

istraga – 49/4

Izravan prijevoz – 648-657Izravna tužba – 743/2, 982Izrazi, značenje – 5

iskorištavanje brodova – 445odgovornost poduzetnika nuklearnog

broda – 824odgovornost za onečišćenje uljem – 813prijevoz putnika i prtljage – 598spašavanje – 761zajednička havarija – 790

Izvanparnični postupakograničenje odgovornosti brodara –

401-427Izvansudska prodaja – 220-224

hipoteka – 219/1Izvanugovorna odgovornost vlasnika

broda i brodara – 808-840izlijevanje ulja – 813-823nuklearna šteta – 824-840onečišćenje okoliša – 811-812oštećenje stvari – 811-812smrt i ozljede – 810zajedničke odredbe – 808-809

J

Jadranski slijev – 5/1(1)Jahta – 5/1(20)

baždarenje – 118-119isprave i knjige – 120-124kabotaža – 9osiguranje – 684/5plovidba – 66/2pokretna stvar - 208primjena odredbi o brodovima – 2/1sposobnost za plovidbu – 111-116strana – 5/1(21), 12upis u hrv. upisnik – 179, 187, 188upisnik – 196/3zapovjednik strane jahte – 146, 147

Jamstvonuklearna šteta – 61/3ograničenje odgovornosti brodara –

393, 398/2onečišćenje uljem – 820/1, 62spašavanje – 779/1vrijeme prekostojnica – 492/1zajednička havarija – 805/1zaustavljanje broda – 995

Page 5: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

877

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

Javna isprava izvod iz očevidnika – 205namirenje vjerovnika – 925uknjižba – 318

Javni brod – 5/1(22ovrha – 843/1(1)privilegij – 251strani – 5/1(23), 10upisnik – 196/1

Javni prijevoz – 5/1(42)međunarodna plovidba – 126/2, 428/2sigurnost plovidbe – 48/1

Jezikbrodskih isprava i knjiga – 95/1isprava jahti i brodica – 121upisivanje prava – 282,295

K

Kabel podvodni – 5/1(14)polaganje – 45/3, 1023/1

Kabotaža – 9tegljenje – 641

Kamatehipoteka – 232/2namirenje u ovršnom postupku – 913ograničenje odgovornosti brodara –

396/2privilegij – 241/2

Kazneno djelo na brodu – 161uknjižba prava – 353-354

Knjige – v. brodske isprave i knjigeKoleto – 563Kolizijske norme – 967-988Kompanija – 5/1(34)

imenovanje zapovjednika – 146/3nezgoda na brodu – 154sposobnost broda za plovidbu – 85sustav upravljanja sigurnošću – 48/2

Kontejner jedinica tereta – 563/3kabotaža – 9/3(1)osiguranje – 684/2

Korisnik prijevoza – 445/1(4)izuzeti slučajevi – 553/2Kormilarenje – 136Krcatelj – 445/1(2)Krijumčarenje – 482/1

Kupačodgovornost za smrt i tjelesnu ozljedu –

810

L

Legat, upisivanje – 265Linijska plovidba

mjesto ukrcaja – 467/2pismo spremnosti – 473vrijeme stojnica i prekostojnica – 493-

495Lučka kapetanija

brodice, sposobnost za plovidbu – 112brodice u gradnji – 113/6luka upisa – 184nezgoda u luci – 63nuklearni brod – 61/4peljarenje – 70/4,6plovni putovi, obilježavanje – 53postupak upisa u upisnike brodova –

254požar u luci – 63prijava, mirovinsko i zdravstveno osi-

guranje članova posade – 129/3, 7spašavanje – 784športske aktivnosti na plovnom putu

– 50/3upisnici, potvrde – 195/4

Lučke naknade, privilegij - 241/1(4)Luka – 5/1(45)

dolazak/odlazak stranih plovnih obje-kata – 60

javni promet – 57nezgode – 63nuklearni brod – 63obveze tijela koje upravlja – 56posebne namjene – 57požar – 63 sigurnost plovidbe – 56šteta, odgovornost – 811teret, ukrcavanje – 465-467ulja – 62vojna, nadzor – 166/2

Luka otvorena za međunarodni promet – 5/1(46)nadzor – 166/1(2)uvjeti korištenja – 59zabrana prometa – 172

Page 6: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

878

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

Luka upisa – 184/2

M

Manjak, tereta – 547prtljage – 613/1

Materijalnopravni odnosipredmet Zakonika – 1/1

Međunarodni ugovori brodske isprave i knjige – 95/2inspekcijski nadzor – 167oslobođenje od udovoljavanja – 87

Međunarodna pomorska organizacija – 168/4

Međunarodni pomorski običaji – 792Međunarodno privatno pravo – 967-988Međunarodno putovanje – 5/1(43)Međunarodna plovidba – 126Ministar – 5/1(52)Ministarstvo – 5/1(51)Mirovinsko osiguranje

član posade broda, obveznik – 129Mjesto zakloništa – 17/3Mjerodavno pravo – 989-1008

gradnja broda – 970iskorištavanje brodova – 974-975izbjegavanje prava – 987oblik pravnog čina – 983ograničenje odgovornosti brodara – 972pomorsko osiguranje – 981pravo na izravnu tužbu – 982sporedna prava i obveze – 975/3spašavanje – 978-979, 984stvarna prava – 969/1(2)sudar – 1000supsidijarni statut – 1007ugovor o plovidbenim odnosima –

973-975zajednička havarija – 985zapovjednik – 969/1(1)

Morski i podmorski prostori – 6-46epikontinentalni pojas – 42-46gospodaraski pojas – 32-42, 1018pravo progona – 46regionalna suradnja – 6/4,5suverenitet RH – 6/1suverena prava – 6/2teritorijalno more – 18-32unutarnje morske vode – 7-17

N

Nadhipoteka – 227brisanje – 336-337upisi – 258, 264

Nadležnost isključiva suda – 988- za štete zbog smrti ili tjelesne ozljede

člana posade – 988.aNadvođe

inspekcijski nadzor – 168/1, 170/1(5)Nadzor v. inspekcijski nadzorNadzor i upravljanje pomorskim pro-

metom – 75 a, 75 b, 75 cdefinicija – 75 a/1, 2područje – 75 a/4poslovi – 75 a. /2služba nadzora i upravljanja pomor-

skim prometom – 75.b/2Nadzornik gradnje broda - 434Nafta

vrsta ulja – 5/1(44)onečišćenje mora – 813/1(2)

Naknade lučke – 59/2,3Napuštanje broda

dužnosti zapovjednika – 162prijelaz prava na osiguratelja – 215/1(1)

Naručiteljbroda, upis u list B – 200/3gradnje broda – 430/1ograničenje odgovornosti – 386/1plovidbenog posla – 445/1(1)

Nasljeđivanjestjecanje prava – 215/1(2)upis – 265

Nasukani objekti – 65/1Nepomični odobalni objekt – 5/1(14)

baždarenje – 104isprave i knjige – 105pomorski objekt – 5/1(2)primjena odredbi o brodovima – 2/2postavljanje – 106sposobnost za plovidbu – 102-103upis u upisnike – 107

Neposredna ovrha – 220/2, 224Neposredna pogodba

način i uvjeti prodaje – 870/2,3, 876/6obustava postupka – 904/2

Nesreća – v. pomorske nesrećenuklearna – 824/1(3)u luci – 63/1

Page 7: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

879

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

Neškodljivi prolazak – 21-23, 27, 30, 843/1(2)

Nositelj plovidbenog pothvata – v. bro-dar

Nuklearna šteta – 824/1(2)izvanugovorna odgovornost – 825jamstvo – 832ograničena odgovornost – 831prekluzija zahtjeva – 836privilegiji – 242/1(29)solidarna odgovornost – 833sudar – 748/2zastara – 837

Nuklearni brod – 5/1(17)odgovornost za štetu – 824-840plovidba unutarnjim morskim voda-

ma i teritorijalnim morem – 27uplovljenje u hrv. luku – 61

O

Obalna radio-postaja – 55Običaji – 4

vrijeme stojnica – 486/2zajedničke havarije – 792/1

Obračunska jedinica – v. posebno pravo vučenja

Očevidnik brodica – 202-207

Oglas za pomorceplovni putovi – 24/4sigurnosne zone – 37/2zabranjene zone – 16/5

Ograničenje odgovornosti brodara – 385-400brodice – 397fond ograničene odgovovornosti –

395-397gubitak prava – 390iznosi odgovornosti – 391-392nije dopušteno – 389nuklearna šteta – 831obvezno osnivanje fonda – 395onečišćenje mora uljem – 811/3osobe ovlaštene – 386, 387postupak ograničenja odgovornosti –

401- 429ratni brodovi – 400sudar – 758

Onečišćenje – 811-823dužnost vođenja istrage – 49gospodarskog pojasa – 41izvještavanje – 152/1(2)odgovornost vlasnika broda i brodaraza onečišćenje izlijevanjem ulja – 813-

823za onečišćenje okoliša – 811-812pogonskim uljem – 823.a

Oporuka na brodu – 152/5-6Oružje na brodu – 157/2Osiguranje broda – 726- 730

hipoteka – 231isključene štete – 729nestanak broda – 711popravak broda – 730predmet – 726privilegiji – 244produljenje osiguranja – 728trajanje osiguranja – 727-728

Osiguranje za nuklearnu štetu – 832Osiguranje odgovornosti – 743-745

izravna tužba – 743/2Osiguranje odgovornosti za onečišćenje

mora – 820Osiguranje pomorsko

briga o osiguranom predmetu – 719brodice – 684/5bruto premija – 700jahte – 684/5dvostruko – 699gubitak osiguranog predmeta – 709-

712, 712, 734interes osiguranika – 685/2isplata naknade – 721-723mjerodavno pravo – 981nadosiguranje – 698osigurani slučaj – 685 osiguranik – 685oštećenje osiguranog predmeta – 712polica osiguranja – 691 poništaj ugovora – 718predmet osiguranja – 684pravilo proporcije – 698premija – 700-702premijsko – 684prijava svih okolnosti – 689-690prijenos prava na osiguranika – 692prinudni propisi – 725

Page 8: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

880

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

putovanje odstupanje – 702račun koga se ugovora – 686neodređene osobe – 688trećega 687regres – 719rizici – 704-705spašavanje – 714subrogacija – 723svota osiguranja – 696-699šteta pokrivena – 707-708troškovi izbjegavanja štete – 715troškovi likvidacije štete – 716utvrđivanje štete – 720uzastopna šteta – 717treće osobe – 684/6ugovaratelj osiguranja – 686uzajamno – 697/4više osiguranja – 699vrijeme trajanja – 703zajednička havarija – 713zastara – 724

Osiguranje razno – 746-747Osiguranje robe – 731-738

gubitak robe – 734iskrcavanje robe – 735opći ugovor – 738oštećenje robe – 735posebni slučajevi – 737predmet – 731šteta koja je isključena – 733trajanje osiguranja – 732veći broj pošiljaka – 738

Osiguranje troškova osiguranja – 731, 747Osiguranje vozarine – 739-742Osiguranje tražbina u ovršnom postup-

ku – 932-965prethodne mjere – 943-950prisilna sudska hipoteka – 932- 940privremene mjere – 951-965

Osigurateljfond ograničene odgovornosti za one-

čišćenje – 819/1napuštanje broda – 194ograničenje odgovornosti – 386/4

Oštećenje, tereta – 547prtljage – 613/1

Ovlaštena organizacija za sigurnosnu zaštitu brodova – 5/1(37)Ovrha na brodu

izuzeće od ovrhe – 843

nadležnost – 844-851prijedlog za ovrhu – 854-855primjena Zakonika – 841/1predmet ovrhe – 842radi novčane tražbine – 852-927 radi predaje broda – 928-931ograničenje ovrhe – 852prijedlog za ovrhu – 854-855

Ovršna isprava – 855/1(1)ugovor o hipoteci – 220/2

Ovršne radnje – 853Ovršni zakon

primjena – 841/3-5Oznake

broda – 183/3brodice – 206nepomičnih odobalnih objekata – 183/2plutajućih objekata – 183/2tehničkih plovnih objekata – 182/2plovni putovi – 51/4

P

Paleta – 563/3Paluba, krcanje tereta – 477Pažnja, dužna

osiguranje – 729prijevoznika iskrcaj tereta – 492odgovornost za štete na stvarima –

549, 553/1(9)pokvarljiv teret – 544zajednička havarija – 805/2zakupodavatelja – 662

Peljarenje – 68-75definicija – 68/1bavljenje poslovima peljarenja – 7075,

7-8diskriminacija, zabrana – 72lučko – 68/3, 70/6neobvezno – 71obalno – 68/3, 68/6obvezno – 70/1-4odgovornost brodara – 73/2peljara – 74-75ograničenje ovrhe – 852/2(7) privilegij – 241/1(4)sudar brodova – 751zapovjednik broda – 73/1

Page 9: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

881

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

Pismo spremnosti – 472-474Platforma, istraživanje

ograničenje odgovornosti – 399/2osiguranje – 684/2

Plovidba – 64-68bacanje predmeta ili tvari iz broda –

65/2oštećeni, nasukani, potopljeni objekti

– 65/1pomorska – 5/1(1)pravila plovidbe – 64/1, 64.aslobodan promet s obalom – 66/1služba bdijenja – 55/3signali i oznake – 64/1strani plovni objekti – 66/2zabrana plovidbe – 24/2

Plovidbeni posao – v. iskorištavanje bro-dova

Plovni objekt – 5/1(3)mjerodavno pravo – 967pomorski objekt – 5/1(2)primjena Zakonika – 1/2strani neškodljivi prolazak – 21-23viša sila ili nevolja – 17zabranjene zone – 16

Plovni putovi – 50-55bacanje predmeta – 65/2definicija - 50/1inspekcijski nadzor – 166/1(4)investitor, dužnosti – 54luke, sigurnost – 56/1naknada – 50/4obavljanje športske aktivnosti – 50/3objekti sigurnosti plovidbe – 50/1obilježavanje – 53održavanje plovnosti – 53/1oštećeni, naskukani potonuli objekti –

65/1svjetla i znakovi – 54

Plutajući objekti – 5/1(13)baždarenje – 104isprave i knjige – 105lokacija – 10sposobnost za plovidbu – 102-103upisnik – 107-108

Podmornica – 5/1(6)strana, prolazak teritorijalnim

morem – 28

Podrtina – definicija – 1/5 (31 a)nuklearnog broda – 830/1(2)osiguranje – 62/5, 823.bzajednička havarija – 798/1(3)

Poduzetnik nuklearnog broda – 824/1(1) odgovornost – 825

Podzakup – 672Podzemlje

suverenitet RH – 6/1suverena prava – 6/2

Pokusna plovidba – 83-84Polazna crta – 18-19 Polica osiguranja – 691

v. osiguranje pomorsko Polog

namirenje vjerovnika – 925/6, 947predbilježba – 324/1(1)privremene mjere – 955/2zajednička havarija – 803

Pomoć - 761/1(1)v. spašavanje

Pomorska agencija – 674-683forma ugovora – 676/2nagrada agentu – 681-682ovlaštenja agentu – 676-679prikriveni – 680ugovor – 676/1uvjeti za obavljanje djelatnosti – 683

Pomorski agent dužna pažnja – 678nagrada za posredovanje – 682naknada za troškove – 682

Pomorska hipoteka – v. hipotekaPomorska knjižica – 137Pomorska plovidba – 5/1(1)

v. plovidba Pomorske tražbine – 852, 953Pomorski plijen

hipoteka, prestanak – 236/1(4)ponovni upis – 375privilegiji, prestanak – 246/2, 597/1(5)stjecanje stvarnih prava – 215/1(3)

Pomorski prekršaji – 989-1017definicija – 989/1postupak – 989/2lučka kapetanija – 990/1voditelj prekršajnog postupka – 992prekršajni sud – 991prekršaji – 993 -1017

Page 10: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

882

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

Pomorski privilegiji – v. privilegijiPomorski zakonik – 1/1

ovlaštenja – 1018 – 1030stupanje na snagu – 1032

Pomorsko osiguranje – v.osiguranjePomorsko-prijevoznički ugovor – v. pri-

jevoz stvariPopravak broda – v. gradnja brodaPorez po odbitku – 429.i Porez po tonaži – 429, 429 a-429 hPosada broda – 125-145

definicija – 125/1brodolom – 143/3, 144broj članova posade – 130/1, 76/2(1),

102/2(1), 111/2(1)inspekcijski nadzor – 176izobrazba – 132izvanredni događaji – 143/1(1)kazneno djelo – 161kormilarenje – 136mjerodavno pravo – 971naknada zbog brodoloma – 144/1napuštanje broda – 162-163nezaposlenost zbog brodoloma –

144/2obavljanje poslova – 133obveznik mirovinskog i zdravstvenog

osiguranja – 129odgovornost za onečišćenje – 814/4(a),

814/5ograničenje odgovornosti – 387, 390osposobljenost – 131plaćanje poreza – 128pomorska knjižica – 137posredovanje pri zapošljavanju – 125 aprivilegij – 241/1(1)prigovori – 133.apopis posade – 125/1povratno putovanje – 139-140radna zaštita u inozemstvu – 142smrt, tjelesna ozljeda, narušenja zdrav-

lja – 145odgovorne osobe – 145/4temelj odgovornosti – 145/1-3spašavanje, nagrada – 781/2-3starosna mirovina – 129.asvjedodžba o osposobljenosti – 131/5straža – 135ugovor o radu – 125/2, 127

ukrcavanje, odobrenje – 137/1utjecaj alkohola i opojnih droga – 134zapovjednik – 146-163zvanja – 131/2

Posebna prava vučenja – 5/1(50), 391-392, 563, 620-622, 816, 831

Poslodavac – 5/1(35), 127/1, 128/9, 129, 145, 241

Poslovođa broda – 5/1(33), 145/4, 164, 241, 814/4(c)

Postojeći brod – 5/1(30)Postupci

v. ograničenje odgovornosti brodarav. ovrhu i osiguranje na brodovima v. upisivanje, provođenjepredmet zakona – 1/1

Potiskivač – 5/1(16)Potiskivanje – 642

v. tegljenje Potonule stvari – 760Potonuli objekti – 54Potprijevozni ugovor – 452Potvrde brodske – v. brodske isprave i knji-

gePovjerenstvo za žalbe - 178, 376Povlačenje broda iz plovidbe

brisanje iz upisnika – 192/1(3), 373hipoteka – 234, 237ponovni upis – 375

Povrat u prijašnje stanje – 275/3, 348Povratno putovanje – v. posada broda

- osiguranje troškova – 139 aPozivni znak broda – 185, 315/1(5)Požar

odgovornost prijevoznika – 551, 615osiguranje – 704/1u luci – 63

Pravni lijekoviograničenje odgovornosti brodara –

426-427upisivanje u upisnik – 376-384

Pravo neškodljivog prolaska – v. neškod-ljivi prolazak

Pravo progona – 46Pravo pridržaja – 681Pravo zadržaja

gradnja broda – 437prijevoz stvari – 390, 595prtljaga – 633

Page 11: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

883

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

red prvenstva – 912/1(2)teret kod zajedničke havarije – 805

Pravo prvokupaovrha na brodu – 855/1(2), 856/1,2predmet upisa – 255/1predbilježba – 322upis u list C – 201

Pravo vlasništva – v. vlasništvo na broduPredbilježba – 257/1(4), 319-337 v. upi-

sivanjeako postoje pretpostavke za uknjižbu

– 277, 296/2brodarski ugovor na vrijeme za cijeli

brod – 322hipoteka – 320-321, 337brisanje – 337iz stranog upisnika – 240isprave kao temelj – 280, 323nova predbilježba – 333opravdanje – 325-335brisanje predbilježbe – 331-337isprave – 326nadležni organ – 328parnica – 328-333rok – 327, 329, 331/4zabilježba – 332polog duga – 324pravo prvokupa – 322pravo zakupa – 322tužba o nepostojanju predbilježenog

prava – 333/2tužba za opravdanje zajedničke hipo-

teke – 370učinak – 325, 335-337u pogledu daljnjih upisa – 335-337

Pregled broda – 79-88, v. brodPregled brodice – 114-117, v. brodicaPreinaka broda – v. gradnja brodaPrekostojnice – v. vrijeme prekostojnica, v.

prijevoz stvari Prekršaji – v. pomorski prekršajiPrestanak važenja propisa – 1027, 1031Prethodne mjere osiguranja – 943-950Prevoznina v. prijevoz putnika i prtljage

diobna masa – 910hipoteka – 230osiguranje – 684/1(2)zajednička havarija – 804/1(3)

Prijelazne i završne odredbe – 1018-1032

Prijenos upisa broda – 291Prijevoz, izravan – 648Prijevoz putnika i prtljage – 598-633

besplatni – 612franšiza odgovornosti – 622izrazi – 598odustanak od ugovora – 606-609prekid putovanja – 610-611prevoznina – 599-600putnik bez putne karte – 605/3vraćanje – 607-611prigovori putnika – 629-630prijevoznik – 598/1(1)odgovornost – 613-616 i sl.prinudni propisi – 631propisi, primjena – 632prtljaga – 598/1(4)čuvanje – 618izgubljena – 630odgovornost za štetu – 613-616 i sl.pravo zadržaja – 633 prtljažnica – 617ručna – 598/1(5)putna karta – 601-605putnik – 598/1(3)smrt – 612-615tjelesne ozljede – 612-615stvarni prijevoznik – 598/1(2)šteta zbog zakašnjenja – 598/1(6)teretnica – 598/1(4)ugovor – 599vrijeme prijevoza – 627zakup broda – 598/1(4)zastara – 673živa životinja – 598/1(4)

Prijevoz stvariv. prijevozne ispravev. putovanjev. teretni list, pomorskiv. teretnicav. vozarinaviše prijevoznika – v. prijevoznici, više

njih – 648-657brod – 459-464brodarski ugovor – 448forma ugovora – 449na putovanje – 448na vrijeme – 448na vrijeme za cijeli brod – 450

Page 12: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

884

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

obveze prijevoznika – 450naručitelj, određivanje putovanja – 451zapovjednik, obveze – 450sadržaj ugovora – 447ugovor s trećim – 452krcatelj po ovlaštenju naručitelja – 453odustanak od ugovora – 522-523opasni teret – 554-555pomorsko-prijevoznički ugovor –

448/1potprijevozni ugovor – 452požar – 551prestanak ugovora – 454-455prijevoznikova odgovornost za štetu –

547-574eskulpacijski razlozi – 553ograničenje odgovornosti – 563-566opći značaj propisa – 573prinudni propisi – 572zajednička havarija – 574vrijeme izvanrednih prekostojnica –

491vrijeme prekostojnica – 487 i sl.vrijeme stojnica – 486 i sl.teret, predaja primatelju – 526-546dijelovi tereta – 533javno skladište – 536, 542-543krcatelj, upute – 541-542linijska plovidba – 542/2, 546manjak –537-540, 547-574mjesto predaje –526-527oštećenje – 537-538, 540, 547-574ovlaštenik – 529-531potvrda o primitku – 532potvrda o preuzimanju – 497predaja drugome – 534prigovori primatelja – 537-538prijevoznik, ovlaštenja – 532primatelja nema i sl. – 541-542prodaja tereta – 544-545rastur – 539stanje u trenutku preuzimanja – 537-

538vrijeme stojnica, prekostojnica i izvan-

rednih prekostojnica – 485-495zakašnjenje – 540, 547-574teret krijumčareni ili zabranjeni – 558,

561-562naznaka pogrešna – 556-557, 560

visina štete – 563-573teret, ukrcavanje – 465-484ambalaža – 483bez znanja prijevoznika – 559-560drugi, a ne ugovoreni – 479ispod vitla – 475isprave carinske i druge – 495količina tereta – 478luka – 465-471manipuliranje – 480-481naručitelj, odgovornost – 484opasni – 481-482pismo spremnosti – 472-474privilegiji na stvarima ukrcanim na

brodu – 592-597slaganje – 476, 480šteta – 484vrijeme ukrcavanja – 485-495linijska plovidba – 493-494odustanak od ugovora – 492vrijeme izvanrednih prekostojnica –

491vrijeme prekostojnica – 487 i sl.vrijeme stojnica – 486 i sl.zabranjeni ili krijumčareni – 482vozarina za opasni i sl. teret – 555 i sl.zastara – 673

Prijevozne isprave v. teretni list, pomorskiv. teretnica

Prijevoznik v. prijevoz putnika i prtljagev. prijevoz stvaripojam – 5/1(40), 598/1(1)više prijevoznika – 648-657

Prilozi, upisivanje prava – 278Primatelj, pomorski plovidbeni posao –

445/1(3)Pripadak broda

definicija – 217-218ovrha na brodu – 867, 900hipoteka – 228privilegij – 241/3sudbina pripatka – 218upisivanje – 259zabilježba prava trećih – 218/2

Prirodna bogatstva epikontinentalnog pojasa – 43

Prisilna sudska hipoteka – 932-940

Page 13: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

885

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

Privilegiji – 241-252brod, brisanje iz upisnika – 250javni – 251promjena vlasnika – 243protiv osobe koja nije vlasnik – 248u gradnji – 252brodica – 252izvanugovorna odgovornost –

241/1(5)jahta – 252kamate – 241/2lučke naknade – 241/1(4)nuklearna šteta – 242/2osiguranje, ugovor – 244peljarenje, troškovi – 241/1(4)pomorski plijen – 246/2posada broda – 241/1(1)prestanak – 243, 246-247, 249-250pripadak – 241/3ratni plijen na moru – 246/2red namirenja – 245smrt – 241/1(2)spašavanje broda – 241/1(3)stvari ukrcane – 592-597tjelesne ozljede – 241/1(2)tražbine na koje se odnose – 241ne odnose – 242ustupanje tražbine – 249/2zabilježba – 339, 347zapovjednik broda – 241/1(1)

Privremene mjere osiguranja – 951-965ograničenje odgovornosti brodara –

407obustava – 959provođenje – 962prema brodu strane zastave – 964putnici i stvari – 961protiv tereta na brodu – 965stoppage in transitu – 965trajanje – 958troškovi – 960zabilježba – 963zaustavljanje broda – 952-957

Privremeni plovidbeni list – 99državna pripadnost, stjecanje – 179/1osnivanje sudske hipoteke – 933, 936

Prodaja broda u ovršnom postupku – 852-927brisanje prava i tereta – 927

čuvanje broda – 860/1/2, 861-862diobna masa – 910dostava oglasa o prodaji – 881dosuda – 890-895pravomoćnost – 898-901prigovori – 890-893hipoteka – 907isplata tražbine – 927isprave – 855jamčevina kupaca – 873-874, 898, 903javna dražba – 879-895kupovnina – 877, 902strana sredstva plaćanja – 887način i uvjeti prodaje – 870-878nadležnost – 844-845najniža prihvatljiva ponuda – 876, 894,

902natponuda – 904/1(1)obustava prodaje – 904-907oglas o dražbi – 879-882ograničenje ovrhe – 852ovlaštenje za dražbovanje – 886/2parnica o prigovorima – 925-926pljenidbeni popis broda – 857-859,

867-868pomorske tražbine – 852ponuda kupaca – 888-889ponovna prodaja – 909-903pravo prvokupa – 856predaja broda kupcu – 878prijedlog za prodaju –854-855privilegiji – 246/1(3)pripatci – 867, 900pristupanje ovrsi – 859privremeni zastupnik dužnika – 856/3procjena vrijednosti broda – 867-869,

896/2provedba ovrhe – 860-866punomoćnici kupaca – 886/2putnici i prtljaga – 864, 899putovanje broda – 866razdioba kupovnine – 908-923kamate – 913namirenje nenamirenih tražbina –

923nedospjele tražbine – 921nepoznati vjerovnici – 922odgodni uvjet – 917plaćanja koja se ponavljaju – 913

Page 14: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

886

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

raskidni uvjet – 916služnosti – 920stvarnopravni tereti – 918troškovi i sporedne tražbine – 913višak diobne mase – 915zajednička hipoteka – 919razgledavanje broda – 884red prvenstva – 857diobna masa – 910 i sl.rizici, prijelaz – 878/2rješenje o ovrsi – 856-859ročište za prodaju – 879-895novo – 896-897ročište za razdiobu kupovnine –908-

909strana sredstva plaćanja – 887teret na brodu – 863, 899tereti (stvarnopravni) na brodu – 875troškovi postupka – 865udjeli broda – 924upis prava kupca – 878zabilježba dosude – 359, 893/5,6dražbe –obustava prodaje – 907prodaje – 857uskrat dosude – 894/3zaključenje prodaje – 889zaustavljanje broda – 860žalba protiv rješenja o dosudi – 895

Progon – v. pravo progonaPropast broda

brisanje iz upisnika – 192/1(1), 237mjere zapovjednika – 151ponovni upis – 375hipoteka – 236zakup – 669

Prorogacija nadležnosti ograničenje odgovornosti brodara –

401/5Prtljaga

v. prijevoz putnika i prtljagedefinicija – 598/1(4)

Prtljažnica – 617, 648/6Priznata organizacija – 5/1(36), 77/1,4,

78/2,3, 86-88, 90, 112/1, 113/1,4,9,11, 115/2, 154/1(2)

Prvenstveni red – v. red prvenstvaPrvi upis u upisnik brodova - v. upisivanje

Punomoć v. agencijski posaopunomoćnik kupca – 886/2uknjižba – 316/2

Putna karta – 601-605, 608-609, 648/3Putnički brod – 5/1(8)

brzi – 9Putnik – 5/1(41)

v. prijevoz putnika i prtljage inspekcijski nadzor – 166/1(3), 167/3,

169mjerodavno pravo – 974smještaj – 76/2(2), 111/1(4)

Putovanjeprijevoznik, odgovornost – 524-525međunarodno – 5/1/43nalog korisnika prijevoza – 524odustanak od ugovora – 523put – 521rok ostvarenja – 520smetnje – 522/1teret, raspolaganje – 522/2upute – 522/1

R

Radioinspekcijski nadzor – 166/1(5), 174postaje – 50/2, 55/1, pozivni znak – 185služba bdjenja – 55/2,3

Rastur – 539Ratni brod

primjena Pomorskog zakonika – 3opći propisi o brodu – 5/1/3,4 iskorištavanje broda – 446izvanugovorna odgovornost – 809/2ovrha na brodu – 843hrvatski – 5/1(6)javni brod, razgraničenje – 5/1(22)ograničenje odgovornosti brodara –

400peljarenje – 70/2(a)strani – 5/1(7)dužnost vijanja zastave – 66/2gospodarski pojas – 40/2sastav – 5/1(31)unutarnje morske vode, luke – 10-11popravak – 14-15

Page 15: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

887

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

teritorijalno more – 22, 26, 30spašavanje – 762sudar – 759

Ratni plijen na moruhipoteka – 236/1(4)ponovni upis – 375privilegiji – 246/2, 247/2

Ratno stanje – 155/2,3Razbojništvo, osiguranje – 704/1Red prvenstva

diobna masa u ovršnom postupku – 912-914 i sl.

hipoteka – 240brisanje broda iz upisnika – 237predbilježba prava iz stranog upisnika

– 321zajednička – 365ovrha prodajom broda – 856-859, 869,

873/4kamate – 232privilegij – 245na stvarima ukrcanim na brodu – 594-

595upisivanje prava – 266-272zabilježba – 339-345, 358

Ribarski brod – 5/1(18)oznaka – 183/1strani – 5/1/(19),(40)unutarnje morske vode – 10teritorijalno more – 25

Rođenje na brodu – 152/4-6Ručna prtljaga – 598/1(5)

S

Sidrište – 5/1(47)teret, ukrcavanje – 469

Sigurnosne zone – 37-38Sigurnost plovidbe – 47-178

v. inspekcijski nadozorv. peljarenjev. plovni putovipredmet zakona – 1

Skijanje na vodi – 810/1(3-4)Slučaj, sudar – 755Služnosti, namirenje kod prodaje broda

– 920Smrt na brodu – 152

izvanugovorna odgovornost – 810

izvršenje tražbina – 852odgovornost za štetu – 388, 390sudar – 754

Socijalno osiguranje – 129/1,4, 241/1(1)Spašavanje – 760-788

v. zapovjednik brodabrodar dužnik nagrade – 778hipoteka – 230isključiva nadležnost hrv. suda –

988/1(1)izvršenje tražbine – 852jamstvo za tražbine spašavanja – 779mjerodavno pravo – 978-979nagrada – 769,771, 774 i sl.ograničenje odgovornosti – 389, 391/3,

394osiguranje – 715osoba – 769posada spašavatelja – 781-782potonule stvari – 760predmet spašavanja – 760privilegij – 241, 245/2,4ratni brod – 762spašavatelji, krivnja – 777/3više njih – 776štete na morskom okolišuposebna naknada – 775sprečavanje ili smanjenje – 772visina nagrade – 774/2(2)tegljenje – 639ugovor o spašavanju – 770 i sl.zaključenje u ime vlasnika stvari –

770/2u luci – 63zabrana spašavanja – 777/2zakupoprimatelj, nagrada – 671zastara – 788

Stanje broda – 460Stečaj, upis zabilježbom – 343Stojnice – v. vrijeme stojnicaStoppage in transitu – 965Strani brod

baždarenje – 91/1(2)brodica – 124izvršenje tražbina – 843prodajom – 931jahta – 5/1(21), 12javni – 5/1(23), 10luke, korištenje – 60-62

Page 16: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

888

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

mjerodavno pravo – 969nuklearni – 61plovidba – 66-67progon – 46u raspremi – 67ratni – 5/1(7)sastav – 5/1(31)ribarski – 5/1(19)trgovački – 5/1(24)zaustavljanje, privremena mjera – 964znanstvenoistraživački – 10

Straža na brodu – 135Stupanje na snagu Pomorskog zakonika

– 1032Stvarna prava – 208- 384

mjerodavno pravo – 969predmet upisa – 255, 258primjena općih propisa – 209/4upis u list C – 201

Stvarni prijevoznik – 598/1(2), 655Stvarnopravni tereti – 918Sudar brodova – 748-759

brod koji odgovara – 749-750izmakli dobitak – 753izvanugovorna odgovornost – 808izvršenje tražbina – 852krivnja dvaju brodova – 752mjerodavno pravo – 976-977nuklearna šteta – 749/2ograničenje odgovornosti – 758osiguranje od odgovornosti – 745peljareva radnja – 751podaci, priopćenje – 756predmet – 748ratni brod – 759regres – 754, 757slučaj – 755smrt ili tjelesna ozljeda – 754šteta – 749tegljenje – 638viša sila – 755zastara – 757

Suverena prava – 6, 33-35, 42/3, 43-44Suvlasništvo broda – 209

prinudna prodaja – 924tražitelj prava upisa – 264upisivanje prava – 258

Svjedodžbe brodske – v. brodske isprave, zapisi i knjige

Svjetla na plovnom putu – 50/2dužnost posade – 143inspekcijski nadzor – 173/1(1)održavanje – 54označavanje zapreka – 53

Š

Štetamaterijalna – 388naknada članu posade broda – 144, 145kod izvansudske prodaje broda – 221/2luka – 61nuklearna – 61od onečišćenja – 813/1(3)od tekućih goriva – 812ograničenje odgovornosti – 388-400,

401-427peljarenje – 74, 75privilegij – 241tjelesna – 388ulje, onečišćenja – 62zbog zakašnjenja – 548, 598/1(6)

T

Tankerfinancijsko jamstvo – 62za kemikalije – 5/1(26)za ulje – 5/1(25)

Tegljač – 5/1(16)Tegljarina – 634, 639/2-4

hipoteka – 230Tegljenje – 634-642

kabotažno – 641mjerodavno pravo – 973objekata bez posade – 637odgovornost za štetu – 637-638potiskivanje – 642spašavanje – 639strani brod – 641sudar – 638teret, čuvanje – 637trajanje – 636ugovor – 634upravljanje – 635zajednička havarija – 640zastara – 673

Tehnička pravila – 5/1(39)

Page 17: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

889

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

v. baždarenje broda – 89v. brod, sposobnost za plovidbu – 76

Tehnički plovni objekt – 5/1(12)Teret

v. prijevoz stvariv. teret, ukrcavanjev. vrijeme ukrcavanjav. teretni list, pomorski v. teretnicainspekcijski nadzor količina – 177raspored – 168, 177zabrana ukrcaja i iskrcaja – 168/3,

171/3teretni uređaj – 170/2, 171/3krcanje na brod – 465mjerodavno pravo – 974na plutajućem objektu – 102/2/3predaja primatelju – v. prijevoz stvari

Teretni brod – 5/1(10)brzi – 5/1(11)

Teretni list, pomorski – 513-519broj primjeraka – 513/3dokazna snaga – 518potpisi – 513/3,4prijepis – 513/5primjedbe – 517-518sadržaj – 516

Teretnica – 496-512broj primjeraka – 503-504čista i nečista – 509diona – 533dokazna snaga – 511garantno pismo – 509indosament – 502izravna – 648/2mjenično pravo – 502na donositelja – 501-502na ime – 501-502nesavjesni imatelj – 511opći uvjeti prijevoznika – 512po naredbi – 501-502posebna – 499potpisi – 507, 510prenošenje – 502prijenos – 502prijepis – 504primjedbe – 511(primljeno) za ukrcaj – 497

prinudni propisi – 500prtljaga – 598/1/4regres – 502rekta teretnica – 502sadržaj – 505-506sastavljač – 508teret, ovlaštenje na primanje – 530-

531treći imatelj – 511ustup (cesija) – 502uvjeti ugovora o prijevozu – 512vrste – 501zakoniti imatelj – 511

Teritorijalno more – 18-31neškodljivi prolazak – 20-23, 25-28,

30plovni putovi i sustavi odijeljenog pro-

meta – 24, 27polazna crta – 18strana podmornica – 28strani brodovi – 20-23, 25-27, 29-30vanjska granica – 19znanstvena istraživanja, ispitivanja, fo-

tografiranja i mjerenja – 31Tjelesne ozljede

izvanugovorna odgovornost – 810ovrha tražbina – 852/2/1odgovornost za štetu nastalu članovima posade broda – 145nastalu putnicima na brodu – 612-615,

620, 631-632, 652/4, 673/5(2)ograničenje odgovornosti, opće –

388/1(a), 390/2, 391-392privilegij – 241/1(2)privremeno zaustavljanje broda –

953/1(2)sudar – 754

Tonaža broda – 89v. baždarenje brodaodgovornost za onečišćenje – 816-818ograničenje odgovornosti – 391, 402/3

Tonaža brodice – 118-119 v. baždarenje brodica i jahti

Tonaža jahte – 118-119v. baždarenje brodica i jahti

Tonaža plutajućeg objekta – 104 v. baždarenje plutajućih objekata i ne-

pomičnih odobalnih objekataTonažni porez – v. porez po tonaži

Page 18: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

890

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

Trgovački brodstrani – 5/1(24), 8

Trgovački sud - 164, 841/6

U

Udjeli na brodu izvršenje tražbine – 842prinudna prodaja udjela – 924upisivanje prava - 258

Ugovor o gradnji broda – v. gradnja bro-da – 430-441

Ugovori o iskorištavanju brodova – v. iskorištavanje brodova – 442-673

Ugovor o pomorskog agenciji – v. agen-cijski posao – 674-683

Ugovor o pomorskom osiguranju – v. osiguranje – 684-747

Ugovor o zakupu broda – v. zakup broda – 658-672

Uklanjanje broda – 171/7-13Uknjižba – 257/3, 316-318

v. upisivanje isprave kao temelj – 316-318odluka stranog suda – 318/2osnivanje sudske hipoteke – 933ovjera isprava – 316punomoć – 316/2traženje predbilježbe – 296/2

Uložak glavne knjige upisnika brodova – 198-201

Ulje – 5/30izlijevanje, odgovornost – 812-823jamstvo za onečišćenje – 819onečišćenje luka – 62

Umjetni otoci, uređaji i naprave – 36-39Unutarnje morske vode – 7-17

istraživanja, ispitivanja, fotografiranja i mjerenja – 13

kabotaža – 9luke otvorene za međunarodni promet

– 7/4prostor unutarnjih morskih voda – 7ravna polazna crta – 7/1(2) – v. terito-

rijalno morestrani brodovi – 8-12, 14-15zabranjene zone – 16zaljev – 7/1(2-3)

Upis brodica – 202-207

Upis brodovabrodova u gradnji – 189državna pripadnost broda – 179fakultativni upis – 188hipoteka – 260-261, 263obvezatni upis – 187osnovne odredbe – 187-201pravo vlasništva – 214predmet upisa – 255, 258pripadak – 259strani upisnik – 191/1stvarna prava – 214udjeli u brodu – 258provođenje upisabilješka službena – 287/2brisanje upisa – 192, 309, 312, 373-

375dispozicija stranaka – 296dnevnik upisnika – 290dostavljanje – 305-308fotokopije – 281greške upisivanja – 311isprave – 279, 282, 294-295, 314izvršenje upisa – 301, 303jamac kao tražitelj – 264/1jezik – 282, 295legat – 265list A – 257/2nadležnost – 254, 363-364, 366nasljeđivanje – 265odbijanje zahtjeva – 299-300, 303/2,

304obveze ovlaštenika – 297ograničenja prava ovlaštenika – 297postupak – 254potvrda u upisu – 310povrat u prijašnje stanje – 275/3prava i obveze – 297pravni lijekovi – 376-384predbilježba – 257/4, 277, 319-337pretpostavke za upis – 292prijave – 273-282evidencija – 290kada se podnose – 276/1prilozi – 278rok za podnošenje – 275sadržaj – 277-278prijedlozi – 273-282kada se podnose – 276/2

Page 19: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

891

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

v. prijaveprijenos upisa u drugi upisnik – 291,

344prvi upis – 257, 314-315red prvenstva – 266- 272rješenje o upisu – 254, 285, 293-294

Upis jahti državna pripadnost broda - 179fakultativni upis – 188/2-4obvezatni upis – 187osnovne odredbe – 187-201postupak za upisivanje u upisnik –

253, v. upis brodovastrani upisnik – 191/2

Upis nepomičnih odobalnih objekata – 107/1, 108, 195-201nepomičnih odobalnih objekata u

gradnji – 107/2, 195, 196/6postupak za upisivanje u upisnik –

253, v. upis brodovaUpis plutajućih objekata – 107/1, 195-

201plutajućih objekata u gradnji – 107/2,

108, 195, 196/5postupak za upisivanje u upisnik –

253, v. upis brodovaUpisni list – 97, 98

privremeni upisni list – 99jahte – 120

Upisnik brodova – 195-201 brodova u gradnji – 195, 196/2glavna knjiga – 197-201zbirka isprava – 197

Upisnik jahti – 195-201jahti u gradnji – 196/4glavna knjiga – 197-201zbirka isprava – 197

Upisnik nepomičnih odobalnih objeka-ta – 107/1, 195-201nepomičnih odobalnih objekata u

gradnji – 107/2, 195, 196/6glavna knjiga – 197-201zbirka isprava – 197

Upisnik plutajućih objekata – 107/1, 195-201plutajućih objekata u gradnji – 107/2,

195, 196/5glavna knjiga – 197-201zbirka isprava – 197

Upravni postupakprivremene mjere – 951/1, 958/2-3upisivanje u upisnik brodova – 253-384

Upravni spor – 14/3, 16/4, 45/4, 69/3, 384, 787/3

Uzajamnostisprava o sposobnosti brodice ili jahte

– 124 korištenje luke – 59/2peljarenje – 72/2privremeno zaustavljanje broda – 953/3

Uzgrednosti brodaprostiranje hipoteke – 229diobna masa – 910/2-3

V

Viša sila plovidba zabranjenom zonom – 16/2-3predmet ovrhe ili osiguranja – 843/1(3)razlog za oslobođenje od odgovorno-

stiza štete na stvarima – 553/1(1)za onečišćenje izlijevanjem tereta ulja

– 814/1(a) smrt i tjelesne ozljede kupača – 810/1(2)strani plovni objektmjesto zakloništa – 17zaustavljanje i sidrenje uslijed neškod-

ljivog prolaska – 21/3prolazak stranog ribarskog broda teri-

torijalnim morem RH – 25/2sudar – 755ugovor o prijevozu stvari – 454-455zakup – 661/4, 669

Vitlo – 475Vlada Republike Hrvatske

donošenje propisa – 12/2, 31/9, 63/2, 1020

luke otvorene za međunarodni promet – 7

popravak stranog ratnog broda, odo-brenje – 14/2

popravak stranog ratnog nuklearnog broda, odobrenje – 10/4

posjet stranih ratnih brodova – 11/3Vlasnik broda

dužnosti u svezi objekata ili sredstava na plovnim putovima – 54

Page 20: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

892

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

izvanugovorna odgovornost zajedničke odredbe – 808-809za smrt i tjelesne ozljede – 810za oštećenje stvari i onečišćenje okoli-

ša – 811-812za onečišćenje izlijevanjem tereta ulja

– 814-823mjerodavno pravo – 969/1(1), 970odgovornost za nuklearnu štetu – 840ograničenje odgovornosti – 386/1pojam – 5/1(32),(34),(40)pravo vlasništvadomaća pravna ili fizička osoba –

211/1kupnja broda od hipotekarnog vjerov-

nika – 223osiguranje – 938/3, 954, 960ovrhaprijedlog za ovrhu – 855zabilježba ovrhe – 857/3-5pripadak broda – 217-218, 259, 900stjecanje, prijenos, ograničenje, ukida-

nje prava – 214/1izuzeci – 215stjecanje prava temeljem pravnog po-

sla, pisani oblik – 213primjena odredbi na brodove u grad-

nji – 216strana fizička ili pravna osoba – 211/1-

2, 315/2suvlasništvo – 209/2,3ugrađene stvari u brod u gradnji –

212upis prava u upisnik brodova – 187,

188/1, 200/1, 2, 258, 315, 317/2, 335, 878/1, 893/8

brisanje iz upisnika – 192/1(6), 192/4imenik vlasnika brodova – 195/3upis prava u upisnik brodova u gradnji

– 189/1,2, 314brisanje iz upisnika – 192/3privilegiji na brodu – 241, 243, 248privilegiji na stvarima ukrcanim na

brodu – 593spašavanje – 768, 770, 778-779, 783,

785sudar – 750, 756

Vlasnik brodicepravo vlasništva, upis prava u upisnik

brodova – 190, 202/1

upis prava u očevidnik brodica – 202, 203/1, 2

brisanje iz očevidnika – 207/3, 4Vlasnik jahte

pravo vlasništvadomaća pravna ili fizička osoba –

211/1pripadak jahte – 217-218stjecanje, prijenos, ograničenje, ukida-

nje prava – 214/1izuzeci – 215stjecanje temeljem pravnog posla, pi-

sani oblik – 213primjena odredbi na jahte u gradnji –

216strana fizička ili pravna osoba – 211/1,

2suvlasništvo – 209/2, 3ugrađene stvari u jahti u gradnji – 212upis prava u upisnik jahti – 187, 188/2brisanje iz upisnika – 192/3upis prava u upisnik jahti u gradnji –

189/3brisanje iz upisnika – 192/3

Vlasnik plutajućih i nepomičnih odo-balnih objekatapravo vlasništvaupis prava u upisnik objekata u gradnji

– 107/2Vlasništvo

v. vlasnik brodav. vlasnik brodicev. vlasnik jahtev. vlasnik plutajućih i nepomičnih odo-

balnih objekataVoditelj prekršajnog postupka – v. prekr-

šajni postupakVozarina – 575-591

v. prijevoz stvaribez izdavanja prijevozne isprave – 588brodarski ugovor na putovanje – 578-

580na vrijeme – 581-584dio tereta – 577diobna masa – 910drugi teret – 576/2hipoteka – 230manje tereta – 576/3, 4 i 5namirenje tražbina – 590, 591

Page 21: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

893

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

nezgoda broda – 587odustanak od ugovora – 455-458osiguranje – 731, 739-742retencija tereta – 590spašavanje u toku prijevoza – 584stoppage in transitu – 965teret bez pristanka prijevoznika – 585teretnica – 589utvrđivanje visine – 575više tereta – 576/1za koji se teret plaća – 586

Vrijeme izvanrednih prekostojnica – 491v. prijevoz stvari

Vrijeme prekostojnica – 445/1(6), 487-490, 492-493, 495v. prijevoz stvariiskrcavanje – 535-536mjerodavno pravo – 975odustanak od ugovora – 456-458

Vrijeme stojnica – 445/1(5), 486, 493, 495v. prijevoz stvarimjerodavno pravo – 975/3

VTMIS – v. nadzor i upravljanje pomor-skim prometom

Z

Zabilježbav. upisivanje u upisnik brisanje naknadnih upisa – 344reda prvenstva – 345dok stigne izvornik isprave – 294prijevod – 295dosude prodanog broda – 359, 893/5,

6, 894/3, 4drugih činjenica – 339pogreške pri upisivanju –311nadležnosti – 360odbijanje zahtjeva za upis – 299, 303-

304osiguranje upisa prava ili brisanje –

340osobnih odnosa – 338predbilježbe, opravdanja – 332prijenos upisa – 291pripatka – 259privremene mjere – 963

prodaje broda u ovršnom postupku – 857

obustave prodaje – 907reda prvenstva – 340, 343-344rok trajanja – 342, 347stečaja dužnika – 343sudskog otkaza hipotecirane tražbine

– 346tužbe zbog dospjelosti – 357-358hipotekarne – 346o nepostojanju predbilježenog prava

– 333protiv uknjižbe – 353-354radi osporavanja uknjižbe – 348-350za ostvarenje privilegija – 347zbog zastare prava – 365upis u list C – 201zabrane opterećivanja ili otuđivanja –

201zajednička hipoteka – 361-371zastara – 349žalba – 379-380

Zabranjene zone – 12/1,16, 17/2, 994Zajednička havarija – 789-807

čin – 790/1(1)doprinos – 794-806dužnost – 794dužnička masa – 790/1(4), 795/1(1),

796/1(1),(3), 797, 804hipoteka – 229/2izvršenje tražbina – 852/2(5)kamate – 803kvocijent raspodjele – 791luka završetka zajedničkog pothvata –

790/1(6)međunarodni pomorski običaji –

792/1mjerodavno pravo – 985odgovornost prijevoznika – 574ograničenje odgovornosti – 389/1(a)osiguranje – 684, 706, 713, 724pomorski pothvat – 790/1(3)provizija – 802/1retencija tereta – 805spašene stvari – 826sudionik pomorskog pothvata –

790/1(2)svota koja se priznaje – 798tegljenje – 640

Page 22: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

894

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

teret oštećeni – 800troškovi – 797vjerovnička masa – 790/1(5), 795/1(2),

796/1(2), 797-799, 804vrijednost imovine – 797, 799, 800-

804zapovjednik broda – 150/2zastara – 807zaustavljanje broda – 806

Zajednička hipoteka – 238namirenje u ovršnom postupku – 919upisivanje – 361-371

Zaključnica – 449Zakon o općem upravnom postupku –

254/6, 283Zakon o parničnom postupku – 307/1,

330, 401/2, 420/2 Zakup broda – 422, 658-672

brodarski ugovor – 664forma ugovora – 659odgovornost zbog mana broda – 662održavanje broda – 661odustanak od ugovora – 669/2podzakup – 672pogon broda – 661popravak broda – 661/4posada broda – 660/2, 663predbilježba – 322predmet upisa – 255/1, 258prestanak ugovora – 669prtljaga – 598/1/4/aspašavanje, nagrada – 671stanje broda – 660upis u list C – 201vrijeme trajanja ugovora – 667, 668zakupnina – 230, 665, 666, 670zastara – 673

Založna prava na brodu – 219-252v. hipoteka na brodu – 219-240v. privilegiji na brodu – 241-252

Založno pravo u postupku ovrheizvršenje – 852obustava prodaje broda – 907zasnivanje prisilne sudske hipoteke

radi osiguranja tražbine – 932-940Zaljev – 7/1-3Zapovjednik broda

državljanstvo – 146/2hrana i voda, ograničavanje – 160

imenovanje i razrješenje – 146/3ispravnost broda – 148, 149izjava posljednje volje na brodu –

152/4,5,6izvanredni događaji – 152jahta – 146/5, 147/2javna ovlaštenja – 147/1, 157-162kazneno djelo na brodu – 161mjerodavno pravo – 969napuštanje broda – 151/3nautičko-tehnička ovlaštenja – 147-

152, 157, 158obveza izvještavanja – 153, 154ograničenje odgovornosti – 387opasnosti, otklanjanje – 150oružje – 157/2peljarenje – 68, 70/1, 70/3, 70/7, 73/1,

149/3posada, iskrcavanje – 159samovoljno napuštanje – 162, 163udaljenje – 159privilegij – 241/1(1), 245propast broda – 151rat – 155red i sigurnost – 157rođenje na brodu – 152/4, 152/5,

152/6sloboda kretanja na brodu – 158smrt na brodu – 152/4, 152/5, 152/6spašavanje osoba na moru – 764, 765, 767broda u sudaru – 766, 767povreda dužnosti – 768ratni brod – 762straža – 135sudar, priopćenje podataka – 756upravljanje brodom – 149vježbe spašavanja i požara – 148/2zalihe, brodske – 148/4zamjena – 146/4zastupnik brodara – 156zastupnik kompanije – 147/1zaštita okoliša – 150žrtvovanje u slučaju opasnosti – 150/2

Zastaraiskorištavanje brodova – 673nagrada za spašavanje – 788nuklearna šteta – 837obveze brodograditelja – 441/1

Page 23: Narodne novine, br. 181/04., 76/07., 146/08. i 61/11) filepravo zadržaja – 437 Brodolom mjerodavno pravo – 967, 969, 971/2, posada broda – 144 vozarina – 587 Brodske isprave,

895

KAZALO POJMOVA POMORSKOG ZAKONIKA

ograničenje odgovornosti – 423onečišćenje – 823osiguranje – 724sudar brodova – 757tužba za brisanje zbog zastare – 356,

358tužba za brisanje uknjižbe – 349-350zajednička havarija – 807

Zastavadužnost vijanja zastavestrani brod, strani ratni brod i strana

jahta – 66/2, 1003/3brod hrvatske državne pripadnosti –

97/2, 99/2, 180/1, 2, 4jahta hrvatske državne pripadnosti –

180/1, 2, 4brod bez posade – 180/2brodica – 180/3oblik – 182

Zastupanjev. agencijski posaokompanije – 147/1brodara – 156stranog vlasnika brodice – 190/2

Zaustavljanje stranog plovnog objekta – 21/3, 46/2, broda u ovršnom postupkuv. privremene mjereovrha prodajom broda – 860osiguranje tražbine – 951-957osiguranje umjesto zaustavljanja –

955-957prodaja udjela na brodu – 924radi ostvarenja pomorskog privilegija

– 247/1/(2-3), 347zajednička havarija 247/1(2-3)

Završne odredbe Pomorskog zakonika – 1018-1032

Zbirka isprava – 195/3, 7, 197, 281/2, 291/4, 313/3, 1025/1/8

Zdravstvena sposobnost članova posade pomorskih objekata – 131/6, 137/2, 1022/al. 3

Zdravstveno osiguranje, posada – 129Znakovi

raspoznavanja brodova – 5/1(6-7), 98/2, 180/4, 183/4, 1003/2, 1021/ 1(14-15), 1025/1(4), (10)

na plovnom putu – 53, 54/1,2pozivni znakovi za peljarenje – 70/8

Znanstvena istraživanja – 5/1(28), 13/6-9, 31/6-9, 44, 993/1(8), 1020/1

Znanstvenoistraživački brod pojam – 5/1(4),(28)strani – 10/1, 13/6-9, 31/6-8, 40/2,

993/1(4)uvjeti – 31/9, 1020/1propisi koji ostaju na snazi –1025/1(2)

Zrakoplovneškodljiv prolaz stranog plovnog

objekta – 21/3, 23/1/5, 30prelet gospodarskog pojasa RH – 41/3,

1001/4progon stranog plovnog objekta –

46/4Zvanja – v. posada broda

Ž

Životinje, žive osoba u pratnji 392/2(b), 598/1(3)prijevoz – odredbe koje se ugovorom

mogu mijenjati u korist prijevoznika – 572/2

prtljaga, pojam – 598/1/4/b