narendra verma
DESCRIPTION
Narendra Verma HaikuTRANSCRIPT
qet6'fh€tffi
-:'.'1,
tt
',:..
.:,
'....
*;rr q+{f
t-:
G _€q€(s.q.)
qe3€'ftqr@Eafr- ql+t
FctRrmK$Rm - +qqqtronnq{ - 2oo8
qF - +ol-aw
llrfi't{ffi;;EqrT Jr.fi,r{r{
guv er€, qreTqRT
ftil-dr- qqgt (o.n.)
srqrtd+tr{ t
$tsqRfr€qErdrrfr tg, qrerqnr
{$n':gqqffiaEssTrsterdrwn rts, rratrnr
Eil*qrqrdrffiE€qqtw
FftTraftqp1lF€nE*dqt*
€TTq{qqffid... - -
qqfr cilclqrkq qqrq *r eni{r +dr t t qri{r {*t*d qqq
+.rm t I fii-qft ff q-{ \fr S F*H, fu*l lt eq:rqf*-{r t, s-drd ,{.S =rS fuf,r ilt h sq il e{rq ffi *vqq trqd s-r w,(t fi+q +;t fre qq *'.sft F€r$m +wl-si"t E(q h dR qcscr+, 6*r ft 3efud rrrd+rS },*eq i +ilrs w {rd * fud fir}, +S wq-fu* fibdr *sq il as'ri I fi++ h gu - g:q, 3TT{TT- fr{rw, {ilqur- frsT,
ffi-3.ftA W ffi fr 3Tfi5qfu 6T ta eg wre t-rqrd {.fr TS fuor utt t
w qrft+rqnr ffi 6 aut t U+ sfd€€5u fter fr qrer+ rqn * Eqt t 3rdfrsq eD frpX ,
Fsrffiuft ffi fu{r qqt (mr& d{ Wfi qqf) am ffiww{qh, {{t k{r {u ge'om ft *'"q-+ ivq q * t
sr. Lfirq qqt, * yfl-dd rvq srqt, * qru rvn vlo,* atn*t* EIT€IEFR, gfr grr wqt srwn , fr wm;qftTia, * eruur $qR vrqf qq sTq+ {rft ss fH'qrT sTrrTTrl {., l** qrfq{l+ q4 gsrdi' t sqre
t S r.S' ftror ott gs ur q 6q n'onq* {truEr,
eTrq* erq)' n' * I
3Tq-S rfi {ff*l 3rd aT,rfr t, ef*q qrwq il-qr& ,(fi i-S funr q.til il qqrkd tfr cd{rq atfr t,gsor ft,ofq edm qrd*l w fuft t r tft 3gr$r+r 3{rw1
sf=ddt trT6 tftqrT{m-frt 3fuqRt*** fr<g,usl n'RUr q-{fr t, fr fi {qt ftr} qr+r {reff tr qF* g-s,*
trigriTi*qpif mqrrraE t a55i 4q1gww ar€, qlzTtTttT
fudr- nq$(s.'r.) +errttfr.- s+zss18oso
wdsqFrd5,r
ifi'{t. Rq.q g8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
L2
13
t4
15
16
T7
l8
19
20
2t
22
23
24
25
ffi{w{?IFT
'Ft KRR
qtT{fiffi-qftqrft{i€Fft*q-'ftil
dgiTr
gtq,tf
sftt t qr*+)Rrqr
€Erih'
g-qfcm
qlHrRqrt ?
+qrqqveqr*'nqftTq
qnTS'ftcqn
r$#qdmqr fr qrt
qfu
YIISrif {tFr
frl;E'ft fi tlT*.
frqrtr'frq * qrt
wrqrct ?
*qtiqror*tq ?
fuq6{rqr$
01
o2
03
04
05
06
07
09
10
11
I2
t3
15
16
L7
18
19
20
2t
22
23
24
25
26
27
fi{i. ftqq Y8
26
27
28
29
30
3l
32
33
34
35
36
37
38
39
40
4l
42
43
44
45
46
47
48
49
50
*q qcr tE{ftrffigu fi anvn
*Hr
g{€r sr gqqref *lwr3q-€r€ 3f6{s'rq6r+ il.sltffici'r?sn-fi-{ilq
E{.nr qtr€
q6srs
iffiq'rftrefuorwrFnft EFr qr6
sT-$-q oTrdr$
q* errrn
fr*lsilcr"Flqrfrd
rqnir * qCIET
w;TqT RHqWc+qr6q
q* *'r fiqrm
a-q3fu3rq
28
29
30
3l
32
33
34
36
38
39
40
4L
42
43
44
45
47
48
50
52
53
54
56
58
60
s'{i. Eqs g8
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
58
69
70
7T
72
73
74
75
ietvrrsTerff {r6t
fu{dmr+€Sfriit'{ilsur
*srs-$ ?
{TTET
ffi*.rqqFr*.{?H
acmfrwrs3{td
srK*rrd
lI{q
Fqrfrqa# *dq*er
{drir
'rftfi t 3n-dd il&qred t tt qnr
frs+m
q;mr t 6FS
qrrfl-s 3rhft
\r.6qsi
g{ft ff ilf,Rrqrsg
6T
62
63
65
66
67
68
70
7L
72
73
74
75
76
77
78
79
80
82
84
8s
86
87
88
89
s's. Fq-q g8
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
9T
92
93
94
95
96
97
198I
lqq
I ,oo
eitS {rd
Qr+f
alasaq{r+tcc{rqr ?
Ed *r uwr
g:u} xr qr.riq.
.qwr\trgft *r u-gf,{
sdailfrffi ?
*qfrTfrqdrgd
{q{S{6qnqr * trqr
erm *r dlr
gqTfur
€ffisTfiq-grqdr
qrfr t ftfr
s{tqprffi+r
'r6tS{'r6taffir'rft ?
h*r*eiqrfiKqnfl€d
90
91
92
93
94
95
96
97
99
100
r02
103
104
105
106
r07
108
109
110
111
113
t14
115
116
Lt7
i6'{T. frsq 58
101
ro2
103
104
105
106
r07
108
109
110
111
IT2
113
TT4
115
116
tt7118
119
r20
12r
rzz
r23
r24
125
wqq*qr qErffiR t ?
ftm *r iaRoil qrs
ffq?r
a$eqdfro fi rowr
ftq.R fi rorqr
*t{ * dFrd ?
idua?ieqfusffiiRqilfr+qTe<{ ffiqkqr
{rdr t 3i"f
frqMwg'+Hrt ff eilcftTT
iFIrEFt€rt ?
*ro mr mr{r
{r*qR fir{q-fr
*+qs'rqRsnrT 3TrErfr fi qrca
gfuft silvrT
Rflq
118
119
r20
r2lr22
123
r24
r25
r26
r28
r29
130
131
r32
r33
134
135
r36
137
138
r39
140
141
142
144
€-d{
t.F€qr<tr
tFlT,
{qr{t;r
STFT
ffi€{-q<
GT
grA?
ffi q=rEFT fuRr-t
Er€:rTrrg
ffqRRr
a:ft
sqTqlTFT
-FT
R-sdtrtr
rFft-FT
3qE5r{*r
R-{<rdFT
6Grfufrqsq+egr
3TT6l-{
tr
ffi sfi-++Eftffi-'rfr
EFgT--FsT
+a-sqrqr
*<-il-tr*rlft5-6
{t-sr+r r
qfr*{jrff
l:MS.6,TS€€t
fuqrqr t
3
M arrqftq{iq'ftercfrtr
qT-IT,
€FTT-FT{T
adr
fterr,qT<*r
TTTEIT
EF-€EF{
g€reFt
Frqeiff€
"jrs-€TrqirA+(Q;
Tg+qSgss,q
eF€
sq€rtrA
€'nAFr
4
M *q-'trd€retAFT
3{gq+
Rqqrq-FT
grRgqrsa,qq-FT
Ttna
zEF{rqqG€fg{r;rr
s_6;R{lft}rlr:_al.,
rftdITFTT
ttTSfr
ssqRr{qsftr
g<{q-FT
trTI=IT
*t5
*{r€r6t
gR.ruer,ET€IT
€T€T
t39
ETqT
qdaift
a9s-=ITS€f[,
€FIT
qg{EFT
<FT
tr?kqlr
3TET{
sEf,f,e,
€Ts-€r{€rtu€{
{T5r€rrEFT
ffitt6
ffi{Tq€rfrrrfrdr€r+s-qtr€ETT€IT
tleTt€TCr€t
+€ITsitgq€rssht,qT
qs-ae
gtftqr
qTqT
qr6eE
€rqqfr
3il-{<trqr{
7tr{t'
M €Fi1tt'+ qr€
sffif+Sr
qqtfqt€
qae,3FTT€TT;T
€rqrtH
3qattu,sft{{
:_<{"
}B_B<r€ I
€TJTETT
e+ss+E
sffif\_ch
qr€ |
9
ffi *tRrr-r(:EI.m{gsffqr6drEF{e
trsrtrti
+cFZ-F-{
qvftff
tlq'Tf{Tdf6{.HT
€ffi€rrr$
qrtf-3trrffiT.S€frHt
ftrfiTfr6rq-[ffiff
*rFrsrd,TsrRq€i
e-{f,.Ht10
ffi {IEGF
€En31qfrq-.€i
*r3ifErsTGrfr
ffiHt
€d{frt
qrqur
ETT
Ef,-(Frtq<qAHt
ET€r{:_ctl
q{4,EFf
<{srETTA
EtiqE'ItH.t
:<R+rtr€{r6rf,
e-,rra
Hi
11
M Ssntc[I;t
3fid.sc[{s5fftr.slc.t
€.ffi-r6drtrqq{Eqfr+
EF-€<TTs_6,
sqtqrqsFt,qrfr*{Ar-[{
&,r<r*il
.rle.T=lEF-
cFr
{ftr
L2
ffi €HrRqr*?*eifr
s{r+I
EF-€T
.-IT;IT
tr€t-+sts{r} ?
-FIT
a.sTFfT
*rgF*t
D'3N?IT3fu
sTT=fT
*tEf{
EIa:ft
fu,Stur
asAEFIT
ft-€r3tr{€flt-
13.*dfl
ffi *qrcFrqcFlr*'n
}rlrql+afftfr
ft-${r€Frr,t'Rqqr+
wrqTfunt
sqrfrIt.s
q-S
we,*qrGFT
ffi*r
.-t€FtT
*'ff t
15
ffi qfrzrq
{ter:T{
q{q-FT
Btcrrqq€g[ETS-6,
3TE|EF
>tEf
ss€tEF',r
ft-qdFFT*t
rsftfi-Elc'f
::f{RanrrEFET (gTtft-
E6T
XilriTRq
qRqqtr
t6
ffi qRrt'f ftqqn
GEa=t
€rt,-ssl€t
ffir€{trs
6f6|-{
ffirS:s
E€FlTSf,
eriq'-
+qr ?
66<t
€Rrtrffi
6r€rt{
ffir
t7
M3{t}rqcilfi
dlRr{rR,F-tr€
€" r$f+r€ft
aFtRrqr*,*<Ef{
Eg++r3?t
€Ef,
E.ffif
+:ft
3{Fr-qrtff
trtrlgrEF{ I
18
M rr{frqr6
3{TE6reT
ff#,
q-frft
Grtdt,€TTIT{
frwqrfi3fu
{+rr{\_ct,
IT{ff
g[T€,
6{tr€ETFTT
qrdefrt,
Sfur+
*l:T'r'tI=IT
qT6<tr
tz
79
ffi rr+{r
qr{s;t€rr-rt
qq+rtgiq{r*r€{{lcf\_ct')
qfqq=q{r
tt
$rqTqT
qT€cfT
E+r
fttrqrq-ef*t
ffiFsft
ffi{fr
.T)JTiT
tt
20
ffi {nFfff{ret
aarisr3rui*rrrreilt
{Tl-€Eld€r(qrq:fttr
g€reHt
Gi<rfttr
3d+- TET
-F{a
ffi,dFrg{fqsffi
3iltFts€tElst
H13nr+qrAHt
'21
ffi ffifri1Tsffi
ffft{fisffst#ffiqtcSt,
srrqt+r3
€f?
ts:rq{il
qrffs<rt{6rE{frEFT,
str.67strc-qi+"r I
22
ffiETTET
3fuwEFT
AqrErtr
{cr I
qrtfr
f<rEr<r
EF-{ I
+rsffitl
EEFGTT
qTtSFT
fi€ffi
AT{=IT
.sTT I
23
M *frq+ "rrt6{
€le'fs
drry*aaEtFrqft<r{€sr6{EFT
{eftaeHt
<€a
<Tr{-<trt
sqqrEl;r
+rffIq
:,-ct)
errrr*sa-Ht
.74
ffi Hrqttr* ?EFIT
-NTef
E€IETT
9T€I':
gtqreHZfid3il+a
q-{AsEt{qr-Ft
a#*-c+
q.seqq
c.ftl-dT
tr=t=ffiqilr
ETT
*rr,:frqifrgq{€
qrett25
M qqrfdrqr*qf
{8r...Aehl
sqTer
qf,fr*tq=rtr
g--rrTr
drqzf€T !'ela{-g
6l=tqrfra_fiq
rrd. r
d6r€fl.r'fq-q€ffiff
ztrg;wr*r
3Ffl.sf
*rytqrsrdrq
zr€T r
26
M Crgqar+vt*
qff'dr+q5rH
drrt€€-l#r
*9\
^qreT T
qtftqrkfr
E3dqfrqS*t
AqfrE
€<'rS*r3:TerrT-3df,rT
F{\_ch
{rSHt
RtrTf,qdT\-<{2
3+g+t*tt
Egaqqsrcfr
Ht
27
ffi {qsrtrr*
eliRrqREFT
*qr*{,frcrSIgTT
tqc**rrsqEf'r6q+q'Fs
EF€=TT-
q€t{€=lT,{.€t
{FTT I
erEr
frqtqw.gt{E=rr I
ffis€re
{€;tr I
2a
M 6{tldffi
€rtQTTIT:_ct)
+rab{€te
3-{*frq6{tttf
srfrBt
+r:!iRft
€-.ght,
3q*Rrq6t{l?r
ffi*t
29
ffi gsaftef,rvn
3ftwir=FT
Rqt-q=t
rer,<€---a-chl
t+arq;r
rert
Fffiil
g:qHc-Sfra,gqft
3{tvrraRsrq
;r{cr I
30
tsr
efrtftFr.Ftfs€rsrfs
6€ir ?-hFrt
gR-n€Bt
+qrs
fur-sr€qr;r-er<q
3tfrrs<t-
s_6,SIEFT
r€tg*-
{tr5drtt
31
M g{srsrgq
s-sftfimis3ilEl-r
EtrST-FIE5sFr
6qrftgrefqcrnGff-R{,
g{l$rot:
gsfrer{6€cStt
32
qrrf EFT{Fr
ffifft
€cdr*,lFIrPt\_ch
=IFTtwnsg€rT
E,ffrhw
{+il;r,st
tid{fi
furBt
M
33
ffi 3f,<€rqsrd{'6{
€lE[qr6e
S:6
=icitde+{f,dFr€rTsrq€h<?rEf{
3qtqffi
.FT
rftE6ET
w{6ta-drtr
Rq{raldrB,qtfdr
ft-r1+T -fu{*rEfsdf
ff<rt6 I
d6[34
MqRqrtRs{.{TetT
triFftl.{fr*<r
qIrqr,+trr{trTrt
qr{lfti-d'-{getr+o
3T<eF|-s3{€r{€FT I
35
M {6fto$qt
sdet+
a-*rn*f*R{H
e+rq r
+tft
fufrqrerq,
e--€h
-R{E
3nsf I
RedrTSd.g}*r
3{t-gs
E,sr
qr<ttq
36
ffi ftFdi siT ?
*fi-dfiq+
5+rrr*r
gTI.sf
;tqrtffisiTa{+qs-HT
q-€*
sqSr;r
qr-€-sq:ftt
3{qtffr,
s{q}t;f
qrt3fir
t6FrF-t+qq?
38
M *fi-qiq-rq-
ET6T$TT{d
YTT€R
€FIT.rf\_cf)
6t{;gr;rfrfrqfr*t
3q+fiErsr+f
Ef{q+qtSl'h,€16
T€T€ilq€rftdr
ETS;ITETSETT
Br
Er€
:frq*akcr
tfi-g;wr*-r
39
M q{ +'r<{Fr
fr<€ft
qrRsr:rs
ffir<€*T
<GrEFT
€qd'n+t,
qrqeHt
qsrfta
+qrs
EFTqr+Ht
40
q6{ns
qsT{cf)
gs{qlt:_ch.
qrE€gtrYria€r
stT<ItS.6,
af+q{qr{+St
tr-sm'dr{6<Tr
s_€Rf,
g€tEFT,
frasqelrcsiltqrfrG6-r{
EFT
q6srs+-q*- t
4L
M t'Gild'*rftr-qfuqrt'Grdf
E5T
T€[-[T€[q-[T,*rfrreN-EET
c_S€rar r
qs'\_ch
qrqqfi,dffi
e6T
+{3{rdrtr€Fl<t
il{+il=rsET6FT
€r,sITeIT
*tqsr6f+-
qq€r*rdqmer€t.FT*r42
ffi {=rrRrTf.ftTE6T tlTa
g€ri
{j+il-{R"+
{€-Trqe.frTf€IT
Bt{qrRr{fu
qrrETT6
9.ff,€t
eT{qfqr*r
Hria
Hrsft*r
E6TE
€TT€TT
*t
ffi sf,*qerr-dr$:fi9rrft
SF=qrff
$nsf:{<n-T3Tter
Bt6{
+6{rffi=brR3tT<tt*t6{
+t€a
q-ITql-t:rqfl{T I
qri-3trr+rg
B.
3fl{€-ql>
il13;
*rcqrtr-...Aal-rl
ftilfr3{*q
e+r+r$ |
41
M {g+ srtrTFT
e=dfErt
t*,qe\-ch
drEr\_al')
€flef,3TSft
Til€r-fiiEilr3tf-57
*rs1ft
ATT<T
*t
q-rTfrs+
FTTqT
16rtr
+tftSrqrtrg
e€ft
3qEFr,
TrT.45 t6qYr:
qtfrr
sTrqere
Eetrsrtt
ffifurff$rtr*rtzt{s€
EF-€T
W,fre-flrtrrsr*l
47
ffi 3:[I=T6Tqt*f,
3frfft
3ruit€Mtt
sfttft
sr-frtH
g1Att
3trt'-ffqrhg
AretHt
3dqftqrer+rtut
€tHtgA+Q2
48
M sqrciT*'rr6=t
qIsEt+
qrr{ff
EFqer
srndfr r
+hq\_cl-,
rftdry$\1q$f*
qqr#+,tu
furr*ir I
YET{TFT
q;rT
SFqrtt,R.Te+
arn*rr ?
YrifrEFT
50
M {f,q{qFT
s_6Gr<r,
cl-{
{qrFftrfrel.Stt+
gF*r.er[TSf,
3{g-tTtqrgqfiH
frffie{-Sttqt+=5ct€r't-rqtr
ffirat3tr{<tct
{+rrqfue
qftq11qrfr
{6qla'lrw
ggq !
52
ffi ;rdITwFtffi€s
RTdr
.:rfT=IT I
ffiqrdtt
EIET
cr6.-TT;TT I
rql{ '
fr.rfi=f
_-\_(-l
frirqr€+arr& t
+;rqT
wFr5_6.ft+{
-FT I
53
Mff.ff
ct{
..rlEr
qtrz=fiqltra
qrfr>i
'Qr
3Tt-ffi3l€Fr
=57:!i?dr
€r.-TTefT
*rsq
€=r-qg,3d€T-g{t-'fift_effiR,
grs,
"frc-s
qgtrr I
54
ffi +*qraq
r+€TT€-tsr+,Eqdrq*,ss*r
ffirf+-rftdr
ffi,ffidr
rqr* r
ffitr
q*,tu€ft*rFT+
dri r
ffi+rq-{+
a*-ft,s1a1-fi-qp
aqs+frrtrF+c-6ed>+
56g
M$*fr+
qT€T
gFTr+gwTr+t
fi-Ef{
6rsrkiq+
gqanfr |
ft{ffi-
EFIT
€tTrr ?g{rtlertt
ErTfr
tefE6T
€lEnc.f
tt
N
M {* E6TE6T1R;1
+R*{*eftw<
+q=T€FTT
+Esr-€{TEr
{tr{rElst=I
*5draaHZ
{q=6-rtl){€r*r
ffisr-
EFET-
$sfr{FSfi
6FrgqrtrTS*,
q:rqfg-FT
58
€16r{rttft
6t=tq=r
ilq€.67
frs,-g<s
gar€rr
ttsS+T
EFTfl€T
t,€r
3nsrftt
gsrqEIT€IT
Bt
59
ffi ilq3fl{qErElcT
+{rYr6tqs
*wrgEnQJTT I
6{atTtlfr
ElErtsq€r{Ffreftt
ETZ;IT
zrT
g{ar,€{ft
€tT
F,6€TT\_ct"
€TTET
kqrfteftt€Flct
€-qtfEFT
EKIT
RKTTB
+3d,Tfrftr+ r
60
*dn{16{Yr6{-FT
ffi,€rfrR{{fr{kr
*g*,q-6drs.sIT
{6ttt
-frtftr
efk-efrreIT
{€r*t
@ffrcfftf
ffittEICIT
q-S*r{k?d{€.qtr5rtr61
M slc'ldT{f6t
fi+:,_ct)
Rrq3{€(TTfi,fffdrsr6{
=+rRq t
qlr{rT{trfrqTffr
.slElclT
F{TYr6{
qrRq t
62
M tu{rr{ft'r*€ft
Yr6{s
Tq?t-ff
ql.r€+iffr
:_ct)
sirt€srT-r+Ht
srrg;ksff*r
Fdrqr:-ch
GITq+Hr
fu{rqqffiFft
-FT
:ftdiT
€rz({+-ETT'T
q:ftil
63 Fl':tT:
M€TETFT
s_€,qlfr#
*rgffirfrc>€HtR
4€ETSas
ffi*
a-qrc€-3Ht
@
ffi €{ft€vftAdtr
ffiqr+qrdCF€€Trr$,Hi'slcI
qT€T
*qr,.slct
qT€TESTer I
;r+rcsrt
il3-ffi
qqgfr,Rqq
qT€T6|=[T€IT,
qqqT€T
qlqtT I
€vft€ITfr3t<{ff.tI cIBt
6s
M il-s
Trfr3q:tFrffq<ITS,*€
-hT
3{IEI[{tt
tTd{ff
g:q{trq3rft,ffi
€FT
€TT{
tt{+tFr*'r
aTdrq{+_FT,
gEft-qeilqfr
3tlqqscr€t{tr
66
M {fu'qur
EilIT-5'GIT
srdGTTtr
ttEf{
qs'6<+
WrqrETTT
RTfietqurdrlwatar*t
*er#
€Fr+t6t
+trr*r
67
M *-qrw$ ?
3q=rrr+€FT+,G+el=r
{q61; 13ffi€rqqr&tsrtr+
arsrqntr€tr
6sRerfrTsft
6skt,
qf-qrq:ft
EFIT
wr6€lrER,
FsRcl=t
68
ffi qler€fi€r€rg{.TRq=rqtq{
:_-l
fta*r,q€.*r
Fq&-il€r+
;TRTTEITJT
+qqrqT I
qsfrq{.ff
€ITTSs
.rlGt6tl<t
e+rfr,qfrqfr6Fr
qq€traq
<+rrrff t
€dt€+
qr€)€<tE5€ITSI
Rsfl-* t
70
ffi k+E6T{reil;rH6r
ffi,s€i5{rer{6
E[€tT,<ftrT
*drqaR{
silqts
Frafteri I
R€fdq
Ef{
q'FGlqH
*EFTET
qqri r
7l
ffi *Tss
"€sTlstfr<q-Ss{q+sefrelrHrqrtdt-€=NRd
=FTtfttrtn+€irHt
#f*
cfAF{qr.fi
srR{Feig,*-{€sffi€irtt72
ffi 66-f,rfu€rq
d<isg{fttrr6
Heqrqtft
3{rq6€{6rb,Ert
{6r+Q;
drn3t
q+-q+T€f
frETT{T
qr{6t?r
73
€FTr€
Irffitff
31€,}TCTT
€FGr
@lsr€TTfras*rEr{
+{fr:fis*s+effi*r
t*
3[r<Fft{d
3dq{tq.€rt
g{r€r+<,srffi-FEf
€SffitrEttg€q+r6{t
€lrrsltt,
3dqfrqgrfr
EF-EEF-{ I
EFIT
TSe+r<sfl-qa
tr
ffi
75
M A[{TT
{+Trq*r
3{rq€ra
::r{ET
ArrTqT
t31
tu{r$ft
grs,-gis'€qr€r
rT€TT
E,
+3q€rrT6tl cfE
5ffi,{+rr;r
+s
is,€-qtsft
g-<rAr
TT€TT
*t76
ffi fi*trer<fr
E--.gt
EFT
q_S
:T{T
BreiaRar
te-.s+
EFT
st{rtr
IGracI
€r'ft ?
€t-g+ftts
{qrfTf,ff*<r
ffi?
77
€-.€}q+ff
c{Td
Tqr+-F6r
M*+{a
ET{OT
dEFqs'*
€tEncl-
ttEl':(-El'it
EhTTT€TT
fu{:fr€f
E*;rrr€*rq$i#
fiTdiff,sr*kil"ETTq-tT
ETT€TTqTA
tt
78
M {s=rtiT
sc*Rq;t
.Br€3+T{r,
;r.F'-S
ERT€TT
ttFFr{+rs€rt€T,€1$Ib
3dq{rqr*t
sreru
R*s
R,RrfistrffiGTT€IT
*t
79
ffi rrffi*e6-il4G.q
ffi,rrftfr
\_cf)I3[IqEtil&
T+rrrqarr I
3;rq€*qal€r€-r{ff
-FT
€tst
F{rrqqi++n?
qtfr{Er6
ffirniqrft+
t<rS+
freryg,
80
MFqrgff<r{6
q<eff€tT
fu{ETGF1=rr<q{
qrlm t
slRr*
w{*,qs{i
*'Rqr
.81
M qrq-rS +tqrd
\qreier !
E.q+f
$reF6^
qTEIT
tr€rrrq
ER.
€.T*
STTEIT
tr€,
fff+T
trCTltTT
t,€ETRTT
trdrTsA
$TEFItTT
tr*€is+
a2
Mffia
6Fr;IEIdT
ffiErt
reCSt,
#le'q€{s*t
€T:q=rT;t
qr-€trl-a
Cfitr
€Tq?TT
t3{qwTStt
84.
M {+Trq*6f
fiqq-ET
frsrqsir-qtrfr
tr*rra6r<€T
{SE.'
{+rr;r\ct)
*-it+
Tffi*
qr=ft
frqF-q*-
EK*rdt€r{Str
85
M qr{=ffe-3ffi
qr+ffign=f6€[rqffi*r
qt{qrqffifrsii?ftt,
{ig<qRqr<
fie1ftqfi,fr{tffrs.SEr
86
M qs- lrFT
Er{
RTfiffif
s+r<
Brti+sTSqTr
€6-klT,
q;Tdr*<r
,ffits{*T{,
efuRv+rs
frr
qS+
qraTS+rEr{
s+sr ?
87 N
M fraqnrrsftRq-qrer;i-
ffas4
€e-ftff<TgTT{Tsrtd}ttR
qn{+f\_ct)
En'ezfEI
ahe€r€
elq+mo+tO,
eka€ITq=rs€TEUIq€T
a+,€16rfr
STT=FIT
silt-ft*t
'r-5{€dE6-;t
.-TFTT
ETI=[
ryrs{t*r88
qreqda-FGT
sFTTETT
e?E66t
q<fTSIT-TT
*rERTT
Tsqa.feTT I
srRrE,TFT
fiqtrre
EFT
ETI€T
t,q€a-67
6-Sc-S
gffitt
89 N
ffi sf*t{rtr
RsR<rt,Er{
€*r+{=rS,w\_€h
RTqWtdrT*+{TS?
R*r
€YftEFT
+qrqr€Fg+qr-€ir
*ftTq,Rr*3iqttlde,\T+frr
M3r"tfr
AtiEft+:_-1,
ffi-q6;drsqsff+-qrtt
Fr€t{rStufr,s€srreff€€rrtt
RT*3+qrtkqr*t
9l
ffi 6ht+*T+tTwr+r?
zT€
ESFTT
gR*-€+(3;
dFr9€t€T
3TCFIT
#rqq{tqr*r
gj+rl=t*r
€refh
qtqrqlaez
stTct{T
ilFT TqT
trff-ff
qrdril
5€rflqS-qS€ffif
*nqrqr*r
92
M qd fiT{r<IT
=rerit+,;t
er**etft,;t
hF+,=r
Rqqrqt,;r
Errrq-dp?fil
*€3TT€SIT
e"ffiqref+
qTRTT
*t
?rser<{E5T
tr-€<tT
tt93 N
M Sld'qnq5=r
erfdrdFrqq+
Hq€Errq+
*6,Eft
qrqeTSE,
TSg:df
E5T
qFtt
€R-rd'f*r?TR-ATT
Efd
t+r
qf,€*r
94
3lrrq.
sfiq.*rTS*.6+E
ffi+5:q*rR,*aqr+Q;
+nrTS*i<€*
€H€i{q
€€r;rstr
ffi
95
M -q€rr6t s
<€E6T
d€EFr€6r
{s+trr'<€
qrfrEIT
trryrqrqafr*t
sTTcr€t
sETT{
#,Edttsftdf
*,sr@r*Ht
96
M Tg;ft*r<igd;T
rFfrE6T
+ige-{qq-qqR{€.sfielT
6,EIT
RflsRqr.rITdT
s_6,dq-6q
eila-+<r
FH':rergd,
ErgrErrfr,
6n€,qsr3tr<
qdrE6T€T
ffi,Fs{rETEFI=F{ I
tfctg
ftT*trc$'
M,FE5R+r€rqefrHr
sd€T
qr+5:6,
R{rSr+-qq*
sn+H*rif*r
9a
M g-d
6Sqrd€lslft
tffi€Htqqandr<tcf
fffi;T
6tT<t
trA+{3rgHt
egarfr
fu4rETRUTT
ETT€T
gdGFIER
€Ht
99 N
ffi *tftffi?ersctl
=TTET
Er{
€TdtqTe
RqrTR:
qFft*
ftrqfff*,r+tqr+wEr{
srfi*rqTe
kqt,+re+
qTET
ET{
t't-FT
'lff6TZ;IT
qrfti3;
LOO
ffi ;tqI+ffiffitr
€rqdrE-
6€lTtr,€+
9r+-rer*r*
ffirrzf+€+lfmr{r
ITI-IT
tr*
#+r ?s{-Sfra
+3{rtr3rq*
*ftffirtrR
qgqrtlr e
sdqftefo*ro
-Fatqr*+ ?
101
M iqfr=r{
=r+\_.ch
erefffdr€
3TIST
€Eiqlft
ETI€T
€rfitKq$rK{€
qr-*t
sd*+i#tEr{'
+q?
.slct
qlsqrfrt
c-frqqftr
t02
ffiE-62€+Q2
€IT
sIEFTE
{tH,
qrR-erf+
qrcrE[t
FTIGre
€>;t37
Raflfr{$
EF|ER5_6
wT,qT-drgd
fierr€H(5e
{bfft
L03
M TqTefiT6rrgenE+
ffi_rK:f,Eef-EFe-f,
3ffiSr,q.S-q5ft,5t[(,rqtg,
qqtEFIT-Ef€rT
=rSafrrslrg€rafrE
"eir*r?sz+ft
€TSTT
3lt{€l.ElT:freEr{\_ct-,
ffi#il
€TTITFTq;rl-s-{ |
104
M tl.r'IT*- frqrtrt3Fl6t
sirrm*
tl.-fTi-S€,{rqr*raa€r€16
<t€t*et,f*'trt*-S*strc
E6cr-<lEF-
{Brr ?st6rtft
Glr,fi-ail
Glr,Frfr+
Rilr,FR
trfrrr r
105
3Fn.sf 6T+'t
gdrqol-,
5{r€r{il
asrsft
qlffie+ftqp,
frsa+Eft
rft
"*re.FTf€ITqrtrrr t
r.06
Mg+r
gsrB{S:6,
eiQ-€NR*r€f{Ar
q€F,'
gsrerwmr\-€,
=i<r€r
GFITtu3Tr\q€
ST'FTT
tt
{R€rE6T
qdTs_6,Eft
{tkrT3l=t.rtFlT
*r
t07
ffi Eta-*-16q=ra
t6F'
q6TS
ffi,qt
efl.-fq=rs{tqqiTSER
cn+ r
sirfu{+
€a>€rq+e;t
qr+ffi.rc€fildrq+HT
10a
M q-q-gr€rnr
srFeq-gq-trrRsrg
#{r€EFT
+.srS-6,
€sfffEFT
€rsrQ1
{ss6rfu€€rertu*etrsr*r
109
ffi qrqt'*ft$
qraf*
RfrR€il6<+
q6r;r
q€l-3rr,Fil-<'fr
.sl€f
w1ffi1
€TRil€FsTS
+tn,FTdr
WTIqTEFT
FTvftrft 1
1LO
M srr.rrcrRt=<Fft#
ffi*<r
qrturyft*r
*€+frtt,{€+r
€sffft+>iQe
Er{-F{qrqr-
a,fursft
316r
s-S$ft-HTsilr+
€.drq111 !FI$:
erq<Ttret,
FSfiqu
snqees*Srqil
€r+t?
*€$f{t+*r
- L12
'ri& 3fl{rr6t
+€=rat*'drtr3N.T&sfit{rr&sqt,
ffrEf{
€q€tsqfft
*frqS<ftf,t,Er{
dferrtdT
E.
a&sqHr
ffi
LL3
M **sqft?sffiitr
E5r&FtH&qjTr
GB,
ffiT-flt€ttEFIT{tt,
T€itr
dr<flsrg6FIT
la€r3{fr
+rR-q*r
CRFTTE
*+ffESffi*,€trfrfi+
ffigtrfr€crtttr114
M iq*r*nc€A
3il-<fr€Ia-ft
qcttqdrT,3flSrqq+
tgt-:sa€rartrqrt
er€r$
€s{S,qr=rSsq+ftrqitdrBt
s$fdqq{s{6tR€H
lpr€FT
qrdtt
115 N
€qmqr{q{ft{
-FT
*r€5stqqgf:zfgtr+
qTsr-€tTelTSqq
EITETT,
drEr6
<€'STTETT
*r
€qr+<rtdr'rafrssS*i3;
fr<.+TStrtuRqqre
S:6StI.rrt*
qft+{rfft
116
M19,gtaflEr{rq
€:tr}Trfirctrff
stfr€frq-s
{€fi,Yr€€r€;
<r
t#'g
aqrSf,
ileft{q{Gr
€r€-f,r:ft,
*-qrq+
*rRrsrd,
sR+dft6{ft-s
;r*'r
LL7
ffi€E+r
q.grr{lft
€rqrqrRq,ftT*+rrrs
T-St{rtft
SFIFTT
qrRq r
gft*t*rwtn{s
STFTT
frl
118
*-qrqqe-rr* ?
EFlc'tT
sfuY&{T
e,qlqEFT
:TTET
TS4.,
*+{EFT
-Frsr
TSafr{lft
*fiEFT
glTqr{E,+
-srqqGSrt
BT
1L9 N
ffi Rnsr+TFcr--Tre,
*TS,34T{€XT
*rGrTSTrt
EFT
3{rqTtcrqTqrtt
srr+Tpif*r
$TSE6T
fftr
r:r{Etf€IT
tl7
ffieFr
Ef'Etf.IT
*rtuE6T
+rT+{rfl-
a,d..'f€fs'sSqFtt
RYq-qs
EET€TT
tt12(U-
M R€frqrq<i€{ffd{6
gqrqr:ft
ffi+
qrftqt,
dffqtetqqrq
frffirfur
-FTsTlEr,
STEFITEFT
EFT
3:tqlErtt
vrft{il
TS
ilETIET
e.,Irgq
=FTcf<|-dT
+*sr
FTAflETtrt2t
M +{d-qfiqSr
srr€rrri€r{+rrq
effTSBts-*{tr{rE,
FiETl;Tfr
*{dEt
B.-octrq<rlt-Stt
t22
M 66lAtffidFifff
sfuiH
€Tr{
=TS,3{Gr
qrqr{EFT
ATIET
ilrfq3TTEIT
*ts{fr3fl{s{rrrq-6+il,w
€il€Fr{q:rft
CFtTdT
ttq<ril
6rkqgis!ff
-Tff,€€fb
d€+E6T
dsr;rststTeiTtt
123 N
M t'k€fteqrvr+rr
ffiRrq
E6Et-tTE6-
SEFT
{€ITTtrE{qfr*r
3{qftdker#
elc.il{Tffi*t
f€s+r
€TTGT
ff,ffi*r
eTr€firffia.
Hffifu<r{6frt
qqptffrt24
ffi Rr*-rtfrasrw{TTET
€r+s
qftt3dqf,rtrfil
ere*6,g{dt{TTE4
s_6,g-€+
RTTET
d+-€Tett{Itr€res
Fsqq.gte
scqffdr€
RFfl-{ff
<lc'TT{lfir
t25 N
M d:r*riko?
fr6rs}rrr*
€TTst-€TTejt
q1tanefi=
+$ft
tT{r
ErBtEr{
frarft-+isu!(ilq
*t+retf+lfi
frtt
qdter,eaurgR+cr,qrgrF€dr
ffETTFFTST
ttr26
M +*{d?qsRffi+
<aEft.
AF'r'fsTTETT
E,{jqr+f\_ct?
<*Ef{.
EIEIT
rft{S
q*ft!
+ffi€r
srr€ft+a
f+-snsr
srqr$tfic-S
qqqeft ?
t2a
M €eqmE
*gefrff-tlt€
t-e-a*-€r
9E5t{Tq
g-€
tu{b*t32
."g"fr#CIt€qfr+ftff{s
Rrt+{,qr-€F€trr
+.sTcf-<|-*-
5€ffiGlt,w
elEr-erc5.
s€hs
rtrr r
1.29 N
ffigfi-qd
:fr'rft#
Ert
ssaft*-trr
dft6{qmffiH?
sTgB+
qqsHT
+6q6trrHT
€qr;r<rtH?3?r<
{igs€r
€sr{€e
>;r3
srq=ftFiqrfrq?
1.30
ffi r=rErt'*iqrA
er*qr-+,rtq+rq=h?,trrtr+s
Gqrtt,
€qtf+qt
qr&er
a*-+>Trtqr-Hr
131
{€*rcfr.{r .
E€EFT
<ftqrET€FTT
3FIT
TT€IT
sqdr€r€T I
qrr{ff{fi9q<+ril€r€€
dr'r t
132
ffi {r€'+ srrf
€TEr€r\_ct2
€TTST
{l--af:_ct)
3il?t6f5;fsila*,6,
*-g€'
"{r€3fugqrft3flsr
3nqetr:-<{:)
sEfils
3{rtt€q3{r+Ht
L33
M *frqrqqfi-$rqFil<ft
:._q2
qr€r{3:lctgrss?rqlfta*€rra
iR*-q5s€ji*sEs
dI+€+e,ffi3{qEsrEFT
g€rst
g^
€r€T r€rqTcr
€,q6gu..T
+sfrei+€rt-ffl
L34 N
srtfrq1r.rqr3€t
rsqrtff
c'tTtrgTe;r-+Q;
Rr+f+ifi
\_-t
hsr=rs,+e-€Er{r
s_6qC+eil
+,EftH
qd-qdidif+,
ET{frdrs
qrtqdfq-SqTr*r
135 N
ffi -fqrr s-{ {€r A ?
slr$qEt<r
qtrf,ra{St,
rARl€rqfu€
{t.Ft
g*q.e?tsil
ilqfiE6T
3Tfq<FrfuFe{6r*r\
{;qrqE.€r-Rr€rtrs+-*qfrEFT
€TTEfl;T$f{{6rtt
r36
sitrf,*T*T{:T
qr€rtkil
Wrqa{
F4Ttt*r€
frrqrcAr
.*r€irqF{Tttsirrf,
E6T
s-rt;rqq+
qdH
f,r{ts"rrt,
Rr*cli+{Fdrtt
137
ffi {r{tffi3ieT;g
TSfrf,r#(+,ftm\-cl-,
EET{s
TSfuf,r*rt r
3-6qr+al')
ftqqs<r
FE6GIT
q.gdrB,lr+
9U\sTS
Frf,r+qh r
138
arrr6T*q€5.er{ff
trst-FT
q**-rstTzlT
=T€f,ETr{t
€TTIT{
ilgs-+{
ETT€IT
=Tff,3d=tt-€rEt{q[
qq+ff
+rq<Gf-dc6-sie4!)
ree
'rlGt-elEF-R€t
EzTl-{
e5T
dtq-sqq'ffqlqsrL39 N
*+rEFT{TT{
€ttr€
qsifsdt
ffitr
ffiEf{
{€qTs,TFT
s}rrr::t{a
as+r€q{ft{Ts,
iqs
*{qt,
g{r$q.6fr$ssfr
Ffi;r+Sr
1,40
ffi eTrrr3ilffifiqrsa
+E.r
{grqr,drerEqr T
. €tT€t{slrt
€q-drqs"
crRqrr
+Er&frq+-3Trq
frqT6tr*Q;
qt3{Isr+5{r+t+
-6-€T
ffi*r
{rE<r*rt4t
M gF*'aftqrqn
gtufr
grt{rT
+€E*r
ci?d+f
++Tr
e.,qr€f*
qsa(6il
q{i+r
m€rr4.,
aF-€qqt+=rqfr
cnT+r
qr+ffi€vqtf*r
t42
3'IFTETTqT
B,klfr+f,=rSTqT
t"-€-q+r
rcrglr€Tr*r
t43
5q+sEFIT
f6F?Tr
{ss,=rqr
Rvr+,
frT{sqradr
fussEr{
qfrt*arq t
144
6ft qfiaq
ur$ al< aalli frtt{dmffi 3n r{aq gt ae saail odtnnd
5r{q sttu S uito qor?ra * mrnr qt ?fi t na o{* or*g * ql frilqF ge{a qiiEs eil i 3a sdd fr nag afi qr rnr qr, eilerqtil *r} rrrrfr onal qrilm alE mr m]* mft afi tr]m, a}qiqr* eidtoi u-diuiqi
fr:an e? $ffi qrc-ol d dla ar uer mtui t
sri* atasqldt*siaaffi fiaqd qilrortufte o1 srfrala'lrdi,sEl*{r@14 3{ffi * taa qr er'} samt isrm {iqoit unai s{rdt el t *na - uta aiec dt
i ae gd $qat sud {01 arl {har mtd ml qld ftsr* nq* fi:iir ait qrer$ii0{n
g3{r I 3ila thaErfi mii nis ml mw * artna * sql dis{"irnrX{o rce od fr oadlm'i€ nrfr aoit r
ftar-m 01-07-1e62 m) enenm (e.a.)fr aafr aic ai o:i qlfiarftm
gs{la fta€a tcrl 6i t , *{i} u6 oirnur ml e}al qrfra t ai qladl $qi aal
i ed mftm ansar {i d6drsl, frar dt arqiqaK aal d qdto maq{-ri}anr r}
qm-qlw n] qd $arii tiilqat tsiladlol*iq ,ilsqi) i nrtt{iuq cqnimr
gad ;ilea dt m{tnurl ol ur'lamr Sdar q66rqr lb silu Bd-61 ffFm *rrft.q-qraml
* dla fisr {ql t firqn izi qfte fts{u d 6i gu tr"} aara d qft aqa em&fsad slq i oi ed iaa d qft :dftn tbsl $]r ua. uii. a'1. sn{bu{ tiii d orrq 11
daa fr a'l agrnaa {qE dd{ am} t
gaml Xii smrfim giu d uiia mrq ziqo qd uq1, Eql*fi o1 ndt r a}ni fr
Itlrn, qziE fbqr neil ni etilurrql rr{g dumi * da uo aiq saot sit ksi arnr t t
ar$ aia qaifl s6 mrzq riqra:rTqd arefi dt r g* saale t fb so a{} snqo}
qris 3{14{r edt{ ka qcetd mi aaisrtt,qqAt,araii.:d mzutqg az'i*
* F6liaiuri'r gariae eitdfi garoraoini? qraqsilgadt wart'* uqnr{,
aq aqrut ib arar-ltru i samr am a)< irl aai ra ltq t
trfteac qIEImI?
altwequluo
&rorempil {harny (s. rr. )
6tt qtiEq
ur$ atc aaid *r1{ar6rd Br{ r{der g{ no sadlonitaaql
rr*q:rru d ilie sorQra S muru qz eil t aE o{n'i ar$€ r} erlfrrr
s6 qela qftaq qt I rl{ (qn il uag ad q er ?{r. e{rdrqnr Sri erot
fr gnaitqriten nla mr mi* oii ait6iun, u] arqrd eidt o] u-duudfr:nn m{ 3rta qroml d dlE m u$ miqr t
qoi zi alE saldlr] $aam naqd qmr6i t nrke ai sfi nla1rol, qaid
ftRFr sm d &ua qr dt:adt dsro ldqoft arai sndt zol r uoa - nffi a]aq dt
i ao 6* srqal sutd {Fi a6l laar old dtqld kw{ neni f,silr *it wrsr3{dla{n
g3{r I 3{rfl kcdl dl aiE ml ow d arqa r} qqi aiaitmrqdm me mri fr gadl
oit ural arlB r
ftaio 01-07-1s62 oi ${terqtu (u.rr.)fr aafr aiE d qit qrftqrfto
tw{th li-g*Aql Flt,*{it u6 odniar ml oifr Er{bptnidtndlggaali gd olqd a{tail {i d6drrrr, ftnr dlnrqlqilrE sai d qrflo maqai-rilam r\qiar-qlm a] qd sitddt ftursai (sftadtol.ie"olsal ) i ur{i{hm qntmr
sad dtsa dt otimsn" m] a'ismr €ddr a66rqr fb sirq radt aao flt{oa-qrcsl
d dls ttar urfr t fireri tii q{ia ftairq fr lpi gu o"} zrara S qfh aqa smreiftad siq i dt ed iua d qih :dftn {bsr 3{h ua. $. rit. sillmw rii * orrq dt
daa fr ail agrrrua rqre afr{ 3{rilt I
eaoiWl qm{iin sna*ufto mre iiua qd urdt.aalail dl ureittaiuri iwrct, qziq fbqr nait ni o-dtnurdt a$g dud * dts pm aia gdmr eitthqr qrnr t r
arr{ alq qalmr q6 6r-q ziuio qruS aqi frt r qd sate t b qa q"i s{rqm}
qds 3{dilr aeiilm ka saarsit mi oaiuiB,gdat,arait.sd mzulq6 nz'id
ri Fdaaiurdt sa-rlus erld* qarorntldlt uraqlfl6am'l taart'il uqnr{,aq arqar} fb am-ftru i €aor am at<,iolaol nn fiqi r
dirEE Erumir
sftsseqlsm
arcnrspil {iarugi (o ur. )
4'4..:,'.::.:!j, ';,'i*1!.'. -. . 11.*1 !':. ..;" r '- "ry&,
atdqat