narodne novine · 189.odluka o odobravanju zajedničke javne nabave programa kadrovske evidencije...

SKUPŠTINAHERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

***

167. ZAKON o predškolskom odgoju iobrazovanju u Hercegbosanskoj županiji.287

168. ZAKON o dopunama Zakona o ustrojstvu idjelokrugu županijske uprave..................300

169. ODLUKA o izmjeni i dopuni Odluke oizboru stalnih radnih tijela SkupštineHBŽ .......................................................300

170. ODLUKA o usvajanju Izvješća o izvršenjuPlana Proračuna Hercegbosanske županije zaperiod siječanj - lipanj 2009.godine.........301

171. ODLUKA o davanju suglasnosti naSporazum o uplati doprinosa za zdravstvenoosiguranje stradalnika Domovinskog rataHVO-a....................................................302

172. SPORAZUM o uplati doprinosa zazdravstveno osiguranje stradalnikaDomovinskog rata HVO-a .....................302

173. ODLUKA o kreditnom zaduženjuHercegbosanske županije po III Stand-byaranžmanu međunarodnog monetarnog fondasa Vladom Federacije Bosne iHercegovine............................................303

174. ODLUKA o davanju suglasnosti na StatutZavoda za zdravstveno osiguranjeHercegbosanske županije ........................304

175. ZAKLJUČAK (ŠGD)............................304

VLADA HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

176. ODLUKA o odobravanju programaprivatizacije i metodi privatizacije...........305

177. ODLUKA o davanju suglasnosti Dokumentokvirnog proračuna za period 2010. 2012.godine.....................................................305

178. ODLUKA o odobravanju financijskihsredstava za pomoć u rješavanjuvodoopskrbe u općini Glamoč .................306

179. ODLUKA o davanju suglasnosti nazahtjeve ..................................................306

NARODNE NOVINEHERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

Službeno glasilo

GODIŠTE XIV BROJ 8 LIVNO, 23. LISTOPADA 2009. godine

PREGLED SADRŽAJA

Str. 286 - Broj 8 NARODNE NOVINE 23. listopada 2009.

HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

180. ODLUKA o dopunama Odluke onaknadama za rad u radnim tijelima ........307

181. ODLUKA o odobravanju financijskihsredstava za potporu neprofitnimorganizacijama Agencija za privatizaciju - zarazdoblje (tri) mjeseca (travanj, svibanj ilipanj) 2009. godine ................................307

182. ODLUKA o visini akontacije za topliobrok ......................................................308

183. ODLUKA o visini akontacije za isplatuplaća.......................................................308

184. ODLUKA o odobravanju financijskihsredstava iz Rebalansa Proračuna za 2009.godinu ....................................................308

185. ODLUKA o odobravanju financijskihsredstava za izmirenje doprinosa zamirovinsko invalidsko osiguranje............309

186. ODLUKA o izmjeni i dopuni Odluke oimenovanju Školskog odbora GimnazijeLivno......................................................310

187. ODLUKA o prihvaćanju Izvješćapovjerenstva za praćenje i realizacijuzahtjeva za sufinanciranje kamata kredita zastambeno zbrinjavanje ............................310

188. ODLUKA o usvajanju Programa utroškasredstava kapitalnih sredstava "Potporaopćinama - vodoprivreda" utvrđenihRebalansom proračuna Hercegbosanskežupanije za 2009. godinu.........................311

189. ODLUKA o odobravanju zajedničke javnenabave programa kadrovske evidencije zakorisnike Proračuna Hercegbosanskežupanije ..................................................313

190. ODLUKA o davanju suglasnosti naPravilnik o izmjenama Pravilnika unutarnjojorganizaciji Ministarstva graditeljstva,obnove, prostornog uređenja i zaštiteokoliša ....................................................313

191. ODLUKA o transferu sredstava iz Tekućerezerve na ime isplate naknada stražarskojslužbi poduzeća "Topala" d.o.o. Drvar zamjesec srpanj 2009. godine .....................313

192. ODLUKA o odobravanju sredstava izTekuće pričuve (cjepivo).........................314

193. ODLUKA o odobravanju sredstava izTekuće pričuve(stražarska služba u poduzećuLivtex d.o.o. Livno) ................................314

194. ODLUKA o davanju SuglasnostiMinistarstvu gospodarstva Hercegbosanskežupanije da aplicira na Prvi poziv za dodjelubespovratnih sredstava iz programa IPAprekogranična suradnja ...........................315

195. ODLUKA o prihvaćanju Izvješćapovjerenstva o provedenom javnom oglasuza upošljavanje vježbenika više stručnespreme ....................................................316

196. ODLUKA o odobravanju pokretanjapostupka nabave (dva kadravska stana) ...316

197. ODLUKA o stavljanju izvansnage Odluke odavanju suglasnosti na zahtjeve (ZahtjevOpćinskog vijeća Drvar i Zahtjev općinskognačelnika Bosansko Grahovo) .................316

198. ODLUKA o davanju suglasnosti na zahtjeve(Zahtjev Općinskog vijeća Drvar i ZahtjevUprave za šumarstvo)..............................317

199. RJEŠENJE o imenovanju Povjerenstva zaprovođenje postupka zajedničke javnenabave programa kadrovske evidencije zakorisnike Proračuna Hercegbosanskežupanije ..................................................317

200. RJEŠENJE o prestanku rada Povjerenstvaza praćenje realizacije zahtjeva zasufinanciranje kamata kredita za stambenozbrinjavanje ............................................318

201. RJEŠENJE o imenovanju v.d. članaUpravnog vijeća Županijske bolnice "FraMihovil Sučić" Livno..............................318

202. RJEŠENJE o razrješenju člana Upravnogvijeća Županijske bolnice "Fra MihovilSučić" Livno ...........................................318

203. RJEŠENJE o postavljenju direktora Upraveza ceste Hercegbosanske županije ...........319

204. ZAKLJUČAK (cijena poslovnogprostora) .................................................319

205. ZAKLJUČAK (priprema Zakona odopunama Zakona o ustrojstvu i djelokrugužupanijske uprave) ..................................319

MINISTARSTVO ZNANOSTI, PROSVJETE,KULTURE I ŠPORTA

206. ODLUKA o dopunama Odluke o popisuodobrenih udžbenika i priručnika za osnovnuškolu u školskoj godini 2009./2010. ........320

MINISTARSTVO GRADITELJSTVA,OBNOVE, PROSTORNOG UREĐENJA I

ZAŠTITE OKOLIŠA

207. PRAVILNIK o rokovima za podnošenjezahtjeva za izdavanje okolišne dozvole zapogone i postrojenja koja imaju izdanedozvole prije stupanja na snagu Zakona ozaštiti okoliša ..........................................320

23. listopada 2009. NARODNE NOVINE Str. 287 - Broj 8


MINISTARSTVO RADA, ZDRAVSTVA,SOCIJELNE SKRBI I PROGNANIH

208. PRAVILNIK o najvišim dopuštenimrazinama buke u sredini u kojoj ljudi rade iborave.....................................................322

ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO

209. JAVNI POZIV ......................................326

SKUPŠTINAHERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

***

Na temelju članka III. 4.b) Ustava FederacijeBiH, članka 15. stavka 1. točka d). Ustava Her-cegbosanske županije ("Narodne novine Herceg-bosanske županije" broj: 3/96. i 9/00.) i članka 98.Poslovnika Skupštine Hercegbosanske županije("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj: 8/03., 14/03. i 1/04.) Skupština Hercegbo-sanske županije na XXIX sjednici održanoj 13.10.2009. godine, donosi

ZAKONo predškolskom odgoju i obrazovanju u Her-

cegbosanskoj županiji

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovim Zakonom utvrđuju se: načela, ciljevi,standardi i normativi za pripremu zajedničke nas-tavne jezgre programa za ostvarivanje funkcijepredškolskog odgoja i obrazovanja, kao i uprav-ljanje, vođenje, stručni standardi, vrste evidencija,financiranje, nadzor i druga pitanja u svezi s osni-vanjem i organiziranjem predškolskih ustanova uHercegbosanskoj županiji.

Članak 2.

Predškolski odgoj i obrazovanje (u daljnjemtekstu: predškolski odgoj) sastavni je dio sustavaodgoja i obrazovanja na području Hercegbosanskežupanije (u daljnjem tekstu: Županija).

Predškolski odgoj obuhvaća programe odgojai obrazovanja, zdravstvene njege i zaštite, prehra-ne i socijalne skrbi koji se ostvaruju u predškol-skim ustanovama sukladno ovom Zakonu.

Predškolske ustanove su javne ustanove kojedjelatnost predškolskog odgoja obavljaju kao jav-nu službu.

Članak 3.

Tijela vlasti nadležna za organiziranje obra-zovnog sustava u Županiji, odnosno ustanove kojesu važećim zakonima u Bosni i Hercegovini regis-trirane za pružanje usluga u području predškol-skog odgoja i obrazovanja, sukladno Ustavu Žu-panije, obvezna su primjenjivati i poštivati načelai norme utvrđene ovim Zakonom i osigurati odgoji obrazovanje pod jednakim uvjetima za svu dje-cu.

Članak 4.

Svako dijete ima jednako pravo pristupa i jed-nake mogućnosti sudjelovanja u odgovarajućempredškolskom odgoju, bez diskriminacije po bilokojoj osnovi.

Jednak pristup i jednake mogućnosti podra-zumijevaju osiguranje jednakih uvjeta i prilika zasve, za početak i nastavak daljnjeg odgoja i obra-zovanja.

Članak 5.

Opći ciljevi predškolskog odgoja proizlaze izopćeprihvaćenih, univerzalnih vrijednosti demok-ratskog društva, te osobnih vrijednosnih sustavautemeljenih na specifičnostima nacionalne, kul-turne i vjerske tradicije naroda i nacionalnih ma-njina koje žive u Bosni i Hercegovini.

Dio odgojno-obrazovnih sadržaja utvrđenihprogramom može se, osim na jezicima konstitu-tivnih naroda i nacionalnih manjima u Bosni iHercegovini realizirati na nekom od svjetskih je-zika uz prethodno odobrenje Ministarstva prosvje-te, znanosti, kulture i športa Hercegbosanske žu-panije (u daljnjem tekstu: Ministarstvo).

Članak 6.

Roditelji imaju pravo odabrati javnu ili privat-nu ustanovu u kojoj će dijete pohađati programpredškolskog odgoja.

Pravo i obveza roditelja je da, u interesu svojedjece, putem svojih predstavnika u predškolskimustanovama i tijelima, te putem svojih asocijacijasudjeluju u odlučivanju o pitanjima koja su odvažnosti za rad predškolske ustanove i funkcioni-ranje predškolskog odgoja.



Članak 7.

Predškolski odgoj ostvaruje se na temelju Pe-dagoškog standarda i normativa predškolskog od-goja za opremu, didaktička, zdravstveno-higijenska, estetska i druga sredstva (u daljnjemtekstu: Standardi i normativi) koje donosi VladaHercegbosanske županije.

Standardima i normativima utvrđuju se mjeri-la za:

a) prostore predškolskih ustanova,b) opremu i didaktička sredstava,c) broj djece u odgojnim skupinama,d) broj odgojitelja, stručnih suradnika i surad-

nika,e) broj rukovodećeg administrativnog i po-

moćnog osoblja,f) strukturu i opseg rada u okviru 40 - satnog

radnog tjedna,g) ustroj programa s obzirom na trajanje i

namjenu,h) materijalne i financijske uvjete rada,i) predškolski odgoj djece s teškoćama u raz-

voju i darovite djece ij) ustroj "predškole".

Članak 8.

Predškolske ustanove obavljaju djelatnostpredškolskog odgoja sukladno planovima i prog-ramima čije zajedničke osnove propisuje Minis-tarstvo, a izvedbene programe u cijelosti izradujupredškolske ustanove.

Članak 9.

U godini prije polaska u osnovnu školu predš-kolski odgoj (program "predškole") obavezan jeza svu djecu predškolskog uzrasta, a provodit ćega nastavnici predškolskog odgoja, ili posebnoeducirani nastavnici razredne nastave ukoliko seisti realizira pri osnovnoj školi.

II. OSNIVANJE I POČETAK RADAPREDŠKOLSKIH USTANOVA

1. Osnivanje predškolskih ustanova

Članak 10.

Predškolske ustanove mogu osnovati:- Hercegbosanska županija,- općine,- domaće pravne i fizičke osobe.

Dvije ili više općina mogu zajednički osnovatipredškolsku ustanovu.

Predškolsku ustanovu mogu osnovati i drugadomaća i strana pravne i fizičke osobe te vjerskezajednice (u daljnjem tekstu: privatne predškolskeustanove) uz prethodno pribavljenu suglasnostopćinskog vijeća prema mjestu sjedišta predškol-ske ustanove.

2. Akt o osnivanju predškolskih ustanova

Članak 11.

Osnivač predškolsku ustanovu osniva aktom oosnivanju.

Kada je predškolska ustanova u zajedničkomvlasništvu dvije ili više općina, akt o zajedničkomosnivanju donose općinska vijeća tih općina.

Akt o osnivanju privatne predškolske ustano-ve donose domaće i strane pravne, odnosno fizič-ke osobe te vjerske zajednice koje osnivaju usta-novu uz prethodno pribavljenu suglasnost nadlež-nog općinskog vijeća.

3. Sadržaj akta o osnivanju predškolskih usta-nova

Članak 12.

Akt o osnivanju predškolske ustanove obvez-no sadrži, osim odredbi propisanih Zakonom oustanovama i odredbe o:

a) programu rada predškolske ustanove te na-činu i uvjetima njegovog ostvarivanja,

b) osiguranim odgojiteljima, stručnim surad-nicima i drugim zaposlenicima,

c) osiguranom prostoru, opremi i financijskimsredstvima,

d) imenovanju ravnatelja, odnosno vršiteljadužnosti ravnatelja ustanove i

e) reguliranim drugim međusobnim pravimate obvezama osnivača i predškolske usta-nove.

Članak 13.

Osnivač predškolske ustanove iz članka 10.stavak 1. alineja 2. i 3. i stavka 2. i 3. ovog Zako-na, dužan je akt o osnivanju dostaviti Ministarstvuradi ocjene sukladnosti tog akta sa Zakonom.

Izdavanje rješenja o sukladnosti akta o osni-vanju sa Zakonom, te postupak u svezi s izdava-njem toga rješenja provodi se sukladno Zakonu oustanovama.



4. Uvjeti za početak radaČlanak 14.

Prije početka obavljanja djelatnosti osnivačpredškolske ustanove obvezan je podnijeti zahtjevza utvrđivanje ispunjenosti uvjeta za početak radapredškolske ustanove općinskoj službi nadležnojza odgoj i obrazovanje.

Uvjeti koje predškolska ustanova treba ispuni-ti da bi mogla početi s obavljanjem odgojnoobra-zovne djelatnosti su:

a) elaborat osnivača o opravdanosti potrebeosnivanja predškolske ustanove na koji jeprethodnu suglasnost dalo nadležno općin-sko vijeće,

b) odobren program rada, od strane Ministar-stva,

c) potreban broj djece za formiranje najmanjedvije odgojne skupine,

d) potreban broj odgojitelja, stručnih suradni-ka i ostalih zaposlenika,

e) osiguran prostor, opremu i druga didaktič-ka sredstva potrebna za trajno obavljanjepredškolskog odgoja u skladu sa Standar-dima i normativima,

f) osigurana novčana sredstva za osnivanje irad predškolske ustanove i

g) ispunjeni drugi uvjeti propisanih Zakonomi drugim propisima.

5. Izdavanje rješenja o početku obavljanja dje-latnosti predškolskih ustanova

Članak 15.Predškolska ustanova može početi obavljati

svoju djelatnost tek nakon upisa u sudski registarustanova i nakon što je od općinske službe nadle-žne za odgoj i obrazovanje pribavila konačno rje-šenje kojim se utvrđuje da su ispunjeni svi uvjetipropisani za obavljanje djelatnosti predškolskogodgoja.

Ispunjenost uvjeta za početak rada predškol-ske ustanove utvrđuje stručno povjerenstvo odnajmanje tri člana koje imenuje općinski načelnik.

Nadležna općinska služba za odgoj i obrazo-vanje na prijedlog stručnog povjerenstva iz stavka(2) ovog članaka donosi rješenje o ispunjenostiuvjeta za obavljanje djelatnosti predškolskog od-goja.

6. Zabrana obavljanja djelatnosti

Članak 16.Ukoliko predškolska ustanova počne obavljati

djelatnost predškolskog odgoja bez rješenja iz

članka 15. stavak (3) ovog Zakona, nadležni pro-svjetni inspektor (u daljnjem tekstu: inspektor)zapečatit će predškolsku ustanovu i izdati rješenjeo zabrani rada, te podnijeti zahtjev za pokretanjeprekršajnog postupka protiv odgovorne osobe upredškolskoj ustanovi.

Ako predškolska ustanova ne ispunjava uvje-te, ili prestane ispunjavati uvjete iz članka 14.ovog Zakona, inspektor će donijeti rješenje o ot-klanjanju nedostataka u određenom roku.

Ukoliko predškolska ustanova ne postupi porješenju iz stavka (2) ovog članka inspektor ćezabraniti dalje obavljanje djelatnosti i predložitiosnivaču pokretanje postupka za ukidanje i brisa-nje iz Registra predškolske ustanove.

7. Mreža predškolskih ustanova

Članak 17.

Županija i općine imaju pravo i obvezu, u jav-nom interesu, odlučivati o potrebama građana zaorganiziranjem i ostvarivanjem programa predš-kolskog odgoja na svom području.

Općinska vijeća donose plan mreže predškol-skih ustanova sukladno programu razvoja predš-kolskog odgoja na svom području.

Vlada Županije na temelju planova iz stavka2. ovoga članka usklađuje razvitak predškolskihustanova na svom području i donosi Odluku omreži predškolskih ustanova

8. Vrste predškolskih ustanova

Članak 18.

Predškolski odgoj ostvaruju se u jaslicama, zadjecu od šest mjeseci do navršene treće godineživota, i u vrtićima, od navršene treće godine ži-vota do polaska u osnovnu školu.

Program predškolskog odgoja može se ostva-riti i u igraonici koja se ustrojava za rad s djecomu dobi od tri godine do polaska u školu, u kombi-niranim predškolskim ustanovama za djecu uzras-ta od šest mjeseci do navršene treće godine života,te djecu od navršene treće godine života do polas-ka u školu.

9. Upis predškolske ustanove u sudski registar

Članak 19.

Predškolske ustanove upisuju se u sudski regi-star i Registar ustanova pri Ministarstvu.Prijavu za upis u sudski registar osnivač podnosinakon što pribavi:



a) rješenje Ministarstva kojim je utvrđeno daje akt o osnivanju ustanove u skladu sa Za-konom,

b) rješenje nadležne općinske službe za odgoji obrazovanje o ispunjavanju uvjeta zaobavljanje djelatnosti predškolskog odgoja.

Upis u Registar ustanova pri Ministarstvuobavlja se po zahtjevu osnivača nakon upisa usudski registar.

III. PROGRAMI PREDŠKOLSKIHUSTANOVA

Članak 20.

U predškolskim ustanovama realiziraju seprogrami odgojno-obrazovnog rada namijenjenidjeci od sedmog mjeseca života do polaska u ško-lu, kao i programi namijenjeni drugim korisnicimakoji su zainteresirani za razvoj, odgoj i obrazova-nje te opću dobrobit djece.

U programima rada s djecom iz stavka (1)ovog članka utvrđuju se ciljevi i zadaci, sadržaj ivrsta te profil i školska sprema zaposlenih kojirealiziraju svaki od ovih programa, a na temeljuprethodno pribavljene suglasnosti nadležnih obra-zovnih vlasti.

Odgojno-obrazovni rad s djecom i realizacijaprograma ustrojava se i provodi po skupinamacjelodnevnog, poludnevnog, ili kraćeg dnevnogboravka.

1. Zajednička jezgra

Članak 21.

U svim javnim i privatnim predškolskim usta-novama na području Županije uspostavlja se iprimjenjuje zajednička jezgra cjelovitih razvojnihprograma za rad u predškolskim ustanovama.

Zajednička jezgra programa i planovi trebajujamčiti:

a) kvalitetan odgoj i obrazovanje za svu djecui dostizanje zadovoljavajućeg standardaznanja, vještina i sposobnosti.

b) dosljednost kvaliteta standarda odgoja i ob-razovanja u svim predškolskim ustanova-ma u Županiji.

c) primjenu programa koji odgovaraju raz-vojnim potrebama djece predškolskog uz-rasta,

d) odgojno-obrazovni proces utemeljen na ra-zvoju pozitivnih odnosa i osjećaja pripad-nosti državi Bosni i Hercegovini,

e) zadovoljavajuću usklađenost programa,kao i njihovu prilagodljivost sukladno spe-cifičnim potrebama predškolske ustanove ilokalne zajednice,

f) slobodu kretanja i jednak pristup predškol-skom odgoju.

U okviru zajedničke jezgre programa javne iprivatne predškolske ustanove imaju slobodu kre-tanja i realizacije određenih sadržaja koje na nji-hov prijedlog donosi ministar prosvjete, znanosti,kulture i športa Županije (u daljnjem tekstu: mini-star).

2. Izrada i donošenje zajedničke jezgre

Članak 22.

Zajedničku jezgru programa izrađuje posebnoprivremeno tijelo čije članove imenuju ministriobrazovanja Republike Srpske, županija/kantonau Federaciji Bosne i Hercegovine i Brčko Distrik-ta Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu BrčkoDistrikt), a jednog člana imenuje ministar civilnihposlova Bosne i Hercegovine.

Na prijedlog privremenog tijela iz stavka (1)ovog članka, sporazum o zajedničkim jezgramaprograma usvajaju i potpisuju ministar obrazova-nja Republike Srpske, ministri obrazovanja svihžupanija/kantona iz Federacije Bosne i Hercego-vine te predstavnik Brčko Distrikta.

3. Vrste programa

Članak 23.

U predškolskim ustanovama u Županiji upot-rebljavaju se sljedeći programi:

a) cjeloviti razvojni programi,b) specijalizirani razvojni programi,c) individualno prilagođeni programi,d) interventni, kompenzacijski i rehabilitacij-

ski programi (specifični programi),e) programi jačanja roditeljskih kompetencija,f) programi za djecu prije polaska u osnovnu

školu ako nisu obuhvaćeni nekim oblikompredškolskog odgoja (program "predško-le"),

g) dopunski programi.

4. Cjeloviti razvojni programi

Članak 24.

Osnovni cjeloviti, primarni program predškol-skog odgoja utvrđuje obujam i sadržaj odgojno-obrazovnog rada, metodologiju i didaktičko meto-dičke upute za odgojitelje.



Cjeloviti razvojni programi obuhvaćaju prog-ram njege, odgoja i obrazovanja, zdravstvene skr-bi, ishrane i socijalne skrbi djece predškolske dobi(od jedne do tri godine starosti i od tri godine sta-rosti do polaska u školu).

5. Specijalizirani razvojni programi

Članak 25.

Specijalizirani razvojni programi su dodatniprogrami koji imaju za cilj realizaciju odgojnoob-razovnih sadržaja iz područja glazbe, likovne idramske umjetnosti, športa, lutkarstva, stranihjezika, relaksacije i drugih područja koje su u fun-kciji zadovoljavanja posebnih interesa i sklonostidjece.

6. Individualno prilagođeni

Članak 26.

Individualno prilagođeni programi (specijalniprogram) predškolskog odgoja individualno seizraduju za djecu koja imaju lakše smetnje u psi-hičkom i tjelesnom razvoju, te za traumatiziranudjecu od jedne godine starosti do polaska u os-novnu školu.

7. Specifični prilagođeni

Članak 27.

Interventni, kompenzacijski i rehabilitacijskiprogrami su specifični odgojno-obrazovni prog-rami kojima se utvrđuju ciljevi, zadaci, obujam isadržaj odgojno-obrazovnog rada za djecu koja usvojoj obitelji nemaju odgovarajuće uvjete za nor-malni razvoj (roditelji sa smetnjama u psihičkom itjelesnom razvoju, društveno neprilagođeni rodite-lji, posebno socijalno ugrožene obitelji, niska ob-razovna razina u obitelji i slično).

Članak 28.

Programi jačanja roditeljskih kompetencijaimaju za cilj da, kroz različite oblike edukacijeroditelja djece predškolske dobi, ojačaju roditelj-ske kompetencije i time im omoguće put do novihspoznaja o dječjem razvoju.

8. Program "predškole"

Članak 29.

U programe za djecu prije polaska u školu, ko-ja nisu obuhvaćena nekim oblikom predškolskogodgoja i obrazovanja, spadaju povremene i konti-

nuirane aktivnosti koje se obvezno organiziraju utrajanju od minimalno 150 do 180 sati.

Program "predškole" izvodi se u predškolskimustanovama, ili pri osnovnim školama, ovisno okapacitetima predškolskih i školskih ustanova.

9. Dopunski programi

Članak 30.

Dopunski programi za djecu državljane Bosnei Hercegovine u inozemstvu namijenjeni su za rads predškolskom djecom i imaju za cilj učenje ma-terinjeg jezika i kulture svoje zemlje. Mogu seprovoditi u predškolskim ustanovama, ili u okvirurazličitih programskih aktivnosti unutar klubova iudruga koje okupljaju državljane Bosne i Herce-govine.

10. Izrada i donošenje programa

Članak 31.

U izradbi i utvrđivanju prijedloga programa izčlanka 30, ovog Zakona sudjeluju i predstavnicizaposlenih u predškolskim ustanovama.

Sve vrste programa odgoja i obrazovanjapredškolske djece donosi predškolska ustanova uzsuglasnost Ministarstva uključujući i programe za:

a) djecu s teškoćama u psiho-fizičkom razvo-ju,

b) nadarenu djecu, odnosno talentiranu djecu,c) rano učenje stranih jezika i umjetničke

programe ted) djecu pripadnike etničkih manjina i nacio-

nalnih zajednica.

11. Rad s nadarenom djecom

Članak 32.

U predškolskoj ustanovi može se organiziratiodgojno-obrazovni rad s nadarenom djecompredškolske dobi u skladu s posebnim (prilagođenim) programom.

Postupak i mjerila za utvrđivanje nadarenostidjece predškolske dobi, način i uvjeti odgojno-obrazovnog rada s nadarenom djecom predškolskedobi reguliraju se posebnim propisom kojeg dono-si ministar.

12. Program zdravstvene zaštite

Članak 33

Programe zdravstvene zaštite, higijene i pra-vilne prehrane djece te programe socijalne zaštiteu predškolskim ustanovama utvrđuje i donosi žu-



panijsko ministarstvo nadležno za poslove zdrav-stva.

Na programe iz stavka (1) ovoga članka sugla-snost daje ministar.

13. Godišnji program rada i izvješće o radu

Članak 34.

Predškolska ustanova obavlja djelatnost natemelju godišnjeg programa rada koji se donosi zapedagošku godinu koja traje od 1. rujna do 31.kolovoza sljedeće kalendarske godine.

Godišnji program rada obuhvaća programeodgoja i obrazovanja, programe socijalne zaštitedjece, higijene i prehrane, kao i druge programekoje predškolska ustanova ostvaruje u sporazumus roditeljima djece i osnivačem u godini za koju sedonosi.

Godišnji program rada, na prijedlog Stručnogvijeća, usvaja Upravno vijeće predškolske ustano-ve i dostavlja ga, do kraja rujna tekuće godine,Ministarstvu i osnivaču.

Izvješće o radu za proteklu pedagošku godinurazmatra se i usvaja po istom postupku kao i prog-rami rada, a prosljeđuju se Ministarstvu i općin-skoj službi nadležnoj za pitanje odgoja i obrazo-vanja na razmatranje i usvajanje najkasnije dokraja rujna tekuće godine.

14. Nadzor nad radom

Članak 35.

S ciljem osiguranja rada svih predškolskih us-tanova u skladu sa Standardima i normativimaprovodit će se stručni nadzor u javnim i privatnimpredškolskim ustanovama od strane nadležnihobrazovnih vlasti.

Upravni nadzor nad radom predškolskih usta-nova vrši Ministarstvo.

Za potrebe Ministarstva stručni, ili upravninadzor obavlja će stručni službenik iz Ministar-stva kojeg posebno ovlasti ministar.

IV. ODGOJITELJI I STRUČNI SURADNICI

Članak 36.

U predškolskim ustanovama na poslovimanjege, odgoja i obrazovanja, socijalne i zdravstve-ne zaštite te skrbi o djeci mogu raditi stručni dje-latnici koji imaju stručnu spremu propisanu ovimZakonom i propisom donesenim na temelju ovoga

Zakona, položen stručni ispit i imaju zdravstvenusposobnost za obavljanje tih poslova.

Odgojitelji i specijalizirani stručnjaci različitihprofila (pedagozi, specijalni pedagozi, logopedi,psiholozi, liječnici, socijalni radnici), koji realizi-raju različite programe predškolskog odgoja, ima-ju visoku stručnu spremu.

Njegu i brigu o zaštiti te unaprjeđenju zdravljadjece u dobi od šest mjeseci do polaska u školurealiziraju medicinski radnici s najmanje završe-nim fakultetom, visokom ili srednjom medicin-skom školom i položenim stručnim ispitom.

Profil za obavljanje dužnosti odgojitelja defi-niran zajedničkom jezgrom programa za predškol-ski odgoj, vrstu stručne spreme, kao i ostali uvjetiza obavljanje poslova odgojitelja bliže će se defi-nirati Standardima i normativima.

1. Pripravnici

Članak 37.

Odgojitelji i stručni suradnici koji prvi put za-snivaju radni odnos u predškolskoj ustanovi zas-nivaju radni odnos kao pripravnici.

Pripravnički staž traje godinu dana, a nakontoga pripravnici su dužni, prije isteka druge godi-ne neposrednog odgojno-obrazovnog rada, položi-ti stručni ispit.

Ukoliko pripravnik ne položi ispit u roku pre-dviđenom u stavku (2) ovog članka prestaje muradni odnos u predškolskoj ustanovi.Rok iz stavka (2) ne odnosi se za vrijeme privre-mene nesposobnosti za rad, porodnog dopusta idr.

Odgojitelj i stručni suradnik može volonter-skim radom u predškolskoj ustanovi obaviti prip-ravnički staž i nakon toga stječe pravo polagatistručni ispit.

Program pripravničkog staža i način polaganjastručnog ispita utvrđuje ministar posebnim propi-som.

2. Izbor odgojitelja i stručnih suradnika

Članak 38.

Odgojitelji i stručni suradnici biraju se na te-melju javnog natječaja.

Javni natječaj raspisuje Upravno vijeće u sred-stvima javnog priopćavanja, a sprovodi ga tročla-no natječajno povjerenstvo koje imenuje Upravnovijeće.



Odluku o izboru odgojitelja i stručnih surad-nika, na osnovi prijedloga ravnatelja, donosi Up-ravno vijeće.

Iznimno s odgojiteljem i stručnim suradni-kom, bez objavljivanja javnog natječaja, ravnateljpredškolske ustanove može sklopiti ugovor ovanjskoj suradnji uz suglasnost Upravnog vijećakad:

a) obavljanje poslova ne trpi odgodu, do zas-nivanja radnog odnosa s odgojiteljem ilistručnim suradnikom na temelju javnog na-tječaja, ali ne dulje od 90 dana,

b) potreba za obavljanjem poslova ne trajedulje od 90 dana.

Način izbora odgojitelja i stručnih suradnika uprivatnoj predškolskoj ustanovi uređuje se aktomo osnivanju, Statutom i drugim općim aktimapredškolske ustanove.

Članak 39.

Odgojitelji i stručni suradnici ne mogu bitiosobe koje su pravomoćno osuđene za kazneno \djelo protiv dostojanstva ličnosti i morala, kazne-no djelo protiv braka, obitelji i mladeži, kaznenodjelo protiv života i tijela te za kazneno djelo pro-tiv Ustavom utvrđenog ustroja Županije, FBiH iBiH, kao ni osobe kojima je izrečena sigurnosna,ili zaštitna mjera zabrane obavljanja djelatnostiodgoja i obrazovanja.

Nedostojnost za obavljanje predškolskog od-goja iz stavka (1) ovog članka u svakom pojedina-čnom slučaju cijeni Upravno vijeće predškolskeustanove.

3. Stručno usavršavanje i napredovanje odgoji-telja i stručnih suradnika u položaj na zvanja

Članak 40.

Odgojitelji i stručni suradnici poslije polože-nog stručnog ispita mogu, sve dok su u radnomodnosu, napredovati u struci i stjecati zvanja men-tora i savjetnika.

Postupak, način i uvjete za napredovanje ustruci te stjecanje zvanja iz stavka (1) ovog člankautvrduje ministar posebnim propisom.

4. Prestanak radnog odnosa odgojitelja i struč-nih suradnika

Članak 41.

Odgojitelji i stručni suradnici, kojima se tije-kom radnog staža u predškolskoj ustanovi narušipsihofizičko stanje do te mjere da bitno smanjuje

njihovu radnu sposobnost, upućuju se na liječničkipregled.

Odluku o upućivanju na liječnički pregled do-nosi Upravno vijeće na prijedlog ravnatelja predš-kolske ustanove.

Odgojitelju i stručnom suradniku koji odbijeizvršiti odluku iz stavka (2) ovog članka prestajeradni odnos u predškolskoj ustanovi sukladno Za-konu o radu.

Ako se stručnim nalazom nadležne zdravstve-ne ustanove, potvrdi da je radna sposobnost odgo-jitelja ili stručnog suradnika bitno narušena, Up-ravno vijeće donosi odluku kojom se odgojitelj ilistručni suradnik oslobađa rada s djecom te ga, akopostoji mogućnost, rasporeduje na radno mjestoprema preostalim radnim sposobnostima.

Odgojitelju i stručnom suradniku, koji odbijeraspored sukladno stavku (4) ovoga članka, pres-taje radni odnos u predškolskoj ustanovi otkazomugovora o radu.

Otkaz ugovora o radu dobit će odgojitelj ilistručni suradnik ako Upravno vijeće utvrdi da istine ostvaruje odgojno obrazovni program sukladnoZakonu i propisima donesenih na temelju Zakona.

V. STRUČNA TIJELA

1. Stručno vijeće i aktiv

Članak 42.

Stručno vijeće i Stručni aktivi su stručna tijelakoji obavljaju stručnu funkciju u predškolskimustanovama.

Stručno vijeće čine svi stručni zaposlenicipredškolske ustanove.

Stručni aktivi formiraju se od stručnih djelat-nika po dobnim skupinama u kojima se realiziraodgojno-obrazovni proces.

2. Ovlasti stručnog vijeća

Članak 43.

Stručno vijeće obavlja sljedeće poslove:a) prati i analizira organiziranje i realiziranje

programa odgojno-obrazovnog rada,b) utvrđuje program stručnog usavršavanja

odgajatelja i prati njegovo realiziranje,c) razmatra i utvrđuje prijedlog godišnjeg

programa rada,d) razmatra i daje primjedbe na izvješće o ra-

du drugih stručnih tijela/povjerenstava/ od-bora/aktiva,

e) osniva, prati i analizira rad drugih stručnihtijela/povjerenstava/odbora/aktiva,



f) nominira predstavnike Stručnog vijeća zaimenovanje u Upravno vijeće,

g) predlaže i prati realiziranje suradnje s rodi-teljima i lokalnom zajednicom.

Djelokrug i način rada Stručnog vijeća pobližese uređuje Statutom ustanove.

Stručnim vijećem upravlja ravnatelj predškol-ske ustanove.

3. Ovlasti stručnog aktiva

Članak 44.

Stručni aktiv obavlja sljedeće poslove:a) brine o usklađivanju rada istih dobnih sku-

pina,b) poduzima mjere za uspješnu realizaciju

programa u svojem aktivu,c) prati cjelokupan razvoj i aktivnost djece, te

predlaže mjere za njihovu uspješnost.Djelokrug i način rada Stručnog aktiva pobliže

se uređuje Statutom ustanove.Stručnim aktivom upravlja predsjednik aktiva,kojeg biraju članovi aktiva.

VI. UPRAVLJANJE PREDŠKOLSKOMUSTANOVOM

1. Statuti i drugi opći akti predškolskih ustano-va

Članak 45.

Predškolska ustanova ima Statut i druge općeakte.

Statutom se pobliže uređuju ustrojstvo, ovlastii način odlučivanja pojedinih tijela, vrste i trajanjepojedinih programa, uvjeti i način davanja usluga,radno vrijeme, javnost rada te druga pitanja važnaza obavljanje djelatnosti i poslovanja predškolskeustanove.

Pravilnikom o unutarnjem ustrojstvu i načinurada predškolske ustanove pobliže se uređuje unu-tarnje ustrojstvo te način obavljanja djelatnostikao javne službe.

Predškolska ustanova ima i druge opće akte uskladu sa Zakonom, aktom o osnivanju i Statutomustanove.

2. Donošenje općih akata

Članak 46.

Statut predškolske ustanove i Pravilnik o unu-tarnjem ustroju i načinu rada ustanove kao javne

službe donosi Upravno vijeće uz prethodnu sugla-snost osnivača.

Druge opće akte ustanove donosi Upravno vi-jeće na način propisan aktom o osnivanju ili Statu-tom.

Odredbe Statuta i Pravilnika o unutarnjem us-trojstvu i načinu rada predškolske ustanove kojimse uređuje rad ustanove u obavljanju djelatnostikao javne službe moraju biti na pogodan načindostupne javnosti.

Ravnatelj ustanove dužan je u roku od osamdana od dana donošenja dostaviti Statut i Pravil-nik o unutarnjem ustroju i načinu rada predškol-ske ustanove kao javne službe općinskoj službinadležnoj za poslove odgoja i obrazovanja.

2. Upravno vijeće

Članak 47.

Predškolskom ustanovom upravlja Upravnovijeće kojeg imenuje osnivač.

Upravni odbor odgovoran je za utvrđivanjepolitike predškolske ustanove, za upravljanjepredškolskom ustanovom i uspješno korištenjekadrovskih i materijalnih resursa.Članovi Upravnog vijeća za svoj rad imaju

pravo na naknadu prema odluci koju donosi osni-vač.

Članak 48.

Članovi Upravnog vijeća biraju se na temeljujavnog natječaja.

Natječaj raspisuje i provodi povjerenstvo ko-jeg imenuje osnivač, a kojeg čine po jedan preds-tavnik osnivača, vijeća roditelja i predškolske us-tanove.Članove povjerenstva iz stavka (2) ovog član-

ka predlažu tijela subjekata koji čine Upravno vi-jeće.

Upravno vijeće broji 5 do 7 članova čiji man-dat traje četiri godine.

Članak 49.

(1) Članovi Upravnog vijeća imenuju se pre-ma načelu paritetne zastupljenosti osnivača, vijećaroditelja i stručnog osoblja predškolske ustanove.

(2) Sastav Upravnog vijeća predškolske usta-nove mora održavati nacionalnu strukturu djece iroditelja osoblja i osnivača, onako kako ona u da-nom trenutku izgleda, u principu, prema popisustanovništva u Bosni i Hercegovini iz 1991. godi-ne.



Članak 50.

Upravni odbor osim ovlasti danih Zakonom oustanovama ima i sljedeće ovlasti:

a) donosi Statut i druge opće akte ustanove,b) donosi Godišnji program rada predškolske

ustanove do kraja rujna tekuće godine,c) na propisan način donosi odluku o status-

nim promjenama na koje je dana suglas-nost i prijavljuje njihov upis u registre,

d) odlučuje o mjerilima i kriterijima upisadjece i raspisuje natječaj za upis djece,

e) imenuje ravnatelja predškolske ustanove,f) odlučuje o zasnivanju i prestanku radnog

odnosa s odgojiteljima i stručnim suradni-cima na obrazložen prijedlog ravnatelja,

g) rješava po zahtjevu o upravnoj stvari izsvog djelokruga,

h) rješava o žalbama kao drugostupanjsko ti-jelo i

i) obavlja i druge poslove utvrđene zakonom,aktom o osnivanju i Statutom ustanove.

3. Ravnatelj

Članak 51.

Ravnatelj je poslovodni organ i stručni ruko-voditelj predškolske ustanove.

Ravnatelj predškolske ustanove odgovoran jeza upravljanje i realizaciju programskih aktivnostipredškolske ustanove.

Članak 52.

Ravnatelj predškolske ustanove bira se na te-melju javnog natječaja koji raspisuje Upravno vi-jeće predškolske ustanove sukladno važećim pro-pisima, a provodi ga tročlano natječajno povjeren-stvo koje imenuje Upravno vijeće.

Ravnatelja predškolske ustanove imenuje i ra-zrješava Upravno vijeće uz prethodnu suglasnostosnivača.

Ravnatelj se imenuje na period od četri (4)godine i ista osoba može biti ponovno imenovana.

Članak 53.

Za ravnatelja predškolske ustanove može bitiimenovana osoba koja pored općih uvjeta utvrđe-nih Zakonom ima visoku stručnu spremu u podru-čju predškolskog odgoja, pedagogije, specijalnepedagogije ili psihologije.

Iznimno, za ravnatelja predškolske ustanovemože biti imenovan istaknuti, u praksi dokazani

nastavnik predškolskog odgoja i obrazovanja iliodgojitelj koji ima višu stručnu spremu.

Pored propisane stručne spreme iz stavka (1) i(2) izabrani kandidat treba imati najmanje 5 godi-na radnog staža u struci nakon stjecanja stručnespreme.

Članak 54.

Ako se na raspisani natječaj ne prijavi niti je-dan kandidat, odnosno nitko od prijavljenih kan-didata ne bude imao propisane uvjete, ili ako os-nivač odbije dati suglasnost za predloženog kan-didata, natječaj se mora ponoviti.

Do izbora ravnatelja na temelju ponovljenognatječaja Upravno vijeće će na prijedlog osnivačaimenovati vršitelja dužnosti ravnatelja najdulje nadva mjeseca.

U slučaju razrješenja ravnatelja imenovat ćese vršitelj dužnosti ravnatelja, a predškolska usta-nova dužan je raspisati natječaj za ravnatelja uroku od 30 dana od dana imenovanja vršitelja du-žnosti.

Članak 55.

Pored poslova utvrđenih Zakonom o ustano-vama ravnatelj predškolske ustanove obavlja isljedeće poslove:

a) surađuje s organima i tijelima županijskevlasti i jedinicama lokalne samouprave,

b) predlaže godišnji plan i program rada,c) provodi odluke Upravnog vijeća, Stručnog

vijeća i drugih organa ustanove,d) rukovodi sjednicama Stručnog vijeća,e) daje prijedloge za zasnivanje i prestanak

radnog odnosa,f) obavlja sklapanje ugovora o vanjskoj sura-

dnji u slučajevima predviđenim Zakonom,Statutom i drugim općim aktom predškol-ske ustanove i

g) obavlja i druge poslove utvrđene ovim Za-konom, aktom o osnivanju i Statutom.

Članak 56.

(1) Kada nadležni organ, koji obavlja upravninadzor, utvrdi veće nepravilnosti i nezakonitosti uposlovanju predškolske ustanove i radu ravnatelja,može Upravnom odboru uputiti prijedlog za pok-retanje postupka za razrješenje ravnatelja.

(2) Ukoliko Upravno vijeće ne pokrene postu-pak iz stavka (1) ovog članka, Ministarstvo ćenaložiti osnivaču predškolske ustanove da podu-zme zakonske mjere.



(3) Prije donošenja odluke o razrješenju rav-natelju se mora dati mogućnost da se izjasni o raz-lozima za razrješenje.

4. Vijeće roditelja

Članak 57.

Roditelji imaju pravo osnovati Vijeće rodite-lja, a predškolska ustanova ima obvezu pomoćiroditeljima u organizaciji i radu vijeća. Članoveovog vijeća biraju roditelji.

Način i procedura za osnivanje i rad Vijećaroditelja utvrđuje se Statutom predškolske ustano-ve.

Nadležnosti Vijeća roditelja su:a) promoviranje interesa predškolske ustano-

ve u lokalnoj zajednici,b) predočavanje stavova roditelja Upravnom

vijeću predškolske ustanove,c) poticanje angažiranja roditelja u radu

predškolske ustanove,d) informiranje Upravnog vijeća o svojim sta-

vovima kada to ocijeni potrebnim,e) da na zahtjev Upravnog vijeća, informira o

svakom pitanju koje se odnosi na radpredškolske ustanove,

f) nominira predstavnike roditelja za imeno-vanje u Upravno vijeće.

VII. EVIDENCIJE I DOKUMENTACIJA

Članak 58.

Predškolska ustanova obvezna je voditi peda-gošku i zdravstvenu dokumentaciju i evidenciju odjeci predviđenu ovim Zakonom, ostalim zakoni-ma i podzakonskim aktima.

Predškolska ustanova posebno je obvezna vo-diti evidenciju o: djeci upisanoj u predškolskuustanovu, praćenju i napredovanju djece, prikup-ljanju sredstava od roditelja, osnivača i donatora,djeci s posebnim potrebama i djeci smještenoj udruge obitelji.

Članak 59.

Izgled obrasca i način vođenja te rokove ču-vanja pedagoške dokumentacije i evidencije, tednevnik realizacije dnevnih aktivnosti u predškol-skoj ustanovi propisat će ministar posebnim pro-pIsom.

Izgled obrasca zdravstvene dokumentacije ievidencije propisuje ministar zdravstva rada i so-cijalne politike Županije.

Sredstva za vođenje dokumentacije iz ovogčlanka osigurava osnivač predškolske ustanove.

VIII. FINANCIRANJE PREDŠKOLSKIHUSTANOVA

Članak 60.

Osnivač predškolske ustanove osigurava sred-stva potrebna za osnivanje, rad i provođenje prog-rama predškolskog odgoja u skladu sa Standardi-ma i normativima.

Ako dva ili više osnivača zajednički osnivajupredškolsku ustanovu, sredstva iz stavka (1) ovogčlanka osiguravaju osnivači sukladno aktu o osni-vanju i potpisanom ugovoru.

Predškolske ustanove mogu osiguravati sred-stva potrebna za realizaciju programa i participa-cijom korisnika usluga, te iz donacija.

1. Sredstva koja osigurava osnivač

Članak 61.

Osnivač osigurava sredstva za:a) plaće uposlenika (bruto), naknade i prima-

nja koja nemaju karakter plaće,b) materijalne troškove,c) nabavu osnovne opreme i učila,d) potrošni materijal za odgojno-obrazovni

rad,e) tekuće investicijsko održavanje objekata,f) dio radnog materijala za igru (igračke, i

drugi osnovni didaktički materijal).(2) Mjerila, uvjete i načine osiguravanja sred-

stva za financiranje obveza predškolskih ustanovanavedenih u stavku (1) ovoga članka utvrđuje os-nivač u suradnji s predškolskom ustanovom.

Na utvrđivanje i obračun plaća, naknada i dru-gih prihoda zaposlenika dječjih vrtića, koji su uvlasništvu općine ili Županije primjenjuju se pro-pisi kojima se uređuju plaće, naknade i drugi pri-hodi javnih službenika i namještenika zaposlenihu osnovnom školstvu, ako su ti propisi povoljnijiza zaposlenike.

Članak 62.

Predškolska ustanova, koju je osnovala opći-na, naplaćuje svoje usluge od roditelja, (participa-cija korisnika usluga), sukladno mjerilima koje



utvrđuje općinsko vijeće. Sredstva se uplaćuju nažiro račun ustanove.

Sredstva za realizaciju kraćih i specijaliziranihprograma rada i troškove ishrane djece osigurava-ju korisnici usluga.

2. Financiranje programa predškole

Članak 63.

Ukoliko se program "predškole" odvija pri os-novnioj školi, sredstva za osiguranje uvjeta i reali-zaciju programa snosi Županija.

Pobliže odredbe o sredstvima iz stavka 1.ovog članka utvrditi će se kriterijima o financira-nju predškolskih ustanova.

Iz proračuna osnivača osiguravaju se uvjeti,materijalni troškovi i prehrana učenika ukoliko seprogram predškole realizira u predškolskoj usta-novi.

Sredstva iz proračuna Županije doznačivat ćese kao dotacije predškolskim ustanovama za reali-zaciju programa "predškole" kojeg donosi Minis-tarstvo.

3. Obveze nadležnih obrazovnih vlasti

Članak 64.

Općinska služba nadležna za obrazovanje osi-gurava sredstva za: nabavku dijela didaktičkogmaterijala, profesionalno usavršavanje kadrova uodgoju i obrazovanju, razvoj predškolskih prog-rama rada, evaluaciju predškolskih programa rada,dio sredstava za realizaciju specijaliziranih prog-rama rada i izdavačku djelatnost ustanove.

Mjerila, uvjete i način osiguravanja sredstavaza aktivnosti predškolske ustanove navedene ustavci (1) ovoga članka utvrđuje osnivač.

4. Obveze nadležnog tijela za socijalnu skrb

Članak 65.

Općinska služba nadležna za socijalnu skrb,sukladno odgovarajućim zakonima Županije, su-financira dio troškova za:

a) djecu bez roditeljske skrbi,b) djecu s posebnim potrebama,c) djecu invalida,d) djecu civilnih stradalnika rata,

e) djecu nezaposlenih roditelja,f) djecu samohranih roditelja,g) djecu korisnika socijalnih primanja ih) djecu redovitih studenata.

4. Obveze nadležnog tijela za zdravstvo

Članak 66.

Županijsko ministarstvo nadležno za poslovezdravstva, sukladno važećim propisima, osigura-va;

a) financiranje preventivnih zdravstvenihprograma te programa zaštite i unaprjeđe-nja zdravlja djece, plaće liječnika, specijal-nih pedagoga, stomatologa i medicinskihsestara,

b) dio potrošnog materijala za jaslice,c) stručno usavršavanje zdravstvenih djelat-

nika i specijalnih pedagoga,d) sanitarne preglede svih zaposlenika ie) preglede djece pred upis u predškolsku us-

tanovu.Mjerila, uvjete i način sufinanciranja iz stavka

(1) ovoga članka, utvrđuje podzakonskim propi-som ministar nadležan za poslove zdravstva.

5. Sredstva za ostale potrebe

Članak 67.

Iz Proračuna osnivača osiguravaju se sredstvaza razvoj djelatnosti predškolskog odgoja, financi-ranje odjela predškolskih ustanova u bolnicama,odjela za djecu s posebnim potrebama pri odgova-rajućim zavodima, za djecu nacionalnih manjina,posebice djecu Roma, kao i subvencije za cijenugrijanja, komunalije, vode, električne struje, PTIusluga i RTV pristojbe koje se svrstavaju u kate-goriju kućanstva.

Smještaj djece u predškolske ustanove za dje-cu iz braniteljskih obitelji financira se pod jedna-kim uvjetima.

Mjerila, uvjete i način subvencioniranja troš-kova iz stavka (1) ovoga članka utvrđuje osnivač.

IX. PRAĆENJE I NADZOR

1. Nadzor nad provedbom Zakona

Članak 68.

Nadzor nad provedbom ovog Zakona provoditće Ministarstvo.



Nadzor nad provedbom ovog Zakona koji seodnosi na program zdravstvene zaštite, prehranedjece, sanitarne uvjete, kao i socijalnu zaštitu pro-vodi županijsko ministarstvo nadležno za zdrav-stvo i socijalnu politiku.

2. Zabrana rada

Članak 69.

Ako Ministarstvo utvrdi da predškolska usta-nova ne ispunjava zakonom propisane uvjete, od-redit će rok u kojem je ustanova dužna otklonitiutvrđene nedostatke.

Ako predškolska ustanova ne otkloni utvrđenenedostatke u određenom roku, Ministarstvo ćedonijeti akt o zabrani rada te ustanove.

Odlukom o prestanku rada predškolske usta-nove određuje se rok i način prestanka njezinograda te uređuje način raspoređivanja djece koja supohađala odgojno-obrazovni program predškolskeustanove u druge odgovarajuće ustanove.

Troškove raspoređivanja djece u drugu predš-kolsku ili odgovarajuću ustanovu snosi ustanovakojoj je zabranjen rad i njezin osnivač, odnosnovlasnik.

3. Inspekcijski nadzor

Članak 70.

Zakonitost i uvjete rada u predškolskoj usta-novi kontrolira prosvjetna inspekcija.

Sanitarni nadzor nad primjenom i izvršava-njem ovoga Zakona, u dijelu koji se odnosi naprehranu djece, obavlja sanitarna inspekcija.

4. Stručno - pedagoški nadzor

Članak 71.

Stručno-pedagoški nadzor nad radom odgoji-telja i stručnih suradnika provodi Zavod za škol-stvo i Ministarstvo.

Način obavljanja stručno-pedagoškog nadzorate prava, dužnosti i ovlasti stručnopedagoških sav-jetnika i drugih osoba ovlaštenih za stručno peda-goški nadzor uređuje se posebnim propIsom.

X. KAZNENE ODREDBE

Članak 72.

Ako predškolska ustanova započne s obavlja-njem djelatnosti predškolskog odgoja prije negošto dobije odobrenje za početak rada, ili ukoliko

nastavi s radom nakon što se utvrdi da je prestalaispunjavati uvjete potrebne za rad, kaznit će se zaprekršaj novčanom kaznom od 2.000,00 do10.000,00 KM.

Za prekršaj iz stavka 1. ovog članka kaznit ćese i odgovorna osoba u predškolskoj ustanovinovčanom kaznom od 1.000,00 do 5.000,00 KM.

Za prekršaj propisan ovim člankom uz novča-nu kaznu može se izreći i određena zaštitna mjerazabrane rada predškolskoj ustanovi do otklanjanjanedostataka.

Članak 73.

Predškolska ustanova koja obavlja djelatnostpredškolskog odgoja protivno načelima i uvjetimautvrđenim ovim Zakonom i drugim propisom,kaznit će se za prekršaj novčanom kaznom od1.000,00 do 5.000,00 KM.

Za prekršaj iz stavka 1. ovog članka kaznit ćese i odgovorna osoba u predškolskoj ustanovinovčanom kaznom od 500,00 do 2.500,00 KM.

Članak 74.

Ako predškolska ustanova zaposli osobu kojane ispunjava uvjete utvrđene ovim Zakonom idrugim propisom na provođenju programa predš-kolskog odgoja, ili zaposli osobu suprotno članku37. ovog Zakona, kaznit će se za prekršaj novča-nom kaznom od 1.000,00 do 5.000,00 KM.

Za prekršaj iz stavka 1. ovog članka kaznit ćese i odgovorna osoba u predškolskoj ustanovinovčanom kaznom od 500,00 do 2.500,00 KM.

Članak 75.

Predškolska ustanova koja ne dostavi Statut iPravilnik o unutarnjoj organizaciji i načinu radanadležnoj općinskoj službi za odgoja i obrazova-nja na davanje suglasnosti, kaznit će se za prekršajnovčanom kaznom od 1.000,00 do 5.000,00 KM.

Za prekršaj iz stavka (1) ovog članka kaznit ćese i odgovorna osoba u predškolskoj ustanovinovčanom kaznom od 500,00 do 2.500,00 KM.

Članak 76.

Ako predškolska ustanova koja obavlja djelat-nost predškolskog odgoja sukladno ovom Zakonui drugom propisu, ne postupi sukladno članku 34.stavak (4) ovog Zakona kaznit će se za prekršajnovčanom kaznom od 500,00 do 2.500,00 KM.



Za prekršaj iz stavka (1) ovog članka kaznit ćese i odgovorna osoba u predškolskoj ustanovinovčanom kaznom od 200,00 do 1.000,00 KM.

XI. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

1. Prijelazno razdoblje za uspostavu stručnogstandarda

Članak 77.

Stupanjem na snagu ovog zakona, odgojitelj ikoji rade s djecom u odgojno- obrazovnom proce-su moraju imati visoku stručnu spremu u područjupredškolskog odgoja.

Odgojitelji koji imaju više od 20 godina stažas višom i srednjom stručnom spremom, mogu os-tati u odgojno-obrazovnom procesu do odlaska umirovinu.

Odgojitelji koji nemaju potrebnu vrstu i stu-panj stručne spreme, a imaju manje od 20 godinaradnog staža, mogu nastaviti obavljanje poslovaodgojitelja ali su dužni, od dana-.stupanja na sna-gu ovog Zakona, steći visoku stručnu spremu uroku od šest (6) godina.

Ravnateljima izabranim prije stupanja na sna-gu ovoga Zakona mandat traje do njegova isteka.

2. Obveza donošenja propisa i akata

Članak 78.

Vlada će u roku od 90 dana od dana stupanjana snagu ovog Zakona donijeti Standarde i norma-tive iz članka 12. ovog Zakona, Ministarstvo će uroku od 90 dana od dana stupanja na snagu ovogZakona donijeti:

a) kriterije o financiranju predškolskih usta-nova,

b) propis o postupku utvrđivanja uvjeta, sadr-žaju i načinu vođenja registra,

c) propis o načinu vođenja dokumentacije iostale evidencije i dokumentacije,

d) propis o ocjenjivanju i stručnom usavrša-vanju medicinskog osoblja, odgojitelja iostalih stručnih suradnika,

e) propis o stručnom nadzoru,f) program odgojno-obrazovnog rada u

predškolskoj ustanovi.

Osnivač je dužan provedbene propise iz članka61., 62., 64., 65 i 67 donijeti u roku od šest mjese-ci od dana stupanja na snagu ovog zakona.

Ministarstvo nadležno za poslove zdravstvadužno je provedbeni propis iz članka 33. i 66.donijeti u roku od šest mjeseci od dana stupanjana snagu ovog Zakona.

3. Obveza donošenja programa

Članak 79.

Ministarstvo će u roku od 60 dana od danastupanja na snagu zakona donijeti program odgoj-no-obrazovnog rada sukladno ovom zakonu i me-todologiji izradbe Godišnjeg programa rada predš-kolske ustanove.

4. Obveza usklađivanja akata

Članak 80.

Predškolske ustanove dužne su uskladiti svojeregistriranje, rad, poslovanje i opće akte s odred-bama ovog Zakona i drugih propisa u roku od je-dne (1) godine od dana stupanja na snagu ovogZakona.

Članak 81.

Danom stupanja na snagu ovog Zakona pres-taje primjena Zakona o predškolskom odgoju inaobrazbi ("Narodne novine Hercegbosanske žu-panije", broj: 5/99).

Do donošenja propisa i akata iz članak 78.primjenjivat će se podzakonski propisa koji sudonijeti na temelju ranijeg zakona, ukoliko nisu usuprotnosti s odredbama ovog Zakona.

Članak 82.

Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana oddana objavljivanja u "Narodnim novinama Her-cegbosanske županije".

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaSKUPŠTINABroj: 01-02-36.2/09Tomislavgrad, 14. listopada 2009. godine

Predsjednik Skupštine Drago Stanić v.r.

***



Na temelju članka 26. točka e. Ustava Her-cegbosanske županije ("Narodne novine Herceg-bosanske županije" broj 3/96 i 9/00), članka 98. i100. Poslovnika Skupštine Hercegbosanske župa-nije ("Narodne novine Hercegbosanske županije"broj 8/03, 14/03, 1/04, 6/05 i 11/06) i članka 80.stavak 3. Zakona o veterinarstvu ("Službene novi-ne Federacije Bosne i Hercegovine" broj 46/00)Skupština Hercegbosanske županije, na sjedniciodržanoj dana 13.10. 2009. godine donosi

ZAKONo dopunama Zakona o ustrojstvu i djelokrugu

županijske uprave

Članak 1.

U Zakonu o ustrojstvu i djelokrugu županijskeuprave ("Narodne novine Hercegbosanske župani-je" broj 15/99, 2/01, 8/03 i 11/07) u članku 14. izastavka 3. dodaju se novi stavci 4. i 5. koji glase:

"U sastavu Ministarstva poljoprivrede, vodop-rivrede i šumarstva Hercegbosanske županije jeZavod za hranu i veterinarstvo Hercegbosanskežupanije".

Zavod za hranu i veterinarstvo Hercegbosan-ske županije obavlja stručne poslove utvrđene Za-konom o veterinarstvu ("Službene novine Federa-cije Bosne i Hercegovine" broj 46/00) i propisimadonesenim na temelju tog Zakona.

Članak 2.

Ovaj Zakon stupa na snagu narednog dana oddana objave u "Narodnim novinama Hercegbo-sanske županije".



***

Temeljem članka 20. i 98. Poslovnika Skupš-tine HBŽ ("Narodne novine HBŽ" broj:8/03,14/03, 1/04,6/05, 11/06 i 5/08 ) SkupštinaHercegbosanske županije na sjednici održanojdana 13. listopada 2009. godine donosi

ODLUKUo izmjeni i dopuni Odluke o izboru stalnih ra-

dnih tijela Skupštine HBŽ

U stalna radna tijela Skupštine biraju se:

Povjerenstvo/Komisija za Ustav i poslovnik1. Boris Barun, predsjednik2. Ivan Čeko, član3. Drago Stanić, član4. Marko Đerek, član5. Jelena Knez - Perić, član6. Jovo Paripović, član7. Jasenko Tufekčić, član

Povjerenstvo/Komisija za izbor i imenovanje1. Stipe Pelivan, predsjednik2. Josip Perić, član3. Tihana Krželj, član4. Draško Cikojević, član5. Jelena Knez - Perić, član6. Slobodan Rodić, član7. Alija Đugum, član

Zakonodavno-pravno povjerenstvo/komisija1. Jasenko Tufekčić, predsjednik2. Drago Stanić, član3. Boris Barun, član4. Marko Ursa, član5. Ivan Čeko, član6. Krunoslav Vrdoljak, član7. Drago Puzigaća, član

Odbor za pravdu, opću upravu,lokalnu samou-prvu, ljudska prava i slobode

1. Stipe Krezo, predsjednik2. Stipe Barun, član3. Ivica Jozić, član4. Jovo Paripović, član5. Alija Đugum, član

Odbor za ekonomsku i financijsku politiku,denacionalizaciju i privatizaciju

1. Ivan Tabak, predsjednik2. Josip Perić, član3. Stipe Barun, član4. Mislav Sučić, član5. Drago Puzigaća, član

Odbor za obrazovanje,kulturu,šport i mlade1. Josip Perić, predsjednik2. Marko Ursa, član3. Tihana Krželj, član4. Ivan Tabak, član



5. Jelena Knez - Perić, član6. Slobodan Zivlak, član7. Ale Kamber, član

Odbor za poljoprivredu,vodoprivredu i šumar-stvo

1. Krunoslav Vrdoljak, predsjednik2. Mislav Sučić, član3. Stipe Pelivan , član4. Ivan Krstanović, član5. Marko Đerek, član6. Jovo Paripović, član7. Ale Kamber, član

Odbor za prostorno uređenje,stambeno-komunalnu politiku i infrastrukturu

1. Stipe Barun, predsjednik2. Drago Stanić, član3. Ivica Jozić, član4. Ivan Tabak, član5. Vanja Krneta, član

Odbor za rad,zdravstvo,socijalnu politiku istradalnike Domovinskog rata

1. Ivica Jozić, predsjednik2. Stipe Krezo, član3. Marko Đerek, član4. Slobodan Rodić, član5. Draško Cikojević, član

Odbor za zaštitu okoliša,javnog zdravlja i pot-rošača

1. Slobodan Zivlak, predsjednik2. Mislav Sučić, član3. Ivan Krstanović, član4. Draško Cikojević, član5. Alija Đugum, član

Odbor za jednakopravnost spolova1. Ale Kamber, predsjednik2. Ivan Krstanović, član3. Tihana Krželj, član4. Vanja Krneta, član5. Ivan Čeko, član

Administrativno - pravno povjerestvo/komisija1. Marko Ursa, predsjednik2. Stipe Krezo, član3. Boris Barun, član4. Stipe Pelivan ,član5. Krunoslav Vrdoljak, član6. Drago Puzigaća, član7. Jasenko Tufekčić, član

IIOdluka o izboru stalnih radnih tijela Skupštine

Hercegbosanske županije Broj: 01-02-8/07 od 12.siječnja 2007. godine se stavlja van snage.

III

Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o izborustalnih radnih tijela Skupštine HBŽ stupa na sna-gu danom donošenja, a objavit će se u " Narodnimnovinama HBŽ".

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaSKUPŠTINABroj: 01-02-45/09Tomislavgrad, 14. listopada 2009. godine


***

Temeljem članka 51. i 98. Poslovnika Skupš-tine Hercegbosanske županije ("Narodne novineHBŽ" broj: 8/03, 14/03, 1/04 , 6/05,11/06 i 5/08 ),Skupština Hercegbosanske županije na sjedniciodržanoj dana, 13. listopada 2009.godine donosi

ODLUKUo usvajanju Izvješća o izvršenju Plana Prora-čuna Hercegbosanske županije za period sije-

čanj - lipanj 2009.godine

Članak 1.

Usvaja se Vladino Izvješće o Izvršenju PlanaProračuna Hercegbosanske županije za periodsiječanj - lipanj 2009. godine.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenjaa objavit će se u "Narodnim novinama Hercegbo-sanske županije".



***



Temeljem članka 98. i 152. Poslovnika Skupš-tine Hercegbosanske županije ("Narodne novineHBŽ" broj: 8/03, 14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08 )Skupština HBŽ na sjednici održanoj dana, 13. lis-topada 2009. godine donosi

ODLUKUo davanju suglasnosti na Sporazum o uplati

doprinosa za zdravstveno osiguranje stradalni-ka Domovinskog rata HVO-a

Članak 1.

Skupština Hercegbosanske županije daje sug-lasnost na Sporazum o uplati doprinosa za zdrav-stveno osiguranje stradalnika Domovinskog rataHVO-a, zaključenog između županijskog Zavodaza zdravstveno osiguranje Hercegbosanske župa-nije Livno i Uprave za pitanja branitelja i stradal-nika Domovinskog rata HVO-a Hercegbosanskežupanije Tomislavgrad.

Članak 2.

Sporazum je sastavni dio ove Odluke.

Članak 3.

Odluka stupa na snagu danom donošenja i ob-javit će se u "Narodnim novinama HBŽ".



***

Temeljem Odluke Vlade Hercegbosanske žu-panije, broj: 01-02-79/06 od 13.travnja 2006. go-dine, Uprava za pitanje branitelja i stradalnikaDomovinskog rata HVO-a Hercegbosanske župa-nije s jedne strane i Zavod za zdravstveno osigu-ranje Hercegbosanske županije Livno, zastupanpo ravnatelju Ivanu Krstanoviću s druge strane,sklopili su dana 23, 07. 2009. godine privremeni

SPORAZUMo uplati doprinosa za zdravstveno osiguranje

stradalnika Domovinskog rata HVO-a

Članak 1.

Sredstva za zdravstveno osiguranje stra-da1nika Domovinskog rata, pripadnika HVO-a,Armije BiH i to :

- ratnih vojnih invalida i članova njihoveobitelji,

- članova obitelji umrlih ratnih vojnih inva-lida,

- članova obitelji poginulih, umrlih i nestalihbranitelja,

a koji nisu osigurani po drogom osnovu, za pe-riod od 01.01. do 31.12.2009. godine, osiguravajuse iz proračuna Hercegbosanske županije za2009.godinu u Upravi za pitanja branitelja i stra-da1nika Domovinskog rata HVO-a Hercegbosan-ske županije, u iznosu od 10 (deset) KM mjesečnopo nositelju osiguranja – osiguraniku.

Članak 2.

Uprava za pitanje branitelja i stradalnika Do-movinskog rata HVO-a Hercegbosanske županijeobvezuje se podnijeti Zavodu za zdravstveno osi-guranje Hercegbosanske županije Livno urednopopunjene i ovjerene prijave na obvezno zdrav-stveno osiguranje (obrazac za 1) stradalnika Do-movinskog rata koji primaju naknadu preko Upra-ve, u roku od 10 (deset) dana od dana potpisivanjaovog sporazuma.

Članak 3.

Uredno popunjene i ovjerene prijave na zdrav-stveno osiguranje stradalnika Domovinskog ratasadržavati će osobne podatke o osiguraniku nosi-telju osiguranja na čije ime se uplaćuje 10 (deset)KM za obvezno zdravstveno osiguranje i podatkeo članovima obitelji koje osiguranik osigurava,kao i druge podatke prema utvrđenom obrascu zaprijavu na obvezno zdravstveno osiguranje.

Članak 4.

Sredstva za obvezno zdravstveno osiguranjeprema dostavljenim prijavama stradalnika uplatitiće se na žiro - račun Zavoda za zdravstveno osigu-ranje Hercegbosanske županije, broj:1549995000539494 otvoren kod INTESASANPAOLO banke - Poslovnica Livno, u roku od



5 (pet) dana od dana isplate naknada stradalnicimaDomovinskog rata za pojedini mjesec.

Članak 5.

Zavod za zdravstveno osiguranje Hercegbo-sanske županije osigurat će stradalnicima Domo-vinskog rata iz čl. 1. ovog sporazuma i članovimanjihove obitelji pravo na zdravstvenu zaštitu izobveznog zdravstvenog osiguranja, sukladno Za-konu o zdravstvenoj zaštiti ("Službene novine FBiH", broj 29/97) i Zakona o zdravstvenom osigu-ranju ("Službene novine F BiH", broj 30/97 i7/02), te provedbenim propisima donesenim natemelju navedenih zakona.

Članak 6.

Stradalnici Domovinskog rata HVO-a i to:- korisnici naknada koju primaju preko nad-

ležnih tijela za braniteljsko invalidsku zaš-titu u drugim županijama, a. koji imajuprebivalište ili stalno boravište na područjuHercegbosanske županije i nisu osiguranipo drugom osnovu, ostvaruju pravo nazdravstvenu zaštitu putem Zavoda zazdravstveno osiguranje, pod uvjetom daUpravi za pitanje branitelja i stradalnikaDomovinskog rata HVO-a Hercegbosanskežupanije predoče:

- uvjerenje o prebivalištu ili stalnom bora-vištu na području Hercegbosanske župani-je,

- konačno rješenje o priznatom statusu,- uvjerenje organa preko kojeg ostvaruju na-

knadu prema priznatom statusu,- uvjerenje Zavoda za zapošljavanje da nisu

obvezno zdravstveno osiguranje- uplatnicu doprinosa za zdravstveno osigu-

ranje od 10 (deset) KM na žiro - račun Za-voda za zdravstveno osiguranje Hercegbo-sanske županije, broj : 1549995000539494otvoren kod INTESA SANPAOLO - Pos-lovnica Livno, odnosno da dostave dokaz ouplatI zdravstvenog osiguranja od nadlež-nog inozemnog ili županijskog organa nanavedeni račun Zavoda za zdravstvenoosiguranje Hercegbosanske županije.

Članak 7.

Ovaj sporazum stupa na snagu nakon dobive-ne suglasnosti od Skupštine Hercegbosanske žu-panije i nakon što ga potpišu oba sudionika spora-

zuma, a primjenjivati će se od 01.01. do31.12.2009. godine.

Članak 8.

Ovaj sporazum je sačinjen u 4 (četiri) istovjet-na primjerka, od kojih potpisnici sporazuma zadr-žavaju po 2 (dva) primjerka za svoje potrebe, kaodokaz privremenog rješenja zdravstvene zaštitestradalnika Domovinskog rata.

Zavod za zdravstveno osiguranjeHercegbosanske županij LivnoBroj: 01-37-20-368/09Livno, 23.07.2009.

RavnateljIvan Krstanović v.r.

Uprava za pitanja branitelja i stradalnikaDomovinskog rata HVO-aHercegbosanske županijeTomislavgradBroj:10-01-41-43.2/09Tomislavgrad, 28. 07. 2009.

DirektorLjiljana kovačević v.r.

***Temeljem članka 98. i 100. Poslovnika Skupš-

tine Hercegbosanske županije ("Narodne novineHercegbosanske županije", broj: 8/03, 14/03,1/04, 6/05,11/06 i 5/08), i članka 40. Zakona odugu, zaduživanju i garancijama u Federaciji Bo-sne i Hercegovine ("Službene novine FederacijeBosne i hercegovine", broj: 86/07 i 24/09), Skupš-tina Hercegbosanske županije na sjednici održanojdana 13. listopada 2009.godine donosi

ODLUKUo kreditnom zaduženju Hercegbosanske župa-nije po III Stand-by aranžmanu međunarod-nog monetarnog fonda sa Vladom Federacije

Bosne i Hercegovine

I.

Prihvaća se zaduženje Hercegbosanske župa-nije (u daljnjem tekstu: Županija) prema Federaci-ji Bosne i Hercegovine po III Stand-by aranžmanuMMF-a na kreditnoj osnovi u iznosu od4.000.000,00 KM.

II.

Sredstva kredita koristit će se za podršku Pro-računu Hercegbosanske županije u cilju ublažava-



nja efekata svjetske ekonomske krize, pokriće de-ficita uz istovremeno usvajanje politika za rješa-vanje i jačanje fiskalnog sektora.

III.Kredit se odobrava po slijedećim uvjetima:

- rok otplate: pet godina,- grace period: tri godine,- uračunat u rok otplate, počevši od dana do-

značavanja sredstava,- svaka tranša se otplaćuje u osam jednakih

kvartalnih rata nakon isteka grace perioda,- kamatna stopa: promjenjiva, koju određuje

MMF za SOR, trenutno je 1,45 % godišnje.

IV.Uvjet za povlačenje prve tranše za Županiju je

usvajanje Rebalansa Proračuna za 2009.godinu iodobrenih bilančnih tablica od strane Federalnogministarstva financija izračunati po metodologijiMeđunarodnog Monetarnog Fonda kod utvrđiva-nja primarnog bilanca.

Kreditna sredstva po osnovu prve tranše Žu-paniji će se doznačiti u visini od 40 %, a sredstvapo osnovu druge tranše u visini od 60 %.

V.Za realizaciju ove Odluke zadužuje se Minis-

tarstvo financija Hercegbosanske županije .

VI.Ovom Odlukom stavlja se van snage Odluka o

prihvaćanju zaduženja prema MeđunarodnomMonetarnom Fondu (International MonetaryFund) po III Stand-by aranžmanu od 05. kolovoza2009.godine broj: 01-02-31.2/09, objavljena u"Narodnim novinama Hercegbosanske županije",broj: 7/09.

VII.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenjaa objavit će se u "Narodnim novinama Hercegbo-sanske županije".



***

Temeljem članka 98. i 152. Poslovnika Skupš-tine Hercegbosanske županije ("Narodne novineHBŽ" broj: 8/03, 14/03, 1/04,6/05, 11/06 i 5/08 )Skupština Hercegbosanske županije na sjedniciodržanoj dana, 13. listopada 2009.godine donosi

ODLUKUo davanju suglasnosti na Statut Zavoda za

zdravstveno osiguranje Hercegbosanske župa-nije

Članak 1.

Skupština Hercegbosanske županije daje sug-lasnost na Statut Zavoda za zdravstveno osigura-nje Hercegbosanske županije.

Članak 2.

Odluka stupa na snagu danom donošenja i ob-javit će se u "Narodnim novinama HBŽ".



***

Temeljem članka 98. i 101. Poslovnika Skupš-tine HBŽ ("Narodne novine HBŽ", broj: 8/03,14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08), a nakon provede-ne rasprave o prijelogu Odluke o izmjenama Od-luke o osnivanju ŠGD "Hercegbosanske šume"d.o.o. Kupres, Skupština Hercegbosanske županijena sjednici održanoj, dana 13. 10. 2009. godinedonijela je sljedeći

ZAKLJUČAK

O prijedlogu Odluke o izmjenama Odluke oosnivanju ŠGD "Hercegbosanske šume" d.o.o.Kupres, zastupnici u Skupštini Hercegbosanskežupanije izjasnit će se na narednoj sjednici Skupš-tine nakon što klubovi naroda dostave imena opu-nomoćenika.



Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaSKUPŠTINABroj: 01-02-46/09Tomislavgrad, 15. listopada 2009. godine


***

VLADA HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), članka 9. Zakona o Agenciji za privati-zaciju u Hercegbosanskoj županiji ("Narodne no-vine Hercegbosanske županije", broj 2/98) i član-ka 7. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona oprivatizaciji poduzeća (Službene novine Federaci-je Bosne i Hercegovine", broj4/09), Vlada Her-cegbosanske županije na sjednici održanoj 10.rujna 2009. godine, donijela je

ODLUKUo odobravanju programa privatizacije i metodi

privatizacije

I.

Odobrava se program privatizacije:Poduzeća: TRGOVAČKO PODUZEĆE

"PLAZENICA PROMET" d.o.o. sa sjedištem uKupresu i s JMB: 11123015

Iznos državnog/društvenog kapitala koji seprivatiziraje: 767.996,00 KM (100%) Državni/društveni kapital se privatizira metodom tenderapo slijedećim kriterijima:

1. cijena 767.996,00 KM (35 bodova)2. zadržavanje postojećih djelatnika (40 bo-

dova)3. investicije u iznosu od 300.000,00 KM, u

roku od dvije godine, prve godine150.000,00 KM i druge godine 150.000,00KM (25 bodova).

Napomena: Ponude koje ne budu zadržavalepostojeće djelatnike neće biti uzete u razmatranje.

II.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja,a objavit će se u "Narodnim novinama Hercegbo-sanske županije".

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaVLADABroj: 01-02-171-1/09Livno, 10. rujna 2009. godine

Predsjednik VladeNediljko Rimac v.r.

***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), i članka 10. Zakona o proračunima uFederaciji Bosne i Hercegovine , ("Službene no-vine Federacije BiH", broj 19/06), Vlada Herceg-bosanske županije na sjednici održanoj 10. rujna2009. godine, donijela je

ODLUKUo davanju suglasnosti Dokument okvirnog pro-

računa za period 2010. 2012. godine

I.

Daje se suglasnost na Dokument okvirnogproračuna za period 2010. - 2012. godine Herceg-bosanske županije broj 03-01-14297/09 od 1. ruj-na 2009. godine.

II.




***Na temelju članka 19. stavak 1. i 20. stavak 2.

Zakona o Vladi Hercegbosanske županije ("Naro-dne novine Hercegbosanske županije" broj 2/96.) ičlanka 30. Zakona o izvršavanju proračuna Her-cegbosanske županije ("Narodne novine Herceg-bosanske županije" broj 1/09.), na Zahtjev općin-skog načelnika Glamoč za pomoć u rješavanjuproblema vodoopskrbe broj 01-23-11-369/09 od31. kolovoza, a na prijedlog Ministarstva gospo-



darstva Hercegbosanske županije, Vlada Herceg-bosanske županije na sjednici održanoj 10. rujna2009. godine, donijela je

ODLUKUo odobravanju financijskih sredstava za pomoć

u rješavanju vodoopskrbe u općini Glamoč

I.Odobrava se prijenos financijskih sredstava u

iznosu od 15.000,00 za pomoć u rješavanju vodo-opskrbe u općini Glamoč.

II.

Sredstva iz točke I. ove Odluke u iznosu od5.000,00 KM odobrena su Odlukom o usvajanjuPrograma raspodjele grantovskih sredstava opći-nama Hercegbosanske županije u svrhu realizacijeprojekata infrastrukture za razdoblje od 1. siječnjado 31. prosinca 2009. godine broj 01-02-63-1/09od 22. travnja 2009. godine kod Ministarstva gra-diteljstva, obnove, prostornog uređenja i zaštiteokoliša pod ekonomskim kodom 614 116 urazdje-lu 17 glava 01 potrošačka jedinica 0001 "Potporeopćinama" i u Rebalansu Proračuna Hercegbosan-ske županije za 2009. godinu u iznosu od10.000,00 KM kod Ministarstva poljoprivrede,vodoprivrede i šumarstva pod ekonomskim ko-dom 615 116 u razdjelu 18 glava 01 potrošačkajedinica 0001 "Kapitalne potpore općinama (vo-doprivreda)" .

III.

Za realizaciju ove Odluke zadužuju se Minis-tarstvo financija, Ministarstvo, poljoprivrede, vo-doprivrede i šumarstva i Ministarstvo graditelj-stva, obnove, prostornog uređenja i zaštite okoli-ša.

IV.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), Zahtjeva Općinskog vijeća Drvar broj02-05-2583/09 od 3. srpnja 2009. godine i Zahtje-va općinskog načelnika Bosansko Grahovo broj02-49-762-1/09 od 28. kolovoza 2009. godine, ana prijedlog Ministarstva poljoprivrede, vodopriv-rede i šumarstva, Vlada Hercegbosanske županijena sjednici održanoj 10. rujna 2009. godine, doni-jela je

ODLUKUo davanju suglasnosti na zahtjeve

I.

Daje se suglasnost na Zahtjev Općinskog vije-ća Drvar broj 02-05-2583/09 od 3. srpnja 2009.godine i na Zahtjev općinskog načelnika Bosan-sko Grahovo broj 02-49762-1/09 od 28. kolovoza2009. godine o nesmetanom pribavljanju odobre-nja za sječu ogrijeva kako je navedeno u zahtje-vima.

II.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije"broj: 2/96) i članka 3. Zakona o načinu ostvariva-nja ušteda u Federaciji Bosne i Hercegovine("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovi-ne" broj: 50/09), Vlada Hercegbosanske županijena sjednici održanoj 10. rujna 2009. godine doni-jela je



ODLUKUo dopunama Odluke o naknadama za rad u

radnim tijelima

I.

U Odluci o naknadama za rad u radnim tijeli-ma ("Narodne novine Hercegbosanske županije"broj: 4/09) iza točke II. dodaju se nove točke IIa. iIIb. koje glase:

II a.

Ova Odluka ne odnosi se na:a) upravne odbore/vijeća koja se ne financira-

ju iz Proračuna Hercegbosanske županijete povjerenstva koja imenuju rukovoditeljiorgana uprave i službi za koje treba osigu-rati sredstva u Proračunu, odnosno za čijirad sredstva osigurava stranka,

b) povjerenstva utemeljena federalnim ili žu-panijskim zakonom ili odlukom VladeHercegbosanske županije.

II b.

Visina naknade za rad u odborima/vijećima ipovjerenstvima, navedenim u točki I. ove Odlukeodredit će se posebnom odlukom.

II.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i 20. stavak 2.Zakona o Vladi Hercegbosanske županije ("Naro-dne novine Hercegbosanske županije" broj 2/96.) ičlanka 28. Zakona o izvršavanju proračuna Her-cegbosanske županije ("Narodne novine Herceg-bosanske županije" broj 1/09.), na prijedlog Mini-starstva gospodarstva Hercegbosanske županije,

Vlada Hercegbosanske županije na sjednici odr-žanoj 10. rujna 2009. godine, donijela je

ODLUKUo odobravanju financijskih sredstava za potpo-

ru neprofitnim organizacijama Agencija zaprivatizaciju - za razdoblje (tri) mjeseca (tra-

vanj, svibanj i lipanj) 2009. godine

I.

Odobrava se prijenos financijskih sredstava uiznosu od 24.999,99 KM s pozicije potpore nepro-fitnim organizacijama - Agencija za privatizaciju -sukladno Planu utroška sredstava Agencije za pri-vatizaciju broj: 15-01-14-68.6/09. od 2. srpnja2009. godine.

II.

Prijenos sredstava će se realizirati u jednakimmjesečnim rata ma u iznosu od 8.333,33 KM (tra-vanj, svibanj i lipanj 2009. godine).

III.

Sredstva iz točke I. ove Odluke planirana su uRebalansu Proračuna Hercegbosanske županije za2009. godinu pod ekonomskim kodom 614 311 urazdjelu 15 glava 01 "Potpora neprofitnim organi-zacijama".

IV.

Za realizaciju ove Odluke zadužuje se Minis-tarstvo financija i Ministarstvo gospodarstva, sva-ko u okviru svojih ovlasti.

V.




***



Na temelju članka 19. i članka 20. stavak 2.Zakona o Vladi Hercegbosanske županije ("Naro-dne novine Hercegbosanske županije", broj 2/96),i Rebalansa Proračuna Hercegbosanske županijeza 2009. godinu, ("Narodne novine Hercegbosan-ske županije", broj 7/09), Vlada Hercegbosanskežupanije na sjednici održanoj 24. rujna 2009.godine, donijela je

ODLUKUo visini akontacije za topli obrok

I.

Utvrđuje se akontacija, za topli obrok za ko-risnike Proračuna Hercegbosanske županije, zamjesec kolovoz 2009. godine, u iznosu od 8,00KM (osamkonvertibilnihmaraka) po radnomdanu.

II.

Stupanjem na snagu ove Odluke prestajevažiti Odluka o visini akontacije za topli obrokod 27. kolovoza 2009. godine.

III.

Ova Odluka stupa na snagu danom donoše-nja, a objavit će se u "Narodnim novinama Her-cegbosanske županije".



***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske žu-panije ("Narodne novine Hercegbosanske župa-nije", broj 2/96), i Rebalansa Proračuna Her-cegbosanske županije za 2009. godinu, ("Naro-dne novine Hercegbosanske županije", broj7/09), Vlada Hercegbosanske županije na sjed-nici održanoj 24. rujna 2009. godine, donijela je

ODLUKUo visini akontacije za isplatu plaća

I.

Ovom Odlukom se utvrđuje akontacija zaisplatu bruto i neto osnovice za obračun plaćaza korisnike Proračuna Hercegbosanske župani-je za mjesec kolovoz 2009. godine na istoj razi-ni kao i za mjesec srpanj 2009. godine.

II.

Stupanjem na snagu ove Odluke prestajevažiti Odluka o visini akontacije zaisplatu brutoi neto osnovice za obračun plaća od 27. kolovo-za 2009. godine.

III.Ova Odluka stupa na snagu danom donoše-

nja, a objavit će se u "Narodnim novinama Her-cegbosanske županije".



***Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.

stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske žu-panije ("Narodne novine Hercegbosanske župa-nije", broj 2/96), i članaka 36 i 37 . Zakona oizvršavanju Proračuna Hercegbosanske županijeza 2009. godinu ("Narodne novine Hercegbo-sanske županije", broj 1/09), razmatrajući Mini-starstva znanosti, prosvjete, kulture i športa,broj 06-05-14-2109/09 od 15. rujna 2009. godi-ne, Vlada Hercegbosanske županije na sjedniciodržanoj 24. rujna 2009. godine, donijela je

ODLUKUo odobravanju financijskih sredstava iz Re-

balansa Proračuna za 2009. godinu

I.Odobrava se korištenje financijska sredstava

Srednjoj strukovnoj školi Tomislavgrad u izno-su od 3.000,00 KM i Srednjoj školi Drvar u iz-



nosu od 6.000,00 KM za financiranje nabaveškolskih klupa i đačkih stolica u navedenimškolama.

II.

Sredstva iz točke 1. ove Odluke planirana suna poziciji 821 300 - nabava opreme kod prora-čunskog korisnika 16 03 0005 Srednja strukov-na škola Tomislavgrad i na poziciji kod prora-čunskog korisnika 16 03 0008 Srednja školaDrvar Rebalansa Proračuna Hercegbosanskežupanije za 2009. godinu.

III.

Za realizaciju ove Odluke zadužuju se Mini-starstvo znanosti, prosvjete, kulture i športa,Ministarstvo financija Hercegbosanske župani-je, Srednja strukovna škola Tomislavgrad i Sre-dnja škola Drvar svako u okviru svoje nadlež-nosti.

IV.

Zadužuje se Ministarstvo znanosti, prosvje-te, kulture i športa da izvrši nadzor nad utroš-kom sredstava iz točke 1. ove Odluke za nave-dene namjene i o tome izvijesti Vladu Herceg-bosanske županije.

V.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske žu-panije ("Narodne novine Hercegbosanske župa-nije", broj 2/96), i članka 13. Zakona o izvrša-vanju Proračuna Hercegbosanske županije za2009. godinu ("Narodne novine Hercegbosan-

ske županije", broj 1/09), razmatrajući ZahtjevMinistarstva znanosti, prosvjete, kulture i špor-ta, broj 06-05-34-951/09 od 30. srpnja 2009.godine, Vlada Hercegbosanske županije na sje-dnici održanoj 24. rujna 2009. godine, donijelaje

ODLUKUo odobravanju financijskih sredstava za iz-mirenje doprinosa za mirovinsko invalidsko

osiguranje

I.

Odobravaju se financijska sredstava u ukup-nom iznosu od 5.977,39 KM iz osnovnim ško-lama u Hercegbosanskoj županiji, za uplatu ob-računatih doprinosa za MIO za razdoblje od 1.travnja 1992. godine do 31. prosinca 1993. go-dine, za djelatnike osnovnih škola Hercegbo-sanske županije, koji su stekli uvjete za umirov-ljenje prema popisu Ministarstva znanosti, pro-svjete, kulture i športa.

II.

Sredstva iz točke I. ove Odluke odobravajuse s pozicije 6000 "Tekuća pričuva" urazdjelu11, glava 01, potrošačka jedinica 0001, Reba-lansa Proračuna Hercegbosanske županije za2009. godinu u iznosu od 5.977,39 KM i ista bitće doznačena na:

- poziciju 6111 razdjel 16 glava 02 potro-šačka jedinica 0002 u iznosu od 497,61KM,

- poziciju 6111 razdjel 16 glava 02 potro-šačka jedinica 0004 u iznosu od 3.360,00KM,

- poziciju 6111 razdjel 16 glava 02 potro-šačka jedinica 0005 u iznosu od 105,88KM,

- poziciju 6111 razdjel 16 glava 02 potro-šačka jedinica 0006 u iznosu od 2.013,90KM.

III.

Za realizaciju ove Odluke zadužuju se Mini-starstvo znanosti, prosvjete, kulture i športa,Ministarstvo financija Hercegbosanske župani-je, Osnovna škola "Fra Lovro Karaula" Livno,Osnovna škola Ivana Mažuranića Tomislavgradi Osnovna škola Fra Mije Čujića Bukovica,svako u okviru svojih nadležnosti.



IV.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije"broj 2/96), članka 61. stavka 6. Zakona o sred-njem školstvu ("Narodne novine Hercegbosanskežupanije" broj 12/04, 12/08), Vlada Hercegbosan-ske županije na sjednici održanoj 24. rujna 2009.godine donijela je

ODLUKUo izmjeni i dopuni Odluke o imenovanju Škol-

skog odbora Gimnazije Livno

I.

Točka III. Odluke o imenovanju članova Škol-skog odbora Gimnazije Livno iz Livna broj 01-02-163-2/09 od 27 kolovoza 2009. godine mijenjase i glasi:

U Školski odbor Gimnazije iz Livna iz redaroditelja imenuje se: Sanela Popović.

II.

Ova Odluke stupa na snagu danom donošenja,a objavit će se u "Narodnim novinama Hercegbo-sanske županije".



***

Na temelju članka 19. i 20. stavak 2. Zakonao Vladi Hercegbosanske županije ("Narodnenovine Hercegbosanske županije", broj 2/96),Vlada Hercegbosanske županije na sjednici odr-žanoj dana 24. rujna 2009. godine, donijela je

ODLUKUo prihvaćanju Izvješća povjerenstva za pra-ćenje i realizaciju zahtjeva za sufinanciranje

kamata kredita za stambeno zbrinjavanje

I.

Prihvaća se Izvješće povjerenstva za praće-nje i realizaciju zahtjeva za sufinanciranje ka-mata kredita za stambeno zbrinjavanje od 18.kolovoza 2009. godine.

II.

Odluka stupa na snagu danom donošenja, aobjavit će se u "Narodnim novinama Hercegbo-sanske županije".



***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske žu-panije ("Narodne novine Hercegbosanske župa-nije", broj 2/96), i članaka 31. Zakona o izvrša-vanju Proračuna Hercegbosanske županije za2009. godinu ("Narodne novine Hercegbosan-ske županije", broj 1/09), Vlada Hercegbosan-ske županije na sjednici održanoj 24. rujna2009. godine, donijela je



ODLUKUo usvajanju Programa utroška sredstava ka-pitalnih sredstava "Potpora općinama - vo-doprivreda" utvrđenih Rebalansom prora-čuna Hercegbosanske županije za 2009. go-

dinu

I.

Usvaja se Programa utroška sredstava kapi-talnih sredstava "Potpora općinama vodoprivre-da" utvrđenih Rebalansom proračuna Hercegbo-sanske županije za 2009.godinu.

Sredstva za realizaciju Programa iz stavka I.ove točke predviđena su u Rebalansu ProračunaHercegbosanske županije za 2009. godinu u iz-nosu od 113.277,00 KM pod ekonomskim ko-dom 615 116, urazdjelu 18, glava 01, "Kapital-ne potpore općinama (vodoprivreda)" .

II.

Program iz točke I. ove Odluke sastavni jedio ove Odluke.

III.

Za realizaciju ove Odluke zadužuju se Mini-starstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumar-stva i Ministarstvo financija Hercegbosanskežupanije, svako u okviru svoje nadležnosti.

IV.




***



PROGRAM UTROŠKA SREDSTAVA KAPITALNIH TRANSFERA

"Potpora općinama-vodoprivreda za 2009. godinu"

Rednibroj

Projekt VrijednostProjekta

KM

Učešće ministar-stva, poljoprivre-de, vodoprivrede išumarstva u 2009.

KM

Napomena

1. Nastavak izgradnje vodoo-pskrbnog sustava letka (odSZ-4 do SZ-7) i podsustavmandino selo (od Sz-1 doSZ-4) Tomislavgrad

850.000,00 KM 38.500,00 KM I. faza pred potpisomugovora, vrijednim125.000,00 KM

2. Nabavka potopnih punpi zavodocrpilište „Balaklagija“ i„Vrba“ Glamoč

32.000,00 KM 10.000,00 KM Odluka Vlade broj:01-02-169-1/09 od 10.rujna 2009. godine

3. Sanacija vodovoda i česme„TOČAK“ u selu GrkovciMZ Crni Lug Bosansko Gra-hovo

17.500,00 KM 5.000,00 KM

4. Vodoopskrba općine KupresKUPRES

700.000,00 KM 5.000,00 KM Podsustav Hajderevac,I. faza izgradnje

5. 1Izrada kanalizacione mrežeDRVAR

1.175.030,18 KM 6.000,00 KM Izrada nove kanaliza-cione mreže u tri ulice

6. Sufinanciranje izgradnje vo-dospreme-Građevinski radoviV=1500m³ u Livnu LIVNO

360.640,96 KM 35.737,58 KM Ugovorpotpisan 22.prosinca 2005. godine,a anex broj 1. Ugovora3. prosinca 2007. go-dine. Učešće Ministar-stva 40.324,50KM 26.travnja 2008. godineplaćeno 4.586,92KMza I. privremenu situa-ciju. Dug Ministar-stva, poljoprivrede,vodoprivrede i šumar-stva prema ugovoruiznosi 35.737,58KM

7. Izgradnja glavnog projektarekonstrukcije oborinske ifekalne kanalizacije u UliviGabrijela Jurkića LIVNO

9.000,00 KM 7.500,00 KM

8. Izgradnja glavnog projektavodoopskrbe naselja „Zasti-nje“ LIVNO

6.000,00 KM 5.539,42 KM

UKUPNO 113.227,00KM



Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), a u svezi s člankom 10. Zakona o jav-nim nabavama Bosne i Hercegovine ("Službeniglasnik Bosne i Hercegovine", broj 49/04, 19/05,8/06, 24/06 i 70 i člankom 7. Naputka o primjeniZakona o javnim nabavama Bosne i Hercegovine("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine", broj3/05), Vlada Hercegbosanske županije na sjedniciodržanoj 7. listopada 2009. godine, donijela je

ODLUKUo odobravanju zajedničke javne nabave prog-rama kadrovske evidencije za korisnike Prora-

čuna Hercegbosanske županije

I.

Odobrava se zajednička javna nabava progra-ma kadrovske evidencije za korisnike ProračunaHercegbosanske županije.

II.

Zajedničku javnu nabavu iz točke I. ove Od-luke sukladno Zakonu o javnim nabavama Bosne iHercegovine provest će Povjerenstvo koje će ime-novati Vlada Hercegbosanske županije posebnimRješenjem.

III.

Sredstva za nabavu iz točke I. ove Odluke osi-gurat će se kod Stručnih službi Vlade iz Tekućepričuve Rebalansa proračuna Hercegbosanske žu-panije za 2009. godinu.

IV.


Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaVLADABroj: 01-02-17-2/09Livno, 7. listopada 2009. godine



stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",

broj 2/96), i članka 52. Zakona o organizaciji or-gana uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovi-ne", broj 35/05), Vlada Hercegbosanske županijena sjednici održanoj 7. listopada 2009. godine,donijela je

ODLUKUo davanju suglasnosti na Pravilnik o izmjena-ma Pravilnika unutarnjoj organizaciji Minis-tarstva graditeljstva, obnove, prostornog ure-

đenja i zaštite okoliša

I.

Daje se suglasnost na Pravilnik o izmjenamaPravilnika unutarnjoj organizaciji Ministarstvagraditeljstva, obnove, prostornog uređenja i zaštiteokoliša Hercegbosanske županije, (broj: 07-01-02-124/09 od 30. rujna 2009. godine).

II.Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja,

a objavit će se u "Narodnim novinama Hercegbo-sanske županije".



***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije"broj 2/96.) i članka 13. Zakona o izvršenju Prora-čuna Hercegbosanske županije za 2009. godinu("Narodne novine Hercegbosanske županije broj:1/09), Vlada Hercegbosanske županije, na sjedniciodržanoj 7. listopada 2009. godine, donijela je

ODLUKUo transferu sredstava iz Tekuće rezerve na ime

isplate naknada stražarskoj službi poduzeća"Topala" d.o.o. Drvar za mjesec srpanj 2009.

godineI.

Odobravaju se sredstva u iznosu od 1.920,00KM iz Tekuće pričuve Rebalansa Proračuna Her-cegbosanske županije za 2009. godinu Ministar-



stvu gospodarstva Hercegbosanske županije naime isplate naknada stražarskoj službi poduzeća"Topala" d.o.o. Drvar za mjesec srpanj 2009. go-dine.

II.Sredstva iz točke I. ove Odluke transferirat će

se iz tekuće pričuve Rebalansa Proračuna Herceg-bosanske županije Ministarstvu gospodarstva, ra-zdjel 15. glava 01., potrošačka jedinica 0001, eko-nomski kod 613900 "Ugovorene usluge".

III.Za realizaciju ove Odluke zadužuje se Župa-

nijsko Ministarstvo gospodarstva 1 Ministarstvofinancija.

IV.Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja,

a objavit će se u "Narodnim novinama Hercegbo-sanske županije".




stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), i članka 13. Zakona o izvršavanju Pro-računa Hercegbosanske županije za 2009. godinu("Narodne novine Hercegbosanske županije", broj1/09), na Zahtjev Zavoda za javno zdravstvo Žu-panije Hercegbosanske broj 01-297/1 - 2009 od 7.rujna 2009. godine, Vlada Hercegbosanske župa-nije na sjednici održanoj 24. rujna 2009. godine,donijela je

ODLUKUo odobravanju sredstava iz Tekuće pričuve

I.

Odobravaju se sredstava u iznosu od15.000,00 KM iz Tekuće pričuve Rebalansa Pro-računa Hercegbosanske županije za 2009. godinuMinistarstvu rada, zdravstva, socijalne skrbi i pro-gnanih u svrhu nabave cjepiva protiv gripe.

II.

Sredstva iz točke I. ove Odluke transferirat izTekuće pričuve Rebalansa Proračuna za 2009.godinu Ministarstvu rada, zdravstva, socijalneskrbi i prognanih Hercegbosanske županije, eko-nomski kod 614123 "Potpore za zdravstvene insti-tucije", razdjel 19, glava 01, potrošačka jedinica0001.

III.

Za realizaciju ove odluke zadužuju se Minis-tarstvo financija i Ministarstvo rada, zdravstva,socijalne skrbi i prognanih, svako u okviru svojihnadležnosti.

IV.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), i članka 13. Zakona o izvršavanju Pro-računa Hercegbosanske županije za 2009. godinu("Narodne novine Hercegbosanske županije", broj1/09), razmatrajući zahtjev poduzeća Livtex d. o.o. iz Livna, za isplatu naknada od 31. kolovoza2009. godine, Vlada Hercegbosanske županije nasjednici održanoj 7. listopada 2009. godine, doni-jela je

ODLUKUo odobravanju sredstava iz Tekuće pričuve

I.

Odobravaju se financijska sredstava u iznosuod 4.990,00 KM iz Tekuće pričuve RebalansaProračuna Hercegbosanske županije za 2009. go-



dinu Ministarstvu gospodarstva Hercegbosanskežupanije za isplatu naknada stražarske službe upoduzeću Livtex d. o. o. Livno za srpanj i kolovoz2009. godine

1. Branko Matić2. Mladen Suša3. Ivo Perković4. Zdravko Penjak5. Frano Zoroja6. Boro Penjak7. Pero Periša

II.

Sredstva iz točke I. ove Odluke transferirat ćese iz Tekuće pričuve Rebalansa Proračuna Her-cegbosanske županije za 2009. godinu Ministar-stvu gospodarstva, razdjel 15, glava 01, potrošač-ka jedinica 0001, ekonomski kod 614 413 "Poticajindustrijskoj proizvodnji".

III.

Za realizaciju ove odluke zadužuju se Minis-tarstvo financija i Ministarstvo gospodarstva, sva-ko u okviru svojih ovlasti.

IV.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije"broj 2/96.) i članka 13. Zakona o izvršenju Prora-čuna Hercegbosanske županije za 2009. godinu("Narodne novine Hercegbosanske županije broj:1/09), Vlada Hercegbosanske županije, na sjedniciodržanoj 7. listopada 2009. godine, donijela je

ODLUKUo Ministarstvu gospodarstva Hercegbosanskežupanije da ap1icira na Prvi poziv za dodjelubespovratnih sredstava iz programa IPA pre-

kogranična suradnja

I.

Odobrava se sredstva Ministarstvu gospodar-stva Hercegbosanske županije da aplicira na Prvipoziv za dodjelu bespovratnih sredstava iz prog-rama IPA - prekogranična suradnja.

II.

Petnaest posto (15%) od vrijednosti projekta,koje je dužan financirati aplikant, planirat će se naproračunskom kontu Ministarstva gospodarstva,razdjel 15. glava 01., potrošačka jedinica 0001,ekonomski kod 821 500 "Studij izrade projektnedokumentacije" u 2011. godini.

III.

Za ovaj Projekt će se otvoriti račun za poseb-nu namjenu kod poslovne banke RaiffeisenBANK d.d..

IV.

Za realizaciju ove odluke zadužuju se Minis-tarstvo financija i Ministarstvo gospodarstva, sva-ko u okviru svojih ovlasti.

V.




***

Na temelju članka 19. i 20. stavak 2. Zakona oVladi Hercegbosanske županije ("Narodne novineHercegbosanske županije", broj 2/96), Vlada Her-



cegbosanske županije na sjednici održanoj dana 7.listopada 2009. godine, donijela je

ODLUKUo prihvaćanju Izvješća povjerenstva o prove-denom javnom oglasu za upošljavanje vježbe-

nika više stručne spreme

I.

Prihvaća se Izvješće povjerenstva o provede-nom javnom oglasu za upošljavanje vježbenikaviše stručne spreme od 11. rujna 2009. godine.

II.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), i Zaključka broj 01-02-28/09 od 16.srpnja 2009. godine("Narodne novine Hercegbo-sanske županije", broj 6/09), Vlada Hercegbosan-ske županije na sjednici održanoj dana 7. listopada2009. godine, donijela je

ODLUKUo odobravanju pokretanja postupka nabave

I.

Odobrava se pokretanje postupka nabave dva(2) kadrovska stana namijenjena liječnicima, spe-cijalistima, (ortoped i kirurg) za potrebe Županij-ske bolnice "Fra Mihovil Sučić" Livno.

II.

Način provedbe ove Odluke Vlada Hercegbo-sanske županije definirat će posebnom Odlukom.

III.




***

Na temelju članka 19. i 20. stavak 2. Zakona oVladi Hercegbosanske županije ("Narodne novineHercegbosanske županije", broj 2/96), Vlada Her-cegbosanske županije na sjednici održanoj dana 7.listopada 2009. godine, donijela je

ODLUKUo stavljanju izvansnage Odluke o davanju sug-

lasnosti na zahtjeve

I.

Stavlja se izvansnage Odluka broj 01-02- 168-1/09. od 10. rujna 2009. godine o davanju suglas-nosti na zahtjev Općinskog vijeća Drvar broj 02-05-2583/09 od 3. srpnja 2009. godine i na Zahtjevopćinskog načelnika Bosansko Grahovo broj 02-49762-1/09 od 28. kolovoza 2009. godine o nes-metanom pribavljanju odobrenja za sječu ogrijevakako je navedeno u zahtjevima.

II.




***



Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), Zahtjeva Općinskog vijeća Drvar broj02-05-3913/09 od 22. rujna 2009. godine i Zah-tjeva Uprave za šumarstvo broj 08-07-26-240/09od 24. rujna 2009. godine, a na prijedlog Minis-tarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva,Vlada Hercegbosanske županije na sjednici odr-žanoj 7. listopada 2009. godine, donijela je

ODLUKUo davanju suglasnosti na zahtjeve

I.

Daje se suglasnost na Zahtjev Općinskog vije-ća Drvar broj 02-05-3913/09 od 22. rujna 2009.2009. godine i na Zahtjev Uprave za šumarstvobroj 08-07-26-240/09 od 24. rujna 2009. godine oodobravanju sječe u privatnim šumama osobamakoje podnesu zahtjev u granicama mogućeg etata.

II.





stavak 3. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), a u svezi s člankom 7. Zakona o jav-nim nabavama Bosne i Hercegovine ("Službeniglasnik Bosne i Hercegovine", broj 49/04, 19/05,8/06, 24/06 i 70/06) i člankom 5. i 6. Naputka oprimjeni Zakona o javnim nabavama Bosne i Her-cegovine ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovi-ne", broj 3/05), i točke II. Odluke o zajedničkojjavnoj nabavi programa kadrovske evidencije zakorisnike proračuna Hercegbosanske županije broj01-02-17-2/09. od 7. listopada 2009. godine, Vla-

da Hercegbosanske županije na sjednici održanoj7. listopada 2009. godine, donijela je

RJEŠENJEo imenovanju Povjerenstva za provođenje pos-tupka zajedničke javne nabave programa kad-rovske evidencije za korisnike Proračuna Her-

cegbosanske županije

I.

Imenuje se Povjerenstvo za provođenje pos-tupka javne nabave zajedničkog programa kad-rovske evidencije za korisnike Proračuna Herceg-bosanske županije, u sastavu:

1. Sabina Ćitak, predsjednik povjerenstva,2. Robert Tolić, član,3. Tomislav Buljan član,4. Ljiljana Semren član,5. Tatjana Ćečura član.

II.

Zadatak Povjerenstva je provođenje postupkajavne nabave od dana donošenja ovog Rješenja dookončanja svih poslova vezanih za javnu nabavutj. prikupljanje ponuda, otvaranja istih, ocjenjiva-nja ponuda, vođenje i sačinjavanje zapisnika sotvaranja ponuda, te dostavljanje izvješća o raduPovjerenstva s prijedlogom za zaključivanje ugo-vora sukladno Zakonu o javnim nabavama Bosnei Hercegovine i provedbenim propisima i općimaktima iz oblasti javnih nabava.

III.Za rad u Povjerenstvu predsjedniku i članovi-

ma povjerenstva pripada naknada o čemu će senakon provedenog postupka donijeti posebno Rje-šenje.

IV.Ovo Rješenje stupa na snagu danom donoše-




***



Na temelju članka 19. i 20. stavak 3. Zakona oVladi Hercegbosanske županije ("Narodne novineHercegbosanske županije", broj: 2/96), i članka15. i 16. Poslovnika o radu Vlade Hercegbosanskežupanije 3/97), Vlada Hercegbosanske županije nasjednici održanoj 24. rujna 2009. godine donijelaje

RJEŠENJEo prestanku rada Povjerenstva za praćenje rea-lizacije zahtjeva za sufinanciranje kamata kre-

dita za stambeno zbrinjavanje

I.

Prestaje s radom Povjerenstvo za praćenje rea-lizacije zahtjeva za sufinanciranje kamata kreditaza stambeno zbrinjavanje imenovano Rješenjembroj: 01-02-58-2/08 od 10. ožujka 2008. godine.

II.Ovo Rješenje stupa na snagu danom donoše-





stavak 3. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), članka 4. stavak 2. Zakona o ministar-skim, vladinim i drugim imenovanjima FederacijeBosne i Hercegovine ("Službene novine Federaci-je Bosne i Hercegovine", broj 12/03 i 34/03.),Vlada Hercegbosanske županije na sjednici odr-žanoj 10. rujna 2009. godine, donijela je

RJEŠENJEo imenovanju v.d. člana Upravnog vijeća Žu-panijske bolnice "Fra Mihovil Sučić" Livno

I.

Za v.d. člana Upravnog vijeća Županijske bol-nice "Fra Mihovil Sučić" Livno, imenuje se DarkoĆondrić iz Livna.

II.

Ovo Rješenje stupa na snagu danom donoše-nja, a objavit će se u "Narodnim novinama Her-cegbosanske županije".



***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 3. Zakona o V1adi Hercegbosanske župa-nije ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), članka 50. stavak 8. Zakona o zdrav-stvenoj zaštiti u Federaciji Bosne i Hercegovine("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovi-ne", broj 29/97.), V1ada Hercegbosanske županijena sjednici održanoj 10. rujna 2009. godine, doni-jela je

RJEŠENJEo razrješenju člana Upravnog vijeća Županij-

ske bolnice "Fra Mihovil Sučić" Livno

I.

Branko Perić iz Livna razrješuje se dužnostičlana Upravnog vijeća Županijske bolnice "FraMihovil Sučić" Livno, imenovan Rješenjem broj:01-02-83-1/08 od 11. travnja 2008. godine.

II.




***



Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 3. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), a u svezi s člankom 31. Zakona o dr-žavnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovi-ne", broj 29/03, 23/04, 39/04, 54/04, 67105 i8106.) i Mišljenja Agencije za državnu službuFederacije Bosne i Hercegovine broj 02-34-8107-4/09. od 31. kolovoza 2009. godine, Vlada Her-cegbosanske županije na sjednici održanoj 10.rujna 2009. godine, donijela je

RJEŠENJEo postavljenju direktora Uprave za ceste Her-

cegbosanske županije

I.

Za direktora Uprave za ceste Hercegbosanskežupanije postavlja se Ivica Kuliš iz Livna.

II.




***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20.stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), Vlada Hercegbosanske županije nasjednici održanoj 10. rujna 2009. godine, donijelaje

ZAKLJUČAK

I.

Ovim Zaključkom utvrđuje se cijena m2 pos-lovnog prostora u iznosu od 1.450,00 KM(tisućuičetristopedesetkovertibilnihmaraka) ustambeno-poslovnom objektu SP-24, Centar II u

Livnu, a za potrebe kompenzacije istoga u površi-ni od 30 m² s izvođačem radova na postavljanjuvanjskih otvora na navedenom objektu, odabra-nom u otvorenom postupku javne nabave Odlu-kom Vlade Hercegbosanske županije broj 01-02-12-4/09 od 24. srpnja 2009. godine.

II.

Zadužuje se uprava za pitanja branitelja i stra-dalnika Domovinskog rata HVO-a Hercegbosan-ske županije da za predmetnu javnu nabavu s do-bavljačem sklopi ugovor o izvođenju radova poduvjetima navedenim u točki I. ovog Zaključka iprihvaćenoj ponudi.

III.

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom dono-šenja, a objavit će se u "Narodnim novinama Her-cegbosanske županije".




stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske župani-je ("Narodne novine Hercegbosanske županije",broj 2/96), Vlada Hercegbosanske županije nasjednici održanoj 10. rujna 2009. godine, donijelaje

ZAKLJUČAK

I.

Zadužuje se ministarstvo pravosuđa i upraveHercegbosanske županije da pristupi pripremi Za-kona o dopunama Zakona o ustrojstvu i djelokru-gu županijske uprave ("Narodne novine Herceg-bosanske županije", broj 11/07, 15/99, 2/01 i8/03), a u svezi s osnivanjem upravne organizacije- Zavoda za hranu i veterinarstvo Hercegbosanskežupanije u sastavu Ministarstva poljoprivrede,vodoprivrede i šumarstva Hercegbosanske župani-je.



II.

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom dono-šenja, a objavit će se u "Narodnim novinama Her-cegbosanske županije".



***

MINISTARSTVO ZNANOSTI, PROSVJETE,KULTURE I ŠPORTA

Na temelju članka 32. Zakona o osnovnomškolstvu ("Narodne novine Hercegbosanske žua-nije", broj 12/04. i 12/08.), ministrica znanosti,prosvjete, kulture i športa donosi

ODLUKUo dopunama Odluke o popisu odobrenih udž-benika i priručnika za osnovnu školu u škol-

skoj godini 2009./2010.

I.

U članku I. Odluke o popisu odobrenih udž-benika i priručnika za osnovnu školu, u školskojgodini 2009.12010. godini, dodaju se sljedeći os-novnoškolski udžbenici i priručnici:

UDŽBENICI ZA ISLAMSKIVJERONAUK ZA OSNOVNU ŠKOLU

VJERONAUKA 1 (udžbenik za I. razred),autor: Ibrahim Begović,

VJERONAUKA 2 (udžbenik za II. razred),autor: Muamer Tinjak,

VJERONAUKA 3 (udžbenik za III. razred),autori: Mina Pleh, Muarem Tinjak i Melika Nezi-rovac,

VJERONAUKA 4 (udžbenik za IV. razred),autori: Hazema Ništrović, Ibro Ništović i MensurValjevac,

VJERONAUKA 5 (udžbenik za V. razred),autori: Mustafa Prljača i Nezir Halilović,

VJERONAUKA 6 (udžbenik za VI. razred),autori: Emina Grabus i Muamera Bašić,

VJERONAUKA 6 (udžbenik za VI. razred),autor: Mensura Ćatović - za rad po starom prog-ramu,

VJERONAUKA 7 (udžbenik za VII. razred),autori: Muharem Omerdić i Fahira Kalajdžisali-hović,

VJERONAUKA 8 (udžbenik za VIlI. razred),autori: Ševko Sulejmanović i Esma Kapetanović.

Nakladnik za gore navedene udžbenika je "El- Kalem" - Izdavački centar Rijaseta.

II.


Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaMinistarstvo znanosti, prosvjete, culture i športaBroj: 06-01-38-1817/09Livno, 29. rujna 2009. godine

MinistricaGordana Cikojević v.r.

***

MINISTARSTVO GRADITELJSTVA,OBNOVE, PROSTORNOG UREĐENJA I

ZAŠTITE OKOLIŠA

Na temelju članka 72. Zakona o zaštiti okoliša("Službene Novine Federacije BiH", broj33/03,38/09), članka 67. stavak 3. i članka 68.stavak 1. Zakona o organizaciji organa uprave uFederaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novineFederacije BiH", broj 35/05), ministar graditelj-stva, obnove, prostornog uređenja i zaštite okolišadonosi

PRAVILNIKo rokovima za podnošenje zahtjeva za izdava-nje okolišne dozvole za pogone i postrojenjakoja imaju izdane dozvole prije stupanja na

snagu Zakona o zaštiti okoliša

I . OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovim Pravilnikom utvrđuju se rokovi za pod-nošenje zahtjeva za izdavanje okolišne dozvole za



pogone i postrojenja za koja su izdane dozvoleprije stupanja na snagu Zakona o zaštiti okolišaFederacije Bosne i Hercegovine ("Službene novi-ne Federacije Bosne i Hercegovine", broj:33/03,38/09 -u daljnjem tekstu: "Zakon o zaštitiokoliša").

Pod dozvolama iz stavka 1. ovog članka, a usmislu članka 72. stavak 1. Zakona o zaštiti okoli-ša, smatra se lokacijska dozvola/urbanistička sug-lasnost ili građevinska dozvola.

Članak 2.

Rokovi utvrđeni u ovom Pravilniku odnose sena pogone i postrojenja koji su definirani Pravil-nikom o pogonima i postrojenjima koji mogu bitiizgrađeni i pušteni u rad samo ako imaju okolišnudozvolu ("Narodne novine Hercegbosanske župa-nije", broj 7/05, 12/08).

II . ROKOVI ZA PODNOŠENJE ZAHTJEVA

Članak 3.

Operatori pogona i postrojenja iz članka 2.ovog Pravilnika dužni su podnijeti zahtjev za iz-davanje okolišne dozvole u slijedećim rokovima:

1. Najkasnije do 31. 10. 2011 godine za:

a) Poljoprivreda i šumarstvo;b) Prehrambena industrija;c) Infrastrukturni projekti;d) Turizam i zabava;

e) Upravljanje otpadom

2. Najkasnije do 30.11. 2011. godine za:

a) Mineralna industrija;b) Ekstraktivna industrija;c) Kemijska industrija.

3. Najkasnije do 31.12.2011.godine za:

a) Energetska industrija;b) Metalna industrija;c) Tekstilna, kožarska, drvna i papirna indus-

trija.

III. PRIJELAZNE I ZAKLJUČNE ODREDBE

Članak 4.

Operatori pogona i postrojenja dužni su prijepodnošenja zahtjeva za izdavanje okolišne dozvo-

le ispuniti uvjete propisane u Pravilniku o uvjeti-ma za podnošenje zahtjeva za izdavanje okolišnogdopuštenja za pogone i postrojenja koja imaju iz-dane dozvole prije stupanja na snagu Zakona ozaštiti okoliša ("Službene novine Federacije BiH",broj: 45/09).

Članak 5.

Odredbe ovog Pravilnika ne odnose se na ope-ratore koji su okolišnu dozvolu Ministarstva gra-diteljstva, obnove, prostornog uređenja i zaštiteokoliša ishodili prije stupanja na snagu ovog Pra-vilnika, a sukladno odredbama Pravilnika o uvje-tima za podnošenje zahtjeva za izdavanje okoliš-nog dopuštenja za pogone i postrojenja koja imajuizdane dozvole prije stupanja na snagu Zakona ozaštiti okoliša ( "Narodne novine Hercegbosanskežupanije" broj: 7/07).

Članak 6.

Danom stupanja na snagu ovog Pravilnikaprestaje važiti Pravilnik o uvjetima za podnošenjezahtjeva za izdavanje okolišnog dopuštenja zapogone i postrojenja koja imaju izdane dozvoleprije stupanja na snagu Zakona o zaštiti okoliša ("Narodne novine Hercegbosanske županije" broj:7/07).

Članak 7.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom objav-ljivanja u "Narodnim novinama Hercegbosanskežupanije".

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaMinistarstvo graditeljstva, obnove, prostornoguređenja i zaštite okolišaBroj: 07-01-02-126/09Livno, 7. listopada 2009. godine

MinistarHikmet Hodžić v.r.

***

MINISTARSTVO RADA, ZDRAVSTVA,SOCIJALNE SKRBI I PROGNANIH

Na temelju članka 20. Zakona o Vladi Her-cegbosanske županije ("Narodne novine Herceg-bosanske županije", broj 2/96) i članka 2. toč. 9.



Zakona o javnom redu i miru Hercegbosanskežupanije ("Narodne novine Hercegbosanske župa-nije" br. 4/07) ministar rada, zdravstva, socijalneskrbi i prognanih Hercegbosanske županije, uzsuglasnost Vlade Hercegbosanske županije, dono-si

PRAVILNIKo najvišim dopuštenim razinama buke u sredi-

ni u kojoj ljudi rade i borave

TEMELJNE ODREDBE

Članak 1.

Ovim Pravilnikom propisuju se najviše dopuš-tene razine buke u sredini u kojoj ljudi rade i bo-rave.

Članak 2.

Veličine za opisivanje buke te način i uvjetimjerenja i određivanja tih veličina definirani susljedećim normama:

ISO 1996/1, 1996/2, 1996/3, Akustika - opis,mjerenje i utvrđivanje buke okoline, BAS ISO9612, Akustika - smjernice za mjerenje i utvrđi-vanje izloženosti buci u radnoj okolini, BAS EN60804, zvukomjeri s integriranjem i usrednjava-njem.

ISO (međunarodne norme), EN (europskenorme),

BAS (Bosanskohercegovačke norme ).

Članak 3.

Izrazi u smislu ovoga Pravilnika imaju sljede-će značenje:

Izvor buke jest svaki stroj, uređaj, instalacija,postrojenje, sredstvo za rad i transport, tehnološkipostupak, elektroakustički uređaj za emitiranjeglazbe i govora, bučna aktivnost ljudi i životinja idruge radnje od kojih se širi zvuk. Izvorima bukesmatraju se i cjeline kao nepokretni i pokretni ob-jekti te otvoreni i zatvoreni prostori za šport, rek-reaciju, igru, ples, predstave, koncerte, slušanjeglazbe i sl.

Boravišni prostor jest svaki otvoreni i zatvo-reni prostor u kojem ljudi borave trajno ili privre-meno.

Radni prostor jest svaki otvoreni i zatvoreniprostor u kojem ljudi rade.

dB (Decibel) -1110 Bel(desetina Bel-a) - jedi-nica za mjerenje razine zvuka.

dB (A) (Decibel A-skala)- međunarodnamjerna skala razine zvuka ili buke koja uzima uobzir promjenljivu osjetljivost ljudskog uha naraznim frekvencijama.

Osnovna razina buke L95 jest razina bukekoja je pređena 95% vremena mjerenja.

Ekvivalentna trajna razina buke Leq jestona razina stalne buke koja bi na čovjeka jednakodjelovala kao promatrana promjenjiva buka istogvremena trajanja.

Rezidualna buka jest ukupna buka prisutnana nekom mjestu prije nego što je došlo do bilokakve promjene u postojećoj situaciji.

LmaxnT jest najviša razina buke tijekom mje-renja standardizirana na vrijeme odjeka 0,5 se-kundi.

Indikator buke jest akustička veličina za opisbuke okoliša, koja je povezana sa štetnim učinci-ma buke.

Lday (indikator dnevne buke) jest indikatorbuke za vremensko razdoblje 'dan'.

Lnight (indikator noćne buke) jest indikatorbuke koja uzrokuje poremećaj sna za vremenskorazdoblje 'noć'.

Ocjenska razina služi za ocjenu udovoljava-nja dopuštenim razinama buke. To je svaka pred-viđena ili izmjerena akustička razina kojoj je do-dano prilagođenje. Označava se indeksom R.

Prilagođenje jest svaka veličina koja je doda-na predviđenoj ili izmjerenoj akustičkoj razinizbog uzimanja u obzir nekih značajki buke:

- sadržaja istaknutih tonova, impulsa, infor-macija Gasno prepoznatljiv govor, glazbaili pjevanje), dubokih tonova (smatra se daduboki tonovi postoje kada vrednovana ra-zina

- C prekoračuje za više od 20 dB dopuštenuA-razinu buke),

- vremenskog perioda pojave buke (dan,noć, doba dnevnog odmora, radno vrije-me),

- vrste izvora buke (cestovni, zračni, trač-nički promet, industrija).

Buka štetna po zdravlje ljudi jest svaki zvukkoji prekoračuje propisane najviše dopuštene ra-zine s obzirom na vrstu izvora buke, mjesto i vri-jeme nastanka.

MJERE ZAŠTITE OD BUKE

Članak 4.

Mjerama zaštite od buke mora se spriječiti na-stajanje emisije prekomjerne buke, odnosno sma-njiti postojeća buka na dopuštene razine.



Zaštita od buke ostvaruje se:- sprečavanjem nastajanja buke,- kontrolom namjene prostora i prostornim

rasporedom stvarnih i potencijalnih izvorabuke u odnosu na prostore osjetljive na bu-ku,

- smanjenjem broja izvora buke,- boljom zvučnom izolacijom,- praćenjem i kontrolom razine buke,- zabranom rada za sve namjene, odnosno

izvore buke, koji izazivaju buku iznad do-puštenih razina buke,

- otklanjanjem i smanjivanjem buke na do-puštenu raznu,

- ograničavanjem rada izvora buke tijekomnoći.

Zaštitu od buke obvezni su provoditi i osiguratinjezino provođenje nadležne općine, Gradovi iŽupanija, te pravne i fizičke osobe koje obavljajudjelatnosti i građani.

Zaštita od buke provodi se danonoćno.U smislu ovoga Pravilnika dan traje 12 sati, od

7 do 19 sati, večer traje 4 sata, od 19 do 23 sata, anoć traje 8 sati, od 23 do 7 sati.

Odredbe ovoga Pravilnika koje se odnose nadan vrijede i za večer.

Članak 5.

Zabranjeno je obavljati radove, djelatnosti idruge aktivnosti koje u boravišnim prostorimauzrokuju buku štetnu po zdravlje ljudi.

BUKA U VANJSKOM PROSTORU

Članak 6.

Najviše dopuštene ocjenske razine buke imisi-je u otvorenom prostoru dane su u Tablici 1. ovo-ga Pravilnika.

Tablica 1.

Najviše dopuštene ocjenskerazine buke imisije LRAeq u

dB(A)

Zonabuke

Namjena prostora

za dan (Lday) Noć (Lnight)1. Zona namjenjena

odmoru, oporavku iliječenju

50 40

2. Zona namjenjenasamo stvaranju i

boravku

55 40

3. Zona mješovite,pretežito stambene

namjene

55 45

4. Zona mješovite,pretežito poslovne

65 50

namjene sa stano-vanjem

5. Zona gospodarskenamjene (proizvod-

nja, industrija,skladišta, servisi)

-Na granici građevne česticeunutar zone- buka ne smije

prelaziti 80 dB(A)

- Na granici ove zone bukane smje prelaziti dopuštenerazine zone s kojom graniči

Vrijednosti navedene u Tablici 1. ovoga Pra-vilnika odnose se na ukupnu razinu buke imisijeod svih postojećih i planiranih izvora buke zajed-no.

Zone iz Tablice 1. ovoga Pravilnika određujuse na temelju dokumenata prostornog uređenja.

Članak 7.

Za područja u kojima je postojeća razina rezi-dualne buke jednaka ili viša od dopuštene razineprema Tablici 1. iz članka 6. ovoga Pravilnika,imisija buke koja bi nastala od novoprojektiranih,izgrađenih ili rekonstruiranih odnosno adaptiranihgrađevina sa pripadnim izvorima buke ne smijeprelaziti dopuštene razine iz Tablice I. članka 6.ovoga Pravilnika, umanjene za 5 dB(A).

Za područja u kojima je postojeća razina rezi-dualne buke niža od dopuštene razine prema Tab-lici 1. članka 6. ovoga Pravilnika, imisija bukekoja bi nastala od novoprojektiranih izgrađenih,rekonstruiranih ili adaptiranih građevina sa pripa-dnim izvorima buke ne smije povećati postojećerazine buke za više od 1 dB(A).

BUKA U ZATVORENIM BORA VIŠNIMPROSTORIMA

Članak 8.

Najviše dopuštene ocjenske ekvivalentne razi-ne buke LRAeq U zatvorenim boravišnim prostori-jama po zonama buke dane su u Tablici 2. ovogaPravilnika. One vrijede kod zatvorenih prozora ivrata prostorija.

Tablica 2.

Zona prema Tablici 1. ovogPravilnika

1 2 3 4 5

Najviše dopuštene ekvivalenterazine buke LReq u dB(A)- za dan 30 35 35 40 40- za noć 25 25 25 30 30

Najviše dopuštene razine buke LA95 u zatvo-renim boravišnim prostorijama niže su za 10 dBod LAeq navedenih u Tablici 2. ovoga Pravilnika.



Članak 9.

Svi novi izvori buke u zgradi i izvan nje zaje-dno ne smiju povisiti postojeću razinu buke u bo-ravišnim prostorijama.

Mjere zaštite od buke u slučaju novih izvorabuke prema stavku 1. ovoga članka, treba primije-niti na te nove izvore buke.

Članak 10.

Najviše dopuštene maksimalne standardne ra-zine buke LRAFmax.nT koje se u zatvorenim bo-ravišnim prostorijama javljaju kao posljedica radana zgradu vezanih servisnih uređaja (uređaji zadovod i odvod vode, uređaji za snabdijevanjeenergijom, grijanje, prozračivanje i klimatizaciju,dizala, uređaji za pranje, bazeni i športski uređaji,uređaji za sakupljanje i uklanjanje otpada, vrata namotorni pogon itd.) dane su u Tablici 3. ovogaPravilnika.

Tablica 3.Vremenska značajka buke Dopuštena razina buke

LRAFmax,nT u dB(A)Stalna ili isprekidana buka(npr. grijanje, pumpe)

25Kratkotrajna ili kolebajućabuka(npr. dizala, ispiranje WC)

30

Članak 11.

Najviše dopuštene ekvivalentne razine buke uzatvorenim prostorijama posebne namjene dane suu Tablici 4. ovoga Pravilnika.Tablica 4.

Namjena prostora Najviša dopuštenaevivalentna razinabukeLA,eq u dB(A)

Koncertne dvorane, kazališta islične prostorije

25Kina, čitaonice, izložbene pros-torije, prodavaonice, učionice islične prostorije

35

BUKA NA RADNOM MJESTU

Članak 12.

Najviše dopuštene ocjenske ekvivalentne razi-ne buke LRAeq koju na radnom mjestu stvarajuproizvodni i neproizvodni izvori buke:

a) s obzirom na ometanie rada

Opis posla Najviša dopuštenaevivalentna razinabukeLA,eq u dB(A)

Najsloženiji posloviupravljanja, rad vezan za velikuodgovornost, znastveni rad 35Rad koji zahtjeva veliku kon-centraciju i/ili preciznu psiho-motoriku

40

Rad koji zahtjeva često komu-niciranje gorivom

50

Lakši mentalni rad te fizičkirad koji zahtjeva pozornost ikoncentraciju

65

b) s obzirom na zamjećivanje signala opas-nosti i/ili upozorenja

Razina zvučnog signala opasnosti ili upozore-nja mora biti 10 dB viša od postojeće razine bukena ispitivanom radnom mjestu.

c) s obzirom na oštećenje sluhaKada izmjerena ekvivalentna razina buke na

radnome mjestu prelazi 80 dB(A), kao ocjenskarazina buke za pojedinog radnika primjenjuje senormalizirana dnevna osobna izloženost buciLRE.8h. Ako je buka tijekom radnog tjedna prom-jenjiva, primjenjuje se normalizirana tjedna osob-na izloženost LRE.w. Najviša dopuštena dnevnaili tjedna osobna izloženost buci radnika iznosi 85dB(A). Istodobno najviša vršna C-vrednovanarazina buke ne mije biti viša od LC.peak = 140dB(C).

BUKA SADRŽAJA ZA ŠPORT,REKREACIJU I ZABAVU

Članak 13.

Buka koja se javlja od nepokretnih i pokretnihizvora na otvorenim i u zatvorenim prostorimanamijenjenim za šport, igru, ples, predstave, kon-certe, slušanje glazbe i zabavu zajedno sa na njihvezanim prometom ne smije prijeći razine bukeodređene u člancima 6., 7., 8., 9. i 11. ovoga Pra-vilnika.

Od zahtjeva iz stavka 1. ovoga članka izuzetisu objekti koji se nalaze u posebnoj zoni premačlanku 17. ovog Pravilnika i udovoljavaju zahtje-vima istoga članka.

Članak 14.

Objekti u kojima se obavlja ugostiteljska djelat-nost ili pružaju ugostiteljske usluge, a u kojimapropisom kojim se uređuju minimalni uvjeti nije



predviđena glazba, može se u zatvorenom prosto-ru izvoditi samo glazba ugođaja najviše ekviva-lentne razine 65 dB(A).

Članak 15.

Objekti koji rade noću, u kojima se obavljaugostiteljska djelatnost ili pružaju ugostiteljskeusluge, a u kojima je propisom kojim se uređujuminimalni uvjeti predviđena glazba, dopušteno jeizvoditi glazbu najviše razine LA,eq=90 dB(A),srednje vršne razine LA,ol=100 dB(A),

Buka od glazbe, stalna ili povremena (otvara-nje vrata), zajedno sa bukom pri dolasku i odlaskuposjetitelja i sudionika, pješice ili vozilima nesmije u boravišnim prostorijama i okolnom vanj-skom prostoru povećati postojeću rezidualnu ek-vivalentnu razinu buke.

Ukoliko je razina zvuka u ugroženim prosto-rima iznad dopuštenih razina utvrđenih ovim Pra-vilnikom korisnik izvora zvuka u zatvorenom pro-storu i na otvorenom dužan je, na uređaj za poja-čanje zvuka, ugraditi elektronski regulator (uređajza ograničavanje razine zvuka - limiter) koji sezapečati i kojim se regulira jačina zvuka do razinedozvoljene ovim Pravilnikom, u svim slučajevimakada razine buke ometaju obližnje korisnike.

Članak 16.

Radi zadovoljavanja potreba za održavanjemjavnih skupova i organiziranja razonode, zabavnihi športskih priredbi i drugih aktivnosti na otvore-nom ili u zatvorenom prostoru za stanovništvo igoste, kada postoji mogućnost prekoračenja dopu-štenih razina buke, nadležna općina će svojomodlukom odrediti ulice, dijelove ulica i naselja,trgove i druge lokacije u kojima je moguće preko-račiti dopuštene razine buke. Istom odlukom od-ređuju se i putovi za dolaženje i odlaženje sudio-nika navedenih događanja.

Buka koja nastaje uslijed događanja iz stavka1. ovoga članka ne smije u drugim ulicama ili di-jelovima ulica, u ostalim dijelovima istog naselja idrugim naseljima prelaziti dopuštene granice.

POVREMENI IZVORI BUKE

Članak 17.

Povremeni izvori buke pojavljuju se rijetko,diskontinuirano i pojedinačno kao npr. pri servisi-ranju opreme, ispuštanju pare, i sl.

U zonama 1 - 4 iz Tablice 1. ovoga Pravilnika,ocjenska razina buke izvan zgrada ne smije bitiveća od 70 dB(A) danju i 55 dB(A) noću.

Pojedinačne kratkotrajne vršne vrijednosti bu-ke LRE ne smiju u:

- zoni 5 biti veće danju za 25 dB(A), noću za15 dB(A)

- zonama 1 - 4 biti veće danju za 20 dB(A),noću za 10 dB(A) od vrijednosti propisanihu Tablici 1. ovoga Pravilnika.

BUKA GRADILIŠTA

Članak 18.

Radovi na otvorenom prostoru i na građevi-nama Bez obzira na zonu iz Tablice 1. članka 6.ovoga Pravilnika, tijekom dnevnog razdoblja do-puštena ekvivalentna razina buke iznosi 65 dB(A).U razdoblju od 08.00 do 18.00 sati dopušta seprekoračenje ekvivalentne razine buke od dodat-nih 5 dB(A).

Pri obavljaju građevinskih radova noću, ekvi-valentna razina buke ne smije prijeći vrijednosti izTablice 1. članka 6. ovoga Pravilnika.

Za gradilišta unutar zone gospodarske namje-ne (zona 5.) iz Tablice 1. članka 6. ovoga Pravil-nika ekviva1entna razina buke ne smije prijećiutvrđene vrijednosti tijekom dnevnog i noćnograzdoblja.

Iznimno od odredbi stavka 1., 2. i 3. ovogačlanka dopušteno je prekoračenje dopuštenih razi-na buke za 10 dB(A), u slučaju ako to zahtijevatehnološki proces u trajanju do najviše jednu (1)noć, odnosno dva (2) dana tijekom razdoblja odtrideset (30) dana.

O slučaju iznimnog prekoračenja dopuštenihrazina buke prema stavku 4. ovoga članka izvođačradova obvezan je pisanim putem obavijestiti nad-ležnu inspekciju, a taj se slučaj mora i upisati ugrađevinski dnevnik.

Za radove u građevinama s više korisnikaosim navedenih mjera u stavci ma I., 2., 3., 4. i 5.ovoga članka primjenjuju se i dodatni kriteriji:

U građevinama s boravišnim prostorijama ukojima se boravi i noću, radovi se mogu obavljatiisključivo tijekom dnevnog razdoblja.

Dopuštene ekvivalentne razine buke u boravi-šnim prostorijama stanova iznose 40 dB(A), pričemu se u razdoblju između 08.00 i 18.00 sati do-pušta prekoračenje dopuštenih razina buke za 10dB.



OVLAŠTENJE ZA MJERENJE BUKE

Članak 19.

Mjerenje buke vrši pravna ili fizička osoba ko-ja je ovlaštena za obavljanje te djelatnosti, a imaopremu (zvukomjere s integriranjem i usrednjava-njem) koja odgovara preporukama IEC 651 i 804Type 1., i EN 60804.

Osobe iz stavka 1. ovoga članka obvezne su seu načinu i postupku mjerenja proračuna i ocjenji-vanja te sadržaja nalaza o mjerenju pridržavatimeđunarodnih normi (ISO), europskih normi(EN), bosanskohercegovačkih normi (BAS).

NADZOR NA PRIMJENOM PRAVILNIKA

Članak 20.

Nadzor nad primjenom ovog Pravilnika, u ok-viru svojih nadležnosti, vrše orgam uprave Župa-nije, Grada i općina.

Nadzor nad primjenom odredaba ovog Pravil-nika koje se odnose na buku u razdoblju od 23 do07 sati, kojom se krši javni red i mir, vrše nadlež-ne policijske uprave Ministarstva unutarnjih pos-lova Hercegbosanske županije.

Članak 21.

U obavljanju inspekcijskoga nadzora inspek-tori su ovlašteni:

1. narediti akustička mjerenja pravnim i fi-zičkim osobama koje koriste izvore buke usredini u kojoj ljudi borave,

2. narediti poduzimanje propisanih utvrđenihmjera za zaštitu od buke,

3. zabraniti uporabu izvora buke dok se nepoduzmu mjere zaštite od buke,

4. zabraniti obavljanje djelatnosti i ostalih ak-tivnosti koje zbog buke ometaju boravak,odmor i noćni mir ako to nije moguće pos-tići mjerom iz točke 3. ovoga stavka,

Mjere iz stavka 1. ovoga članka naređuju serješenjem.

Žalba protiv rješenja iz stavka 2. ovoga člankane odgađa njegovo izvršenje.

PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 22.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom donoše-nja, a objaviti će se u »Narodnim novinama Her-cegbosanske županije«.

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaMinistarstvo rada, zdravstva, socijalne skrbiiprognanihBroj: 09-01-34-152.7/08Livno, 25.06.2009. godine

MinistarDarko Horvat v.r.

***

ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE

Na temelju Odluke o realizaciji projekta obi-teljske medicine, Zavod za zdravstveno osiguranjeHBŽ raspisuje:

JAVNI POZIV

I. PREDMET POZIVA

Predmet javnog poziva je prikupljanje zahtje-va kojim se iskazuje interes za sklapanje ugovorasa Zavodom za zdravstveno HBŽ za sljedećezdravstvene djelatnosti:

1. Obiteljska medicina,2. Zdravstvena zaštita predškolske djece (dje-

ca do 6 god.),3. Zdravstvena zaštita žena (žene starije od 15

god.), Stomatološka zdravstvena zaštita(primarna).

II. PRAVO SUDJELOVANJA

Pravo sudjelovanja na Javnom pozivu imajusve zdravstvene ustanove i pojedinci koji ispunja-vaju uvjete regulirane Zakonom o zdravstvenojzaštiti F BIH" Zakonom o zdravstvenom osigura-nju F BIH i drugim aktima koji su proistekli natemelju navedenih Zakona.

Subjekti koji se jave na poziv u svojoj prijavitrebaju naznačiti:

- za koju djelatnost iskazuju interes,- Broj limova i sastav timova (nositelji timo-

va, tehničari, medicinske sestre, ime i pre-zime),

- Broj ambulanti (ordinacija),- mjesto i adresa ambulante /ordinacije.



Prijave na Javni poziv dostaviti na adresu Za-vod za zdravstveno osiguranje HBŽ, UL. KnezaMutimira bb 80101 Livno.

Rok za podnošenje prijave je 15 dana od pos-ljednjeg dana objavljivanja Javnog poziva.

Sve informacije u vezi sa provedbom ovog Po-ziva možete dobiti u uredu ravnatelja Zavoda.

Kontakt telefon. 034-202-162 204-899

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineHercegbosanska županijaZavod za zdravstveno osiguranjeBroj: 01-37-37-24-536/09Livno, 23.09.2009. godine

RavnateljIvan Krstanocić v.r.



OBAVIJESTPRETPLATNICIMA

POZIVAMO VAS DA SE PRETPLATITE NA "NARODNENOVINE HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE"

PRETPLATA NA SLUŽBENO GLASILO ZA 2009. GODINUIZNOSI 150 KM

Račun za uplatu:161 020 003356 0061 PRORAČUN Broj organizacijske jedinice proračuna: 1101001 Identifikacijski broj: 4281098220007 Vrsta prihoda: 722631 Šifra općine: 055

INFORMACIJE NA ADRESI:

Stručne službe VladeHercegbosanske županije,

Stjepana II. Kotromanića bb, 34101 Livno

ILI NA TELEFON:

034/200-035

NARODNE NOVINE HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJESLUŽBENO GLASILO

Uređuje: Zoran Semren, tajnik Vlade Hercegbosanske županije, Livno,Ulica Stjepana II Kotromanića bb, 80101 LIVNO; telefon 034/200-035,Izdavač: Stručne službe Vlade Hercegbosanske županije, Livno.Ulica Stjepana II Kotromanića bb.List izlazi prema potrebi.Tisak: “LIST” - Livno.Naklada: 200 primjeraka.Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se u roku od 15 dana od danaizlaska lista iz tiska

narodne novine · 189.odluka o odobravanju zajedničke javne nabave programa kadrovske evidencije...

Documents