nAmlAk htASkimsorAv etekef a

molatrat

tezejef Qsle,ketelSEr sE keNEmzQle LemEn

indut segEskwS lwneltevko tekeLemtezejef kidosAm

UnaG atezejef kidamraherevom non ateiuvktezejef kideGen

esEtnirE Olav nebEtpqrekCef kankoglodzqk LemEntezejef kidqtqajgnafruf koSAS atezejef kidotah

nav nabSAG sorAv eCQltezejef kidetehkAtnAlap ekCeNemtezejef kidacloN

ortson etimoceciv orp meniugnas le mativtezejef kidecnelik

eb llA sAzotlAv nabAsros ilAzor sik atezejef kidezit

keNEmeljef ibbAvot a sE „knAsab im a“tezejef kideGenezit

lwdres ANNAl Odale ailAzor iCOkortotezejef kidetteknezitkQdnetSe nalatguN

tezejef kidamrahnezitludzom tOslotu OrIb tloh a

tezejef kideGennezitlQrEjere meS iaNa za kesEzGejgem LemEnlOrAsAlAkSiplqf kesEzrE imlereS a sE

tezejef kidqtqneziteLESeS sElesivdnog a erEnelle ataraka QzreS a nebLem

tenEtrqt a eb kitetzejef tnireS

tezejef Qsle

,ketelSEr sE keNEmzQle LemEnindut segEskwS lwneltevko tekeLem

,SSor .nebkQdi elEf-Lqkqht a lAp iegrqg tlov ajnApsila setezekElme kenEGemrAv sepeS .tloCnarap curuk a rAm nAdreS ,rU za tlov cnabal a gEm nQftEh .tlov gAliv nalatNozib

,nabnoza zagi .eSSq ketrqt kejef irebme erkesEpEl sAbih a ed ,inlocnAt ttellek tzqk kosAjot .kosAjot a tnim ,katlov kabbOClo kejef irebme za rokka Goh

gidnim ,atsinifrom a tnim ,rebme za elev nav GU s ,molatah sigEm molatah a trEza ,Gednim Elefel ,neltemleNEk tlov Eleflqf kaC si ergEv neSih .lObnifrom a raka togada bboGan

.molatah a semleNEk gidnim,za mesgEm rAm ed ,negEssepeS a llA nebLEtniket Qlli ajdAlaC ,rU UdOmOj gEle lAp iegrqg kankugASro za rAm ah ,tamladoguN kqrq iken nojda netsi ,ttala kodAprA iahEn a tlov ima

.trEm togAsnalatguN kqrq sE dlonra kwsQQsle …katSUC bbejjel tiCik Ge keiegrqg a sE Gem ,Gem ,Qdi za Gem ,ajh

.nekelES leGnel a katlov kAhcragilo bboGangel a sE kEtlesiv tEjtSit kofOrg SAS a gEm iaif a iLEdre za tnim ,GU men ed ,ergEssepeS neletpEn a takoSAS a eb attagolaC dlonra za ze anlov tlAnopmi men sE katlov kasoko koSAS a keze .QlqvWbNAktap inlemmah a takoSAS

kanAgam tQs .kAtpak si gem - ,kiken kettellek kogAstlAvik sE keterEgI - ,OSpIs a kiken itzqkdArpop WzivmeLes a sE cejanud a ,tedlqf sik Ge egEslefQ alEb .vi ,LArik a ttoda si kandlonra

a kEtrEm nabkadloh silArtSatak men ,katlov koLArik rEllavag kodAprA za trem ,tetelwret tlAvik ,katlov kerebme zEtiv naOlnosah iaif dlonra .gikisAm a lOtmaLof kiGe menah ,tedlqf .tekwven a kAtrI nenni .levQgrqg ,lavulaf Ge etlerebmegem si tekeze OlSAl .vi .fOrg nAdroj tlwrek semoc ros SEge .nebsepeS tWdegeh Qsle za kAttoStAj kQ ,nEvEl iaru ketelwret sAirO neppEkim ,nabnoza ajdut netsi .tA nekEdezmen kos kEtlw tEkES inApsiQf eGem a djam ,kwlQleb

kebbeNEgeS erGe bbAvotavoh ,Azzoh za gEle ,(ttogrof neGehdrak nAlat) dlqf a rokka ttogrof ,kOzruht a ,kALopAz a ,kAC samlatah a ttqj .kenEdekerek kwbilqf kodAlaC aitSanid jU ,kettel sE Submin kAtmoN bbejjel-bbejjel erGe s tekQ kAttotIsoLAmohle kika ,kaikAC a tnireSQdize a etzqk ed ,ttQleza loha ,tlAgodLof tto si tsom dArpop a gem cejanud a .nabAglod LEtniket ahtnim si afdAlaC a ,gEsLEkeC rAm za ,ttoma-tti tdaram ima ,kiEvq za katlov men rAm kedlqf

takonApsieciv WreSGe bbejlefgel ,takaifrEfmallA sE tekerEzev tlemret men rAm ,anlov ttoggale LAhim iegrqg NoSSaNAgic sevE tEhzAS ikrAmsEk a atlosOjgem ahon ,takArIbagloSQf sE

lEt a ze ,nehip sE ilE telet a tsom menah ,tlov tnim ,pE naLo kaC afdAlaC a Goh ,kanmaru tEhdeteh Qn ebilqf kiLema ,tSere tobmol naLo tnigem nAtu vE zAStEk ,trat givE zAStEk gidep

.kanAfdAlaC nednim nogASro ,ttozotrat Ezqk kesemen UdOm bboj ttezevenGU za kaC rAm ,lAp iegrqg ,knwsQh im a

nilatak - lakkosavrad sE lakkaissAirAm ,lakkaissulaflekej ,lekkeicivezreb a nabgAsifaTa a ppEkQf metIlme trEza .nabnAGso ,nebEGem rqmqg ,lEnjrEf tlov lAnsavrad Ge erEvQn

,ttozotrat zohAirUk WreSScarAv sATsAb iQgrqg a Lem ,tAjdloh rezemorAh-tEk a men sE tsusken lassusken Gan .kotrib a nabrosdosAm kaC sE rU neLim ik ,kanna ekEtrEm a tlov susken a trem

nE rokima) nebQdi za nebbe tnim ,intuj zohkotrib Gan nabirokka tlov WNNqk naLo neppE naLo za ,kankaru Gan WrEv bbenevele za .zohsusken Gan lakkotrib Gan (morI tekeze

tahtq ahEn ,ppok roksAm ,ppoh reSGe ,Cnin loh ,kwjimalav nav loh ,kenkElEf-ikAC ,-assalab nebLema ,kujAhur itset a tnim ,Cnis kwbeGe rAm gem ahEn ,kanatIrapakeSSq si tarAv

ze ed ,tekEdenem evserek nabkosadAn ,nabkOhNukSQC ,nebkQdre tEtqs kansodjub

SS

a tah trem - ajdaaSSiv gem ,iSevle LArik .kiSev es lqf ,kEtAj sik Ge ,Gednim nAvlOSGU nasoNozib ttalaza kidamrah a Gav kisAm a ,erzWt a Set tAf SSor gatdAlaC kiGe za ah ;susken

.nednim nqj ebdner tniknArpa sE zohAjtsAlap LArik a kidQlqgrqd tto anlov en bbAkni ,katdoroguZeSSq kokotrib-iegrqg a Goh ,tAhet sqnqlwk a za si men

,ppEkim s tnEtrqt trEim .ketseik lObAros kodAlaC-atSanid Gan a Goh ,jab a za ed ,kqjimmes lOj sE indekerev lOj“ :arsAlugodlob a rokka tlov OSlej Ge .indQlebIb elev semedrE men kElAnna za tza ,ketdekerev lOj Goh trem ,katdosazAh luSSor tnisamlakla ,son .“indosazAh

iaLopaS takuLArik a kAttotSalAv luSSor ;tlov kwjhcep si nebkebeGe nAtza .kAjtINozib .gem avlodOh kanianat rehtul a - tekwnetsi za djam ,nebEjedi dnAnidref sE sonAj

ed ,tesevek naGu lObkiakotrib a ;lQtiesQ tebbqtgel tlqkqrq lAp sigEm tzqk iegrqg iNNemalav gEsgedih lQbiemeS ekrwS ,sOrUS ,tlov kala Setnorb Gan .tdaramAr neSEge kwgEsLEvek a

ah ed ,tlov acra aLugrug tUr .ttala dlqmeS sotnozob a angozom OLoggEj tEk ahtnim ,ik tdarA lula arro .ttoStAl kenpES sE SEgnAl a elQleb ttozrAgusik ,tlokonOS nesElWGeGem Ge

,ttollA lObkalAS tQr ,aktir kaC rAm za ,tlet men arllAkaS a rAm ed ,el ttogOl Sujab ttqmqt ketdegne ergEsnelteGek ,argAsCakam atjar kocnAr a s ,ttodorodudik nesQre akolmoh

a kaC ,ttoStAj men lwrqk keze Losom ,attotrat avtIroSeSSq eriNbbqt tiakja .intetzektevqk a tws mesahos neLem ,cra za ze anlov kEjAt naLo Ge ahtnim .narkaG negi ketgemer lOtgarah

.komAlliv a gem kAjtIgAliv ahEn kaC - gedih sE tEtqs ,nalatrAgus Lem ,pan a ,lAnmaru sonAj rentielmmak intatlAniC topalak Ar ttellek nqlwk Goh ,tlov ejef Gan naLo

semen a attagrof GU .nebjef Gan a nebbe SE si tlov menah ;lAnsopalak ieCQl serIh roSdamrah rAm ,tlov sevE tEknevGen kaC ahon .tteStet ikenQ Goha ,tEGemrAv

,ttetetkef tLUs Gan argAsUgnahGe za erre .galUgnahGe gidnim ,kannApsila gem kAttotSalAv :lattadnom Qremkav a lazza tezer a atgAvik nAtu sAtSalAv nednim trem

,kannApsila raka men megne ika ,lwzqk ketemleGek si nav Ge kaC ah !iaifmATa semen - megne netsi ,ppEksAm ketehet men ,kollA tti ,tegEstSit a le modagof men nE sE ,kEzzektnelej

!nejlEges GU noktit gidep ,anlov katlOS Gohed kaifaTa semen a .ttezektevqk dneC irIs nesedner eSrep

agam .kAtlodnog kansArgulAlah tze tAh ed .kirguiken ajdESmoS a ah ,EntereS iknednim ,kEttev kanna si keseGe za sE naLomok SEge tnisamlakla ettev kengEsWreSpEn lAp iegrqg

djam ,kitereS keibbqt a ed ,llek men naGu meken“ :nebkwklel a lwleb nAvdoksoko neppEkka „.kenejrevnoGa Goh ,koGav dnolob

.gAsOlav a tnim ,rE tiNNa taStAl a lQbima ,golod nelteGe za .imloh sik sqnqlwk !gEsWreSpEn ah ,nokALApzqk a itehiv arkos ,kAjlodnog kenWreSpEn trebme za ah trem ,tebbqt nAlat tQs .kitereS Goh ,kiStAl men ed ,rAb kitereS ah ,iSiv es erimmes nebnelle .si kilqlWG nabAjpala

nokotaStAl a sigEm kereirrak bboGangel a ed ,kevqktinArg sQre arANozib kogAsOlav a .lef ketlwpE

avdarAS tlov atjar ariNNa ed ,ettereS es aTuk a ,OS ima ,OS ,tamaru lAp iegrqg ,Uih ,nelteGek .alOr integeSefel etrem es iknes Goh ,mIc „tletSit evtereS“ a nEgEsinEGe

SSor e nabnoza .kAttotrat kenrebme atsul tnimalav ,sqgQg sE OdokanaG ,seLESeS agAskonraZ ttezevenGU s egEsnelteGek .taStAl kaC nabAjpala si eSEr Ge kogAsnodjalut ah ed ,sutAibar etniS rokneLi .aSSiv Qtehtezev erEteSEmret OnaTroflef neletrih eSSqdnim

.iSet si AvOj rokLemEn ,ttet tima ,ajnAbgem sE llAS abAgam nesedner ,lWhik ettete ,ttopak tsElelgedih ,nECQl ttala kesElWGeGem a ttedegetebgem ,alOr kilESeb ,reSGe gedih a atzAr kaC ed ,arUrob-erWred ,rU sArdna kiNSalp sOdut ,ereClef a tAnihc a elev

,nAsAllAS izAheGem a nEvdwkef tto gikopan ;reS immes enelle tlAnSah men ,netteSeveSe le .tAsajju Osla llenalf a le ejdlwk EnkAjram ,aNoSSadzag a Goh ,erQgrqg tAjrASuh a etdlwkle

SSS

,avrravlef neCnin bmog a lwlef Goh ,erSE iSev rokka ,AnzUhlef tnima ed ,rASuh a atzoh si rASuh a sE tnahorik ,tiAhur a attagnAr arAgam ,lObAGA za ttorguik ,ttqj ebhwd neletkE erim

.ttotatgAvle ,evlw arAvol OzOlApak nnwk .evdQpelgem karu ieGem a kAzotlAik - ?avoh-avoh-

.reClef Qvqj ebmeS a netlwmEr ttezedneklel - ?silibatkeps lAniC tim ,trEEmlereS netsi za- a Goh ,- lekkemeS OzArkiS dav ,netdeker etlelef - ercrep Ge innemazah koGav neletNEk -

.mazzofopgem tamoNoSSadzag agAsUSSob a ttoglorApik ttalaza ,notUgASro sokkackic igEr a Elef Qgrqg tlagraN giArOlEf Ge

Gan a ettetSevle si tEsElelgedih a sE tludrofaSSiv nesedneC pES lEnQgrqg lwneltevzqk s .lOtsAludnilef

isAtagzagizqk bEGe sE savatruk ,sered ,adolak a Goh ,nebtetniket e tAgam etremsi ariNNa inniv ttellek lqf nAtu talAnSah nednim toCluk a s ,avrAzeb attotrat nabAramak Ge tekqzqkSe

laggazdam Ge s arAgA sagam kiLemalav kENegej Qvel noravdu za kenkereG sorotso Ge-Ge a gIm ,Ar ttqzqdlqvql gidda s tAjAksup a atzohik rU nApsila za ,ttellek nAtza rokim ;intqkado

gIm ,ttotratle si giArO Ge ahEn Gohtnim s ,iken ttozoko tsAzokarOS imEn ze .tnaTTopel Cluk bbatdoguN rokim ,le atlAlat rokka kaC nesedner ,ezek a ttetekSer nebEgrEm trem ,atlAlatle ,si tEtese snevkiled tlokEdnAS intetnwb a etzEn nebbegedih ,nabbatdoguN avgoflEnne s ttel

.nEvlEmIkgem nebtese bbqtgel a lQtketelEtI sotrobOh a tAgam iegrqg ,men ,men .rebme SSor tlov men avgoflEnne ,lwvIkgEstEk ttedekerqt argAZagi za eGemrAv a tlov abAih .kettet Essegedi kosApaC a tik ,tlov LEdek ttodoNavasgem nAtSup

.indula ttodut men sE inne ttodut men ,inetjelef ttodut men .ttodut men toglod morAh ah ,eSe a attatriik tEgEstezmen SEge kosakak a !trEsAvla izagi Ge ,Oj Ge anlov ttoda men tim gidep

tqnoSuh arrotSApnEhet Qlqklwt nablanjah a ,si tEkotSarap sodESmoS a ,nEkENrqk LEtsak rebme kos .inravazgem soCAnat tlov men tAsAlAkidnuS inAtulEd a tlAvik .ttotagAv totob

lQtEGem a tinAtulEd a ed ,ajda netsi za tilejjE za .sedE za molA inAtulEd a trem .lezze atrAjgem .tebbqt ze rE trEza .QlesivtSit ieGem ah - rebme za ajpol

rokim ,kanmolam sodESmoS a ,ttala iakalba za kenNElQlE nednim ainrAj ttellek neGehjjubAl trem ,tsElrQ za eintetnwS ttellek eb ,ttezlej nATsAb a esEtwsle kcarat Ge tima ,lQtdEbe za tleklef

,ingorokiC dabaS men kantUk ;neGel en jaz Goh ,ttozAGiv iknednim .anlov atravaz sAgUz a sognah ,sAlolad .lAkidnuS gAsaru za trem ,timmes kenejrqt en nabrAZom ,nqjgqrqC en cnAl

tESe sik a attotrat nosAkar Ge si SEtrek a ,LAhim Orpa gerq za gEm .solit sEteglESeb sOktap a ettetevel ,ttala kokalba za einnem ttellek le lObko naltatahtSalah Lemalav ah ,rokneLi

.netelwret semledeSev a tA tlotah bAltIzem gidep norAN ,ttozUh tsotob nelEt ,tAjAmziC airagab a ketlwrq .nabOicAkav a kujAzzoh abOtagotAl ttqj ajAkonu za Goh ,nebzI Ge tnEtrqt

,soCAlaksezEm ikrAmsEk Ge ,ajpa za trem ,nqj abros irU rAm ika ,kanUif sevdek a kQlwSGan kangorofkengqrws ,kEnetSqrwf abjav-ebjet kegerq Oj NEgeS .ttaim ataklatset anzEv ,ajtattInat kanpap

gicrep tEk-Ge kaC nAlat ,emI s ,kitetlw avoha ,kAjjUfgem si teLeh a gEm ,ettqlwrqk ,kAjlAlatik gidnim kekereG a keze ,menetsi ,menetsi ,ho) .kinEtrqt im sigEm ,arAgam kAjGah

,ajgof ,tAkinomrah Ge nEjetet NErkeS a lohalav Oluben a tAlgem (.inlAniC dabaS men tim lAniakalba za kanAjAboSOlAh nApsila za neppE ,Ala afsrAh a lwel ,arravdu saNrA za elev Gemik

:tlad igEr sUbalEm a inaStAj nagIv idzekle sE ?ikalav e-Ennih adub ,adub

?ik almo rEv raGam kos eb detrE

SSSS

tQ katdalaSado kQvel noravdu za gIm ,gidda neppE kaC ,lEncrep Ge bbAvot ze ttotrat men Goh ,tlwpqr etniS (tlov akNoSSa OgoSoC rAm gidep) moNoSSa EnOrpa .intetzemleGif

.tAkinomrah a lQbEzek etpEtik s iANkoS ttetINEmekik ,atSit a katgohus ,katgopor kaC !trAjdnim nenni le SSqj !neltECnereS et ,ttiC-

rAm trem ,notOzob ,nqkswt ettezev ,levENEtqk a tQ avrakatle lettetereS OvO ,attagnAr lavAgam :ludromgem gnah OloCnarap ,selE Ge s ,(!mQtmeret maru ,jaj) kalba za kilIN Goh ,ttoStallah

?za im ,on- .lQrbbeSSem erGe attollah tEsEgeziz korkob ,kEjreC a kaC ,ttqj men SalAv immes

USSoh maru Orpa teLem ,arravdu za ik tnahor lekkemeS Ogrof nebrEv ,evlekik lQbEpEk sApmop Ezqk kosAirOaf a .trekrEdnwt Ge tnim ,tloZArav EppES naLo ttala esEdekSEtrek

,tEremIc eGem sepeS nEdi za ettet EvQtehlElmeS lObkogAriv WrqNqG s ttetSevqn takorkob gidep UvraSGe za ,avtIllAeSSq nav lQbEremIc keikcevard sE keicivezreb ,kOzruht a Lem a inlumAbgem kotSarap a kanrAjle lQrdlqf eSSem tniknopanrAsav .lObEdAlaC-ikontorok a

lOtAgam Lem ,kendlqfaNa za menah ,kAjtInodjalut kenEteSEvWm Orpa za men trem ,tAdoC tsom tuj errebme isepeS Goh ,lwElej a kanna tEremIc eGemrAv sepeS nebkenISgAriv ik ikql

.aros gAsLArik a kisodjub netelek lovAt maru Lqkqht - nav egEv rAm tsom ed ,Azzoh knutrAj lezqk Nozib)

(.levEgEselef a lohalav a tnelejgem lAp iegrqg rokim ,kedEleC a lObkApuk kEttegzqtnq tiAtnAlp remIc pES a neppE

.nocAnrot .trAjdnim ed ,Qle ketEstIrek avlah Gav evlE - .Etlqvw - tsAkinomrah a tza edi kotAzzoh-

.ttozotrat zoh-“kOdalah“ a si Q levim ,katlov iagof agrAs ,aNUC .nebEhwd attagrokiC tiagof sAzNAhod a kEttevtA sE kAtlunatle lQtkqkqrqt a kik ,takoza nabirokka kEtzeven kankOdalah)

(.tierqNqG saifrEf gidep EnkAjram ,laf a tnim ,tdapAsle Orpa gerq za ,arsAmGe kettegezEn netdemred kedEleC a

.tasav QtwsaTso za larrop rEhef imalav intagotSit etdzek levQre sejlet .nanodroz EdrEk - ?tlov ik-

trEkwvdek Q za s takEOrpa ettereS gEsdEleC a ed ,atdut iknednim gidep ,tlelef mes iknes .ttotagllah

.ttellek intAl kanAgam ,EnkAjram- za Goh ,eSe iNNa tlov) .gem kejlwbrqg GI ,- neQremkav EnkAjram etlelef - mattAl men -

(.attotrat neseneGe nebzqke tiajju ?ajdut es ketiGe - .iegrqg ttqgnqhwd - melev kotnAb nepES ,on-

.telelef immes tnigem ?notSerp ,dodut es et-

.even rASuhbiel a tlov ze .rU nApsila setetniket ,modut men-

(.GI kAtvIh tsiCoksEdArap a) ?sATAm ,es et sE- .nognah OlkuC etgqrqh - es nE-

Y

OtSaGafrEv sE- kotGav kekereG kEred noGan ,miAkCaif ,nav lOj noGan ,nav lOj tAh – ed ,- (atda tasajAN a rokim ,bbeneltelEmIkgel a tlov rokneLi) tiagof a ik attotIroCiv ersEteven

.iskid .kaltapaCgem takotajANdnim ,tsAkinomrah a ketitmeret men edi ttala arO lEf Ge ah sE takOtja za atdokpaC tnima ,ttetehel inallah ,abLEtsak a lassAgrom WNrqS tnemeb lezze

kusAtInov samlaris .nabkAboS a ketdwkef sE katrAj tESanaS keLem ,takATuk a atladgur .erlwvIk ttozgnah naOtagnozrobtAh

kQvetim ,katzokCAnat ,katgUb-katgUs kAgloS a ,noravdu za sAdoloTnoSle Gan nQl gezzeb Goh ,etledrqt tiezek a ,EnOrpa ,akONagerq za ,en Gav tokAid a e-kAssatlAgloSik ,keneGel tAjAkonu Q za Goh mestnim ,inargu abtUk a netnem bbAkni bbeSEk ,topan a tze ilE men lUt

(?moNAl NEgeS a Azzoh anlOS tim ,menetsi ,menetsi) .ejrE sEtINefgem nEvEl rebme iTumiTut ,tEjef a ettetSevle si aTAb Orpa ,inlekESevjaj tAkONa za nAvllah

sukilotak Oj tnim s ,tAjOsavlo za ed ,tEjef a men ,inserekgem abAjAboS a tdalaSeb ,si nebnqlwk lef atkar moNoSSa EnkAjram kaC ,lAnSah ahtAh ,intagloZrom etdzek tza ,NEtSerek

.tiezek a erEjQpIC men trEEvdek kanNAgop elEfimmes inzamlatnAb tekereG anzEv NEgeS a tza nE tAh ,on -

evtekSer ika ,tEjef kAid a attagomisgem) .kelSev abmamlatlo ,maif sik ,jlEf en !medegne ,mes retAp Okreh a tuj men eb ado .morAz dAr djam nE ,abAhNok a eb jdere (.ettellem ttollA rataviz a gIm ,getSev tto jlw sE eb jdere kaC et .toglod a motIzagile sE keSelado nE gIm keGem tsomrAm on .tobmocabil Ge gem ,tNEpelsOrUt sik Ge nabArur a tto SlAlat .kilUmle

!moNoSSa EnOrpa ,lammolaguN iklel segEspE neGel .toCluk a meSiv lammagam sE a loh ,ttotrat kantsAp a tseneGe nOtja sik a nanno s tetrek a ettev abAkaN gidep EnkAjram

Gan ttQn abrosNEgel rAm ,tlov itep Okjar bbegerqgel a .kettetev togoLAv koNAgic ilebulaf a ajlallAv Goh ,lavOS pES attatzibAr s EnkAjram temeS tsom ttetev ArQ .afOtSaka

tEk sE calam setehGEn Ge ergEv nAtu anovazuh Gan .ttQle nApsila za tEgEstEv sAlAkinomrah .arAtrop igAsaru za intetiv tAgam atGah s ttollA kenlEtqk nebEnelle Opic rEhef

tAjAicnaluksim EnkAjram a kEttetrEgem ttogel kEOrpa tnimalav ,kedEleC QgleGQ noravdu za Qtnemgem a kAtdagof laggAstArab Gan ,(ajah a kaCmen ,si eSe za kenne USSoh neSi ed)

,Ele gAsaru za inlokSuteb tQ kEttetIges ttellem kesEtIsQre iklel sE kosAtatzib elEfnednim s titep .“innel nebdqrQb a erom kEntereS men“ :nAvgUs ebElwf a ,ettegtSeji notSerp WnIStEk a kaC

Goh ,katzoktatum kelej imEn s ,lOj gEle tAgam tsom enneb etzerE es agam Q ,kiStAl GU ,tAjatja aboSOzoglod a nEvpEtlqf s tAjrEllag atgof nesqCrqg EnkAjram ed ,inkqSgem entereS

.attotIGaheb nAvlOSGU lessEtIdnel Gan Ge .evzedneklel atlAik - maru setetniket ,snevkiled a tti-

,nAtsul ,neteverek sqrQbevdem Ge evkefttaNah ,ttozokubiC nesedneC ika ,nApsila za .ttotnallipado natdarAf

nojda !oksuTep ,lAtzAkinomrah nepES- .avtIsA teGe ,nattonu ,nesqbmqzqk atdnom - !ha - .tOtSop gnis GEn sE totnirof isunEr Ge EnkAjram iken

.innqj abAtSit zEhen lallAp iegrqg Goh ,arAsAtINozib a kanna inzohlef tekeneLi entehel takos sqnqlwk imalav .nevEn SSor kEttev men iken ,ttet timrAka ed .gAsnaltahtImASik a tlov agam Goh ,Ele iagAsaSSor a ttokar tekqrkwt sodnolob naLo sE nabAjtU Q za ttedekleCni eCnereS naGu .kEtzemledEv tQ ,anlov ketrevnoGa negEr trebme sAm .kettetsef nasoniC etniS koza

nav le gidnim gEm .tEklel Gan Q za tza .trebme za tza llek inetrE .tNEgeS kotAjGah .inlEtIgem trebme Ge dabaS men rokneLi ,nav aSAG .ttaim egEselef a evderesek .nav evIS Oj neLim Goh ,ajtatum ze neppE neSih - nelteGek ,Wresek ,NekElregni

SY

rAm tSAG Gan a Goh ,(srap aretla te rutaidua) keLemEn katgottus si tElEfsaLo nabnoza ,Q atEkSa gedir naLo men Goh sE ,atGahgem tiagAsnodjalut SSor a ,Qdi za lQbEvIS atjUfle

,arLEtsak iQgrqg a lurobAr ajtsAlap tse za rokim Goh ,ajtatum nabgAliv a tAgam kenneLima …nokOsoLof ttoGahle za tsAgohusaNkoS inallah s nokalaf a takaNrA Qnebbil intAl narkaG

iQgrqg a kika ed ,za rebme naLo men ,kEttih men koza ,tlAp iegrqg kEtremsi nabboj kika a tAh trem ,katdoksAmat men koza ,tlAp iegrqg tnim ,nabboj kEtremsi tekEkCeNemtSarap

Nozib s ,lOrkugAsrEcak a gem lQrkwgEspES katlov keserIh nqdlqf eSSem kEkCeNem iQgrqg .nabiAtaC „LArik ikrAmsEk“ a takugof a kAtGahtto nebSEravaj kaifrEf a

neLi za kettetlek togAsUSSob OtlEm nebierqk bbekWS dAlaC-iegrqg WClqkre nAtirup a bbesQdi lavOj lAp ,sonAj iegrqg Uromuh Oj a kaC ,lQrrebmedav a kAkTelp ttetSere arNrAS

:lavAfErt le ettqtw ,ajTAbrEvtset .tlahgem anilorak NEgeS a Goh ,rAm ejednetSe zIt .nWb es ,iSet ah ed ,naGu meSih men -

vE zIt lQdik si za gEm nebnqlwk .ttqlqf rIs nelteGe afjef es ,anlov lObba ah s lObAf Cnin neSih .tehel Goha ,tiaGAbboj a ajtIropaS GU rebme za ?Azzoh ezqk im kenik ,nEgEv a sE .ttala

lezze aglod rogOs a ed ,airAm ikonAj ,egEselef a taru sonAj atgAv abtAh lOj nAtza trEOS a trEze dAlaC a tlov rU sonAj trem ,lAngAsifaTa ibbqt a tnim ,GUppE alAn ,lOrAlbAt etekef a tlwrekel

naLo sE curuk Gan ,ifazah Oj ed ,eCCq lAp tnim ,mutnelat Gan Lo si men ah ,amulukAro .Oh ttese nessirf a tnim ,mellej atSit

.nabdAlaC a kEtzeven GI .“rebmedav“ ttel atOza s Gevzq tlov atO vE zIt lAp iegrqg ,negi tAh S„.sqkCq ,ik lAttorgu lQbremIc-iegrqg a“ :inadnom iken atkoS tza enAlp sonAj gerq za

za eSSq atloCnor teselAlah a ze ,tlov rebme OtlEmertetereS ,tdoguN ,WLEdek mAdiv ttQleza egEselef a ed ,nebEvIS a si tsom nav sEzrE sE gAsOj kos lula neLEm ,kAjdnom tza .tiegedi .intwtA tAgam ajrIb nAktir kaC neLem ,kengEsWresek a le ajrakat egetEr Lo atO esEtSevle

trEza gidep tsom ,gem kAtlOS trEze ,ttel rokka rebmedav lavOS ,konraZ ,seLESeS ,segedi ?gAliv a dnolob men tAh .si bbAvot gEm rebmedav men trEim Goh ,inlOSgem kidzek

e - „ebdlqf a eb knusA tqGnqGzagi“ .intaris semedrE naGukaC tza ,itelli tQnrU tlahle za ima a tdakaf avrIs si agam ika ,rU leumAs icnilodop seteletSit tEdESeb ittolah etdzek lakkavaS

.si indokmorAk rAka anlov ttel ako gidep ,- nesEtemet !kenEkCeNem nAtuza gEm tAh ,anilorak issulaflekej nqdlqf eSSem tlov pES si kanNAl rAm

,tlov ejQrEk tahnevcnelik nabArok sevE tEhnezit rAm Goh ,kussavlo nabAjAkinOrk ikSburop a kanfOtsirk issAirAm indaado atraka es ttala nIS immes ,GrqG issulaflekej ,ajpa QdekLEvek s

men gIm ,(tlov rEllavag sodOm sE iled Olav erEvdek kanNoSSasik a tnim ,ikenQ GU ahon) luSavar atllavollef ,fOtsirk issAirAm tAgam atgof aSon .QrEk zAS a abmASkerek ik Sel

WjefGan a ado tnem GI .kengerq za evdek kEjlet ddah ,lQbnIS gem kEjrEk ,tAjtArab Oj NAhEn es ,absAmGe kettereSeleb nasolAlah ,elQleb ttel im ,uccu s ,trEEvdek afErt Oj a ,lAp iegrqg

.mutknup s QzgeNem a tnEtrqtgem ,(pEnrEhef a neLi dnim) lOrissAirAm Ebbqt dESeb es ,OS ,ttodosoromAmeleb GU s laNNoSSaNem pES a tocnAt a gem attotiN ermi Lqkqht agam .NEgelQv a tletzehengem galOtahtAl trEima ,etlelq si gem reStEk-reSGe Goh

- .nAmokal ipennw za avgoLosom meledejef a Adnom - ?iegrqg ,Sgorom tim ?za im ,on je- lOtnAtluS a atpak nabirokka) aLArik kEdivlef a koGav nE ah .deit a tnim ,Q miNe za nabboj

?ajEnLArik kEdivlef a rokka Eik ,(temIc a tze

lWEkElme sAtrIQdre za nAlat ,lozArbA trebmedav Ge remIc-iegrQga S

SSY

tto ttala ketehsezEm a gEm .si ajgam Lomok kanna ttetehel ed ,OS a avtatjUb tlov ebzem afErt imalav tnim ,nebEterEsIk SAvol nelteGe ,ttqj Otingokni .reStEk-reSGe nQgrqg tnappot

sE ,trAj nokrAmsEk nabOicAtuped Ge reSGe rokim sE attotnAb tiegrqg .gavol segEsnqzqk Oj sik Ge ,erQgrqg tagotAlle nabkopan e Goh ,kenEgEselef a etnezw nasajAN Lqkqht

:etlelef nAvrogom s tluriple iegrqg ,arAroCav .nabkopan e nohtto knwSel men-

a attotnArgem lattarakaOj naltatnipat sOlkim ikcivezreb .tAkolmoh a atlocnAreSSq Lqkqht :etlelrEk nasognahlEf s tAjAkOd iegrqg

.ied meroma rep ,marumECq ,erEjef a nozzAGiv- :jrEf lataif a ttet totaludzom OtIsatule ,LEvek erima

.kozAGiv nE djam arra ,mENe za megEselef a ed ,egEslefQ nozzAGiv arra ,EEgEslefQ mejef a- :tAgam ettevenle ,kenLqkqht SalAv a tteStet

.megEdnev bbAlagel GEl ,innel mAdzagizAh Sraka men rAm ah- tlov si men .nebEmeS karu sutAtuped a tlov gEssetSit sik men ima ,erdEbe attotSaramtto s

,trEza kaC nAlat .ajdut netsi ?tletzehengem trem ,e-trEza .tebbqt ahos nQgrqg Lqkqht nAtza .Ar trE men rAm trem

SSor trem .ttoltaNahel ramahkaC ,nebbeseNEfgel a nAjALAp ttqtws tsom Lem ,rAguspan a atNuheb roSkos nAtluS a s .lQbiemeS nAtluS a menah ,Ar ttqtws lQrgE za men .tlov rAguspan

a lavOS .nabkoza gem tnelej akENrA garah a gidep Gav ,anlov ttellek men rokim ,tiemeS a nabgASrokqrqt lohalav ika ,ttel rebme sedneC Lqkqht .tdakaS egEv kankocrah segEsQCid

,samlanu rApGe .tludrof absAgAvkErek SSor igEr a nednim nohtti .niekElme za gnerem .sEdegElegem sE gAsgodlob ttodoklaru nAirUk iQgrqg a kaC .ttezektevqk QdnetSe UromoS

bEGe immes ttetehel men kanlAp iegrqg .ttel ekCeNem Olavinnegem ,sojAb lObnilorak ,attagzi noGan etniele Lem ,si gEsNekEtlEf a gEm .zohmoCidarap setelEkqt Ge ajOlavinnAvIk ?etrem es Lqkqht gEm rokim ,Enrem ik ?tAjAnilorak Q za le Antahlobar ik .lQbEvIS a tnWtle

pES a .lAlah a :lEnLqkqht rU bboGan Ge ,eGivle Goh ,etrE tlov nabtU rokka rAm gidep ,tiemeS a atNuheb erkqrq ,tetelE avda kenkemreG NAel Ge neb-SSSSYbbbVBSYM EnlAp iegrqg

kanAilAzor Goh ,atGahgem sE tEdedsik ttqlwSjU etrEk zohAgam nognah Olahle ,egneG nAtuim .kEjletSerek

inparah ,intw ,etpEt tiAhur ,ttotIdro .tQtehlezpEk nednim tlUmlwlef esEseebgEstEk lAp iegrqg ,pap a rokim .ketlESeb gikQdnetSe lQrEsEdeklesiv Olav nesEtemet a .davenef Ge tnim ,traka .tnabbol ebhwd Qtnetter ,zehletEtgEssetSitgEv a tnelejgem rU leumAs icnilodop seteletSit

.men ,men .tAnilorak innivle medegne men ?tti raka tim - .lef tdair- ?rebme za za ik- !nenni kEjdorakat

innAb GI dagam delneGES men - .savrad attotItiC - deSe neGel ,rogOs ,trEnetsi za naGu- ?lavAjAgloS netsi za

AtIdro le ketESSere en .laddAdzag a mosAdamAS sik Ge nav neppE .ajAgloS netsi za ?adoCim- rAm ah ,tAjAgloS a majpak tti Goh ,llek za neppE kaC neSih- .nabsumsiskorap sazAl

et ,ze dAgloS et a tAh ,GU .temeklel agArd nE za ettevle ika ,metehtIrek men ebzEk tAgamQ ,notSerp ,kUdjah Alloh .nav lOj ,on ?(ergE za lef etleme nQtegeNef tiezek s) netsi nelteGek

.(lAp iegrqg tlov OrIbagloSQf kaC gEm rokka) teGEnnoSuh nabmoN Ar ketejrev ,akCimilS a ,arkosAdakafik WNrqS a ketderem kengE kialASjah ,tlwdnergem tezekelwG OloSAG a

za ,“zotlAik amladjAf a trem ,maru ,iken gem dsACob“ :tiemeS ergE etleme nedIleS SEklel

SSSY

a neGel Otahtratgem Goh ,si ergEv ;inetIrEterSE kAtrIb men ed ,kEtlletser kaifaTa ,sonAj iegrqg :rebme sQre morAh ,taru lAp NEgeS a kAtgofel lakkaSQre ,sAtratreSSAG

le kEttemet GU sE ebEcnip a kAtrAzeb ,elev katrIb gila divAd ikSnAroh sE fOtsirk issulaflekej .tlov es nelej aru za Goh ,tNoSSa pESroSzAS a

SSSSY

tezejef kidosAm

UnaG a

GU si tsom ,nabkoglod bbOrpagel a Qtehremsilef arANozib ejere Qtniketlwrqk sElesivdnog a ik ,ajAkNAelsik Ge kEsselwS rokkanaGu kanAirAm ikonAj EnsonAj iegrqg Goh ,ttedekzEtni

,tlov ejet gEle Gohtnim ,NoSSarU kEred a .setehtah tlov tsom sE atpak teven alAbrob a men kaC neSi .intatpoS ajgof Q si tza sE si tAbab kisAm a tze iSiv lavAgam Goh ,atzorAtahle

,kEttih es le ,katlov konaltadut gEm kerebme irokka za .avzIb erdEleC ,lunaltANa tti ajtahGah Ge tLehim ,nAtza GI .nebEtemeC irU za kEjdQzpEk rEv kEk lQtEjet rEhef akjadtSarap a Goh icropot a tlwrekle QmeCeC a s ,nebbe ketzeGegem ,larrogOs lAp ttetehel inlESeb tiCik

.abLEtsak gitlAv tika s lEnSE tlov men nAmrofOj giketeh ika ,apa romoksUb a attahtagotAl es gem gEm ,ttqj erIh rokim ,akElAlpAt Qdnegele Sel ahgila kanAkNAel sik a Goh ,EnkAjram ttetegtSeji elEfCrakav naLoma ,tlov kereG iQsEk Gohtnim .tlahgem ,ekirib ,ajAkNAel kEsonAj a Goh

neSih .teteselAlah a gAsifaTa za ettev abkos men ,(katlov kiekereG ttQnlef rAm kankEsonAj) Gan men .tlov es tti Goh ,le Gem GU .nelteremsi ,negedi .iknes gEm kereG neLi za

a le ketnem negi si men ,tlov Qdi ilEt sosAvUfOh levim s konokor a elQleb katlAniC tAirOteket lammoladjAf segEsLEm nAvliN ahon ,nebdneC neSEge .takatu SSor a evtniket ,ersEtemet

ed ,sqnqlwk immes tnEtrqt men nAzagi .abAtpirk idAlaC a takujttolah sik kQlwS a kEtrEsIk a ttodut si inteven rAm ,sotalAdoC) nocropot rU lAp ttet tsAtagotAl nAjAt dsqknwp nAtza rokim

anilorak a nabAkCocra nelteljef a etserek .eSSq ttedeS tsAmoNeb elEfnednim kos ,(kemreG ,kemreG a tlov sevdek ,pES .lObtnopmeS a lQbbe etzEn gikArO .atlAlat men sE tiasAnov sedE

a ahtnim ,nebEjEkCemeS a gem tnalliC amrofsaLo imalav ahEn .za men ,ho .za mesgEm ed rEvqk ekicip a .tlov sEdQlezpEk kaC nAlat ,tdulaik ramah ze ed ,anlov lQbEsEzEnekizQ anilorak

iakja kattoStAj ketteroma ,nabkomolpmet sukilotak a kitsef takolaGna za Goha tnim ,tlov ,entegleme takaNrAS ahtnim ,inseper laviajrak a ttedzekle ,attAlgem taru sonAj rokim s ,lwrqk tlEf :tdakaf arsArIs ,NoSSarogOs a ettet arAjrak ajpa za nebnelle rokim ,ttedekzderEk Azzoh

.indateven trIb gila kenLem ,le atgof gAsnalatguN sqnqlwk ?nqtSq ikemreG a tti nav loh tAh .elQt a atnoveSSq .iatalodnog a katgoLAvOk ado-edi ,nebdqk a kUjrav a tnim s ,ejef a ttogUz

s inlAkOsjah etdzekle s tekereG Ogoknuk a lQbEjQClqb atpaklqf-lqf sonAj rokim ,tiejdlqmeS .tAsAgLosom seNEfpan a atrakiC men ik kaC gIm ,inletSegne lakkavaS ikemreG elEfnednim nAvliN kika ,arAttAl emeS kAtsiravtap a ,lajjah Qdesered illetser men Goh ,sotalAdoC

„.kanAknotSep ttollAeb ,nApsila za tludnolobgem ,inin“ :ttqgqm atAh a kandOloNUg a ahtnim ,GU ,tAnSAv akrat etelezpEk bbAvot ettQS- anlov ekemreG agam a gEm ah s

,katgnollAS lwrqke Goh ,tlov Evq za ariNNa talodnog a ze ed ,EnQS tiasAloCnAg kAtsiravtap .iasAnalliv seSSq kenEjEmle OrAj Elefkos ,keGel naltamlakla tnim

Ge ?tekereG negedi Ge ?za seteSEmret tAh ?tekereG a tze ariNNa sonAj itereS trEim a nAtza (.nApsila za tlov sonAj iegrqg gEm sinaGu nabkaSQdi za ebbe) ?nApsila Lomok

es lqf ,Cnin tAh ,tlahgem .kitegelme si men gidep tAjAkNAel tlahle kugam a .ajdAmi si EnrogOs tnim ,kiSev nAmrofnaLo .kukolmoh a le tlurob gila ed ,atzoh abOS roSrApGe rU lAp .kiSev ettetnirE men gEm ika Goh ,ttodnom tsaLo imalav sonAj .le tlutSup irAnak Ge nabzAh Lema

nabkALOp a ekirib sik a tAh sE ,tlov nebgE za gEm za ,tlE men gEm za ,tedlqf a lavAjAkCabAl sik ,eGu .NoSSasik rAm za ;sAm rAm za ,Qlwnorak a ,ajh .Qlwnorak tlov men gEm - gem tlah

.si ardApa za tiCik Ge tAh sseven ,on ,Gav NoSSasik rAm et ,mokAm

b

a ,adoC si men ;Egqm ejef sonAj a nasocrom tlojahaSSiv ,tteteven men Nozib akiZOr ed-aNahle nesejlet ejeslwk a ,raNaf sE tlov tEtqs acra ,innel rebmedav ttedzek rokka rebmedav

,elQt gem kettehdeji kekereG a kaCmen - abAcra za ttogOleb ajah ,tlASuk allAkaS ,avlog .si kettQnlef ilebmen tEkdnim a menah

idsqknwp a tdalaSazah nEtniS ,kAid ikrAmsEk Samak ,soniC ,sevEzIt Ge ,ifrU GrqG etzekENrqk lQriSSem s ,zehietelelSE za tAirEtam sotamlakla tnim ,atgofQle rU lAp .erkepennw

.gem.kotlunat rokim ,indut nE mEntereS ?tOicAkav kotpak si rokdsqknwp tAh ,Oluben e-dollah-

a kidekzderEkazah si arra Goh ,atsip ibAvs tnim ,Gav kAid naLo kaC si et ,motAl GU .tlq tAbil ajNa za ah ,lOtkoroSSeforp

.mes tOicAkav gEm ,timmes inrEk ttokoS men ika ,iCAb ilap ,koGav kAid naLo nE- ?innel Sraka im .Gav iegrqg ,motAl ,mh- .neLEvek ifrU GrqG etlelef - anotak-

.aifmATa ,llek indeksemledegne kanAnotak a ed ,GU- nav gem rokima ,azah kqvqj rokka .men inrEk ed ,kodut indeksemledegne .za neppE neSih-

.evdegne ?nEdi za nohtti lAtlov roSNAh ,kenNEre za ajtArab ,Oho-

.tsom sE roktEvsUh ,rokNoCArak- ?tlahgem dogUhsik a rokim tAh-

.matlov men rokka- ?trEim sE-

.tlahgem Goh ,matdut men trem- ?kAtrI es gem deken ?adoCim-

.men- ?gem datdut lQtik ,rokim tAh-

.ttotagotAlgem nokrAmsEk rokim ,bbQsEk reSGe atdnom mApa- ?acra za tlov UromoS ,dApa za tlusUb noGan sE-

.tehelgem- ?dattAl men tAh ,GohGoh-

.arAcra za metzEn men- ?tadAkCogUh a datlAnjas noGan et sE-

ik arra trem ,togAZagi za bbQle azzUhik lObAgam Getnim Goh ,ttozoklodnogle ifrU GrqG .nestje en ik ahos tOS guzah Goh ,naUrogiS evleven tlov .laggAsttozorAtah sejlet ergEv etlelef - metremsi men-

.rokNoCArak tQ ttellek dontAl neSih ed- …ed ,mattAl neSi-

etlEkqtSq tedeSe za gem kaC dsetlQre ,on ,aSSiv kaC zzekElme …tlov neLim ,dodut avgoflEnne - .lAp iegrqg

Sb

.neLimmes tAh- .iCAbGan a Ar tnattap - ?za dESeb adoCim-

trAjdnim kika ,kAkCamsik a tnim ,konaLo men kekereGsik a Goh ,iCAb ilap ,metrE GU – kaC nE takoNAl a .kiLem ik Goh ,inremsi tehel gem sE kWnISumah Gav kEtekef ,kAkrat

.kutjar nav aNkoS rAm ah ,intetzqbnqlwkgem modut rokka ?ailAzor tnim ,tlov naLo neppE alAbrob Goh ,inadnom eGu doraka tza .sunisA et ,jdere -

?Evq za kiLem Goh ,dANa anlov etremsi lQrim ,anllA GI ze ah ,on .arkisAm a gem ,erkiGe za ttoda tQtqkQf UjAkiltnAp neLim ,atdut Q trem ,WNNqk ikenQ ,ajh-

rokim sE attagzilef gelimEn ed ,sEteglESeb WGwGe za ze ettetIgEle men ik tlAp iegrqg nAvzUCUble s nebEjQClqb a tdula lassAgoSuS sedE ik ,tAjAkNAel atlokOCeSSq arpandamrah

Otahgem a tza atlodnogle ,Elef Qgrqg neseGEn ekrwS tludnigem ,lOtAjEnrogOs sE lQtErEvtset nAvtatzokarOS leddESeb mAdiv apuC ,kettetlesiv atnAri leLLem ,togAsOj a tza ,tegEsdEgnqG

,tiebes kenEklel EntehtnirE lOrlovAt kaC ima ,kansAzoktanov naLo nednim levEsElwrekle ,tQ erreSGe tsom sE enneb rAm tlWG lwneltEverSE Lem ,UnaG samladjAf Ge enneb tlukalaik

.tlahgem ailAzor sE kujAlAbrob Q za neppEkatlov ajAilAzor Q za za ahtAh Goh ,tnattap ertelE .e-segEstehel Goh ,etdzek inserek trEza ed ,tneSSiSlqf ?ze e-segEstehel tAh !menetsi ,ha

a rEvtset bbasAdlEpgel a sE rebme Wklel bbesemengel a sonAj ?segEstehel anlov en trEim ,son„.muronarehtulretap sE sunortap“ :kEdiv a izeven GU ,sogAsOj si zehkenegedi za neSih .nogAliv

sizEop semen a .asrAt OtlEm iram sE .iken llagus takoglod segEsnqf evIS ahup .tneS Ge iram .lAnNoSSa Ge bbqt .esElwsetsetgem

,- nabAgam rU lAp ttodoksoko - lef kwGet ,tlahgem ailAzor Goh ,kujdnom tsomrAm ,on tnima s .tegrek abLobEt a lwneltevko sApaC a ze ,Sel im melev Goh ,ketseebgEstEk kEsonAj kaniram ,tekeNEmzektevqk a nAvlodnogle ,alOr kenestIsetrE neppEkim ,kanAndokanat lQrre :avlOS tekeze lwleblwrqk ,lakkisAm a etlqzqk s tdamAt atalodnogQtnem Ge kansonAj Gav kelEl sik a ze .enellek inlEmIk tlAp ed ,tlahgem kemreG a ,matlodnog tim ,maif ,e-dodut“

iettereS a men Goh ,le kizqtlqk GU ,ajdutgem tsom ah ,eklel lAp a ed ,zohAjNa za ttqzqtlqkle ailAzor Goh ,iken gem kujdnom en tAh .abravazrWz a ,abLAmoh kqrq za menah ,Gem nAtu

im a ?lezze im knwtSev tim Sih .gem tlah alAbrob Goh ,tza kujdnom menah ,tlahgem es bEGe ,enneb knwtehdqkrqNqG ,kujtahtAl ,kwjtehtereS ,daram evlE trEza knAlAbrob

tehqj ,iken kujtahdnom si gem nAlat reSGe tQs .kAjvIh kanAilAzor Goh ,za kaC ,kinEtrqt gidde gEm lObjab a lObba neSih ,iSev es lqf s taknuNAel a kwjtehevaSSiv Goh ,pan naLo

lezze ,ttozohrAkle ,tteSevle lwklEne .tnednim .Q reN tim ,kwzzEn ed .tluGOGGem iknednim godlob gEm sE tALUsneGe itehreNaSSiv ,kanAzah a ,kenGwzqk a ,kentelE za evtnem nav gem

si ze neSih ed ,kannav lEnjrEf rAm Goh ,zagi za ,nav knuNAel tEk gEm knwken nAtza .tehel si iekemreG kniaNAel tnem zehjrEf a Goh ,es lOrra gem zzekdelef en sE ,innem gof zehjrEf Cnin ,kanlAp ,ikenQ ed ;nebknwtrek a inlAgdalaS kangof tti ,inrAj kanlunatgem tLehim

„.ejiknes kEsonAj kEttev trEim ,ettQle ttel sogAliv rAmmi sE rU lAp nebEjEmle eSSq attotIllA GI tzednim a GU kAjdAmi trEim ,si za sE (kEvq za tlov men trem ,on) tAlAlah kemreG a lOrllAvlEf naLo

a tnim ,kenikereG a ajdnolob bboGan nesedner elwS gerq za trem) tekereG tdaramgem a gem kizoktaliN men trEim s ,zohAnilorak tIlnosah men trEim ,ergEv sogAliv sE ,(lataif

…nebmeS elev enqtSq semletjer gAssonozanaGurEv a nebEkiCik ,etzeLESef kaC etniele ,tanagad Ge tnim ,enneb ttQn sE ttqdQljef GU UnaG sqnqlwk a ze

Ge s arcropot tnemtA tnigem avlUm tEh morAh Gav tEk .atGah men indula ,tjAf rAm bbQsEk-Evtset a etleGif ,tekedEleC ttezekENrqkgem ,ttozOlAlgaS lavAmlagzub seLEdevneS vItketed

SSb

golod a ed ,indutgem tasoNozib imalav ,ik etleSe takodOm bbasognafrufgel a ,tAjEnrogOs ,tEr merE za inzAraGam ttodut gem tnednim rokima ,iecrep katlov .ttel bbasoLAmoh erGe kaC

a kitegzEceb trEza kerebme Oj NEgeS a keze ,koGav dnolob ed ,menetsi ,ho .lOrAladlo kisAm alAbrob sik a kitegelme men trEza ,kAstIGOG temebes nE za lettetereS e Goh ,tekereG

tAh ?tAirOteket Gan katlAniC men Goh .kEjleretle temeklel lOtkAmEt UromoS a Goh ,tAlAlah e-tIlnosah naGu tAh ?zohnilorak ekiCik a tIlnosah men Goh .ketzerE tim ,tza nE modut tim ?nEgEv rAN a inatIlnosah e-gof men ed ?zohAmla Gan iLavat a amla sik Qvel nabOirbme za

.matlodnog tima ,gEsneletpEk za ,men ,men kisAm a katdula gikecrep kaC kecrEdil Osodram teklel e ,inlwkenem tlov nalatSah ,jaj ,ho

intemet abAjab kosAm a atlAbOrp .kAtzonIk sE katdokSApAtlqf tnigem nAtza ,avludrof arkuladlo ,gisAGor ahEn ,ttoSAdav ,tdaram ejedi sik ima ,tiegEZqk a atrAjeb ,OrIbagloSQf tnim .tEAgam a

ahtAh .tEklel a assiNgem ttQle ikalav Goh ,tdamAt aGAv a za ebzqk .timmes trE men ed tAjas a rAm ttozIb men .lwbbeNNqkgem lQtte s ajlofAcel ,ajgacakebmeS ,ilzqk levika ,za

seSe trem neppE ed .kosAm kaCmen ,si agam Q Ar ttoda takos nebnqlwk ahon ,nebEtelEtI Ge-Ge bbesQregel a tAgam eb ajlogavol rebme bbasokogel a Goh ,atdut ,tlov QleGifgem

.ebEmSegqr tAilAzor sik a attAl Q ,kelEl segEsWh EnkAjram .tlodnog arEnkAjram ?tAjUnaG ejlqzqk levik ed

anilorak tEnkAjram .kEttiv men le gIm ,lEnkesEtSqrwf a ttezekdEges Q ,gipan GEn-morAh ennet kanAmrof seletqk Ge ahtnim ,etzerE GU Gohalav lennqtSq sAnobab sE lavAgam atzoh

.lQrre enteglESeb lavAnilorak lavAgam nolanof naltatahgofgem ,soLAmoh Ge s tegele lezze .tledEbe lwdeGe OrIbagloSQf a s pan Ge nohtto tlov men ,nAvtsi LLor ,tdwkse za

.tNoSSa Odoksotalalgof lEnkESrAhop a attotIlOSgem ?azOr sik a tIlnosah zehik ,EnkAjram ,kaC ajdnom naGu-

?men nAlat Gav - .neWreSGe etlelef - ?zohAjNa za tnim ,zohsAm ik tAh- .lajjahOs Ge OrIbagloSQf a AtatLof - inzedeflef kodut men totalnosah immes bbAlagel nE-

.tnov tallAv EnkAjram ?za aCruf men - .bbAvot iegrqg atloSanap - timmes ed ,timmes-

nabba men arANozib za rokka ,gAsaCruf imalav enneb nav ah ?aCruf anlov trEim sE ?aCruf - men Gav zagi .tAl ppEksAm meS nednim Goh ,nabba menah ,nav nablaGna sik naltatrA za

?zagi ababsik tEk a Goh ,NEmlwrqk a za anravaz men ah ,mEnetIlme si men neSih ,EnkAjram ,zagi-

.bEGe nednim kos Azzoh s .tlahgem kiGe za lwzqk .mh ?bEGe imalav-

,devneS nabgAsnaltamlA ah ,tuj ebESe za gAsdnolob elEfnednim kos kenrebme za ,ajdut tAh- .akNAel a ttqdQlEreCik ahtAh Goh ,talodnog a za ilezqk ttqzqk keNEmlwrqk neLi s ,nE tnim tlah-tlE trem .totalodnog a tze EnkAjram eb atpak GU ,nebEtpqr taragob rEvqk a OGIk a tnim

sogAsOj ,naltatrA naLo ed ,ttetehtSejret sE ttotahlAkSipik taSSor ah ,tlov godlob ,trEAkTelp a naLo tEvleN SSor a s ,tekemeS etniSQ ,LEm naLo sE sElesivdnog a iken ttoda tocra

negEsWmeSihSSor Gav nosAzAkTelp tQ ttoStAl kenneltetehel Goh ,atlAnSah letteSEvWm inetjer ebkesEdrEk a s inzedrEk gEdnim ,inzedrEk kaC ,inatIllA esahos ,ereSdOm a tlov za .inrE

.takoknAlluf a lwneltEverSE eb

SSSb

,ho (.lOttalumA za tdaram avtiN si ajAS a sE) ?kEtlEreCik Goh ,rU setetniket a ajdnom tza - mATa tneS ,maru ,ho .lAnAjAmam a anlov tto rAm knilAzor sik im a Goh ,menetsi ,menetsi ?kEtlEreCik Goh tAh !ebtetrEsIk a teknim GIv en ,(arAgam ttetev tetSerek nasotatjA)

.ttotuj ebmeSe GU kaC ,- iegrqg ttozokatlit - motIllA men nE tza ,on-- .nesErp OtIroSel tekQdneklatSa za travaC teGe s NoSSadzag a ttqdQnWt- ?ttotuj ebESe -

meken tuj men trEm tAh !eSe monif neLim ,kanrU setetniket a nav si eSe monif neLim ?mattollah tetese iNNem gidep ,imseLi ebmeSe

Ge ttollah nEtniSGU ,ketlEreCik nebkQdisQ za ahalav tika ,ttetIlme tUif-ikculortSo Ge NoSSasikfOrg Goh ,kanAgam gem ttezeGej tiNNa kaC ,ettetjelefle tEven a kenika ,lOrNAl tlEreCik

airOtsih isElEreCik bbqt-bbqt dnim bbAvotavoh tQs .ielwS a katkal nAssak sE tlov .elEfnednim ebkeSEfakOC Ge tnim ,avdroh tlov eSSq ebLem ,lQbEtezekElme ik ttozokatnob

a atzohgem GejaNa imalav - .ik Etnelej - ketdQzgEv lOj dnim ketese za keze ed - tlov es GejaNa arokka Ge kenknwtneS sik im a Goh ,nassAla merEk ,jab a za .tsAdOloNobik

lekkeGejaNa apuC kekereG inadjah a ,kiStAl GU .meSkAm a tnim ,nEjEkCetset rEhef a .kettelwS

.lESeb tegEsWGwGe tnigem rAm- Ge kaC nE ,eSrep ,eSrep - .lassANAhermeS dIleS ttezekedEv - ?kelESeb tegEsWGwGe -

Gav trem .takasoko nE kEntehlESeb si Goh ed .koGav eGevzq naltadut a kenCWS NEgeS a zagi men gidep Gav ,atjar ketehtIges men nE ,inallah melQt raka tim rokka sE ,golod a zagi

?tekegEsWGwGe kelESeb nE Goh ,rU setetniket a ajdnom trEm rokka sE golod ,iken ttese lOj neppEkatlov ed ,nasAfErtlEf Adnom - innel dzek sQpIC agam !EnkAjram ,Ohoh-

.idzek inloNUg EnkAjram Goh es tOS Ge Goh ,trEza .sOparah a koGav nE ,sQpIC a koGav nE .knuGav nepES !in uccu - a enneb antahdamAt telehel SSor Ge mestnim ,meklel nE za bbAhup lakkos trem ,kolOS

.nelle gAsaru icropot ,tnEtrqt lObgAsOj Goh ,melezpEk GU kaC si nE neSih ,- nasUSSob iegrqg lef tnattap - !je -

.tnEtrqt ah ?lObsAm im ,menetsi ,ho .lObgAsOj - .nabOS somodli za EnkAjram gem ttodokSapak - tAh za -

netsi e-tehel golod bbesQteStet ,bbarobmAj ?lEntetereS iQlwS a gAsOj bboGan e-tehel Gava a za tehel sAlAh eriNNem ?gEssetelEkqt sE gAsOj tnim ,bEGe lOtkaru icropot a e-kilet sE ?ttQle

kenQlE immes ah tlAvik .lerEzev abAmoCidarap kavaj idlqf a zEk iQlwS sodnog tik ,kemreG llek tiNNa kaC ah .lavAroZu es ,lakkaSQre es ,laddah es innevle llek men ah ,elev trA men

,Oj iken ed ,SSor es keniknes ?za SSor kenik tAh .kanAilAzor lUtneze kEssetzeven ,inadnom .lekkQdre za sE lakkomlam a ,lekketEr a ,laLLEtsak a tQgrqg ilkqrq Q trem

lwklEna tQgrqg neSih - .avlOS zohAgam bbAkni ,nognahlEf iegrqg etgqNNwd - !gAsabotso - .keneletkemreG kEsavrad trem ,kEnlqkqrq iekereG mATAb a si

kiLema ,ttogohod nelle ZArad Ge sE Ezqk allAv a tEjef a atzUheb .evzQf tlov el EnkAjram .ttesedper ettqlwrqk sE nokalba za tludabaSeb

es tiknes ika ,tnAb megne si ze .lESeb tim Goh ,attaim ajdut es tza rebme za !raduc et ,sseh-.tehel zagi Nozib za ?rU setetniket a ajdnom ,kenlqkqrq kQ si lwklEna Goh …ahos kotnAb

tim .kodut luSSor tnednim nE trem ,luSSor modnom trEza nE .ajdut nabboj rU setetniketa ah ,metereS nabbojgel Goh ,modut tza kaC nE ?eGevzq WreSGe za kenCWS Ge antahdut

men anlov ahtnim ,lOrAilAzor sogAsOlav nE kelESeb tim ed .tuj kanAilAzor sogAsOlav a nednim

SSSSb

,kinEtrqt ima ,nav ako kennednim ,nogAliv a Sel es immes lwklEn ko ?si ailAzor sogAsOlav Gav GI Qgrqg trem ,ailAzor lwklEn ko tehel men alAbrob .rU icnilodop seteletSit ajdnom nebtese nednim e-antujado ed ,entehel men nabboj ah ,ennel neLeh Oj sE levQdi antujado ,GU

ah sE ajdut rU setetniket a kaC tnigem rAm tze ?kotrib-issulaflekej a ,ecinSel sE avlaflekej .ajtahdnomgem si meken ,ajraka

tika tnim ,artAh kidorotnAt neppEkim ,attAl s arAru tEtetniket etniSQ ,dIleS ettetev avpol .rE sEtw naltatahtAl

erim ,ttopaC arlatSa za sE nasogarah gem tludrom - !ablokop a nenni kEjdorakat- men ,si EnkAjram tludnigem ed ,noSorba OlmaSuCel a korENAt a sE karahop a katludnigem

.keniegrqg atGahtto tolkop a ;abAhNok a kaC ,ablokop a naGu .noza rAj men eSe rebmesemen .ze tU jU .tlodnog men erre .ettQle gem tlIN avItkepsrep jU

„LEtjer“ a etserek neze nebireSGe eSe nazOj EnkAjram a s ,navgem sigEm tU za ze gidep lQbsEselnoSah .men arANozib ?innetlef togAsNoCala neLi lOrkEsonAj e-dabaS ed .tAjtiN.elev kentehet tOj Gan ah ,kennemeleb .abgAsguzah neLi eleb kennem men kEsonAj iegrqg ,trEza nAtSup e-kitevle ,kiken sonSah dnimsreSGe ,kentehet tOj levima ,za ah ed ,mA GU

ezek a kiljah Elef agam keniknednim si ergEv .konAtirup esgEm nAlat eriNNe ?si sonSah trem gadzag sQremsi za eSe tlodnoggigEv .imseLi za kisegem si nabkodAlaC bbojgel a sE

nAlat .ttwnednim dakagem Nozib abihgEspES sik Ge .tiakotrib a etzereS Goh ik ,nokAilImaf tto aGAv sAlArivka za .lwzqk kemIcgoj a ttozNAih men gnafruf ,leC .atSit es rASAC a agam

Oj .Anlodnog men iknes rokim ,ik kirgu rokka sE nEkenef evIS rebme raGam Oj nednim nav ttetegrek talodnog .lAp iegrqg tEzek a erzWt Entehet es trEsonAj gEm Nozib lekkelEl

ima ahtAh ,tetese za elev etlqzqk trEza rAbmA ,EnkAjram Goh ,NEmdere za ttel za s totalodnog .tAlkiS SEge Ge ttotIrugAr tteLeha tsom ,tevqk tEk-Ge lObba Sevel ,ajmoN tEvIS a sAkarQk narkaG .nabgAsnalatguN Qsleb ,iegrqg ttodoNAvos ,ttqdQlepEt nabAedi askif a nebbe

,tlAbOrpgem tElEfnednim .tekeigEr a kirpqsle kosAmoNeb jU ,ettih tza ,nocropot tludrofgem etdlwk s gem atdagof tAnnaZuZ ,tANAl EnkAjram a ;nabLEtsak icropot a ttotrat si tnoipsi gEm

men komoN jU es ed .avtAlle lakkosAtIsatu soktit sqnqlwk ,kanAknotSep Ellem ailAzor tllA ahtnim si Qdi za gEm .tllA nednim .keigidde za le katdOsom men es ,erNEfpan ketlwrek

…ttelef krAmsEk ttogohus lES a kaC .anlov a ado trqteb ermi Lqkqht Goh ,lQbLEdre ttqj rIh .ttogohus si bEGe imalav nAtza reSGe

za rEv a ttegreZibgem .ik attotlAik kenmeledejef gASro sik seklel a s ,laviatapaC nAtluS lOrkosAldap a kegreN gerq za ketlwrekQle !arOl ,curuk arOl .kevIS a ketdegelemgem ,nebkere

…takAignirf sAdZor a evtIselE ,nokoravdu curuk a QkWrqSqk a ttogrof s ketzeven kenkesemen sAZdnAl tekik ,lessemen ttedeSeSSq neletrih rApGe sonAj iegrqg

,ttoGah televel Ge kaC kenkedner sE kankorak ieGem a .tludnile nabmoN ,nebsepeS a izeven GI) „ebzqk ttqj aglod OlaverbbQle Gohlevim“ ,lOrgAsnApsila za dnomel nebLem

tlAp iegrqg ,tECCq s ,(ik angAv tsizArf OlozGan Ge Goh ,tteLeha ,tletenem Olav abdah .“si kQdi za kesQre sE ejEmle sQre ed ,nav ezek zEhen trem“ ,luAjdOtu ajlnAja

a ,gEstSit jU za .kannApsila gem kAttotSalAv galUgnahGe tlAp iegrqg ,kujdut rAm tnim a nAzAheGem a ,tlov gAssovro lwvIkgEstEk ze ,gibarad Ge attatzokarOSle ,asAlrokaG molatah tAirOgamzatnaf isElEreCle za ,nAtanAb inAtu egEselef a ttotIpmot takos telEsasrAt bbasojaz

telE iakitilop a ,amlagzi keLEdek a ,sAzokCAnat ,sAlaGrAt kos a attotIroS ebrEttAh nEtniS ,tjAv ,trUf ,enneb tlAkjub tto US a .ertEl ttqj mestnArok aLUsneGe iklel a trEza ed ,egEsknElE

.tiatalodnog a erre neppE kEtleret narkaG si koglodzqk a gEm s .tnehip men ,tlqrQ

Yb

seLESev gelimEn ,tnem zohiadah meledejef iLEdre jU za sonAj iegrqg Goh ,NEmlwrqk a za men .nebCEb trUS temeS rAmmi esEdQlekSEf krAmsEk .tLEtsak icropot a ettet Attnop

.tUSSob llA nosonAj iegrqg ttQlekenednim sE adroC cnabal imalav nappot tti Goh ,neltetehel .nabgAsnotzib keneCnis gicrep Ge tAhet iOkal airUk icropot a

,nokor Oj tnim ,nApsila za Goh ,eNEmzektevqk a anlov ttel za gidep kansAtAlerQle za kenne luAdlEp eGiv ,absorAv ttetIsQregem Lemalav lQrEsEzeLehle dAlaC a kEjdoksodnog evele arAilAzor nezzereS togAssoNozib Goh ,ik zQf teteltq inomalas Ge tteLehe iegrqg .erECQl

.evzEn le ketnem ttwGe ,etzevretik nepES .zohEnsavrad ,zohAgUh a abnAGso iSivle ,atzorAtahle

nabnAGso Goh ,ttala Gwrw noza ,takosAtAlik sUrobAh a nAvdaQle tto s ,arcropot lavEnsavrad a Sel nabgAsnotzib sejlet (OllAlovAt lOtsAdoksotrAp nednim savrad segeteb si nebnqlwk a nEvel)

a eSSq ajlogamoC ,tNoSSarogOs a kAjtIlOSlef ,kEngorof nebmeledeSev tti ttoloh ,dedsik kilAv Enneltetehel ,eb avnahor lutsOtja Getnim ,neletrih GI .kiSiv nqtgqr trem ,tAjimloh abab

men s tAgam ajlurAle ,(za Q naGukaC ah) aNa za elQleb dasahik ;pereS tlodnogtA Lemalav .ajAkNAel anilorak a za rokka ,ajda neNNqk sigEm gidep ah .neNNqk ado ajda

entehel nartAb tika ,NoSSa setezmen a sE ,tnednim lavAgUh a ttotIzagile nAjtU lEvel ,ttel si GU ttqjlef ,alav gEsinEGe WtedekeleC aropaS sE UvaSrotAb ,saicrah trem ,si kenQlzEtiv inzeven

tEnkAjram nEviv lakkugam ,arcropot trEAkNAl a ketnemle ttwGe nanno s ,erQgrqg nAtu terwS nAtdamolakla essehetgem Goh ,tAilAzor atraka intAl tniSEr :tlerEzev kodni sQttek tik ,si

inatsom a sE sopanmorAh a iesEzGejgem OtIlnosaheSSq Q za Goh ,nEvzerE ,tieletEverSE ,abkAksupmap a tnim ,Q ebLem ,arAmAS rU za kenSel egemeC sotnof ,gelQtelli tAilAzor Goh ,tnem trEza gidep tniSEr ,takorAvkel WzI naLoma Gav neLi tehrevek tnireS sEStet

.kEzzUCUble lOtAjiZuZ erievEkemreG Lem ,tatu za tze innetgem tlov mqrq ,tezevlE ,katrAj kQdi iSQ seNEfpan ,sevdek

za kidoraNak tzqk kesEsezIv ,ketegil ,kQdre ,nqGlqv-neGeh .tEnsavrad ettetzekElme indomlA ,avlupalgem kavlaf a ,lQrkeGeh a el kanlumAb karAv gerq .Elef kotAprAk isepeS a tU

jAN QSElegel .nEtnem kataptswze za nevele molam Ge-Ge kaC .nebkeGlqv a kanaStAl .Qk a kiLem ,akrib a kiLem ,lQriSSem inlAlatle zEhen ,nokaladlobmod sAlkiS a kilrEhef kos men moNoSSa Ensavrad trem ,ttotrat giedi divqr menah ,nocropot kengEdnev a ketlwrq

ttqdQtwgem nqtgqr erima ,kettqj ebQzEnNAel Goh ,ettetnelejik ramahkaC ,tlAniC tAirOteket .EnsonAj iegrqg

.Qttek a dnim ,akitak meklel ,ekCeNem- kwSSiv trAjdnim menah ,kwjrEk si men gidepsE ,knwttqj ebQzEnNAel sigEm im gideprAm ,on -

.tOzNAel a si ,tetezLeh nalatgAsrotAb a ,toko za sE tAkEdnAS a rU lAp attagollavik tniknassal nAtza erim

.tEkiCik a le izeLeh abnAGso trEima za loh evtegerEm lettetniket tdeji ,QnrU icropot a tlOS - mEnedEv lemmetset a neSih ed -

?e-kanlAfErt men ah ,tNoSSarogOs inAGso za loh ,tnApsila .gEsLEkeC tnappor kanlafQk ed ,kentset gEle etset agam a ,NoSSarogOs meklel ,ajh-

.tlov NoSSa sorakat Wtset samlatah sE Wtemret sagam airAm trem ,ttodoLosomle Ensavrad tEk nebzqkim ,AtjahOs- mAnraka tamolAlah bbAkni ,inlAvgem elQt korIb men ,ttQn zehmevIS -

.lula emeS tEk a ik tnaGGub sArrof .tlWG cnAr bbqt-bbqt ersEtevnelle nednim nAkolmoh lAp iegrqg

SYb

.ajllagus amladogga vIS iaTa za ;aksiram ,innel llek gem- ,tEkemreG nelteGe za ebEGemrAv kidamrah a ajdaado .tevIS iaTa za tza mqnqSqk-

.inlokOCgem damAt aGAv ah ,tahdalaS men tA gezzeb ado .elQlef llah es trIh nannoha .arcropot kuzzohaSSiv tnigem ;trat gAliv sUrobAh a gIm ,tto Sel gidda kaC-

sAm Cnin ,nokrAmsEk maifsik a ,nqkQzemataC a maru za .nav UrobAh Goh ,za neppE Sih - .gEsppqC a ze kaC ,mOlatSagiv

ilwdeGe za Goh ,- nApsila za laNNUg gem EzGej - NoSSarogOs a ajdnom men trem- !ekNEgeS ,inlatSagiv gEm za andut tim .ejQzemledEv .etlemelqf sE ettev ariajrak a Ensavrad ttalaze

GI ajpa za ah ed ,innivle nenni rAk ,tlov eLeh Oj ,- Adnom - UGA Ge rAka ,rEvqk naLo- .inlalpok gof es malAn .aksiram ,eleb jdoguN ,ajnAvIk

abab sorip pES .evtIretik tlov erEpezqk aboS a Lem ,errQbevdem a tekereG a ettetaSSiv rAm ingoGag ,(sevEGe tlUm nabkopan e) avtSalAv tlov le rAm lQtjet a .atsul sE ahup ,tlov a kankUif a ,bbQlegel gem ludzom kwvleN a kenkekereGNAl a ,ajh) .men inrAj ed ,ttodut Olav bAlzEkGEn a Gav tsASUC a es ,tsArAj a inelrEsIk atraka es gem azOr sik a (.kubAl

sE amAd iravdu itupilil Ge tnim ,nebLeh Ge tllAgem ,gikisAm a lQtkES kiGe za takosAludnArik .“ado lEGiv - edi lEGiv“ :kenEniegrqg Gav kaniZuZ attagloCnarap

OtIdivkereG elEfnednim tAgam ettetzemellek sE ettellem tloggug EnkAjram gerq za tsom azOr s ,Wteb r kos a ttogopor .“tamabAl ajgAr ajkAr acbAr ,abAr ,avArd a ,jaj“ :lakkosAdnom

Goh sE ,lQtEsEteven a ttodosogAlivgem ,aboS a ttel sAm erreSGe ,netsi Nozib) atjar tteteven kekemreG a inlESeb ttodut lOj EnkAjram ,(komuirAmla sE keNErkeS monif a kettelNEf

.nEvleN trAjdnim ,abab aNUC et ,eNje ?men eGu ,on ?mobmalag sik ,mAr e-leSkElme tAh -

lAttAl megne gidep (.kanAzOr tteStet si ze) .trQbevdem a ettegqtwgem ,fup-fip s - kelrevgem -mogig ,bbQlegel a lAtlov ebmezek nE za .ObmibaZOr anSahim sik et ,lObgAliv a lQbbe kenQsle

en ,aLOg puC-piC“ :lQbErQC a ik kalattotnAr nE ,ttozoh aLOg a rokim .mogAriv sik,mogAg gerq za koGav nE .nabboj tAh gem zzEn ,on .“kneim a trem ,bbAdo tekereG a tze ddiv

zzEn ,tAh ado zzEn ,on .akupasedE za ,mA za .motnibur sik ,aksupa za tto gem za .EnkAjram !ado

a tesekedrE sE tQnWtlef immes tlAlat men ed ,abNAri ttotatum a ttotnallipado abab a .tiemeS a alOr el ettev nesqbmqzqk ,norU USujabGan

.ttotjahOs lAp iegrqg ,kaC ddnom ,- asAkoS tlov men ima ,nasamladogga ,neknElEf tErEvQn gem AtIlOS - nilatak -

?kereG a ze tIlnosah zehik; sAlOSebzqk a ze tsom s ,lOtAjEnrogOs inzedrEk traka tesekedrE imalav neppE ika ,Ensavrad

:tlelef nasUSSob ,lQbEjef etrevik lObkocrakemreG a ajAimOngoizif kegerq za Gohtnim s ,motArab sedE ,zehkereG nednim - ,emeS tEk kenika ,tIlnosah zehrebme nednim erQleGe gEm azOr ppEksEzektevqk ,kidQzpEk

dAzzoh Goh ,melQt dorAv tza eSrep et .dAzzoh nEvEvik ,nav ajAS Ge sE elwf tEk esahos nebnqlwk trem ,iSet lOj tza ed ,tIlnosah men dAzzoh neppE kaC ,men .mastIlnosah

.zehjrEf ennem .eSSq ketlwdref arLosom ttedereSNEkle iasAnov NEmek iegrqg

SSYb

tEtetniket QSEkrwf a sE - molAlat GU trem ,akniratak metzedrEk trEza kaC .Gohed ,ho - .nebiCik acra NoSSarogOs aksiram a nesetelEkqt Goh ,- erEniegrqg etlemetA nasroG

rokima trem ,ttese abtUk ed ,tlov sEzGejgem OzomoN ttotImASik erQle Ge lwvIk negEstEk QdQgrev lavANrAS Ge ,akCam a ,asrAtOStAj ailAzor a ttepEleb tA nOtja ttotiN a ,atdnom a .“sATAm jlEf en ,sATAm jlEf en“ :atloCAkir lwneltEdi OkjaS a .nabAjAS avtrat tOkjaS

sE ergEsnelej sotalAdoC e tnekkqhgem ,avllah tognah irebme ttQle agam neltevzqk akCam .ttQle kemreG a ttollAgem

- .leviEkCezek avdokpak nAtu OkjaS a ,lattamoNgnah nErevuS ,ailAzor atgoGag - !ipip - .edi dda ,moraka tza

:ttotlAiklef Eniegrqg!ajOkjaS iruG a ,trEnetsi za ,jaj-

.takugam kEttetev anAtu EnkAjram ,Eniegrqg .ingof tAkCam a llek gem ,ramah aSon .kanAkCam a kemreG a atloCnarap - edi dda-

elev ttqj indekeCidle kaC Q ,tANAmkAZ inetSereik tlov mes nabAgA eSe kanna ed a gigEv ,ttolmarigem ,innev elQt kAjraka le Goh ,nAvtAl tsom sE lObgAssAtjap Qrem ,kanAilAzor

sonotLof rAdam robmAj a sE ,ttorguik ,tlAlat tokalba ttotiN lohalav mengIm ,nokAboS nasogAsdarAf Lo iruG erkeLema) „sATAm jlEf en ,sATAm jlEf en“ :lOtiasAtlAik OtIrotAbnq

lOj ergEv loha ,arATsAb a ttoSUklef ,gem avdorotnAt mes (nabOicAkav a gem attotInat kenEsEdeklesel semlerwt sE saSSoh Olav ttQle aktilak a ettehzevlE nabNAgam tlemedrEgem

.tEClqmwG etlEmer togAZagi sejlet a nApsila za lQbLem ,totalugnah a attagroflef neSEge amArd sik a ze

iruG avtiN atGah dEleC kiLem :tlAniC tAilAtap tnappor NoSSaGan Eniegrqg .inSAlahik gelQtehel ,ajAdzag tdaka men kangAsnaltazAGiv a Gohtnim s ,tOtjaaktilak a nabAjAboS ifrU

Goh ,tAgam ettetISQbeleb ariNNa arAjlotu .tEgEsWresek kenEklel ettqtlqtik nAjANdnim .elev kattati takomuirAtkil sE takAetabreh elEfnednim s intetkef ttellek abGA ,ttese ebtelwvIknq

Gan ,sAdokzUCUb a arAmlatrA kEsse en s nejderbE es lqf geteb a Goh ,nablanjah rAm pansAm Ovla gEm a abkosoknAv ,abkAhNud evzeLehle nedEgnqG s Ensavrad ttotagofeb nasotatnipat

.Elef nAGso tludnigem ttwGe lavAknotSep iZuZ a ,tAilAzor ttellem siCok a neseteSEmret EnkAjram .lavEnkAjram tlwSEklef si nApsila za arAkosmen

,kettehteglESeb lQrnednim .attotIlOSgem rU za ah ,tlojahartAh roSSAm-reSGe ed ,teLeh tlalgof .luraGam tlESeb lunaltAbih nebnelle EnkAjram ,ttodut lutOt kaC siCok a

Ge Goh ,- neketnEtrqt a avtrat tElmeS Getnim ,nApsila za ettetIlme - sqnqlwk kaCsigEm - .mEnrogOs a tteseebgEstEk ariNNa ttaim rAdam

,rU setetniket a ajlodnog tza- .EnkAjram tiesEdrEk ttokoS a gem ettet - ?ttaim rAdam Ge - .ttaim rAdam a Goh ,on ,mh ?ttaim rAdam a Goh

a attagllah ,takajAt Qzedenwtle sE OnakkubQle za etzEn netEtqs ,ttozOlokrub absAtagllah LEm a bbejlefgel ,nAmEn GI tlw giASSoh kArO ,atGahabba si tsAzNAhod a gEm ,tAsAgUz kesevNef

,erimalav ettetzemleGif EnkAjram Gav siCok a ah ,gem tludzom ajAkirakmeS etekef tEk ,“kwrw WrqNqG eb ,eNje“ :Gav ,“kanAcirokuk a netti nav arAS Gan arokkem ,inin“ :Goh

noGrAt Ge gitlAv Goh ,avtatum ,arjU gem tlalOS nAkEjAt molam elEf-ikcevard a kaC .ttegnerpqt

a Goh ,panget matdnom tza lOrNAlsik a rokim ,erSE ettev men ,EnkAjram kaC ajdnom- ?tluriple eriNNem ,tIlnosah zohEnrogOs

SSSYb

a) ?tluriple tAh .ebzqk ttqj akCam sotalAtu za za .ado metzEn men ,mattAl men ?tluriple - jeTam a trotso za ettqtwik mendjam ,leviezek ttoSAnodah evzqklwNrqSle s atlAvOC tEjef

leggEsWGwGe Savar s) ?trEim naGu ?le tlurip trEim tAh .knuGav nepES ,on (.lQbEzek siCok .inatIlnosah zohAklaGna WrqNqG naLo Ge ,im Gav za neGES tAh (.ettetAzzoh

.tiavaS atmoNle asAgocok ekrwS GEn a s esEgrqz kekerekiCok a ed ,timalav ttogohod gEm

tezejef kidamrah

erevom non ateiuvk

a tze gem ettet nalatSah .tlEc trE men Goh ,attAleb ramahkaC ,evzekrEazah lAp iegrqg s .imalav kilAv men eb ah ,ajdnom rebme raGam a tnima - elev ttozotrat kengqdrq za - .tsEpEl

tza avGah men ,tUnaG a ,taZarap a ajAla nAvkar ,leviegrqg ttedekleCni gqdrq za gelNEt lula ,ttotrat giArO-giedi kaC za ,rokLemEn Ar si ttedepelw getErumah sik Ge ah ;indulale ahos

.inetSelElqf tlov gEle molavuf ,telehel Ge sE ,zWt Sonog a ttogolsip gitlAv tlAtupsid lavAgamnq kaC ,tieLetEk Ebbqt etlqzqk es leviknes avgof lEnEteSEmret ttozOkrAz

s QdekletEk a sE nazOj a ,nebmeS lassAmGe enlw lAp iegrqg tEk ahtnim ,nabiArO soNAgam .nesedneC kenEnteglESeb

kandAilAzor et a neppE anlov ttellek trEim - .iegrqg nazOj a ajdnom- lAp ,dnolob GEl en“ tza kEsonAj ah sE .amrofGe LEse za .kisAm a ttotahlahgem GUppE neSih ?inlahgem

ah ,lAnlAniC tim nojav ?tQzeknelle za deSih nopala neLim ,gem tlah kisAm a Goh ,kAjdnom „?tdaram nebtelE Goh ,avtIdrofgem rokka e-dEnnih ?gem tlah dAilAzor et a Goh ,kAnatIllA tza

„.inatImA megne kuko Ebbqt anlov men rokka trem ,- iegrqg QdekletEk a ilelef - mEnnih men“ nabAjAmrof kisAm a nebbe ,evlezek lavAizAtnaf Gan tese za ,- iegrqg nazOj a aSSiv gAv- nav lOj“

a ze kizoklAlpAt lQbim ed ,ersEtSevEtgem WklelGan soNozib ennel samlakla gelNEtza EggEle gem kAttaris men kEsonAj tnireS detezEn Goh ,lObba ppEkQf ?dUnaG seNEger

,rokka ,inlaC kanAnraka gem sE gem anlov tlah dAkNAel et a ah ed ,GU .takujAkNAel tlahle dUnaG Goh ,tEkiCik a le kitemet lakkomAris naLo ,togAssiprut ttetevqkle za nEvzerE

„.nevEr a neze entehderbE men lqf kaCnaGu QdekletEk a intetrepetel tAgam atGah s ,keniegrqg nazOj a tlov azagi nAtza nebbe ,on

Ge s tLof erGe kaC atupsid a trem ,erQdi divqr noGan .erQdi Ge Eleb tllAS ekEb .iegrqg noGav-issulaflekej a nAvludniik ,erlwlef ttedekerek iegrqg QdekletEk a tEmsi nabArO egneG

,nokopanOh ze tnem GI .lObmutnemugra tlemeik nannojU Lemalav Gav lQbEsEzreSgem QgrefnEt nAlbAtso za tnim ,nEkiLemalav meledeih tEk a ttodONAh tto nesqkqrq eklel ,tA nekevE

.nokAkcok etekef sE rEhef a avtlAvlef ,GEl Goh ,itnqdle erreSGe Lem ,damAt kEtINozib sQre Lemalav ah ,anlov ttel bboj etniS gEm

ttezgEveb a lomASel si vIS irebme za neSih ,nesedivqr anlov ettetjelefle ,gem tlah ailAzor GU ,ezek gqdrq za nabkEtAj QtSevNEfmeS a nebbe enneb tlov trEza neppE ed ,lakkoglod

.zehielES gAssoNozib a nejrE esahos Goh ,tAsudnop LetEk a ettegnel tnireSvEn ,kwjdEleC tOt gerq Ge kenkEiegrqg icropot a tlov .ado ttodokrapi laGGAv sazAl gidep

a tahdut ze tAh ,ikalav ah .tAgam etteveb ebnednim ika ,Lom izAh Ge ,anorev nilrqg levireSpES s indagof abAtalAgloS anlov Oj Goh ,ttotuj ebESe kanlAp iegrqg .lOrgolod

kenkedEleC irokka za sEtezif bboGan .golod WNNqk ze tlov men .kitatlAlat enneb ima ,indeSik .nocropot ttqdrwf nabjav-nebjet neSih .ttetehrEgI mes tetElOj bboGan .tlAnopmi men

naGu rAm anorev .kilAveb eriNbbqt ze .melereS Otahnednim a kaC ,Ogur sAm tAh tlov men Goh ,evtwsik gEm Cnin lOrAmlatah melereS a tAh ed ,tlov NoSSaGevzq OrAj Elef navtah a

si za ,notSerp ,ajUdjah segerq Ge tlov .atlAbOrpgem iegrqg .kidQzgEv lEnvE kiLem tEk ,mh .tAnorev iSevle ah ,togAsdabaS itehGe sE tenehetsQjef tEk iken trEgI ,rebmeGevzq

arra togAsdabaS itehGe za notSerp s ,ttel itrap Gan ebireSGe anorev lezze !nEhetsQjef tQdnek tlegnils ,tASujab a etnefik ,tiCik Ge tAgam atzUhik ,arcropot tnemle Goh ,atlAnSah

ttetSerem tekemeS Gan anorev .tAnorev etrEkgem ,mutkaf-mutkid sE ebEjQznelle za ttozUh

bb

Goh ,ennel sortSok nAlaten ah ,lqle tAjah QlwSQ za atzalANgem neletrih ,arkavaS Qsle za rokpantneSdnim notSerp :elQleb ttel moladokal sE ,tdakaf avrIs nAtuza ,nojdapateSSq

.lOtsAdAl atzoh erQgrqg Q za ,ebEsElezek a ettev EnkAjram ttQlekenednim ,nAtrop a ttedegelemgem tiCik Ge tLehim

etdeSik EnkAjram nebnqlwk trem ,timmes rokka za dut si men .tlwrekis men ed ,lavAsudOtem loh ,laggAssajAN loh ,si nApsila za agam atlAbOrpgem ttellemadnim .elQleb anlov

seNEk a gem evzekENrqk lQriSSem neseteSEmret ,tEvleN a inadlogem lekkesEtegeNef .kenlEgserek notnop kiLem ,erSE eGev en ttotallav a Goh ,laggnafruf iOrIbOlAgZiv ,tsEdrEk

,ttelmEr GU ahEn ,roSSAm-reSGe ttqj abravaz naGu anorev .tnem ebtswf si gAsdarAf a ze etrE men Goh ,gEsimmes segEsnqzqk naLo dnim za ,ttegeveCle tima ed ,timalav dut Goh

.tenehet tEk a gem za s ,indokSanap ttedzek lQrrqmqC etse Ge rokim ,lQrNEmer a ttodnom si el rAm iegrqg

serIh anorev .eLevwh idlqf a Ar tluroS ersElqkcqmqdgem Oj sik Ge tnireS sAkoS irokka nabAzagi netsi .gem evnek larrIZdUl bbamonifgel a ,ttotAlAzzoh kaCnaGu s tlov NoSSaQnek

rokneLi .tALavaN neletnetsi za elQleb nEvzW ,tAtAh rU setetniket a gem attagomoN ,rebme kaC si nApsila za rokneLi sE ,Qdi za kEjlUm lwneltEverSE Goh ,sAkoS integlESeb

.inllA tehel abOS levika Ge ttotallah ahEn kaC nApsila Qvkef tnAmsah a ,evleN a tllA men le ,EnnotSerp si ttogoCol

.t-“Nozib“ Ge Gav te-“mhw“ ?taru setetniket a si motatnu nAlat-

.mA andut trem ,dnek entehlESeb si lQrbEGe imalav ,- nApsila za Adnom - OS ima OS tAh- za ettetISefiken tAjjuGan sqkTwb a sE nognah ttotjof anorev EdrEk - ?nabNAri neLim-

.kenEcniregtAh nApsila .lQrketnEtrqt tto za sE lOrzAh icropot a- .keSet es tebeGe ,rAm metlESeb tegele neSih-

.tahtImA men le megne ,inadnomle raka men tima ,dut si timalav naLo ed ,elwS gerq ,Oj ,Oj- .netsi Nozib ,taLo nE kodut men-

.dut tim Goh ,modut si tza nE trem ,EnnotSerp ,kEzzokdagof en- .ajdut melQt men ,timalav si dut rU setetniket a ah-

si ttqgqm iavaS a menah ,nabiavaS a kaCmen kenrebme za ?modut lQtdnek e-men ,ajdut ik - men tza Gav tze“ :ajtahdnom esahos rebme za .kenSeverSE kasoko za tima ,meletrE nav

.tehlESeb si nabAmlA rebme za neSih ,“kAjdut melQt nabba lQbima .iajtnoC a katgoporeleb etniS Goh ,arOS a erre nAtAh a ttomoN taLo elwS a

pansAm ,nav nebQre Oj gEm anorev Goh ,el atnov tsEtetzektevqk a tza kaC nabtanallip a .asAtIroS neletNEknq za ze kenElkq treN tegEsQtnelej bboGan nabnoza

.abAirAllecnak a notSerp eb ttotIllA lattazArbA tlomrakeSSq sinaGu legger ?lEtdekerev lakkAkCam a nAlat - .nApsila za EdrEk - ?dojab a im deken tAh-

.ttogLosom naUNavas notSerp .nassAla merEk ,gem ttogUr nEhet kidamrah a-

?nEhet kidamrah elEfim-

Sbb

eb matgUs taLo imalav ,ajdnom tza Goh ,leviemrqk selE lejjE za ttese meken .rAptelE za tAh – .zagi men za Goh ,nabbojgel ajdut rU setetniket a .tlESeb nabAmlA Q tima ,kanrU setetniket a

?inlESeb nabAmlA lejjE ttokoS - .iegrqg neknElE lef ttotlAik - !gqdrq za im- .metleGw men .modut men-

- .gem SleGif es tiNNe gEm ah ,Gav alfam ed ,eNje-.tnov tallAv notSerp

- .gEselef ilappan naLo kaC Q Goh ,rU setetniket a ajdut Sih-- men ze s ,dut toktit imalav EnnotSerp Goh ,tAhet sotzib .iegrqg ttodut tnednim rAm tsom tima ,nebEtelE kerebme tlIN ,setelwCeb e bEGe entehel si im .ereCkemreG a tnim ,sAm tehel

?enneb sadul si agam Q nAlat trem ,llek intagrakat kendEleC Wh a a atzonIk ,zagi za neSih .tdamAt gAssogAliv Goh ,rAm atlAnjas sE Qvqj a ettQle tluroble

nav Goh ,Entehih bbAlagel .Ekkqrq GU anlov atGah bbAkni .tlov Oj sigEm ed ,si LAmoh tarahop Wresek a ik kuGi .elev el knujlomAS tAh .gAliv a ttel serw erreSGe tsom .ejikalav

.indOzbot tehel si nabtanAb a neSih .gikEnef .Ezqk emeS a ttezEn neNEmek s tAnorev attavIh

.moloCnarap ,ajdnomle nqtgqr meken tsom tza sE dut toktit Ge agam !EnnotSerp- .netlEkqtle NoSSa za etlelef - kodut es timmes-

.gem ettegeNef laviajju za nApsila za .dut tima ,za im Goh ,modut si tza nE .NoSSa neltECnereS ,nozzAGiv-

?izedrEk kenim ,rU setetniket a ajdut ah- .inallah moraka lOtAgam-

le tlurA men avaS a ed ,laviajju Qgemer a attagloZrom tOsavlo Qvel nAkaN a NoSSa za .temlelEf

imalav mesGoh ,ik mAntagAv temevleN a bbAkni ,si kEndut ah ed ,kodut es timmes nE - temejef a le essettw rAka ,abAdolak rAka rU setetniket a nessetlw .lOrmiAdzag a kajdnom taSSor

.kotahdnom es timmes nE ed ,lassollap inatIpalliCel atdut EnkAjram kaC .inlugodlob elev trIb men Goh ,le atgof hwd OgnozAl a tiegrqg

leviNNem ,Q ajtatumgem djam ;Ar azzIb kaC ,ajrIb arsAlOS Q Goh ,letterEgI za lazza .nApsieciv a Gav eGemrAv a tnim ,intallav dut nabboj

tniknetehtEk a tniSEr ,tnem erECQl ttwGe lavAjUdjah a nApsila za Gohtnim ,lejjE Qzektevqk a nelle iamladjAfromoG a Goh ,gidep tniSEr ,inloZromel tekeGw ieGem ttodoropaSlef

tnelej tetrEsIk sQdepelrEhef nabjAtlEfjE .tlAh lwdeGe anorev ,nabsorAv a tAgam assattIGOG ah ,einnqj ttellek nokabAlekCek ,tlov rebme ah) trE giAdneregretsem a SEge ejef ,lAnAGA gem ,tnezzerlef anorev (.tlUNgem GU Goh ,nogAlivlUt a ttetehse Qse kos kaCnaGu ,tlov kelEl

gidep tetrEsIk a ,arNAmotAl QtImErle za abiAnrAp tjUb evtekSer ,lakkagof Ogocav djam :atgottus nesemletjer

Gav ,kanrU za tnednim eb jllav ,nedeklel sqnWb stINNqk !anorev ,anorev ,anorev - .bbQle kqvqjle reStEk gEm .kelSiv sE lozohrAkle

SSbb

nabboj tNiCik Ge .moNoSSa EnOrpa atloZuruk pan SEge ,erlegger gedih a etlelik tAnorev solAlah ,tteglezqk etse za tnima ed ,tAjAboS a etlqtswfik lavAkrab tletneS ,nAjAt annoZu ttel

Goh ,ttozoklnAja si kisAm ,si kiGe ,elev katzoklAfErt keserEb amLes a .le atgof melelEf timalav ed ,dabaS men teLi za ,men ,(?notSerp zehhe anlOS tim tAhed) inlAZArts Gemeb

,trEAknilAp ecci Ge tefeZOj kilemah ,tOzognarah gerq iQgrqg a atdagofgem .llek einnet sigEm rAm lObba- nenevteh a tlov lUt rAm OTAb kilemah .lAh nabravtip a trEAko gAsrotAb Goh

.nAtAs a ttodoklocruhik a etteveb nesegelQle sE tAllivsav Ge lavAgam ttozoh ,kilemah ttqj si Qle nAtza etse QsEk

gidep kilemah ,ttotjUG tseCEm anorev .tAknilAp ecci Ge za ,tAnicidem inelle ketetrEsIk ed .avtSagar tlov zohkArmak igAsaru za Lem ,abzAh sik a eb ketpEl ,tAllivsav a avtraterQle

a ttotlAikel gnah irIs Ge s seCEm a tdulale neletrih ,noravtip a ketnemlwtSerek tnima .lOrsAldap

.lozohrAkle Gav ,kanrU za tnednim eb jllav ,nedeklel sqnWb stINNqk !anorev ,anorev ,anorev - !kelSiv nAtza sE kqvqjle reSGe gEm

,atrIb abAl a Goha ,ik tnahor ,tAlliv a nAvtIGahle gidep akiTAb a ,ttotlokis anorev men ecci Ge Goh ,elev katdOloNUg sE trEtaSSiv agAstdaggih rokim ,nebbQsEk nAvtIpallAgem

.llek ecci tEk bbAlagel zohha ,rebme za lunat gitloh ,nabANAri ketetrEsIk a ecci EnkAjram rokim ,nabAhNok a tteseeSSq tto ,abLEtsak a tlwkenem zohEnkAjram anorev

,(takorob a etzedner nebEcnip a ,ajdnom tza) nohtto tlov men neppEksotalAdoC trem ,tlwrekQle .tAtnAlp tdavrehgem imalav tnim ,inloCollef ttellek lezzIv ,ttQle LehzWt a atlAlat natlujA

GU sE iken ttqzQf tAet-WfOjreze ,abiAhNud tAjas a ettetkefel ,tlov NoSSa WvISOj EnkAjram kitehdQlezpEk Goh ,meklel sedE naGu - .lObiaNAmotAl a ennih es tOS Ge ahtnim ,ttet a kanna levQrpes a motatumgem sE lavAgam indula ado keGem nE panloh ,on .eriNNe

…Qtemet a nav errem Goh ,kentetrEsIk ttotIllAeb s golaG erECQl tnemeb ,tderbElqf legger tnima ,anorev eb atrAv men tze zib menah

rEhef naLo ;arNoSSa tdapAs a ttetSerem tekemeS Gan ika ,zohrU nApsila za arzAheGem a .anlov kEtleSemeb ahtnim ,atO pan tEk ajah a ttel

.evtepelgem nApsila za EdrEk - ?nohtto tnEtrqt im ?tti serek tim ,elwS ,agam tAh-.Ala ejtECep rU setetniket a tamoktit a meGetel Goh ,mettqjle-

.avrAz Otja za e-nav eb Goh ,ttezEnlwrqk stti !nejlESeb - .CApalak Ge tnim ,trev nasognah evIS a sE nApsila za Adnom - ?sigEm tAh-

.ajllah es iknes ?es maru za-

trem ,inrEk takomutkok sE takorotAkiziv ,tekevwf erLeh tq Gav absorAv a metdlwkle .es Q- .lejjE za tlahgem ;Cnis reClef rAm sE ,motopallA za ttodobbaSSor am

nebnqlwk nebQdi za nebbe .rokLemEn kaC si za s tlov sovro Ge kaC nabAsorAv eCQl SEge) ilebeGem a karu bbesik a ,lQbCEb roSkos ,trotkod kattazoh karu bboGangel a kaC si

igEsgeteb a nEvzelej ,lettenezw ilebOS Gav lellEvel takosOltaC ketzqdlwk zohkoNoSSairU nesedneC pES tza ,takomuirAtkil ,takArUtknit ,ketdlwk kogAsNoSSa za tima s takAmOtpmiS

Gav ,katluGOGGem Gav Goh ,am ima ,tlov zanaGu nabnoza NEmderegEv a ,kEttegedeSeb bbesetezeven a attahlAgdalaSeb ramah Udjah a .tnem nebbeNNqk ze nECQl .katlahgem

,lObkokIG inzQf dut takomaZlab sE takorIZ naLo ika ,tamoNoSSa EnLAhim skuam .takazAh-nAjAt evIS a kinekgem ah ,llA arbAl si ttolah a gEm Goh ,lObkakrafrEge ,lObkaragob ,lObkAkEb

retsqlk sOdut a ,(Qtelli za tlov ttolahStet Goh ,tnAribEGe kAjdnom tza) tse mutaborp

SSSbb

sE ertelesiv irU givE tEk-Ge Goh ,takoNAl QlekQle za kidlwk lQrdlqf eSSem zehika ,todlitam nAtSup ,ajtIGOG agam Q ,kiSgetebgem gidep kiLema ,ejleven erketeremsi Wmennednim

Wven dlitam retsqlk ttezeven a el rWS abkokcalap Orpa tekeLem ,lekkevden tlotjasik lQbkevwf ,tamoNoSSa setezmen EnLorAk relmark ,tEnOrIb a inetje abtU semedrE kaCnaGu ,NoSSasik gerq

Goh ,lOtAjTAbGan a nav ejtpecer iNNa sE agUhakonu za kanrotkod igrebmel Ge ika Qdeksereksav CivolhetS a nebkElEffe za sotarAj nEtniSGU ,si Cnin nAlat aLavaN elEfiNNa

GohrAka tAh ,kkam a tnim ,naLo si tsom sE ebkevE senevcnelik a eleb tludrof Lavat ,ajNasedE (.nelle lAlah a timalav llek aindut ,si nav

,ettQle llA nAmEn sE tekSer anorev Goh ,attAl rokim ,lwneltemlerwt nApsila za EdrEk - ?son - .motagllah - .tEgEv QgnwCel tEk ejQdnek etekef a ajlArbab natravaz

neSih ,ttodorotnAtgem ,eGev en lwEnWb netsi ,NoSSaGan NEgeS a ,enneb sAdagat im tAh - ?rU setetniket a ajdut eGu

.dnek assatLof kaC ,modut ,modut ,- naUromoS nApsila za tlOS - neseteSEmret- reSGe ika ,- tamavaS a innev nevEn SSor kEsset en ed - Goh ,nE modnom si gEdnim -

kaC NoSSa nednim tAh sE inkoSle elQt zEhen …NAhod a tnim ,za naLo ,tifrEf a atkoSgem .nav lObAmlaS kaC gEsGevzqamlaS nednim sE NoSSa

?lESeb lQrik - .iegrqg ebzqk ttogAv - aSSiveSSq lESeb tekim- .lOrmoNoSSaGan sedE nE za tnim ,lOrsAm ik-

?aNoSSaGan sedE za za ik sE- .avdoravazgem gilEf ,avzoklAdoC gilEf ,anorev etgebeh - EnsonAj iegrqg setetniket a-

.nesemleGif ettegezEngem ?tludnolobgem nAlat .aros sAzoklAdoC a tlov niegrqg rAm tsom .kesetelwCeb ,kAtSit sE katlov kekEk si kemeS a ed ,ttala iemeS a katlov kOktap kEk

!metrE men ,agam tti tegelme tifrEf elEfim- .nassAla merEk ,tNEgelrAnlom zUgnezEg a tza-

?edi za nqj Goh ?tNEgelrAnlom- .NoSSaGan a gem ttodorotnAt elevQ Gohlevim-

?ttalaze dnek trE tim ?ttodorotnAtgem-.nassAla metevqkgem ,iken ejQtereS a-

.arlatSa za levElkq ttqtw nasotaludni ,katluzrotle neletrih iasAnov iegrqg a .sirgit ttezbes Ge tnim ,AtIdro - ?mEnrogOs a- .NEgelrAnlom a ,- evgemer anorev etgebeh - men-

dAr kotagAv tQSSev nevtq - .itwel Goh ,tnahor ejElef - ?aitseb et ,inlESeb teLi Srem Goh - .trEze

za es tlov mes iknes ed ,eb nostIlOS tsAZdnAl ,tUdjah Goh ,takaNrASOtja za etpEtlef trEttA si ellem OlAhiz ,nnwk tto tAcra atjUfgem lES iSavat gedih a .nOsoLof a mes ,nabAboSQle lassAdokramahle dabaS men teGw sonIk elEffe za Goh ,atlodnoggem s erletEvtezgelEl sedner a

katlAbOrp lakkaSQre mendjam neSih ,QgeCef men NoSSa za si nebnqlwk ,inatnorle EnkAjram a nasoNozib ,inadnomle tekeze ttqjedi tsom Goh ,si za s ,takoktit innevik elQleb

Goh ,tekSer Goh ,sektEv men ,inatnAb dabaS men tNoSSa za ,men ,men ,ajOicAlupinam,dnom tima ,zagi men Goh ,soNozib neSih .lQbsEletvdek kizAkTelp es ertese immes ,devneS

SSSSbb

a eb kandOmoN ppEksAm ebkeLem ,nav lQbkeSErtakla sAm eSe sEtmeret UGrAb neLi za ed NEgeS e kanlAkSotom kavaS tnim kesEdQlezpEk a ,keNEmese tnim nAlat kavaS a ;koglod

ebgerEm trEkeneLi Goh ,- tAgam attotItiC - dnolob nE koGav men tAh- .nebkejef neltelevWm ,kogalliC a eb kantahdOlokSip bbAramah .gEsneletpEk neSih .nekeze enellek inteven ?kqvqj

Goh ,inzEn llek ebEmeS bbAkni kenneLi za .gAsdnolob ,gAsdnolob .EnsonAj iegrqg tnim imalav ,sEtrEerlEf sAkOhob imalav Goh ,Olavindut neSih .inatjofle mestnim ,ttedekerek nannoh

.inteven tehel toGan djam nima ,inlwsik gof abmogdnolob .kisAm a men s aktit anorev a tlov ze Goh ,tlwrq etniS sE natdoguN SEge tnemaSSiv

ttodut es iknes sE nognah QletSegne talanof a lef ettev- elwS eGu ,mettetSejigem ,je-je - ajdnom ,asAdOtnAb immes kise men ,nejlEf en ;jab men ,on - .traka ah ,innel bbegelem lAnAlAn

a za Goh ,meken neltetehih trem ,tese za ttotIrobAhlef ,assAl ed ,nav nEklel a ima ,nartAb kaC …NoSSa Oj ,kEred

.etledrqt tiezek a EnnotSerp kEssetrECid) sutSirk suzEj ,knuru im a Goh ,anlov mettih bbAkni ,nassAla merEk ,za neSih -

.nanno ttqjel NoSSa za ze Gohtnim ,ebgE za lef tnem men (nema Ekkqrqdnim sedneC a tsom ik ,iegrqg Azzoh ettet - nabrok a nebbe ,anorev ,nabrok a nebbe sE -

?EnrogOs a tsom sevE NAh - .Qle ettev tAjAkitkat sAvguNeleb ,anlov es immes rok a .GenevGen tlUm Lavat ?kaCsiGoh .NoSSakereG gEm Nozib-

lemmiemeS tAjas a men ah sE tetneS Ge tnim ,mettih kannaLo Goh ,za menah ,nassAla merEk .Enrem inatIllA ika ,tEklel a mAnsopatik ,mattAl tima ,anlov mattAl

.lQrEkES a ttorgulef iegrqg ,NEf sedlqz a nebEmeS gem tnalliv ercrep Ge kaC ed ,avdorobAhlef lef ttotlAik- ?attAl-

,le ejlESeb .nav lOj nednim ,immes on ,- atNuhel tiemeS ,ettetSereel tiajrak ,tlwel arjU nAtza bbAkni tze) .inatIkaSeblEf Ebbqt mogof men .mes timmes ik nojGah en ed ,tlov ppEkim

(.atdnom kanAgamnq laNNoSSaGan a matlAh nE atOza ,tnem abUrobAh a rU za atOim Goh ,nassAla merEk ,tlov GU tAh -

le tAilAzor atOim ,alAn matlAh lUtnoza kaC zaza .lwdeGe tlEf trem ,nabAboS Ge aru za tlusUb takos etniele .laviZuZ kAjram ,tto tdula kemreG a gidda trem ,intetiv tteStet

.si ttaim ekiCik a sE ttaim .tiemeS a attotiN argAt sE tEjef a iegrqg lef ettqtw - ?tlusUb si ttaim ekiCik a-

.tlusUb Nozib- .lettetniket QSEkrwf iegrqg Ar tdemrqf - ?tlusUb trEim sE-

.tilAzor sik a ettereS noGan trem- ?ekereG Q za men neSih ,noGan naLo ettereS trEm ,lodnog tim-

a intereS kenrEAr ,kuglod immes kenkika ,karuGan neLi za trem ,nassAla merEk ,trEza - .Ar knwrE es arEknugam a im gIm ,si tEsAm

a Cnin ajOlavindutgem immes lOtEnnotSerp Goh ,etzQGGem nesejlet SalAv abotso za ze .nebEGw ereCkereG

.nartAb assatLof ,EnnotSerp ,assatLof kaC-

Ybb

,lOtAru za televel ttopak sE trI roSkos .tlusUb noGan Goh ,le matGah tto ,nav lOj tAh - ,tetEllwdeGe za atkoSgem ,ttozotjahOs nabbAktir si Q ,kelevel a kettel kabbAktir nAtza bbQsEk

tnem tilAzor sik a Avoha ,lObnAGso ttqjazah rokim ,nEjele SQ za GU ,nAtza bbQsEk …intagotAlgem

si tze) .ze golod sUnaG - .lunalatguN iegrqg lef tludrom - ?nabnAGso tlov tAh- (.atdnom kanAgamnq

trEim Goh .tese za kidQdzek tto .abmolam a ttotagotAlle rqSbbqt ,ttqjazah rokim sE tlov - a trAj takos rAnlom a trem ,ttaim tAg a ,tehelgem ,meSkElme men ,abmolam a rqSQle tnem a .tlov nabmolam a Goh ,za gEle .gAsaru za gem assatlAniC Goh ,tA norAN a arknukaN

jU za tto ttozoklAlat NoSSaGan a tAh ,ttetetdQzreS tNEgel jU ,rokka ttoStallah GU ,rAnlom eknetsi Oj a kaC tza ,men im ,kwtzqk ttese OS im .innel llek siGU ed ,kAjdnom tza ,leNNEgel

s abmolam a tnemle si pandamrah ,pansAm NoSSaGan a Goh ,soNozib ed ,kQ gem ,ajdut knEleb gAsaTuk a ah ,knutkoS kepEnrEjef itSarap im Goha ,nasoniC ttqzqtlqlef rokneLi

tza ,kettqjeb kQdi bbesQpIC a rokim ,reSGe .modut men ,ze ttotrat giddem Goh .llAS trem ,lejjE indula dattaim kodut men ,anorev et“ :mAkCobmalag meklel nE za ajdnom men trAjdnim meken ze rAm ,on „.lUtneze taGA deken ketettev lohsAm ,SgoTroh neNrqS

gem ah ,si notSerp ajtahdnomgem ,atOza es ,ttQleza es ,ahos nE matgoTroh men .tteStet trem ,dut men gidep tsom ,indula ttodut sE ttQleza trIs tti si kereGsik a nAtza .inzedrEk kiStet

NEgelrAnlom a Goh ,ik tlws za tAh .inlwsik lQbbe gof im ,kussAl kaC ,on .kogoTroh nE rAm tahllA men) NoSSa tneS a za s ,abravdu za ,tdulale gEsdEleC a rokim ,lejjE ttozOpoleb

,arAgam avtnAr tANkoSOsla Ge kaC ,tlov Goha ,GU s ,lObGA za tlekik (giAkos gAliv a nnef neLi Ge ed ,anlov ikalav bbAlagel za ah ,suzEj maru .attotACobeb s arOsoLof gedih a tnemik

.trebme immes ed ,enneb ttogrobAh rebmesemen a ,nAkolmoh iegrqg a ttqzqGnqG kEtjerev sonIk

a lekkiGe za EnetSere men ahtnim ,nEllem tAjrak tEk a nAvnofebtSerek ,tAtaludni ettqdzwkel .takisAm

.lassAtnallip tEtqs EdrEk - ?tze attollah lQtik- trebme nabAtazArAp tadarriv a .lunalatNozib etniele ,tzqk sAmGe kAtgottus kedEleC a -

rAj NEgelrAnlom a Goh ,kettqjAr nAtuza bbQsEk .tokENrA tnim ,nOtjaLEtsak a innosoik kattAl .zqhQnrU za

.nApsila za etgqrqh - katduzah ,ketdQlezpEk- metdwksegem - .naUromoS NoSSa anorev etlelef - rU setetniket a tima ,matdnom tza si nE-

za lQbLem ,nebQldEbe Gan a etse Ge tlov sAtnAhacirokuk .korAj erigEv a Goh ,nabmagam teLem ,gEspennw sogAsOlav ,nebvE nednim innel ze ttokoS GI .kilIN ajAboSOlAh knuNoSSa

,keilebulaf a inetIges kennqjle rokneLi .nabzAhnApsi za men s gem kanatrat nabLEtsak a gidnim roknednim NoSSaGan a .ajlataif a nesqnqlwk ,si EirEmadub a ed ,kniaGAbboj im a kaCmen

a tezQf tAcirokuk sokAm s tohuj Ge kenlqel .kidokzOtrat nohtto ah ,si rU za gEm ,nav nelej nesedner gilEfjE ,nebzEk kos a aknum a gE s ,sAlolad ,gAsmAdiv nav .arAroCav NoSSaGan

nqlwk ,tekevqC adamrag Gan a lQbQldEbe za kAjtIrakatik nasoramah nAtza rokka .nav si egEv ,toCnAhacirokuk ttodosoNrotlqf kanALgob a gem ,kOj nelle ezwt latna tneS a keLem ,takasorip a

,abnAtulEfjE za eb ,cnAt a ludnigem s ,ajjUf ika ,SAhuj a gem ,adud a meret tto nannohalav a nqjeb kaCreSGe ,tezit a retkab a atjUfle Gohgila nabnoza nEdi za .giArO tEk-Ge

ejef a iken Goh ,etlednerle s ,kwtzQf tAcirokuk a sE tNAkot a loha ,abAhNok a NoSSaGan a le kwGiv menah ,nabLEtsak a tAroCav ilEfjE ttezevenGU za idegne men s innehip raka el ,jAf

a idlwk ado sE tAknum a ajtaGahabba trAjdnim tsom Q djam ,zohkEnApsi za lelletE za takonaltak s ,nebQldEbe za ,nabkAboS a gAliv a tdulaik ,tAknum a ettetnwSeb nqtgqr ,ttel si GU .takOtnAh

SYbb

tsom Goh ,metzerE ,gAsiCnAvIk a tlAkruf megne kaC ,ttezekelwG zohkEnApsi za iknednim loha ,ebQldEbe za lwneltEverSE matnosoeb ,kastrat lekkepEn a Goh ,tteLeha s ,Sel ima ,Sel

LEm arAkosmen .ik ttoStAl ajbUb mejef a kaC Goh GU ,abALgobCnAh a magam matsAeb ,matzOtagllah ,metleGif ;nablaf a tlepric kqCwt a kaC ,nebESEr Qslef LEtsak a eb ttollA dnqC

,korodnomok a kattotnakkav tQttek-teGe avlUm arOlEf Ge GU ergEv ,lohes Sen immes ,NoSSaGan a ttqjik nasroG erre .ebzqk ttozgnah TTwf selE s ,noravdu za anrAj ikalav ahtnim

si mevIS a gEm .tOtja Qslwk a attotiNik ,tludrokiCgem Cluk a ,nQldEbe za tnemlwtSerek tNicip Ge gAlivdloh a .Sel zagi ah ,kedeLLwsle trAjdnim ,menetsi jaj .ingobod tllAgem .abkoruS tdavlogem a kenEnetnq tejet sik Ge ahtnim ,ariNNa kaC ,nokalba za ttqdQrWSeb :nabkAmziC zEhen ,nabpalak UjAmirak selES ,eb ttepEl ifrEf Ge sE ,Otja za ttogrokiCgem

kannav kosAkaracirokuk trem ,- knuNoSSa za atgottus - kEjlotob en gem ,meklel nozzAGiv“ Gav ttogoporgem si GI ed ,abAjAboS a tA ettezev GU ,atgofnEzek nAvliN s „,tESanaS

s lObALgob a matjUbik si nE nAtza erre ,on .aktuCacirokuk Ge-Ge ttala aplat reStEk ketdejigem Goh ,matlov tdapAs naLo ed ,zohkEnApsi za le matnahor ,afrAN a tnim ,evtekSer

.melQt soLUs tludabaSgem rokim ,ttedebbeNNqkgem galOtahtAl ,esElESeble anorev a ttotrat gidde

es tOS Ge za ed ,nApsila za dnom tim ,atrAv .tdamAt dnqC sonIk .lOtAktit semledeSev sE ,avpol NoSSa za .laccra WnISumah ,evdeveremgem gilEf ,nebEkESrak a tlw tto .tlOS

aktuCmAdA za neSih .sigEm ed .lE si men Goh ,iken tteStet GU ,Ar ttotnallip neknElEf reStEk-reSGe anorev .crep GEn-morAh Gav le tlet GI .kizgelEl tAhet ,nAkaN a gozom

trAj eSSem .tsAmodut alOr ttev es tsom za ed ,erEtElnelej essetzemleGif taru za Goh ,ttetnihqk lQbim .ttetjef men gem Odnalah gEm tekeLem ,ttqdQnWt nekeLEtjer naLo !ejEmle Q za tsom

apuC ?gaNa bbeNEmek immes enneb anlov men naGukaC ?tallA iNoSSa za avrUG nav Oslotu za ziriC apuC ,lwleb ziriC sE lwlef ziriC .zehiknednim ,zehnednim dagar Lem ,ziriC erEllem a ejef Gan sotnozob sE ttotjahOs neLEm) ?anlov ttel neLi si anilorak tAh .giAkicrop

a ,kengEssekE bbQlkqdnwtgel a ?tAtSit neSEge immes ttetmeret men tAh netsi za (.ttoltaNah bberEhefgel a .kengeZmeh kogalazA kodnu nebzIvsArrof bbOStAltAgel a ,kannav iajtlof ,kanpan

…akENrA nav si kanmoilil .anorev ergEv etzedrEk - ?ketehemle-

,tehemle Goh ,ttetneccib gelQzeGeeleb .nav tto Goh ,erSE ettev rokka ,tnezzereSSq iegrqg .attotIlOSaSSiv lOtOtja za ed

?tese neLi tludrofQle narkaG .timalav kezedrEk gEm ,EnnotSerp ,nojllAgem- .noravdu za tqTTwf seteremsi za ttetehel inallah akaSjE kidosAm nednim sibbAlagel-

.tehemle tsom sE ahos lOrgolod a tebbqt lOS es keniknes .EnnotSerp ,nav lOj- ipanget Ge tlurAj zehhe ,tlov QvIh neNNqk avgof lEnEteSEmret a .Ebbqt ttedekletEk men

a .ttezektE nesqzqk rakitSit ieGem a loh ,nabrEtkart WmIc zoh-“lArik NestereS“ a tenelej Oklasram .asAllAS abrobAt sonAj iegrqg tlwrek abOS ,evteglESeb lQrkeGwzqk a lAnAroCav

ttepICeb tiCik Ge rAm a ttogAvebzqk erim „…ketzekrE kerIh aCruf“ :etdzek inadnom retEp evzedelwh „.lOrcropot“ :totadnom a inetISEgeik Getnim ,leinAd ikciver ,suirAtonotorp maru Oklasram s ,dnom togAsnaltatnipat Gan ikalav rokim tnim ,karu ieGem a eSSq ketzEn

Goh ,kerIh aCruf a kennqj lQbLEdre ,- Adnom - Gohed“ :tAbih a integneGeik tteteis nOhom rAm tsom ed ,OS tehel lQrim ,panget gem ettetrE men nApsila za „.nav egEv kennednim tto

tehel men tze ,men .lOrAjdnalak EnrogOs a tsAm-teGe kattollah rAm karu za .sogAliv nednim .trEEvdek etelwCeb sonAj NEgeS a ,intev llek tEgEv kenne ,inrWt bbAvot

SSYbb

zohkoza sE lekkevwf ,lakkorIZ ,lekkegevw ,lekkErgqb elEfnednim notSerp ttqjgem Gohgila tnimalav ,tsArdna QLqbqg , SS tsAZdnAl bbeseGwgel tEk a attavIhlef ttogel ,lakkosAtIsatu Olav

lassAtratkotit bboGangel a ,nEvlek artU nabmoN Goh ,atloCnarapgem s tLegreg ObaS imalav kanrAnlom icropot a loha ,tALEtsak sonAj iegrqg a nocropot lejjE gem kEzzekENrqk

gelQtehel sE gem kAjgof ,innelejgem lObkEdnAS Sonog ttokoS eNEgel ttqdQgeS nannojU .ebiele kAzzoh lwklEn jaz sE sEnWtlef

,ttedzek indQzektev neppE nApsila za rokim ,etse neketnEp rAm s tnEtrqt ttQlelEd nAdreS ze :notSerp iken Etnelej

?kiken kajdnom tim .kosAZdnAl a lOrcropot katzoh tobar Ge-.elev kelESeb legger djam .Ar kerE men tsom Goh-

?kanGanrAv a tA e-kAjda en ,kitetzedrEk tza kosAZdnAl a Goh ,notSerp trEtaSSiv avtatrAvsiknE za ze .inlESeb elev koraka nE bbQle .mes ertese immes Goh ,kiken gem ddnom ,jdere-

.abAllec serw imalav nesenelgiedi eb kAjkuC .mobar tAvirp .notSerp ttqjaSSiv kaC tnigem

Ge tteve men lejjE QzQlegem SEge sE pan SEge bar NEgeS a Goh ,kosAZdnAl a kinezw tza - .atOza anlov sehEtloh ,si anlov tteve ahGoh ,kAtzoh nerEkeS sOzAr naLo gidep ,mes totalaf

:tloSalAv neNekElregni ,tjUb Ala Orakat a sE ttqzQktevel atOza rAm ika ,nApsila za levik Goh ,keklel etseb a kanlodnog tim .kenessegnezw en ,kankosAZdnAl a gem ddnom -

innezw reSGe gEm ah .tehel men innezw meken ed ,ingqrqNqk tehel mettQle ?kenlESeb !attagube za nqjlqtjqb ddah ,itelli tobar a ima .tekQ motatzotobgem ,kenrem

za tlek argAstlalgofle Gan nabnoza erlegger .si sEdrEk Qggwf a ze ttqj ebdner nAtza lezze ,kOicAtuped sE kelef sojab-seGw elEfnednim a nabAjAboSQle katgoSoC tto rAm ,nApsila

s ,Wpqk Ge tnim ,ejef a ttogUz etniS Goh ,GU ,Ar katrAv kosAlaGrAt ,ketelzeketrE lwlefnoza ,erQgrqg ttotatjahazah Elefetse ,ebzqk ttqj panrAsav Gohtnim .lOrbar a ttezekdelefgem nesejlet

ttozIh a kik ,kAtrAv kQdekserek igrebmel .inlAtkart ttellek nebkeGw igAsadzag tnigem loh atravaC takAf a Goh ,naLo ed ,lES ,Oh ,ttedekerek Qdi raduc pansAm .innevgem kAjraka tierkq

.lObAjAboS tludzom men ik pan SEge .inatjahik rokneLi Olav es tATuk a .nebkQdre za ik meS a giddema ,nednim sE keGeh a ,keledefzAh a ,kAf a kerEhef ,gAliv a tsom pES nenni kaC

tnop etekef a .tnop etekef nelteGe tognahSSq segEsnqf a ajtnor notU za eSSem nApuC ,tAl gIm ,kESuS Ge tnim nAtza ,Ujrav Ge tnim ,tlov Nicip naLo etniele .ttqj bbelezqk erGe

QrE giGakErek a nezehenGan ttotatnov jep tEtqs GEn teLem ,lqf ettev tAjkala Otnih Ge ergEv taGA sehip ,ahup tsom kentev kanna - ennel OknAS nebnqlwk trem ,tehqj lQriSSem .nabOh

igAsaru za tludrofeb tzqk sAtatgottaprotso Gan ,Otnih a trE zohmolpmet a nAtza tnima .lQrlwlef .abrosaf

gelem a avtagsokar takAmlasrib ,nognah sUSSob EnkAjram gem etzeGej- knupak tegEdnev- ,za naltatahgofgem - .kanrU setetniket a kanajlogaS nepES tto koza Goh ,arANAkrAp ahLAk

!inlAkSAm si rokneLi kenkerebme za nav kwvdek GohOlIN arravdu za sE tlov iCnAvIk si agam iegrqg .Ala ajOrguik sutibma za trAjeb ttalaze Otnih a ttozALubabeb lusak-lwtSerek ebkQdnekGan Ge lObAdnubrQbsakraf a Goh ,attAl ,evpEl zohkalba

,tAlgEt lavANrAS ajEparuC dlqztEtqs nAvtnAr lavAgam ,ik kidOlAmSAk kala iNoSSa

sE lardak rAb ,nebsepeS kEtzeven tiedQle korUdnap a, tekegezqk irQdner ieGem a kankosAZdnAlSS

.kAtlAnSah kqrQ sEdArap tnim Gav ,lAnkosAlunovikSId kaC tAZdnAla s avtAlle katlov laLLEbarak

SSSYbb

meS tEk a kaC lQbEjef ttqtqkeb QzekrE za .kattahlAgloS lwQtIgelem nAvliN keLem ,tokcalap nabAboSQle za nAtuim kaC .inremsilef tlov neltetehel ,rro tram arsorip lQtgedih a sE ik ttoStAl

:EnkAjram gem etremsi lObOS Ozgnaheb NAhEn ttotlAv elev a ,notSerp takAhur a alOr etdeSel .tnahor ebiele lazza s - NoSSarU icropot a ,keGel imrAka-

si Q Goh ,tteLeha .kere za katdagadik nAkEtnAlah s tiakja attotIroSeSSq nebnelle iegrqg Gav ,ttedzek inrI sE zohAlatSaOrI za tlwel ,lavAgam Anzoh meledelli za tza tnima ,enteis Elefik

.rI Goh ,etlemIm bbAlagel a kangohusgem sE pEleb tnima ,attollah iegrqg .eb ttotiN EnsonAj iegrqg naGukaC

za tAh attAl men :es trEgAliv Ge tludrof men artAh sE nesegrEm ,nattotagzi trI kaC ed ,iANkoS .tAjkala Ozodaksor ,trqtgem ,tAcra tlUdlef NoSSa

tdeker ,sedneC djam ,kEndQtwgem ahtnim ,nEpezqk aboS a gicrep Ge tllAgem NoSSa za .tetlwremle nabsArI za ettetzemleGif nognah

.rogOs ,koGav nE- tlOS lQrGehgof GU kaC s bbAvot trI nasotamlagroS ,iegrqg gem tludrof es erre gEm ed

:nognah Qtevgem ,gedir artAh ?raka tim-

tEvIS a rokim ,tsArUSWt a erSE Ennev ik ,trodom QtrEs gedih a ettev mes erSE nAlat gEm Goh neppE kaC ,tdaksor ebkES Ge ,atGahle ejere ;moladjAf bboGangel a ajtagosah

:trIh OtjUsel a inkar atrIb abkavaS.tAjTAbrEvtset demleGek a ,tamaru za kAtgofle-

:ik trqt abNUg Wresek s nApsila za tallot a atpaCel nAtza erre .neze lusUb eSrep demleGek sE-

.erLehQtSev Gav ,kiSiv arkALAg ,nav egEv neSih ,- nognah Olkodluf AtlAik - menetsi ,ho- .tdapAsle nApsila za

.nattotagzi EdrEk - ?le attagof ik- .rASAC a nasoNozib- ?tsom Q nav loh sE-

.kEttiv avoh ,modut men- ?ppEksAm Gav nebtezqktw ?le kAtgof rokim sE loh-

.inrIs ttedzek nasognah s ,Eniegrqg etlelef - nohtto- .Ar ttetSerem tekemeS OzoklAdoC nApsila za

.matdut es timmes lQrre nE ?tlov nohtto tAh- .nabmolam icropot a avdOzUhgem tlov nabAhurlA ;ttellek inloktit trem --

a tdulaik lQbiemeS ,kAr ttQf a tnim ,arOS a erre ttel sqrqv naLo acra NAvolah nApsila za nabba tlov ,erQn Qgemer a ttetev tetetniket Ge ,gelleftanAb a tnWtle lOrAkolmoh s NEf sogarah

,kenENEtqk etekef s ettQle ttese erdrEt lattaludzom neletrih Ge s neGES ,tanAbnWb ,tEvSEr .atlokOCgem sE ettiv zohAkja ,tElES kiGe nAvgofgem ,niedrEt a tlwSefgem Lem

.lQrkES a ttorgulef s QnrU za ttezedeji - ?demleGek lAniC tim-

SSSSYbb

.semedrE koGav men erima ed ,armagam tsom matbaS lwsElkezev tima ,tsaLo imalav- es gicrep Ge ,NoSSarogOs sevdek ,airAm (.AtatLof neknElE s trop a lQrEdrEt atzArel ,tleklef)

.ajdaaSSiv ika ,rebme naLo menah ,le attagof rASAC a men tsonAj ,Ebbqt atanAb a nostrat .Ar ttetniket lunaltamlazib gilEf ,nQvIh gilEf s ttev tetezgelEl Gan Eniegrqg

?tAh ik ,menetsi ,ho- .le mattagof nE ,- iegrqg etlelef - nE-

za ettevle naGukaC netsi !gEsneltECnereS jU neLim .tEjef a el ettetSeggwC nattodOlaC ,esEdeklesiv sqnqlwk a tnWtlef si bbQle rAm .anlov tluroSAr rokim ,rokbbaSSorgel a neppE ,tESe

.soNozib rAm tsom ed .intatguNgem tQ tteteis sE lodnog tim Goh ,nAcra NoSSa za etteverSE iegrqg

.Sonog kaC ,dnolob koGav men nE ed ,metlwrQgem Goh ,iSih tza tsom NoSSarogOs a- NoSSarogOs a Goh ,mettQle kAtzAkTelp tza ?ahalav meken e-tahtjACobgem ,modut men

a metlednerle sE ttotIzAllef megne ze ,abAjAboS a eb tegtSere tNEgelrAnlom Ge tniknelejjE ,tsom etrE nofop nqssw .mettihle Goh ,melQt tlov golod OlavAla .tAsAtagofle NEgelrAnlom

.motrat ,mejef a nav tti ,melmedrEgem ,rAguspan tehqj lQrgE za kaCmen Goh ,za pES neLim ,inzEngem anlov ttellek tsom ,ho

.nieNNqk NoSSaGan a Losom a trqtlwtSerek ,emI ;si ttala ppeCNNqk a meretgem menah .dnimsreSGe tteteven sE trIs

,Eniegrqg ttozodarA - ketlESeb tima ,tlov zagi neSih .messwgem Goh ,enellek za kaC ,on- nebietelgqSkja za ttellema ttesedper Wred sokjap ;tNiCik Ge tluriple ,nAcra za ik tlIN aZOr s

a tnim ,lejjE tsonAj mettegtSereeb ,sAdagat-sErWt im- .(lAnnodajah edw neLimrAka tlov bbeS) imalav nojlodnog en trem .tlov knOlavinlESeb iNNa neSih .tekwjQtereS a koNoSSatSarap

.gAsnaltalodnoggem si ze menah !knwken rAm si llek ,ho .(tiemeS a ettqtwsel nesetemrEmeS) tebeGe men ,ttqdQzgEv GI kaC Goh ,kennetsi za tAlAh knujda .motAleb rAm tsom

atlAvtorobel tASujab a ,ttetSevqn tllAkaS rAbmA .anlov kEttehremsi si lef trem .lubbaSSor .avtIkala nav tA eriNNem ,tQ attAl neSih ed …sE

.mattAl men gEm ,men- .nAkolmoh airAm a tA tlunov kENrA

?tsom Q nav loh tAh ?nav tti men tAh ?za tehel Goh- nabsAtnallipmeS a nebbe tEvleN ,ttetehlelef men iegrqg ed ,tiemeS a Ar ettetSeggwf lunalatguN

men toLgof a Goh ,ttotuj ebESe .ttodokpak nAtu Qgevel ,telwmEr a gem AtInEb Cnin avgoflEnim ,abAmAStEl kobar sedner a eGeveb za Goh ,intetiv zohGanrAv a etdegne

.atOza ttotahlah si nehE ,lOrAjtSok a sAdoksodnog?lelef men trEm ?etlel im ,trEEmlereS netsi za-

.imalav tnEtrqt lassonAj Goh ,gem atgUs enqtSq iQn monif a:ttotlAikik s nattotagzi attotIkaSlef ,tdalaS zohOtja za iegrqg

,ramah !tamosotob ,tamAdnub a ,EnkAjram !tamavol GEn bbesebesgel a eb kotAjgof nqtgqr - !ramah

.nognah Qgemer Eniegrqg ttegnese - lelef men ah ,rogOs ,lOtgAsnalatNozib a kolahgem- .lavAjju ajtAbak a ,nasotSarap lOrAkolmoh el etlqrqt tekEtjerev a rU lAp

?najmoS-neltE rebme Ge ,- nognah ttotjof nApmot tlOS - gem lE giddem-

bbb

.nOlahle ,evlwsimmesgem Eniegrqg etgqN - modut men- Ge gem lE giddem !EnkAjram ,eb kaC nqjjqj !EnkAjram ,jeh .EnkAjram ajdut nAlat djam-

?najmoS-neltE rebme sukilotak a .ajtagolAv erebme ,meSih tza menah - .EnkAjram etlelef - matlAbOrp esahos -

men trEkosunArehtul a ed ,zqhkqtjqb a avkoS nav Azzoh za trem ,si gitEh Ge ajrIbik rebme esElelgedih Gan a za ,gem assatguN netsi ,kanmaru tlugodlobgem a rokim .inllAtOj kEnrem

…tlov !tsiCok a bbAkni essegrws !levEsEgeCef dnolob a nejnem- :tAjrak arogOs a gem atdagar netteseebgEstEk Eniegrqg

?lammaru za tnEtrqt im- .netrqtgem etlelef - nav nebEzek netsi za- .NoSSa za lef ttotlokis - !knAnlov ariNNa-

,mattarAz abAllec nqlwk ,kAtzoh lejjE - .laccra OnAbnWb eb attollav - alOr metzekdelefle - ,motagnoripgem legger Goh ,lakkEdnAS a lazza eSrep ,mAndoksodnog lOrAjtSok a Goh ,lwklEna

.lQrEtelwret eGem a motatlocnolotik sE ketSejiAr …nAlat Gav ,ttel ajab ttaime Goh ,- NoSSa za lef ettetev - ajlodnog men kaC-

.ttet totaludzom OtIrAhle iegrqg ,ho (.Enrqt zAl ahtnim ,ttetekSer nebEtset SEge rebme sQre za) .stnem netsi .Gohed .men -

im ,je .modnom ermetelwCeb .mAkNoSSarogOs ,kolodnog men arnaLo immes .alOr Cnis OS tsAparah Ge inne men lQtkqtrqtwC neppE Gav ,lQtketnEp ,sigEm ,ajdut menah ?entehel ajab

sE etrE keGemeb tsom nE ,tAroCav Oj sik Ge kenestISEk tAh trEza .tehel sehE noGan .mes .NoSSarogOs ,notguN tti gidda neGel .mozohik

.keGemeb ertesenednim .keGemeb si nE ,on- ,kEnnem es eb .ko immes ,argAsnalatguN a ko immes neCnin nAzagi ed .kiStet Goha -

.azzUhik Qgevel ssirf sik Ge ,sAzAknAS sik Ge .dasahtES djam …jAf mejef a tiCik Ge menah .arsAmGe kettegezEn lunaltamlazib

.notU za tAgam ajnu men bbAlagel ,merEsIkle sigEm nE ed ,Oj- ,kWTTegneC a katlalOSgem nAmASreS kavol OzOlApak lunalatguN a ,nAS a ttollAQle ttalaze

a Ala ttedekSere dqk sekEk ,sokSip ,inllASel ttedzek si etse za .kognarahkelEl Orpa iNNagem kanAnSU keGel rEhef ahtnim ,tlEknilip gEm Oh a ed ,rAm tllAle lES a ,arOrakat rEhef atSit

.nabkEdaLof soravaz imalav .tiabAl a attagrakateb sE ersElw za tANoSSarogOs ettetIgeslqf iegrqg

.nqzzQf tAroCav Oj .EnkAjram ,knwvqjaSSiv trAjdnim ?innqj melev lletser men naGukaC tAh - a tlwel sE ttorgulef nAtza) .erLEmeS morAh ,estjelef en le .EnkAjram ,erLEmeS morAh

.si kilgqdgem GEn a dnim ah .tavol a dlEmIk en !jeTam ,erECQl (.Ellem EnrogOs nesebes .lIN ttQlik a tnim ,novah rEhef OgolliC a nAS a ttolkis ,ttodagof tOS jeTam

sAgrAs lObAjAS ,lObiakuLrro kavol a .nElef tEk tU za ketegil ,kQdre sotnAmEG a le katzodaram .ttQle WmrAj a nebQgevel a katllAS koloTAfarAp

.tNoSSa za elev itSejigem gEm .tsiCok a ettetni ergEsteis Gan naLo Goh ,atnAbgem iegrqg .kantazAraGam a attAl tEgEskwS .lQttelwmEr a lah es ,lE es agam Q Goh ,gEle gidep

Sbbb

panrAsav rokneLi za s ,tamosulicinep a mettetjelef lAnGanrAv a trem ,inrEeb kEntereS ramah - gidep ,zohmAkCib a kotahtuj men Azzoh djam gEm .arAroCav avohalav solatavih gidnim

kanmagam matrIb men pan SEge .evQl koGav gem .eb keGem trEEvdek akCib a nabAjOlav .ingaraf tsumalak

.ajab bEGe anlov men naGukaC lAnsulicinep a ahtnim ,atdnom nognah sqbmqzqk naLo trEza bbAknigel gem Q Goh ,tniknArpa attagollavik s nAgam ttev tQre neppEkOlnosah Eniegrqg

OS rAm bbAvotavoh .tiesEgeCef serw EnkAjram a itehdevneS men trem ,larrogOs a eb Gem arsAtatguNgem a ze tnem abmASgEsseisQh izagi .anlov es nogAliv a ahtnim ,lOrsonAj ttese mes

s Otahtratnnef tlov lekkesEtISefQre iklel Gan kaC Lem ,gEsdEgnqG sqnqClqk OtImASnav ardapnIk sogAsOlav eklel a Goh ,lOrkisAm a atdut kinednim trem ,timmes trE men ttellema ,kAssatzokarOS tsAmGe Goh ,kAtkoS kosatu Ozoktanu za tnim ,tavah-teteh ketlESebeSSq .evtISef

iedi za kizekrEgI kandroz negi Goh ,lwklEn sAlOSgem tdaram mes sArAjQdi za gEm :NoSSaGan a etzeGejgem erim ,(iegrqg inallah tlEv tsEtlqvwsakraf nablovAt a lohalav) lEt

lohalav tehlw notguN s kEtrevgem rAm Goh ,Lqkqht ,knuru NEgeS a trAj lOj Nozib“ „.kelet a kebbedIleS loha ,nabgASrokqrqt

za nabba katrAj notOrd soNalliv men trem ,lAp iegrqg ttodut es timmes gEm lQrkezednim sE kAttatloktap takiavol nebkeLehWmCAvok .kAtzoh kosatu .notAhagiC ed ,kerIh a nebQdi

setenetter sE timmes ze trE men .lObjAS kidezit roSkos ,kattollah tesetezeven ima ,kEtlEsemle ,si tlov ah ed .negEssepeS a satu iLEdre za tlov gAsaktir nabAgam rAm si rqSQle .tnem nassal

a eb tnem men tAhet ,ajOktap kaniavol a el ttese men sE erekeS a le trqt men geltese iknes tza ,si ttodnom tazagi ah ed .tazagi ttodnom men tAh ,si tnemeb ah ed .ebLehWmCAvok

kansAmGe s Qgnirek reze gem reze za inzomAhik nEvEl neltetehel ,kanna ettehev men ,UrobAh a gEm e-trat Goh .kangAsOlav a gem lelef Oizrev kiLem ,lQbkerIh irobAt Odnomtnelle

a kaC jlagE serev a .inlAnibmok ttetehel lObkarAOl sE -baz a bbejlefgel ,trat men Gav .togAssorip OlAbaik eriSSem naLo ik tsef men ulaf iLEdre ttotjUGGem tEk-Ge ,lej lQbgEslezqk

?tim“ :tsEdrEk NAhEn ttet neseipEg GU kaC ,etlekedrE es rIh Qrevel a ze gEm tsom tiegrqg nArAtlo gAsdabaS a .tlov gnAlamlaS soNozib a za tnigem ?Lqkqht evrev rAm nav el tAh

nebnqlwk neSih ,eSrep on ,eSrep .Siv zqhkQtemet a kaC ,NEfcrEdil a tnim ed ,ik lUG „…sonAj nohtti ennel si naGoh

.zohsonAj - indolovAt katraka le nannoha ,aSSiv katSUCado kaC tnigem tsom lezze s ,innqjeb kenQredah irASAC a tlov gEle ,tlwsedneCel LEdre Goh ,Eniegrqg atlogAsjUle

tnim ,katpak totanACobnWb sejlet karu iLEdre za .ievIh a tLqkqht kAttagoGahle tnEknassal zohiOlSAz lObgASroraGam a nebnelle ,alav ketdekeleC ttala ejere kotalugnah iLeh a kika

,nabAhurtSarap .si sonAj nav nAjAtsil kettqzqdlw za ,kitniket kankOdazAl tierebmeQf kattozokaltaC savrad .ttqzQtjer lAnkEnilatak gibarad Ge loha ,ginAGso tlwkenem soravuf tnim

tAitSenma sejlet Goh ,tnem arAdub ,lAp izAhretse ,nApsirodAn a erebme Oj kenika ,rogOs .netsi za gem EnetIges kaCrAb ,lohalav goroCnuk tto si tsom ,arAmAS ik nqjlqzqkSe

ajAzzoh le tnem GI s ,nav tto aru za Goh ,(tNoSSaGan a) tQ ettetIsetrE nilatak lObnAGso tlAniC teLeh loha ,kEjdokzOtrat nabmolam icropot a ,nebElezqk Goh ,ettevAr s nAjAt terwS

.totari setECep a ajrAjik savrad gIm ,si gidda - lAnrAnlom retEp llAg gatagllah ,segEsWh a iken :nokab a tludrofartAh jeTam

?nupak a kastjaheb- .lAnAzAheGem a katlov tto

.ttotjahOslef lwneletNEknq - .knundaram tti llek giddem ajdut ik .kaC eb stjah-

SSbbb

neWreSLAbaS rQ OllA nAtrAv a ,nokAkcokQk ttopokgem a eb tdalaS lessEgeSiS sedrE nAS a.lavAjdrak neletzem a ttegletSit

:attotIlOS nEven nApsila za !nqjjqjedi lannoza .OkniSalv ,zohGanrAv a jdalaS-

atgosus ,“aksiram ,gAsrotAb“ .tEzek a AtIroSgem ,tEjQnrogOs ettetIgesel sE ttorguel nebzqke .tlov egEsgelem sogAstAjas ,ezI setemellek imalav sigEm kenLem ,nAjgnah setdeker Q za

UromoS ,tlov tdapAs .arAcra ttetev tNEf tdaGAb apmAl OgOlel lOrtazotlob a .tlelef men airAm .arnApsila za katdapat lessEzejefik sqnqlwk iemeS .lQrEzek a evzerEgem ,iegrqg Adnom - tekSer agam-

.nav sqvWh - .airAm etgeber - mozAf- .Sel tti trAjdnim ,GanrAv a Sel tti trAjdnim-

.trEtaSSiv OkniSalv .nassAla merEk ,nohtti Cnin rU GanrAv a-

.trQ rApGe ramah stIlOS !kqrQ ,jeh .si nav ttala dlqf a ah ,inserek llek gem- .si neGEn erreSGe kettemret tto neSi kOlSorop ,korASuh ,kqrQ

,avlah Gav evlE - .nasotaludni AloCnarap - nabsorAv a lohalav toGanrAv a gem ketEsserek - Qle dstmeret OkniSalv ,gidep et !jludni ,jludrof …Qttek-Ge .nabArO za nebbe neGel tti

.laviaCluk kqnqtrqb seSSq za tobAlokropQf a nAropaS OgLobmi .ttozgnah asAdokpaC kOtja .nebtelwpE tnappor SEge za tdamAt sAgrof-sEgrws Gan

a eb tlwsepEn lekkerebme OrAj lassApmAl siGav ,neteleme sE noravdu za gem katnalliv keNEf setezmen agam .kiSgarah sE ttqjgem lunaltarAv nApsila za Goh ,tnem erIh .jAtzAh

,nabjjugni trWGlef ,levENEtqk rEhef sOgopor ttqjik si EnGanrAv a ,moNoSSa EnikSvokdorg selE attatgosrahgem ,taru samlatah a nAvtAlgem s ,lEnLehzWt a tlov Goha ,GU ,avluripik

:tAjgnah tnim ,GU neppE am ,Elefetse tsom ,tnWtle kaC reSGe .tnem avoh ,modut men Nozib ,jaj -

,tEjef a irqt nabSSor imalav ,meken tteStet men trAjdnim .azah ttqj es arAroCav sE panget Avoh Goh ,atGahgem gEdnim ttQleza ttoloh ,nAtazArbA za ttedekSepret gAsSavar iNus trem

.lohes tlov men ,tsorAv SEge za etrE kwttet EvWt ,etserek atEfats Ge si etse panget tAh .tnem modnom .Anadnomgem Goh ,netsi jda en ed ,tlov loh Goh ,mattallav ,tlwrekQle nAtza rokim

,si anlov GU ah gEm ,meken gem ddnom ,lAtrAj loh ,maru sedE ,ikSvokdorg“ :nepES iken za ed .“dajllaveb nesemlederqt Goh ,nEjdner anlov za si rokka ,nabkEtAj a nav NoSSa Goh

a metlemelef si nE nAtza erre ,on .timalav ttqgqmrqd abAllAkaS a kaC mikSvokdorg nE tnWtle tnigem am ,emI s - „kEjnEtrqt en tebbqt ze ,ettetmeret aTuk ,ikSvokdorg“ :tamognah

,soNozib za trem ,kajllA armabAl kiLem ,lQtgerEm a modut es tza sE rofmAk a tnim ,Elefetse ,kotahdnom tiNNa ,asAzobokgem koTnok sE esElEtemel kajah tti neSEl sE rAj notU SSor Goh

.si rU nApsila setetniket a tEmlekQ ajtagnoripgem lOj luOlotsOk sik Ge ah ,trA es teppqC Ge ed .temevIS a ik mettqtnq trEza

.lakkoCluk a sE lavApmAl a ttogoSoCQle si bAlokropQf a rokim ,tlESeb gEm EnikSvokdorg :AtlAik lQriSSem rAm nApsila za

?rAzatlab ,lakkobar a nav im ,on- .setezeven immes-

SSSbbb

a Gem nednim- .ttezgelEllqf nApsila za - .seLeh noGan ?OtlEmersEtIlme immes ?GU –?rAbeGu ,nebigEr

?inloCnarap timalav kiStet- .koraka intAl lannoza tika ,tti tsom nav bar jU Ge-

.ttozoklodnog rAzatlab ?anlov ttqj rokim .bar jU tsom tti nav negi men-

.etse neketnEp .neketnEp tsom- .tlOS es timmes rU GanrAv a meken ,alOr kodut men-

.arbbasoroS tECekeb semErp attaglobmog nattotagzi iegrqg !kaC kEzzoklodnog .nav tti gidep-

.kiken zQf megEselef nE za ;enellek mondut meken ,maru setetniket ,neltetehel- :eblEf attotIkaS netlwregni iegrqg

.tLegreg ObaS edi ejdlwk .rAzatlab ,dnek rAmaS- .tomolpmet a kAttotSofik nAvlafsakraf .zqdlw takOlbar tsom za-

?nav loh QLqbqg tAh- tnOG si gem rAm .kilkodlah sE ttopak tsAdalluGQdwt ,nabtalAgloS a ttozAfgem nocropot -

.panget tika ,tobar a kAtkuC Avoh ,elQt gem ezzedrEk ,tnEtswt Azzoh nojnahor .ajdut ze .za ze -

.ajdnom men gem gIm ,inlahgem gidda ejdegne en ?leLLegreg ObaS katzoh neketnEp kobar a Goh ,arAcad ,tlov si ajkacop sik Ge gidep ,nabboj es rAga Ge ,rAzatlab tAbAl a etdeS

.trEza neppE Goh Gav tlE nEjtzQf levEzek s zohpolSoQCpEl a tEjef attotIroS natdaknal ,tdaksorgem abAl Eniegrqg a

.nebretSulab a ttodokSapakgem .ingopok levErQC a dut si bmalag a .tludroCik ergEv rAhop a

,kerEtnis a le GU kanrAz es tATuk Ge gEm ?tti nav im tAh - .ik tdakaf - koNAgop neletnetsi- ?aNatnWb Gav ze zAheGem tAh .tazAlaG ,neGES .kAtbod ablO kiLem ,kAndut en Goh

AnmoN mes za ,Ar enlQd zAheGem a ahGoh ,ttezrE timalavsaLo .ttoparah abiakja za iegrqg ajllah en Goh ,erElwf a tAjAkpas nAkartSa za atzUhel sE iavaS a kanNoSSa za kenne tnim ,GU

,etElnelejkelEl sE ejere itset NoSSaGan a tlwgneG nabNAra neLima trem ,takaibbAvot a .agAsrotAb ivleN a gem kEdekevqn nabNAra naLo neppE

imalav anlov Elefarra ahtnim ,abravdu za neLEm ttodOzUheb ,men tze ed ,iegrqg trIbik takos .nabOh a Ala s lef nattotagzi tlAkrAj tto ,aglod

kAtrAz neteleme za tobar icropot a Goh ,trIh a atzohgem .rAzatlab evgehil ttqjgem erECnereS .kAttagotrat tekqzqkSeOznIk a nabgAliv igEr a loh ,abArmak serw ittellem rAtlEvel a ,le

.nApsila za lef ttezgelEl - arAhalav- ,zohEnGanrAv a tdalaSeb rAzatlab .inserekgem ttellek tACluk a gEm bbQle kenne GohkaC ,nabOtjakaS Gan Ge iaCluk kegEsiLeh sE kAboS Qzqbnqlwk ilwvIk notalAnSah a katlov tto .avrIlef tlov egEsWmenim sE amAS gEsiLeh a neLem ,zohAlbAtaf sik Ge evtqkAzzoh kinednim

men ,atlAlat avlokodlah tsArdna QLqbqg Goh ,etlEsemle ,ttoSArotok ttqzqk koCluk a ttalaim

SSSSbbb

:atdnom egEselef a kaC ,tlelef es tOS Ge ,Azzoh etzEtni tsEdrEk a rokim ,lEntelEmSe rAm tlov a ,OS tti nav malOr men ,- metlelef - za gidda men ed“ „.argAlivsAm a anAtu rAm tahdalaS“

,lObiamrak a ik anlov ettetSere lAlah a kaC ahtnim ,arOS a erre tAh „.ajloCnarap nApsiciv gof si men ,nejlEges GU netsi .nesemletrE toglod a atdnomle sE tiemeS a attotiNlef erreSGe

.neNEmEk a tdalaSik nebEtdeji erEsEtIlme nApsiciv a lAlah a trem ,inlahgem Ge sE nezzereS tezivOvi sik Ge ttQlekenednim Goh ,tArogOs etrEk arra ttalaze Eniegrqg

.tOsahNok iNtepiC .tOs kEram Ge sE teziv ergqb Ge zzoh ,OkniSalv jdere - .nApsila za EdrEk - ?lQbgEv im-

enneb Sel gEm ah trem ,- netdeker Eniegrqg etgqrqSqN - neGel lEnzEk Goh ,moraka tza - Ge nebbQsle ,bbojgel a ze ,(ttedzek inrIs nasognah ,seCEm a trqtle rAm tsom tti) telE sik Ge

.rob egneG sik Ge nAtuza kaC s zIv sOs sik nav lQrik ,indutgem dabaS men kenkeze Goh ,le estjelef en .tAgam astrat .airAm ,nojrIs en-

.OS aramak a Goh ,lattalatSapat a lazza gidep rAzatlab ,lavOs a gem lezzIv a ttqjgem OkniSalv

.gem Cnin aCluk .lef nqjjqj rebme sokram rAp Ge- .nApsila za AloCnarap - !tOtja za kwjrqtlef tAh rokka -

!tasavQtISef ,tAtlab kanazzoh ,kwttQle ettiv tApmAl a rAzatlab .avtagomAt tEjQnrogOs a ,nqkQCpEl a Eleflqf tludnigem agam

.teziv ergqb a gem Gan .avkar tlov ik OsoLof a lekkeLem ,kAlgEt a ttala kiabAl katgopok neseitetrEsIk tnef

QzGejQf a ketnemtA tnima .gigEv notazotlob a sE nolaf a ttodOzUh kwlev kukENrA UjOiznemid .ttqlqf kwjef a lef ketnebber kerEvened kodnu ,arOsoLoftSerek a katludrofeb s ttellem asAkal

ttotIllAlef tladlo tEk nEtnem laf a sE lQbkEklwf a ,nennwnednim ik tdarA gaSSEnep sE hod iamutnemukod kenienWb ,kaniaLASiv kerebme tlE negEr ,kAtEmaskap igEr nebkeLem ,lQbkeNErkeS

sAgovANakCam sevresek lQbNErkeS neLi kiGe za .tekerege za kAttatzokarOS sik Ge ebNErkeS a tA nOtja ttotiN a tnemeb tnisamlakla ,acic nalatgodlob .ttoStallah

tsom sE tOtja za atpaCAr marA bbesQre Ge lQblES Gan inAtulEd a ,trEAko taSAdav setemellek .innqjik dut men

evIS ahup Q za .NoSSaGan a Adnom - evdeker lohalav nav eb akCam NEgeS a za- .tAgam gem atdagat mes rokneLi

.lAnOtja Oslotu za ttollAgem tsom ik ,nAtu bAlokropQf a tnem neseipEg ,tlelef si men iegrqg .knuGav nebLeh - .naklah Adnom - !za ze-

dneC segEsLEm .lakkiamASreS a ketdQlwSEk tnala gEm keibbqt a .katllAgem namrAh a dnim noGan neLim .tAsAgobod sognah kenEvIS tAjas a attollah iegrqg .nabAtpirk Ge tnim ,tdamAt

…atjar insetA rem men ,dapAsle ,nebbqdgem ,tanallip Qtnqd a nav tti rAm rokim ,tsom s tteteis ?Sel im ,tsom Sel im ,jaj .nenni entereS intufle

ahtnim ,nognah QgepeS ,nalatrotAb naLo EdrEk - ?rAzatlab ,tOtja za ajlodnog kensQre- .ajnApsila eGemrAv sepeS men s anlov kemreG

.neWreSGe bAlokropQf a etlelef - nav lObAfGlqt- tlOS „,kaC kwzzEn“ .Eniegrqg elQt ettevtA gem tErgqbseziv a ,erdlqf a tsApmAl a ettetel

.kanOtja za lavAllAv samlatah tlQdiken levQre SEge s tAkram a etpqkgem ,zohAgamnq

Ybbb

tAtazoktaliN WreSkaS a evtelli ,tAbOrp a kEtsel lessEdQlkedrE tlwSefgem nApsila za sE Eniegrqg tEk nAtza ,kanallah t-“jaj“ Ge kaC ,emI s ,(tEjere Otja za Q iremsqik lObAjgnah sEgeCer a)

GU ,tlov USSoh neLima s kinWtle ppEkgEv tset Qslef a gIm ,nebQgevel a inlApmilak kantAl tabAl .neselES tludrof Elefeb nabtanallipmeS a nabba Otja za nAtuim ,abAramak a ttaNah el tnahuz za .nasogAstArab tloZurud zWt Ozzi nabAhLAk a .ttegnered gAssogAliv lQbELEm aramak a

ttedzekgem Ge sE CAlak sotanof ettellem ,ttogLosom Caluk sorob nEgEv Qsnenni latSa tsom s katzAkcok Gav katzomlam nAvliN ,tlw ifrEf tEk nebmeS nElES kisAm latSa za .aknos

za .nApsila za etremsilef nqtgqr tekiGe za .kattorgulef nasUSSob arjaz tdamAt neletrih a Eniegrqg nebnelle ,sopak a tnim ,sorip naLo ika ,takisAm a .GanrAv a ,ikSvokdorg Nozib

.za rU sonAj Goh ,eSrep .trAjdnim lef etremsi za tnahorado NoSSa za rokim ,tlumAb kaC nApsila za Goh ,avtatzotlAv tlov le ariNNa

.tlurob abAkaN a sE zehrebme nelteremsi ?SlE tAh ,gem lAtlah men tAh-

tiemeS ,nebEmqrq tiCik Ge etleme si lef gEm ,tAjrApetelE etlelqgem neseLEdek rU sonAj .kwlQleb ik ttozArkiS sE ttogoGar GU kaC evdek sAdOloNUg a ,lwrqk attatrAj neknElE

Wresek gAsbar a Gohalav mqdQgnet ,- lassAdokSanap sAfErt etlelef - Gohed ,matlah Gohed - neletrih ,tACAgop sQtrepet Ge lOrsoripap sorIZ Qvel nolatSa za ttevlqf lezze) nEreNek

tti deSev loh et ed .mh ,rebme za llAik takos .(lObCaluk a teGe Ar ttotniTrok sE atloSjamle kotAjravaz tim .jlAkSAm nAtu daru za Goh ,lataif naLo rAm et Gav men ?mobmalag ,tadagam

!trebme za ajTAb a gem ttodosoNozib ,avllah tAjgnah a ,tsom kaC ,tdaram nebrEttAh a ika ,nApsila za

isAtagzagizqk vItneverp a sE aLUsneGe iklel a nabmoN tnekkqz si erLeh nAtza lezze ed ,lQlef .amutnelat

tlQdiken .rAmaS Gan agam Goh ,matdnom !tAgam le ajdroh sE rAzatlab ,lef kEjdOlAmSAk - etrqteb kaCrAb .avtiN tlov ik neSih .lUN zehECnilik a Goh ,tteLeha ,kanOtja za kanna

.tAjAdrob rAp Ge anlov .abAlanov gAssogAliv rEG a ,ebrEtQle za si Q ttepEl ,nanno tlutSitle bAlokrop a nAtuim kaC

.marumATAb ,tEtseOj sECnereS netsi nojda- a kaC erQleGe siGav .sAzAraGamik elEfnednim sE ergEstdeji Gan a mqrq tlov ,intehlezpEk

,erQgrqg ttoziCokle rU nApsila za rokim ,Elefetse panget .tAsAzoktavaeb atlozagi GanrAv Q .raka topap ,dnomGU ,Goh ,zohAGA za Udjah ttedegetebgem nasoLUs a attavIh

,tlov sotalAtu Qdi za sE kikal eSSem pap a Gohtnim s ,inlAbOrp atraka ik (ikSvokdorg) kEnedlwk trob gerq tnip Ge bbAkni ah ,maif ,deken anlov bboj e-men“ :tsEdrEk a tza ettetevlqf Cnin rAm Goh ,ttel OtahlAtatsnok lQbima ,tEjef a atzAr galOdagat nabnoza erim „?tteLeh pap a

tnOGGem si iken lObiaktit eklel a nabnoza .neGel ,iken netsi ,iken llek pap ah .eSe atSit za abArmakmASreS igEr a le atkuC s eb katzoh toLgof Ge lejjE tlUm a Goh ,tza .teGe

a tze innivle ajrIb men ,mes totaparah Ge tteve men ajpan tEk rAm ika ,arACnarap rU nApsila .argAlivsAm a totadut

nE tima ,atzoherLeh ,- nApsila za gem etrECid - ikSvokdorg ,ttedekeleC neseLeh noGan - tza ed ,ttotSalum demleGek tima ,inzoherLeh ros a anlov matjar rAm tsom .mattotSalum setezmen a trem ,(atO kQdi USSoh rqSQle nAlat ,tAgam ettevenle tti s) gem EnnqSqk men

.trEAsAdaramle sotazkotit iam a sE ipanget a tEreNet a inef kaCnaGu ika ,OS nav lOrNoSSa .le ajtIzagi neppEkim ,anAtu nossAl mA

siBBB

.indaram raka lwklEn kUnat dAlaC a Goh ,tlov sEtetzemleGif dIleS dnimsreSGe ze da tesevek tQnima ,ttezektevqk arOlEf gelem ,tlwred naLo tsom sE tlunovle tAhet ikSvokdorg tsEzrE setemellek naLo sASAmik Olav elQleb a ah ,inderevek abjab semedrE ,netsi zib .telE za

trEm tAh“ .ttogacak sE ttqdqkWNrqS ,ttezedrEk ,tlelef ,tlESeb erreSGe iknednim .tjUN teLi ,rogOs ,je-je“ .tteteven GU ,atgof tAsah a sonAj ,atdnomle lAp ?“Okrul et ,le lAttagof

sOpakik a kanrAj GI“ :ttotagroNuh nasAksimah sonAj .Eniegrqg ttqdQlevE ,“malOrnE innetlqf kaC ,kanjAf men keLem ,kaliN ttotrAm ebzEm ,le tnattaC afErt reze .“eheheh ,kEkCeNem

.kanzodnalkiC Ge tnim ,inzekElme Ar kangof GU nebkwtelE SEge s tArmak a le kAtGah lwneltevdek etniS

za gIm ,kEjdokzOtrat nQgrqg ajTAb a Goh ,kenWreSlEc atlAlat tza rU lAp .arguz sevdek le kilezpEk men trem ,kegemdgof irASAC a inserek kAjgof EbsEvekgel tto ,nqjgem aitSenma

a asAlAgimuf gAsSavar a nebketese sukitirk .le kEjjUb lEnErEvtset a Goh ,tegEsWGwGe za tza .gAsSavar bboGangel

inteis tAhet ,gnaple ajAroCav EnkAjram a Goh ,meledeSev bbesQgrwsgel a za erQleGe ed ,on jeTam a trem ,segEskwS men etElnelej jeTam a zohsAzatu za zehhe GohkaC .Elefazah llek OpoltSil rU sonAj a trem ,ajAbug sqtrwf jeTam a segEskwS nebnelle ,inrAj ttokoS le ajAS

.kenQdnegele zqhQdi sQpIC a ttozoktatum men ,kAtzoh edi s kEttetje luLgof nebLem ,eCekeb tto za nAvtIlovAtle ,tatu za AtItSitgem a ,Ala tazotlobupak a erQle ttqjel tAhet nApsila za

kanOkniSalv OllA nAtrAv a ,arsApaC Ge nqssw teGel tEk Goh s tetezLEmeS OgroCA :ttoda toCnarap

ijE sE tAroCav iken kanajda tto Goh ,zohkEGanrAv a ,OkniSalv ,tamosiCok a le dsezev - neLema ,lObEkorASuh ieGem a GanrAv a tavol Ge ajAla nossada gidep legger .tsAllAS

.nqjjqjazah gidep nApsila za ,abOknAS a rAp-iegrqg a ttetehlweb lwklEn Unat nednim rAm tsom lezze

.takavol a Elefazah attotjah sE tAbug sqtrwf a ettevlqf le kEttev trEim tAbug a Goh ,etniele ettetrE men teGe za tza kaC ,golod a tteStet kanjeTam

Oj a trem ,golod a iken tteStet si men nAtza bbQsEk .(innel ze raka gqdrq za im) elQt sE kErgqb .katzoktatum ketenwt sUrobAh lObsAkal iGanrAv a ;immes ttel men lObAroCav kanAndokalud ahtnim ,katgopor korotUb ,(kAjlAgiGah zohsAmGe nAlat) ketgeCer korENAt

:lObAmrAl ,lObjaz OLofeSSq za neQtehtrE rokLo ttodOpaCik-ik gnah iQn selE Ge s ,kwtzqk a kezrE tEdAmop iNoSSa .lozorEgnalf loh ,modutgem trem ,ikSvokdorg ,ardagam zzAGiv“

,rotSopmi naLo kaC si za ,jduzah en ,arnApsila za meken zzoktavih en .rotal et ,nodotazAhur trAjdnim ,huh …nebGw neLim ,rokka gem ddnom tAh ?lAtrAj nebEGw Q za Goh .et tnim

„.tedemeS Lqbqg tEk a tza mosAik abgnalrabsirgit a ebbe keGem men eb nE ed ,- OkniSalv Adnom - mECq iTam ,eb jnem -

.mes trEzAh-Ozruht SEge za trEze najmoSneltE ,evgeredid ,avrAj Ala s lef ,ttogozzud nnwk tto kaC ,gAsrotAb iNNa tlov mes nabiTam

nabnoza im .taru GanrAv ikSvokdorg NEgeS a loh ,atlAnjas tAgamnq loh s abAbiLag imalav karuGan a roSNAhalav trem ,tnEtrqt GI Goh ,kujtrat kenseteSEmret

za etzedner kanrU sonAj iegrqg sros a .gem kASSi kosatnala za tEvel a kanna ,kenderevek s tekiGe za itIsetteLeh jeTam ,emI si tsANAhermeS OrAj trEze za kanrU lAp iegrqg sE tsEzehE

.innel nAlat llek si GI sE tlov GI gEdnim ,je .takisAm a ikSvokdorg loha ,zoh-“savraS tswze“ za ettiv lavAgam ,kAttotlAvlef rokim sE OkniSalv atnASgem tjeTam

,lavAsros tlwkEbik tti OkTam .sorAmCrok a trEsarag rApGe ttoda trob Oj sE tANoCok segEslqf ?le tza kEttev trEm naGu Goh .kEttevle tAbug sqtrwf a Goh ,rAm anlov en Ge za za kaC s

ssiBBB

Goh ,kalba nESe karu za Cnin - .OkniSalv attatko - sAkEh ,tadANopok a atjar drqt en - .knEntehzEneleb im abba

gila s ailAtap a ttotrat gilEfjE mendjam !kanikSvokdorg tlov ajAkaSjE bbaSSor leviNNem ,arkAnrAp a tEjef Etehetel tiCik Ge sE evleN NoSSa za ttollAgem siGav ,tlwsedneCel Goh .nAjatja kEGanrAv a ttedzek inlqbmqrqd s arAravdu zAheGem a eb tlagraN rebmesavol

nAvtnAr takosotob gidep LAhim ikSvokdorg .atGahle loha ,attatLof tto s tdairlef NoSSa za .raka tim sE tegrqz ik ,gem ezzEn Goh ,tOlAgloS a ettqtlqklef ,arAbAl a

.lQrlwvIk gnah Ge etzelej - lQrQgrqg lEvel- kanmaru LAhim ikSvokdorg semen QlzEtiv ,tlov sArI nelteremsi ,NAel a atzoheb televel a

.emissitic otic - tlOS :atsavlo lAnAgAliv CEm iahNok a s etrqtlef neletrih

,maru Gan UtarakaOj !maru sunalletsac setezmen

QvIh setelwCeb nAtuim ed ,motIkaSlef lObAmlA segEssekEb ah ,demleGek gem assACob arra ,noGav evIS QlwrqNqk si zohtallA nalatko za kenik ,inremsqgem matlunat kenkelEl

nebNErkeS kiGe za ,tlov ecqlmqt maru za loha ,nosutibma za Goh ,tedemleGek merEk ika ,evEtik kanlAlah Olav nehE za kitatlAlat akCam Ge evdekergem neppEkimalav

si Q gidep nEvel ,dut men innqjik Goh ,GU ,tto nav atOim sE avgof lAnko im modut men ,rAb nAjdavE kanAkaSjE demleGek ejlletser en ,eNEmtmeret netsi Otahnednim a

.inadnomgem mettetjelefle rokka trAjdnim tika ,inatIdabaSik .Sbb irbmevon eid ,Qgrqg :mutad

nesegEsnqzqk tnim ,si tsom tedemleGek ajlnAja abAmlatlo kennetsi .airAm ikonAj EnsonAj iegrqg

avtIkaS arbarad reze ,maru ikSvokdorg ttqgnqhwd - tAkCam a tza gem ejrev netsi za ,on - trEza menah ,entehel OlurA ima ,sEzejefik „ecqlmqt mejrEf“ a tlov enneb trem ,televel a tES

ebtezLeh UromoS a inetSereik erteleme za tnemlqf sE tAjANUg a attagnAr arAgam kaCsigEm za keneLi tAhed ,gAsabotso neLi za Olav erim Goh ,avlodnogle nebzqktU ,tAkCam tlwrek

,OGIksipsA UknAllufGan naLo Ge :kwtzqk bbeneltemellek a kiLem ,Andut gqdrq za ,koNoSSa .EnsonAj iegrqg tnim ,bmalag WvISahup neLi Ge Gav ,Evq za tnim

sssiBBB

tezejef kideGen

esEtnirE Olav nebEtpqrekCef kankoglodzqk LemEn

lavAsulIts a sigEm trEza menah ,rebme segEstehet ttezevenGU tlov men rASAC sudlopoel ievIh a Goh ,tlov gEle OicAmalkorp Ugnah sogAsOj ,trI nepES Ge .lQbLEdre tLqkqht ik etrev

trem ,ketdelEStES .lOrkoNAktap Qlwkenem a ze tenEtrqt akCO za .tLArik-curuk a kAjGahle knutIsotzib totanACob“ :trEgI tsEtjelef ajOicAmalkorp rASAC a s sAtAlik tlov esGU rAm

„.gorof men nnef ko sqnqlwk imalav kaC ah- keniknednim Ge iken etnezwgem affarac trem tlAvik ,gevqS a ze tteStet negimen kansonAj iegrqg

ezzEn Goh ,(aglod kocuruk a tnem nEgneG rokka rAm ed) norAN a gEm latlA Logof tlEreCik .inlAv elQt gof le arAkosmen Gohlevim ,nebrqkwt a reSGe gEm tEjef a lOj gem

s ,(niallAv a ajtagrof .i .t ah) gorofnnef naGukaC ko sqnqlwk a za alAnQ Goh ,tAhet ettetrEgem naGukaC Goh ,attollah nebzqktU .nabkAhurlA Elefazah tlwkenem ttQle sEllwztES sejlet a gEm

nav abiAtamazak rAv ilezqk Lemalav gidep sAtIlovAtle za .nAjAtsil „kOdnatIlovAtle“ za nav atjar knuGAv avoha tQs ,kenrEgI kopap a teLem ,abgASro QselovAt noGan Ge Gav ,avlAlpmetnok

.levEgEstIges rASAC a men sE trAjdnim men ed - si kettehel ieNEmzektevqk neLim kenEttet aGruhebeh Goh ,tEtezLeh ajTAb nEvtrEgem rU lAp

rokim ,tsonAj ah ,kentehel keneLim gEm sE (avrAzik tlov mes etese sAlahnehE za neSih) anlov ikSvokdorg ah Gav ,etremsqlef nebzqktU ikalav ,kosAZdnAl a kAtzoh toLgof tnim lOrcropot

trqteSSq za ,kitazIb erreClef a tset trqteSSq za .trqteSSq nebEklel sE tlwmErgem ,rAjle ajAS ,trEza ?kezednim ketnEtrqt trEim .tlwrem ebkesEdeLEmle sosAllav .lEgserek lEnnetsi za kelEl nAtza tezgEv a .ttoStAl kannaltahlofAcgem Lem ,kanUnaG Ge inlwlef tlov Wklelsik gEle trem .katdamAt kemledeSev bboGangel a Goh ,tiesEpEl Ozoktavaeb Q za etrevek nasotalAdoC naLo

e-lej Qtni men ?QS ezek tezgEv a tima ,Qre inetsi ,lEc sotadut nebnednim e-neCnin tAhed .Stegrek si tUnaG kisAm Ge gEm ,iegrqg ,zzAGiv“ :sElesivdnog a Anadnom tza ahtnim ,ze

„!si lOtta gem jludabaS ,elEffe za Siv erim ,dotAl LEtsak a tiegEdnev etzeLehle sE ketrEazah tnima s ,Cnarap igE Ge tnim ,iken lef ze tnWt GU ejen etsereklef ,inpEleb dabaS Sel kanEnkAjram kaC lUtneze avoha ,nabALAtSo naltakal kiGe

lataif pES a tllAgem ,tlov nabAtanallip lAlah a Goha ,avtratnnef nav nodOm noza Lem ,tAjAboS a atlodnog kaC ,ttolOS si men nAt Gav ,neseLEpennw ttolOS GI s ttQle epEkjalo NoSSa

:abkognah atkar men ed ,takavaS akNAel a ,modut men .koGav neltECnereS noGan .anilorak ,melev tnEtrqt im ,dotAl“

sE anlov tti ahtnim ,meSev GU .Ebbqt indut moraka si men ed .nav tti Gav ,e-nav dalAn en .nasoNozib ,nasoNozib :inadnom mogof tza si roSzAS .nasoNozib Q nav tti .melevenlqf za Goha tnim ,dettQle et nabtanallip e tUnaG a lQbmevIS a metevik .trEze mAr jdugarah

„.nejlEges GU megne netsi .tAklAS tdakaeleb a itevik tset segEsSEge .elQleb ttel rebme sAm etniS ,lezze tlwbbeNNqkgem lAp iegrqg

tza Goh ,notalodnog a noza ttegledE ,tAgAsnalatzagi ttetevqkle nebEnelle kEsonAj nEvzerE (.rENek talaf Ge tnim ,lQrlwleb tlov Oj naLo neSih) .azzoLUsnelle lettet irEvtset Lemalav iterev AvAjrodzop ,ajda men ik naGu Q ,tsonAj kairASAC a tAh kEsserek ddah ,attotjahO etniS ,enneb kikal im ,Q ajtatumgem djam .abgASroleGnel itetkqSik s takOlSorop ttqdlwk etrE za

.si enlwrek ebEtelE trAjdnim ah

SSSSYbbb

segEslqf adoCim) gipan morAh kEsonAj tto katlov gila trem ,amlakla tlIN men nabnoza erre tNoSSaGan a etserek abAih ika ,asOltaC savrad a ttqj kunAtu ,(!EnkAjram ttalaze ttqzQf tekedEbe

.televelnem setECep a arAmAS sonAj iegrqg atzohedi ,nocropot tari za atsavlotA gem tA ttQlekenednim ika ,nabnoza rU sonAj ,NoSSaGan a ttognojju .togAsdabaS a ettev lavAmgelf Gan ,tsilatnem oitavreser a enneb evserek ,tEgevqS

.tAru za etteddef - lwrq si men demleGek s !eCnereS neLim- ,ikalav ahtnim ,amrofnaLo kaC ed ,- nasUbalEm attodnom - eCnereS kenECnereS neSih -

tza s enneb anlAlat tErehOl selevelGEn ,erWf a kanbodik evrqteSSq nabAjAdrob nednim tika !eCnereS neLim :Anadnom

.anlov es ze ahtnim ,bboj ertesenednim- bbAlagel ,matlov curuk Osodjub gidde ,- avzoklodnogle sonAj iegrqg etlelef - nE modut men-

…gidep lUtneze ;tAtopallA za ergEv ajkoSgem si sakraf ttqzqdlw za sE ,koGav im ,matdut ?lUtneze ,son-

kodut men Goh ,kelEf sE koGav im ,modut men ed ,kEnlov semen raGam dabaS lUtneze - .zagi men nebnelle ze ,tlov zagi bbAlagel topallA ibbQle za trem .indoguNeleb djam

.lAp etzedrEk - ?innet lozokEdnAS tim tAh- imalav nqClqk lAntahda .tAhur sorAnlom a tze metevel erQleGe siGav .timmes erQleGe -

.tsutibah GI .inatrat nAgam kEsset kaC - .Eniegrqg ttozokatlit - medegne men nE tza rAm ed-

.meNEgelrAnlom nE za tlov ik Goh ,kedEleC a kAssAl ddah .azah knwGem Ge deken koda ed ,aTAb ,koda men tAhet tAhur ,nav azagi kanNoSSarogOs a nebbe -

gIm ,artUk a Osrok a rAj gidda trem ,Ebbqt tadagam dstrA en abkoglod elEffe za Goh ,toCAnat .kirqtle

.tiavaS ik assavlo lQbEpezqk mevIS a .rogOs lAp ,nav azagi- ed ,takoglod Gan inedzek elev tehel- .rU lAp AtatLof - asAtratik kentezmen a kenne Cnin -

.keze kesEdqklQre nalatSah .inzegEveb tehel men- .kanAvaS nednim tlov ezI Wresek s rU sonAj ttotjahOs - lezze nE rAm koGav nabAtSit - a Ebbqt ik tIdzom mes rqkq tah .Ebbqt ketestlEf en ,miagofOkiC nE za rAm katlluhik

.lObmAirUk .erre nE kelelef trAjdnim djam ,- nApsila za ttezeknelle - on ,on-

teLem ,lattari Ge aSSiv trEt avlUm arOdeGen Ge kaC s abAirAllecnak a tnemeb lezze ketlwgneG rAm Goh ,elej .eleb ttezEn GU ,lOtAgam le attotrat eSSem za .tA ttotjUN kansonAj

.iemeS a ?enneb nav im .meken men ,lOS kannApsiQf ikAC fOrg ze Sih ed-

kaC nE ,ttozamrAS delQt .tamlatah a modaaSSiv ,lEttqjgem .lOrgAsnApsila za mosAdnomel-.telli degEt ,matlov snenetmucol

.arbarad tah Gav etpEttES nAtza ,totari za attotuftA rU sonAj Wmenimmes kangAliv iam a kenne mozoktava men nE ed ,marumECq ,nepES mqnqSqk -

takomolpmet sunArehtul ,inatjaheb kestIges takOda Goh ,enellek za kaC gEm .abiaglod .mutknup .arcropot kolunovaSSiv nesedneC .ibbqt a sE ibbqt a gem ,innevle

bbbb

.arAllAv a tEjef attotjah nedIleS airAm .nesetenek sE nasAlAh Atatzognah - nemA ,nabAkEdnAS a nebbe ,maru sedE ,gem ajdlA netsi za-

.lAp ettegtSeji - ?inlAniC nocropot Sgof tim ed- .ketetlw takAf-

.lQbvE za pan Ge kaC za- .kulOr el ketegedeS takONreh-

?takoza dqtlqt levim .zASmorAh Gav daram neserw gEm ,pan tEk-Ge kaC si za- .Qngem kereG a gIm ,- avzAlEmle tlOS - mogof inrAv kaC djam tAh-

Goh ,inadnom mettetjelefle neppE ,- Eniegrqg eleb tnaTTok - kilUN nepES gidep za ,on- .kAtgofle tedemleGek rokim ,neketnEp tlUm elQt matpak televel

?SlESeb lQrkereG elEfim - .sonAj iegrqg ttozoklAdoC - ?televel- tsom iken knwGev ,si molodnog .ettQnik tANAmlod tEk a dnim Goh ,ajrI tza ;lOriruG tAh -

.nokrAmsEk tnim ,bbOClo tto trem ,nECQl tOtSop gnis rAp Ge nebzqktU abotso nAzagi .deSe za rAj niruG deken - .laggAstluGAlle iaTa tlOS - eSrep eSrep ,mh -

.matlodnog si men erre .koGav ?demleGek rokka lESeb lQrkereG elEfim Gava-

.tnalliClef emeS rU sonAj a .lOricOkAr sik a ,lOrAifahotsom Lqkqht a tAh ,he-

.lavAjEnrogOs a ttezEneSSq noktit lAp iegrqg .tzqk agof a atgomrom - naltatahtIvaj-

.asAdaram Ebbqt tlov men lUtnoza trem ,rU sonAj kenlEvelnem a tlwrq sigEm ,attatum men rAbmA ,rU lAp tEjef a atlAvOC ,eNje ,eNje) .nohtto tdamAt aglod naltahtSalahle zAS sE zAS

teGwrw reze ,innem traka azah si NoSSaGan a (?nelEt SEge dondaram anlov ttellek tti ahtAh .nAtu dEbe trAjdnim ketnem si le tAh ;bbAvot inatSaramgem tlov neltetehel ,nettekdnim katlAlat

:tAtalnAja etletEmsigem reSGe gEm nApsila za ,nabOtnih a ketlw nnef rAm rokim inApsila za ennqj devdek rokimrAka ah sE ,matdnom tekeLema ,lOrkoza ,aTAb ,lAzzoklodnog -

.sEtni Ge kaC Sel gEle ,zehkES za GohkaC ed ,nasogarah rU sonAj le AtIrAh- tevret a tze ablokop a dGah naGu -

tima ,aSSiv dda ed ,matdaado tima ,aSSiv dda en ,- laggarah a ajlotsAlap tEsElwNekEzrEle .innet knwlev Sraka tOj imalav ah ,lEttevle

?tim- .lQrre gEm knwlESeb djam ed .taknAilAzor sik im a tAh-

.tluroSeSSq evIS a sE lakkolmoh OdOlocnAreSSq etgebeh - ?takotAilAzor it a- etniS ,noravdu za tdaram tto gidep lAp iegrqg ,nupak a ttotatjahik sE tludnigem iCok a

ed ,nestni tUCUb QsgEv elev Goh ,el ttev trEza teLem ,tEgevws a avtrat nebEzek ,evderemgem .innetlef nAtuza ttetjelefle ,kengedih OgrokiC a arAcad teLema

…sigEm tAhet-

Sbbbb

tset segEsSEge za tnim ,lQbmeklel a tUnaG a metevik“ :avaS a ttotuj ebESe .ttopak zehEjef ?kelEl geteb a …si kelEl a nojav e-itevik ,tevik tset segEsSEge za tima ed „.tsivqt trqteleb a kaC ,trAj es erkesElWGeGem a gEm rU sonAj .rEvtset tEk a ttozoklAlat nAktir kaC evdzek lQtte

katlov ed ,katlov men rokka gEm ,zagi za ,kogAsjU .tnAri akitilop a ttqdQlkedrE nohtto .tekerIh a kAtzohgem s nabkavlaf ilezqk a kodESmoS

keNEtSerek a .ejere dlohlEf a trqtel levEtsele rAvadub !nabkoza tlov mqrq kos men ,Nozib a tzqk kogASro nednim ,kangASro za kenne neSih .katlov karamaS .nebkwmqrq katgnojju

kitehse knwlevim kaC si neLi) .tlov egEsnelle za aSamAt ilwdeGe ,kenbbeneltECnereSgel (.gem

a knwlQleb rAm tsom Sel im - :kniele gem ketdeji rokka ,lOrAdub kEttegrekik tqkqrqt a rokim ?lwklEn kqrqt

kqrqt a Goh ,gEsQtehel a tlovgem trem ,CEb nAjnIC lakkoraGam a tnAb trEza kaC gidde ,kentemEn a inlAniC tegEsneltemellek sik Ge tlov SEk gidnim ika ,kandokSapak abANAtfak

a tnim ,nabknAkitilop a tlov segEskwS naLo kqrqt a Nozib ,jeh .kAtraka roSNAhalav .Os a nabsAtratzAh

Gohgila ed ,(lAnzAh a kqrqt a Oj ,modnom ,rotAbmA) anlov tlutSup kqrqt a kaC gEm ah sE tAif ifapa za kidokanov rASAC a Goh ,kerIh a kEtrev tza ,rU sonAj nohtto ttedegelemgem „?kenLEdre idsokEtAj a za kenim“ :anlov atdnom tza rASAC a .inetIsQregem kenmeledejef

kibboGan a ah ,tehel inlwkenem avoha ,“azah kibbesik“ Sel men rAm lUtneze tAh ,on ,tazAh iairtSua za tze etrEm knAr ika ,netsi .intw tehel si aSSiv geltese nannoha sE lwkWSgem s .nosunOrt iLEdre za takoLArik atruk QdQlekSEf Ekkqrq za ,takiagAsGanQ nebEnelle Ada iknes tza ,lUtneze knulAniC tim im Goh ed .lAniC tim ,sudlopoel ajdut .Sel es ze rAm tsom

.ajdut mes QnWtQle arjU Lqkqht a (lwrqk krAmsEk ,tti tlAvik) kesemen bbesemrEv LemEn kettih gEm

traCafik .inetIgelem entehel lqf Goh ,eCnereS a atSopAk men !jaj ,jaj .nebEjECnereS .kidQrqt es aTuk a levika ,maru Lqkqht rAm mortic

ed ,ttetehel nima ,katdokzotSogem ,kamlatah Odokavic a kEttqtqkgem tEkEb iacOlrak a nabtlUm a evtIlmelef ,Lqkqht lEnika ,otadrocoruam samlatah a .enneb Cnis OS lQrLqkqht

:etlelef tza ,lAnkamlatah a assagomAt tiagAsnAvIk LemEn Goh ,ttet tekesEpEl ,tiatalAgloS ttet .ernetsi azzIb gidep tQvqj a ,agam kEjdoksodnog lQrnelej a ,kEjdQlepEt en nokatlUm a- a ,eNje .nabkoLEtsak soNrot a sE nokAirUk raGam seLedniZ a SalAv a ze ttegnirek arros

(.kanmaru otadrocoruam inalkuC tlov ajdOm gEle) !neletmeS ,kankoraGam NEgeS a lOS Nozib ed ,- avdoromoSle kAtzAraGam - atdnom kenLqkqht -

.kanknujANdnim sedE ,tlov gEm neSi aNAmtokla .abgAsavrA neltetehet ,bbejjel arpan-lOrpan gASro za tdeLLws GI

,tzqk Odoklaru za sE tezmen a QtItevzqk ,tlov si arodAn .gem kAttotrat men neppE kaC Odoklaru za ,einlESeb anlov ttellek lettezmen a rokim ,ttotagllah gidnim rodAn a GohkaC

men neppE kaC ,kentezmen a tlov si esElWGGASro .tlESeb elev ah ,Ar ttotagllah men gidep tnim ,erbbqt ettiv men !sElWGGASro NEgeS ,ho .nebCEb katraka timalav ah ,gem kEtzedrEk

.rIs tAh ,kAzzUhlef ah - ubAb Ge

SSbbbb

za innet Assukilotak nAtza s Assudlok ,Abbar“ :tomargorp a atlAniC hcinollok kenCEb .zohmargorp a kaC ,zehdnerros a tAgam attotrat men ,nebbe snAdep tlov men CEb „.togASro

Gav Akkosudlok ettet nAtuza kaC s takosukilotak lObkosnAtsetorp a tlAniC nesevIS si bbQle .Akkobar

iegrqg indQlegrEm nim tlov .ketzeve kosnAtsetorp a ertesenednim nebtezLeh bbaSSorgel za trem ,nokAZOr ketdwkef es kosukilotak a mA .lOtkosunArehtul a tomolpmet Ge kettevletnigem si tto

,si tti ,koSanap a ketzekrE nAtu pan-pan ,zohsunOrtapQf tnim .kanmaru sonAj ,innek errENek tehel men takomolpmet a si ergEv ed ,kAtda kiken naGu takomolpmet ttevle

lakkosonoh raGam men ,lekkenegedi nebiNNema ,le kEttev takAikOrap a kwlQt gidep lwlefnoza takAinAbElp bbasorIZ a tQs ,takomullats ikononak ,takogAstApa ,tekegEskqpswp a eb kEttqtlqt

a ,kopap rebErts a lwrqk grub a katgorAk sE katgoLAvOk GU ,ajtapaC kajrav a tnim .si .inlAniC teLeh llek nogASroraGam kenkik ,iajtlogoftrAp kAtiuZej

tlognataC avloSo AkkAdnab Orpa ,lwklEn meleGef nednim ,todloZ gEle nAvpak men gAsanotak a :tAjmargorp hcinollok a le kAtdagof nebSEr kaC keze .nogAssokal a ttodoksamlatah sE

.lwklEn gEsbnqlwksAllav katloCArah - „togASroraGam innet Assudlok“ .erkesemen a sE erkEGem a takOda jU ik ttetev lwklEn esEzedrEkgem sElWGGASro za ravdu za

.lassulutit igecreh Ge tAjAS a kAttotSapateb neletrih ed ,tneSSiSlqf si rodAn a rAm erre tegEsbnqlwk imEn ah ,ravdu za iSev nevEn Oj Goh ,kAtlAregguS lQrlwlef tekekESNEvrqt a

kaC kosnAtsetorp a Goh ,ttel za lQbima .tnireS kusAllAtrAp sE kusAllav tzqk kelef a kenSet ,ketreN trqp si rokka ,kEttezifgem lOj nAtza ah ed ,tOrIb a kitezifgem ah ,trqp kentehreN rokka

integetSev nEtniS kankosukilotak a Goh ,ttezektevqk za tnoSiv lQbbe ;kuzagi tlov men ah .intuj katraka zohkuzagi za ah ,ttellek

.kQhlef apuC ,kQhlef jU ,kQhlef .nabboj ,nabboj gidnim tazotlobgE raGam a tlurob GI itezmen :katdamAt koglod sOLofppeC bbejlefgel lQbkeze ed .komAlliv a kentelwS lQbkQhlef

.ebNqzqk katzOlokrub karuQf a kaC ,evderesek tlov le gEssemen a sE pEn a .keNNqk .kendnergavol temEn Ge kAttotIsogolAzle tetelwrek nukSAj a .trem tebbqt erGe gidep molatah a

.kanAramak icArg a kAtda abgolAz kaCnaGu takogASOj itrapregnet elEf-nApegnarf a naltAdzag neLi za neSih !tazAlaG sigEm ze rAm ,on .katludzomgem si karuQf a nAtza erre abgolAz Goh gidep en ,kenkerebmeirU kAssagotSo abkOicAnod Goh ,kOlav arra kogASOj

bbAlagel ,kettetzejef rAm ah ,iedQle za kenEgEslefQ ?neLi za golod sorEllavag tAh .kAjda .inrWt tehel mesgEm rAm tze ,men .kanmuirarea za Gav kankugam men ed ,kettetzejef knwken

gidda kaC kanAjOrI koros e ed ,nabtazoros neletgEv tekenemavarg a intatLof entehel GI sE Goh ,lOrra katzodomlA nasomAS lwzqk kik) .kanSugarahgem si karuQf a gIma ,nebEkedrE tllA

(.nabOrenrauvk a erkillenisa sE arkOniznarb a kanSAgroh lOrnohtto djam nELehnIS knwtenEtrqt im a .ludroCik sE taludzom Ge gEm kaC ,tleteb rAhop a lavOS

za ettetIsedneC bbAkni sonAj iegrqg ed ,amulukaro kesemen WrEvOrrof a tlov sonAj iegrqg .anlov etlezwt mestnim ,tekerebme

.sevE tahnezit kaC gEm Uif a neSih ,ketejrWt ,kotajrAv- rAm tsom .ebivE kid-SSYb a tA Gem tsom“ :attotImAS tze kaC lEnmelerEs seGe nednim

.“ketejrWt ,kotajrAv …tlUm cloNNezit lattatIhA ,lettetereS meS raGam nednim ,knukal nAtEnalp a neze atOima ,tnEtrqt men ima sE nanno reSGe ze - kQhlef a kettqj nanno .Elef akkem nAmluzum a tnim .Elef CEb tludrof

.tsAissem a lOblokop .si tomAlliv a kAtrAv

SSSbbbb

Oj rAm Nozib ?tsom tehel neLim .nokAirUk sosutibma pES a nokoza alOr katzodomlAle Goh katlAtupsid roSNAh kArIbalbAt Lomok ,gerq ?kEk Gav e-nav emeS etekef .tehel akCoGan

lAniC tim nojav .anatIlnosah zohAjNa za kaCrAb ?zohAjpa za Gav e-tIlnosah zohAjNa .lQrre ,nebgevqf sallotneCerek ,lw nApirap jaliS ,nabrAtah iCEb a lohalav logavol neppE nAlat ?rokneLi

.lodnogazah si Q sE nabAmziC nATTaS agrAs ,nebEkNepqk tAkorbNara nabAidEmokin ,nekeregnet a lUt ,eSSem .si kwlQlefQ esem a llAS ,llAS !kegerq za …kegerq za tAh sE

,tujedi sigEm Gohalav menah .nanno nqj es rAdam ,ado Gem es rAdam .kenlEgedlE kalAS rEhef a nabAjah NoSSameledejef a ,azzonIk NEvSqk a tLqkqht .Olavindut ima

,ttQleza le ketrEf mes nabrAv zIt kik .NoSSa pES gEdnim gEm ed ,ebgEsbbqt rAmmi kattotuj ajdut GU tnadjam kedisd a .nesedneC kenlEgedlE nabnadjam kedisd a ,nabAlliv sik Ge tsom

neSi tAh .lwkqrqt tnelej „tQzem sogAriv“ .anlov vEnQlWd ilebarAtah ahtnim ,rU raGam nednim ,iltAksum tzqk koza Cnin ,kogAriv iaiZA naLo kaC koza ed ,tehel neSi ,sogAriv tehel

.gniramzor si ttodnom trem .Qnlef Uif a Goh ,kAjrAv tza nAvliN si kQ .nasoNozib ,ho ?gEm e-kenlEmer

noCAknum tamladokaltswze za Goh ,kenQdekserekrob iOlbul Ozatu arra Ge meledejef a taLo erdner kitegrEgI - tamagam moSiel si nE panza ,Sel moladokal a za rokima ,on) …gem kilw

(.kegerq za a ttozohedi gqdrq za tika ,LAhim ifapa gecreh nokOizUlli za nekeze ttotnor takos ,sonjas

nAvlAzilavir ,atzoh maru leumAs LLor menah ,gqdrq za men zaza ,inSAdav ebgEssepeS si trEima ,si fOrg Ge ttev tSEr sinaGu nokotaSAdav-ikSnEZul a .lerretEp ikSnEZul

a inlAticilAr traka erre tAh .nokAroCav ,nekedEbe za innelejgem ttellek nabtAbak etekef tEtekef si tegni gEm nAtza tsom ,on) tegecreh a tze etpIClef ,nAvrAj nebCEb s LLor sorOkgnar

a ,aif LAhim ifapa gerq Oj a tnim ,sAm iknes tnAribEGe gecreh a .(ikSnEZul lef tehev topmul sE gem ttet kengecreh ,lef ttIh ebCEb rASAC a tik ,LAhim ifapa .ii tdaramneblEf

rotAbmA) etzeven ikelet tnima ,tlov rebmelEf kaC ajpa za ah .lerrekis Gan elQleb ttetetleven nAtulEd kaC tlugodlobgem a trem ,rebme SEge ze rokka ,(attAl es telef a tza LEdre NEgeS ;geSErtloh si ttQlelEd rAm nebnelle ze ,naltahtImASeb tlov gipan lEf kaC GI s eb ttepIC

.kala ttqllwz nesejlet ,nalatsAgofik mes nebkqClqkre lwlefnoza iCEb ttqj elev a sE elQtQ .kAtlAtu men gem nesejlet gIm ,lAnkELLor tleZbel gitEh tEk Gav a atnAS kanpap ticOkAr sik a Goh ,nebbQslegel nebgEssepeS a tti ik ttogrAviS lQtkeLehrok

,lOriamaljah rebmelataif a ketlwrek erNEfpan si ketelSEr naLo tnimalav .hcinollok ,arotut .tekeNEmer ttetev Eleb a kEttetIdnergem keLem ,lQrEtelesivagam sE lOriasAkoS

.timmes lQbEtih igEr a ttedegne men sonAj iegrqg kaC ajNasedE za ,ermi Lqkqht ajpaahotsom a ,cneref icOkAr ajpa za .tehel men ,tehel men ima-

men teSEmret a .rob Oj nejmeret en nEkQt neLi Goh ,neltetehel Qrem .anoli iNIrz .tegEstlwrQ naLo tahlAniC

ed ,- mAdA iNAvitneS tAgam ik atzAraGam - mATAb sevdek ,tza nE modnom men neSih - UgaSOdroh levim sE ttolmorgem nabOdroh a Lema ,trob Oj naLo demleGek rAm e-ttotAl men

?innigem Ebbqt ttetehel men ,ttel .tAkaN a ado-edi attagravaC lwneltemleNEk rU sonAj

…Odroh a Goh ,dodnom tza ,Odroh a Goh ,Ezi ,mh- ?tsum a gem tahlomor men nebima ,teCEb ajtrat kanOdroh atSit naLo demleGik Gava-

.avzoklodnogle curuk a etlelef - onon-

SSSSbbbb

gem atda men gidnim gEm Goh ,soNozib nabnoza iNNa .ttala „onon“ a ttetrE tim ,ajdut ik .nebCEb ajab-eGw imalav tdaka kanmaru robAg iesmes noSavat Qzektevqk kiGe .tAgam

iesmes .katlov kasrAtrevGef ,kotArab Oj igEr ,lassonAj iegrqg tjUf tevqk Ge si robAg iesmes ,si zehgecreh icOkAr Ujfi za ttqzQkrEfAzzoh Gohalav levEgEstIges kanAgAsnokor iCEb QlekQle

lazza ,tegEsselE ttoda GAv Ozodagad nebEklel a kenLem ,gem etleGif ,etzEn lemmeS a lazza s lwtSerek tnem akaSjE rAb ,tevqjaSSiv lQbCEb s ,izEn arlEc im Goh ,ajdut Lem ,lemmeS a

Goh ,tEjef a atgudik rU sonAj rokim s ,nokalba za nabALEtsak sonAj a ttetegrqzeb ,nocropot :naUromoS ttodnom tiNNe eSSqdnim ,gqrqz ik ,za im

.Olav arra men .elev metlESeb .trebmelataif a mattAl- Q za .arAtah tlov men kanAgAsCakam Q za .tlov Gednim si za kansonAj iegrqg menah

lazza lEnmelerEs nednim si lUtneze .Elefeb tU immes ttetezev men abAjANopok gatsav ,zEhen :tiagof a attagrokiCgem nebzqkim ,tAgam gem attatzib

…ebkideGenoSuh a tA Gem nabsuicrAm .rAj nabkidaSuh a rAm Uif a neSih .za immes ,on- kogam a kaC rotAbmA ,si kQdnetSe za kettqj ed ,kenemavarg a kettqj nebbWrWs erGe ttalaze .si cneref icOkAr ttQn sE ,gEsneltelwgEle za nabgASro za ttQn-nqttQn ;nabAjOpmet sedner

Ybbbb

tezejef kidqtq

ajgnafruf koSAS a

iatEop nednim inatrat tehel kantallA QlE tsAvzIb ,gozom dlqf a Goh ,atzorAtahgem ielilag atOim dlqf a lE nabOlav .lE ,gozom ima :lelefgem bbAlagel kenNEvrqt sonAlatlA za .si lwklEn aizAtnaf ,kerebme ,atizarap Oillib sE Oillib rAj sE lw atjar neLem ,evet UpUpkos Ge tnim ,lef kinWt GU sE

?telE lObtloh Ge e-entehdekres !lE men Goh ,taStAl akOlaC neLim .bts kegrEf ,kotallA sukinAkluv a tneb) lqbmqb ,(nelEt) kiSla ,(roksEgnerdlqf) kidOkzArgem ,dazzi ,kizotlAv ,lukala

keNEvqn sE kotallA za tima) tallAaNa sAm LemrAka tnim ,lAlpAt sE kizoklAlpAt ,(nebkeGeh sEnehip a .(kujtSok Q za gem za ,lObAgam ik kql Q tnoSiv tima ,ajtSok Q za za ,kantalluhle

a Gem esgEm sE ,itIgnqGle aknum sonotLof a ,kenNElQlE sAm nednim tnim ,iken da tQre Goh ,nelteGe Goh ,nabba ,lQtkQlE ibbqt a le rEt nebGe kaC gidep .lE Q Goh ,ebknwjef

.lwrqk pan a rAj lwdeGe ,kidoropaS men Goh ,ejmIh neCnin ,asrAt neCnin Ge rebme nednim elQleb tereS trEza .kidoropaS men trem ,seCeb trEza neppE neSi menah

erkwven tAjas a tiajgat seGe tallAaNa Gan a .(tereS nabboj gEm eSrep tebbqt) tEksEvek kotallA kEred ,robmAj a ,kabbiZpakgel ,kebbQznqgel a nEvEl keze ,kerebme za eb kizelebek

za .ttellem sAmGe kenrEfle nepES sE kensqzqk nabbarad Ge teSEge za kAjGahgem nebnelle sAlkiS a egrez a ,itereS tQdre za evdem a .kezrevrep si nebtetereS itnAri dlqf a gEm kerebme rebme neltetehlet a ed ,togAskIs a kozUt ,urad a ,tekere ,takOgoCot a aCakdav a ,tekeGeh

Evq za nednim ,kentset tnappor a lavAjAkicrop Gav levESEr seGe Lemalav gem kiSgEle men a tze gEm ilekEtrE tnireS kotavid Olupala nogAsiZpak a sE iekedrE sqnq tAjas a s neGel

.si tANa bbetneSgel OtjUN togAsnotzib Avoha ,tekeGeh a ,kEtserek takopUp a etniele .kwzzEn tekniele za kaC

lallah s ketlwdlqz kQlegel sUd nebLem ,tekiemeS kEttetev erGlqv a nAtza .kitIpE takiarAv a rAm tsom .ttezektevqk atadAmi SAlak Nara za djam .ketgqLqpmqh komaLof gadzag

lAnkoSAlak Nara za .GAvrIb a etserek tnAanAk OLof lezzEm-lejjet a ,tedlqfla za ,tasopal azUb ,ecper a ,imalav si za ,zoh lOtAgam dlqf a tima neSih ,Ohoh .imloh bbeseCeb gEm tdaka

s ,nESQk a ,elQt innevle llek lakkaSQre tima ,trataSSiv tima ,rE tebbqt gEm ed ,bEGe sE ahos sE nasonotLof ado loh ,edi loh lorodnAv GI s .erdlqflef a GAvrIb a tnemaSSiv tnigem

.indopallAgem gof men ttozokaGAv noGan men arkogAskIs idlqfla za Goh ,knuttollA tto gEm nEjedi knwtenEtrqt

.tiamlA LAtSosokotrib sE -QlevWmdlqf a attagrobAh men dlqf isEkEb sE iakCAb Oj a .iknes kosatu negedi .lakkAmzaim semledeSev elet ,nebSEr Gan dlqfla za tlov Leh saraCom

tze kangASro za kEtzeven kanAjAboSQle Qtemet a .lOtkosAglorApik a nabzAmGah katlutSuple SErdamrah Ge kaC lObkAnotak ilebtezmen sAm OlunovtA atjar .kesEzGejlqf idlqflwk a tESEr a

za za tlov gEssQre Gan .gEsnelle za innqjle giAdo trem si men .nEgEv tU za nebtelE tdaram tnim sOdut Salo irottac al .OlAkuder tEgEskwS mAStEl ianotak a ,sAglorApik neletgEsSEge

a soCAnat es keniknes trem ,inatIdOhgem anlov zEhen togASro za tze Goh :ajrI UnatmeS men nodOm sotalAdoC nabnoza koraGam a kugam ,sevdek etelE za kenik ,inlotah ebEjesleb

a ttalaim ,ttala kwvleN a kanatrat tAmGahkof si kQ ed ,nebQgevel sukimEdipe ze gem kanlah .kennemtA nekekEdiv sukitirk

traka toGan imalav ah ,ettegelme tedlqf ilAtnorot a men adzag irokka za Goh ,ako za tlov ze s tniknevE tevwf a kAjlASak roSmorAh loha ,tlEsem lOrrAtah itabmoSamir a menah ,inadnom

nebEGem artiN nAtuza .akCor Ge tnim ,nAjtrap amir a Qn arGan naLo atSopAk a loha .nabgASro za etreS katllAS kAdnegel lQrielQS jakot .tekedlqf rEvqk LemEn ttetegelme

SYbbbb

zehkedlqf ieCQl a aksimsik dnim ze tAh ed .dlqf a kidekselej nabAglod eNNid a nebseveh sOlik Ge .ajOsrob WmeS bboGangel sE bbojgel gAliv a meret nebdlqf ieCQl a tAh trem .tsepEk

Oj anlov lObba !dlqf a nAtza za .inzohik SAS ieCQl a rIb tnoGav sik SEge Ge lObbaraddlqf eleb si ebErebme atnAs Ge ed .rAjlwrqk panlEf Ge rebme UbAlOj Ge tQnima ,barad naLo Ge

.indoguN entehel NEgeS a tlov za Osrob a .lwzqk keNEmret sApak a Qsle za .tlov tAtnetop Gan Osrob a

tze ,ttemret azUb sEvek ah Gav ,ttemret men rob ah .Zir a lAnianIk a ima ,lEnpEn ikEdivlef kanna - Osrob a menah ,aTuk es aknilApavliS a gem ,Oj si ekrENekbaz a ,inlotOp ttetehel gEm

.kenrebme NEgeS a egEsWrqNqG Wmenimmes nabgAliv Qsnenni za Cnin lwklEna ,llek innel arAkosmen .trIb si lattAtnetop Gan a lezze ejere kQdi za trem ,zagi anlov es ze rAm am eSrep

segEsnqzqk a tOsrob a atpaCel s ttel tAtnetop bboGan gEm za tAh ,on .ilpmurk a ttqjeb .asAk aknAhop a loha ,emlekQ nav tto kaC rAm am .Ezqk kokElazA TirifTif

gEshEdlqf setenetter nabArokNEf a nebbe kanOsrob a ah ,mes teppeC Ge adoC men ebiCik negi tza ,nabrAtah a iejdlqfOtnAS katlov men kanrAglop kiLema .nECQl ttqgnqhwd

za tAhet ajAkitilop gAsOtah a .Nara ,tswze za tllA nabmolah nabiAdAl a ah ,si rokka gEm kEttev ah tQs ,tehel ah ,trAtah a inatIgAt .kenECQl inzereS tedlqf dabaS bbqt lEnim :atO kQdisQ tlov zEhen gidep tedlqf .erkEdezmen-lQrkEdezmen katgorAvOs nAtuze ,katdomlA lQrre .si tehel men

,inpak anlov ttetehel lOtkoza bbejlefgel .nednim tlov EkogAsaru lwrqk-sqrqk trem ,inzereS tlov arkorAglop ieCQl sqfLqd a golod OzAlael neLEm ima ,anlov ttellek inlAgloS lOtta GohkaC a ,LorAk relmark sik a Goh ,lOtkoLArik a ik rAm katrakiC tomuigElivirp iNNa kik ,evzEn nabApOrue SEge ,kiStAl GU) nebmeretCAnat a panim a tdakaf arkavaS elEfnaLo OrIbQf inatsom

nAvdnom tekeze ,tetezrEnq ieCQl a kitsef nevIh keLem ,(esEgecneh LArikpan a sOdagar argnar igAliv kenzektevqk korAglop ieCQl a lwneltevzqk nAtu kesemen iecnelev a“ :nabAjOicAro

iegrqg s kesemen ieGem a kAtlorro si gem tNiCik Ge tze ,nojdaram tzqk knugam .“evzEn a raka kenim“ :ariavaS OrIbQf a ttogAv si aSSiv lavAmlakla oisses ibbelezqkgel a maru lAp

„?neCnin ejedwt rokim ,ingqhqk ahlob isorAv a kannApsila za tnezw timalavsaLo sE OrIb a ttqj ebgerEm ,rroflef ramah ropuC sik a

tekeLema .“Qdre men afavliS tEh a tnima ,GUppE ,Qdwt es rQbaTuk a Goh“ :latlA Udjah sE“ nAravdu zAheGem a tUdjah Ozohtenezw za attazUhel ,maru lAp iegrqg nEvtrEgem .“neSEl eletEv kOitcafsitas jU sE jU neltEmsi lQbima ,alav AtagAv gitob GEnnoSuh

Lem ,dazAS OdOlah a tUifrEf OtlEmerteletSit tEk a artAh AGah nabgAstArab akCam-aTuk Li Gohtnim ed .si ajpan Qsle dazAS jU za atlAlat GI neseteSEmret sE kEtetzeven kenkidetehnezit za .tnWt es lef aglod LEkeC a ze ,ttoGah nebgEsneltedner tnednim kos dazAS setezeven a ze

lAnAzAh nApsila za tnim ,nECQl nEjEtse retSevliS katlov keWvdekOj naLo kaC kerebme kaC ,kEnzoNAih es bEGe sE nogAliv a avtIzagi anlov le nasApmop nednim ahtnim ,nQgrqg

.arlatSa za inzoheb llek tilupmapmark a gEm nabAlatlAGe kika ,lef kettehlek koza kaC trem ,ketlek men lef Gav ketleklef legger kika

SEge ,kiStAl GU ,nebELeh ttopok ipanget a katlAlat togAliv tleSem errEhef pES ,ketdwkefel godlob“ Qsle za Goh ,kEtlwrekik nesECnereS ah ,kQvel nednerirU za sE ,ttozavah akaSjE rU seteletSit icnilodop a ttQlelEd kAttagllahgem nAtza ah ,neGel NoSSa OnAvIk „tevEjU

tlws sosAkoS a neblEd kEttegem s ,(inda llek gem ,tlESeb nepES negi am) tAjOicAkidErp en ik si trEEvdek OicOmok a kaC rAm Goh ,katlov kerebmeSAdav ah ,neltetehel ,tocalam .etezLeh soNArtAh ttollAeb neletrih kadav a abrAtah a lakkujAksup tekQ astIbAC

sElesivdnog a kiken .gAsnalatgoj ttozorAtah tQs ,melerEs Gan rokneLi kise nokaluN a nesqnqlwk konaltatahtAl nAvlOSGU ,avlupalAzzoh Goh ,enIS dlqf a tnim ,ttoda trQS WnIS naLo

Goh ,emI s .sEzekledner inetsi ttet erEmledEv kaluN a .irkimim ttezevenGU za ze .keneGel

SSYbbbb

tedlqf a menah ,tEnIS ekrwS kujAkCAdnub a kwlQt le itehev men ?teSEmret a ik aSStAj .lQriSSem kanAlbAtlEc avtatlAgloS lezze nav ik lUN NEgeS a s .abAhur rEhefOh tA itetzqtlq

rAm menah ,gem kentegeS tneledi kaCmen keNEvrqt inetsi za tAh ?ze sogAZagi ?ze ajrAj tAh ?kusAlArongi za kidQdzek nnqf tto

a tuf errema Goh ,jab bboGan a za menah ,anlov esElEreCik kanAjAhur dlqf a kaC gEm ah s naLo .anAtu tAgam itehtev arsotzib SEge SAdav a s tavah a izEkpiCik laviabAl ,lUN NEgeS

a tto lwneltevko nebEgEv a kenLem ,gazdam Ge tnim ,nopal rEhef sAirO za lanov soCakiL a ze .lUN

a bbAkni ,emele tlov sElqdav a ariNNa men ,takotaSAdav sAmrAl a ettereS men nApsila za GU .katdopalliCel iegedi ,ettetIssirflqf agAsasrAt teSEmret a .nebteSEmret a sAlognarab

lwdeGe ;ikalav itereS tEjQtereS a Goha tnim .nabboj .tomolpmet a QvIh a tnim ,ettereS .tiajAb a gem attatum s ettQle el za ttqdQzektev tzqkmeSGEn kaC trem ,innel elev tnAvIk

gEm siGav .abrAtah a tludni lwdeGe s tAjAmziC rQbairagab atzUhlef nAtulEd trAjdnim si tsom ttqtlqtgem Ge-Ge lavAgam nAvzoh kinednim ,atsip CAvok sE notSerp ,elev tnem Udjah tEk neGel lEnzEk Goh ,ebmeS enlwrek davGan imalav nAlaten ah ,arOLog teGe CAvok ,tAksup

tlov arLogof ,arlUN kaC nebnelle EnotSerp ,(lavOnSiddav ,lassakraf tlov elet kEdiv a) a trem ,nAtu sAmGe nessehQl reStEk nApsila za Goh ,atzodroh lOblEc a lObba s ,semledeSev

lattazrAvAz sekerek ,katlov keWtezekreS jU kAksup a .avlAlatik tlov men rokka gEm QC sQttek tdamAt lQbEsEdQtw Olav zohpallEca za kanAvok a tropaksup a ,tluvale rAm cOnak QgE za ,avtAlle

.ecnevdek keniegrqg ,alZiv Wven ekTif a EtISEgeik togAsasrAt a .gem kAttotjUG kArkiS cerezaj sE erohan a lAnAjANat kQtegEnES a katludrofeb djam ,nQlWd-akCirah a ketnemgigEv ,-lUN ze ,inremsi ttetehel gem .men tadav ed ,kattAl naGu takomoN .Elef rAtah ieCQl a ttala

,ttwLeh Ge ,amGahserev a tnim ,ttqzqdwkse notSerp tQs ,moNsavraS gem ze ,-sakraf ze kenGehkilrat a trem ,intevqk semedrE men tekeze menah ,iatamoNel a kanAplat Okcam keze Goh

gIm .atjUfeb Oh a tatugolaG a rokim ,letenemlqf a tsom neltetehel gidep ado ,kanatrat neblezqk a Goh ,lwElej ,ttellem iegrqg tlAkSorop nesqbmqzqk ekTif ,ketgeCef kAgloS a

.tadav immes zerE men :gem etzeGej nasUSSob iegrqg

,timmes kqvql men am ah ,nEvEl ajpan vEjU gidep .intwsle mogof es tAksup a am ,motAl GU- .nabtaSAdav a mECnereS Sel men nebvE SEge

etset knAlUN savraS UCnagakos Ge ,davmAd imledejef lQbQdre-erohan a nabtanallip a nebbe ,ttezEn arAjAdzag a sE tllAgem ,tludrofgem nAtza ,Essik Ge tdalaSerQle ekTif .ik ttozokatnob lIN a tnim s nolanovQl a tlov lUt lavOj savraS a .leviemeS anrab ,soko za iken enetni ahtnim

zIt bbqt tlov men Cokolk SEge za .kantlofQdre Wven „Cokolk“ a tseneGe ttodlugAS sAmGe nWrWs kAf lataif pES ,nocra amis a ClqmeS Ge tnim ,nEpezqk kedlqfOtnAS a ,lAndloh

?lavAjAnorok tnoC a le tti za rEf Goh .kansavraS men ,Leh Olav kankonAcAf ,ttellem a tludnigem s evtlqt tlov ardavGan Lem ,lavECAvok a tAjAksup etlEreCle neletrih iegrqg

avtIrAhle tiaLLag kAf Otalluh tAramzUz a ,ebgEsWrWs a eb tlotah neSEk ersEvql .Elef Cokolk nabAmoN s lqle ttollah tsEvql tEk erreSGe rokima ,nAtu komoN a nabgAsttotagzi Gan tnem

.tedneC a lef kEtrev kognah irebme za kettezevik keLem ,nAtu komoNsavraS a tnem kaC ed ?ze tehel im .tnezzergem

,atapaCSAdav karu SAS a tlurAt ejEle nasogAliv nAtza nAladlo OslUt Cokolk a .lQbEkCQdre a kEjdzek nAjtnopgEv kurAtah a nenni Goh ,lakkiOtjah lOrtU za el ketrEt tsom neppE kik

.totaSAdavrqk .notSerp lef ttotlAik - !taknusavraS a rAm kEttQlgem ,inin-

SSSYbbbb

rAm s totaSAdav a kEtdzek es gem gEm ,- nApsila za gem etzeGej - nav kwjECnereS abotso - .toCnaga za kwlQt molAnjas .kenetje tadavGan neLi Ge

kataptsrud a ,lQtiejdlqfapEr iegrqg a eriNsEvqlaksup Ge gila ,lwnelettelE tdwkef tto tallA semen a isAtIllAlef kOtjah a kiStAl GU kQzedner a ahon .nabkurAtah Q za rAm ed ,nEtnem

sE kOtjah ,tekQ atravazeSSq erreSGe NAmkAZ naltarAv a ,avlalgofle katlov lavAjAkitkat Gan sE lakkosutSeg knElE ,katnahor zohtallA Olkodlah a lwklEn meleGef nednim kosAksup

a tnim ,kensEvql sECnereS Ge-Ge inlwrq GU dut men nogAliv a iknes .lassAgnojju .regäjsgatnnos

nabAkpasardiv a ekrebme anzEv NiCik a za .inremsi tekQ ttetehel lqf Goh ,katlov lezqk naLo a rU UllAvNokEv sallAkaS Qgnel a ,OrIb a ,maru relmark agam nabkcor OtSopavrom a sE

a ,sATAm reverb sotAbakdlqz rEvqk a ,suirAtOn isorAv ,nETsebes kcwrt „abircs“ a ,SEreSGOG a ,feZOj selgG ,lObArotuC a kiSi tsom ika ,za ,(retsiemletreiv) retsemLAtref

a kalatAilOg sagam a gIm ,sevWmNara cnirQl fferg ,integleme ajlAbOrp tsavraS a ika ,Ologgug .maru rotAneS sArdna broktsun nebnipsirk kEk

a ekTif rokim ,inludrof traka aSSiv neppE ,ttotrat togarah erika ,tOrIb a nEvremsilef iegrqg-eSSq kqrqksAtah alZiv nednim s ,ik ttotargu tselwfispat samlatah Ge lObAkrA tsrud ttoGafeb

,nAvdomari anAtu ,aknumrEhOh isAtjahergEv a men sE itelli tamiS a kaC tQ trem ,levEsEtSevEt .erEtelwret keieCQl a nEgej katap a ettegrektA

latlA tallagus SSor Lemalav ,ettev es lqf za ed ,kanAlZiv a ttetneTTwf nasogarah iegrqg ,ajAksup OrIb a tnarrud nebcrep Qzektevqk a trem ,Elef etezgEv UromoS a tnem evtetzqnqtSq lwnelettelE lassAtInov samladjAf s lwrqk eLegnet tAjas a tludrof teGe ekTif NEgeS a sE

.(el ettetIret retsemLAtref a nebnelle taluN a) tteseeSSq .ttotuf abAcra rEv nednim djam ,arNAvtAl e le AtIrob gAstdapAs ittolah tAcra lAp iegrqg

a atzolEcgem sE tErevGef lOrAllAv atpakel ,lAnkatap a tllAgem nAtza ,nobarad Ge tdalaSerQle .tOrIb ieCQl

.ttQl sE ,evtekSer nebEtset SEge etgqrqh - !tebe trEbe- sE tludrofgem ,lQbSEge za ttotAl tiNNe kaC iegrqg .tnahuz arOh a lassAtlAikjaj Ge OrIb a

nebbesebes kaC ,nebzqktU tlOS es tOS Ge .azah tludni lekkesEpEl drAliS ,sejletgAsOtlEm a .tdamAt lES sik Ge .inlohol anAtu trIb gila s ettevqk nAmEn Udjah tEk a .lAnttokoS a tnem

s lAnulaf a tlwrekQle tnigem katap-tsrud ttoGahle za ,ttezektelek sAgUz sotazkotit lOberohan sqrqvrEv pan a nebmeS gIm ,ketgqrqz naNokEzAf kadAn tdarASgem a nAjtrap Qsnenni za

dnim-dnim acra iegrqg a .bbejjel-bbejjel erGe nAjla gE za ttoSUC naOtahtAl lemmeS ejbmqg :kanCAvok tlOSado ,nupak a nohtto ketpEleb rokim ,ttel bbetEtqs

.tsEtnelej nqtgqr GEt s lavOrIb a tnEtrqt im ,gem ddut ,arOl Ge ramah jlw- eb tlotah tzqk adrob lab kideGen sE kidamrah a OLog a Goh ,tnEtrqt za gidep lavOrIb ieCQl a

ima ed ,katdalaSado nqtgqr karu SAdav a sE kOtjah a ,(kinWtik lQbvNqkQzGej a za Goha) tebes a sE kAnatIllAle tsEzrEv a Goh ,tteLeha ,ludrof men Qle lohes nabkElAnna s tese sqnqlwk

avgosus karu SAS a ,evtniketle lQttelwrqNqk iNEtSerek nednim ,kEnzqtqkeb neletrih a ,kwtzqk tOS a ettiv maru sArdna broktsun ,kiStAl GU ,lassAmGe ketdzek inzokCAnat

.attagotjub takOtjah a menah ,tSEr ttev men sATAm reverb bbeseveh a kaC nabsAzokCAnat !tNAviZ sokliG a le kotAjgof ,kUif anAtu !Arjah-

ieNEmzektevqk adoCim ,demleGek lodnog tim - .broktsun el ettetni- kEjdoksoko en- .knEnleSErem ingofle tnApsila za nEtelwret eGem a ah ,evzEn arsorAv a kanna kenEnnel

SSSSYbbbb

tlwsebesgem a namrAh kAtpaklqf erreSGe nAtza rokka s katzokCAnat gicrep tEk-Ge gEm kedlqf-iegrqg a elev ketdzek indalaS sE tEmleGekQ maru OrIb LorAk relmark setezmen

fferg ,tA atlobAlaN tAkered a feZOj selgG ,atgof tEjef a maru sArdna broktsun .nabANAri kEGet ,le kESSere Goh ,ttodoknAmir tlwsebes NEgeS a .attotrat tAbAl tEk a nebnelle cnirQl Odazzi ,evgehil ,katdut Goha ,elev ketnem kaC kQ ed ,kAzzonIk en ,inlahgem kAjGah ,el

,ttegepeC ttwnednim rEv a .giCokolk a tA nekedlqfapEr ttezevenGU za kEttiv ,kEttiv lekkqtsw ,kanOrIb NEgeS a kettehel iamladjAf Gan .novah rEhef a ttoGah tokIC sqrqv s ,kEttiv errema

esgEm nabnoza karu SAS kEred a .rEv a tludnile si nAjAS a sE ttotIdrolef lEnkQnekkqz a tlAvik Ge Goh ,tsom sE si toCokolk a kEtlwrekgem ,ketdere kansAtuf sogAsOlav menah ,el kEttet

sE ttedzek inlWh tset a ttalaim ,kattotrat Elef tUgASro za ,elev eb kanajrAj tegqSGEn soLAbaS .nebNEgeS telE enneb tlov gila rAm ,katludrof Elefeb iemeS .tlov neblEfQnWS si sEzrEv a

.rotAneS a ettetzemleGif - maru selgG ,tiCik Ge gem assagomoN-ed ,tehel tima ,trEmosorAv a meSetgem - .SEreSGOG a ttozokatlit - rEhOh nE koGav men-

.anlov gEsnelteGek rAm zebbeSgel a ,tlE trEsorAv a emleGekQ .knuGav kaifrEf .ingoflef GU tza dabaS men ,je-

,- maru sArdna broktsun etlEv - lazza iken knuzotrat .gem lah trEsorAv a tsom ah ,sEzejefeb.erre kwstIgesAr Goh

s ,rEv a ttedzek inzetemrep tnigem erim ,tAkEGAl a attagomoNgem ,el tlojah agam Q lezze s.takujtU sqnqlwk kEtzelej keTTep sorip trOSle kaC menah ,lanov serEv men rAm

.avlah tlov gem OrIb ieCQl a .ketnWSgem si koza nAtuza reSGe- .tavah a loh ,tatloh a loh evzEn lassAzoklAnjas ,maru broktsun lef ttotjahOs - nav egEv-

.el kwGet .etzejefeb tAjALAp.ttqlqf tsettloh a gem tllA levQfnodajah s tAjAkpas el ettev nesejletteletSit

rEv bbqt Goh ,rAk Gan - .nasotatjA Adnom - kendemleGek kEjdekseNEf gAssogAliv kqrq za -!nebdemleGek tlov men

sE absorAv a nesseis Goh ,trQupak Wven kiludak Ge nEvdlwkeb s takOtjah a ettetniado lazzaQdnelli ,ttolOS neppEkke zehkeibbqt a ;kiSivazah tEtset OrIb a neLem ,tnAS nozzoh

:killi zohArotAneS sorAv eCQl tnima ,laggAsOtlEmsE gem ketEzzEn ,teketenneb keltetzemleGif ,emI ,kotGav nelej kika ,iepEn sorAv eCQl-

Ge si nav nAlat ,lwrqk tIrek erEv maru OrIb a teLem ,tetelwret a tze lessEpEl ik ketEjrEm.ssssuenal Ge navgem ,barad soniC ,mezEn GU .maru sATAm reverb ,lEndemleGek kcotslloznoGan ,nabtlugodlob a tlov rEv sEvek ,nalatSah .ttetehel men tebbqt ,gem si Cnin ah ed

.rEv sEvek.nETsebes kcwrt eleb tnaTTok - NEgeS ttovi trobserev iNNem gidep-

,tlov eSe kos ttellemadnim ,tset ekiCik nasogAslUt ,- rotAneS a AtatLof - tlov tset ekiCik -nabnoza tima .ErrEv nabtanallip Oslotu za tsom tA ttozotlAv men Goh ,rAk ,eSe kos negi

,tnEtrqtgem nednim .nAjupak sorAv a aSSiv tQ kwjtehiv lejjef tlemelqf .kwttetgem ,ttetehellOj ,kinEtrqtgem elmeS inISLeh solatavih a gIm ,si gidda Goh ,artAh nav za kaC rAm tsomLemalav nAlaten ah ,tlov arokkem ,Ar ketessehet twkse geltese Goh ,teLeh a ketEzzEngem

rAm lUtneze dlqf barad a ze Gohtnim ,takomoN a Ansomle Oh bbajU Gav Qse OdamAt neletrih

. dloh iLArik SSSbbb suenal Ge SSS

V

Ge si gidda ah ,maru kcwrt ,anatrA men .SSSSttozotlAv EvEtelwret ttezreS nerEv kanAsorAv eCQl .tieven kQvelnelej a EnzeGejlef bbAlagel sE lef ennev tomullokotorp sik

lattazArbA Lomok ,kiStAl si kangolod WGwGe ttellema sE neltetehih ,nelteGek gidep zednim si giAm tetelwret e Goh ,kwSSetAzzoh ah ,lef kinWt nebnIS bbasotalAdoC gEm s evlESeble

sArdna broktsun knunda llek tazagi ,nebmelenEtrqt a knwGemaSSiv ah ed ,sorAv eCQl ajrIb sE ttqlwSnneb sukitanaf tnim ika s ,iagoj koSAS a katlov nabAjju tq za kenika ,kanmaru

.arAsAtIparaG kanAmlatah sE kenEjere sorAv soCluk a ttodagargem tzqkSe nednim ,rotAneS a rokim Goh ,za tlov GU tAh - kenEjEmle sroG sE selE broktsun a kEssada telwCeb ,teletSit

lavOj kiken ,nAtu esEterevel EtAm kAC ,nebEjedi LArik LorAk trebOr ,kAttotIzagi trAtah ieCQl elev nEvEl men aif retEp ,bOj OrIb ieCQl irokka za .inatsom a tnim ,tlov kurAtah bbesik ,zohLArik a ardArgesiv leggEsttqdlwk Ge lef ttiv tNAvdomaLof sotazAla ,evdegElegem

giQlWdakvoram a gidep ttoloh ,takurAtah kAtpak giQk Gan a kaC kQ Goh ,alav ajdaQle nebLem ;eGemrAv a lUtnoza kaC s trAtah a kEtzemledEv kQ giAdo SEge trem ,dlqf a tekQ Entelli

OrIbQf a nElE iajtnabard sorAv a ettegrek giAkvoram a SEge tiadah EtAm kAC si arAjlotugel a ,Legreg lebert ,ttopak si tebes lEnQlWd-akvoram a tto ik ,(aif retEp ,bOj ttorIlula za agam) tnimalav ,katlov erkwgEstIges nabAtaC e kik ,kAnotak iLArik sAmat kcebrellez ,sOlkim niah attala tlov aCOtrEv nabOlav Gohtnima ,kizrEv Goh ,tOrIb a kEttetzemleGif gEm ,si kUnat sAm

.bts lEnEtedzek QlWd-akvoram a ,takujOicAkilppuS sotazAla nAvsavlole s tOicAtuped ieCQl a atdagof neseGek ,kiStAl GU ,egEslefQ

earret eaivohcvel siciduj sinivgnas oisuffe“ :Ar atrI gelWzek tAjas lusAtIsatu Getnim (.kEssada Qre QzreSdlqf kenErEv OrIbQf ieCQl a) „.taenitbo merogiv senoitisiuvkca

men ah ,Oj Sel erim ajdut ik si etezGejlES LArik a ed ,sAtIbboGanrAtah a tlovgem rAm tsom ,abAmortsjal kogoj sE kogAstlAvik ttoda latlA nAvtsi .v za kAttatSUCeb erdner s trA men ,lAnSah

koLArik a .kAttatumeb lObAjlEc sEtIsQregem ttala koLArik Qzektevqk a takoza roSNAhalav kangAsrAmaS neltemletrE sE kEtteverSE Gav ,tlov nebdner rokka sE kEttev men erSE Gav

.tlov nebdner si nebtese za nebbe sE ,inrIAla semledeSev men tima ,kAttotrat

za“tNAmoGajhAs e le iSEleb tnEkke neb-„EtenEtrQt gEsteznem-iegrqg“ :nAvtsi iegrqg .di SSSSajATuk cnevdek kiGe keniegrQg ,nAvSAdav nEtelwret agam a ik-ik regsemrAglop a sE nApsila

a gidep nApsila za ,tATuk a ettQlnoGa regsemrAglop a erre .abrAtah ieCQl a eb ,nEGZem tdalastAttQlgem nAlpaklef kasrAdSAdav QtniketlWrqk sE soko si nebENeveh gEm a rokke . tregsemrAglop

za si ma tiNNema ,tedlqfiNNa lObba s agrátah iqgrQg a ketrqteb elev ,tEtsettloh kwretsemrAgloptnireS agojsAkoS kQdi irokka za tza lezze ,nEvlwrekgem tsAvdalaS ,lalgofeb gqSGEn ttetIlme

„ .nerEv kankusorAv kEtSerezgem

SV

tezejef kidotah

nav nabSAG sorAv eCQl

si kQtlqrebme QsEk teLem ,kantaSAdav setezeven a ttotuf erIh tnEkmAlliv nabAsorAv eCQl „.OrIb Ge sE lUN Ge ,aTuk Ge ,savraS Ge :enneb ttesele“ Goh ,kettegelme tnEkka

seGe za etserek (tAdzag isorAv a) tsukilliv a sE azah ttqj trEnAS ika ,rQupak isorAv a ,kiludak :takActu za atzAmrAlelet ,eb nossagof Goh ,nekeLeh Ovirob

!keieCQl kotajrIs !ajAnorok sorAv a tteseel .nApsieciv a tOrIb a etlqgem .OrIb a tlahgem- abtapaC Gan kik ,tekerebme za kEtdzek inetnq kazAh a .ravazrWz sE sAdorobAhlef Gan nQl

?gem kEtlq tOrIb a Goh ?tnEtrqt im .lakkocra tdapAs ,natdair ,ttQle azAhsorAv a ketzekelwG ,Wjeredroh Gan sE seCeb Lo tlov es avaS kqpswp gEm ahos ?Goh ?trEim ?rokim ?ik ?loh

ttotuf ,ttotuf menah ,inleTefel takos Ar trE men nabnoza ika .ErQupak NAvtih Ge tsom tnim ,lAn-“AtriCap“ a tamaru fOtsirk dAlgnu ,tsukilliv a atlAlatgem ergEv gIm ,giAmCok lOtAmCok

a nAvllah si ik ,laGGanrAv ieGem a evderevek abAtupsid Gan ,ttellem rob ieNdereS apuk Ge :ttotlAiklef ,tiavaS ttodnomle evgehil rQupak

EtIdnelgem zehsEtw za tnima ,esswnofop Goh ,nAvrogulef s - !Gav geSEr et ,kiludak et - .geSEr a Q Goh ,tlwsik lQbima ,notazodap a gigEv ttese Q ,tEtsetQslef sE tAjrak

.evdqksQzedrEk lOtsAmGe ,gemqt a ttozmAlluh nabgAsnalatNozib ,lunalatCAnat ttalaze nActu za za .nabkAdnub seSId arAzAhsorAv a ketzekelwG kosuicIrtap sE korotAneS tdairgem

.katlozAgnoGa nasogAsOlav tekereG-sanisotakal Ge Goh ,sAgnolot a tlov naLo ttala kodAkrA Elefik ,gAslataif a tlAvik ,nebnelle kotropoC sAm ,katdalaS nAtu suirAdaskip a keLemEn

ttodut nezehenGan kaC s tlw arOl nebzqke rebmelataif Ge .nAjupak sorAv a ttezekeGi .nogAsakos a inlotahlwtSerek

.kenkqsQremsi za el tlOS - trIh nE kozoh trAjdnim djam- sWTneffelsorip a el kattolmo kqtrwf ekQS somAlluh ,supIt SAS idOlav ,tlov ekNEgel geclEd ,soniC

OllAzehtset ,lakkajju nibod sAkcok ,tlesiv tsemmav dlqztEtqs ,lOla gaplaktseN lavAkOr ,ttetev arAkONap ttqlqf semmav a .tAmziC agrAs UrASNoCala ,togArdan nalatrOniZ

.tAtazAhur ik EtISEge geNepqk temEn WnISgeS ,tlelEb .kAtgottus - suicirbaf lataif a-

,lObtadarArebme za nAvtujik tnima ,ketzEn anAtu kika ,gem kEtzeGej - tavol a gem ilw lOj - .tseredsav a attotIdnigem

a intetlwlef ajraka Opolpan zUgnezEg imalav ,SEge za Sel rIh serw ,kEttih men gEm nakos tatu kanAgam gAv nAS Ge ,emI ed .za gEsneltetehel ,inatnAb tAjArIb eCQl Enrem ik ,tsorAv Qzektevqk anAtu kisAm a ,kEmiaru konCAnat kcenwrb sE reztivonSog kenlw enneb ,tsom

sigEm tAh ,menetsi ,menetsi .nabAlAlahOl le kentetrqC kUdjah ttotAlle lakkALkAf gidep nonAS !Sel zagi

a ,itnelej tAtguNpan a ze .lef kizgnah asAglavirtrwk sE asAlobod refiefptdats a nabNorotrQ za .kOdnarAzeb iupak sorAv soCluk

-tajju gidep nORAN ,tlov lQtbevqS WnISsAm tnireSder ajju kenLem , NEllem Otahlobmogeb gikaNY

.koSAS a kEtlesiv lunal

SSV

isAirO .inallah atraka tokiludak iknednim .tokiludak lohalav attotIrapakgem tropoC Ge Ar kAttotIllA arra ,tlatSa Ge katzohik nasoramah lObzAh-Ozruht a .elwrqk tdamAt sAgnolot

es ajNasedE za Goh ,evdeker tlov le ariNNa rokka rAm kiludak ed ,nejlESeb Goh ,tokiludak OLog a Goh sE ,kanOrIb a cepmak Goh ,attagotum lekkelej kaC .tAvaS a gem anlov ettetrE

.ttqj nannoh Goh ,(tazAheGemrAv a nEvtegeNefgem) levElkq za gem ,tnem avoh ttedzek lES QStem ,gedih lQlef Geh-nebiehcs a .tlov si dqk imEn .tniknArpa tllASel tse za

ketlwvQbik ,katzotlAv erGe keLem ,kerIh OgLAvOk a .inalSo traka men gemqt a trEza ed .injUf nebEmretCAnat zAhsorAv a .tekegedi za kAttotrat nebgEstlwSef sonotLof ,katlusodOmtA Gav

a nebbe kosuicIrtap sE korotAneS a ketzekelwGado ,kokalba za katdosogAlivgem .tasoNozib immes katdut es tto ed ,nabArO naltakoS

ramah naGu .aSSiv nqj suicirbaf lataif a .lOblovAt a ttoStallah sAgobodOl tnigem ergEv kilrat sE nebiehcs a einlwrek ttetehel le ,tnem nabANAriNorot ,adoC men .tatu za atrAjgem

gIm ,Elefnednim tdamAt sAgzom knElE .tatugASro samladaSSoh OgraNak nebGlqv itzqk .ttollAgem lAntropoC ttqdQreveSSq za sE nAvol sokEtjat ,OglorAp tlagraNQle ergEv

!kujllah !kujllah- ajArIb sorAv eCQl ,- nognah QgneC Otahllah eSSem suicirbaf AtlAik - ttodnom tazagi rIh a -

.avlah nav gem lavAsAgUz agam a tsEtlqvw Ge-Ge .nabgAsakos a gigEv ttqgLqpmqh sAgrom apmot

.nebEtetniket meletrE Qtehevik tlov kiLemEn kaC ,lES a eSSq ttotSavlo !QdnetSe za kidQdzek nepES ,on-

.avzAlaG sorAv a nav gem- !kujllah ,kujllah ?tese za tnEtrqt Goh ?gem etlq ik-

gidep nApsila za ,tATuk a ettQlel OrIb a ,ertelwret ieCQl a tdalaStA ajATuk nApsila iegrqg a - .tOrIb a ettQlel erre

.gnah rAp Ge ebzqk tllavir - ?lannApsila za ttel im sE- .neseLEdevneS suicirbaf lataif a etlelef - rebmezag a tlwkenem erQgrqg ,azah-

.kujAksup tlov si kenkeibbqt a neSih !tazAlaG ,neGES .erre ik trqt ajnAkro sAdorobAhlqf a!suicirbaf tekQ gem dzeven ?kAvAG a koza kik ?tto gEm katlov kik

sE AtlAik „!teLeh ,teLeh“ .abkaibbAvot a innemeleb traka men ,kiStAl GU ,nabnoza Ujfi za .Elef azAhsorAv a nessegepEl bbAdo Goh ,tAkEGAl avol AtIroSgem leviedrEt

.tAjAlbaz avol atdagargem zEk Ge nabtanallipmeS a nebbe ed ?tAlbaz a tza nqtgqr le detSere - .evtepelgem suicirbaf lef tdemrqf - ?za im ,on-

!OkCat et ,delev kelESeb men gIm ,gidda men- ,tlesiv teCekeb UtazrOniZ soraGam ,tAvol suicirbaf a atgof OkCat kisAm Ge ,rU lataif Ge

za tze attAl esahos suicirbaf .katzArkiS ludav iemeS ,nAladlo za tlov drak sE tAmlaC sallotsas .tlov OlavnAvliN atlov ifrU ed ,tocra

(.dESebrAp a tLof lwtemEn gidde) .luraGam EdrEk - ?nq raka tim- Goh ,trEza meken da tletEtgEle tAh ,rebmesemen nAlat nq ahGoh ,inadnom moraka gem -

.mqrWt men nE tza .etzeven kenrebmezag tnApsila iegrqg ?nq ik tAh ?irWt men-

SSSV

:tEjef socad lef etleme neLEvek ekrebme lataif a .koGav GrqG iegrqg nE-

semledeSev tsom za trem ,nasognah naLo tEven a nq ajdnom en ,- nasroG ebzqk ttogAv - tSp- ieCQl ,rebmesemen koGav men naGu nE tAh ,itelli tEjelev golod a gidep ima .entehel

,ajnAvIk loh .kiStet GU ah ,taknudrak a kwjtehrEmeSSq trEza ed ,koGav suicirbaf ,aif rAglop ?keGel Goh

.legger ,ttqgqm ejtrek sorAv a nabsotilaC a- ?rokarO NAh- .rokarO tEh- .keSel tto-

Olmortso sogAsOlav ,eriSSem ttetehem men ed ,tledpElbbAvot ,evtnellibgem tEgevqf lezze s s tQgevel a gem kEttettekSer kosAtlAik-“iegrqg taerep“ .lAnzAheGem a tAjtU atllA robAt

a attarAzeb ikSvokdorg .iAlbAtgevw kokalba za nebkElemrqt Orpa Ala kattolluh evgeCer takoza s erLEkre za lef ttetetiv ,“tnekah“ ttezevenGU ,tUGA kqLqk tEk nebzqke ed ,tupak

WNNqk tEk a gem tnelej lakkasis soLEtsor ,nablEcnAp rAzatlab .AtINAri ergemqt a lwsEtSeji :ttellem UGA

za .Sel jab nebnqlwk trem ,- el AtlAik - azah nejnem za ,raka indekneltedner sE inzAmrAl ika - .sorAv a itezif trAk ttozoko

!iegrqg taerep- men it rAm atOza ,anlov tti Q ah trem ,- rAzatlab el AtlAik- tti tsom Cnin rU nApsila iegrqg -

.tti kotAnlov ieGem a teLem ,nablEcnAp a rAzatlab tza etteven ed ,lOrlula SalAv a tlov ropAzQk samlatah

.arlEc a erre ik ttozoh lObrAtrevGef a ,rotAneS surbma letsom Ujah SQ za tnelejgem si nELEkre zAhsorAv a rokkanaGu

a ttogobol neseitetrEsIk ajah rEhef USSoh ,avtIgAlivgem latlA sALkAf tEk .konCAnat bbegerqgel a rAv nEjedi kemledeSev tik ,Qle anlov ttqj assorabrab ahtnim ,lef tnWt kannaLo .neblES

a tnim ,arArokka gem ttQn men gEm sE rAm tlwSQgem allAkaS serev a GohkaC - gEstemEn serw Ge ,nabAjkOif OrIb a avkuC lohalav tlov le WTTegneC a Gohtnim .ajbaSQle adnegel trev Azzoh a tza EtIdneCgem tnireS sAkoS SAS sotavid lAnkosAmodlA za s ik ttozoh tarahop

.lavAsulicinep ttel sigEm ,sEgnqdgoNUS a nabAgOganiZ tnim ,evrEm zohjaz a gnah bnqlwk za tlov men

.eNEmdere !tletsom gerq za gem kussagllah !neGel dnqC .inlESeb raka letsom gerq za-

tlalOSgem gerq za .nANrot zAhsorAv a ttogrokiC sakaklES a kaC ,tdamAt dnqC imolpmet kiGe ed ,si nabAboS a gEm anlov tLoftES ttaim aNAih iagof a Lem ,nognah egneG ,tdaGAb

:ik ettetISEge tnireS eNEk tAjas ,ettetrE men lOj ah s atda bbAvot kankisAm a ed ,ttese melerEs noknusorAv ,kiStallah GU ,zagi .nebgEssekEb tES kotajloSo !miekemreG - kanna kotAzzIb ,imalav tnEtrqt ah .ttqzqk keNEmlwrqk neLim sE arokkem ,kujdut men gEm

,tAgAsOtlEm sorAv a inzirQ kAjdut gem iarotAneS sorAv eCQl .erkegerq ,knAr tAsAlrotgem ,nav jab Ge trem ,trEza kotajlAniC en ,ettetmeret atda mozidrom ,tAh trEza .ketEGGihgem bbAkni ketejlekenE sE abkotiazAh a levErIh netsi ketejnem menah ,takisAm Ge Azzoh gEm GU megne netsi ,kotdoknaltabAl tti si bbAvot gEm sE ketnem men tES ah trem ,takorAtloZ

SSSSV

Sel atjar noza ,kqtwgem lezze nE tika sE ,lavAclApdAn a lezze ketEzqk el keGem nE ,nejlEges !kekereG tAkaSjE Oj .si neGES a menah ,sEtw za kaCmen

natdoguN lezze ika ,letsom gerq za tnim ,leggEsQsnef neLi tehlESeb nErevuS Ge kaC mes ebESe nabAlatlAGe za trem ,aSSiv tlunov ebmeretCAnat a ,atseg eneb er s ,tludrofgem OS nabOlav gemqt naltAcnokar a Gohtnima ,ennel en ajtanagof kanAvaS Q za Goh ,ttotuj

.nanno kEnrqpqsle ahtnim ,ttedzek inzedelES lwklEn si latna arebib UbAl sArgadop a gEm ,korotAneS a katlov ttwGe dnim djam nebmeretCAnat a

takiEparuC semErp kEttev es el ,evtWfeb tlov men meret a Gohtnim .nOknam tEk ttogocoklef ,lwneltemlerwt ,ttqlqf tese za lakkosAlAvOCjef Gan katdoknApos avrAj Ala s lef ,ketlw es el sE

kAhLAk a lwvIk ik ,lOtUdjah Ge .kanallah tekerIh seletih gIm s kiSgelemtA meret a gIm ,nqj lQrELehnIS NEmese za Goh ,eb tnezw suicirbaf lataif a ,ttozoklalgof lavAsAtjUGeb

?einnqjeb ebEmret korotAneS a e-dabaS ed ,tdalaS ebiele nAvtsi kiluh neltemlerwt a s ,si neGEn erreSGe kAtlAik - !enGoh !enGoh -

.ettetniaSSiv letsom -lerwt es ,inzoklAdoC es ,indejigem es dabaS esahos ,- laggAsOtlEm Adnom - kanrotAneS Ge -

ariNNa kaC rotAneS a ed ,kiStet iken tnima ,GU tehem ,tahgorof gAliv a.indekneltem tehqjeb rebmelataif a za ,maru kiluh getSev nojdaram tAhet trEza .killi eriNNema ,ludzom

.eb Anzoh nebElq za sE andalaS ebiele Goh ,si lwklEna kaC ,kosuicIrtap a kAttagllah nAmEn .takattotAl a nesetelSEr etlESeble sE tnelejgem suicirbaf

ttetehel ik lEnENEf kATreGUGGaf UsAtIgAliv rEG a eriNNema ,bberEhef erGe ttel kucra za .innev

a ahtnim ,lejjE za nE matdomlA abAih men - .LAhim ivlaflAp ttodoknApos - !sApaC neLi - .enneb anlov matsodgof takokAr nE sE anlov ttel rACom nELeh zAhsorAv

.arlatSa za lavAjOknam ttopaC nesegedi arebib .Ar kizoklallAv men sAm ah ,trebme za tza gem mqlq magam nE-

negedi tlAvik ,- maru letsom erdner AtIsatu - arkotazoktaliN WmleNNqk tAgam assatdagar en - neseLeh negi .mECq sedE ,Stehemle rAm tsom (.tludrof Elef suicirbaf djam) .ttQle kelwf

ah ,Ennet lOj nEtniS ,maru ivlaflAp ,gidep demleGek .takattotAl a dettetnelej Goh ,lEtdekeleC .kAzzohedi Goh ,Enlednerle sE kentsettloh a ennem ebiele

.Sel sElwCAnat tti neSih - .sonAj iLEpirk lef tnattap - ?kenim ?edi- a .tsElwCAnat iam a gem kujtrat nebEtElnelej tsettloh a ,erevadac etnesearp ,trEza neppE -

.intiN llek ik takotazrak .maru kiluh ttezeknelle - kasonAvliN men kesElwCAnat a-

molatah a zohAgam atdagar leLLEre solataif ik ,nATsagga za Azzoh ettet- nebtese sedner- ieCQl nednim rokka ,kivqlnoGa tOrIb ieCQl a rokim .tese ilwvIkdner ze ed ,- tiQlpeG

.Qdnedegneeb iknednim zohAjttolah agam a s ,nav ajttolah kenrebme .tEjEkcel agam a maru letsom ajdut neSi ed .kattagnilOb lekkiejef a korotAneS a

lQbbe si ttel .nActu za le tdejret zWtOtuf a tnim erIh a kenima ,kAttotiNik tAhet takotazrak a nalatgodlob ,godlob .inatratnnef tedner a kAtrIb mes Gohes kUdjah a Goh ,sEdekelwt Gan naLo

ibbqt a ketzEn lemmeS OdokanaG tsom tika ,maru rotAneS tAnod skuam .eb tludOt nabkotit zUhado gelWnISOlav s rebmesemen ilwdeGe za tlov Q nabCAnat a Gohtnim ,iasrAt atda toCnarap a tza sE tnemik ,lOla UnaG a assomik gelimEn tAgam Goh ,zohzAheGem a evIS

a lef kanassACob en tekerebmesemen sE takoNoSSa sQlesiv“ Goh ,kankUdjah a ik

YV

tnim ,tnef katlov nebbqt rokka rAm trem ,tlov sEdekzEtni segelsqlqf naGu ima .“arkotazrak lavAsAtIvaj kqClqkrezqk a ,arebib .kehEm a tnim ,nAtAh sAmGe nEvlw GU ,ketrEfeb neiNNema

eSSq kentetlqSqmqG naGoh ,arNAvtAl a arra tAkolmoh atlocnAreSSq rotAneS Ozoklalgof a tSerbE takotalodnog sqnWb arANozib im ,kEgwf a tnim ,ketsetifrEf sE iNoSSa neseGev

nabkognundroiezilop sE nabkomututats sognafruf Q temrEmeS ima ,ajlobmorel s nabgAssokal ebtezLeh neLim ,ttotjUN tNAvtAl QtSeremjah nabOlav .ebgemqt a tleveneleb tA netelE lEf Ge

naGu ah) kOzNAel sE kEkCeNem NEgeS Olav lObkoLAtSo bbOsla eriNbbqt a kattotuj Gav nebElq kaifrEf a nAvlOSGU ,evtekql ado-edi nabsAgnolot Gan a ,(artalAnjas a kesemedrE

kanAnraka ik ah trem ,tekQ tehel es inlOSgem kaC gEm s ,kangoropuk nEdrEt a kankoza nabOlav esEdekzEtni Opa letsom .(gem kEnnet nesevIS si men nAlat rAbmA) kEntehet es ,innem

,si togAsLomok OtatnAvIk zohmolakla za ed ,tepEn a kaCmen ajtnor ,tlov gAsnaltalodnoggem kos a Goh ,kanna lwElej ,sAtIkis iQn Gav sEneSSiSlqf Ge-Ge kizgnahlef nalatnudnim trem

Gan meledelli za loha ,tekQ idekpiCgem si ttwLeh naLo lObgAsjavEd apuC ifrEf neletnetsi gAliv a avrAzik neCnis sEdekpiCgem naLo Goh ,abmAS si kwSSev men ah ,kise arANArtAh

.rEsIk mes sEneSSiSlqf immes teLema ,nabAgAsttolmor .totazrak a inatrat nekEf sE intetzemleGif kEtzQG men karuCAnat a

tsAgAhik Lemalav ika ?inzerEgteven rokneLi takugam kilneGES men !neGel dneC - .kitetEt abmotsirA arpan tEk ,tevqkle

ttedzek innEtrqt si tnelado Goh ,lazza nabboj gEm ed ,tednqC imEn ketrEle naGukaC lezze a atzUhel s (emleGekQ ttodonazOjik ramah neLim ed) eb ttqj sukilliv a kaC erQleGe .imalav

.lavAgam ettivik nAtza ,tOtSop dlqz ttotIrobAr a lOrlatSa OzokCAnat :Adnom evgehil s rotAneS ivlaflAp tnahoreb avtatrAvsik

; !ketzekrEgem- marA QtSemred ,sqvWh erim ,takOtja saNrAS a atrAttES (rotinaj) rQ OllAnOtja tEk a djam

,nabAmziCSAdav Gan ,nOtja za eb ttepEl broktsun Wtemret-temoham a s lQrlwvIk eb ttopaC kcenwrb sE divAd reztivonSog ,nETsebes kcwrt anAtu .nabAhur sevden lQtrEv ,nasokataC

ketzepEk tetEtnelle Gan keLem ,tlov epEk tramik lQtgedih a ,sorip kenednim ,ketzektevqk EtAm .laviAcro tdapAs kiasrAt inohtti

gezzeb .ttQle Otja za ttozgnah asAgoSoC ketpEl zEhen .evzegeS tlov arOtja za meS nednim gigEv ttotuf sAgnozrob s ,inallah anlov ttetehel gem si tEsEnerriz GEl a ,si tazrak a tlwsedneCle

lavOtSop dlqz ttivik tnEmi za ,tOrIb a atzoheb nALgaras Ge Udjah GEn rokim ,nekecniregtAh a .akbarad Ge ttoStAl lQbEjef a kaC .avrakateb

arlatSa bbesik ttezeLehle ttqgqm kES ikqnle za ,maru letsom ttezekledner- ketEGet edi- .avtatum

.tattolah a kEtzeLehado kUdjah a !kettehemle-

a .tekwjef kAttotIdrofle keWtezgedi bbEgnqG a ,kogatCAnat a ado ketzEn netdemred ,nAmEn arjU tteteis nETsebes kcwrt .tATreG tEk Gav ttotlole ,ttozoko Otja ttotiN a teLem ,marAlES ,sEteglESeb a nabjarom klah gem tludni notazrak a kaC .eb ttollA dneC sonIk .inatjUGGem norAN a gEm ika ,egEselef a trAj lOj neLim sE ,tlugodlobgem a tlov rebme kEred neLim Goh

.anokor es ,ekemreG es trem ?za Sel Eik s ?noGav Gan anAtu e-tdaram nojav .tlahgem .ilkqrq sorAv a nAvliN

SYV

Aer gitanallip Ge ,telpel a alOr etlemeel ,zohttolah a tsom tlurAjado maru surbma letsom ,ebkES ikqnle za neseneGe tlweb ,evpEl zohlatSa dlqz USSoh a s atrakateb arjU nAtza ,ttezEn

WlItstOg a takugam kAtIzagieleb nesedneC erim ,tekieLeh le kAjlalgof Goh ,kenkeibbqt a nEvtni sE tOtratatnit af UgAsGan naltadri za atlot Ele agam ,nETsebes kcwrt ttotuj arlulagel ;ebkekES

,anlov atlodnoggem ahtnim ,nAtza ed ,tlUN zohllotdUl rEhef Ge etniele ,tekereSOrI ibbqt a .tebbEtekefgel a etserekgem sE tza atpaCel

,tAgam ajgokArkik divAd reztivonSog gIm ,nAvrAvgem s tsom tleklef letsom gerq za :nognah getekSer ,Edzek neppEkke

tti knwtlWG lammAS sejlet !aCAnat setezmen sorAv eCQl ,miaru Qtniketlwrqk sE Clqb - atlAlpAt kelEl Lema ,eklel maru OrIb trem ,nesejlet gelitset kaC ed ,nabArO za nebbe eSSq

…nebEtzektevqk NEmese neltECnereS Ge ,ttollAS ebgE za rAmmi ,tEklel knujANdnim gem ajdnom - .EtAm kcenwrb ikEznelle kqrq za ebzqk ttogAv - !demleGek azzArfic en-

.kAtlokliGGem Goh ,nAraGam ,einnel llek kannaLo kanna ,kodnom nenni nE tima s ,moglod nE za za ,kodnom tim nE Goh-

gidde motAl tza kaC nE ,- lettezrEnq sejletgAsOtlEm Azzoh ettet - si naLo sE ,ailbib a tnim bbegerqgel a tnim ,avgoflEnim ,nelej Cnin eklel a ed ,nav nelej OrIb ieCQl a Goh ,nasolatavih

gem ttotatSof tnEkim Goh .tsElw iam a tnireS knieNEvrqt gem motiN nE etteLeh ,konCAnat nav maru konCAnat sArdna broktsun ,UnatmeS tnim tze ,ejef tezekelwG setSit e lQtEklel

.tOS a modatA si kenik ,inadnomle avtavih !kujllah !kujllah-

avludni nanno ,tetese neltECnereS a AtIgAlivgem nebietelSEr nednim s ttedeklemelqf broktsun ejef eGemrAv a sE sorAv a QtehlelSE tlov sAdoklaZrot LemEn si ttQle NoCArak rAm Goh ,le Q tAhet ,arAjATuk nApsila za Ar ttQl OrIb a netelwretSAdav a nnwk Goh ,naGu zagi .tzqk

aTuk a teLem ,inQl traka arlUN a nAlat ,si gEsnelteGw ,sEdekneletrihle ttetehel ze ed ,etdzek .trEle rAm-rAm

.maru tAnod skuam ebzqk tlOS - ?nAtuza tAh-.tteseeSSq si maru OrIb lassAtlAikjaj Ge nAtuze lessEvek Goh ,erSE kwttev tza kaC im -

tza .anlov ttel knusAmodut lQrEsEvql nApsila za Goh ,lwklEna ,knuttotufado gelWreSnqtSq gEm knwlwzqk ikalav .ttQl Q Goh ,inlAtatsnok Ar knwtrE bbQsEk lattanallip tEk-Ge kaC

.noGa kwjQl sE anAtu knwjnem Goh ,si attatzognah a knEnnel kettivk rAm bbAlagel tsom ,- latna arebib etlEv - bbasokogel a anlov ttel za -

.levEGemrAv .atzAr tEjef a broktsun

trem ,knEnnel men trEza kettivk .bbasokogel a anlov ttel men mes ,kettivk knEnnel men mes- lEniNNema tzqk eGem a sE sorAv a gem knutiN tsEdeksegEsnelle Ge kaC lezze ,kwjQlel tnApsila za ah

gidep bbasokogel .evderesekle sorAv a nApuC lattUze nEvEl ,nav bbesevek tsom mesahos inzonoSiv lettet nalatgoj kisAm tettetSonog nalatgoj Ge trem ,anlov ttel men trEza

…lwlefnoza ,golod soko a lef ttogUz jarom QlseLeh erim ,LAhim ivlaflAp eleb ttogohod - itnargalf ni anlov ttel sogoj -

.si artazrak a tdagartA Lem ,lwrqk latSa solatavih s ,evtlqtgem katlov lettEres nAtSup kniAksup a ,- lunalatravaz broktsun AtatLof - lwlefnoza -

.nolovAtQl a anlov trAj lUt eSSem ttalaza iegrqg ,knwSet tOLog abkoza im gIm

SSYV

a innel ttedzek gelem rAm trem ,tAjEparuC semErpakOr nEvtevel ,arebib etgqmrqd - mh- .bbQlegel a demleGek anlov atdnom tze .ko rAm ze - .nebmeret

ttellemadnim ,tlulot abAcra dnim rEv a ,le atgof sEgqhqk sqCrqg tamaru divAd reztivonSog nAtuim kaC ,bbQle gem ttetehnEtrqt men ze ed .inalOS raka Q Goh ,levEzek a ttetegetni

.taruCAnat sqhtqg a tiCik Ge ettegqtwabtAh nETsebes kcwrt Goh ,nelle knusrAtrotAneS ,maru broktsun ,CAnat setezmen ,mosAgofik a za men meken-

levika Goh ,arra sQre gEle gEm asorAv eCQl trem ,etlEmIkgem ,tEiegrqg a ,tetelErebme Ge men rAm arra ed ,ejef a EnrE tekQhlef a Goh ,si ennel samlatah naLo gEm ah ,nojnAble ,raka

lQbgEsWmleNNqk kenika ,trebme Ge Goh ,es molatah idlqf immes ed ,asorAv eCQl gEle ,nabtanallip Qllek a gem ttetetlEmIk men Lem ,tetelE Ge Goh ,inLofle tErEv a kAjGah

.nossahdaaSSiv ,ketzEneSSq korotAneS a .lwrqk latSaCAnat a ttezektelek sEdQlekSEf ,sAgzom nalatguN

.innel ze raka im ,avzoklAdoC AtatLof knwttevlqf arkniCok a tekik ,lekkeLemEn lwzqk kOtjah a metlESeb nebitbes GU kaC-

Enneltetehel egEsWGwGe za kenkerebme za kenkeze sE egEsdivqr Qdi za ,- reztivonSog Goh ,mettQle llA nasogAliv rAm iNNa ed ,kessehzereS tsAdOzokEjAt sopala Goh ,ettet

sArAjle QtIneletCebgem tekesEzrE irebme za ,nelteiNEtSerek ertese nednim sE QtSeremjah Ge tsEzrEv a sE kEtzqtqkeb tiebes a Goh ,tteLeha nebiNNema ,nabANAri OrIb tlwsebes a tnEtrqt

katlAgdalaS sE ,e-zagi ,modut men ,- dnomGU - kAtpaklqf ,kattotavih arra za anlov kAttotIllAle gem nasokEdnAS gIm siGav ,tErEv nednim kAttaLof men ik kaC gIm ,ketlwrQ za tnim ,elev

.kEtlq men ddah kaC) nETsebes kcwrt atGah rAm tsom ed ,erreztivonSog sEgqhqk a ttqjAr tnigem erre

,naltatahgofgem sE tlov jU dAv ttetIpqrik a .lAnlatSa za ketlw evnebbqdgem korotAneS a ,(gem nojlUf a tIvws rahiv rokim tnim ,ttoStallah sAgUz Oljarom lQlef tazrak a …sonIk tezLeh a

.ttqlqf kAzUb kEk pES ,nATsagga Qlkqnle za tsAtagllah sonIk a gem atravaz - toglod a tze metrE men-

.nebEkES tlw laccra WvdekGe ,natdoguN ik ,avtIdrof Elef broktsun tiemeS a tuj bbelezqk GI ik ,- kcenwrb lettetniket sQtnelej ebzqk ttogAv - tAkOr a metrE nE -

.zqhtrwfQlQS !teknwnneb lef nostIsogAliv - .letsom EdrEk - ?maru broktsun zehhe lOS tim-

imalav nav gEm ahtAh - .neWreSGe broktsun etlelef - tAgam igqhqkik gIm ,morAveb - .esEzGejgem

.evtw arlatSa za levElkq ,tAnod skuam ttogottap - !sEdrEk a ze ?zagi men Gav zagi- za Goha tnim ,takotaludni ttotrat nekEf a lef attotIdabaS ze .taludzom tlwregni Qsle za tlov ze

inlESeb iknednim .tdamAt amrAl avGaz .tropaksup ttozomlahlef a lef ajtjUG arkiS Qsle Ge-Ge .timalav kenEntegqtw lekkQlpEC naltatahtAl ahtnim ,ttoSAnodah zEk SUh-zIt .ttedzek

:lObjaz inolibab a tlwdneCik-ik si sAdakafik semletrE !gAssokliG silAmrof ze Sih-

!neseNEmlwrqk tAh kujllah ed- .inlwsik kenedzek koglod pES !Oho-

ebzIv tEmsi ah ,aCrah a tnim ,nAropaS ,ttezgelEl tQttek-teGe reztivonSog sAmtSa za ttalaze tlemelef tlOS GI sE ,katdozagierLeh iemeS tdellwdik ,tEnIS itedere etreNaSSiv acra ,kiSet

:nognah

SSSYV

.lObCAnat a nelej tlov lwdeGe ika tnim ,motIrAh armaru sArdna broktsun tegEssQlelef a nE- .gnah Ge gem etzeGej - tlov tto si nETsebes kcwrt-

evgeredid sE Ezqk iAkcopal-llAv a tEjef atzUheb ,ttolah a tnim ,tlov tdapAs nETsebes kcwrt ,si Gem Q ,tEkEb kanajGah iken ,tlov geteb si nnwkado rAm tQs ,nav azAl Goh ,ttodokSanap

.indwkefel azah ,ajdnom tza .Losom Qtevgem ttoStAj nAkja broktsun a kaC tzqk sEgeSiSOGIk soravazrWz a

.nognah segEsSEge ,nalatravaz EdrEk - ?maru reztivonSog ,etzegEveb- .nozarAS reztivonSog etlelef - kiStAl GU-

.tOS kerEk nE avgoflEnne- !nejlelef erre kaC - .tAnod skuam erGe attotjah - ?men Gav zagi-

za katlov emele kenik ,EtAm kcenwrb etlEv - inlESeb takos indegne dabaS men ,nav GU- .abgASroNNem a insomeleb tAgam sepEk si lOblokop a ze trem ,- koravtaprep neLi

:tlqkrqpAr sE tAkolmoh a atlocnAreSSq maru letsom ,tOS a le Ennev lOtta neppE Goh ,tAgam ilneGES men .demleGek atlAlatle naGu tze ,on -

.motahdnom ,anlov gAZagi pES ?kandamAt tika .tEjef a le atrakat levEreNet sqrQS tEk a sE tAgam etleneGESle gelNEt maru kcenwrb erima

„?za im ,on“ :inzEnado tlov gEle kenletsom ,lAnAsAllAlef broktsun a ttedzek ingeSSip tazrak a .nekeziv a nutpen tnim ,nATsagga ze tti ttodoklaru GU .ttedesedneCle ttogel sE

,gem metleGif men ,tnEmi za atdnom tza ikalav - .broktsun Edzek - !CAnat setezmen- nE tAh .zqhQlQS a ttotuj bbelezqk latlA alAlah OrIb a ika ,koGav akOr a nE Goh ,masrAt kiLem

,CAnat tletSit ,akOr izagi za za men ed .akOr a nE keGel ,GU neGel ,nav lOj .modagofle tze kiLema ,akOr semledeSev sE izagi za za menah ,kiStAl si kanAkOr sE si akOr kiLema

.akOr sigEm sE kiStAl kanNArAb .iLEpirk eleb tludrom - kwjtrE men-

reztivonSog za Goh ,nAvzAraGam ppEkka nebigelem trAjdnim ,kEttetrE notazrak a ed avgoflEnim ,argAsOrIb a ttetehel asAtAlik bbqtgel a nAtu broktsun kenika ,kizoktanov ardivAd

.intatzAle nesetelwCeb tobroktsun ttetehdwkef nebEkedrE …itelli tAjdAv maru rotAneS reztivonSog a ima-

.tAnod skuam lObjU EltEmsi - ?zagi men Gav zagi- .indejigem raka mes teppqC Ge ika tnim ,evtevartAh nasocad tEjef ,broktsun etlelef- zagi tAh-

,trEv OnaGGubik a nEsqtnqk mattotnallipgem s tOrIb a etrE ajOLog nApsila za rokim- lObAksup si tza ahtnim ,nebmejef gem tnalliv muigElivirp SAS ttedelefle gEr Ge rokkanaGu sElesivdnog a ahtnim ,nabtanallip e meken tteStet GU .zEk naltatahtAl Ge eleb anlov ettQl

tOrIb tlwsebes a lef kujpak Goh ,metdekzEtni nE ,CAnat tletSit ,sinegi s ,tamotaraka AnatINAri isemen elEf-iegrqg sodESmoS a levErEv OgrAviSik avdnom nabboj ,elev s arkniajrak

sorAv e tnim ,tze metdekeleC s ,tehel teLima ,lwrqk knwstIrek tobarad arokka Ge lQbkedlqf sorip lQbErEv ttogruCle gem evlqlej tsuenal Ge lwleblwrqk ,nebEkedrE mosorAv ,arotAneS

.leLLEgeS amis naLo nebnqlwk kenika ,ivlaflAp ebzqk tlOS - derem kengE si alASajah a kenrebme za-

.atjar anlov ttetehel inzALoCrok Goh ,tlov ajANopok

SSSSYV

arAsAzoklalgof .nolatSa za laviajju sWrWG tlobod nesegedi s iLEpirk etgeSiS - !NAgop - keLem ,niajju za tlesiv tekWrWG sAm sE sAm lammolakla nednim ,nEvEl sevWmNara evzEn

.kattatlAnSah kankotakarik ,sAzoklAdoC .nelle tAilOg a tludrof levQre Qdekevqn sE natlIN rAm tsom talugnahzqk a a lQlef tazrak a .nebkemeS a sEnebbqdgem ,garah ,nokocra za ttozoktatum sAzoknArtobgem

tnim lQbLem ,ebElwf EtAm kcenwrb a atgUs tza tAnod skuam .ttqdqbsQre erGe sAljaromregnet .lASrQS tQr NAhEn ik tlUN ,krafsukOm itupilil imalav

.maru mAmok ,tti kotAl tAlluh tEk rAmmi- .EtAm kcenwrb gem etzeGej - on on-

!kujllah ,kaC kujllah- Lem ,- tAjgnah a evlemelqf ,rotAneS ttoldAv a AtatLof - muigElivirp SAS ttetjelefle za trem - QzreSdlqf kenErEv OrIb ieCQl a Goh ,ajdnom nasogAliv ,kizamrAS lOtLArik LorAk trebOr

.nav ejere nAjrak QlkqNqk tEk a gidde teLem ,tEjef anrabjalo ettqtwlef s tludzom lunalatguN arebib

.ttotrat avtjahel kosArI sorop a ,akonrAtlEvel inadjah sorAv a tnim ,ika ,tAnod skuam nebLeh atGah - zagi -

.atGahnebLeh si LArik sATAm sE navgem muigElivirp a ze - .gem ttedegerq nabAsAlAkrut , zohAsAdaQle agam a tAsAlOSebzqk maru skuam a broktsun eb etzWf - atGahnebLeh ,sinegi -

a abkEdnAja ttiv tEkpiC adAl tEk kanNoSSa EnLArik a nQdim ,si sojal .ii atGahnebLeh tQs …maru iLEpirk ,ttala esEtezev kenEsQ demleGek a neppE ,OicAtuped ieCQl

,OS a ze iken tteselOj galOtahtAl ,lQtzIv Orrof a kAr a tnim ,tluripik ,ttev tetezgelEl Gan iLEpirk Goh ,gem attahllA mes maru skuam (.evtIsedneC nav el rAm tsom ze) .kEnnek lajjAh ahtnim za ze .murATuk aTuk - .etgqNNwd - !ekpiC adAl tEk“- :nojda en tsEzejefik kanAtalumAb

„.ajdut si tza gEm rebme nabtanallip a nabba neppE ,ttollaliN ebmeSe muigElivirp igEr a tnima Goh ,tAhet adoC men -

nAlat atO kodazAS ,ttezekrEgem si molakla za rokim ,ketemleGek bbAknigel kEjlegelrEm tze s Goh ,togAstlAvik isQ za inlAbOrpik ,gem ttepel reSNEk iklel imalav ,arAjlotu sE rqSQle a kaCmen ,kangolorAple si keregnet a trem ,akrot neltekenef kQdi za ejleN en le ppEkgEv

…kavaS iLArik naLo ebireSGe loh ,lOrtazrak a gnah Ge le tdalaS - inlESeb dut nepES ed ,menetsi-

inallah nebmeret SEge za ,atrakav tAjOkrat ,agrav a ,sArtep tnima Goh ,tdamAt gEssedneC .tAsASArapak iemrqk a ttetehel

Goh ,nabApOrue Cnis kansorAv nelteGe Qnima ,goj iLArik aktir a tSErGe ttozodnalkiC - ,GAv isEzreS a melev ttedekleCni tSErsAm ,anluvale ppEkgEv ttQleim ,kEssattIjUlqf avlAnSah

QlNErem a neppE ,tetelwret rEvqk Ge inloCpakAzzoh zehiejdlqfOsrob serIh sorAv a …lObAkotrib

a itetnwSeb Goh ,ettetnelej tza ima ,tiemeS Orpa atNuheb sE ttetneccib levEjef a arebib Goh ,lodnog arra tsom arebib“ :ebElwf maru skuam a atgUs tza maru kcenwrb .tocrah ibbAvot

kiletik Nozib) „.abrob apuk GEn Ar kEnrem indagof ,tekedlqf-Osrob jU za ik iSev abAdnerA ttotlAik nasogarah letsom gerq za .ttedzek inleseLeh tazrak a (.tAnod skuam etlelef - !elQt

:ado .kajAS a men sE eb kattattACob kelwf a kaC-

bV

tEsEtni OlOS zohtazrak a kenletsom gem attodlot - ketSe men lObOsrob a lObba - .divAd reztivonSog

.lavAjAkpas rQbardiv a arlatSa za ttopaC nesegrEm letsom Qlwlqle za erim maru broktsun gIm ,gENiCik Ge ,maru reztivonSog ,tESe za Entehtetnehip si demleGek-

.lQbEdESeb a tetlEtem sogAsOlav lakkiasAlOSebzqk kanajlAniC en .itetremsi takAitnatsmucric a .maru broktsun assatLof

,za kiGe za - .broktsun AtatLof - tlurAj ko OtIdni kisAm tEk gEm zohtnopmeS tEk a zehhe- tnireS mesEdQzQGGem Goh ,za kisAm a ,tlov si za sE mettQle ttoStAl kansolAlah bes a Goh

.asAgofik nelle mosArAjle anlov ttetehel mes kentlwsebes a kanAgam za ,sonAj Cilukam tAjgnahnappak NokEv Atallah - inzedrEkgem anlov ttellek elQt tza -

.tzqk sunArehtul kos a tlqkqNqk avdOzUhgem nAmEn nesedner ika ,rotAneS sukilotak nelteGe a anlov ttel segelsqlqf ahon ,lAnAvaS tlov men rokka rAm ed ,anlov metzedrEkgem-

si edESeb Gan iroktlUm a ,tlugodlobgem a attatzognah reSGemen neSih trem ,sEzedrEkgem …si tErEv ppqC Oslotu za inzodlA SEk trEAsAdoparaG asorAv Goh ,ttqdQzgEv lazza

nasoNUg gem EzGej- tEcci NAhEn ittQle ppqC Oslotu za men ed ,teppqC Oslotu za ,negi - .notalugnah Ozodagni za timalav avtIdrof tEmsi ,reztivonSog

.inatjahle anraka teGel Ge ahtnim ,lavAjrak a ttet tsEtniGel Qtevgem Ge broktsun ,- lammolaguN inAlSoro soNozib ,nognah QgneC Adnom- tlov ifrEf OrIb tlugodlobgem a -

…tAh gEsnelteleGek ,inaStAj lakkavaS a ttokoS men ika ,ttodugarah men rAm .EtAm kcenwrb etteven - inlESeb kujGah en Goh ,eGu ,matdnom -

.tteteven kaC men avaS a kenika ,tlov ifrEf .inetINiCik tEmellej ,- broktsun EltEmsi - tAh gEsnelteleGek-

sE sAknum tlov ze si nebnqlwk .ttodnomik tima ,kanna ttollA tLeh gidnim s Qgevel serw OgrAviSik ,mettetIlme si nQzem a nnwk tto tza tnima ,esEzejefeb bbeSgel kenEtelE semedrE

ieCQl tlov men gEm alAlah bbesegEsnqf .atlAgloS tAsorAv si nabAsAlkodlah gEm levErEv kqrq za elevQ kentehdeketev sOlkim iNIrz sE sAdinoel kaC .llA eCQl atOim ,kanOrIb

GI zednim Goh .trE si ado rAm nAlat Gav ,llAS tsom eklel a Avoha ,nabAgASro gEsQCid ah .mEvet lekkelEl Oj ,metdekeleC tima .meremsqle ,lehret si megne gEssQlelef imEn ,tnEtrqt kenejlEtI ,latlA iATa sorAv a indQhnWb kogof trEmetetereS itnAri mosorAv ,etrE rAj sEtetnwb

.ketemleGek mettelef tAhet a eb ajrAv nnwk tto Goh ,Elef Otja za tludni lekketpEl seveh ,tEkES nAvtISaterlEf lezze s

ekSqS kenik ,Qn ttqzqtlq nasairU Ge .etrEsIk nejlE nalatrotAb NAhEn lOrtazrak a .tAicnetneS atzUhik neletrih ,(!nEpezqk lEt tsom ettev loh Goh) evzWteb tlov aZOr QlE sorip pES nabAjah

tlov men Goh ,elej ,ttopakgem neseGw ,laLLosom setemellek konCAnat a tima ,atbod ejElef sE sejlet ed ,tEtElnelejkelEl kaCmen attotratgem si tzqk keNEmlwrqk zEhen Li sE ,avludnilef

(.notazrak a kAtgottus - rebme Olav kanOrIb a mA ze) .tEgEsrebE :ttotlAik anAtu letsom gerq za

!aSSiv trAjdnim nqj ?demleGek dalaS avoh !broktsun !Eh ?za im- nepES sE artanallip Ge tllAgem ,ttQle OrIb tloh a ennemle Goha s ,trEtaSSiv ,tludrofgem erim skuam ttozoklAdoC - inllAado lEf men Goh ,murATuk aTuk) .erEllem a tAZOr a ettetel nassal

ttotjahel ,ttQle letsom tllAgem kaC menah ,el tlw men ed ,tlurAj zohlatSa za djam (.tAnod .ttoldAv Ge tnim ,lejjef

SbV

telE za matlunat GU nE ,- nesedneC rU gerq za gem tlalOS- CAnat Qtniketlwrqk sE setezmen - bboGangel a ,noknukaN a nav gEsnelle sqzqk sE knuGav nabjab rokim Goh ,tANAmodut

,etese maru broktsun a ,tese za naLo si tnEkbEGe .inpak abjah lassAmGe anlov gAsrotob seLemalav nabnoza tnoSiv ,nelle keNEvrqt inetsi za kitatlAlat abih seLemalav nebLema

?ajtahdagat es iknes eGu tze ,tnireS keNEvrqt isorAv a medrE gerq za trAj neseLeh ,OS ima OS ed) .egEsbbqt kokonCAnat a ttotagnilOb - !GU ,nav GU -

(.eSe za kwSSev kenQzetEl men ttaim abih a s tAbih a kwjtjelefle ttaim medrE za tsomrAm ah-

?Olav inlaGrAt immes daram men eGu tAh ,temedrE .inludni nAtu pmolok a kettereS kik ,korotAneS a kEtletEmsi - !GU ,nav GU-

LimrAb trem ,tnetsi za men sE kwjlesivpEk tsorAv a tti im Goh ,innev llek tza gidep nAtuza – sE .kegrEf idlqf NEgeS im ,kanknugam kujtahlAgorra esgEm tze ,si knwGel kerebme sosAllav -

men evlWGeSSq tti ,nqlwk-nqlwk nabmolpmet a Gav nohtto keneGel kniesEzrE neLimrAb ,nav lennetsi za kanmaru brokstun tAhet ajab ima .etelesivpEk sorAv a tnim ,kebeGe knuGav

noGav nebEGw ezek a sE si knwlwklEn samlatah gEle egEslef tneS Q ,elevQ ezzegEv tza zohha egEskwS Cnin arANozib iken ,ajraka rokima ,tAjgarah a Ar iSet rokka ,maru broktsun nAtSup tti kik ,telli teknim nabnoza ima .arAtazavaS maru skuam a rAka ,reztivonSog a rAka gila kenik ,kanmaru broktsun kujtAl tiemedrE za kaC bbAkni im ,knwlw nebipEk sorAv a

tnim ,nebEsEserek keniekedrE sorAv a tlov bbOgzub nAlat Goh tnim ,tsAm erEmeS a knEntehtev ?mazagi Cnin Goh ,ajtIllA ik ,son .enellek

.nEtezekelwG kokonCAnat a gigEv attatrAj evSEkrwf s katlAv AssOrUS iemeS kEk pES lef ttogacak reztivonSog kaC ,nekieLeh ketlw nesedneC ,nAmEn ,tludzom es GenelteGe

.lQrEkES a ttorgulef sE neWresek .inlalAtlef GI tegEsneltelws neLi tehel nabCAnat ieCQl a kaC ,- AtlAik - SEge za gAsabotso -

a kika ,inatSalAv knugof takArIb sQpqkrEv ,sukitkeh gEdnim djam lUtneze .kujdut Goh ,Oj .takorAtah sodESmoS a knwken kidqkpqklwrqk djam tnireS iamuigElivirp LorAk trebOr

djam rokGe akotribdlqf s ,tnodnol lotu irE GI eCQl .munAkra Gan a avlAlat nav lef ,ahahah .ahahah ,indQzgEv gof lAnAjupak assak kaC

Opa letsom .indOloNobik trIb gila lQbLem ,taru sAmtSa za le atgof sEgqhqk Gan tnigem erim :iken nAvgUsgem ,tsukilliv QzerEktws lAnAhLAk a ettetniado lassAtIroNuh Savar Ge

.mECq fOtsirk ,tAjkUT sorAv a kaC edi dzoh- naltaNrAS sE saNrAS nednim ,ajkUT sorAv a nolatSa za tlov tto rAm ,le tlUm es crep lEf Ge

rebme bbasotrAZAhgel ,bbartAbgel a lQtLem ,nECQl Ozodagar bbesetemlelEfgel a lwzqk kotallA lattakal morAh ,OkidAl etekef Ge menah ,tallA za tlov men tnAribEGe .gem tlumEn netdeji si a ebima ,tlov aSkub nabbazagigel .nEjetet a avtAlle lassAlIN kWS Ge sE tladlo avrAzeb

a tjot nasakered trem ,kanAjkUT sorAv a le etzeven trEza s CAnat a eb ettegere tekeznEpgAsrIb .kansorAv

,kAzzoh tarasokjAS a ah ,totnoC a itSerele aTuk a Goha tnim s tneppeSgem reztivonSog ,arGrAt setelwmEr a tiemeS a nEvtSerem nattodoravaz Gan s tAjAmEt a atGahle erreSGe

:atgodad netdeker?ze lOS meken ?ze im tAh-

.tlelef men ed ,ttotnilOb levEjef a kaC letsom ?trEim sE-

SSbV

neltelli trem ,- nedIleS nATsagga Qlkqnle za Adnom - maru reztivonSog sevdek ,trEza tAh- OdnatIdnigem nabAglod kedlqfOsrob a trem sE toCAnat a etlerEmCebel ,ttotIsUnat tetelesivagam

OrIb sQpqkrEv a kenlEfnelle za inloCAvok ttetIges tomutnemugra nebmeS lavAsAtAlik rqp .tOkiC agrAs tEk kanAjkUT sorAv a trEkeze tezif .lavAjAdlEp soNUg

giOkkark rAka ika ,tlov NEvsqf ettelef trem ,evdqsqrqvle reztivonSog etgqrqh - kos - .monoGav Gan meken Cnin - .trEkAtep Ge tEkCek Ge anlov ttotjahle

tza ajdut ,nECQl gAsrIbvleN a kiterEm zohAgAsarokkem jAS a menah ,noGav a men - .demleGek

,rokasAbaSgem kogAsrIb a avrAzik tlov men sAzodukla za ,lQbQk tlov es evIS CAnat a Gohtnim tA katzotlAv nasroG kecrE bEGe sE tswze ,Nara Goh ,tnEtrqtgem narkaG negi s :nognah QlelrEk iLEpirk tAgam ettetev ebzqk si tsom GI ,Akkoglod sOLofppeC

?entezif trob apuk rAp Ge ah ,anlov gEle nAlat- oniv ni .lAnAsAdnomik ketelEtI ,nAzAhsorAv ieCQl a tlov nabsAkoS roknednim sAmodlA sik Ge

,aizAtnafsQ za atGah nodabaS tEjEgEg ,tAjAS a ,evtqkeb nav emeS a kaC kensimeht .satirev .tnednim lef anloZbah kUT Ge ah ,sogAZagi anlov men si ergEv sE

.ertsettloh a levEzek ttotatum artAh letsom .letteleGek seletqk a sE lavAgAsOtlEm CAnat a eSSq enrEf men ?rokneLi-

si im s ,raGam a kiSi nabAtanAb - .arAsAtagomAt iLEpirk a arebib tteteis- eb motAl men- …im Gav ,knAnlov koraGam kaC

Ge za kaC ,mes ivlaflAp Wven raGam a gEm ,luraGam ttodut es kwkiGe Nozib rotAbmA) (.tiCik Ge tevleN a etrqt sonAj kiluh

kujraka gem Goh ,kiStAlik si nanno za - .letsom etlelef - knuGav koraGam eSrep neSih - essezif Goh ,maru reztivonSog ilmedrEgem si trEAsutriv raGam a trEze tAh .inne tsAmGe

.iskid .taNara tEk a gem keppqCkEtjerev iNOroGom sE konIk Gan ,inrUS ttellek el taNara tEk a ,gEstnem immes tlov men

a lazza ,tznEptswze Orpa Olav arNara Ge lQbEbeZ tSmmav a Qle ttoSArotok tzqk lazza s ,(enneb tlov sAnov raGam kisAm Ge gem ze) „mozoh“ tibbqt a Goh ,lessEtnelejik

.erELeh a tlwaSSiv lassAgohod Gan lQbEjEcneleStOnrub avtnappiS teGe ,rUgerq za nettedegEle Adnom - ekEb a nEvEl tneS ,gidep tsom -

a inatrat llek gem trAjdnim panloh .lekkedlqfOsrob a erQleGe knwzzegEv ,- CAnat a tekesEpEl ibbAvot segEskwS a gem ajlAniC ddah nAtza ,tElmeS inISLeh solatavih

a ,inludrof lerrqp a llek Avoh sE nabAmrof neLim ,modut men .maru broktsun agam nebEven ,emleGekQ tAkram a ipqk noGan naLo ah ?zqhkqnLEmeS iLArik a Gav e-zehretsemkonrAt

.kussAl tAh .kanCnarap a kideksemledegne Goh ,tAgam attotjahgem broktsun

kwjlESebgem Goh siGav ,knwttqjeSSq neppEkatlov trEima ,erbbesQgrwsgel a tA knwjrEt nAtu keze - ,mozoNAvtIdni tza nE .knuzotrat kanknArIb ttetereS leLLem ,tAjdOm gEssetSitgEv a

nEgEstlqk a kanna s kEssetniket kanAjttolah sorAv a tlugodlobgem a Goh ,CAnat tletSit erietelwpEzqk seSSq sorAv a (.sElseLeh sonAlatlA) .lObAzAhsorAv a gidep gEm ,le kEssettemet

nebEmretGan zAhsorAv a nolatavar evEtik neGel gipan morAh tsettloh a .ik kEssezWt Ogobol etekef a e .lappan-lejjE tegEsrQ ettellem nojllA Udjah Otrat tALkAf GEn s Udrak tnovik GEn s mozoNAvtIdni .gem kanassazUh tnEknArO morAh iajgnarah seSSq sorAv a ttala pan morAh

SSSbV

kinehip iajGan eCQl loh ,kEssettemet Ala alaf molpmet-elardetak a etsettloh Goh ,AbbAvot .takumlA kqrq .kitatdagofle-

kqrq lavAsAm Urobmod kanAjkala semen gidep evqkrIs QdnetSelli abAlaf elardetak a - latlA OgarafQk feZOj simot ikrAmsEk serIh a nEgEstlqk sorAv a kaCnaGu ertezekElme ,Qdnelednerle kaCnaGu .lwrek ebima ,lwrek .lObNAvrAm ekrwS Gav rEhef le kEssettISEk ,nejdemredgem telE nednim Goh ,kanassakuCeb kotlob a nEjedi sAtratreS isEtemet a tnireSim sE kanajlAkSAm en ierekeS kOzatulwtSerek a Goh ,si iupak sorAv a kanassakuCeb tnimalav

.kenkesegEskwS mAnatrat tekeze .kenejgqrqz en anlov igEr a si men ahtnim ,neNEreS neLim ed ,reztivonSog atzoNAvtIdni - meSih tza nE-

.arAmAS meretCAnat a intetsef enellek gem si tEpEkcra za Goh ,- .lQlefnednim kAttatzognah - !kidQtetrE lOtAgam .enGoh ,enGoh-

Gohtnim s ,- lQrELeh evdeklemelqf ,letsom ik Etnelej - galitazorAtah tekeze modnomik tAhet - …tlwrem si ik aGrAt letevqjeSSq inatsom a lezze

:tlOS GI sE tEjnipsirk a attotnAraSSiv neletrih maru arebib ed bbQtegEgel a nav artAh gEm .marumATAb sevdek ,gEm nojdaram .ik tlwrem men gEm ,Oho-

za ,knwtehet tesevek negi rAm trEttolah a .asAtIpalliCel a kenErEv OzodazAl gAssokal a ,SEr a nav tti .golod OrAjnebQf amlaguN kQlE za ed ,si lwklEn kniesEdekzEtni im a tdoguN rAm

.inGah GU mes giArO Ge tehel men tze ,emlerEs ,etelwCeb sorAv a .teGe llek indula gEm arra ,- letsom lattaludzomzEk OtIsatule etlelef- knwrEAr gEm arra-

.bbaSSorgel a garah ssirf a s OdaCAnat SSor garah sE ik ettetIkerek EddESeb SEge ,tnAS kansAlOSebzqk tima s lQrkES a tleklef rAm tsom arebib

.ingobod ketdzek nebbesebes kevIS a Goh ,tlOS laSSotAp naLo gidep .tehzektevqk nAtuze kaC nednim .inzorAtah llek lOrsAlrotgem a .Ar knwrE es giArO nelteGe -

Goh menah ,assagorob teLeh ttqtwgem a Goh ,aglod Qsle za za men ,kitwnofop trebme za ahtehel men tze .gE nabrIpneGES acra za kanArAglop iNNemalav eCQl .ajdaaSSiv tnofop a

a mes nAlatavar a kanna ,itelli tattolah a ima tQs (.lOrtazrak a sEznejlE) .inGah lwvIk nemleGif neletzem kUdjah a es ,ejtswf kALkAf a es ,kwjtnihelet lekkeLem ,kogAriv a apmop bboGangel bbAlagel tehel nelej gEm Goh menah ,nabkoNrot a asAgUz kognarah a es ,asAgolliv kanAjdrak

.tsEzgEv kanzoh arAsAluSSobgem kanAlAlah loha ,nesElWG a noza gelitset :etlelef avtagonov tiallAv a letsom

.neletrih knEntehet tim ,modut mes inlezpEkle nE .kOnlodnog tnim ,ze golod sik naLo men - tmmok ,tiez tmmok .llek inrAv metnireS .nebsEteis a menah ,LESev a nav nebsEsEk a men

takniasrAtrAglop Goh ,kAjlodnog ah sE todOmadoC imalav kandut ketemleGek ah ed .tar Gav ebsEdrEk a e-knuzzoktACob tsom Goh ,motACob arsAzavaS ,monAb men ,ajtatguNgem

?bbQsEk ,le-“bbQsEk“ katzavaS kiluh sE Cilukam kaC ,lwrqk latSa za ttozgnah - !tsom !tsom !tsom -

gidep ibbOtu za ,kanraka kosunArehtul a tima ,inzenelle tnednim tlov evle trem ,trEza ibbQle za etniS ,QnWtlef ,notazrak a tlw tto egEselef soniC ,lataif trem ,nalatguN tlov lObko za lObba rAm s ,tllA nebErIh zUgnezEg Gan ika ,lassOlkim molb aklaN a evlwrem absAgottus tdelefnq

kiluh .ttaim asAtnorgem kogAsgodlob idAlaC ik kAttotlit (lOrkrAmsEk sE lOrAlEb) lObsorAv tEk tekesEdevneS ilokop neLim ,intehlezpEk ,atzonIk geteNrqS WmeSdlqz a si nebnqlwk tamaru kokonCAnat bbajavEd a trem ,bbAkni si lAnna ,avlocnAl zohlatSaOzokCAnat a ik ttollA

SSSSbV

:Gav ,“mECq kiluh ,erEledef zAh a kanalluh kArkiS“ :lakkAfErt OtagzolEc si kEttetzemleGif „.ttellem jAh a nebNEmEk a nav akCam“

.laviatazodOm sAlrotaSSiv a inzoklalgof raka tsom gEsbbqt a ,- letsom tAgam gem atda - nav lOj - ,kUnat a kasotanAvIk men zohgolod OrAjnebQf neLi menah .indegne koGav neletNEk

,erkwjwkse metetzemleGif gidep teketemleGek ,kEzzovAt Goh ,totazrak a movIhlef tAhet trEza men inzoh argAssonAvliN tima ,zadnim kotit segEsLEm ,knugof inlESeb tti tima ,lObba Goh

sEtSevjef esEtetnwb kenLem ,le tevqk tsAlurA ,igeSgem toktit a tze ika s ,kensegEskwS knwlEtI .sEtezWmAS sqkqrq Gav

,kosAsopatgemmeSkUT ,kosAlAgiSat elEfnednim gem tnEtrqt men ima ,ttedzek indQlehic erre tazrak a sukilliv a ,tlwrwik nesejlet ergEv rokim .lwklEn kosAtlAvOS segrEm sE kosAtIkis

,ttqdQzQGGem nAtuim s ,Ala kodap a ikalav le e-tjUb men ,totazrak a atlAgZivgem nasogroS za lwvIk nEvtegeNefgem ,lQbmeret a ttozovAtle si agam ,tnEtrqt men telNErem neLi Goh

:tUdjah tEk OllA lAnOtja elwf tEk a dnim kanna ,inzOtagllah lAnkuLCluk a kEndekerek evdek kenketiLemalav gidep ah -

.nocaip a nAtulEd panloh latlA rEhOh a intagAv gof el ebEcnip Qvel ttala azAhsorAv a ttogallabel lekkelEl tdoguN ,nAvtIzagile tekenednim lezze

.(kankosutAneS OzajmoS a meleNEk Gan za trem ,tlov ecnip ttala azAhsorAv nednim nabirokka) tto am ketlletser es koregrubgnir bbQlekQlegel a ,leggEdnev tlov elet lattUze ecnip a

Gan .tiatazorAtah CAnat a avrAv lessEdQlkedrE tlwSef ,ttellem karahopsqrqs a indokSabbug broktsun ,tAjdAv reztivonSog ,teketnEtrqt a etlEsemle ika ,tsukilliv a kAtdagof lammoladair

.takotazorAtah Ozoktanov ersEtemet a tnimalav ,tEsEzekedEv ?kensElWG a egEv tAhet-

ze .tamagam matbodik si nE sE ,kAtloCnarapik totazrak a .kidQdzek tsom kaC gEm .Gohed - rokim ,korotAneS a .kidQdzek tsom sElWG izagi za ,tlov telzeketrE ilwvIkdner kaC gidde

SY.tekieNepqk solatavih a arkogam kEttev rokka ,metpElik ?tsom Sel im tAh sE-

.kanzorAtah evzEn eriegrqg- ?elev kantahlAniC tim ed-

Elef tazotlobecnip a siGav ,Elef gE za tiemeS ,sukilliv a etlelef - ajdut netsi za kaC tza- .avtIdrof

gEm eNeCep a ed ,nnqfado kiemleGekQ kangaraf tasrAN .inrepetel takaruGan a zEhen - .nebQdre za lAgdalaS nodabaS

a .si nnwkado katLof kesEzGejgem akrabakrat amrofneLi sE kesEdqksQzedrEk neLinaGu Ge kaC ,tES kanajloSo Goh ,aCnarap maru letsom a ,ttozmAlluh gAsakos Gan tEmsi nocaip

inlw nohtto kerebme za katdut men kaC ed .lAnAsAmoNel zAl a ninik a tnim ,tlAnSah erQdi sik ,tazAhGesekES Gan a attattiNik ,leumAs Sedinafar ,rU seteletSit a .nabtanallip imlenEtrqt neLi

neletrih gemqtpEn bbOsla za ,etse za tlov ttollASel rAm trem ,ttotatjUG takATreG semledegrqd ,“netsi za knwken knurAv sQre“ za ttozgnahle nAtuim s tomolpmet a Etlqtgem nesQre naLo nEjedi kanna netsi za takosorAv Lema ,lOrAromog sE amodos ik ttogAv tedESeb kogadzag a Lem ,trEAsAGAvarGan ama sEtetnwb ,ze lej Qtni Gan si kenECQl ,attagotAlgem

,ttotIrobbElqf ajAhur ipanzqktEh teLem ,nAzAhsorAv a tlov egeNekqp eketef nwlqk kanrotAneSnednimSY

.neGel OlAnopmi sE seLEpennw si nebEjeslwk CAnat a GohYbV

,lQbkieClqkre irAglop WreSGe ,lQbkwgEsNEreS evpElik Goh ,ettetje abromAm atO vE rApGe tEklel ,kanzodlA niarAtlo ttokar lObiakontAraZ lokop a kangAsrOkgnar sE kansAdoklavih a

kenezzereS tekesEtettqkeSSq isemen Goh ,arcaip kiSiv s kAjtACob kenkkicurA takianodajah .tekiezek sqnWb ik kAstjUN nAtu kogAsarfic ahEl ,serw ,avludrofle lQtEpEk netsi s

kanzokCAnat lQrim ?tnEtrqt im .kQvelnnwk a kAtnahorgem nasogAsOlav tekQvqj lOrtazrak a-rom aTuk ,eNje ?timmes gEm ?evzEn eriegrqg ketzegEv tim ?sEtemet a Sel rokim ?gEm

es timmes gEm Goh- .aNAtipak irokGe ermi Lqkqht ,sAmat tsebob ttegecneh - atdamozidmAngofle s arOl kEnlw magam ,nejlEges GU megne netsi ed ,koGav NEgel gerq ?ketzegEv

…ah ,nE mAntatumgem djam ,edi mAnzoh nosav ,nQgrqg ,nohtto ?im ah-

.temezek a meSet men errebme sunArehtul ed ,anlov men sunArehtul ah- lef ttezEn rebme zAS gem zAS .tekeLEdek a kAttagzi nabGan iakalba ttotIgAlivik azAhsorAv a

kiLemalav tsom ,on .nolaf senelletA za le tnebbil kENrA Ge-Ge ahEn .lemmeS iCnAvIk za lArgu ,kiSgarah ah trem ,keneSkeSev nAlat Goh Gav .kennqj rAm nAlat .tleklef rotAneS

.si rotAneS ah gEm ,rebme ed ,Oh a trE gidrEt etniS notU za .si Oh a ,tiCik Ge ttotIgAliv si dloh a .tEtqs tlov men etse za kazAh sabAl Orpa za inlAtEs ttetehel nesemleNEk Goh ,GU ,evrqpqs tlov le lOla kodAkrA za

men .lOrkAtolap seNEf ieCQl a kanlAkrif kOrINEger a tima ,dESebesem kaC za trem .ttala .lwvIk nAzAhsorAv a sE zAheGem a ,zAh-Ozruht a ,nebkQdi inAtu Lqkqht a atolap tto tlov

arkalba GEn .lattnorf sokalbamorAh ,neblIts tOg eriNbbqt ,ketdekleme kazAh irAglop Orpa kansorAv ttetIreklwrqk lakkATsAb .adoC si men ima ,tlov es keniknes asudnuf selES Olav

.arkOiSSap irU inlorazaple dabaS men sE kEtrE tnappor ejdlqf iNtalaplat nednim menah ,keneGel iejtrek sE iaLEtsak seNEf Goh ,ajAkitilop a za men kansorAv ttetIdQre za

knwtenEtrqt .izemledEvgem takalaf a ika ,enneb kEjdoropaS sE nejrEfle rebme kos Goh SEge .lQbQk tlwpE kwSErQle za kaC ,katlov lObAf eriNbbqt si kazAh a keze gEm nebEjedi

ttokal es Ge rU ?kazAh Gan a keze anlov kettel si kenik .lAnzAh cnimrah bbqt tlov men lQbQk kanissAirAm trem ,nab-bVBSYM ,tletEvik kettet laddAlaC-issAirAm Ge za .kEtdegne es gem ,tto

,tazotlobupak selES ,LEm sE LehWm Gav tlov tlob lula nabkazAh ieCQl a .evzeletqk sorAv a tlov el eSSqdnim neteleme za tnef .kQdekserek negedi za rokrAsAv ik kAtkar takiurA nebLem

sE aboSOkal iravdu za ,“remmiz“ a ,aboStiziv iactu za ,“ebuts“ a :tlov gEsiLeh morAh neb-SSbbBSYM rokim .nabsorAv a katkal men kAilImaf sAboSGEn .aboSOlAh a ,“remmak“ a lutAh morAh ,innehip traka nECQl ,nebQrEtazah lObrobAt ittellem dOrbraGam a robAg nelhteb

.iken kanassahda tsAllAS Goh ,abkalaf a inrqt takOtja sE inatIsokalik ttellek tazAh sodESmoS retEp iavEr sE kqpswp idarAv sonAj rebib ,iasotzib dnAnidref .ii a nebvE za nebbenaGu

ebEregrebnessiev a ,abzAhnAgam bbeSgel a ,tAnorok tneS ttevtA lQtnelhteb a nAvzoh erre rQanorok lavAnorok a maru iavEr ed ,ttotuj aboS sedner Ge kenkqpswp a ;kattatlosAllAS

.tluroS abArmak sik Ge kaC rAm bbAlagel tlov lwzqk kalba iactu morAh a .trEza katlov kesevdek negi kAkCazAh sik a keze ed

lappan kaC tze eSrep ed ,jefekCeNem Gav -NAel pES Ge-Ge gem ,iltAksum nebkiGe .nav nActu za iknednim .kokalba za ketEtqs nabsorAv SEge za tsom .intAl tehel

Gohtnim .ttQle kQlekOrAj a ttedzek indoNAvalah erGe nabnoza ajAidEgart kanAlAlah OrIb a kika sE traka lekkika ,lakkoza ttotahzoklAlat iknednim ppEksEzektevqk ,tlov nnwk iknednim

kotropoC sekedrE ttala arOlEf Ge ,imseLi za kinEtrqt nodOmadoC Gohalav .kEtlekedrE kerebmelataif sQremsi za kendQgeSado zohkodAlaC soNAl a .kanlAlat arkiajtlof a kokAZ ,kandamAt

bbajU kendQlEreCik s laviEntArab gerq dakaeSSq amam a ,sEleCErt a kidQdzekgem sE rotAbmA ,tekiemeS kitetlegel nekEkCeNem a keNEgelgga za .kiesElwsetrE sE kiesEleGifgem

SYbV

LEmeSrEhef bbasoniC imalav ah ,ika ,molb zUgnezEg a tnim ,neletmeS naLo iknednim men elev iSet tletEverSE za tza nesedner ,nAvzoklAlpAt lakkotalodnog neletClqkre ,ettellem Gemle

a nAvtatzotlAv arsamladjAf ,dnom tiNNa kaC gidep Gav ,“!enef a izQG“ :zohiatArab Qnem kAjllah si kAkNoSSa NEgeS a ahEn „.mqzQG men“ :tEjef tnefik-tnekik a nAvzAr sE tAjgnah

neltemellek a tza Anatlitik si lQrECQl ,nabCAnat a anlov merEmeS ah ,Nozib .kanluriple sE .tretArf

,tAsAzokarOS tlevdek kugam a rokneLi lef kAjlAlat kecnejEk ahEl elEf-molb a kaCmen tnAribEGe trQb senIS a ,tsAmGe kAjlAbod lakkOLogOh kosaniretsem a .iknednim nAvlOSGU ed

zAdA ,lekkeNEgelsogodAb sE -sevWmzEr a nEvlE nebsEdeksegEsnelle keNEgelrAmIt QtISEk kASSArukjah labbol-lebbes Gan keretsemLAtref a .lAnNorot-drAhnem a kenedzek tsEdekerev

men kika ,tekeNEgel a eb kAssodgof sE ado kenesseis Goh ,takUdjah ,takotnabard a Qle .nabtanallip UromoS neLi indokarameSSq kanallatA

.“tanallip“ trEza neSih .ettetjelefle iknednim - rAm za dalaS loh ed ,tlov UromoS kaC zaza kizgnah jacak QgneC ,sAlocnAhiv ,ereferet mAdiv ,gAssokal a talum nasApmop ,gelQzeknelle

a kaC .takActu za le Enpel gEsnqzqk Olunovik lOblAb-araksam Ge ahtnim ,lQlefnednim kettqj tekerIh Goh ,tlEc a reSGe-reSGe ebkwSe kAjtattuj iakalba ttotIgAlivik zAhsorAv

.inallah Goh .timalav logAsjU si kisAm ,si kiGe .aizAtnaf a kos nabANopok kos .kenmeret neSi kerIh

za ajtatlomortsogem sE tazAS NAhEn ,sorAv a dagof takosodloZ ,OS nav lOrra ,ajdnom tza sodloZ“ .le kiSih koLAtSo Osla za bbAknigel .tEgrw za assahgofik Goh ,tQgrqg ,takuLegrw

.kepEnnoSAv a avzoNallivlef kAjlodnog - „SSor Sel men Nozib za ,on ?kAnotak lQrim ,ajtahdut men rebme QlE neSih .sEleTefel abotso .teGe Ar teven gEsnqzqk bbQlekQle za

.kiLof lAnkOtja trAz trem ,sAzokCAnat a tnef kiLof demleGek tAh“ .nActu za esEnelejgem neletrih maru rotAneS kiluh a lofAcAr erkeze ed

„?kanzokCAnat nnqf gEm keibbqt a neSih ,edi neppeC nannoh .tsElw za inGahtto tlov neletNEk ,ttel luSSor neletrih Goh ,tAgam itegetnem maru kiluh

,ajAzzoh kandokalot koNoSSa QlekQle ,pES .lwrqk iSev WrWGrebme SEge Ge erreSGe .rqtqG gAsiCnAvIk a tekik

?tnEtrqt im- .kiluh EdrEk - ?temegEselef a kAttAl men-

?ketzegEv tim ,rAm ajdnom ed .laddAlaC-reztivonSog a lohalav lAkrAj tti- .tAjAS a kaC ,totakal a men ,attatum si levEzek a s - nomajAS a nav takal-

seNEk naLo rAm neGel en - .koNoSSa za kEtteglelrEk - tahdnom kaCsigEm timalav ed ,on - .katzorAtah tQtnetter imalav ,lOrAcra za kujtAl .maru rotAneS ,sotaraka sE

.lessEdQzQGGem Lomok ,maru kiluh etlelef - ineStet kankoNoSSa za gof men Nozib- ajdnom tza bbAlagel .men im ,kankoNoSSa za kiStet im ,agam si ajdut !nejnem ,naGu-

?esEtemet OrIb a Sel rokim ,tAh gem .tnem bbAvot sE neseLEtjer rU kiluh Adnom - rokimalav sE nAtulEd nAtupanloh-

nalatniC a ,meSih tza ,kiLemalav lwzqk koNoSSa za atgorom - ?avludnolob ze nav gem - leviemeS etrEsIk lassAtagrotnifcra OlAmTif s - da teketelelef sqnqlwk naLo - .Enlatna ekqet

.absOlkim molb ttqdQtweleb tnima ,nobarad Ge

SSYbV

a men ,ttodokanaG bbOtu erika ,tsQhaNkoS setemlelEf a Goh ,lQrEvIS el ttese Qk Gan .ajlAlat lavOrAb neppok soNozib ,levECCqakonu za menah ,levEgEselef

?temegEselef a dattAl men- a atOima ,mattAl men zaza ;mattAl men zaza ,- nattozokarOS molb atradah- mqzQG men -

.teknwnneb kotatbodik lOrtazrak .nasajAN rU kiluh rAm tsom EdrEk - ?Steis avoh-

,rEv kEk sik Ge .mh .rEv sik Ge .Gw ilebtelwCeb .inleklef llek nArok .meSkefel .azah - .mh

?trEim sE kik !jlESeb en- .dArnok ,knwjnem .messqk arArro gAsOtah a Goh ,koGav dnolob .eSrep on-

,nAlAlah OrIb a tlusUb nebEjEcnip zAhsorAv a ik ,tsukilliv a Goh ,ttodlugAS erIh nebzqke .atagof sorAv a Qle nojllA nqtgqr Goh ,etlednerle dnimsreSGe sE CAnat a attavIhlef nesQgrws

?za tehel gqdrq za im a ttqjel nAtza ,ttQle zAhkES a avol jep GEn sorAv a ttozOlApak tto naGukaC avtatrAvsik

elQt entehel gem ahtAh ,ado knwsseis !ramah ,ramah .tlwlef sE nabAdnub Gan Ge sukilliv .indut timalav

.taru ttodOlAmSAklef a si nezIt erreSGe kidrEk - ?avoh ,avoh- .trErotkod renkirk ,- lwneltevdek tlOS - keGem abfrodssir-

kenkeze) .lAnAzAh a ttotrat trotkod sOicnemmok ika ,nabfrodssir ttokal EnikAC segeteb Ge (.kilet argAsdnolob nednim kankaruGan a

?arAmAS a kenik ?nAjdavE jE ,nesQgrws naLo- ah trem ,monludni nesQgrws gidep llek trEza - .neseLEtjer sukilliv a etlelef - arAmAS OrIb a-

.aCnarap CAnat a lOS GI ,si anlov lohrAka ,mennem llek anAtu geltese ,nohtto mAnlAlat men .rotkod a teklel tahjUf men rAm abba .tlahgem OrIb a Sih ed-

.tnov tallAv sukilliv a !stjah .Azzoh mqzqk immes .lAniC tim ,nE modut tim-

a .naltatahgofgem nAzagi .toko ttoda arsAtaglAlat zAS sE zAS sEzekledner sqnqlwk a .ttodOzAgiC arkof bbasagamgel a gAsiCnAvIk

tdelElqf ahtAh .gem tlah nebim ,Olavindut neSih ?kenim ed ?inlocnob kAjgof lqf nAlat !tErEv ppqC nednim kAttaLofik neSih ,gAsabotso .ikalav gem etzeGej - ?emleGekQ

LAtSo Oslagel a tlAvik ,indejretle ketdzek kemledeih sAnobab elEfnednim ,dESeb a tLof lQrre .gnarah sik a nANrot zAhsorAv a tludnokgem erreSGe rokim ,tzqk

.Qdi za teisle Goh .ramah neLim !ekcolgreib a !ha- ,takAmCok a rokima ,nECQl arOrAz .tnelej tArO cnelik ajgnah ekcolgreib seleNtok sik a

azah kaC rAm tlati nAtu esElegniliC ekcolgreib a .kegEdnev a keseletqk inGahle tekesErEmrqs nEtniSGU .ajkUT sorAv a kizIh nebnqlwk Gav- gisEtegneC kidosAm a kaC si tza ed ,intetiv tehel

bbejlefgel .lUtneze kandokzOtrat evgqrqdQl nActu za kik ,kozadnim kentezif togAsrIb a .nebEzek a lassApmAl kaC si kanna s - nav ajtU naltatahtSalah kenika ,dabaS innemtA

,si anlov akaSjE bberEhefgel a lQbEmleGek gAlivdloh a ah gEm ,tletenemtA ilwklEn sApmAl sAknum a s ,kenlE lObAknum kosorAv a tAh ed ,ze zib golod dnolob .CAnat a itetnwb naUrogiS

SSSYbV

nesejlet tto ,itelli tiamlA za nAtza ima ed ,CAnat a lOSeleb si abAsAvla za .llek indula kanrAglop .raka lQrima ,kitahdomlA lOrra ,dabaS

avlUm arOdeGen Ge arAvaS ekcolgreib a ,avkoS nEvEl zehmeleGef kosorAv SAS robmAj a a kugam ,trEkosApmAl lOrAzAhsorAv a kattatSalaSazah kUdjah a .kActu za katgnotAt neserw kaC rAm tza ,tim Goh) .timalav kenzegEv djam ah ,inrEtazah kangof lassApmAl si korotAneS

,giAkos ttotrat es za ed ,katdosogAlivgem nabsorAv a etreS kokalba za (.indutgem tehel legger .ketlwrem abmolA LEm sE kAkCazAh sabAl sik a tekiemeS kAtNuheb nesedner rAm nAtu arO zIt

s evteven ,avzArkiS ,ik tlUG galliC iNreze ,ajtIrob togAliv a Lem ,nAlopuk segEsnef a ,nebkQdre za tnim ,bbanodroz ,bbeLEm ,bbeseLEpennw ,Ala ttedekSere gEssednqC segEsLEm

nECQl ed .kantagu kATuk a tto trem ,nabkavlaf a tnim Gav ,kengqrqz iaLLag kAf a tto trem netsi) nabsAtagu za men .ajlotOp CAnat semen a si takATuk a tti .aTuk es ,af es neCnin a sE tazAh a izrQ CAnat a Goh ,nabba menah ,(noknujAS a ik knAnatACob taLo Goh ,stnem

.levELEges kupak trAz a sE aTsAb morAhnezit a ,gnundro-iezilop a tnoGav*

a lObba Sih trem ,adoC men ima ,korAglop SAS a takAf a nabkiasorAv kEttereS men ahon ,kAstri tekQdre ,takAf a Goh ,edi (levEsQ keiegrqg a) lekkwrEzev dlonra eb kettqj lOblEc

,lakkAfSId sukitozge elet ,lwvIk nokalaf a ejtrek soniC Ge tlov ttellemadnim kenECQl za tlAtEsik tnEknopanrAsav avoh ,norAN Leh sevdek .lakkatu ttozodnog nepES ,lekkEjreC

a nokoza le tneppqr jahOs sE OS semlereS kos ;korAp a katlukalaik nAtza loha s ,sorAv SEge sevdek nadjah zelej WtebQdzek ttesEveb reze sE reze ebkeLem ,ttala kAf nEv a sE nokodap kalSEtrek tleSem errEhef pES a tllA nEpezqk trek a .takotanallip sqvWb sE tekeven WsEgneC a s lettSerek sQttek molah samrAh ,eremIc sorAv a artazkolmoh a avlozAmAr ,amCok Ge sE Ozruht Ge) nEGeh jakot a sorAv a nEvEl sokotribQlQS Gan .ajtrat Lema ,nAlSoro tswze tEk

si agam rebme za lQtkeLem ,norAN netti kenrEm takorob segEslqf ,(arsorAv a atlAtset ,atGah ik kanlAtEs lettetereSQle Gan kosuicIrtap a .OnSid Sel men naGu ah - Sel nAlSoro

nelEt .eLehnIS a ze si kaniasilAjam gAslataif a sE takiagAstalum kAjtrat tti kehEc a ,panzqktEh kalaf isorAv a kandOzUheb sorAmCok a sE SEtrek a .telE nednim tti demredgem nabnoza tA

a tekEdenem iakaSjE kanlAlat koNAviZ ttqzqdlw .tekQ lef kAnlaf kosakraf a tti trem ,Ezqk .nebreSlEf ittellem amCok a Gav nokosAldap

.kansuicirbaf lataif a GrqG iegrqg ik etlqlej teLehOzoklAlat a tze tepereS ahtnim ,legger a ttel sqdqk ,soLAmoh LoppE ,jE za tlov sogAliv ,OStAltA neLima

.lassAmGe anlov ketlEreC molb .nAjnAS sQgneC arfic sOlkim molb a ,leviedEges a kenQsle gem ttezekrE suicirbaf

WreSnegedi ika ,neppok OrAb ,rebme Ujfi sallAkaSekCek sqrqv Ge sE ejdEges a tlov sOlkim .tlov SAS iadzerd ed ,ttoStAl kanAicnarf .tAkOrap egnolla ekQS s tlesiv tAhurNosrAb etekef

,abAzahsQ za ik ,EErEvQn gadzagsUd molb gerq Okal nocibiel a ,aif kanAtrAm molb .zehjrEf tnem abgASroSAS

,si nECQl ttqtlqt teteh Ge s intagotAl tianokor a ,nogASroraGam trAj rqSQle neppok lataif a irAglop tnAb avlAmTif sQtehelgem ika ,tlov retArf QvkeCid sE OzAjEhnnef .lAnAjnizuk sOlkim

.lavianokor :gem etzeGej avdoknaSSob suicirbaf .ttolSo nassal dqk a

.sAtrAm ed ,dqk si men rAm ze .kotAl es giEGeh modrak a ?indekerev tti nessehel Goh- .telefnelle za kAtrAv lwneltemlerwt s nabOh a katrAj Ala s lef gibarad Ge

.OrAb a ttogroGiv - nqj es le nAlat-

SSSSYbV

.rebmesemen iegrqg - .suicirbaf lef tnattap - avrAz nav ik- ,gavol iknednim men - .lessEtniGelzEk Qtevgem Ge ,OrAb a atgofaN - !kodnom tim djam ,je – men gEm lEvelsemen a .gavol esgEm ,ajUTnakras nav si kansakak a .nav ajUTnakras kenika

.tnameltneg a iSet Goh ed ,- molb atzAraGam - nizuk sevdek inadnom tehel le tnednim lQrsemen raGam a ,on -

.nav netsi za ze atOima ,tnEtrqt men gEm imalavsaLo ,nejnelej en gem lAnjabrAp a (.tekesEzejefik OzlUt a atlAnSah lettetereSQle Gan molb)

tAclApatEs ttet ebtSerek a izEn kanlafaTsAb akEb a .rqktAl kWS ,miaru tletSit ,rqktAl kWS- ?tekevNqk keze kansavlo ?abgAsasrAt keze kanrAj tAh ?kesemen raGam a keze kim .si

kwrQbaTuk nabAjkOifadAl a kenkika ,kaC kQ kotSarap ?enez a ,teSEvWm a tekwklel a ajtImonifik GAbboj tluromoN rApGe kandoksAsab ,kenlqZQd nabkujAirUk sokSip ,sopmol .nav

e tlAvik s .kanmallA za kanda es timmes kQ sE ,tahda mallA za tima ,kenSelef tnednim .ttqlqf ketizEn arGan naLo Goh ,mozoklAdoC .lekkiedlqfbaz NAvos a ,kesemen ieGem sepeS

.kiamuigElivirp Olaverimalav kanAnlov gEm ah sE !tekQ .erreStEk kirgutA ahlob Ge teLem ,nabkotogASro sik a ketken tnim ,iNNa nav-

.dArnok neppok tlurug ebhwd erre rAm ed za Goh ,nav kugAstlAvik a za luAdlEp kenkeneppok a - .neseveh tlOS - ?iNNa e-nav Goh -

avllA meledejef a ah ,kantahdaram evlw sE tlwel NoSSameledejef a ah ,kentehlwel kiaNoSSa .tekQ gem ajtIlOS

?nAtza tAh .kQnOrAb neppok a lQtte kanzIhgem eriNNem ,melezpEk- .zehmeledejef a tahtuj es eb semen isepeS Ge Goh ,medzek tto tAh ,son-

isepeS a .rU OrAb tletSit ,devEt noGan - .suicirbaf avluripiken ebzqk ttogAv- ?adoCim- .ermi Lqkqht sE sonAj aLopAz :aLArik gASroraGam ttel Qttek rAm lQbkesemen

.ttogLosom nettedereSNEkle OrAb a semen dav elEffe Ge takujArIb a rokim ,kenlESeb GI Goh ,korAglop pES ,motahdnom -

.ivqlel .inluSSob kujgof gem tza .sAm za-

…talugnah a neLi nopan iam a rAm ah trem .meSih gila- .rAm kennqj tti ed - .lettelwdnel Gan suicirbaf EtIsQre - modnom nE ah ,itehihle gidep-

kedEges a ,tsAmGe kEttqtnqSqk kelefnelle za .levEjdEges tEk a ttqj GrqG iegrqg issAirAm bbajfi ;neppok OrAb ,LorAk irECem .katgof tezek sE katzoktatumeb nesqnqClqk

.sOlkim molb ,cneref !nav knQdi raduc-

.inllA nabOh a llek men bbAlagel tto ,karu ,Ala reSlEf a eb knwjnem-.si kEiegrqg ,katzoh si kEsuicirbaf takodrak

.tekebbeselE za kAttotSalAvik kedEges a sAkoS SAS Goh ,- sOlkim molb atzoNAvtIdni - le kwstnqd tza ttQlekenednim rAm tsom -

?tnireS sAkoS raGam Gav jabrAp a e-neGel tnireS .LorAk irECem etlEv - zorAtah ttovIhik a nebbe-

bbV

.nesqbmqzqk tnov tallAv suicirbaf .kenmelefnelle za tsAtSalAv a medegnetA .Gednim meken-

.tAgam attotjahgem nEdeNNqk iegrqg .tnireS kosAkoS SAS neGel-

ttotIlnosah Lem ,jabrAp elEfsAm irokka za tnim ,tlov NEmzEtni bbasoko lakkos jabrAp SAS a za .gem ttotatrat men airOteket kos tlalgof ebkeskedOk tsom a Goh ,nEvEvik ,zohinatsom a

bbesevek) kettiv men nabnoza trotkod ,girEv Oslotu Gav girEv Qsle ketdekerev ,katllAik kerebme za tLof atnit men .lef kettev es tomullokotorp ,(ravtaprep izEtiv NAha tnim ,tlov rotkod

,NEmzEtni bbasilibon sE bbasoko tlov trEza gidep jabrAp SAS a .rEv menah ,lAnkojabrAp irokka ,kenEZItSerp a Goh ,attAleb nebEklel tAjAbih a ah ,egEsQtehel a tlovgem kenlEf a trem

lavAsAvOgem sejlet kenErQb seCeb sE kenEtezrEnq ,lwklEn esEtnirE iNlASjah kanAtlov-rEllavag a ,melelEf Olav lQtEgeLEb gAsavAG a lAnkojabrAp ibbqt a gIm - takisAm a inzQG attahGah ,temlerEs ttetje nokisAm a si atnAbgem GU gEm ah ,asAgoflef ilwklEn akigol moladasrAt

tik ,telefnelle tlAnjasgem si nebnqlwk rAm a ajgAv ,essw lwlefnoza gEm Goh ,itIreSNEkeleb a ed ,inzEtnile nAmis teGw za entehel lessErEktanACob kaC trem ,gem ttetrEs lunaltatlEm

Gav tAgam esselqgem Goh ,nav iNNa kaC ,agAsrotAb Qdnegele Cnin zehsErEktanACob .takisAm a ejlqgem

tagA NokEv sE seneGe nesQtehelgem Ge sOlkim molb .ebgEv Gem tnEksAm jabrAp SAS a a ttetereS trem ,eb ttotatgoTop tokAtep morAh abAvdo za s lOrAf savdo ,nEv Ge el trqt

a .ajdutgem sukilliv a ah ,trEsErqtel-LLag a gAsrIb ttobaSik a tlov iNNe s ,ingecneh levEznEp gEle) giEjetet ejef a lOtAplat a ,tattovIhik tnim ,tsuicirbaf etrEmgem rAm tsom laggA ttqrqtel

tlAniC trqk amrofGe tEk sE tsegelsqlqf a levEsEk atgAvle nAtza tsom ,(tlov rebme tlUNgem .ttedegne agAsUSSoh LLag a tArokkema ,nqdlqf a ttellem sAmGe neltevzqk

!atjar rAm tsom ,on- bbQle nAtuim ,tsAvIv a kEttehdzekgem ,evdelezqk zohsAmGe s ebkqrqk a katllAeb kelef OvIv a

ttotagnoroS gidep Gav ,nebEsEdekseveh nebzqk sAvIv ika Goh ,koLAbaS a kettettedrihik ze s intetniket gof kenttqzQGel ,lQbrqk tnovgem arAmAS a pElik nabsAlArtAh OLofik lQbtezLeh

.gEle nesejlet ttQle kerebme sE netsi kentelwCeb a Ar tnahor lavAicnemehev Gan naLo ,tiCik Ge ttedekseleS ,intAl trEv traka men ika ,tAh son

ttodokmorAk gavol ttqzQGel a sE kanmulleud a tlov egEv lezze .ttepElik Goh ,erElefnelle za .kannameltneg rotAb tdaramgem si lUtnoza sE tiCik Ge

,QkqSebmeS eNQle kezek USSoh a .iAbih agam a katlovgem si kansudOtem SAS a nebnqlwk (sArUS a) canraj ed puoc a tlusogoj sAgAv nalatLAbaS elEfnednim lwlefnoza

,leC .derE loha ,dgAv - tlwseNEvrE eletEtnat bbisQgel „dApa men ,dgAv ,dsw“ za ,levEletEvik .sonSah tQs ,Qtehdegnegem kaCmen gAsSavar ,atnif

s ttoda tArkiS ,tnattaC ,trEeSSq ,tnallivgem drak tEk a .katpaCeSSq !morAh ,Qttek ,Ge a atlunat lQtkeretsem Oj nnwk tto ,kAid iadzerd tnim ,suicirbaf lataif a Goh ,tnWtik ramahkaC

a atlunat lOtAjpa iegrqg nebnelle ,takosAgAv a lef atgof nasnAgele ,nasotzib ;tsAvIvjab ze neppE menah .ttozokladgav lavAsAtagrof ajOlkuC a kaC s ,ardOm raGam ,tegEsretsem

Q za trem ,kEtzeLESef kodrak raGam bbAtruk ,ebrqg a sE tOvIv „lObAttok“ a abravaz atzoh etElnelejkelEl le atGah men .avkoS tlov zehregälhcs temEn WlEtEk nEGeh a sE seGeh a ezek

arra ,tsepEk zehtezLeh a negedih SEge ,gelQzeknelle ,(lEnsEzQkrEm a bbojgel a ima) gIm ,kizoktIroS ermeledEv a kaC menah ,damAt men erQleGe Goh ,tAkEdnAS attotIsodOm

sE ttozorIrap kaC tAhet ,tAjnIb-tAjnIC kanAsAvIv WreSnodjU etnireS elefnelle azzoNAmlunatik .tlArtAh

SbbV

s ,suicirbaf lataif a iken tlov sevneSnokor trem ,tladaiv a etdzek neWreSkEtAj GU kaC iegrqg innAb nedEgneG elev Qlli avgoflEnim ,ulaG Gav Olav Cikid ebEzek regrub a Goh ,attotrat tza kEgneplEca NEmek a ,GAvtE za gem nqj nebzqk sEve Goha ed ,indegElegem lassAlocrak sik Ge s

OloZroh tsAmGe za tnim ,katNAh takArkiS iemeS ,attotIsoromAmgem asAgottaC esEzekedEv seNElqf QdekleCni za ,ettet EvQremkav asAlArtAh sonotLof lEfnelle za .kodrak

lObiamaLof Qteis a lQbkeze kentset irebme za s ,nebiere tlagraN nasazAl erEv Orrof ,AssUSSob seisQh ,sotSagam .nebiegrqg nednim gehip tto ika ,nAlSoro za tAgam azzArgem ,kiSi ah

ettQle llA suicirbaf kAid iadzerd a kaC Goh ,iegrqg tsom atdut tim ,avdOtrAmgem nebkesEzrE nEvzekdelefgem s ,nebEtelezpEk tAjas a tsom Q tlov gavol GrqG tneS ?NAkrAs WjeftEh a men sE

za tima ,tAjrak gem ettetIdnel arsAtjUs samlatah ,lQrtelEmIk tloCnarap arAgam tnEmi za a nabba s tsAgAv a atgoflqf sigEm nebzqkim ,arlab elQle ttorgu erlEf lwneletNEknq s tteverSE

kEdorotnAt iegrqg tnoSiv lQtima ,ttotjUsaSSiv dnimsreSGe levQre soNagur nabtanallipmeS .tlArtAh arlab s gem

.tAjdrak a kwjEzqk ettetkef ebtSerek neletrih ,tlov egrwf irECem .lQbrqk a ttepElik rU suicirbaf !tlah-

.OrAb neppok inetnelejik tteteis - si rU iegrqg ettet tzenaGu- Cnin .trqk tlqlejik a tto atGah erreSGe nAvlOSGU Qttek a dnim ,tnEtrqt za naGukaC

.tnireS aluger SAS a inedzek llek arjU .es ttqzQGel Cnin tAhet ,setzQG .issAirAm etlEv - takugam bbQle ik kAjjUf ddah-

kQdwt a mozokatlit - .lavAgAsaGruhebeh ttokoS Q za molb ttozokatlit - men neppE .men- en trEim ?lOtiagoj bbetneSgel Q za tQdwt a gem knAntahtSof nopala adoCim .miaru ,nebEven

:zehgEv ikalav Siv tetedekeleC isQh imalav ah ,kAjdnom tza kaC gidnim ?rotkaf si Q entehel roSSAm-reSGe kussAl ddah ?inetIges tsQh a dabaS kenvIS a kaC tAh „.Azzoh evIS tlov“

.Azzoh ejedwt e-nav Goh ,si tza tsom .tladaiv a kAttatLof s ebkqrqk a tAhet kattollAeb .ttellek indegne kensElevrE za kenne

,laccra naLo ,neseCek ,negedih ttodamAt suicirbaf trem ,aglod iegrqg a tlwzehengem rAm nepES ,ttegehil ,tluripiken iegrqg nebnelle gIm ,QteheverSE tlov men taludni immes neLem

takos men ze ed ,gEsnevele apuC ,tEmsi tlov zWt apuC ,ttogruC kEtjerev nAkolmoh ttozotlob innet entehel tezIt .tluroS bbArtAh erGe ,nebmeS lassAvIv itnireS aloksi za inlAnSah ttoStAl lataif a Goh ,attAleb ,garah ettezev men nabnoza tsuicirbaf .zQG suicirbaf Goh ,nelle Ge

elEf-ebirg a s inetIsebesgem tAh atraka men ,ppEksAm panget ttetehdekeleC men iegrqg lQbEzek atraka ik ,kilAveb rozCloNNevcnelik bbAlagel lQbtese zAS Lem ,tlUN zohsAgAvleC

SEge za eb kEjdQzgEv ddah ,(lAnjabrAp SAS a tnelej tsEtezQGel nEtniS ima) todrak a intw .“abdokram a koruS“ Goh ,lavAsAdOloNUg mAdiv segeltese keniejdEges a ,lwklEn rEv gAsOhob ,inrE Anraka tEllem lEfnelle za ahtnim ,inleme llek GU todrak a Goh ,llA lObba gidep atnif a

Ge lavAtaludrof sroGmAlliv OlkuC a nabnoza tteLeha ,inzorIrap lwSEk gelQlelefgem za erim ,erEjEgnep lEfnelle za levQre jaliS lef kidOpaC lOrlula s Elefel nebQgevel a drak a el rI tevIlEf

naLo nabnoza reSGe ze .ersEtw ttqj lQrLeh naltarAv a lQbEzek lwperik lwneltetehtnem za Goh s ,Elqf ejef suicirbaf a ttodOgAvlqf menah ,lQbEzek a ttese men ik Goh ,iegrqg atgof nesQre

nAvraka anAtu Getnim gelWreSnqtSq ,tAjrak a attotjUNik nebEsEtepelgem iegrqg Gohtnim abAllAv a sE tAjAkbarad Ge kenElwflab suicirbaf a attotnaSSiNle drak a nebQseel ,inpak

.tebes ttotahzoko men ,tevqSahur a attotratlef loha ,ttqdQtw issAirAm ,ajAtsiravtap QzGejQf ieGem a ,tsEtIdivqrgem a tze ettev es erSE suicirbaf agam

.teppqCrEv tEk-Ge tnaGGubik nEtelwlef apmiclwf a gem attotnallip .naNAsrah AtlAik - !rEv-

SSbbV

.rEv a loh Goh ,tsAmGe kAtlAgZiv nasogroS s takiALbaS a kEttetSereel nettekdnim .rU suicirbaf ,kizrEv elwf a-

.evtepelgem suicirbaf EdrEk - ?men nAlat kaC- .ajbarad Ge avgAv nav le tQs-

a arsorip ettetsefgem s tamladjAf selE za etzerE lEnsEtnirE za ,laviajju za ttopakado suicirbaf.tEzek

.ttepEl Azzoh iegrqg.matzoko togAsnaltamlakla neLi Goh ,molAnjas negi-

.gem ttozAr nasogAstArab iegrqg teLem ,tEzek attotjUN avgoLosom suicirbafmApa za ,suicirbaf atnAs nabsorAv a rAm nav - .namAdiv ibbQle za tlOS - timmes Set men -

aknoC Ge tsom Sel ,(tEmeS bboj a ik kAtrUS nabkocrah-Lqkqht a) suicirbaf WmeSlEf.si suicirbaf

.lodosazAhgem erim ,ErednamalaS a tnim ,Qnik ahtAh ,- molb atlatSagiv - atjar jlusUb en- sE tzqk iajju za atloZrom Arrop ,lOrAlaf zAhSEtrek a el trapak teSem ttalaze irECem

irokka za gEm katdalaS men .kEssettev tAg kensEzrEv a Goh ,tElwf suicirbaf a elev ettetniheb .abAkitap trEnednim kerebme

a takugam kAssatum ttwGe kelef tlwkEbik lAnmulleud a Goh ,ttozotrat zohsAkoS a si za nAtza a eb kattatjah GU ,Ellem suicirbaf ,arAjnAS molb a tlwtA iegrqg avgoflEnim ,ttQle kepEn

.absorAv mIrp ,k-teniluom .kesEzGejgem ketse lOrAsALofel jabrAp a ,rokneLi nesedner tnim ,nebzqktU nebGe ik etzejef tAsAzoklAdoC QtegerevllAv neppok OrAb ,katgoCol lOrkosAgAv tnivk sE

.iSev tEbes a leLLem ,nEgEsWvdekGe ,nEmlerwt saifrEf a kansuicirbaf ttodut mes nebnegedi atO dazAS iNNa Goh ,- Adnom - jaf SAS a ze jaf NEmek kaCsigEm-

.inluhuple im .molb erre ik tlUG - !ttQle rU za ttQle ze EssegEsteven dagam ddet en ,nizuk ,nizuk naGu-

rokim ,levvE NAhEn ttQleze tti nE mattAl tim ,e-dodut ?tsepEk zehErkwt amis regnet a za Qdre icinSelp a affarac ttotazUh abOrak tocuruk rApGe ?et tsom tnim ,matlov OkCat naLo

.zagi men ah ,gem keSSev .katzApip neWvdekGe sE avlasrANlef nokOrak a ketlw tto .nElES .inluhuple tti im anlov knutdut Goh tAh

ttqdqNqkqrgem a ettetrEgem ika ,arsuicirbaf ttezEn gelQdrEk ,tomolb etremsi men iegrqg:Ar tlelef luraGam s tetetniket

,tiCik Ge naLo kaC ,kanguzah intahdnom si men sE Uif Oj nebnqlwk .zagi ah ,gem keSSev -.gevw OtIGan a tnim

tza ,lekkwiNNemalav nAvgof tezek iegrqg .katllASel ttQle zAheGem a ,absorAv a nEvrEeb:kansuicirbaf atdnom

.kotArab Oj lUtneze knwGel-.Elef suicirbaf tdarA gEsgelem lQbiemeS anrabOid s ,tluGAlle ajgnah a

,- nAkolmoh le tlunov Qhlef ,gem Enpel meletjeslab imalav ahtnim sE ,ze etlelef - mEntereS -.Endegne GU netsi za ah ,mEntereS

.nabAjupak zAheGem a tnWtle tnima ,molb gem etrECid - Uif kEred-

SSSbbV

.elev metdekremsigem Goh ,kqlwrq - .suicirbaf Ar atGah - za- .nasoNUg ttogacaklef neppok

.atgAvel temelwf a Goh ,koGav godlob :innet gEm anlov ttellek Azzoh- a ze rE tebbqt kansuicirbaf - .molb el atlofAc - nizuk ,toglod a detrE men tnigem rAm -

,gof inpak gEm tima sE ttopak tima ,aNAvtINozib imeteGe sE ialoksi nednim tnim ,sAgAvellwf .rebme ttezgEveb sE rU rAm tsom Q

.metrE men- za bbeNNqk s ,Gav rebme temEn trem ,detehtrE es gem ahos sE detrE men Goh eSrep-

kaC knwjnem .kanlobod ,inin ed .innet EvQtehtrEgem deken tze tnim ,inetseftA tEziv nAecO !nebbesebes

kika ,tekietpEl kAtIropaSgem kQlekOrAj iactu za .lQlef rEtQf a ttoStallah OSbod naGukaC kosorapi ,kQdekserek a .kanAludni Elef OSbod a sE katludrofaSSiv ,ketnem abNAri Qzeknelle

segEsnqzqk imalav men am neSih .abkOtjatlob a nabkiAkpis ahup sE nebkieNEtqk dlqz katllAik nEbqSwk keNEmese Gan .OS Sel lQrEsEtedrihik telednerLAbaS Gav lOrOicAticil

.Gemeb gedih a Goh arAcad ,ketdzek inzodaliN si iakalba kazAh Qvkef lwrqk-sqrqk a .knullA sOgLosom ,tEjEkCejef soniC ik ajgud EnEkqet nalatniC ,pES a nAkalba iteleme zAh-ekqet a abilcinatsrIpap Ge tnim ,naLo nebQtqkQf ilegger rEhef ,sordof ,ttetINEmekik a ajAcro

.aZOr sorip tlogamoC a sEtnellibjef seCek sE Losom lQrlwlef ,tEgevws a ilemeel ,ersEgrqzkalba za tnalliplef molb

.telelef tEk a ,nognah soSanap NEgelgga naltatahtIvaj a atgorom - mqzQG men ,nejlEges GU netsi -

tnEtrqtgem a kenEnse tnim ,ttese nabboj tnisamlakla iken ima ,avzALAp erEsEdekGiri kAid lataif .keNEt

kenlwCeb erbbqt kik ,ttozotrat zohAjAtjaf aktir men a zohha kankOtIdOhQn a sinaGu rU sOlkim lQrLema ,todnalak naLo morAh tnim ,alOr kenlESeb ed ,gem tnEtrqt men Lem ,todnalak Ge

Ar kAzzIb men koNoSSa za) OtIdOhQn tlov si men nabAjpala tQs .tnEtrqtgem ed ,kenlESeb men a kaC bbAkni ,katlov negi es iajdnalak izagi Goh ,tehel inatInaG ,(erkQvkeCid a takugam men .tELEmeS seCeb tAjas a kensemledeSev lef etrev laviasAlOSik sqnqlwk sE leviesEdekrEk

.tetezevlE iken ttozoko egEsGiri kosAtjap a sE emlelEf kejrEf a menah ,emlereS kQn a tQ za atsavlo nognahakib nebdneC ttollAeb a s tOpmet a laviAkiclAp etzegEveb Udjah Olobod a

:kangAsakos OllAlwrqk .nebEven CAnat isorAv setezmen a ,lObAtaraka egEslef tneS Q netsi ,telli tekika ,arAtdut kitada“ lObmuirAdnelak a gnasraf iedi za Goh ,nebknwsEzrE samladjAf Olav trEOrIb iahEn a kitetledner

.rqSQle argAsgIv a ,kanassatrat en kAmokal-hEc sE kogAsgIv sojaz Wmenimmes ,kEssatlAeled

sE nohtto erQdi za erre akinomrah Gav rAtig ,molabmic ,adud ,Wdegeh :komASreS Qlregni .asAlrokaG kenEgEsretsem gem nEvtetdegne kenrefiefptdats a sikaC ,kantatlit ttwnednim itehzereSgem iknednim giedi Lema ,avlUm pan cloN avtImAS lOtAm Goh ,kitetledner roSdosAm

nEtniSGU ,iarAglop QvEl nedner nednim sE iesemen ,iasuicIrtap sorAv eCQl ,tieNqtlq sonAvliN ,nabkomolpmet ,tezLEmeSagloS segEsnqzqk a nAtSup nEvtetEvik ,kianodajah sE kiejen

,nocaip GU ,neLehzqk bEGe tnimalav ,nekeletevqjeSSq LemrAb sE nebketezekelwG kantahzoktatum nabAhur OloSAG etekef nApuC ,nebEjtrek sorAv a norAN Gava ,nokActu za tnim

trEAlAlah UromoS sE nelteGek kanAjArIb iahEn sorAv semen a gIm ,giddadnim sE nEvtetzekElme sorAv tnov abOtSop etekef neze ,kAhur neze ,neSev men tletEtgEle kanAgam

SSSSbbV

,levEgEsekSwb saifrEf ,levEtezrEnq Goh ,trAglop seGe nednim notLof sE notLof nEvtegrws ,enetEv nelle ze gidep ika .noGav nabsAzotrat gEm nebmeS lavAgAsOtlEm sorAv a tnimalav

.kidQhnWb larrEllat nevtq lQtzIt panloh esEtemet maru OrIb Goh ,keniknednim kitada arAtdut meti .arAjlotu sE roSdamrah

kitatzomaZlabeb ,nAvtagAvle nabnoza ezek bboj .lObAzAhsorAv a kinEtrqt rokarO GEn nAtulEd sE ersEtetzekElme neppEkOlnosah ,evEtik Sel nebNErkeSgevw nebEmretCAnat sorAv a sE

kniasAkoS isQ tQ nEvEl kabbOljah ,ajpak men gem tEletEtgEle gIm ,giddadnim ersEtnekres netsi tseLehim .lezzEk serw mestnim ,ebdlqf a innet lwklEn zEk bbAkni erQleGe tnireS

tti za ,tEClqmwG kansAlrotgem a inatIkaSel lOrAjAf telwCeb a knwken lwrekis lObAtlovOj „.intetzeLeh Ellem tset a gof lessEtemet iroSdosAm Ge zEk tdaram

tnem bbEdo lavActu Ge ,avtagllahle Udjah a rokim ,tokalba za eb atpaC nesegrEm EnEkqet za tze“ :ttotagnilOb nQlseLeh suicirbaf .tiavaS ipanget kiluh a inetrE rAm etdzek .lavAjbod

:tdakafik nabnoza molb ,“CAnat a atlAniC nepES teGe .kqlwkenem nE nenni siGav .temqrWS a ik kiSet lObsorAv kidamrah a rAm tsom .in nav lohe - ,inlogamoC knwtehem trAjdnim rAka !lUtneze ze Sel sorAv etekef samlanu neLim ,netsi tneS

?avoh ed ,erremalav knwzzqtlqkle Goh ,dArnok sevdek a atzoNAvtIdni - takoNoSSa leGnel pES a takoza intAl mEntereS ,arAlEb nAlat knwjnem-

.OrAb- .nognah sukiloknalem etlelef - melQt dnAvIk en ,rAm mqzQG men ,nizuk ,mqzQG men -

.zohmApa za abcibiel azah knwjnem

YbbV

tezejef kideteh

kAtnAlap ekCeNem

CAnat a sE tEtezrEnq gAsrAglop isorAv a ettehleme noGan sEdekzEtni WreS-attednev a ze sE ermeledekserek a ttotah galOtInEb trem ,tluNAri nelle kebeZ a nesQtehelgem ed ,tELEtniket

.armolagrofnegedi tludni kentelwdnel nabbajU za ttoloh ,tiekedrE igaNa korAglop a ebtetniket ettev men aCAnat eCQl Goh ,ze tlov tese Qsle ,arsAzgAriv Gan naLo sorAv a lef ttotuj trEza nAlat .Ala tledner kenkeze tnednim roksAm

.tdeLLws ebgEsNEgeS gASro za nQdim ,rokkanaGu menah .nAjrIZ agam a .men .gEsGiri Qdeketqk a Antahdnom - ?ttozIh nAjrIZ gASro za nAlat

.etlezek gAsOtah a trIZ a tze ,(si rokka rAm) katlov kiagAsOtah naLo kenkniele raGam im a Goh ,za tlov GU siGav

a tahzamrAS nenni) kettqtlqk men le kugam kniele tima ,arkiajlEc ketdeSle tnednim keLem kosorAv SAS igEssepeS a nebnelle gIm ,(„knwSegem tima ,knEim a za kaC“ :sAdnomzqk

kEtdegne es kankugam kiken gEm tQs ,lOtkorAglop a le ketdeS mes timmes iagAsOtah gEdnim takoza sE katlov kieNEvrqt Qtniketlwrqk sE Oj gEdnim .tlov kqjima ,tza inlokECople

.gem kuttotrat es ahEn takoza ed ,knieNEvrqt Oj ahEn katlov si knwken - ;kAttotratgem trem ,meleGef tnappor sE ttellek vISOnSid tnAribEGe zohAsAtratgem komutUtats ieCQl a

gnundro-iezilop sE gnundro-tdats a rAglop SAS a .ebtelEnAgam a katlUNeleb neLEm latlA iasufargarap a kanna ,giAlAlah a daram tto sE ttQle esEtelwS a rAm lwrek Ala asAdokmAG

,ebEsEpEl nednim nAvlOSGU kizoktavaeleb gnundro-iezilop sE -tdats a .ado-edi avtattagnAr .innel kangadzag nEgEv a sE kansokErakat ,kanrobmAj itIreSNEk s ,Set nAtEnalp idlqf e teLem

a esEnelejgem Qsle Goh ,Setgem tnednim s trAglop a iSev abAjdnog lAnNoSSa sQlesiv a rAm rokim .kEjnEtrqt nodOm bbQzevdekgel Qtehel a tsepEk zohkoNoSiv a nabsorAv ttetIreklwrqk

a Goh ,tnireS atopallA inoGav dAlaC a gem ajbaS mutUtats kaCnaGu ,SAS sik a ttqjle rAm vEn sE NAh AbbAvot ,erQletSerek a invIhgem dabaS tegEdnev NAh lwvIk nqkQlwStSerek

a levim .kEjnEtrqt sAlokECop Gohen ,inlalAt Ele kegEdnev a dabaS tekeletE neLim tnireS a ttoStAj si kwnnebQ tAh ,(kerebme kEred eriNbbqt gidepgEm) kerebme si koSAS igEssepeS ,tegEdnev naGu katvIh men .OzodnalkiC erEsElwrekgem seGw keNEvrqt a ,meSbaz raGam Ge sE tApatSerek cnimrah-SUh katvIh menah ,ttedegnegem mutUtats a taNAha ,tiNNa kaC arkosiSSalk inoGav ,ajEh a tnim ,sutArtSigam a erre ttopaCel !Ohoh .tANatSerek tapaC

bbejlefgel ,tEk ,nAvtIpallAgem si tAmAS kQlwStSerek OdnavIhgem a ,togAsrAglop a nAvtSo .tnireS tezLeh inoGav ,intavIhgem nEvdegne tNoSSaamok sE tAmok morAh

ah ,dAlaC UjAmokGe za .ejQlwS a kangAsrOkgnar OzOparahle si tto za ttel sAlAkifiSSalk a ze UjAmokmorAh a .inedzwklef tAgam anlov ettereS Ezqk kodAlaC UjAmoktEk a ,tlov rebErts

tsom tnim ,kantopallA inoGav a tlov ejQzlej bbasotnop amok morAh a .kAhcragilo rAm kAilImaf :Goh ,nECQl Gav nokrAmsEk kAtlAskat tnireSa si tledneuvk ialEb a gEm .vNqkkelet a

.“si tAmok zAS nAlat za tahvIh“ ,lekkemIc ,lekkelejdner tekiepEn si kAnatnor men koLArik a ahGoh ;elEffe za lej Gan

.tegele togalSam OtIdnolob kankugam koza kanAnlAlat

SYbbV

imladokal a ,karA isEtekse za ,sAzAloksi za ;tlov avzoLAbaS nednim gisEtemet a lQtsEletSerek a kAtzorAtah kEmiaru rotAneS si tAjIdipan kosukiZum a gEm - iegEstlqk sE iaNAra kedEbe

za katzoglod nAtza nabkumlanu ,kAttotlitle tAsAtrat kotagof seNEf ,tAkcok ,tATrAk .SSYgem .kwznEp a tlWG sE kerebme

gAsOtah a ah trem ,inatrat dabaS tlov men tQtereS ?rAglop SAS a anlov ttetehtlqk si erim ,kujdnom) tQtereS si anlov ttotrat ah ed .lObsorAv a izWmAS tekwjQttek a dnim ,ajdutgem ,kotnAmEG a lwzqk kereSkE za .anlov tlwrek ebgeSSq motop naGu za ,(nabkotit Gan imalav

.lObsorAv a avtlit katlov ik konibur sorip pES a sE kodgarams ,kqGnqG itelek men tAfsAn .semoc a tlov tAnarg heC a sE tSitema za tzqk kevqkagArd ttedegnegem a

a kengeTif kevIS OtahtiNik Nara Gav tswze imloh bbejlefgel .koNoSSa SAS a kenremsq bbeNEgeS a .sssYgEsrQdner a gem etdegne es tsAlAksUd Olav nebkEmlek a gEm .nabkukaN

.kAjtahlAnSah trAhom aZrep ,tAisagab kqrqt a ,totolmaC a ,tOtSopavrom a iepEnrEhef LAtSo abmolpmet a panrAsav leLLem ,erkwjQtqkQle Goh ,si za sEzWNEf Gan gEle lAnkoNAel a

:Gav ,“relbaz htebasile“ :tekwven a nebkWteb tOg sekE ik kAjtahrrav lemmeLes ,kennem keNEgel Otrat tElmeS ttQle molpmet a sAkoS SSor men ,eb kujllav ,ima) „lebeirf anirehtak“ ,tehcrab ,nAlocrat a ,erEmlek NAvtih elEftq-GEn koNAel OllA nabrosdEleC a .(lObAjtnopmeS

ikEdiv a abtalAgloS inlwkenemle si kettereS ed) SSSSYavtatzohrAk katlov ernilemats sE SAvanak a rAm iepEnrEhef kQdekserek sE kosorapi Ozoglod leddEges tEk tnim bbqt a .(zohkodAlaC ajALavaN gAsUih a ah ,kantahdoksAvAp si nabkAtofat ,nabkOtSop idnalloh ,logna bbamonif

a ima .tatlAgloS takAkCANkoS soniC niCokop ,nizamiC ,asAranorok a .noGav nebkwrEv gadzag a za ,tekemLes a sE ettelli tEsElesiv Salta icnerOlf Gav iecnelev a ,tNosrAb iaunEg

rAbmA“ ,si meLes tAkorb a evdegne nav gem tQs ,amladabaS sogalOrAzik koNoSSa suicIrtap nebnelle ekpiC agArd atjafsAm sE ileSSwrb a ,“iSet men aNoSSasik sE QnrAglop segEssetSit

.kitatzamlalit naUrogiS siGU jah a Gohlevim - Otahzamlakla men crE agArd Wmenimmes lwvIk nAtrAp a nEjef koNAel a

lAnkaN a dabaS te-“tseiv“ ttezevenGU za Gav ,tAkered kAhur a .gEssekE bboGangel a kepES a ketlE negi men leLLema ed ,(ebznEp lwrek men levim ,eSrep) ingAvik si neLEm

.(tlov kwllem sopal tnireSdner levim ,eSrep) lOj ed ,knuGav keNEgeS“ Goh ,tsAlatSagivnq itezmen WrEvWNNqk a ttellem dOmtelE neLi

ed ,knuGav kogadzag“ :nabkosorAv SAS igEssepeS a inatIdrof ttetehel gem nesejlet ,“knwlE .“knwlE luSSor

gEm takorAglop e s ,inloCnarap katdut GI kik ,takATa isorAv kEred a itelli talumAb sigEm s tlov tlodnogtA neLEm nebESEge sE Clqb trem .indeksemledegne gem katlunat GI kik ,bbAkni

,levieretsemdeGen sE laviarotAneS agam a eZOd iecnelev sik Ge-Ge OrIb ieCQl a .tazNAmrok e soLAgar a ajgAv tAjtU Lem ,kanAkitilop somzi samlatah Ge ajOtjahergEv gedir

,takiasorAv Enlqgem asAznAtu kanAjdOmtelE gEssemen isulaf a Goh ,nAvdut lOj ,kensEzWNEf .kiSguN nEjere inoGav gAsrAglop QlE enneb a amuigElivirp sE eLEtniket kenkeLem

ikEdivlef dazAS .ivsk a kanAzogArivlef nebLem ,kenterek a kanna azAv a ze nabkalanov Gan nabkAdAl takorEllat sE takaNara za kik ,korAglop „kAZZnEp“ a kengeZmeh loh ,iasorAv SAS Gan ,lekkqrQb itallA sE lakkorob kendekserek nqdlqf eSSem kika Gav ,nebkwjEcnip kAjtrat

.nabdaSAz .SYb sE Yb a etelE kosorAv igASroraGamQslef :Okmed SSY.pal SSbbbBSSSS – SbbbBSSSS SSSY

zIt s togAssokal a azzoros abLAtSo morAh ajtnop kidosAm teledner iCAnat ttodaik neb-SSSSVBSYM za SSSSYtekQdqkzqtlq lUt nokujgnar a ajtjUs laggAsrIb Qdejret gitnirof zAS lOttnirof

SSYbbV

a lakkairASAC a Gav ,nelle temEn a lekkqrqt a avtlAvlef karu semen a gIm ,nAvtagrof tekEkQt .katzorAtaC nelle kqrqt

.tlov ako sAm kos gEm tnAribEGe lwvIk nokomutUtats isorAv sqnqlwk e kansAdogadzaggem a kaC tekeze ed ,rotkaf Gan neSih meledekserek sE gEsseGw irapi ,gAssokErakat ,molagroS a

Goh ,kiSih tza kika ,tnAnaG etedere konoGav Gan isorAv a kizedegnez kosukirOtsih a koza …kandut tsizArf Wtelekzqk Ge kaC gidep ,kantAl abkatlUm a kQ

gEm kOdiZ Goh sE) katlov komututats isorAv Oj Goh ,ttotah gelQleme lwvIkgEstEk neSih takonoGav Gan ed ,tEAgam a ettetgem nEtniS esEgZep telE imledekserek a ,(katlov men

za kaC keze .nEvEr kagA isAzoklalgof sedner a nabbasomahor inetjWG ttetehel mes rokimmes tsEdekelwt kodOm isEzreS sE kekEtrE Qvelgem rAm a .“ehcsif etug ehcsif enielk“ ttezevenGU

nabnoza erECnereS .nebzEk kos ttolSotES ejtrwf kos ekQtQlQS a s ,nebQdi nednim katzoko asAnahorgem sE esEleSeik seGw kenkeze .kodOm isEzreS jU sE kekEtrE jU katdamAt roknednim

.atadalef „EpOk sECnereS“ ttezevenGU za tlov ttezemledevqj tulaf tq-GEn ,katlov keNEgeS kosorAv SAS igEssepeS a gEm rokim ,negEr rAm rokim ,gidep nabkniajpan ,(attAl rEzev a ah) nabAtaC a jef ttotnaSSiNel neseGw Ge

Gav ,silAniciv Ge tikalav tehet Aggadzag erreSGe ,kosorAv igEssepeS a keNEgeS tnigem .(tEmeS ajNuheb NAmrok sagam a ah) lAnNAmrok sagam a sArAjik sik Ge

QlzEtiv a .koLgof kqrqt a nesetezeven - tdamAt kEtrE jU sqnqlwk Ge si nabkaSrok tlozjar a ,azah katzoh toLgof tapaC bboGan rokLo lObkEtapeteC sonotLof Olav lekkqrqt a kedner

za kOnSiddav a tnim ,kqkqrqt a katluktirgem atOza trem) ttQle esEpEllqf Lqkqht a tlAvik a ttozotratAzzoh gelimEn ,bar bbesevek-bbqt tleZbel nAtrop QlekQle nednim djam ,(nebQdre

sE takoCnagasavraS a zAh ttozorotUb nepES Ge itehzqlwklEn men Goha tnim ,zohApmop .tekqrQbevdem

,gibarad Ge keniegEdnev a ttedekeCidle rU QlzEtiv a .koza katlov kAefOrt Olnosah zohsAmGe s .levEsEtIrekgem koCnaga za kiSkeCidle tnima ppE ,nASah Gav rAmo erzEk tlwrek ppEkim

rUsemen a ettehtIsQregem ika ,tlov tto si gAsNozib QlE za trem ,bbesetezevlE laviNNa ze Goh ,tebbqt trE nabba savraS ttetjele za tnoSiv .kobar a ketrE tebbqt nebiNNe .tEgEZEtiv

raGam immes ttodut men ed ,takos tteve agam kqrqt a nebnelle gIm ,inne ttetehel gem .inlAlmoG nebtrek a sE intagnir tekereG ,inzUh ttodut teziv kaC ,inkoSAr arAknum

ingohod s ,katdoropaSlef noGan ah ,tlAvik ,tiaLgof a rU raGam a atnugem arAkosmen tAh :ttedzek

?tQlEneGni kos a tza tti majlalzih kengqdrq za im- kanNoSSaamok ,kanrogOs ado-edi intws ttodut le ,lObsAdoropaSOpok a tnim ,tQttek-teGe

si evIS NoSSaGan a nebzqke .inlAniC tim ttodut men naGukaC levibbqt a ed ,abkEdnAja :tAru etlEkqtSq gitlAv s nokOzotjahOs Elef akkem Ekkqrq za ttesegem

a djam tza knwken itezifgem Goh ,demleGek assAlgem djam .tekQ azah kwSSere naGu- .si netsi NEtSerek

keledneuvk ialEb a abLEtsak a eb katnappot nEjedi esEdekereklwlqf kotalugnah neLi nesedner nepES ,trEkobar a ketrEgI tegeSSq soniC kika ,lQrECQl maru LAhim molb Gav ,iekqnGw

,karu za .tlov bbesetemrEmeS rUsemen a ah ,nabkAhram tswze-Nara Gav ,nabkorEllat Qgnep maru ledneuvk ah ,bboj si ergEv tAh ed ,ebtelzw za eleb ketnem evdekletsqr Gan ,etniele tlAvik

ernetsi NEtSerek a ,tnireS NoSSaGan a ,Goh mestnim ,kwtrE tezif maru molb Gav

SSSYbbV

irU setSit ,tAmrof tlAvgnitSid soNozib nAvlAlat sE katkoSeleb neSEge arAjlotu .kEssazIb.bkEttetniket kenmeledevqj

nesejlet za - kEvq za ,ho .katlAniC kEmolb tima ,eSEr a za kaC ed ,za zib tlov golod sajla ,za .kwlQt kanludabaSgem kaC ,takobar a ik kAzzoLopiS si men kQ neSih .tuaf li emmoc

kozama rokim ,tznEp a le kAndagof en trEim tAh ed ,golod Olav ,kqtrE le kandagof tznEp Goh ?lakkobar a gAsnalatgAZagi ,gEsneletLeh imalav lezze e-kinEtrqt ?kiken Cnin rokim sE kAjlAnIk

lakkavaS sAm siGav .zehretEp kennemtA lOtlAp kaC ,sAm kinEtrqt men neSih ,menetsi ,ho .takusAtIllASazah a le kAjlAniC kerEvtset ztips ikrAmsEk a Gav ,maru molb ,maru ledneuvk

kQ ,korAfukrebme imalav tnim ,rE men tiNNem ,rE tiNNem kiLem ,kAzzoLAtSo men kQ .lavOS irU ttqkqlado Ge kqlev kenzegEv colb ne kQ ,korEllavag

ze ed- tnireS ajdOm kugam a ,kAjlAniCle naGukaC nAtza kerEzw iZpak ttezeven a sE ,son ttevgem neznEp motop GI za kAjtjaheSSq lQbkeSErgASro SEge .golod fUC rAm ze ,sAm rAm

,tnireSa ,nECQl sE nAlEb kikal avtlAvlef dAlaC-ledneuvk a .tekQ kAjtrat norAtkar s takobar ledneuvk trem ,igASroraGam a Gav kentelzw za nabboj zevdek tezLeh igASroleGnel a tnima

sAirO maru LAhim molb Goha tnim ,kizoklalgof lessEdekserekrob dnimsreSGe maru .kosAroZu nettek a dnim gidep neppEkteserekkEllem ,zW tsEdekserekOnSid

iekqnGw sE iakonlatavih nalatmAS kenLem ,adori SEge Ge-Ge avlalgof nav le lakkobar a adori za .kerebme kEred a keze tnim ,trEv a AnzUhik nabboj ika ,rotAkiziv a za Cnin .kannav

igEsQtelli ,takiaNoSivnAgam izedrEkik ,lQrkwtenEtrqttelE lAniC tomortsjal .takobar a azzoLAtSo nAtuza takotada seCeb a tekeze ,tAtopallA inoGav kiOzotratAzzoh Gav kielwS ,tekwLeh

ilubmatS a gIm s (nnef trat ttwGe gEc morAh a teLem) kanAdori sqzqk a ablubmatS idlwkle ,atOza katzotlAv nebiNNem Gav ,keseletih nebiNNem kotada ttqdlwkeb a Goh ,rAj anAtu adori

,zohkAknum bEGe Gav sevImQk ,kankorAglop isorAv a ajda ebtelrEb senelgiedi takobar a gidda .abiAktAvor a killieleb nednim ,evzednerle ze nav nepES tnappor .kenesserek si gidda Goh

kenkeLem ,lekkeletEverSE seCeb ,kotada segelgEv a ergEv kenzekrEgem lOblubmatS nEvzekrEgem .jIdgAstlAv a zehEjere kenik-kenik kitabaSgem sE kobar a kantatzorItroS nAjpala

ledneuvk a lattUGe kiSiv kezenaGu ,iekqnGw gEc a laNNAmtIllASbar a kanludnigem ,znEp a .kanrU molb lObAibreS kanatjah takAklafsEtres Gan gidep tevqjaSSiv ;Elef telek tiarob maru

.llA lOblASjah Oillim gidep ,inadloik toCokrav iNoSSa Ge tnim ,ze WreSGe naLo kEtjerev a sE aknum a kosaragzEr a .lekkqkkwrt neLi nav elet etenEtrqt konoGav bboGan a

.ENEmelel a sE gEssEmle za kaNara za ,iekEmret-LEtsak Q za GU ketzqlwklEn mes timmes karusemen a ,tdalaS abkosorAv a dnim znEp a levim ,kattahpak lObUjpaG a kaC tznEp .tlov kwznEp sEvek Lim ,neltetehih .tznEp a tnim ,nabkia etreS a kAtlArivkale nesedner takohuj sE takAhram a ed ,lObkAhramsavraS ttodale za Gav ,kentehel katdoguN .i .t Goh) .ttellem atguN neseteSEmret - kotapaC Qzqbnqlwk OlognataC

,ketelzwaf a kattozgAriv men rokka gEm ed ,tlov gEle kujAf (.tznEp kwtrE kanpak men tnireSim zehznEp traka nEvEr akotribdlqf a ik .ketezEtniletihdlqf gEm katlov men ed ,tlov gEle si kwjdlqf

norA kqrq gem ettev nAkrAm cloNNezit nebbegEr rU namzug .katzognarah rAm kanna ,intuj ,nAvlahik nebsitsep a iepEn ,bbOtu levvE zAS tegEZqk a tzenaGu ;negEssepeS a tAvlafnaiots .golAz a ennel artAh gEm .Sble atda trEAmziC agrAs rAp Ge ,NoSSasiksemen Ge ,asonodjalut a

a kotrib bboGan Ge-Ge gem tdeker norA LEkeC Lim ,segEsteven neppE gem za ,on .lEnQzeletih

.pal .bbbVBSSS ,maLofvE .SSbbYBSSSYM ,kodazAS .NAmko tlqzqk latlA trebla irAN OrAb b.SSYbbbVBSSSYM , kodazAS .nebgEssepeS a kegEsLeh tlutSuple: rebev Sb

SSSSYbbV

lObkognarah keneletNEk katlov trEza) .nannohes goLosom men znEp arrUsemen a lavOS neletNEk Sel trEza) .Cnis kanmuirarea za .Cnis kanrASAC a (.kEAssalab ,kEkebeb interev

iNtnirof reze rApGe Goh ,kenkEp nrekcurrah tEGemrAv sEkEb SEge indaado nopan Ge (.estIlneGeik tAsAzotrat

tto !anAtu tAhon .tdalaS abkosorAv a Goh ,kutdnom .si znEp a navgem kaC lohalav tAh ed a lQrESEr iaif kodAlaC semen QlekQle za taSAdav a tludnigem s .nav loha ,insereklef llek bbojgel a nav kiken .kaifrU isorAs a kEtdzekgem .nAtu koNAlrAglop ieCQl a ppEkQf ,isepeS

.tAnud a etpEltA ,si bbAvot rIh a tnem ,tnem .dArgOn sE rqmqg tlumoN kunAtu .kujtamiS totnirofNara rezenevtq brok gerq za) .tAnin brok ,tEkCeNem ttozoh nanno aksim idErezeb

.lavAnnahoj nirvag ttopak tazAh iCEb ermi icrabab (.arlatSa za el ttosavlo ,nEjedi lEt GI tlAvik ,sorAv a tlov elet .molagrofnegedi za nECQl ttedekevqngem kaCnaGu

kik ,lakkorASuh sE lakkosiCok irU ,lakkarulataif aklaN ,kenne akElurAj ima s ,lakkotagof irU .kEtrEsIk takiaru OdnalusazAh

a itnekresgem Lem ,Qre iteSEmret semletjer a za !nebkeneLi za sElesivdnog a sotalAdoC s Lem ,tnq tekEtsef Olsorip artlobNNem a rokkanaGu ,kanastIrokuk totadarriv Goh ,takosakak lQbtenwt segEsnef e kaC .SEge OzgnahSSq lQbgEsnelej tEk a Sel GI s Allappan tjE za ajlozAmtA

ttedzek gAsdnolob a za nebEjef gedih ,nazOj kosuicIrtap isorAv a Goh ,ik OtahzAraGam ttedzek kansotanAvIk naLo imalav ;takiaNAel zehjrEf kAjda zohkarusemen Goh ,inlAkSotom tsusken :tlov OtIbAC lunaltatahdagat !kAmam a gEm tAh .anAtu kettekSer Goh ,innWtlef za kanianOrp luAdlEp tAjAkonu za kenrebme za ah ,za pES neLim .laLLAtSo Odoklaru za inserek

SAS a gEm tQs .nogANAel kaC rAbah ,medae ed ,kanissulaflekej Gav ,anOrptOt ed ,kAjvIh .kiarogOs a kenSel karu raGam neSih ;katdoknaSSob es kajfi

.kOdagofgEdnev katlov men nabsorAv a .gEsWGwg sqnqlwk Ge ttetelwS lObGAv sqnqClqk a lQbbe tto ttqlqf upak nednim djam ,evzelej tsErEmrqs ,tAmCok .tlov es GenelteGe

.etzepEk tEmledevqj gAsrAglop seSSq za si sAdasAllAS a ,takAkiltnApCAgrof a lES a ettegnel .kattahdaik rokrAsAv teLem ,si tOllAtsi lohEn ,nebtelwpE za lutAh kattotrat tAkCAboS Ge Goh ,tza anlov ettih ik .negedi UsAdokzOtrat bbaSSoh gem tludrof negi men gidep rokbEGe

!kenrE togAliv neLi men gEm lazza ,takorEllavag raGam a kAjtahdagofeb keLem ,kAdollAS si anlov kettel ah ed men kolAb sonAvliN .kettqj trELem ,zohAkEtrop seCeb a kanassuj neppEkim ,avdlogem ennel a ed ,ketse nevQb komonAdmonId bEGe s isAtSalAvOrIb ,kAmokalhEc .nabsorAv a kattatrat

si kodAlaC-suicIrtap a naGu tzqk sAmGe .tSEr kettev men nokoza iaNAl kosuicIrtap gadzag lQtkenegedi za ed ,arkokEtAj naltatrA bEGe Gav ,arkamladokal ,arkopanvEn kettqjeSSq Ge katlov men ah ,kanajdOrdoseSSq Gohalav korAp a Goh .avrAz katlov le ecitemreh

.ttellek rokUjfi ttqtlqtle nabsorAv nozanaGu Ge zohha ,kOlav lObLAtSorAm abkotaraka za ima Goh ,kensegEskwS tAh ttozoktatum dOm naLo sE Leh naLo imalav

avrud a lazza men ed .(OlAnorobeSSq-gAssazAh) WGwg a tdamAt GI .nqjjqjertEl za ,ttotatloeb ,avzoropjaheb ,nabAmrof QlekQle ,netErkSid menah ,kwjremsq am Goha ,ttqj lavAtazArbA

retsqlk ,kanNoSSasik gerq WClqkre UrogiS sE WgEstlevWmGan Ge .lekkesEpElttewnem talodnog a za ebESe ttotuj ,ersEleven zohAgam ttev takoNAel Orpa si gidde ik ,kandlitam

zoh tsAtratzAh seNEf ,terqt takalaf ,ebrEb tazAh morAh Sevik Goh ,(tdwkef lezqk si noGan) Oj Sevlqf si takoNAel Odale s eb itIsepEn lakkAtkuk ,laCCAkaS ,lakkojArf ,lakkosani ,eSSq

Qslwk a arkoza lavOS ,erkqrWlla irU ,arsAtratagam QlekQle ,armaLofnat ilEt Ge-Ge trEznEp .kitIsekE tAmAd idOlav a keLem ajtInat erkECebeCeC

si men nAlat gidep .sAzokaGAv QdQlelrE lQtEgelem sAmGe tEk a notalodnog a neze ttopak ,on Ge Goh ,tAgam ik ivqn Evim ,lQbbe Sel im Goh ,tekQ attotISat nqtSq za GU kaC ,kAtdut

bbbV

a GI kitehtniketgem nesemleNEk kaifrUsemen a .kankoNAelOdale gadzag a ze Sel atakarik a Gav lekkiGe za rAj kEtatmoN neLim ,kAjtahdutgem sE tsEmret ivE seSSq Qvel norAtkar

,tOizIvorp sogalNAra sik Ge ,zegEv WGwg a tnednim trem ,evtw nav eblEN nAtza ah s lakkisAm .indagatgem elQt tehel men ,ttqtqkik erQle tima

kos (NAl-icnosol ajNa za) nogA iaNa ,aNAel a kensederze irASAC Ge ,NoSSasik gerq za ,lakkoNoSSarU gerq nnef ttotrat tsEzelevel NekEtnelej ,nabgAsifaTa tlov laddAlaC raGam QlekQle

.trIb lassAticilbup Gan lavOS - tekerIh gidep Q ,iken ketzqdlwk tokElOrpaOnSid kik tdehrIh tEk gEssepeS a Goh ,kangAliv a tlqtrwkik erQle tima ,si za kenEtezEtni tlov mAlker

,(agUh a kansOlkim) arAlk molb sE airAm ledneuvk ,iaNAel UsAvIGe molb sE ledneuvk ,ajbobAn .ketlwrek abravtip Qtezev zohrAtlo za - AzzohQ nelEt iedi za ,tANkoS atruk a el nEvtev erreSGe

a gEsnevele nECQl djam tAh Sel .kalah Gan a nAtuza keze ,ettetmeretaTuk ,on …arA za Gemlqf kennednim Goh ,edi kilWG rEllavag Olrazap iNNa .teserek Oj sE rokgnasraf

.katdogadzag nokoLgof kqrqt a kik ,kankoza iAkonu ledneuvk ialEb a sE molb icibiel inatsom a .lObsArrof igEr a nav noGav a kaC ,kelefnelle rAm tsom kQ ,katlov kasrAttelzw kiApa

za dalaSel lOrkonoGav neLi za .mes gelQtevAzzoh gEm atdut mes iknes ,arokkem Goh .kqlev kiStAj ,itegrevek ,ajdlot ;kojAr lw esem a sE GereSGe

,lakkiaNAel lef kanalnAja tNAmozoh neLim naGu Goh ,attaglAlat tza kaC gEssepeS SEge za .ebtezEtni za tAjirAlk atdaeb rokSQ trAjdnim maru molb .lAnkisAm a nEvEl bbeNEvsqf kiGe ,nEjele rebmevon kaC nebnelle ledneuvk (.lekkemeSrAgob Ogolliv ,tlov aksurf sik soniC)

nebEtlES rokka rAm tto .erECQl lavANAel eb tludnAr ,tlov tUnAS sApmop rAm rokim tllA es leviknes ,ketremsi kencnqlwk Gan tika ,Opa ledneuvk ed ,tANAmozoh irAlk a kEtlESeb

tlov etemret a tnoSiv kenik) lavAkirAm ttotatjah zohNoSSasik retsqlk neseneGe ,abOS ,ettqtqk erEvIS ,takorEllat OrAj trEEsEtetleven sE trEAsAtrat a nEvtezifel sE ,(lAnEirAlk bbeS

…ajdut ik tAh trem ,kanNoSSasik-ikAC Ge rAka ,iken nojda tsEleven naLo Goh nebnqlwk ima ,totadnom a etzegEv men eb sE ttotIroNuh leviemeS Orpa ekrwS a tti gerq za

.totadnom a inatrat avtiN sE tNESre za inatrat avrAz :tlov asAkoS sotatnipat ebEreC s ttetneccib levEjef a ,ettetrEgem Goh ,lwElej kanna ,NoSSasik retsqlk

…geltese ah ,kaniram tnAS tNAmozoh iNNem Goh ,zohmaru ledneuvk ttezEtni tsEdrEk .totadnom a atGah avtiN si Q lObgAssairavdu sE lObgAsmonif apuC

?molb lef tlAnIk tiNNem sE ,- ledneuvk etlelef - mh- ?nabsorAv a attollah men gEm tAh-

?kAjdut rAm tAh- .nejnem erIh Goh ,Olav arra neSih ,- lugaNah NoSSasik a etlelef - neseteSEmret-

.metlESeb es leviknes- kenkEdnevqn nednim nebLem ,tevNqk OilOf Gan a NoSSasik retsqlk ettevQle nAtza erre

:atsavlolef s tlov ajpalZrqt nqlwk a AbbAvot ,nesejrepe teGe sE nAdub teGe ,nAssak tQttek ;tazAh GEn pak arAlk molb -

.tenehet tEk sosAkoS lAnkoSASnejnem ?nejnem erIh Goh ,ze Olav arra tAhet .mh - .ledneuvk avlAmTif tlOS - ?iNNe kaC -

.nebCEb tQttek lObba ,tazAh cloN kaniram a eb nojrI .erIh a on tAh reSGe ze Goh ,arAlEb tnemazah nesqgQg Gan ,tezer a atgAvik lwrebme ika tnim ,lezze

.tomolb ettqtw nokolmoh

SbbbV

Gan e Lem ,totalAdoC naltahdaramle za inzevlEik ttqj evdek kanNoSSa za nabnoza nohtto Goh ,avlUm tEh Ge trAjdnim tAru za ettevAr s nECQl ttetehzektelek nabAmoN NAmozoh

tAh trem .kizotalum tto si koif sOlkim trem ,bbAkni si laviNNa ,topan rApGe nECQl kenestlqt za neSih ?kAjllah es lQtiknes nAlEb tti ah ,kaniram a kanda tNAmozoh Gan naLo Goh ,rE tim

nelteGe za ejQlpeS a za kengEsGiri za ,zoh trEANAel a rebme za tima ,trEtazodlA SEge tto atrAv sAdOlaC adoCim ed ,erECQl tAh ketnemle .irevik tAcra kANa ibbqt a Lem ,sAltOprAk

ttQlepanget trAj tto maru molb Goh ,lerrIh a lazza tlov elet rokka rAm sorAv a ?tekEledneuvk avGahgem ,tANAmozoh irAlk a lef etleme arzAh isorAv tahnezit ,tAtalnAja ledneuvk a nAvllah sE

.tenehet tEk sosAkoS lAnkoSAS a .tekEledneuvk sqgQg a kAtdagof kesElEgteven ,koLosom soNUg apuC

rEllavag adoCim !anlov ettih ik !molb a ze ,ettegniret ?gAsjU za im ,rAm kAjdut ?kAttollah - !za rebme

tA melE men“ :tdabAl ebNNqk nebnelle moNoSSa Enledneuvk ,kenledneuvk rEv a tnem ebEjef „.timalav melev jlAniC ,tA melE men ,rApsAg ,togAsfUC a tze

tEgevws nAkartSa za nesqhwd atpaCel) .innet raka erknqt - .ledneuvk etgqrqh - !aimarah a - .keSet todnolob imalav ,kelEf (.arAlatSa amCokrqs a

rebme Lomok OmoC Ge gEm sE tAnod skuam ,reztivonSog ,iesQremsi Qvelnelej a :inatIpalliC kAtraka el norAnednim

attatzoktaliN si ik .rebme WjefzEhen molb .demleGek abba ajGah .tAgam ejrqt en naGu - .kAicnatsmukric a lakkogam kAnzoh GU ah ,avaS Oslotu za men gEm za Goh ,knwttQle

.trebme sik WteSEmretgqCrqh a kEtlezwtlef nabboj lAnna kaC gEm lezze menah Q- .lekkemeS OzArkiS atloCAkir - ?tza ajdnom ik ?avaS Oslotugel a men Goh ?adoCim-

a ,nejlEges GU megne netsi Goh ,modnom tza gem nE tAh ,on ?ajdnom aif a Goh ?ajdnom .tebbqt lOS es tokkum Ge Goh ,tetECep naLo arAjAS a nE kqtw trAjdnim djam .Oslotugel

,abzAhtsebob a tseneGe tnahor ,takotArab ,trqs ,tNoSSa avGahtto ,tAjAkpas a avpaklef lezze s neLim ,tiekEdnevqn attotInat arra neppE ik ,zohNoSSasik retsqlk ,nqkQCpEl a lef

ttotjUNado za togavol semen QlpedrEt lAniabAl a rokim ,kentset iQn a ainlojahgem llek nablanovOGIk ,kEttetIseLEmeS takogavol a kik ,koNAel elef a .itIges nebsEleklqf a Getnim levEzek

!maru ledneuvk etpEtlqf tOtja za rokim ,ketlepedrEt neppE ?tnEtrqt im - .avtIdnas arrU tlekik lQbEpEk a ,NoSSasik a ttezedeji - !trEEmlereS netsi za- molb rotSopmi za za - .nognah Olkodluf ,gerq za lef tnakroh - nabbojgel ajdut agam tza -

a inda raka tazAh tahnezit rAm tsom Goh ,GU ,lazzAh cloN tlAticil mAr ,innet raka Assudlok ?men Gav e-zagi .lavANAl

a nAcra NAvos ,socnAr ,naUrogiS NoSSasik a gem EzGej- golod seterECid kaC za- a ze Qle kitazoh neLeh Qllek sE nodOm Qllek men trEima ,levielej neletgEstEk sAzoknArtobgem

?nelle ze nE ketehet tim - .sEdrEk seNEk ahtnim ,lakkosutSeg naLo s nognah QtegeNef ,avlAhiz AtlAik - si keSet sE nE ketehet ed- tahnezit a rApsAg ledneuvk Goh ,NoSSasik a eb ajrI - .tikalav el anatINogop laNNAgozub

.luANAmozoh aNAel iram lef lnAja tsorAv tahnezit nebmeS lazzAh .avliS icnArud Ge-Ge tnim ,ik katlugAt arkoGan naLo iemeS anrab NoSSasik retsqlk

?za segEstehel tAh - .evSEkrwf tEtetniket maru ledneuvk a ,ttezedelwh - ?tsorAv tahnezit-

SSbbbV

tsEtISefQre tnappor ika tnim ,tjUf toGan sE ledneuvk Azzoh ettet - tsorAv isepeS tahnezit a - .levEjedwt a ttezgEv

?erre sepEk sE- .ttodoLosomle ledneuvk

.bbqt men ah ,ailbib a tnim ,naLo za ,dnomik ledneuvk Ge tima- ,ajtagotAlgem si amam a nAtulEd Goh ,nEvrEgIgem s tiram tdalaS Azzoh a atlokOCgem nAtza erre

a gEm ,avtatzArpAkle NoSSasik retsqlk ;ttozovAt lekketpEl sogAsOtlEm ,Ussal a tlWhel rAm nAtuim ,lAnkofQCpEl Oslotu za .tEkrebme-Nara samlatah a etrEsIkel si nQCpEl

:lOtNoSSasik a ttozUCUb lezze ,ajgarah rAm Goh ,Oj kaC sE .lennEhet tEk a lazza nesqnqlwk .molb a ze ttotnaSSoblef nAzagi-

nE trem ,nabnoza mAnlAnjas negi .teglwrek atug a Goh ,metzerE trem ,nomagam mettetINNqk a enletzehengem trELema ,lQrmevleN a el anlov tdalaS OS imalav ah ,koGav rebme dEgnqG

a lekkeze gAsrACilSip neLim ,menetsi ,ha .eknEhet kidamrah a za …Ezi za za ,aNAel ,eb ajrI .teLi imalav kolAniC si nE .kaC nojllAgem ,on .ajdut netsi ,mh ,rAbmA !lekkenehet

ajgof ik djam mQv Qdneel a .taramaS Ge gEm kolnAjalef lwlqf nosorAv tahnezit a Goh ,merEk …tnelej tik rAmaS a za Goh ,inlAlat

,ttogacak si nActu za sE ttogacak erGe noravdu USSoh a evnemgigEv ,ttogacaklef nededsedE .nEvteglESeb nabAgam ,etrev si tEllem a rAm tto ed .ahahah ,trApsAg ledneuvk ,megne …tnelej megne-

,egrwf a ;Cnis OS nabnoza lOrra .tlwrQgem nAlat Goh ,anAtu ketzEn avzoklAdoC kQlekOrAj a ,zohravdu leGnel a ,abOkkark nAjiCok sik tludnigem nAmaLof Oh a gEm ekrebme nalatguN

,asOda si muirarea za loha ,ebCEb ttet tatu kidosAm Ge gErmen avgoflEnim ,ttezgEv lOj loha s ,(tAjrAknab sqnqlwk kEdivlef a iremsi neseLEmeS ika) lOtrASAC a trEk tAicneidua tto

nabgolAz leGnel a Goh ,totalnAja za ettetgem si lavOSQlE ttellema ed ,nabAicnatsni sotazAla .takoza avnAS luANAmozoh aNAl a ,SSblQbEbeZ tAjas a ajtlAvik tsorAv tahnezit igEssepeS Qvel

,leggEsbnqlwk a lazza ed ,gASroleGnel gidde tnim ,aNAl a AnrIb nodOm sE laggoj Olnosah men OdarEv a) .tOdarEv a kEntezif kanna s kanAnzotrat zehEtset gASroraGam rAm tsom Goh

(.kanAjiram sik Q za llek a etlqzqk ttQle NoCArak .inlAgaporp kidzek lQbCEb tsom s ,vret a tteStetgem kanrASAC a

Goh ,GU ,tlAlat ersEznelle seveh nabnoza lEnEGem a ,lekkedner sE lakkaru ieGem a nApsiQf .imalav lObgolod a Sel ahgila

za inlotaC zehtset a llek aSSiv Goh ,kattagjaj noza gidnim neSih .ajdut netsi ?trEim Goh ,kiznelle trEimrAka ed .nebkwmeS a OtSop sqrqv a ledneuvk tnisamlakla .takogat tdakaSle

za tto nav kwtelE bbagodlob trem .kosorAv ttotIsogolAzle za etrE kanzotrat lettenqSqk kaC a .si kwtelE bbaraGam gEm tQs .kankosorAv isepeS tdaram nElbek aNazqk a tnim ,nebnegedi

a nebnelle gIm ,SSSbtAsAtInat vleN raGam a nabkiAloksi ettet EvQzeletqk NAmrok leGnel .tevleN raGam a kAjtInat men nabiAloksi kosorAv isepeS Ozotrat zohgASroraGam

molA reze ,asorAv eCQl ttollA nEbqSwk gnasraf OgoGar ,mAdiv ,koNoSiv a katlov keneLi OSbod tluromoN a ze nQdim ,ttwbeGe sE ttqgqm kokalba siltAksum ama Azzoh ttqdQvqS

.takArAp nISaZOr a essegrektES Goh ,nabkActukEllem a sE nocaip a legger am ttozgnahlef

.snespeiz renneam ethmwreb :bakaj teztlem SSb.pal . SSSSbV ,atalzAvNamtokla s etenEtrqt sukitambarp sorAv tahnezit igessepeS A SSSb

SSSbbbV

.ttqzqtlq ebkegellef segrEm ,etekef ttala tanallipmeS Ge gE kEk OgLosom a NoSSasik dlitam retsqlk .ketlwS tegEsneltelwgEle sonAlatlA iatazorAtah NEmek CAnat a

kQdekserek a „?Sel im knwlev tsomrAm tAh“ :lassAtlAiklef a lazza ttopak tekqCrqgvIS galOtIllA .tsutArtSigam a kAtlArIb neselE kosorapi sE

neppE ,si tsorAv a intemetle elev enellek trEim ed ,zagi za ,kEtlqgem tOrIb a .ajrAj esgEm ze - rAm tsom ,tlov OrIb tloh kaC panget ?tludni kanbbacnogrivgel ,kenbbenevelegel a za rokim

!ttqzqk keNEmlwrqk dnolob neLi ,es Wf gEm tti djam Qn men .si sorAv tloh nav ,ttozodOzUh ika ,abAloksi za nEviv tAjALup a ,maru tAnod skuam ttedekpEl Elef caip a neppE

a tnim ,trotSopmi sik a ttellek inloSnov nasogAsOlav s tAgam ettqtqkgem lohEn Goh ,GU kettqjik ,innelejgem nAvtAl tilebCAnat kQdekserek ttqdqNqkqrgem a .toklut tnAS ardIhOgAv tsorAv a ttellek trEim ,kAtlokadut ttqzqk kosANAhermeS selE ,kAtgoflwrqk ,lObkiajtlob ?ebzqk kattoStAj keNEmlwrqk neLim s ako za tlov im ,inatIromoNgem GI erkQdi nalatNozib

nAtuza s tlotah-tlqtq ,tAkolmoh atdokmoN ,tEjef a atrakav ,ttqgqmmwh maru skuam :etlelef tekQzektevqk a ,gibarad Ge nAvzoklodnogle

matraka men trem ,GI matdnom trEza Goh ,kEnnih tza trem ,GU Gav GI Goh ,motIllA men - .inadnom GUma

tEsEdQgrev sonIk rU gerq za ika ,aLup a kaC ,bbasoko ttel mes kwkiGe naGu lQbima kActu seNEvreket a tdalaSle GU s lQbEzek ajpa za tAjAkCoCnam attotnArik ,avlAnSahlef

.gilEd Ar daka es rAtat a arra Goh ,ebEkiLemalav isAllAUSSob a nabkoza kika ,katlov ,nekesEdekzEtni neltECnereS e avdOgAr si arbbAvot

.kattAl si tegEsseClqb bbeLEm imalav lwvIk negEsgetekSiv a s inSAgroh katrAj edi karu raGam a Goh ,lemmeS Oj etzEn es gidde sinaGu gAsOtah a

sosALofeb sE enneb tlov men senellealuger immes trem ed ,kAtzUhik takAkCalah bbasoLUsgel tlov ze) tEsElwGevle Olav abjaf raGam a kankoSAS a kEtlEtI kansonSah sE kanOj karu Gan seneGe men sE takugam kAtgof tAh .innet enelle ttetehel es timmes notU seneGe ,(alumrof a Cnin ,enez Cnin loha ,tsorAv etekef OloSAG Ge lQbECQl nAvlAniC ,gem kAtzoLAdaka notU

a kaC si gAriv a tti trem ,kenikalav innqj inpEt togAriv tuj es ebESe avoha ,telE Cnin ,gAstalum .Olav zohlatavar

.anlov gEle si kangASro morAh Goh ,SE iNNa nabCAnat ieCQl a nav neSi ed…

SSSSbbbV

tezejef kidacloN

ortson etimoceciv orp meniugnas le mativ

inlEgem katdut men kAfQNefSId a tnim .takugam kEtzerE lOj men kesemen Okal nabkosorAv a a tnim ,takogoj sAm kettehzevlE men kesemen Okal nabkosorAv a .nebkQdreafreC a evlwGevle korAglop a ,lavOS ,si evzEn kujAr katrIb levQre Qzeletqk iamutUtats sorAv a ;korAglop

.gem ajtahrIb men egEsLEvek rebmesemen Ge gidep tze ,kwttqlqf katlAnimod bboGan sE meledeSev bboGan loha ,lwvIk nokalaf a inlE ttetereS bboj tAhet rebmesemen a

nabkugAsnalatgolod Gan Q za karu Gan a .katzoklAnIk nWrWs kodnalak idah .tlov gAsdabaS nabkavlaf a nAtza trEza .ttellek ajdrak kesemenatruk a zehima ,taLo imalav ketzQf gidnim

rUGan Ge-Ge Goh ,za .karu si kQ tti ,tzqk kotSarap a ,nebEvqt afavliStEh a inkal kettereS ebtelwdnel bbAkni tQs ,tekQ attotnAb men za ,lAp iegrqg nQgrqg luAdlEp tnim ,tto ttokal si

za GnqG ,kQ tnim ,kanAnorok tneS a ajgat naLo kaC si rUGan a Gohlevim ,tekwklel a atzoh .meSSelqk Ge tnim ,naLo ah Gav ,OroGom Ge tnim ,naLo ah ,GnqG izagi

kiEkCedlqf imEn kenkika ,sEzekElme tdaram lOrkAilImaf-iallAv sE -rEhef ,-kObib a nQgrqg sutibma Goh ,nabba neppE kaC ,lOtEkotSarap a ttqzqbnqlwk gila kuzAh .nabrAtah a katlov

Qtetremsi bbojgel rebmesemen a ttozotrat Azzoh sAzApip Olav nosutibma za trem ,atjar tlov .zehielej

,nEjedi meledeSev .tllA nebmeS lavAjATsAb ilEd LEtsak-iegrqg a neltevzqk azAh kokObib a GU s ,airUk-kObib a kise abkukrot a neppE tA nekesErQl a ,kenedzek inzoglod kUGA za ah

tlov gAsabotso Gan Nozib .daram men nogoLAv goLAv Goh ,ersEtnihqk tEk-Ge kideSel a GohkaC .si kosAm kankokObib a tze kAtdnom ed ,modnom nE kaCmen .inzektIpE ado

sukOm sAnorok OSUk arAf Ge ,kwremIc a nAvtatum ,inlelef katdut gem si erre kokObib nekesErQl a siGav ,keSel tAado si nE rokka Sih Goh- „ore artlu orev oge cnut“ :tAtarirqk

Getnim ,tnAri keiegrqg ahcragilo za gEsWh kqrq za evzejefik tlov nedEgnqG nebima ;lwleb Qzektevqk a amladagof sAdokSagar sE sAzotratado za neremIc a sE nWrWGtECep a avdatA

.si kankokEdavi noravdukObib a Elef lEd lwleblwrqk ,kEttet arlatavar a tEtset OrIb a nECQl rokim ,nopan a noza

,ttqdQSev lavAkCavol socnarkam ,etekef Ge rEvtset-kObib tEk ,cnahus lataif tEk kwlwzqk etrEgI kanna kObib gerq za ;inetIdIleS Ala gereN anlov kettereS ppEknednim teLem

neltedegne ,ttodokSagurle lQtnetsi (even acnak a tlov ze) akroh a ed ,ajtatlodOhgem ika ,tavol a .ttodOgAv ttaNah eriNbbqt nabsAdoksagA Gan a s ttodoksagA ,ttoparah ,ttogUr ,tlov tallA

a tlov kEtAj naLo kaC ima ,alOr el katgoTop erdner s elev katlAbOrpgem tnednim kUif-kObib a OmoC Ge lAnupak sik sAjpok a .anlov ketse arAhNud monif imalav ahtnim ,ttaim Oh Gan

!ffup .tEsEdqklQre sogAstalum kosavol lataif a etzEn NoSSagerq sE kemreG ,rebme iCnAvIk trAjdnim !nozzAGiv !ppoh-ppoh .lef tlw iZOj !tsom uccu .aksim a tteseel tnigem rAm

!abOllAtsi za dalaSeb .kOgroCA lAnupak a kettet tekesEzGejgem elEfbbqt

.tSarap kiGe za etlEv - Sel UrobAh tnisamlakla- .neGel Goh ,gem ttolmob men kaC-

.timalav tnelej kaC ze rAm ,takuvol a kAjtatkoS Ala gereN kokObib a- ?kokObib a kAndut nannoh-

YbbbV

kenrebmesemen neLi za - .avtnattaCel tAjkapuk ajApip a ,serEb gerq Ge ajgorom - ?nannoh-.sav QzqLqpqk a iken llek rokim ,izrEgem gidnim si mENe za luAdlEp ,mAl .erEv a izrEgem

,tEkiLemalav kokObib a iSivado Ol a ze rokim ,mAmok ,UrobAh Sel rokka kaC ah ,on- .si kangalliC bbalataifgel a tehQn ekqtsw USSoh kaCnaGu arrokka

za ajtAl lAnULAv a ah ,ik zEn kendIleS naLo gidep ,gqd Ge naltAcnokar Goh ,zagi za rAm- .intezev entehel le si nolASanrEc Goh ,rebme

sE evrEtel lOrtUgASro Qtezev lQlef eCQl a zohupak a ttedelezqk rodnAv sqnqlwk nabtanallip e a ,nEtset a tlov relkiv iQn akrat imalav .evtegepEl nqzqk kWS ittellem LehWmCAvok a

amlaC rQbNArAb ttopok a arAllAv ttolluh natlASuk ajah USSoh .eSSq avtIroS lajjIS lAnkEred ajAmziC kiGe za ,nAllAv a ttogOl aNSirat sokIC .ajAmirak a ttoljah Eleflqf lqle kenLem ,ttala ttetehel rodnAv a .tsEggwfeSSq Olav lejjef a plat a nnef attotrat latlA gazdam Ge sE ,trEk tAsAk

Sujab ,llAkaS apuC ,rQS apuC ejef SEge za ,ifrEf Setnorb ,sejletQre ,sQdnetSe nevtq Gav Ge nokolmoh a .EAnEih a tnim ,meS etekef ,selE tEk Qle ttogolliv lQbrQS kos e ,kqdlqmeS sE

segEsnqzqk nabAkaN a .ttqdQzgEv lEnlwf bboj a sE nebvIlEf gigEv ttotuf sAdarrof selES ,Gan za .tAbAl kisAm a loh ,kiGe za loh ,ttepEl tnima ,evsedrev ,ttogOl aignirf sezer Ge nelEtqk

.arAirUk-kObib a nOtjaupak a ttepEleb ,arkOdokSEmAb a evtev es teGw negedi .tEgevqf a evtnileme mes gem ,Adnom - miECq sevdek ,topan Oj-

evdQtwgem ,roSdaNAh rAm ajdut ik ,attagzagi tegreN ttoSUCel nAkroh a ika ,kObib kiGe za tOS NEvevqj a Goh ,nAvtAl s lef ttotnallip nasUSSob ,nesEzejefik „miECq sevdek“ a

keletE OgoTor ermetw ienez nannoha ,trat kanravtip a sE pEl arsutibma za neseneGe ,avrAv es :llavirAr ,lQrLehzWt a ik golorAp atalli

?tto raka tim ,on- :avmoNgem tOS nednim ,laSSotAp seiSEnIS ilelef s tAgam ajgacakle NEvevqj a

,tiCik Ge inzEn moraka gem kaC ,iaif kenmegEselef ,miECqrEvtset sedE ,tebeGe immes tAh- ?knApasedE gEm e-lE

,tAkroh a gem ,tegreN a nAvGahtto s kObib kibboGan a inetjes erre ttedzek tACruf imalav nalatgolod ilebLEtsak a s kepEn SEmAb Qvelnnwk a ttalaim ,abAboS a nAtu negedi za eb tlohol

,integeSef ,totakal sqnqlwk imalav tnim ,takoza kEtdzekle ,tiavaS negedi za nAvllah ,gEsdEleC .intagotiN lavACluk kwjEmle s

?lQtEgEselef Qsle za kankObib tlov si aif bbegerq Ge nAlat tAh ?ieCCqrEvtset ,ajdnom tza“ kenmegEselef“ :atdnom si tza negedi za ed (.nabulaf a tElEfneLi si anlov kattollah ahtnim)

„.rebme za tze itrE men“ „.iaif .tese ilwvIkdner imalav Goh ,kEtzerE trem - nqjik djam Goh ,lAnupak a katrAv gibarad Ge lakkosAgofAr guzah elEfnednim ika ,noips Gav Sel anotak OlognataC naLoma tnisamlakla

men Nozib ed .lekkeCakib a maru kObib gerq itegrekik djam ,on .zohkodAlaC a eb kizQkrEf a ,tnemeb si Q sE abOllAtsi za tAkroh a ettqtqkeb si kereG iZOj a tQs .kAtrAv abAih ,ik za ttqj

ttezekrE sigEm tAh ,mh .lakkoClukecnip a sE lavOCnak dlqz Ge ttqjik nebnelle kereG aksim .eb kenSiv trob ,“kqjikalav“

golod setezeven sEvek naLo neSih ,esEnelejgem negedi za ttoStAl kenbbesekedrE gEm tsom OkCamark a mengIm ,LEtjer Gan a tekwSe za atrUf si nebQdelEStES ,nabulaf a kinEtrqt

ttedeSlqf SEge za ,avzoklAlat lavEnnotrAm akjov ,laNNoSSagerq Qslegel a ttQle azAh sATAm sejlet tNEmese za attotnArQle lObAtanalliv Ge kenEjEmle za erim ,kAtlalAt ebiele togaNa

.nabAtlovim setenetter sE nebESEge

SYbbbV

nabkAtaCLqkqht a ika ,agiZ kObib a za Sih - .avpaCeSSq tiezek a AtlAik - !mATa ,netsitneS - .ttesele

.za tehel men rokka ,ttesele ah ed- ,za nav roSNAh !trebme za kotAjravaz en - .EnAkjov tAgam ik atgAv - tleklef tAh ,ttesele ah-

,kEttih kantloh negEr rAm rokim nAtza ,nabAgAsgof gEsnelle ,nabkAtaC a daram tto ikalav Goh ,za nav GU trem ,indwkse Ar kerem gem ,modnom ah ,za agiZ kObib .kinelejgem kaCreSGe

erGe ,kAtrAv azah lObkosAzorobAt a gIm ,ebEgEselef a s ,tlov sazAh rokka rAm rU agiZ Goh gidep EnAgiZ .Os a Oj si kenEkCek nEv a ,kObib gerq za tniknArpa ttetereSeleb ,kAtrAv abAih sE tlov nojuk Gan kaCnaGu ika ,aruajpasedE nApsieciv inatsom a .tlov Os monif nabirokka

EnkObib“ :takodAlaC semen iQgrqg a ettegelme nebdnerros neLi gitlAv ,tepES a etzEngem kUnat nAtuim s ,kObib gerq za ttetereSeleb abkallAv rEhef a ebkeze tAh ,on .“iallAv rEhef

,tsom s lObgAssazAh a ttel Uif tEk .tNoSSa iZuZ ettezev zohrAtlo ,tAif agiZ kAttotIllA kantloh :ttodnom tima ,attahdnom Q kaC ,(za Q men ah ,le kejdeLLws tti trem) tlwrekgem rU agiZ Goh

neLim !mATa ,netsitneS „?knApasedE gEm e-lE ,iaif kenmegEselef miECqrEvtset sevdek“ !jaj ,ho ,jaj ,ho .ttqjazah ,tlwrekgem tAh .lQbbe ik kenlws koglod QtSeremjah

-kObib a ,lessEledrqtzEk sE lassAlAvOCjef Gan ,tseneGe ,lIN a tnim s tludrofgem lezze s neppE ,(tietpEl kaniattotSalAvik Q za itezev netsi trem) moNoSSa EnkAjram .ttotrat kanAtrop

-amok Qvkef nabGAkemreG ,tnireS sAkoS iQgrqg lQbLem ,lessEtwsecQreh a le tlwSEk rokka trakatel levQdneklatSa rEhef pES ttiv nabtanallip tneS a nabba ,kanEnCAvok a,kanANoSSa mendjam NoSSa selej tEk a ;tnemtA ttellem upakLEtsak a EnAkjov rokim ,tOlotsOk nabrENAt

.ttoltob absAmGe ,tnEtrqt za- .si tlelef dnimsreSGe ,EnAkjov lessEgehil Ohom etzedrEk - ?tnEtrqt im ,e-ajdut -

.dnomgiZ kObib ,aru EnEcniv kObib gerq za ttqjazah Goh ,meklel sedE .arEnAkjov ttetniket avzokarAv sE lunalatNozib ,toglod a lef atgof trAjdnim men EnkAjram

.nohtto tsom nav aru nevele setih tEk - .AtlAik - ?itrE men tAh- tniknArpa menah ,nebkeze Q tlov SEgnAl .trAjdnim za ettetrE !EnkAjram ettetrE men si Gohed

inetniprqhlef gidep men ,tOj a ik integedeS lallAnak ekNiCik ,tEgemeC Li za inzevlE ettereS .armozuhGe

,kanAru inatsom a aif siGav ,aru Qsle za sE aif ahotsom a siGav ?ajdnom ,aru nevele tEk - ?ze tehel zagi tAh .sotazOtri imalav ze ,ajllah ,on ?ajdnom GI eGu !eNem inadjah a Q kenika

?ikalav rAm attAl tAh ado neseneGe tsom ,mogof si intAl sE .modut rAm nE menah .iknes gEm tza attAl men- .lOtgAsiCnAvIk Gan a kEnludnolob si gem nAlat ,mAntahtAl men ah trem ,kotrat

,zohkEkObib Entehiv en trEim .rENAt sEcQreh a tlov nebEzek .teGe erre tlodnog si EnkAjram .ginAtulEd nojrAv ddah gidep NoSSamAmok a - ttala eGwrw OlotsOk sik Ge

monif sik Ge ,keGem ado neppE si nE ,- EnkAjram etlelef - anlov knwtlESebeSSq ahtnim - rApGe rokNoCArak ?inlAniC gof tim ,ejef NEgeS ,ho .kanNoSSa setezmen a keSiv tAtSEt

za ajdut NoSSa LemEn .tdaramgem GU Goh ,sotalumAb ,kanknuru za ttqdlwk tQlQS trwf ,togAsaktir imalav si ketehiv men ah s ,som tezek zEk ,matlodnog ,tAh on .inatratle teLi

.si tEGeh emrqk a kaC ah ,ik astjUN kEdnAS Oj a bbAlagel OLofel lObkOllAtsi za trem ,takiANkoS a nAvgoflef ,zohkEkObib rAm tsom ketnem ttwGe atradahle EnAkjov .attatzotlAv AvALoCop s nobarad Ge tavah a attotSavlolef ElaGArt

:nabravtip a tEnkAjram ettetzemleGif s teketelSEr a nebzqktU

SSYbbbV

.knAndut es timmes ahtnim ,knwGet GU- sEteglESeb naltatrA sik Ge kaC .knudut men neSih - .EnkAjram tlOS - ?timalav knudut tAh -

.SEge za ze .knwtzqk tlov tenelej OtlEmermeleGif ,(nelEt kEkObib kEttqtWf tza kaC) abAboS OslutAh a kattotiNeb tnima

,ttQle lAt sAsAksadul a ,negedi za ,avzoklobmogik ,nQflatSa za tlw tto .kwjEle ik ttozokatnob .kEtjerev a lOrAkolmoh ttogruC GU kaC ,tteve neWzIOj .atSAlah takobaradjAm a lQbLem Ge nEpezqk allAkaS Gan ,ik ttozrAgus gEsttedegEle lOrAlanov nednim kanAcra setelgqS

ketlw ettellem .tlov kEdaLof somoCidarap imalav letE ibbQle za Goh ,etzelej lAnof sqrqv a kaC ,tteve men Q .lavAjah rEhefOh ecniv gerq za tzqk kUif a ,kUif-kObib a lOrlab-lOrbboj

es ,tloh es moNoSSa EnkObib .noSorba za tlobod laviajju QtekSer a sE tlumAb arAjrENAt ,tdapAs naLo ,ik anlov tlek lObrIs a ahtnim ,etteglwrqt takorENAt a lAnmuirAmla za ,nevele

ramah ,kAjdnom tza trem ,gAsaktir Gan ima ,NoSSa OlaverLeh gEm rokbEGe gidep .kitqk zohOrak seSEnep ah ,gAriv a kideSEveneCle

si aTuk a gEm .tLof erEv arro za keniknednim .nabAboS a ttodoklaru dneC OtSamoN es Azzoh zohkotnoCdUl ttotIGahle za sE ttala latSa za evdekSeprettES tdwkef nAvrogom

.tlUN abOS sE tEklel a einetIsQre ttellek gem kaC ed .asAtagotAl Qn tEk a ettetnirE nasonIk tEnkObib

,nqClqk inrEkle ttqj tAtsor imalav EnAkjov .tehdeLLws men Ala dlqf a rAm ah - kqlev inllA .“lObAsAGahgem rU nApsila“ za tOlotsOk a atdatA nebnelle EnkAjram ,arpanloh

,arkujrENAt tAjas a tNEmetws a avtIrobik ,neseipEg NoSSa za etlelef - nassAla kwjnqSqk - .ttet arlatSa za teLem

tsAglasrAt a atlAbOrp - alatazohle za kengEsimmes sik a kenne kise GU Goh ,kqlwrq - .kankENoSSa setezmen a nav kwgEdnev neppE rokim ,- EnkAjram Savar a inedzekgem

Ge nabnoza EnkObib ,Elef negedi za tllevql tsAtnallip ttetIGev laLLosom ed ,QSEkrwf Ge s .koNoSSa OtagotAl a kannav erEhret Goh ,atjar ttoStAl .tloSalAv es tOS

kObib gerq za .tNEmer a lef atda men gEm trEza ed ,EnkAjram atlodnog - Oid zEhen ze ,on - .tludrof Elef

.tEtelzqvdw sevIS si kanrU setezmen a tA majda Goh ,rU nApsila setetniket a atGahgem- lQrLeh naltarAv tteLeha ed ,inetrE ttetehel negimen tima ,timalav ttogokam nATsagga za

,tlOS GI sE lObOCnak socnAmoz OllA ettQle za ttozUh toGan negedi za .rekis a ik ttolsorip .tEmeS ttotufebrEv tEk a evzegeS arEnkAjram .innel tsom kEntereS es nebErQb a kanna ,on-

?inetrE kiStet taru nApsila za- .metrE tErQb nApsila iegrqg ,negi-

.innel nebErQb Q za Leh Oslotu men ,jeh gidep- naLo .kqvqj nanno .nECQl enelle kendekenef noGan tsom menah ,meSihle roksAm -

.tEkTipzEr Ge trEEjef a kEnda men Goh ,enelle tto katzoh takotazorAtah ,menetsi ,trEim tAh ed ?Ar kanSugarah noGan naLo - .EnkAjram gem tdair- !netsitneS-

?trEim s negedi za ttozoklAdoC - ?nAjpan vEjU notaSAdav a nnwk tnEtrqt im ,kAjdut men tAh-

.namAdiv Ele kObib gerq atlot ado djam ,lObOCnak a teGe ttozUh tnigem nabAsAzoklAdoC

SSSYbbbV

.kelE nE Goh ,inlusUb noza semedrE men .Sel ima ,Sel .attagube za ,si marumATa kEGi- .kisAm a si ttezekrEgI kensekedrE neLimrAka ,tAjAmEt a attahGah men EnkAjram ed

…dnom demleGek tima ed .knAndut enGoh ,maru Oj ,kujdut neSih- .erzWt a ttet tAf SSor Goh ,modnom tza kaC nE-

.EnkAjram ettetIpES - tiCik Ge kqlev ttedekleCni- .tOrIb a ivqlnoGa Goh ,tsEdekleCni naLo za nepES mqnqSqk-

?inlE Ekkqrq nAlat traka men kaC .tlov sevE GEnnavtah siGU rAm neSih- .negedi za ttogacak toGan

za zehLem ,lObOCnak a ttozUh si roSdamrah sE Adnom - akONa ,anlov ttel netsi Oj lQbdnek - .lekkettetnWb a le annAb neNNqk ,- tlUN es Azzoh kObib gerq

,korAj men abmolpmet a Goh ,zagi .maru Oj Gan ,koGav NEtSerek Ogzub nE gidep ,ho - trEza menah ,tEtzQf sAm a itehe men gem rU nApsila setetniket a ,mqnzQf llek tedEbe za trem

a ,nassAla metevqkgem ,metSereel sE tATreG a motlole tnima ,roksEvkefel nednim Ge tnim ,maru Oj Gan ,meklel nE za naLo ,tamogAsdAmi ipan nE za modnomle ,tamiANkoS

,abih ah ,nav mAbih Ge za za kaC ,tekettet Sonog a nE molotrAp siGohed ,Ebmalag rEhef roSzAS ,keieCQl a nebEnelle kendekenef rAm ah sE ,trEmaru za mAndaado si temerEv a Goh

merEk ,kanraka tim sE ?kendekenef naGukaC tAh ed .etteLehQ tamakaN a mAnatjUNado ?nassAla

trem) dnomgiZ kObib etlelef- gem modnom kanrU nApsieciv a kanAgam kaC djam tza - avohalav lwSEk men .ttQle enIS a Sel knuglod sik Ge siGU nAtulEd - .(tlov Q naGukaC

?nAtulEd .Sel nohtti ,molodnog GU-

a nnwk tto nAtuim ,tteteisazah sE ttozUCUb ,tsEteglESeb a bbAvot attahtatLof men EnkAjram .tokObib ttezekrEazah a atlOSel gidlqf agrAs

ed ,reSGe mattAl tokisonAj serIh a .kiNub iGeh Ge tnim ,tatum taLo .rebme Ge sotalAtu- bbegerq gidep !neletmeS a ttezeven kanAkONa gEm sE .nav acra bbesetelwCeb lavOj

!EnkObib NEgeS ,EnkObib NEgeS ,ho .lAnmalAn sE lQrtese setezeven a estIsetrE tnApsila za Goh ,azah ttotuf evgehil ,lOtEnAkjov nAvlAvle

,nebSEr bbAlagel ,ttesEkle rAm ed ,ttozoh lQrECQl rU agiZ tekeLem ,tekerIh SSor a ezzelej s notAhOl abLEtsak a gem ttezekrE GrqG iegrqg lataif a ttalaza ,trAj lAnkEkObib Q gIm trem .tiatazorAtah Qgehil tUSSob CAnat isorAv a sE teketnEtrqt nECQl a etlESeble eriGeh-lQrivqt

SEge sE niemeS a ttoStAl sElwremik ,gAstdaGAb ,laf a tnim ,tlov tdapAs nApsila za .tiCik Ge tlwknElElqf etniS ,tECCq attagllah nesemleGif tnima .nAsAtratagam

.nesedneC EdrEk - ?kenrqt ermetelE za ,dolodnog tza- zohAjnApsila eGemrAv sepeS Goh ,keQremkav esgEm nAlat ariNNa .motahdnom men tza -

,gem ludnolob nezehen SAS a trem ,innqj men ado Sel Oj trEza menah .inlUNAzzoh kenejrem .ludnolobgem noGan tAh ,ludnolobgem reSGe ah ed

,kejnemado Goh ,kiken gem meSet men temqrq za tza - .nApsila za Adnom - tehel dazagi nabba- kanajludnolob kQ bbAkni kaCsigEm gideprAm ,inludnolobgem enellek meken zohha trem

.gem

SSSSYbbbV

zohkEmarumApa ,erQdnetSe lEf Ge Gav ,kujdnom ,nenni anlunovle marumATAb ah ,ennel bbasokogel- .kujgarah a golorAple gidda .arcropot

nAvdaram lunaltAdzag trem ,trEza tSErGe .metehet men tza ,men ?mejkqSgem Goh - keniegrqg trem ,metehet men tSErsAm .kEnneterknqt ,kAnlUdlef temenednim ,mogASOj

.kanvIh ?tti lEf men tAh-

keze .lOtAsorAv eCQl men ed ,kelEf Goh ,deken mollaveb tQs .motahdnom men nE gem tza- tsodloZ Oj rApGe s tamiaGAbboj a motatlorokaGeb tNiCik Ge ah s ,kesQre gEle kalaf a

…za ,kelEf nE lQtika .inedEv tamagam modut gem si nelle ikrAka ,kwjEllem kodagof ?rASAC a-

si tniak rAm ika s ,kikal mennebnE ika ,mECq ,nE kelEf lOtOrIbsik a lOtta .OrIbsik a za ,men- nabAmlatah a atO panget .ttezektEv GI ika ,tiknednim atOza sE nEjedi kanna ettetnwbgem

,tamomlA ,tamaGAvtE ettevle evdzek lQtcrep Qsle za trAjdnim .tEzek OtjUs a mezrE sE koGav .rE tesevek negi rAm za ,ttoGahgem gEm lObgAliv a tebeGe ima s tamamlaguN

.iCAb ilap ,toglod a izEn netEtqs noGan ,kotrat lOtta- seLi imalav Goh ,matdut - .lavOicAngizer nApsila za etlelef - kanmosros tamagam modagem -

,kiStAl GU ,levQre nednim enelle mettqdzwk ,kenmesEdekseveh neletreS reSGe Sel egEv .tlov nalatSah

a atzohgem Udjah ttqdlwkaSSiv a rokim ,evlwdner tlov gem panget rAm gelNEt lAp iegrqg ,kAttotIlOS kognah soktit a koza .le atgof gAsnalatguN Gan .tlahgem OrIb ieCQl a Goh ,trIh ttoStAl ajkala OrIb relmark a nabLAmohlEf a etse .kandasahik si lObkalaf a rokneLi keLem aGA za tlwel sE OrIb a ttqj ttogel ,atNuheb tEmeS a rokim ,lejjE .lQbketelgqSaboS a inpElik

lef tlAkrAj GU s takATreG a attotjUGGem nabAboS nednim ,bbAkni ttqzqtlqlef ,tleklef .erElES tekelevel s zohlatSaOrI za tlwel djam .tieNEmzektevqk tese za nAvlodnogle ,gilEfjE SEge Ala s

,arAdub kanLAhim htsuj ilApcen takisAm ,ebCEb kansuirAdnerefer LorAk iffvessed teGe ;trI neltECnereS neLi kanna s tegEsnelteneGe tdamAt tzqk OrIb ieCQl a sE etzqk a atlozAv nebkeLem

a ,lAnravdu za kiGe za Goh ,lettetereS sogAsifaTa takaru Qtelli za nEvrEk ,tEletenemik asuac OrAjnebQf imalav za Goh ,nabAmrof naLo tetese za eb assagoda lAnnApsirodAn a kisAm

abkos men ,anlov men moNAl avrA sik a za ah ,neSih“ .kEssetniket en kansilAnimirc .lEnketemleGek inzAicnatsni koGav neletNEk GI ed ,- EzgEv - mes tamolAlah a mEnetniket

gem kEstIzehen en ,temettet a tze inzegEvle morIb men lEnnetsi za Goh ,meken jab gEle kQdi neLima ,nApsirodAn sogAsOtlEm a sE egEslefQ ,kamlatah igAliv za temejef ilet laddnog

„.rebmesemen tlov men OrIb relmark .b .n .kitehev si tamonSah gEm Nozib ,kanrAj ,ettih tza .iken ttozoko tsElwhNe sik Ge ima ,notSerp tlek artU legger trAjdnim lellEvel tEk a erElE ariNNa asorAv eCQl Goh ,arra .eSEr seNEvrqt golod a avtIzagi nav le lwleblwrqk lezze

a nabba ,nabAgam atlodnog - nE men ,lQtECQl lEf akCam a .tlodnog men ,tsEdrEk a astIllA kidQrev OicAtuped Ge Goh Gav ,nAzAhsorAv a kenSel kedESeb selE bbejlefgel Goh ,nebtih

za nAtu kosAlAtkartrep samladaSSoh Goh ,Sel za eNEmdere kenLema ,zohnApsiQf a eSSq korAglop a Lem ,nesElWGzqk ieGem a Set totazoktaliN OzoklAnjas Ge (Q tnimrAm) nApsila

,arkolEc sAm geltese ,arzAhrOk isorAv a ik dazzi totnirof zAS Gav sE itegzeGel tEgEsekSwb menah .ingqlqzQgle ajgarah kosorAv a ttokoS nebneLi .ik itIgEle takugAsiZpak a tnoSiv ima

,nAvtatzomaZlabeb ezek OrIb relmark a Goh s ,lesiv tSAG giddadnim sorAv a Goh ,tazorAtah a za e .ettetnekkqhgem sigEm ze ,kanllA tUSSob atjar ah ,le kitettemet rokka kaC

abLomok Lim Goh .nav Qre tnappor nabgAssotazkotit a .katlAnopmi si iken koSukOpSukOh a irEm ,avkar artAh tiezek .lwrem abkotalodnog Goh ,ttoStAl ed ,ttQle iruG atloktitle ,iSev

bbbbV

,atzoNallivlef bbAkni meledeSev QzekrE lObNAri jU za .ik lUG gEsknElE imEn nebiemeS s tAboS nelle kiataludzom segEsnelle .kenEklel a kElAlpAt jU sik Ge tlov .etrevel mestnim

nebbesevIS kaCsigEm neSih .ajgof intatzokarOS bbAlagel ze .ik inleSe takotaludzom QzekedEv .lekketetrEsIk tnim ,lakkoSAS locrah ?kannav kievret neLim ,dodut men sE-

,kanAnlov keNekElzqk ah ed .intagllah kandut noGan koSAS a .iCAb ilap ,modut men- gem knutdut tiNNa kaC im .kanlarrof tima ,le kAnlurA mes rokka kenkerebme ieGem knwken

.inzoh argAssonAvliN kensegEskwS kattAl kQ tiNNema ,nAzAheGem a merebme Wh za ,lavikSvokdorg nasamlazib jlESeb .tsAm-teGe lAntahdutgem ah ,enrE takos -

,maif si et nAlat Gav ?eSSq GU lEtnezzer trEm ,on .loravdu kenEgEselef ivlaflAp a sE …?suturb

.iCAb ilap ,nE men- gem drEgI .lavikSvokdorg jlESeb tAh .meSihle sigEm trEza nE ed ,rotSopmi ,lAtluriple -

ttala Cupap ivlaflAp .nEvEr NoSSa za dutgem timalav ah ,Sel OrIbagloS Goh ,nebmeven iken ah .rebme iCefiCol si nebnqlwk ,NoSSa za inzUh elQleb ajrIb ik si tiaktit CAnat a gEm s ,nav

.lappan rAka ,lejjE rAka azzoh atEfats ,kotdutgem tesegeNEl imalav .neseteSEmret-

gEm nAlat .Gav tti Goh ,assAl ddah ,kanEnkAjram tadagam gem dsatum ,jdere gidep tsom- .leddeletE cnevdek imalav tedEbe za ajtIropaSgem

men .innet kqnelle entehel tim s tekeNEmese za atlodnogtA reSGe gEm ,nAvdaram lwdeGe a .elQleb kilqkrqpik sE tLEtsak a kAjtjUGAr ,keieCQl a gem kAjdamAt laddah Goh ,neltetehel Ge .lerrevGef a innAb dut lOj gEle Lem ,egEsrQ tlorokaGeb ,sedner sE kannav iUGA kansorAv

.kantahnappot tti lejjE .iruG ttqjaSSiv rokim ,nebEjEmle ettegrqg tekeLEse za tekeze

.nE tnim ,teketnEtrqt a ajdut nabboj ika ,iCAb ilap ,ikalav rAm nav ,on- .nApsila za nOhom AtlAik - ?ik ?loh-

.lQrECQl ttezekrE tsom ika ,levikalav tlESeb EnkAjram- .nqtgqr eb nqjjqj ddah - .nApsila za Adnom - rE taNara NoSSa za ze-

.nav ajab si lassAtnAr a sE timalav rUG neppE trem ,eb tehqj men tsom ed ,iken matdnom- .tAsAtnAr a eGiv gqdrq za-

kantloh gidde tik ,tEsEzekrEgem dnomgiZ kObib a atlogAsjUle sE EnkAjram ttqjeb avtatrAvsik Ge ,ajdnom tza .lef ttedeS tekerIhmEr tto sE ettqtlqt nECQl tAkaSjE tlUm a .nabulaf a kettih

,dut tima ,ilESeble ,nAtulEd nqjle nebnqlwk .trEEjef rU setetniket a anda mes tEkTipzEr .neseLEmeS

Goh ,modut men - .EnkAjram etzegEv - kanrU setetniket a ajab gEle elev Sel Nozib- .apa za kisAm a ,Uif a kiGe za .jrEf seNEvrqt tEk sE NoSSa Ge .tekQ gem ajtatzotSo

.kanrU setetniket a gEm tlov es erqp neLi ,modut sodloZ .evnekgem tlov larrIZ elEfkos si rokka rAm .tokObib a tze nabmorok Uif metremsi -

,tnireSa ,trASAC a loh ,atlAgloS tLqkqht loh s ,lQbgEspEn kEleCQC ttezevreS totapaC Azzoh ettet - rokka neppE) .tlwrekgem ,avlUm vE iNNa ,tsom Goh ,sqnqlwk .kEttezif Goha

?gEm rebme sQretelE (.megEskwS nav errebme neLi rokim ,- nabtalodnog

SbbbbV

.si nAfOtSaka nAlat rAm za ttogOl ,lassAdarrof epEk a nav elet .OrUGsav sogAsOlav- a nossAl gidep tsom .inlESeb elev koraka nAtu dEbe trAjdnim Goh ,tUdjah a Azzoh le ejdlwk-

.zohsAlalAt nqlwk am kankAtsiravtap a .lAnlatSa za ketlw nettek kaC .dEbe za tlovgem erQttek-Ge

QzWdnog ,levECCq nEvlw nebmeS ,ttel bbamAdiv lavOj nApsila za .nebQldEbe Gan a kanlalAt ,ettegelme .anlov ettetjelefle ahtnim ,men „lQrtese“ za kaC ,tlESeb lQrnednim .ttellem ijakot

neLim sE .rAm Gan neLim ed .intagotAlgem tAzOr a ,roktEvsUh lwSEk abnAGso Goh a ahtnim ,ttotagllahle nAtza rokka „.nAtulEd teGe deken kosavlolef djam“ .rI tekelevel sevdek

tlOS GI lunaltarAv s akolmoh a tluroble tniknassal erim ,engeledlE nabAmlatrat kelevel e eklel :zohiruG

?nabgolod a nebbe meken SloCAnat tim et sE- ?nabgolod kiLem ?nE-

.nabAkitSamals isElqrebme za nebbe- .ttodoLosomle iruG

?kenErebme bbasokogel eGemrAv a kajloCAnat nE !menetsi ,ho- …sigEm tAhet ,rAmaS iknednim ,mECq sedE ,nebEGw agam a-

.iCAb ilap ,koGav rAmaS si nebEGw kosAm a nE ed- ?nebmeLeh nE za lEnnet tim ,gem ddnom sigEm .Gednim-

?majdnomgem- .kelrEk-

.lOrgAsnApsila za kEnadnomel ttQlekenednim nE tAh- .gem tludzom lunalatguN nApsila za

el intev rokka ennel gAsOhob elEfim .Gav rAmaS Goh ,nabba killiindut .nav dazagi ,motAl - .erdellem a gohuz sibOLog bbqtgel a rokim ,lOrdagam tlEcnAp bbesQregel a

.atgorruhel GU iCAbGan a Goh ,attotnAb .ttqdqsqrqvle iruG iegrqg menah ,lEcnAp neppE men gEstSit inApsila za Goh ,- tAgam etdEv- lef matgof GU nE tAh ,on-

ivE morAh kika ,si Ekoza tiCik Ge ,ilesiv ika ,EQtelli za neSEge men Lem ,sqtnqk WrqNqG a Goh ,nav sAtAlik a za tsomrAm ah s .kEjdeksekE enneb Goh ,kAtzUh erEtset a armatrat

,mENe za men ima ,inatSakuL kAjlAlat ik si tsqtnqk pES a tza kosibOLog ttozNAri kenmetset .metevel neWreSGe tAh

kosAmoNeb neletrih a .ettqtw nokolmoh sAdoksoko za ze .alliv a tteseik lQbEzek lAp iegrqg .kenECCq tEzek a attotjUNado .tlov erebme

.lOrgAsnApsila za kodnomel .kqLqk ,lEtzQGGem .lozoklodnog nodOm irU .Gav rU- a nabmoN ,evdeksemledegne keniegedi za kaC ,tEgEv dEbe za nAvrAv mes eb lezze s

.lavAtupsid ,lajjaz Gan ,ttedeksegEdnev ifrU QtWhEl tah Gav loha ,tteteis ebEjQldEbe kAtsiravtap kaC nApsila za .keniknednim ttetegqtlqt za ,nEgEv latSa za tlw ikum notrom ,konrI gerq Ge

.tledEbe lwdeGe eriNbbqt .togAsasrAt nevele za tze gem atnAvIk nAktir Ge erQgrqg tEgEssemen eGemrAv a invIh llek eSSq ertEh tEk zohAm Goh ,nAvloCnarapgem

gerq za .eriekEdiv Qzqbnqlwk eGem a tekelevel OvIheSSq za eGiv sOltaC morAh ,ertelzeketrE .ettetnirE nollAv tokonrI

SSbbbbV

.notrom ,Sel mosAzokCAnat sik Ge lavAgam- .rU nApsila setetniket a nojloCnarap-

.abmAboS a eb nqjjqj-.kEzzokCAnat elev nApsila za Goh ,tnEtrqt es naLo gEm .tdapAsle konrI gerq za

.tedEbe za gigEv eGe kaC bbQle ,onon- konApsila isepeS a gem ttedegerq abirks tnim ,tlov rebme segEstehet ikum notrom gerq za

za .nabnalatpAk iONZor a rAka tnim ,avzorAtkareb tlov iNNa nebjef Gan a nabba .lAnAladlo -ekElme naLo ttellema ,avzorAtkareb tlov nabAjju tq za NAmodut isAtagzagizqk irokka SEge

men ,OtahzIbgem ,tlov si rebme Wh ,tekerebme za atdagar artalumAb Lema ,trIb leggEstehetQz tza Q ed ,ttotahlugodlob men trELema ,ttedevneS nabAbih Ge nApuC ,sATrAk men ,Lehrok

eSSem Goh ,inrI ttodut nepES naLo killiindut .anlov atGahabba nebnqlwk trem ,ettetjes men nApsila isepeS a lef ketlwrek narkaG zehik ,nApsirodAn a galOtIllA .kEttegelme nqdlqf Goh ,nAvtagotum Elefnednim ,attagzodroh nebEbeZ a ,iAtka seLemalav Gav iesEtSejretQle

,inlE iWteb ikum notrom a .tEgEsretsem WreSGe sEtevWteb a zEk irebme seGw Ge itehiv erim ,za rAm tlov imalavsaLo .nokosoripap irQGsOid Lomok ,pES a kattoStAl ingolliC sE inteven

a Goh ,gEsirebme za tza rAm atdut GU .Ebbqt el ttotahdnom men nApsila isepeS a lQrima itabmoSamir a Goh tnim ,nabgASro za komutpircsunam bbeSgel a iatari nApsila isepeS

a sE bbasagamgel a Norot-nAvtsi tneS iCEb a ,bbeSgel a mOd iassak a ,kabbojgel a kArotuC sqkqrq .innevle nanno ttetehel men tikum notrom NEgeS .bbesezIgel a aknos tlocAp icloksim

arra GohkaC- entehel si suirailiznok rAka evzEn erESe za gidep .aindaram ttellek kankonrI si iken reSGe ah ,Sel im ,nE modut men .bbqt neCnin abirks neLi gIm ,kitatlAlat rebme kos

.intekSer ezek a dzekle .zohnApsila za ttogopokeb neknElEf ,tAjAS a etlwrqtgem Gohgila

,tAhet tzqkmeSGEn ,tlov nAiravtap si Q gEm rokima ,lQbQdi za lObba elev tlov utrep nApsila za .tegerq za attotIlOS ken-et kaC ,arAsAvor gAsOtlEm a Gem men loha

?lOrdnomgiZ kObib imalav ahalav lAttollah men- za ,semen iQgrqg Olavedi Ge za - .ertezgelEl Qsle trAjdnim ,abirks a etlelef- menGohed-

.aif a kenEcniv kObib gerq ?elev tnEtrqt im-

.nebEjedi kAtaC-Lqkqht a rokimalav gEm tlahgem- ?dodut nasoNozib-

Goh ,modut nasoNozib tza ed ,tlahgem loha ,tto matlov men trem ,modut men nasoNozib- iegrqg setetniket a gEm ,latavih inApsila tnim ,kwtlelef tze kenEgEselef QdqksQzedrEk anAtu za

.ttala agAsnApsila rU sonAj .tlov egEselef tezreS elEfim ,elEfik Goh ,leSkElme men eSrep arra rAm ed !jlESeb en- imalav ?kaC si Goh .tlov NoSSa iOkkark .totari za el matzAtSit nE neSih .menGohed -

.adnav ajAkSneSaj .anlovgem gEm tari za za ah ,jeh-

iOkkark a Goh ,meSkElme nasogAliv .nabrAtlEvel ieGem a lohalav Selgem tnisamlakla - .ejtECep a anllA mettQle si tsom ahtnim ,sEserekgem a ttqj lQtretsemrAglop

?ttetehel negEr-

SSSbbbbV

za matlov nocropot rokka .bbqt men ah ,ejednetSe tEhnezit-tahnezit Gav rAm nav Nozib - ,zohOrIbagloS inetti za galOzoktanov ardnomgiZ kObib Qtelli knwtzEtni tsEdrEk s lAnAladlo nApsila

tnem zohsAm egEselef s ,tlahgem dnomgiZ kObib Goh ,etlelef tza neWreSGe ika .zehjrEf

.matlov nE nAlat OrIbagloS a za .mh- a kitahdOzokadut neppEkim trem ,- konrI nEv a AtatLof - golod a ttqltqlef rokka meken -

rAm ah ,tlahgem Goh ,ajdut men neppEkim s ,tlahgem Goh ,ajdut ah ,nAtu aru za gEselef .nebmeSe za gem tdaram trEze ?zehjrEf tnem zohsAm

.nApsila za etzedrEk - ?rokimalav si mettQle tza dettegelme men s- tEndnomgiZ kObib tlov a sE mettqjedi rokima trAjdnim ,reSGe mettegelme Nozib ed-

.tsEdrEk a mettetevlqf sinegi .metremsigem delQt lOrkObib rotSopmi za lQrre Goh ,nebmejef a ttegnered nasoLAmoh trem ?eGu on -

…nav GI ah ,ze Sih ed .timalav mattollah a knwjdzek tim ed ,mattAl rokka trAjdnim tze - .notrom ik ettetISEge - aimAgib sik Ge - .tlahgem Goh ,kenretsemrAglop iOkkark a kwtlelef tza neWreSGe ?travtap lattloh

.lE ,mollah GU trem ,ketEtlelef luSSor naGu ,on- !neltetehel ?lE Goh-

OStallah nnwk a modOlaC men ah ,tQs .abulaf a ttezekrE si gem am menah ,lE kaCmen ed- .nav tti neppE tAh ,nabkosAgoSoC

trEsAtattACobeb seGek s levEgEselef a tti nav ecniv kObib Goh ,inetnelej ,eb ttepEl rASuh a .Ele enIS rU nApsieciv a kenzedese

?kannav nettek- .nav kqlev si rU kidamrah Ge-

.Elef aru za gelQdrEk konrI za tludrof - ?kejnemle nAlat nE rokka- .lUtneze ssagllah ,lAtlOS men gidde gEm ahGoh ,kalraka intetzemleGif .tiCik Ge gEm jrAv - llek eb ,tEsEdlwktES kOvIhgem a ketizgEveb gidep tLehim .lakkObib a lezze kannav mievret

.navgem gEm ah ,nabrAtlEvel a totari iOkkark a inserekik ,erECQl dennem ar-“dabaS“ a djam ,ttQle Otja za ttozgnah sAgokArk sE sAgopok NEreS nAtu asAzovAt notrom

nabkosotob ekrwStEtqs keLem ,laviabAl gataksor ,kObib UjahrEhef a lqle ,nAtu sAmGe ketpEleb nebnelle akaN sULAv ,NokEv ,etdef Cekeb tlelEb lerrQbNArAb tEtsetQslef ,ketdQzgEv

a nAtu nATsagga za .avtagravaCeb tlov ebQdnek tlogroh lObtSarah WnIS dlqz-rEhef-sqrqv kattoStAl iemeS tdeji za kaC lQbEjef ttqtqk ebQdnekGan sokICsqrqv ,ttegepit gEselef sqzqk

tiemeS seNNqk a loh ,tArro za loh leLLem ,ttotrat tEkCQdnek NokEv nebEzek .arro za sE ik ,ttezekrEgem nebLem ,nabtazAhur aCruf a nabba ,rU dnomgiZ ttezektevqk kanOslotugel .etlwrqt

lekkepEk isQ ,soniC a ttetegepEl nasonohtto ,lwneletSef .nohtto atGah tAjALbaS a kaC iegrqg loha ,avtuj gilatSaOrI za ,anlov ttogzom nebneLi Ekkqrq ahtnim ,nebmeret ttetISId

:kannApsila za tEzek attotjUNado s ttepEl erQle nodOm idnehkqp ,tlw .kObib sudnumsigis mus oge-

tEjef a ,tlqkqNqk lekkiGe za ;avlalgof tlov le ezek tEk a dnim nabnoza kannApsila za .attotrat tArAS ajkubiC a lakkisAm a ,Ar avtatguN

SSSSbbbbV

nApsila za tlov OlAnopmi tnappor .Ar tderem nAmEn ,atravazgem gEsgedih a ze taru agiZ Ussal tiabAl rU ecniv gerq za .molatah tlwsetsetgem a agam .ejef Gan nodroz ,Lomok

:tlOS GI sE etteverSE nApsila za .le atgof gEsgetekSer .NoSSaifi tehlwel si demleGek ;aTAb kObib ,el nqjlw-

.avllA nojdaram rU dnomgiZ Goh ,ettetnelej si tza dnimsreSGe ima Ge tnappuhel ttala ejere za kanna ,gem etpel mahor isEgqhqk samlatah Ge tnATsagga za

a loh ,erkiGe za loh ttetegtniket avzokarAv nApsila za .ttezektevqk dneC sonIk ,Gan .ebkES .arkisAm

.ergEv EdrEk - ?OS a im ,on- indaQle etdzek lunital ,nodOm Qlli zehrebmesemen s dnomgiZ kObib tEjef a ettetevartAh erim

:attotIkaSeblEf iegrqg .tetese za ,ecniv kObib ,le ajdnom demleGek .nabmolam a artarag nebbQslegel lwrek ajAzUb kegerq za -

.mAzzoh atzoh im ,nojllA nabboj Goh ,tECekeb a lqle attagnArgem ,tEjere etdeSeSSq galOtahtAl nATsagga za

zehsEgnqdZArad etniS Lem ,nognah egneG ,QgrqSqN nAtza ,lavAjju eCekeb a tAjAS a etlwrqtgem ,tAjkanOC Qzeve nesEkEb kenEtelE Goh ,inleteCe etdzek lunital kaCnaGu ,ttotIlnosah .lunaltarAv etrE meledeSev sE sApaC neLim ,gelezqk zehLehQtqkik QsgEv a rAmmi Lem

.neseipEg nApsila za etzedrEk - ?za neGel im sE- a kenika s mettih kantloh tika ,maif a ,- nognah samladjAf etgqN- maif a ttezekrEgem-

keNEvrqt iazah a ttQle kerebme sE netsi ,rU nApsila setetniket a si ajdut za tnima ,tEgEselef segEsQCid a sE kanAzah a mettezmen takaif elev s mettev lumasrAtsazAh setih tnireS

.kengEssementrEm ,OS nav si lOrNoSSaifi za Gohtnim ed ,- nApsila za atgorom - jab Nozib ze ,mh -

?mAzzoh lezze kettqj trEim ,gem ajdnom tza ttQlekenednim sE ?luraGam demleGek lESebmen nATsagga za etgeber - inlAniC tedner knwtzqk kEsset Goh ,emillimuh ogor ,knwttqj trEza -

.eSSq evEt ersEgrqNqk tiezek ,luraGam Olav nebkenednim s tEgEsseClqb rU nApsila setetniket a nAvdut ,knwttqj trEza neseneGe-

.nognah sozAm-sezEm rU agiZ ebzqk tlOS - tEgEssetelEkqt tAjah egnel ,nerEhefOh ,rU ecniv AtatLof - ttala lEdef Ge knwtehlE es gicrep Ge GI trem-

ebseipEn a lQbEgEsQlekQle kesEzejefik a dnimsreSGe evseik leggevqS raGam a s avtImisartAh .erkq ik calam kiLem Goh ,nAvdut es tza ,-

sik Ge ,tteltEtqs sEseebgEstEk a nAcra kenik ,tnATsagga QtekSer a atlAnjasgem nApsila za .ettQle gem ttotiN tsEr Savar

?aif a Q gelNEt- .avtatum ardnomgiZ kObib tlOS - ?kendemleGek aif rU za ze tAhet - .lOj gem ezzEn

.nATsagga za etlelef - gem motahdagat men kaC temerEv a- ?remsiAr - .lOtNoSSa za EdrEk - ?ze ejrEf irokGe demleGek a-

.tiemeS a EnlemeAr Goh ,lwklEna ,nognah ttotjof ,netdeker za Adnom - keremsiAr- .tludrof zohdnomgiZ kObib sE tASujab a attagloZrom nasUSSob nApsila za

?lQrEtEl nebtelE tlej ttoda men trEm ,giedi iNNa tlov loh tAh-

YbbbbV

zEtiv ,keNEmlE ,kodnalak ,abAjtlUm a nojludabaSeb Goh ,kanrU agiZ ttellek za kaC neSih .notiZAp isejrepe za ttala iOlSAz Lqkqht trEAzah a le ttese naGoh .abAmladorib senIS kettet

Olav erQgrqg a ettellem ttqdzwk tto ,tEtsele kAttahtAl nebbqt lwzqk kesemen ilebkENrqk a nohtti ah ,adoC men ,lOrAvlafsakraf robAg ikcimeC ,LorAk rEhef nAtza ,si icirf iallAv kiGe za ah ,ttqzqk kattolah a alav kitemetle nAvliN ,itelli tza ima .kAttodnom tAlAlah

anlov tteStet men gem ,avzIbgem katlov lavAsAtIrakatle rEtataC a kika ,lwzqk koza ,kentemEn a anlov kEttetlef ttQleim s ,(ebkemer atrrav akCukim ieCQl a) ajAmziC nAvodrok sAmAr pES aa nabsAtagnAr Gan a nebbe .lOrAbAl a inzUh ajlAbOrp men el ,arAcnograt OtIllAS ebrqdqgrIs a nAtza s abzAhrOk a tlwrek GI .lE Goh ,kAttAl ,emI s ,tneSSiSlqf erreSGe lOtmoladjAf Ogjas

.abgASroleGnel ttqkqStA nAtdamolakla gIm ,gikevE inlAgloS neletNEk tlov tto .zehgeres cnabal sE lQbkesemen leGnel ,nAvllah tima ,ebLEdre esErqteb Lqkqht a kise erQdi za erre

naGu tlotaheb tzqk gAsgatnoSiv kos leLLem ,ttezevreS totapaC lQbkeNEgeltSarap OrUGsav Otrat gikevE djam ,tlwrek ebiezek retsieh tteLeh kocuruk a lwneltECnereS ed ,ebLEdre

ttetehdlwk lOtrAdam a bbejlefgel s tloskuk giAdi SEge loha ,abrAv iztwmlo za ttotuj abgAsgof Akkaradam tA anlov katzotlAv koNAktap Qvel nabAjAllec a ah ,rokka kaC si tza ,tetenezw anlov

.Elef Qgrqg tseneGe ,nokalba somlO za ik anlov ketlwpqr s nApsila za ttalaim ,lekkesErEtik elEfnednim ,le etlESeb neselES ,naSSoh tzednim „NAtipak“ a attagrof nEjelev Gw za bbAkni .mele iesem a nebbe kos Goh ,nAvdut ,si men ,si attagllah .nesedneC tAjkubiC a ettetel ,t-eativ mulucirruc a etzegEveb rU agiZ nQdim s tEjEmle

ketggwC netlwSefkedrE namrAhdnim s leggEsdIleS UtarakaOj Adnom - WreSGe negi tese za - Qdnezqdlw immes Goh ,gem motahtIpallA tza kaC tnireS asAdaQle dnomgiZ kObib - .niakja

.iskid .kesektEv men tAhet ,keWmeSihOj dnim ketemleGek ,kotAl men tnWb Eik ,le estnqd rU setetniket a Goh ,- NAtipak kObib tlOS - ajraka tza marumATa ed ,GU -

.gem knutdopallA nebbe najANdnim tQs .NoSSa za neGel :atzAr tEjef a nApsila za

kaC gidep nE ,kentettqk nebgE za kogAssazAh a trem ,kotahdnom men tetelEtI nE nebbe- nAlat iAgloS netsi za .koGav es immes nE nebgE za ,nApsieciv koGav nebEGemrAv sepeS

za .sogAliv nebtese za nebbe NEvrqt a .men lQbbe .lObko sAm kaC ed ,tsAzotlAv kentehet .ttqdwkse bbQle levika ,Eza NoSSa

.nasamladaid rU agiZ ttodokNozib - ?matdnom eGu ,on- .tdabAl ebNNqk emeS kObib gerq za

en - .nattoGofeGw etgqrqSqN - elQt lAtkoSle rAm et .agiZ ,tAZuZ a melQt le ddev en - mqgrqNqk ,rU nApsila setetniket ,ho ?delwklEnet nE kEnnel Evim .le jGah en ,aZuZ ,le jnem erdrEt .temenednim modaado bbAkni …tiZuZ a innevle melQt ejdegne en ,zehEvIS sogAsOj a

nalatlomAG ,temejef tlwSQgem nebgEssetSit estniket ,rU nApsila setetniket ,merEk avlurob .kengEstezmen-iegrqg a katlov iAgloS Wh gidnim kokObib a Goh ,tza estniket ,tamotlov gerq

?menetsi segEslqf nE ,arSanap kejnem avoh ,kejnem zehik (.etledrqt tiezek a) .atanAb nATsagga za attotahgem nabbojdnim tnApsila za

…NEvrqt za ,NEvrqt ima ,assAl ed ,marumATAb ,kEjdOlatSagiv- s kosamlatah idlqf it ketitsef kanNoSSanetsi - .gerq za ik trqt - !za NEvrqt elEfim ,jaj ,ho -

lwleblwrqk rAm tsom ttoloh ,Emaif a NoSSa za Goh ,ketNEvrqt a ajdnom tza .aitseb kav Ge ,ebvNqk Ge ,takasrAtsazAh tnim ,atrIeb reSGe pap Ge Goh ,zohmaif a nav ezqk iNNa kaC maif a ,daram malAn ah .etelE SEge nAvlOSGU trrofeSSq ,tlwS taif tEk kenika ,melevnE gIm

-Sevle nE ,ketilEtI iken ah ,takisAm tahlAlat neNNqk ,ifrEf avaj gEm Q ed ,tEgEselef itSevle

SYbbbbV

a mabAl kiGe ,kelE giedi divqr kaC nE nAtza .tAjNa miaif dnimsreSGe s temegEselef a mettet .daram es za meken .eNEmer a daramgem iken .tNoSSa za ajtahpakaSSiv gEm Q .nabrIs

nE za - .nognah elgeN ,rU agiZ Etevnelle - marumATa ,temegEselef a mA metereS si nE ed- nAzagi ,indaram kEnatjahO aif semledegne si kanmarumATa trem ed .lQbQk Cnis mevIS

.keGet tim Goh ,Olav inludnolobgem Ge tnim ,ttedzek inrIs ,trqtle rAm tsom eseCEm rU gerq za s- lAtlov mekemreG Oj gidnim-

en tiZuZ a kaC ,timrAka melQt jnAvIk ,mAkCaif bbesQdigel ,acugiZ ,acugiZ ,- kereG !dnAvIk

Ozodaksor ,nAmEn ttalaze ttollA tto ,tLof sEgnesrev a ze trEika ,gidep NoSSa ttetereS a NEfpan ilEt a nOldap a etzEn neverem s ettqtwsel tiemeS ,lEvelafrAN a tnim ,evtekSer ,lakkani

.tAkEtAj OlocnAt isepeS a men tze ed ,- nApsila za dnom - inserek tsAdlogem sEkEb Lemalav entehel nAlat ,son -

kopap a tnednim segEskwS lwneltetevko men .lAp iegrqg kaC menah ,ajloCAnat nApsila ketemleGek .inlotal nekEtrEm segEsnqzqk tehel men ,ilwvIkdner si ergEv tese za .intqk arArro za Goh ,ggwf lOtta gelQf ze menah ?Azzoh ezqk im kenik .kanraka Goha ,si lUtneze kenlE GU

.kujllah .lennIS a ik kaC trEza ,mattollah es tAvaS nelteGe gidde gEm .raka tim NoSSaifi .arAcra za tQdnek a atzUh bbejjel gEm s tA ettetsef rIp egneG tAcra tdapAs NoSSa za

nenni megne tetivik rU nApsila setetniket a ah ,Sel bbojgel ,- avzodaka Adnom- Sel bbojgel- .Sel Gevzq kObib tEk a dnim bbAlagel rokka ,noravdu za tatzakaNel sE

tik ,tnireS evIS atSit ,gem ajdnom tza- .iegrqg ttodoknaSSob - dESeb iNoSSa abotso - ?lelef men trEm ,on ?Endegnegem NEvrqt a luAdlEp ah ,lusrAttelE anatSalAv

.tiemeS Ogolliv nabzAl Ar etleme avzobah .etgehil - inadnomgem merem men-

.kanpap a tnim ,meken gem nojnOG tto s abAboS kisAm a tA nqjjqj .tehel azagi nebbe ?GU- izagi za lObEnkObib atzUhik lajjab-leGGw Gan loh ,abOlINeb dESmoS a ettezevtA

.tENEmelEv a innemaSSiv mEnleneGES si lOtmiaif a s metdegerqAzzoh ,matkoSgem tamaru inatsom a-

.zehigEr.tEsEtepelgem inloktitle atrIb men ,asAzorAtahle NoSSa za iken tteStet rAbmA ,nApsila za

…gEm ekCegerq za tAh .anlov mettih mesahos- fUC a tza integrek Anraka aSSiv ahtnim ,NoSSa za levEzek ttet totaludzom OtIrAhle Ge

.nebQpElik tlov lObiavaS nApsila za Lem ,totalodnog- .ttoStAl kansoniC etniS tsom sE avluriple tlOS - innel NoSSa nE rAm koraka men -

.lavAjpa miekemreG a ,tehel ah ,kodaram a ze .NoSSa atSit Ge NAvtAl QlemekelEl gitlAv .tdamAt gEsgelem sik Ge nAjAt evIS iegrqg

.ttetsef GI bbAlagel EnkObib ,leggEsdEgnqG naltakoS soNozib gem attatzib- intweSSq kujlAbOrp GU Gohalav djam tAh -

.tokObib tEk a etteLeh nAvtIlOSeb ,abAboS kisAm a etdlwkik nAtza itehtSevEt esahos ima ,inzejefik tAgam atdut nAtSit ,nasogAliv ,tlov egEstehet QlESebAr Gan

a ,nebEGemrAv a rebme bbeClqbgel a Goh ,Submin a zehhe gEstIges neLim s ,tAsAtah a le .lAngAsOlav a rE tebbqt nebbe tih a .aNopok bbojgel

SSYbbbbV

-CAnat modnom tza kaC nE ,- evdqkzqtlq ebENEl sogAstArab a Edzek - iaifmATa semen - s tepEk Oj Azzoh kanajgAv ,teketemleGek etrevek ebtezLeh aCruf neLi sros a rAm ah ,neppEk

za trem ,eleb kanajdoguN ,le etzEtni GI sros a ah .arbod a lOla akEv a tNArtob a ik kEGiv en agam Q Goh ,meken attollaveb NoSSa za .nav elkq sQre noGan ,intqkik elev Oj men s OrIb si ,tzqk sAmGe gem kEjlESeb tAh .ttellem ejrEf igEr a andaram nesevIS s kiGAv armolaguN a si

.NAtipak kObib ,leddnek Sel medESeb nqlwk sik Ge djam nAtuza .trAjdnim tti tsom .tiemeS evleme ergE za ,ttotjahOs neLEm NAtipak kObib

.tNoSSa za tze metereS Goh gidep- sE ,gerq za nognah QdekeCid nesekemreG Adnom - indaram raka melev Goh ,dollah ed -

.lef katgolliC neknElE iemeS .evtw erEllem a NAtipak a attativ - Q monodjalut sogoj nE za GohkaC-

ah ,NoSSa za Sih trem ,- iegrqg ebzqk ttogAv - inadnom GI neSEge tehel men tza ,on - s inlAlat dut takoko seLeh Goh ,evEtlqf s si trepOlAv a nelle demleGek ajtahtIdnigem ,ajraka

gIm ,ttala Qdi noza anlov tlE nabrotsolok Goh ,ettetIlme es demleGek neSih trem ,dut nAlat avoha ,lwrqk Okkark Gav grebmel lohalav lAlat indOzokadut geltese ah sE ,tlov dabaS

.timalav tehtwsik ,(tEtetniket semletjes Ar EtSeLEm laggAsSavar ttotImASik) …tlwkenem .integnep ttedzek takorUh bbedIleS s tnezzereSSq rU agiZ

?ajraka naGoh ,marumApa tAh gem ajdnom- .nojdaram meken iZuZ a Goh ,mAkCaif ,rAm matdnom-

.neWresek rU agiZ ik tdakaf - azah mettqj trEEvdek Q za- men gem tadApa NEgeS Goh ,- nesetenek gerq za etlelef - maif sevdek ,inadlA gof gem netsi -

.lOtAjOlopAtsi nelteGe dotSof a ed ,mATamaru ,lQtdemleGek sAlsOj Otatzib sE pES negi za ,inadlA gof gem netsi Goh -

ttolloGnorel ,azah mettqj lebbeZ serw Goh ,matjar ajtAl neSih .kelE men gem lObkosAlsOj .nabAhur

?gem ddnom ,SnAvIk tim tAh- men ,abzAh kibbesik a tQ eGiv ,zohiZuZ kidokSagar eriNNe ah Goh ,molodnog GU -

.monAb .Elef aif a tludrof galONAhermeS ,erre ttodoloTnoSle gerq za

.inlAniC melQlebnE Sraka tSAS gerq et neSih ,agiZ ,agiZ- teLem ,abzAh kibbesik a ariajpan gerq ;neklet Ge inetIpE tazAh tEk sAkoS tlov lAnkoSAS a

a tEsEtezev gAsadzag a Gav gEsretsem a atdatA s adzag a tlunov ,katvIh si ken-“Qgqhqk“ tA ajda tepereS iadzag a Goh ,tlov za neseneGe tAhet agAsnAvIk rU agiZ .kanAif bbegerqgel

,robAg kObib teLem ,abOkizAh Qvel nebtrek a kEjdOzUh gidep agam Q ,rU gerq za iken pES a ,kenEjQtereS ,tlov kereG aTuk sE OrIbagloSeciv nabArokNEf dAlaC a ika ,kujpaGan

.inlaraN lQrECQl trAj edi sinaGu anOSrep Qtelli za .ttetettIpE kensengA rAdAk Ujah serev ttozOlApak labbAl-lezzEk ,lQbEzek a ajdaik tokotrib a Goh ,kenEcniv gerq za tteStet es Gohes

ettetEvlqf arjU nApsila za rokim ,sAtlAvOS a kwtzqk ttedesegrEmle mendjam rAm ,enelle .talanof isAlaGrAt a kqlev

SSSYbbbbV

tze ,erQdi divqr a arra kendnek Olav ahLAk gelem ,Opic gelem .aTAb ,tnednim nojraka en - ah ed ,SAS gerq tnim ,innel SAS Ujfi entereS nabboj Goh ,metrE .nabsArI kanAgam ik essqk

,tokotrib a iken tA ajda sE si demleGek tAkram a gem assiN ,ttozoh totazodlA neLi aif a rAm gIm ,giddadnim ,nebkeznEp sE nabkElArutan erESEr aif tEk kisAm a sE tAjas a tsAtrat a nEvtqkik

.lekkerEvtset Uroksik a kizektevqkeb sAdokzotSogem sedner a lavAlAlah djam .atrakav tEjef a rU ecniv

tza nE morIb men .keGel es immes lUtneze nE rAm Goh ,maru setetniket ,za tehel men- .inkoSgem

.ttodoLosomle rU agiZ ?immes za tAh .kaniZuZ a Sel ejrEf-

…ed ,elwklEn ketehlE men ,metereS ,zagi za neSih- .nav lOj si GU ,on - .NAtipak a nasoNUg abAvaS a ttogAv - timmes etrE koda men ed-

ersEvek naGu degEt ,iZuZ NEgeS (.anludni Elefik ahtnim ,ttet GU sE tiallAv a atzArgem) kaC djam ,abgAliv Gan a kelSiv lammagam .Gohed ,tti kalGah Gohed !tti kenlwCeb

.Gohalav knwlEgem keppqCkEtjerev Gan nAkolmoh gIm ,NNqk a lQbEmeS tnaGGubik arjU ,tlwNekEzrEle gerq za

.ketzqGnqG .kentehemle - .evtSev tEmlerwt ,nAtruk nApsila za Adnom - ?gem kenzeGe men tAh-

.kanAif a tEzek nAvtjUNado ,rU ecniv tAgam atdagem nAtza erre .lUtneze adzag a et tAh GEl ,sugiZ ,iken netsi-

ttozokarAv ttqzqk kosAtattagnoroS Gan loh ,abAboSOzoglod a ketnemtA ,nEvzegEv neppEkke erebme tEk a dnim .laviOLogmeS sazAl ttezEn arkisAm a loh ,erkiGe za loh ,NoSSa za

:takogavol semen irokka za nEvlemIm ,ettQle tAgam attotjahgem avlAkirOm agiZ .tlov mAdiv .amam ,sEtqk a navgem-

za ed ,indut anlov ettereS arOrpa nabnoza Q .ttotuj kenik Goh ,tlov evzelej si za nAtza nebbe .atloCnarap ppEksAm nApsila

absArI bbQle tza ed ,atraka tnima ,Sel GU nednim ,azah nejnem ,ekCeNem tsomrAm agam- .innet llek

a tNAtipak kObib etzedrEkik nApsila za ttalaza ,kAtsiravtap a kAtlAniCgem tsutkartnok a gIm eb ttetIrek tnEkim levErEv OrIb a Goh ,totada jU za tza gem atdut elQtQ .lQlef koglod ieCQl

komuigElivirp SAS a tza Goh ,lQbiejdlqf Q za tetelwret barad Ge maru rotAneS broktsun za nabAgam atlodnog - indegne kiken mogof ado) .kEjlereple ,tettezreS nerEv tnim ,nAjpala

neLim maru broktsun Goh ,inlEsem atdut le si tza ,tlov rebme selwfmeS rU agiZ (.nApsila s panget notazrak a gigEv-segEv tlov tto rU agiZ .tENEgigoj a ajtIpala artazoktaliN iLArik

lQbLem ,togam a iremsilef trAjdnim lemmeS selE rU agiZ trem ,kanAgam ttezGejgem tnednim si am .innel llek tto loha ,nav tto ttwnednim rU agiZ .kenmeret kosAdoklaZrot sE koLASiv a si kegezqk solatavih ieCQl a rokim ,tevqjazah ttellem ejdlqf iegrqg a tnem rokka neppE a etlEsemle arOS-lOrOS mendjam .tAlbAt ttezLEgeS lerrEv a kAzzOraklwrqk Goh ,ketnelejgem

ttotiN a namrAh tOrIb tlwsebesgem a kAtlocruh neppEkim ,tAjdOm sukinic sAlalgofdlqf sAkOhob .etlehel men ik tEklel a kaC gIm ,kEjgorAviS rEv a Goh ,tza kAttagomoN s levEbes

.netlwbbeNNqkgem nApsila za lef ttotlAik - anlov tlah es gem nAlat-

SSSSYbbbbV

men el gIm ,tezEn a etniele tlov za si nabCAnat a neSih - .kObib etlEv - WnISOlav sinoGan - .gAsiZpak a gem ,sAlOSSekE za atmoN

.tokObib lekkES gem atlAnIk namAdiv mendjam s ttoStAl indegnelqf acra nApsila za ,nEtniSQ meken gem ajdnom nAtza .rebme sApip nasoNozib .Ar nostjUG sE ,NAtipak ,el nqjlw- .lObtalugnah a ,lQbkelej a inlEtI dut ,rebme tlatSapat agam ?tetezLeh a ajtrat kenneLim

,lOrmuirOtapip a tokubiC Ge ttevel ;tlov bbeneletmeS lakkos ,tAgam attatlAnIk takos men rU agiZ ,evtevtES neselES tiabAl a ,nekES Ge ttedekSepretle nAtza ,abOlpat a tlohiCeleb

tOS avrA Ge ,tokubiC a avlAkOsjah ,tlUG men gem NAhod sokriN a gIm s ,ttedzek inlekEfqp .ttodnom es

a ,kAjlAkOsjah ah ,kiSlale sakak a Goh ,- lwzqk agof a evtnecres ,ergEv gem EzGej - aCruf - .lUGik gem zWt

NAtipak a ttetnirE lwneltemellek tika ,nApsila za lwneltemlerwt tlOS - metzedrEk lQrre men - .arodom snedifnok

ebireSGe morIb men trem ,semoceciv ,silibatceps enimod ,kelESeb lOrra Goh neppE ed - .zWt izagi gidep Gav e-sEdeknezrebsakak kaC Goh ,lQrsEdeklesiv ieCQl a inlAlatle

a tiemeS etleme lwklEn sAzoklAdoC nednim men s nApsila za ttqgqmmw - eSrep ,mh - .arOlOS

Gav ,sEdeknezrebsakak WreSGe ah ,kEjdulale Goh ,inlAkSip men sE llek inGah siGav - ieCQl a nebbe levim - zWt izagi ah ,tnireS evle mecap siv is mulleb arap a e-llek ingozom gidep

.keNEmzektevqk a kenzektnelej avtIdrofgem neppE nabgolod .rebme soko ,kiStAl GU ,agam !NAtipak-

kengedicra za ,lAnkisAm a tlov bbOrpa neNekEtnelej Lem ,levEmeS lab ttotIroNuh NAtipak a .ttqzqbnqlwk si ernIS sE ttaim asAdOzUheSSq Lemalav

tekqtswf naLo ttalaim ,evdekNEreS tAllAv a attagonov - tsAm-teGe rebme za dut kaC- .NEmEk ikononak Ge tnim ,ik ttetSere

.tetese za gem ilEtI neppEkim ,iCnAvIk koGav trEza neppE- ik Goh ,metnireS ,gem ludrof noza nednim .kensemledeSev gidepgEm .motrat kenzWt izagi -

a nqjlwrek rebme iTumiTut Umaljah sEkEb imalav Goh ,intah enellek ado .OrIb ieCQl jU za Sel .ebkES ttedeserwgem

bboGan bbAvotavoh s nognahnnef nApsila za ttozoklodnog - imalav nav nebbe .mh - .trodnalak tlwrekazah a attagllah lessEdQlkedrE

setetniket a evlwSEk tehel le erketelNErem Qremkav elEfnednim ,OrIb a Sel reztivonSog ah- anlAlat broktsun ah ;ik matsavlo lObAsAnovcra za ,aTuk sajmoSrEv ,nelteGek za trem ,rU

levQrevekgerEm Gav lassokliGrEb Goh ,arra sepEk ,seLEre sE Savar ,iZpak za ,inzQG ah ,anlov bbojgel ;dOm seLESev EbsEvekgel sE bbOClogel a ze trem ,lObtU za le essetEt

.Odnaljah erkesEtIlneGeik ,rebme soko ,tdaggih ,WklelOj ,kAnatSalAv tletsom a Gav nApsiQf ikAC fOrg intah erre entehel naGukaC nAlat .ttozoklodnog nApsila za

:tlOS GI djam .nAjtU retsemkonrAt ?timseLi ttollah men .laddah gem kandamAt nQgrqg tti geltese Goh ,ajlodnog men-

.tnov tallAv NAtipak kObib .gEstlwregni za Gan Lo ,kotrat kenQtehih tnednim ed ,mattollah es timmes-

B

?matlodnog tim ,NAtipak e-ajdut- .rU setetniket a ajdnomgem ah ,modutgem djam-

nednim Goh ,ebvret mettev tza .moGAbboj sokram OmoC Ge s mUGA rAp Ge nav - GU Gav GI golod a gIm ,nesenelgiedi bbAlagel ,tamagam metIsQregem evzEn ergEsQtehse

e-anlov men .tEsEzekrEgem am nAvllah ,matlodnog erdemleGek gelQf nebbe s ,nqj men ebdner sE lObkAnotak OlognataC ,inzevreS totapaC sodloZ iNQf cnimrah-SUh sik Ge Odnaljah

a kenEnnel armotalAgloS ,evdwkselqf kika ,(kEdiv a ze kqlev nav elet) lQbkesemen QgnezEl ?si tamiaGAbboj a tA nelEt tsom arsAzoklalgof idah kAnlorokaGeb s ttala etelrEzev demleGek

a neSih - .nognah soromAm lQtmqrq ,NAtipak a lef ttotlAik - Odnaljah kEnlov enGoh - .megEsretsem

?ajtrat kenWreSlEc tAhet- .nebENEtqk airAm zWS a kemreG a tnim ,rU setetniket a tti Sel nabgAsnotzib naLo-

.kandamAtgem ah ,knwlelef bbAlagel sE- .tAsorAv eCQl SEge meSegem ?kandamAtgem ?tim-

.icima inob atcap aralc trem - .nApsila za AbbAvot etzedrEk - ?NAtipak ,ieletEtlqf a kim- leviegrqg ,larrEllavag Goh ,kujdut si im sE ,rU setetniket a ajdut neSih ,dloZ sosAkoS a- lUtneze keGel .kerEk tsElemegnar sik Ge ttQlekenednim tAh ,telli tamagam ima .knuglod nav

.NAtipak en ,sederze .knwtsetA neze .kObib sevdek ,ajraka Goha-

,ahur a iSet men trebme segEsnqzqk a Goh ,tehel trem ,konAvIk tsElereSlef soniC lwlefnoza - .iSet Nozib tAnotak a ed

,erEvdek a noSSalAv ,lOtkomuirEdnab-iegrqg igEr a tdaram ,elEfkos nabnizagamahur a nav- .rAnSak a itehtezevado trAjdnim ,ajraka ah .si kenibbqt a intarrav tehel taLo nAtza

,GU ,nabApmop imledejef azah mettqj men ,OS ima OS trem ,neSEl soNArilEc Nozib za - anlov kattAl esahos ahtnim ,nabANUg a nebbe kantagugem si kATuk ilebulaf a gEm Goh

.trebme tlevWm ?knwtzeGegem tAh-

a wkse za tnim ,iNNa za ,mozUh armagam tAhur a tnima sE !knwtzeGegem ,sinegi- sE melejjE za Evq ,melesiv tAjAhur a kenika (.metehetel si tetih a rotAbmA) .lAnkosodloZ

.nav matjar ajAhur a gIm ,metelE sE merEv ,molappan ttotIllA nasotazAla Gan ika ,attavIh tamaru leumAs iNAklav ,tAjrAnSak a sE ttetegneC iegrqg

.eb .ik tSalAv tAhuranotak Ge loha ,abnizagamahur a tamaru sederze le essezev-

zehLem ,kentelwpE za tlov nebESEr OstAh (kEtzeven si GI trem) silAnezra Gav nizagam a ;ik kettqj komudruSba isEtIpE bbeneltetehelgel a Goh ,GU ,timalav ttotSagar sQ nednim djam

ttellek ebEcnip a bbQle ,kanassuj erEteleme za Goh kenLem ,kanLEtsak a tlov si ekEleggwf Lo ,arsAldap a innemlef tto ,ebESEr QspEzqk telwpE za intujle tA nokatugala Qzqbnqlwk s innemel

.erEteleme Qsle NrAS ttotSagar zehtelwpE za el indekSere tto s ,tlov avtiN gigEv-segEv Lem neLi ettezev rAnSak sognafruf a kaC Gav- silAnezra za tlov neLeh seNEmlwrqk neLi neppE

en Goh ,(?eretsebO za kanLArik kiLem naGu ed) tretsebO WsEzEnik sUnaG a nasANrokic .inlAlatado lOtAgam ahos nojdut

SB

,kajI ,kegreN gerq .tti treveh etenEtrqt dazAS GEn ,silAnezra za tlov aboS semledejret tEk elEfnednim ,keCnilib ,kosollap ,kAlubif ,kasav ,kodrak ,kAksup ,kAhur ,kAZdnAl etrevSEnep

lekkeneLima ,iAhur kAtsirednab aklaN .nabgAsaSSiveSSq Gan ,lObrok igEr a kqzqkSeOznIk tlalgofle tEk-Ge .keiegrqg ahcragilo igEr a gem ketnelej erkeLEpennw Gav arkamladokal

kannav lAnrU sonAj ,rAnSak a attodnom GU ,kimloh bbesekEtrE za .ttozNAih es OlSAz ttellek ainzAGiv erima ,sAm sE Ge tdaka si tti trEza menah ,kibbegerq za Q trem ,nocropot

kiLemalav teLem ,NAgozub sevqknibur sik Ge ,savleGnek tswze tEk-Ge ,kanmaru iNAklav tsom ,kOrakatgereN ttezeLekkip lettswze ,nEjedi kodAprA za tlAnSah iegrqg semoc SAS

,nAmladokal sonAj iaLopaS a Lem ,si Oktap NaranIS Ge tlov .korAtnak trevik lettswze neseteSEmret kanOl a .ttelNEf nAbAl avol LAhim iegrqg a ,ttqdwkse lavAllebazi leGnel rokim .katdOllakle ed ,innel enellek kenGEn si kanOktap tAh ,(bbqt anlov ttel rAb) tlov abAl GEn moladokal a ,rokka rAm galOtIllA gidep kideGen a ,takisAm a rU sonAj ,teGe le ttiv Ensavrad

.atlAlatgem ika ,trAj lOj naGu .lOrAbAl akCavol a el ttese ,nAjpan Olav erEvdek a tludOb-tlwdES ika ,taru sederze za arAjdabaS etdegne negimen maru iNAklav

,kognidOl ,kegreN Goh ,etlezpEk GU nasoNozib si tomoCidarap a gEm Q trem ,lOtNAvtAl .lOriagA kAfabut a kangOl kEgnep iSukSamad ,koLosrat arfic

katlov nabkokESuS tniSEr ,kAhur imuirEdnab a katgOl nokosagof a lwrqk-sqrqk tniSErlNAhod sE evtnihgem larroprofmAk ,nelle agAsanzArap koLom sE kerege za ,avtagsokarle

„.maru retsebO ,inatSalAv kEsset“ :rAnSak a attagotiNik abros tekeze ;avtIrobeb lekkeleve ,kogaplak sWTneffel ,idOm-nelhteb ,idOm-iakCob ,Wmenahur UsAbaS ilebrok nednim tto tlov

WnISkAm sogAliv a kaniajrUdnap notrAm iegrqg a ,koNAgacak ,koNAmlod sesEtqkzEtiv nabdazAS ki-sksk a kaC tima ,tza ettezdep rAm anotak serIh a ze trem ,iejnipsirk sE iEparuC

soNozib tapaC ttetetzqtlq abOtSop nISkAm ,OStAj ebkEk a Goh ,kotAtnetop a erSE kenSev abAih ,levEgEsneletnIS Qgevel a kenISahur a nAvLofeSSq ,naltatahtAl lOrAicnatsid bboGan

.nabkoNrotrQ za QleGif UsAtAl bbeselEgel a tEmeS EnetSerem a ,lOrLArik aicnarf inatsom a Goha neppE .lassAzobah Gan ,ttotagolAv giAkos rU agiZ SEge etniS Goh ,(zohrAnSak a erIh a ttotujle si erQgrqg gEm Nozib) kilEsem lOrLArikpan

ejEle Set tsqtnqk elEfbbqt ajkiNromok a ah ,nabAgAsnaltazorAtah indqkzqtlqlef dut men gilEd avrom monif ,tNAmlod WnISLEgeres Ge ttotSalAvik sigEm ergEv nabnoza rU agiZ .legger

lakkorOniZ agrAs gidrEt SEge Lem ,togArdan sqrqv Ge gem ,teCekeb solAmakOr Ge ,lObOtSop a inzUhlef EntereS trAjdnim Goh ,ik etzejef tAgAsnAvIk a tza s evzEttetmeretik tlov

tze atlodnog kenGwrw maru iNAklav .arAgam tNiCik Ge rU rAnSak a ajGah tAh ,tokOmkOc :etreppa ettetnelejik s

nE za kaC ed ,lef kEjdqkzqtlq ,kiStet ah mA ,metehet men tza ed ,rU zEtiv a gem ejdegne rAm - .nebmetElnelej

:tdakafik rU kObib ,ejECnereS reze ?inlESeb melev rem GI ?rU za megne zEn kenik tAh ,tAmozjaleirik a ,eNje-

.tamodrak a matGah nohtto Goh QlneGe tEk lOrlaf a ttotSakael ,rAnSak a tloSalAv es tOS Ge ersErqtik sotaludni za erre

.tekiGe za attotjUNtA sE todrak tnef erselE .anotak matlov si nE .rU zEtiv ,kiStet GU ah-

.levEzek a ttetniGel gelQtevgem sederze kObib .inedzek nesEzgnerEv trAjdnim moraka men .kEjdoksoko en kaC ,on-

SSB

ado-edi neselES ,zohAsAzomAhel iaGnor a ttogofAzzoh ,todrak a anlov ettevtA Goh ,tteLeha a kenejlwGevle Gohen ,lemmeleGif Qdejretik ernednim nabnoza rAnSak a .tekQ avlAbod

s EvwGe takobarad seGe za attagolot laddnog Gan levEGeh aZdnAl Ge ,Ezqk kAhur ibbqt ,essegEgem bbQsEk Goh ,abAkrot ahLAk a atNAheb tnikneGe sE arAZdnAl a atrUSlef nAtza

a si men ,metereS men togaSahur ttegE za trem ,- atlokodni galOtu tnim- ttaim gaS a men“ „.ttaim kiOkal segeltese za menah ,ekEtrE LEkeC kAhur

agrAs sUTnakras a kaC ,takobaradahur ttotagolAvik a etdeS arAgam nasroG ttalaze rU agiZ tlwrekis si ze ergEv ed ,giedi bbaSSoh ttqdqkSwk ,avdarAS tlov eSSq noGan Lem ,lavAmziC

a dAdzag inebbQle za gem nojdagad“ :Goh ,ttellem ejere kosAdokmorAk sosAkoS a „.nav loha Gav ,nabmuirOtagrup

nebzqkim ,EdrEk nognah NekElwkEb ,si tECekeb a nAvpak arAkONap s tEllem a EtSellwdik :tAgam ettegelli ,atzUhik

?im ?pES- .gem Enremsi es gqdrq za - .neWvdekGe rAnSak a etlelef - demleGik ttel rebme sAm SEge-

mAntahtIdabaSgem lOtAhom elEfnednim kos a gEm ahtAh ed ,- nesedEgen etlelef- tza meSihgem- Ge AnrINel nebitpqrekCef ika ,ejikalav neCnin ,ecima ,kaC ezzEn .tamANopok a

?tamallAkaS sE tamajah a tiCik .aksOj gerq za .Nozib nav-

a tza artanallip Ge meken tA ajda ,lObsutniribal a lQbbe knwrEik ah ,sevIS neGel naGu - .tLEbrob

.SAhuj menah ,za LEbrob men- ?tEgEsretsem a atlunat loh sE- .trIN takAkrib gEdnim neSi tAh-

.rebme snenitrepmi ,UjAS sokCul Ge agam ,erSE meSev GU ,iCAb rAnSak- ,trAnSak bbalataif lAnAlAn a atziCAbel s nabAhur aklaN a tAgam etlezpEk kanlataif erreSGe

men lerrebme za lezze ;ettetje abOdoklodnog dnimsreSGe ed ,attotnAb arodom sreN kenik .intqkik soCAnat

erQttekGe ika ,arAksOj gerq za atzIbAr tAjAksimizif a s abzAhSAhuj a ettezevle rAnSak a ,evrEel .lavOllo OrINakrib a ttotAl zohAknum

SlAlat gem ah ,Gav aif lAlah- .sederze za Ar ttodokapir - doglod nav levik ,gem dlodnog - .SrIN arkoCidArag ah Gav ,inrUS

mes levwrwmeLes Ge Goh ,lessederze za avnAb nAjnIC naLo ,ttozAGiv sE SAhuj a tdejigem gigEv ttezEn evdqkrqNqG si agam ,tlov egEv rokim sE ,aknum a si tlwrekis menah ,nebnqlwk

.nANopok ttotIkalatA za .ikrAka itehzEngem tze ,on-

tto ahtAh ,nebEbeZ kAhur a inserek ttedzek tOlavarrob s evdegEle tlov gem si sederze za inatnaSSob .ettet men za zib menah ,kwjQlesiv ibbQle za tokAtep Ge Gav anlov ttetjelef

:Ar ennqj tsom kaC ahtnim ,ttotlAiklef neletrih djam ,NEmlwrqk a ze tQ ttoStAl .gem ajdlA netsi ,si gidda tAh .temeznEpOrpa za mettetjelef nabmAhur ttetevel a ,eSrep-

.lwneltevdek SAhuj a etgqmrqd - saragtArab-

SSSB

-lerwt gidep ik ,Ar tremsi es ajpa za rAm ,abAjAboSQle nApsila za trEtaSSiv erim ,armaru kObib ,lavAjdrak QlqpmqrqC ttotiNeb tnima anotak sAilad ,seNEk a .lassArI SEk a atrAv lwneltem

„kanAhram Gan“ imalav trem ,nATsagga WmeS egnqG a lef ttollA letteletSit neletNEknq?marumApa ,sutkartnok a rAm e-SEk“ Goh ,gem AtIlOS lavAjgnah agiZ a za rokim sE ,etlezpEk

ttetmeret immes nAvtAl men s ,gnah sotalAdoC a tahzamrAS nannoh ,tES ttezEn natdair ,“ nEgEvgel a mengIm ,gem atllAS sEgemer sAnobab ,lwvIk nogavol Wtezqtlq seNEf a teklel

a kAtrIAla ttQle enIS rU nApsila za lemmeletrEGe sAdlEp s ,ttodOdutik nebbeSgel a nednim zaza tlOS lOrmuitilativ Qdnetezif kandAlaC a nebEjef kenne s lOrAsAdatA kotrib a Lem ,tsutkartnok

kObib Goh ,si tza ettetEveleb rU gerq za ebsEdQzreS a Gohtnim ed ,anlov kAtrIAla nabANAri moNoSSa EnEcniv kObib tnireSQdize ,egEselef tlov annaZuZ ttalf dnomgiZ

sE keNEvrqt a ,ajdnom tza trem ,tsArI za attotIkaSle nApsila za ,lAlpAt men tNEgi Wmenimmes naLo men NoSSa za ,intetEt absArI degne men timseLi erEnelle kqClqkre imladasrAt a

teLem ,Ogni naltagni sqnqlwk naLo NoSSa za ,anlAgloS ariajlEc sEvev-sAda Lem ,akEtrop reSGe gEm kokAid a gIm ,inrAv ttellek eb avgoflEnim ,tehel es inda ebrEbnoSah tQs ,indale

.inlAniCgem llek ppEksAm timseLi za .neGel es OS lOrNoSSa za nebLem ,tsArI za kitISEkle Goh ,trEza men ah ,kenkerebme za tekegedimeS Otahtagzom netsi za anlov ttetmeret trEim ah .airujni tif non itnelov ?tekiemeS a kAssahNuheb Gav kAssahtiNik tnireS sEStet koza

,dnomgiZ kObib llek men gidep kanNoSSa za ,NoSSa za llek men kandnomgiZ kObib ecniv daram nebbesevIS si Q sE lwklEn EndnomgiZ kObib tehlE men ecniv kObib nebnelle

NEvrqt a ,hcolom Gan a Goh ,inatIromoNgem trebme morAh nejllek trEim ,ttellem ?kEjkallOj

nebkevNqk a men .tsAtatlAgloSgAZagi za lef kAtgof ppEksAm gEm karu raGam igEr a trEgAZagi za kika ,nabiaNoSivtelE za kankoza menah ,kEtserek togAZagi za rokim ,katzopal

men rokka gEm sElesivdnog imallA za .katlov men rokka gEm kosilAksif .katludrof kujAzzoh tzqk kerebme za kik ,tekeretsem tlunatik anlov tlAerk nasokEdnAS Goh ,sotrobOh naLo tlov

asAtavih (kensElesivdnog imallA za) iken tekeLem ,takoravtap ,tekegEsnelteneGe tdamAt rokka gEm .kAstIsoroSkos sE kEstILEm ,kAjlAkSip ,kAstrat nerbE ,inlosovro ,inatImisle nasroG

,Clqb QlegelrEm Ge ,tlw akrAirtap Ge-Ge tnireSdner nebkES iOrIb a .nednim tlov ppEksAm ,tlov OlraG si nebnqlwk NEvrqt a .ajAgloSbar Ge kankosufargarap a men sE rU samlatah Ge

tNEvrqt OlraG a anlov ttellek trEm tAh ,keLEtniket WSe nazOj nebnelle iOtatlAgloSik a ,ketlEtI kArIb a tAhet ,keNEvrqt a tnim ,kabboj katlov kArIb a ttQleza ?inlAtkepser ppEknednim

a ,kiStAl GU ,atOza .lQbkwSe tAjas a nebkwven tAjas Q za menah ,egEslefQ LArik a men iegrqg ettih tza gEm nopan a neze ed .ttozotlAvgem nednim sE lAnkArIb a kabboj keNEvrqt tAmlaguN kanANoklatelE rebme gerq Ge evtnemgem tlevIm tetedekeleC senetsi Goh ,nApsila

kObib Gohtrem ,nossuj ebiezek rebmezag Ge Goh ,tNoSSa sevneSnokor Ge evlEmIkgem s kanna nebGe .tegEstEk tlAlpAt men lQlefa ,evnekgem nav lakkorIZ SSor elEfnednim dnomgiZ

nalatguN nabulaf a djam anlAniC tjab kos nasoNozib ika ,trebme ttqllwz a Goh ,tlwrq si Oj seNEmelel a ajpala za za neppE neSih .ajlAnSah erEsEzevreS kosodloZ a ,levErEv

segEskwS naLo ,si tekQre UtaludniSSor a gEm ,inlAnSahlef tQre nednim ,kantazNAmrok si tza gEm sE sApaCnetsi OtItSup gEle kaC aksAs a rAm .kasotamlakla erkeLem ,arkoglod s ,kanifmorab a egemeC WzIOj ,sApmop avtIrASgem ,evdeS abkAZ trem - inlAnSah arOj tehel

.lessElezek Qtniketlwrqk sE soko soNozib Sel QtSevqnmelelE OtItSupmelelE za ,emI a kenima ,timalav inatIzagi tehel le naOdnallA Goh ,ettih tza ah ,lAp iegrqg nabnoza ttodOlaC

,lEnkErEhef ttet takosAtagotAl sederze kObib .nesECnereS tlUmle pan a .NoSSa Ge eLegnet lecrek ,lOttSarap gerq kiGe za .nActu za gigEv ttedekpEl neseGeb ,neseNEk .lAnkEiallAv

a nav errem Goh ,tsAtagotAl ttet si lAnrU seteletSit a trem ,galOtIllA etzedrEkgem lOtrobAg :nasotazAla Gan anlov etzeGejgem za erim ,aikOrap

.rU agiZ Ar kiSkElme kaC neSih ,tlov loha ,tto-

SSSB

etniS lOrAvaS nednim Goh ,nOzAjEhnnef etlelef - arlO Orpa nednim kitehzekElme gqdrq za- .gQg a ttegepeC

tza keLemEn .ttezektelek ravazrWz tnappor ?Sel tnim ?Sel Goh .nabulaf a inlESeb tim tlov-wkse ,avtIdrofgem kosAm ,dnomgiZ kObib azah ttqj OgravaC soGnor tnim Goh ,kAttotIllA

,rOniZ apuC ,LArik Ge tnim ,azah ttqj nabAhur sApmop Goh ,amGahserev a tnim ,ketzqd WrqNqG ;SEr kiGe za atdnom ,lavAfop sosAdarrof ,geteNrqS sotalAtu .tnAmoSap apuC

kEsset .SEr kisAm a atlatSagam ,nAcra izEtiv lekkeLehbes saifrEf ,eNegej a rAka ,rebme lAS neppEkelEftEk .attAl rokima ,tnireSa ,tlESeb tazagi SEr tEk a dnim gidep .indozagile nAtza ,izagi za za trem ,kAttagotAlaSSiv dnim kesemen Olavedi za etse .attAl aNoSSa tAjas a kaC

ecniv gerq za .lAnkEkObib tAh tlov sEneffqreSSq Gan .snAkip a za ,intAl tokObib llek nohtto atlatSaram tto tAicnevkerf SEge za ,intagof elev ttetehel taradam ,tlov godlob ,tlov gIv

,on) .teGe Ar knuGi ,maif tteSevle za ,maif a ttqjgem :ettegelme ,attagotjah gitlAv ,arAroCav- ZehsEzQf kanEnkObib NEgeS intAl ttellek Azzoh ,aSon (.katzoklAdoC nabboj gEm nAtza erre za (Ar kiSwksegem EnretEp rEhef bbAlagel) Goh ,tnEtrqt za gidep ttala aroCav a.zehsEtws za .attagomoN tAbAl (EnlAp elrep Gevzq) retSe iallAv a gitlAv si agiZ kObib ttala latSa

Oj a trem ,lQbkeNEmzektevqk a inetjes tehel - si atzonoSiv nAlat ,etrWt kaCnaGu gidep a tdalaSle Uif-kObib kiGe za Goh ,kangAsasrAt a tnaTToS evdek naLo ttellem akCorob

a nqjjqj nqtgqr Goh ,tSAhuj aksOj gerq za ettqtlqklef s arAravdu igAsadzag kEiegrqg kObib ,tEgEv a le atparah lanjah a kaC Goh ,cnAt ,gAstalum naLo erre ttel ,on .lavAjAdud

tAjas a reSGe ed ,levEjEkCeNem Gevzq kEiallAv a atpor arlAlah-ertelE gidep dnomgiZ a .ettetgezer tEgEselef a rokim nesqnqlwk .tlov aCruf naLo zednim .attagrofgem si tEgEselef

a sE ttogacak gidep ecniv gerq za …kesirgit SEk arsArgu za tnim ,Ar ketzEn GU kUif-kObib ,atdut men sE tlov geSEr Goh ,tatum arra lej nednim .zohOSadud a tsutkat a etrev levEzek

.lAniC tim gEm nebEjQtSevtU kenkeLem ,teketelSEr ttodokpakeSSq legger nArok rAm a tekeze neppE

tezivOvi ssirf ik ,rASuh a rokim ,kannApsila Qzilegger a EnkAjram etlEsem ,indozagile trIb men .nabAboSQle za nav EnkObib Goh ,ettetnelej ,eb ttozoh

.evdQpelgem nApsila za EdrEk - ?nav levik- .lwdeGe-

.eb ddlwk- GU kaC ,nasakered evzqtlq tlov ik .tsom tlov NoSSa sAm leviNNem ed ,ttepEleb EnkObib

tswze nArgilif ,tlesiv tEtnem kEktEtqs .aNkoS ttetINEmek kos a atjar ttogohus ,ttogopor a lekkQgeTif sattorrav ,tlov QtqkQf sOgnallip nEjef a .lemmErpevdem lAnkaN a ,laCCopak

nasoNagur ,tAgam ajtrat neseneGe .avmah es ,erIh es kensEtmeret trqteSSq ipanget a .nAjAt kelwf NokEljah kizdOtagnir etniS sE ,iAmziC nAvodrok sik a kangorokiC nasolataif ,pEl

le itnq gAssorip sik Ge ,panget le trakat Qdnek Gan a teLem ,tAcra dIleS ,niQpIC a akered imalav am tteLeh tanAb a nebiemeS UromoS a gIm ,(evtsefik neCnin nAlat kaC ,ettegniret)

.lw sEgnerem gatamlA Gohes ,ettegezEn avpol nebzqkim ,nasajAN nApsila za etzedrEk - ?NoSSaifi za ttozoh tOj im -

.etlezpEk panget kenika ,trItrAm QdevneS a tza inremsilef enneb nAvrIb es .evEt koGav erknqt ,avzUz koGav eSSq .tOj immes ,rU nApsila setetniket ,tOj immes Nozib- ttodolataif tevE zIt bbAlagel .avlAraper nav gem Goh ,bbAkni ajdnom !nejlESeb en ,naGu -

.atO panget tQdnek sEkpiC tleme zohiakja za ,nesegedi etlelef - mattotuj zehnIS sik Ge ,kiStAl kaC za -

.mAcro za kizodalluG lOtgarah trem ,- tAlbaz a apirap tnim ,avlAdparah

YB

?meklel ,kiSgarah erik naGu sE- .si arrU nApsila setetniket a gEm ,armagam ,erkerebme za ,ernetsi za ;eriknednim- sigEm s sotnoC Lem ,emeS soko ed ,OlurAle tAirEtSih ,soravaz Essik ,kEk ,gatamlA .arnApsila za tdapat nOdokrEcak etniS ,AtIgAlivgem tAcra seCek tQs ,setemellek

a sE sEzEn sqnqlwk a evse absAzoklAdoC ,natravaz za etgebeh - !lESeb lQrim ,metrE men - .lObAjAS annodam OzoknAris ipanget a ttozgnah lunaltakoS Lem ,ttqlqf gnah Qremkav

mettqjle tAh ,lOtmaru za ketpEtle ,kettet EnneltECnereS ,kattoStAjik ,ketzimmesik - ,Sanap a levQre sirAtnemele lObNoSSa za ik trqt - Sel mes immes lObba Goh ,inadnomgem

.aromAm keLEdevneS ttotjofle s ttetetkwl telE nebEdESeb Orrof ,dav .atlAvOC tEjef a iegrqg

Goh ,panget ttodoknAmir noza neSih !eSSq tti goCaC tekim ,ekCeNem ,eNje ,eNje - .todnomgiZ kObib metrE .lOtAru za gem mestnem

Goh ,tErEhef agof a ajtatumik etse Qsle za trAjdnim aTuk nelteklel a Goh ,nE matdut tim- .rU setetniket a iremsi neSih .leGGevzq za ,lerretSe iallAv tAgam ajdaeSSq ermeSneGES

attAl ah .meSkAm Ge tnim ,mes merEmeS iNNa nabba neCnin .motahdnom ,gniramzor pES ,Azzoh tdapat naGoh ,tAgam ettetzemellek ,atlASir naGoh ,rU nApsila setetniket a anlov

,ttellek intAl tze meken sE Olasav sezwt tEk tnim ,emeSLqgqb Gan tEk a za Ar ttqtws naGoh a ,nav si lAS SQ Ge men rAm gidep nebima ,inzApEtgem anlov ttel mossuj Goh ,lwklEna

tAkja attotIroSeSSq nebzqkim ,levEzek tEk a ttet totaludzom isEpEt sotaludni ,jaliS) .tATnok .bbAvot gem morIb men tze ,kodakkupgem ,tehel men (.tiagof a AtIdrokiCgem s

egEsWh a rokim ,dnomgiZ kObib ttellek men panget !koNoSSa za iesEtmeret netsi aCruf- tAh !llek trAjdnim ,ttedekseGel lassAm Goh ,tsom ;nebEmeS NoSSaifi za tlov neltetnirE gEm

.lQbEsEdeklesiv kugam a soko rebme za tsom neGel .ieLekkipzEr QtqkQf sOgnallip a ketgeziz-ketgqrqz GU kaC ,atzAr tEjef a EnkObib

kaC neppE .rU setetniket a itehihle ,leggEsWresek marahoptelE nE za tlov elet si panget rAm - ,nebgEsrElleZ inkalgem nabzAh sik a nE kodut men trem .nojludroCik Goh ,ttellek ppqC a ze

suzEj knuru im a anlodgam tneS tiNNema tnim ,panget nE matrIs teNNqk bbqt .lwklEn kedlqf tLehim ,rAdam ttetegessehle za tnim ,mevdek Oj nE za tllASle trAjdnim .lAnAjrIs a kansutSirk

.tEtElnebim sEdQzreS a matdutgem .attagonov tAllAv a iegrqg

.ketehet men nE lOrra- .tnednim tIrobeb amlatah rU setetniket a trem ,tehet tnednim rU setetniket a-

.NoSSa Oj ,todOm Ar kodut men- ,NoSSa za Goh ,tAicnetneS a inadnomik sE takokObib a intavIhle kEsset .nE kodut-

nebiezek agiZ a tnireS sEdQzreS a kotrib a gidep Gohtnim .rAj lakkotribdlqf a ,nE tnimrAm …nav

:ttogAvebzqk s ttodoLosomle nApsila za taLo entehel Goh .anrAj lakkotribdlqf a za Goh ,meklel sedE ,NoSSa za telwpE men-

?inadnomik itevaNAh NoSSa za Etevnelle - zohsudlok es ,zehjrEf metnem zehrElleZ men nE gideprAm-

.indaram koraka si lAnna ,metnem zehsemen sokotrib ,- avkar erEjQpIC a tEzek kiGe ,nognah

SYB

,akotribdlqf tlov men nabAjpala gidep kandnomgiZ ,tnem zohdnomgiZ kObib neWreSGe - .tlov EAjpa za trem

a arra kannav namrAh gidep tsom ,- NoSSa za tleselef - kanAjpa za tlov aif nelteGe ed ,GU- .erWTrepet ppqC

en ed ,- tezLeh neltetehel a ttedzek intattalum rAmmi tik ,nApsila za elev ttedekleCni- zagi- si iarogOs a rAm tsom kika ,tQttek kisAm a .etlwS agam tQttek kisAm a Goh ,le ejdelef

.kanAnlov ,nav ima - .lessEdekletsqr imEn ,evtwsel tEjef a tlOS - si nav GohrAka ,nE monAb men-

kotrib a loha ,kajllA ado en Goh ,koGav es dnolob ed ,ako za koGav men nE ,nav lQtnetsi .nav

,kEnadnom tetelEtI naLo ah trem ,- nApsila za tteteven - tehel men Ge za ze kaC neppE- rokka ,tuj kotrib a zehika ,NoSSa za Eza Goh ,Cnin tnima ,Azzoh ennel mogoj Goh ,evEtlqf ,kotrib a nav lAndnomgiZ kObib tsom trem .NoSSaifi za antuj avoh ,modut men nAzagi nAtza

a rokka ,tehetgem lwvIk negEstEk tima ,innemaSSiv raka zohdnomgiZ NoSSaifi za ah ed zehEcniv tnigem nAjpala kenne tsom ah s ,ecniv gerq za iSevaSSiv nqtgqr tokotrib

.tEgEselef seNEvrqt tnim ,aSSiv iletevqk dnomgiZ rokka ,kEnzoknAvIk tto- .tAjtnopsAllA za NoSSa za etdEv- Ebbqt ik ajtahrapak es akCam a tza ,sArI sArI za -

.ajpa za tA etdegne iken ,tokotrib a ilezek dnomgiZ Goh ,nav za gidep .letEtlqf a tlov asAdaram Olav alAn NoSSaifi za ed ,eSrep-

.nasukinic NoSSa za aSSiv atgAv - timmes dut men sArI za lOrra- .tiegrqg ettetnirE lwneltemellek galOtahtAl ze

Goh ,mozoklAdoC negi sE ,- tiejdlqmeS nAvnoveSSq ,lakkEtamoN etlelef - nE kodut ed -si lObAtlovim iadzag gEm ed ,tnATsagga nalatlomAG a inGahle kaCmen anlov Odnaljah

,nabnoza motAl GU .ttozoktatum kanAmrofsAm panget .nabNoSSaifi za matdOlaC .AnatIdrofiksE azah nejnem kaC tsomrAm tAh .ibbqt a tnim ,NoSSa naLo kaC si NoSSaifi za Goh

men eleb tebbqt nE .ajdut Goha ,GU ,NoSSa ibbqt a tnim ,levEjrEf tEk a tAglod a le astIzagi .tamagam motrA

QrWt men tsAdnomtnelle ,avrud a ,ettetniel iegrqg ed ,traka inlOS ,ttodoNAvlahle EnkObib .avlAnSah tAjgnah

.levErIh netsi ,tehemle- argAssonAvliN sE insodgofeSSq trIb tiNNa kaC ed ,ttozOtagllah lAnkuLCluk a EnkAjram

menah .elQt ttozovAt lekkemeS trIsik EnkObib Goh sE tlov tlwregni nApsila za Goh ,inzoh a tnim ,OicAzneS arokke tekik ,kenkqrqk QdQlkedrE iQgrqg a tlov egemeC gEle si ze trEza gEm tlov men atO tezekElmerebme .lObiasAkoS ipanzqktEh ttotagrofik nesejlet ,tese-kObib

ttozroboteSSq ramahkaC sederze kObib !ttqj ima gEm tAh .nQgrqg lEt sogAstalum neLi Gan ,avtatjUb abAirEbil kika ,arAmAS „gEsrQtset isemen“ a ,lQrkENrqk a tOkcif QtWhEl rApGe

tEk a sederze za .nebEklel koNAl sE kEkCeNem iQgrqg a lef ketrevek tekeLEdevneS nabGan zednim .kankoGandah tekQ nEvzevenik ,ab-“AidAmrA za“ etteveb si tECCq ahotsom

a lef kEtleme nesevIS sE abkOnof a tniknEtse katrAjle kezEtiv a trem ,tetelE iQgrqg a ettetIknElE ttesele s kidQdzek nOsro ttesele .aglod dnerros a kaC SEge za trem ,tAjOsro ttetjele kepEnrEjef

.kidQzgEv noNoSSa

SSSYB

;tlov gAstalum tnappor ima ,tniknopanrAsav eb kattavIh arkotalrokaGdah iaGAbboj iegrqg a vleNNEzev a tlov tOt trem - amalS-oneS ,amalS-oneS ,sAzorIcrezge za tLof nAravdu LEtsak a

a tlAvik ,kepEn a ketlwdQCeSSq argAssoNAvtAl Lema ,(dabAl sAnES - dabAl sAmlaS) ,lObkiNsArb :lObkorojam sodESmoS a ed ,kOlavedi za kaCmen ,kettqzqtlq abANkoS

takos lQrkeLem ,kopan pES iQgrqg a ik ketlwrem es nebbe gEm sE .lOrcOrasip ,lOrAcirodo ,mh .tsAm-teGe lQrketelwSEkidah a nAvllah ,korAglop SAS tletnq za nECQl tAado ketgeCef

!ejef NEgeS tAgam itetzirQ lakkosodloZ ?maru iegrqg lEf tAh a katgoLosom si nErIh a kenne .trAj laviAnotak ttezrevGeflef a si inSAdav rAm tsom iegrqg

men za .azAheGem a nav tti neSih .lwrek abknukram a sigEm Q trEza :nAvtagodnom ,koSAS .si GohrAka einnqj llek edi kaC reSGe .anAtu le Gem

eGemrAv a ketdzek inzekrE nAtu sAmGe ,telzeketrE ttqzWtik arAki-bb rAunaj a nEvdelezqk sqrkq ika ,(mAdA icOnrat gerq za) tdaka si naLo gEm ,notAhOl ik ,nOtnih ik ,iarusemen ,kaikSvokCalok ,keikcevard a kettqj .attaim kankaras Gan a tAgam eb attatnov nerEkeS

.rebme selq kinednim ,rEvtset morAh ,kositrohba za ,kessik iNAlSoroQslef a ,kaissulaflekej iCEb jU ermi issAirAm ,kaikSvosaTam ,kaikSnEZul (.etlwS tekeze ika ,tlov aNa naGu)

.inlAlmASle tiNNemalav EnzQG ik sE nqrqdQC etekef GEn bOj ikSnAerdna ,nAjiCok kattatlosAllAS nabLEtsak a naGu karu za trem ,rAtpakhEm Ge tnim ,ulaf sik a kwlQt ttqgZwN

igAsaru za le rAm ketrEf men keze s ,lakkogam katzoh si takosiCok ,takorASuh ed ,le si korASuh ,kosiCok a s kiavol a le kettetzeLeh abiOllAtsi koGAbboj a menah ,nebketelwpE

tqrkq Ge-Ge etse sE neblEd ,gAsaru za atda temlelE za nApuC ,ebgEZqk a kattatSotES a kEtzQf tto kaCnaGu .negEsrEt ittqgqm ajAtjap kEkiNlertS a ,ttala gE dabaS a gem nEvtws za zehsEzektE nednim tlwrek si rob Odroh Ge-Ge s ,iaNoSSagerq ulaf a tAsAk sosUhhuj

egEsdEleC kegEdnev a nnef attotrat tedner a ik ,sederze kObib tlov nebEmele .lQbEcnip igAsaru .ttqzqk

,satu za ttqdzwk lakkoLAdaka elEfnednim s nabirokka katlov konaltahrAj katu za Gohlevim gipan tEk-Ge neketelzeketrE atjaffe za tlov sAkoS ,nesElWGGASro isokAr a tnim ,GUppE

Azzoh ttellek rob Oj sik Ge kaC ,samlanu noGan imalav za tlov men .tekQvelnotU za inrAveb a lAnLAtSo za ttotuj QlQS morAh kannApsila za .nQgrqg tlov gidep za tAh .aTrAk sik Ge sE

,Qdnegele tlov men Gohtnim ed .daka lAnzAh isemen nednim neSi gem aTrAk ,nAjlaGeh a ik nqjdlwk to-“hcubtebeg slefuet“ rAp Ge Goh ,erECQl kettetSenem tqcnqdlwk nqlwk rAm taraccab a sE oarahp a menah ,avlAlatik tlov men rokka gEm ilbref a .kereG iruG

gEssemen isepeS a .teskidessap a Gav kAttoStAj tibirib a karu gerq bbadiloS .seteremsi ,“releips“ naltatahtIvaj a ,ibAvs .etlevdek te-“perc“ a sE t-“enu te etnert“ a neppEktlAvik

Ge-Ge gem ,tegEsereN tnim ,azah ttozoh trEllat OmoC Ge ,ttozatu abgASroSalo atnaraN ?tsom tehel loh ed .tokEtAj jU

sE anlov ttellek tnim ,leGGe nebbqt etniS ,keibbqt a gem ,si ibAvs ttezekrEgem pandosAm nebbqt sE ,ttqj men gidep ,katrAv arsonAj iegrqg trem ,trEza nebbesevek .nebbesevek sigEm ,lusAltOprAk Getnim ,tegEssemen a atpak nEjele panOh tlUm a ika ,maru ledneuvk trem ,trEza

,nEsEznelle gEssemen isepeS a trqtgem emlerEk itnAri asAtlAvik kosorAv isepeS a Goh .atvIh es aTuk a gidep ,nabAdnubtSarap ,nErekeS cOhiN ttotIllAeb

,knAzah llA gEm Goh ,ajAdoC netsi men .NEmzEtni vIzulkske tlov men gEssemen raGam a kAtlodnogik lOj .eNEmzektevqk WreSGe kenNEmzEtni za kenne menah ,ilkenE atEop a tnim

rAka ,ttozoktatum Qre sik Ge loha .nabkurop Olah a tekQ ajlatSoguN netsi ,kApasQ za tza Gav ,tlov eSe kos kenika .gEssemen a attotnappiSlqf trAjdnim tza ,Qre inoGav rAka ,imletrE

.tdaram gEsneltQre za kaC lwvIk ,Ezqk iacnAs NAmtokla za kEtteveb tza ,eznEp kos

SSSYB

men kOp a Goha tnim ,tdamAt ajgat jU Ge-Ge ah ,gEssemen a trEza tAh ttodugarah men tlov sevneSnelle negEr rAm nabnoza ledneuvk anzEv sik a ,leNel teGel rEvqk Ge ah ,kiSgarah

GU gidep tEsEtIsemengem inatsom ,ttaim egEsiLEmeS a sE etedere kanAnoGav ,nebEGem a .lObgrub iCEb a lOS kengEssemen isepeS a neppE Lem ,tnofop Ge tnim ,innev ttellek

si ettegetnem adzagizAh a ,ttozoko tegEsneltevdek imEn tAhet esEzekrEgem maru ledneuvk naLo ,nav tti rAm ah ed ,gem atvIh men tledneuvk Goh ,ttQle ierebme bbasamlazib a tAgam

.ikalav EnetrEsgem nabAzAh Q za ah ,EntereS men sE ,ibbqt a tnim ,egEdnev eb ttotIllA lazza tQs ,tsAvIhgem ttopak men Goh ,atloktit es agam tnAribEGe ledneuvk

:nasotazAla sE evdeNrqggem mogoj si meken ,matlodnog GU ,kenrebmesemen jU tnim ed ,matpak men naGu tsEtIsetrE -

.netelzeketrE ttIheSSq za innevtSEr nav .ttqzQtegetnem nasairavdu iegrqg

tnireS mortsjal igEr a gEm kika ,sAtSalum a EmiajkAid a .laNNozib ,ho .ertesenednim- .atzoh netsi .tekelevelOvIhgem a ik kAttotIllA

,nonavtah a koGav lUt rAm trem ,- tzqk kosAgnoljah Gan atradah - metteis si magam tAh - ,ajrAv gila ,pak tAkCib jU ah ,kereG a tnim ,lerrQbaTuk a tamagam mezrE GU sE lUt nesQre

.timalav elev nossahgaraf rAm Goh ,assahlAnSah Goh .iegrqg ttogLosom - Sel Olav ingaraf kos men tti ,on-

a Sel im Goh ,ttQle ketlWGeSSq za le tlurA es tokkum Ge lwvIkneze ed ,kos men OS Ge .nennwnednim kAttaggaf abAih ,aGrAt telzeketrE ttIheSSq nebQdi sE nodOm ilwvIkdner

za Goh ,anlov traka inzATrAk bbAlagel ah gEm ;etniele tlov neltemellek Nozib Opa ledneuvk ,Q ah ,gAliv a anadnom tim Goh ,kenlEtqk tllA men ed ,tiCik Ge kAssahlopaCgem karu

a Ankar arkoLArik soripap tsom ,nebsEtettqkeSSq itelzw llA lakkoLArik izagi ika ,ledneuvk ,bbQsEk nAtuza menah ,takaru za atlognah enelle nabboj gEm sEzGejgem sqfLqd ze ?tEznEp sik Ge si ado ,si edi ,epereS a ttqjgem erreSGe ,tEznEp a kEtreNle kankisAm-kenkiGe rokim

.Tnip a tnim ,elQleb ttel iCAb rApsAg naLo s ,ttellek nqClqk ZArap tiNNemalav ttetIkEk si ttala tEh rApGe rAm rQbaTuk dnolob a za Goh ,nebnqlwk inda llek gem

a ttet tegele netnem ,lwklEn kEtIsotzib sE OicAgilbo nednim sAroZu serIh a trem ,nerEv a laccOrkop a attotiNik ,zohAjiCok a ik tdalaS agam ,kankogAsnAvIk samlazib tlwremlef

lObANSirat sokIC Qvel nabAdAl a s ,(tlAgloS lwsElw dnimsreSGe Lem) tAdAl ttedefeb a iken atloCAnat tza ,ainlAgdalaSik ttellek takos Gohtnim ed .tekegeSSq trEk a atzohQle

:issAirAm lataif .tAdAl SEge za iCAb ledneuvk ajtazohlef ah ,bbojgel-

,SqS a ajnAb .ketken es ,meken es ,- maru ledneuvk ttogacak - SSor Sel men Nozib za ,on- .tikalav etrE el knwjdlwk

,Gan a ,tAdAlGirf Ge tnim ,attattIllAado sE laviAnotak a kObib attazohlef ramahkaC .gigEv tlUN nEpezqk meret a Lem ,erEjetet latSa sOtSopdlqz

adAl a Goh ,SSor es (kenledneuvk) iken za Sel men trEm Goh ,kEttetrE men sE katzoklAdoC erim ,ttodosomlAle ramahkaC nAtu aroCav maru ledneuvk .tlwsik si za etse .avzoh nav lef

.abrAz a etteteleb sE tOlav abAdAl a lOrgamoCCluk Qgrqz nebEbeZ a attotSakael nqstlqklef Gohen ed ,koGav rebme gerq rAm nE trem ,indwkefel keGemle rAm tsom nE ,on -

kenika ,toCluk a kankaru za moGah tti tAh ,metereS men nE tza trem ,tAjArubmeret a ikalav Gohen ,ik ttev tiNNem Goh ,arAludEc Ge eb ajrI sE kanAgam ik neGev ,egEskwS nav erznEp

SSSSYB

trem ,nqstlqklef ikalav megne Goh ,molnAja men tza menah .indaaSSiv nojlAlat tebbqt nAtza .koGav QlzEtiv atOim ,kEntereS ingAv-inlq nE

gidep asAGahtto sorEllavag Cluk a ,arkakja za ik tlaC tLosom sonAlatlA sAdOloNUgnq za ze !ekrebme silAtipak Ge ze Sih !ledneuvk sik a ,inin .tsEdekelEvzqk a attotIdrofgem neletrih

sEtIsemengem a Goh ,atzAraGam lObzjarteSEmret a OlSAl ikSvokCalok .intereS tza tehel gem a rokim tnim ,naltatahzAraGamgem naLo neppE s nabAgam tjer tQrevWb inetsi

.pES Qlkqdnwt Lem ,Sel Ognallip ,sotalAtu Lem ,lObONreh tezevlE Gan .ttezektevqk erebereC-Ol nAtu ilegger a pansAm ,aTrAk a tLof gilegger tto zib

.errEv ,ernIS ,arkala lavAjrAp a kizeGe naGoh ,kikal im nabOl kiLem Goh ,inrAjanAtu ,za novol tEk ah ,lekkwznEp a kanajlAniC tebeGe im kelef QreN a .tebbQlligel a inatSalAvik nAtza

kaC si QtSev a .kenzereS teGEn bboj ,kettqj neGEn gidep ah ,aSSiv kennem neGEn ,kettqj za itehtnellwf tza nohtto s tiavol a itehtwsle lessEtezifAr imalav ah ,tAgam ajtahlASSerger nabba

,sEdqkzQle ,sAtaglAbOrp ,sAzodukla tAh tlov .Ar ttetezif Q Goh sE kabboj a keze Goh ,kanNoSSa nedESeb ahEl Gav guzah tekik ,korEllavag kEred e .rAj lassAzilkaCOl a ima ,sAdokNAgic ,erEterECid kiavol tAjas ,tedlqz-tekEk kenlESebeSSq tsom ,tA netelE Ge inpakatjar tehel men

:tEkenegedi za lekkesEzejefikcepuk sQlev avlOSel nebGe „.dut men inlESeb kaC Goh ,ze Ol naLo“

„.dut men lQlef rotso za kaC ,ze dut tnednim“ „.darAf men ik ahos sE kiSe men tobaz“

„.akiZum menah ,rAj Goha ,za rAm sArAj men“ „.ENoSSasik soLEtsak Ge tnim ,asAtrat a naLo“ „.nAtAh a inzQf tehel trAvkel ,dIleS ,robmAj“

isAzodukla za kizgnah avtIdrofgem lOrkattotjahO za ,lOS lOrkavol OdnazOsle sE tnugem a ze :aigOloezarf

„.sevE NAha ,kenne nav ajAbih iNNa“ „.tAbAl kiGe za izrE“

„.ejnEnGan melAZutam a tnim ,mes tiNNa erEmeS kiGe za ze tAl men“ „.anlov atpol lQtrEvSq ahtnim ,tEjef a ajtrat GU“

a ,nabAgASro SutlukOl a NAvtAl QtetdqkrqNqG dnim ima ,katgoftA ,katgofik ,katgofeb rAsAv ttqznqtgqr a anlov ttotrat giddem ,ajdut ik .nebEmeS kosiCok sE korASuh ttetelwS a knussAl rAm gidep tsom“ :Goh ,ajtIlOS men le adzagizAh a ah ,laviagAsOhob Orpa reze

keneldevtA arsApaCakirak Ge kosATrAk sE kosiCok ,korASuh ttetelwS a erim ,“zehkeGwzqk .Ekkedner sE Akkorak setetniket Lomok

tetelzeketrE za atraka men ,ttqj mes giArokke nAtuim ed ,atrAv tsonAj ,tAjTAb a sinaGu iegrqg ,kAttotIkalatA ttalaze temretGan a .(inlESeb traka zehkejef atSit) inatSalah arnAtu dEbe sOtSopdlqz QspEzqk a kaC .erkwLeh ketzqnqtgqr takodap ,takolatSa-aTrAk a nAvdrohik

nAvlalgofle si keibbqt a .“kAilImaf savolGEn“ a el ketdepelet lwrqke .nELeh a tdaram latSa nabGaf-neblEt kik ,teketlWGebGe za etlqzqvdw lakkavaS divqr iegrqg ,nokodap a tekieLeh

tsom ,tiegEdnev tnim ,ttodagof lettetereS gelem tekik s ,arAvaS OvIh Q za ketnelejgem Goh ,trEEvdek Q za le kAjlodnog ,kankujAdzagizAh tQ kEstniket en Goh ,irEk arra nabnoza

.iegEdnev men Goh ,GU kEGev ,kanzokCAnat netelwret segelmes .kwSSet men Nozib tza ,on - .sitrohba kiGe za nasognah gem ttqdQpel - ?gqdrq za im-

bB

.cneref ikonom atgorom - !Ohoh- tegEstlwred imEn ,nApsila za Azzoh ettet - trat aicnerefnok a giddema ,arArO lEf a arra kaC -

.evtlek.sAm rAm za-

.maru retEp ikSnEZul le ajlalgof tomuidIzerp a Goh ,nApsila za atzoNAvtIdni nebGe .ejef eGemrAv a Q neSih - .naNAhen katdOlogzom - ?nApsila za men trEim-

Olognahel s ttodnom tima ,tlov UtalsOjlab sigEm ,ttogLosom rAbmA sE tlOSebzqk nApsila za .ttetlek teketezrE

,kenketemleGek modnom Nozib trem .GI zohgolod a knwjdzek trEza neppE ed ,medegnegem -tsElEreCik a le tAh kwjdzek .tebeGe Gav tavol tnim ,inlEreC tejef tsom OlavbbQle Goh

.bbegerqgel a tti demleGek ,modut GU !marumATAb ,erlwlef kaC nqjlw .tniknodOrpa .levEjef rEhefbmalag sevdek a ttetneccib ikSnEZul sevEnavcloN a

bbigErgel a Goh ,enneb nav za neppE kaC ,- namAdiv Etevnelle - gerq gEm nE koGav men - ,maru NApsieciv a ajloCnarap GI sigEm ah ed .nAtEnalp SSor a neze tti modokzOtrat atO Qdi

.medeksemledegne tAh ,ik tlUN aZdnAl WGeh ttozoNara tEk lObANAlmAt kenLem ,ebkESSorak seSId a tlweb lezze

tAh gidep ,tELeh a gem ilw lwklEn Oickid ah ,retEp ikSnEZul rebme raGam anlov ttel men ed ?za anlov es nATsagga ttotIrob lebbes SUh a ah ,rebme raGam gEm rokka entehel ik

:arOtiNgem ikqnle idsO Qzektevqk a tAhet ttotjUGAr kUrobAhLqkqht a !egeres QzrQgEv kenEgEsNEtSerek apOrue !miasrAt semen QlzEtiv sE setezmen -

gEsnelle kEred tnAribEGe kika ,laggAsNAgop a alav matlAgloS ttala OlSAz Ge nEjedi tika ,gEb nemah ,motArab zEtiv Oj Ge tzqk keze tlov .katGofle rAmmi Goh ,rAk Gan ,katlov

lQrElEfnednim nQdim ,reSGe meken atdnom ze .anlov ttel merEvtset ahtnim ,mettereS GU ,lAnknulAn takotagam kotAjtrat kankabbasoko keNEtSerek sE koraGam it“ :knwtteglESeb

Adnom trEza“ - .lQtgEb nemah metzedrEk - „?trEim“ „.kerebme bbAbotsogel a kotGav it gidep ,bbANUCgel a tAh ,lAnkotiAmokal a inletSit kotraka gem tikalav it ah trem ,- Q

a kise ttellem kSilado bbalataifgel sE bbeSgel a ttoloh ,ketitetlw Ellem NoSSa bbegerqgel kenik ,kengEb nemah monda ttellek tazagi (.gEstlwred knElE) „.sElw bbOzodnalkiCgel ,bbojgel

Goh ,taknusAkoS sqnqlwk neLi kisAm Ge avlatSapat nomagam ,tsom nqj ebmeSe asAdnom ,bbanalatlomAGGel a tnireSdner erEsEtezev knietelzeketrE OrAj nebQf ahEn ,bbaLomokgel a

sojaz) .ebkES ikqnle za kwjtetlw tekerebme gerq tnakkorgem si nebkwjere imelleS NApsieciv Goh ,molodnog ed ,aGrAt telzeketrE iam a Sel im ,modut men (.kosAdnomnelle

ik ttotIdzom nokatu naltatahrAj nebQdi neLi teknim ah ,tehel ako sotnof sE Gan kanmaru itezmen trem ,sigEm ,zehtSit a tamagam motrat kenLEkeC rAb sE .lObkniavdo ilEt sedneC

.megEsgerq nApuC ed ,ketzereS miemedrE men teLem ,teLeh a molalgofle ,sAkoS atzoheb kAid sAiravtap Ge .tAviv a elQleb ik tlQd s ,tezekelwG SEge za ttel jAS nelteGe

ettetel s tA ettev tzobod a kaC ed ,tzobodaf sik Ge gem ,tAjdrak sezer nApsila za nebzqke .EdlwkaSSiv ,lef ettqtqk men nebnelle todrak a ,arlatSa dlqz a Ele agam

Orpa ttezektelek neppEkim ,atdaQle nebdnerros iaigOlonork ,nognah tdoguN Ussal s tllAlef erre ttedesegrEm tnEkim ,sEdeknelteneGe za tzqk CAnat WpEkGan ieCQl a sE eGemrAv a lObgamrAtsum

.nebEsEzektnirE korAglop isorAv a sE kesemen ieGem a EttelqlWG Ozzi tnEknArpa le iklel sQre ,tOlOS ,tQ bbQsEk Lem ,lavOrIb ieCQl a si tsAdoklaZrot seLEmeS a etleteCe

tnima ,nAjpan Qsle kenQdnetSe OLof tsom a kenne atdagar erttet sotalAnjas Ge nabAsAludnilef .si kAttollah rAm lQbrIh nAlat

SbB

.nanno-nenni kEtlelef - kuttollah ,kujdut- Ele netsi ppEkQf .miArIb men trem ,- AtatLof - ttQle ketemleGek inzQtegetnem koraka men -

.temeteSEmret NekElregni atda Q trem ,mesEzekedEv a bbeNNqkgel a tto ,temeGw metSejret ,asorAv eCQl .tAicnevkeznok a majnovel lObkoza Goh ,Qle moloros tekeNEt a neWreSGe

teLem ,tegEsneltECnereS tnEtrqtgem a nesqbmqzqk ettehev men ,tlov OtahtAlerQle za tnima seteSEmret a ajdalahgem rAm ze Goh ,ettev neNekEzrE ariNNa tQs ,konAb-konAS lQbmevIS

.indoksArIb raka agam Q ,tSanap anlov tleme lAnkogAsOtah bbQslef a Goh ,tteLeha .takorAtah nesegEsretsem tAtanallip a tze kensElwvehlqf a kQ ,ebnWb metse nebsElwvehlqf iNtanallip nE

zehiezqkSe tEtqs ,samlazrob ketemEnsQ za CAnat isorAv Qgehil tUSSob a .inatratnnef kAjraka ;ketzegEv melev nAtuim ,Ellem etset intemetle ajgof nAtuza kaC sE tEzek OrIb a attagAvel ,tlUN

Goh ,serw gEm Goh ,zEk ttozomaZlabeb ,ttetik erElmeSzqk a kiken gof inetni gidnim gidda …kenZrqttset Ozodalrop a - Ala dlqf a trIh Siv lOrsAlrotgem a Lem ,SalAv a enneb Cnin gEm

nebgemqt a s ttel bberEhef erGe nabnoza acra ,ketgE nabzAl iemeS ,tdamAt aNrAS kanAvaS :ttotlAiklef divAd ikSnAroh .tdamAt sAzmAlluh nalatguN

!lOtSAS a gem deji be- tAtalodnog sAllAUSSob a leLLem ,ajtatum eteledner a za ,CAnat a Qtniketlwrqk eriNNem Goh -

…EvQzeletqk nEvEt tEsElesiv kAhurSAG ,ebiegetEr bbeselESgel gAssokal a ettiveleb a rokim ,arra metnem panget ,- bOj sik etgqNNwd - nebkEsem a tnim ,sorAv etekef sogAsOlav -

.nebkqsqtnqkSAG nokActu za tlov nnwk pEn a ,tLof sAtSalAvOrIb.tUjrav nOrak nE rAm mattAl - .maru ibAvs etlEv - ahur etekef a za kipokle djam-

:nQtegeNef tielkq samlatah a atzArgem rodnAs sitrohbamen sE nabSAS a kiLof rEv naGu ah ,tsorAv sorip knulAniC neNNqk lObsorAv etekef a-

.jettdula.tedneC a etletevqk lassAlAvOCjef neltedegEle kqnle za

imloh ketemleGek kankar kenim .tamaru NApsieciv gem kussagllah tAh !naGu ,naGu - .Olav eleb ima ,eGeteleb Goh ,zohha Q rebme sQre gEle ?zehsEtSejretQle za teketelkEllem

.lattadnom Ge ttetehem bbAvot iegrqg sE takugam kEtleneGESgem naGukaC erre megne Goh ,WnISOlav tQs ,Qtehetlqf neNNqk ,telzeketrE tletSit ,tzqk keNEmlwrqk neLi -

.rE teselab ilwvIkdner Lemalav bbOtu-bbQle .gnah selE Ge ebzqk ttetIvws - intAl im knEntereS tza ,on-

a tima ,za ze neppE ,- ttqj sAtlAik a nannoha ,evtniket Elefarra ,iegrqg attatLof - za ze neppE - asorAv eCQl ah .tamagam matzorAtahle erLem ,zehsEpEl a zohha kotrat kankodni bbesQregel

setetniket a ,ajlorotgem tnisamlakla gidep ,etrE nabAjArIb Lema ,temlerEs a matjar ajlorotgem .etrE nabAjnApsila Lem ,temlerEs a gem ajlorot nosorAv a djam ,OlavbbAla tehel mes eGemrAv ,kidOtatLof si nAtuza ah ,tlAvik ?telzeketrE tletSit ,intezev zednim gof avoh ,tsom medrEk

UromoS .kebbesik a tnim ,le kanSula nebbezehen kezwt tlAkSiplqf arbboGan a Gohlevima keLem ,kosAdokLASiv a ,lObkAkinOrk idAlaC a evzEn erre kannav miatalatSapat

dAlaC tEk a dnim nebkeLema s ,nabrok-dAprA za katLof tzqk keiegrqg sE keicivezreb sorAv samlatah Ge sE eGemrAv Ge ah ,Sel im ed !tlov dAlaC tEk kaC ze mA .tlwgneGle .nabgASro NEgeS a nebbe sAlutSup gEle sE mor gEle ennel men rAm ahtnim ?kendekelwt

,inetnem llek evItneverp s ,tESe gedih a inetSevle kenrebme za dabaS men nebketese neLi en Goh ,inzoh tza nAvraka ebtezLeh naLo ,metnem tEGemrAv a ttQlekenednim nE .tehel tima

SSbB

a modatA sE tamolatavih inApsila meSetel lenneze siGav .ezqk immes zohmosros neGel .kanmaru retEp ikSnEZul Qlwlqle ersEzekledner ibbAvot tEjtECep eGemrAv

,sAluGAlle ,gEstlwregni ,hwd .katlArgulef naNAhEn .tdamAt Soak naltatahrIel !Ohoh !Oho,tzobod ttotjUN iken a atlotaSSiv ikSnEZul .arkocra za ttodOlozjar sEdQnWt ,moladogga

anlov tnahuz Qk zEhen Ge ahtnim ,gEssemen a ze gneCeSSq .tlov ejtECep eGem a nebLem !gEm enellek za kaC ,on !za tehel men .lwdzer ,gnok ,gqN ajrUh nednim ,armolabmic Ge

!aSSiv ajnov WLEtniket Gan ed ,UvaS sEvek ,ermi ikcevard ,sirgit ttezbesgem a tnim ,erre tnattaplef

:tekQzektevqk a Adnom tzqk meleGef ttotIllAerLeh nassal a s sulipimirp men ,lemmeSe za si mAnatSo ah s ,tiavaS rU nApsila semedrE OlOS mettQle za motSo men -

keniekedrE gEssemen ieGem a emleGekQ .leviesEzrE gAssaigavol a sE lemmevIS motahtSo lef gorobAh knwtterEim ed ,kiSkeleC evdekneletrihle ,medegnegem ,nabAtalAgloS Ogzub

men ah ,gisErqtik a tAjgarah Q za ileven knusAdoknaSSob im a .ajtaludni nabkomAlluh arokka ika ,Q tsom s ,tsakakaksup setezgEv a tza lavAjju itnirE mes gem nAlat ,nqknwlE im a anlov ttel a trEze rokim ,ttqgqm atAh a knwGel en im Goh ,ajnAvIk tza ,ettevqkle tze rokim ,trAj knwttQle

rebmesemen maru NApsiciv ah .miaru QlzEtiv setetniket ,adub ado men .izekENrqk meledeSev ,knundokzotSo nejllek en nabiajdnog a Goh ,knwlQtim tAgam ajtIkaSle ika ,innel dut

men le lwgqm atAh Q za kika ,knussahdaram kerebmesemen si im Goh ,gem ejdegne ennel gEsneletCid neLim Goh ,si Q gem ajlodnog sE ketemleGek gem kAjlodnog .knuludzom

a za trem ,el kujgAv evele teknwjef tAjas a Getnim ,avGah arAgam tQ ah ,evzEn knAr ,le modagof men tsAdnomel a tze nE ed ,llek einnqj kenima ,nqjjqj mA .kiStet men kenkeieCQl

a lQbbe mEndqkzqtlqkik nattogel ,nejlEges GU megne netsi ,kAndagofle iaifmATa semen ah s .innehip kanAndut men Ebbqt tti kika ,si temiesQ nabkiarop nenni mEntetivle sE lQbEGem

!iegrqg nejlE !ikcevard nejlE .tiavaS ettevqk sAgUznejlE seklel tnima ,ik trqt sAzotAviv jU tnigem erim ,ikonom lef ttotlAik - !knunApsila Ge ,knulAlah Ge-

.nebketezekelwG a sAkoS rAm ze tza asAgolsip aropaS keniemeS sE katluGAlgem galOtahtAl ialanovcra NEmek iegrqg

sroG kOLogmeS a takoza s lef kanzoknAvIk keNNqk nannohalav kuttala Goh ,ettetnelej .inlotaSSiv kiSkeGi lavAsAtagrof

,- nognah QtekSer etniS etniele ,apmot ,Ussal Adnom - takusAdokSagar segEsWh mqnqSqk - men nE .neltetehivik Lem ,lOrtalodnog a lQrre merEk el keneGet ed ,ze megEsekSwb sqkqrq azAheGem a loha ,monkal enellek nECQl evzEn erre trem ,tEGemrAv a Ebbqt motahzoNAmrok

lakkadah ah kaC ,nabmodOm llA men ze Goh ,ajtahtAl rebme nazOj nednim gideprAm ,nav .kadah gem on ,kEnellek LEdegne iLArik gidep zehima ,eb kEnatIllA

ketzEn arsAmGe kotAtnetop Qlw lwrqk latSa dlqz a .erre eb tllA gAsamEn Qdeneltevdekle segrEm a nECQl .nav azagi nebbe kannApsila za Goh :katlodnog teGe nAlat sE lunalatCAnat

neLima) kEntev si ebnqtrqb nAlat ,trebme NEgeS a kAnlohAple ,kAngofle ttogel keregrub ,inrqt Arrop-EzzI sE laviamuirEdnab a einlek enellek lqf kengEssemen a Goh ,GU ,(keneletmeS

abba GohkaC ,kEzzereSaSSiv tekwLEtniket a Goh ,tECQl inteveb lavOs ,inleZreplqf .ajOtahdnomgem a netsi Goh ,UrobAh naLo elQleb ennel sE si rASAC a anlOSeleb

a nabdap kideGen a lutAh tllAlqf kaC erreSGe ,ttQf ze nabkANopok a gIm ,nebdnqC sonIk e abladlo tAh ,ttqgqm rU UtAh selES kos a intAlgem anlov ttetehel men Nozib ed .ledneuvk sik ajOlavinadnom imalav ah ,ardap a lef nojllA Goh ,maru cneref icnAl icedarg ,ajdESmoS a etkql

nebEzek a sE tAllAkaSekCek sik attagomisgem ,ttorgulef nEgrwf erim .gEm tehel :tlOS neGI ,lOtAgam le entegrek tekeGel ahtnim ,avlAlukitSeg lavAjAkpas rQbNArAb OgnoroS

SSSbB

Goh ,si za lurAjAzzoh zehima ,iaifmATa semen setetniket ,tedESeb kos a rAm matnugem- …intujAzzoh zehdEbe za rAm kEntereS Goh ,zaza ,katzognarah teled rAm malAn

atzoh nabiNNa kaC ze ed ,inzektnelej ttedzek ajarom sAzoknArtobgem a sE sEdQtwgem a sE tiatadnom tloSiCik sE tleSeik erQle za ettetSevle Goh ,tamaru ledneuvk abravaz

.ebiesEzejefik ttotIdrof lQbtemEn sE lQbleGnel ,ipanzqktEh a tdevEteleb ,Qrpes jU ,semen jU kaC koGav ,rotAro igEr koGav men nE .inteven matjar kEsset en ,on ,on -

taSSor imalav kAjlodnogik kogam ,luSSor kodnomle sE tOj imalav molodnogik nE .irpes lOj ikasetetniket a Goh ,lattalnAja Ge tAtupsid kogAvle nE tAh .aTuk a kiskef tti .lOj kanadnomle sE

te atSap ed rApsAg ledneuvk nE .inledEbe knwssehem bbAramah Goh sE ajdaram rU nApsila Ge nQgrqg tti nemeznEp tAjas ketIpElqf (leggQg tSarap ttqtw erEllem a tti sE) dnekOsla

atjot tima ,zehkiGe za sAjot kisAm a tnim ,zehieCQl inatIlnosah ajgof GU kiLema ,tazAheGem .mutcnup ,iskid .kenEGemrAv snEt a erkQdi kqrq tza meletnezerpado sE kUT Ge

es znEp a ed ,sAlOSSekE za golod Gan .Ebbqt kala segEsteven ze rAm tlov men neSi ed kanmolatah a tnim ,(kAjlAnSah arOj ah tlAvik) asAzrAgusik agam a navgem si kanna ,gAsdnolob

,zehledneuvk kattorguado si natah .lwrqk kolmoh a nof tAirOlg Lem ,kenSEgnAl a Gav s ,ttozOlApak labbAl-lezzEk Q .nebmeret a lwrqk kAtzodroh GU s kEtleme arkiallAv ,kAtpaklqf

.etset SEge tdazzi nQtnetter !jajajaj !ihihih .ketemleGek kEjdoksoko en .notnopsrof neLi metnem men gEm esahos-

.koGav sOdnalkiC .ttezeknelle gnah nelteGe nApuC

a nanno le kEGiv kQ .mes trEza .taknuzAheGem a le kwSSiv im djam !dESeb aGruhebeh- .kiken kiStet men ah ,takusorAv

lataif a ah s ,EiaColap lataif a anlov ttel men ah ,anlov kAtgorruhel ttogel tognahnappak a tze .OrAb anlov ttel men iaColap

kanAgam ttezreS tOicIzop neLi arsApaC Ge cepuk ialEb a Goh ,attotnaSSob sinaGu tOrAb a .lEngEssemen isepeS a

,ttotnaSSob za tnoSiv tika ,GrqG issAirAm nebtezekelwG a tlov tto nabnoza erECnereS .kenkegEselgeN atarkotSira za tlov ejQtegeseN sE arotso sQre avgoflEnim ,OrAb men Q Goh

men .arsAlOSebzqk ,ttollah tnEmi za ,Ge ttozlEc nognah Olohrok s lef tsom ttedekleme Q ik ,tnAri UifrEf kEred Ge za tlov OS naltAlAh trem ,indut ajraka si men ed ,atdnom ik ,ajdut

.UroSok ed ,itelli CnAg men trEima ,AtInAvliN nabArodom WreSGe agam a tEgEsSEktazodlA ,tEgEsWklelGan maru ledneuvk le ajdagof es Q nabAjkala za nebbe rAb (!ledneuvk nejlE

:kosAtlAiklef) si regnet a gEm neSih ?erQdi divqr a arra inetIpE tazAheGem edi anlov kenim trem

ledneuvk a sigEm menah !kEjgolorAp en le ajgarah keieCQl a Gohmen ,tniknassal golorAple tti neSih ,timmes knwstIpE en .ajgam sAzokatnobik sQteStet a enneb nav nabANAvtIdni maru

lUtneze tekniesElWGeGem a Goh ,le kuzzorAtah ,LEtsak sagAt QtereSgEdnev a ze nav sonjas ,nav sE asAjot submulok a tnim ,ze WreSGe naLo .kujtrat nQgrqg giedi nalatNozib

dArgOn tiesElWG a attotrat giedi iNNem si eGemrAv tsep ,mAl .erneLi snedecerp gEle .nekelwf ,nebEGem

!kujdagofle .zagi za ze !seLeh !nav GU- :tsEdrEk a ettetlqf ikSnEZul

!tekiezek a lef kEjleme ,kAjdagofle kika- iegrqg kaC ,ebQgevel a kezek a lef ketdekleme lassAgrotsus naLo ,nebber geresrAdam ahtnim

.nOtSop dlqz a nesegedi laviEAgam a tlobodSSSSbB

!kujllah ,kujllah .tiegrqg kujllah lQbEcnip Ge ahtnim ,Adnom nognah apmot ,nAvtjahel nesemlederqt tEjef s tllAlef iegrqg

:lqf enlESeb tza mozoros Ezqk keze s ,trEm mAr netsi za tekim ,takozadnim indevneSle koGav neletNEk-

.nemeLeh a kodaram ,siGav .loCnarap eGemrAv a tima ,si nebEmletrE soroS OS a Lem ,erre lef tdasah sEznejlE naLo .avdnom tlov ik ergEv OS Gan a

to-“kodaram“ a rokim ,nabtanallipmeS a nabba ttotSakaS trem ,takalaf a ettegnergem tetebEZre ihtsAlap ,tAjNasedE lAp iegrqg Lem ,pEkjalo UgAsGan selq mendjam Ge ,atdnomik Gan s lOrlaf a tteseel ,nEjef a leSSepeC sallotccurts ,nebEtnem NosrAb dlqz ,atlozArbA

.notazodap a ajAmAr eSSq ttodOzUz lajjabor a tludzomgem inEn iZre - .kanZAlab issulaflekej divAd ikSnAroh atgUs - nemO SSor-

.lwzqk iekereG a nabbojgel etzEceb ,ettereS tilap a tze .nolaf :AtatLof naNokEzAf s arNAvtAl a tdapAsle si agam iegrqg

tza s ,kEssettISEk mullokotorp lQrtelzeketrE iam a lQrre Goh ,monAvIk ed ,kodaramgem - ika ,nelej Cnis kelEl Ge ah ,ttala letEtlqf noza kaC ed ,kodaramgem .ajrIAla Qvelnelej nednim

.ajnAvIk tamosAzovAt .rebme tnutelE naLo tti tlov men Nozib ed ,leviemeS-sas a ttezEnlwrqk

!es kelEl nelteGe ,Cnin ,Cnin- a nabba gebel tti sE ettetevel tEtset a rAm ika ,Ge ;kelEl Ge tlov sigEm ahtAh ?ajdut ik gidep

a tza le dSere“ :kanlaf a atdnomgem ika ,kelEl Ge .kanzorAtah lQlef aif a loha ,nebmeret „.kassahda tlej Goh ,matlov nE ika ,tepEk a tza le dSere“ :kengqS a atdnomgem sE „tegqS

za ketelSEr ibbqt a ,aladlo Lomok Gw sonIk a ersEdegElegemzqk le nEvtetzEtni GI ,tlov neSEk dEbe za ;arAtEpat kenlwrek alucop retni sArAjle iakitkat a ,koLAbaSdnervO sAmrAl EnkAjram katgorof-ketgqrws nabzAl Gan korASuh OlAgloSlef ,kAtkuk ,kEnCAkaS

s intetzQlleS ttellek ik bbQle temret Gan a trem ,katdut men inlalAtlef kaC ,ttala eteleGwlef trem tlAvik ,ttoStAl kencrep Ge etniS Goh ,tnem nesebes naLo ze ed ,inetIretgem nAtza

,bbesetezevengel a zqk keLem ,lekkerIh ssirf GanrAv ikSvokdorg lQrECQl tnappoteb ttalaza Gan ,ttqzqk broktsun sE reztivonSog ttotrat gitse QsEk Lem ,nosAtSalAvOrIb ipanget a Goh

WteSEmret sEkEb negi s lattazavaS tEh ttqzQG maru sArdna broktsun nAtu meledzwk inelle iegrqg a tnEtrqt mes sAzlEc nAlatlAGe nebLem ,ttotrat tedESeb QtnqSqkeb

.arsAllAUSSob ika ,si nApsila romok gidnim a agam gEm ,lAnkaru ieGem a ttetmeret totalugnah mAdiv zednim Ge ,kAtzohado tsevelegEgdUl monif a tnima ,tzqk ikSnEZul sE OrAb iaColap tlw nQflatSa za

:nEvtetzemleGif trASuh OlAgloSlef a ,tlAniC tAfErt sik atda egEshE Q za s ,bbesehEgel a emleGekQ trem ,rqSQle talAt a inniv llek zohmaru ledneuvk-

nebrENek si lUtneze nE Goh ,kanna amutnemadnuf izagi ineppEkatlov Lem ,teteltq za iken .mattahdaram

si tiemeS a ,ersEtetnwtik a erre ttogolsip nasAlAh ,ttel rAguspan apuC acra maru ledneuvk .kEnzednekCef lezzIvaZOr ahtnim ,atNuheb

.lQtkegEdnev QzedelES a avtagzUCUb nasajAN ,pan SEge nApsila za tlov tlwred si nAtuza ,ettetjefik ,avlnAja abAjAicArg nApsila za tAgam ika ,ledneuvk kankOzovAt Oslotugel a tlov ekiGe

neGel erEgEstIges levima ,timalav inetIpE nQgrqg tti entereS sigEm ,atdnomgem rAm ah Goh za iken le nojda tAh trEza ,rAj ajAS a kaC Goh ,kAnadnom tza ah ,AnatnaSSob ,kenGw Oj a seNEf Ge ado Q Goh ,lOtLEtsak a eSSem men ,lohalav tti tsudnuf barad Ge rU nApsila

YbB

OtahtAlerQle ,erEmleNEk gEssemen QlzEtiv a ,lakkOllAtsi ,lekkenISiCok ,tetleme tOdagofgEdnev a dnim le kenrEf men ,kenzekrE lammAS Gan arkOicArotser ,erkesElWG a ah Goh ,nEvEl

koza ah ?kanAnorok tneS a ieGnqG sorokCob a tlAvik ,tto kenEnserek si tim ed ,nabLEtsak karu bboGan a tnEkbEGe .lOj tAgam EnzerE men eSEr irU za rokka ,kanAnllAS abLEtsak a si

sE korob a kOj ah tlAvik ,kantahtalum tnireS kwsElzI tAjas a loha ,tetelE iOdagof a kitereS si .koNAlaboS a kepES

Goh s ,erQdi sik a arra ttwGe rEfle Oj kos Goh ,ttozokdabaS lakkomalOS sosAkoS a iegrqg tegEstlqk nalatnoSah kanAgam anzoko kenim ,lQtiknes tegEssevIS neLi le tahdagof men

.maru ledneuvk arra Ge ebrEb mAnda nE siGav ,ennel miNe za QlgEdnev a Goh ,molAtsni ,ketrE GU neSih -

men trEevdek tAjas a ah .tegEssemen setetniket a EnetSqrwf abjav-ebjet ik ,kansorEtkart Olav .trEmevdek miNe ejdegne tAh ,rU nApsila snEt a idegne

.attagonov tAllAv a nApsila za .tehtettIpE mattaimnE tAh ,tEznEp a inlAbodik ajraka nokalba norAnednim ah neSih-

ttotagzoroble neWzIOj etse s tdaram NekElzqk sE sajAN sigEm adzag a ,zAh a nEvdeneletpEnle nQsEk Oj nAtuim s ,(ailAtap nohtto lQbbe Sel ,on) arAkaSjE ttotSaram tto tik ,lavikSvokdorg

attatzotlAv tekqrQ sAZdnAl ,soLEbarak a ik ,tokObib atlAlat nosutibma za ,tlunov abAjAboSOlAh tiAmziC a notSerp gIm ,ttalaza Goh ,zehsEzQktevel a AtIlOSeb nasogAstArab ,ttQle ajatja

nodOm Qtnetter atOza ,nAvGafle roksAzorobAt ilEt Ge keLem) ajrakav tiabAl a sE azzUhel nAtuim ,lavAsAzovAtle notSerp .tekesEdekzEtni isEzekedEv a elev ejlESebgem ,(kettekSiv

tLehim ,nav ajUGA morAh kansonAj iegrqg loha ,lOrcropot Goh ,evzEn arra katdopallAgem :iegrqg etzedrEk tza ,tamrAh a dnim intazoh llek le ,kanluvajgem katu za

?inatInat entehel eb erkwsElezek a tika ,ejikalav e-nav- .kOkcif seGw ,semletrE .mECq tEk a .nav-

.kAnotak Oj ttetelwS kokObib a- .nesqfLqd ,nAtruk etlelef - molodnog-

.naiCnAvIk atlokadut - ?ttwGe dAlaC a tsom nav Goh sE ,son- .nav ekEb-

.mozoklAdoC nAzagi ,- nApsila za etgqNNwd - nAtu ketnEtrqt a mozoklAdoC- …aktit a za kanna tAh-

?im naGu- timmes rAm NoSSa za Goh ,tInaG mes timmes gEm sE dut mes timmes rAm gerq za Goh -

…ik geCef es timmes gEm sE zqlwklEn mes ?sederze ,demleGek tAh - .laLLosom sukinori iegrqg tEjef a atlAvOC - !tqgqdrq-

.kObib ik EtISEge - timmes gem konu men sE kolurAjAzzoh gem nE- GU- .lassAtIsA samlatah Ge ,iegrqg eb etzejef - sederze ,rebme setelEkqt agam lavOS –

lOj s ,kanajrAj kaC ,nnwkado kerebme za kanajrAj ddah kaC .kogof indula am ,kiStAl .tekevqk a lellENaZdnAl kAssatgopok

ttotalkazlqf a attotIpalliC tezrEgAsnotzib a siGav ,sAgopok a trem ,avloCnarapgem kiken tlov GI ttozodair netdeji nebdneC solAlah ttollAeb a ,nOsoLof a tnWSgem sAgopok a ah ,tiegedi

.lef

SYbB

tezejef kidecnelik

eb llA sAzotlAv nabAsros ilAzor sik a

naGu ah ,bbesik loh ,bboGan loh tlov gedih a kaC ,nAmrofGe sE kopan a katLof nesedneC broktsun .katdOlogUz koNoSSa za ,gnasraf a le tlet nasamlanu nECQl .anlov etrEm ikalav

a ,tAsAtratagam sEkEb a elQt kEttev nevEn SSor nakos Gohtnim s tekES iOrIb a atlalgofle maru leLLEgeSrEv a ,ttQle retsemkonrAt a trqp a etdzekgem arAsAtatguNgem NEmelEvzqk

gem attotrat kenWreSlEc ed ,Ele enIS gAsOrIb a ttetetzEdigem iegrqg .tnAri telwret ttetIrekeb kanATuk OtagroCivgof .trqp a inetSevle (lObgAsCakam) maitamutnoc ni s innelej men

!intevado llek tocnok tloCArahle nasognafruf Li za ttotattatkieb neseLEpennw sorAv a s tteSevle naGukaC rqp a

gEm talaf sik a ze ed ,nebEjEcnip zAhsorAv a gem ketlw lavAmokal Gan tima ,abkotrib-iegrqg seGw eb tlAv men egEsNekEdegne iegrqg a ,tEgEshE isAlrotgem kosamladaid a etleme kaC

tEtezrE sAllAUSSob a keLem ,kattatrat kedESeb Qlezwt nAmokal a trem ,kansAzUhkkas maru sArdna broktsun a Goh ,emSe za za lef tlwrem ttonaGu .kAtlAkifirolg sE kEttetIveh

,lassuicirbaf lataif a tnim ,kEssetlqt en eb lassAm iknes sAllA isoCAnat tlwrwgem lavAgAsOrIb inleven llek lQbrebmelataif a lQbbe .nabladaivrAp gem atgAv tElwf a iegrqg kisAm Ge kenika

nabmaru broktsun Goh ,asor bus ,ttetnelej tiNNa ze) .gAsrotAb nav nebbe .tOrIb kenECQl gEsnqzqk a gem ttQn kanSorEh sogAsOlav .trEAsorAv a tErEv a inzodlA ajdut lef ze (.Cnin neppE siGav ,tiaNAmlunat a izgEv nabkogASro Qslwk gEm gelnelej ik ,rebmelataif e nebEmeS

kos kise lOrra s ,sevE GEnnoSuh Cnin gEm Goh ,jab a za mA .ttQle meS Cnin trem ,trEza s ,ejrEk tAsAtIsUrokGan a Lem ,ebCEb zohdlopoel nejnem gEsttqdlwk Ge Goh ,OS Qtegrws

.azah nqjjqj Goh ,anAtu lEvel Ge-lQrkeGeh a atzUhel nAtza sujAm seNEfpan pES a ,lEt a nassal le tlUm ettepezqk kevret Li

ekrwS ,telli im tika ,atda kujAr sE katdula ttala Lema ,takujAdnub rEhef Gan a lQrkeGlqv za lakkiajbmol ttQn nannojU katgUzlef .kenkeGlqv a tedlqz-sogarah ,kenkeGeh a tAhur ttopok

Wzivtswze OllA men gem ahos a nokujtU ttobaSik erkQdi kqrq ketlEgednem ,ketnem s kQdre …nebEtekef katdaram korAglop ieCQl a kaC ,kEdqkzqtlq ebnIS jU nednim .kokatap sE kOLof

men tnIS sorip bEGe ed ,ttozoh takogAriv Olsorip si nEdi za Osrob a trem ,tlov mAdiv rAtah a keretsemLAtref a sE sutArtSigam a noza anlov ttozoknArtobgem .intAl tto ttetehel negi

.tekQdnek sorip a lQrEjef koNoSSatSarap QzekrE arrAsAv a nAvzobokle s nEvpEtel ,si ketleGw ?nav SAG nabsorAv a nebbe Goh ,keneletnetsi ,kotAjdut men tAh-

ttqtwik ttqzqk sorAv a sE nApsila za ttetmeret tetelE QgZep ,tjaz mAdiv nebnelle nQgrqg imalav ttese arpan nednim .ado kattozjar karuGan OzokCAnat ,kelef serep ,kegEdnev .UrobAh

.NEmese bbesetezeven-iegrqg a eb tlurug akCirb WNNqk nEjEtse sogAlivdloh ,sogalliC pES kiGe kanAjlotu suinUj

,ttodOzUh rEkeSrAt zEhen morAh nAtu iCok sik a .tlw elEfrU sotAbak ,tEk neLema ,arAtrop .takujAkEtrop a kiSiv arkorAsAv Odokarik kerebmeretsem nebkeneLima ,lakkAdAl isAirO kObib ,lObiasukiSSalk cnevdek ttotagsavlo nabAirAllecnak a ,el tdwkef men gEm iegrqg-gEdnev QlwSEk maru ledneuvk a .ttala rotAs tteSENeveh Ge ttotalum nebnelletA nebnelle

sE lakkAZOravLAm takAfuraS a nAvzogArivlef ,tQtet a lef kAtzUh am sinaGu arialafkenEjQl eSrep erEzev aidAmrA za .kesevWmQk sE koCA kanatti tsAmodlA sik Ge ,lakkAtErkobgArivcAkA

kEkCeNemtSarap a .tlOS si adud a sE evtw tlov arpaC Odroh Ge .nenni ttotahdaram men ik-Ge si tlov .abcnAt tekQ kiSiv rokim Goh ,katzokarAv ttellem sEtIrek igAsaru za koNAel sE

SSYbB

,lQbpEnrEhef a teGe-teGe ttetniQle CA bbOlavertelE Ge-Ge ,notU ieGem sorop a taludrof tEk s tropoC Otalum a tllA lQbkesevWmQk bbAknigel trem ,gAstalum bboGan lObba ttel men tAh ed

jettdula ,kwjENeCep a jAm ,nabrok icip kujAkjadsOtatpoS a ekCek ,kosApmAC eriNbbqt kozaGe-Ge ahGoh ,jab si za gem ?kwrEv Olav zehkEkCeNem anlov lQtim naGu tAh ,kulati za

WNNqk ttetIlme za rokim ,si tsom GI .tocnAt a inGah ttellek abba gidnim ,notU za ttqj rEkeS .kettqj kerekeSrAt a gem ,iCok

s tOCnak a ettetel ,eb katludrof abravdu igAsaru za kerekeS a Goh ,nEveverSE maru kObib a nabkoza tehel im sE ?rokneLi za gqdrq za ik .lwklEn moladogga nednim men ,tdalaS kunAtu ?keieCQl sognafruf a kqnneb abravdu za eb kenSEpmeC takAnotak ahtAh ?nabkAdAl tnappor

kettiv nabAsah Ol Ge loha ,lObgASro ilebesem imalav ,tenEtrqt neLi imalav nebEjef a ttegnered ,lObAf katlov kAnotak a nAlat Goh Gav ,tlov lObAf Ol a Goh ,iken kilmEr GU ed ,takAnotak eb

.nabboj ajdut gqdrq za ,UsAtrat sAnotak ,rUgerq tdakaSabgat ,USujab tnefik Ge el ttorgu nEgrwf lOriCok sik a

.UvaS OloCnarap .arkObib Odokrapiado za lQriSSem Ar tlOS - ?adzag a nav nohtti-

:kenQzedrEk a ze tlelef lessEdrEk ?iserek ik-

?eh- .kObib Adnom - ?karu za kik Goh ,metzedrEk tza-

.zohrU za nessezev .mutknup ,knuGav kegEdnev ?kendnek Azzoh ezqk im- .neNNqkGe tAgam atGah men nabnoza kObib

koGav men tAhet ,koGav rebmesemen gem nE ed ,tehelgem za ,karu za kegEdnev Goh - nav im ,kAjtatum men gem gIm ,bbEle zohrU za medegne si men s .mutknup ,dnek kenketdnek nosutibma za kObib artAh tludrof - !kAnotak ,jeh ?nekerekeSrAt a nabkAdAl a nabkoza

!nannohalav tsApmAl tEk-Ge edi kotazzoh ,- zehierebme OtSaNNug ,bbasogAstArab .tOS a tA ettev ifrEf kisAm a erim ,tnezzereSSq galOtahtAl USujabGan a

.tlov ajgnah bbQgneC ?mEnetrEs men gem ah ,rU za ik tAh-

.inzedrEk llek meken bbAkni ed .koGav sederze kObib nE- kenLem ,ik tleme tLEbarak Ge s absakiCok a tlUNeb neletrih erre ifrEf tlalOSgem bbOtu za ,ettehtnirE lwneltemellek gnar sE vEn ttozgnahle za .gem tnalliC gelQtegeNef aGa sqtswze evdekneltemlerwt s tekeNEvevqj a ttQle kObib ettet AbbasUnaG gEm ze .ttoStAl GU bbAlagel

:ettegrws ?tekwven a gem kAjdnom esgEm ,son-

.lerrevGef a avtagoStAj neQnWtlef ,ibbQle za etlelef - kanAdzag a knuGav iatArab- .eSe za ttqjgem Goh ,- USujabGan a tlOS - kanrU za gem estnelej-

Gav ,metereS men nE tza trem ,- nUrogiS kObib lef tnattap - melev kanazzAkOm en - nannoha ,levErIh netsi kenejnem gidep Gav ,kannav nabtarAj Oj ah ,tekwven a gem kAjdnom

.kettqj iegrqg ,tAdzag a ik ajvIh - .USujabGan a nEdeNNqk tteteven - matdnomgem rAm neSih-

.teknwnneb Q remsigem djam ,tamaru lAp

SSSYbB

.nabkAdAl a nav im ,motAl men gem gIm ,es tatdopat Ge gidda ,men- .nokalba za tEjef sortSok a ik atgud EnkAjram nabtanallip e

za lObzAh a itegrekik Nozib gEm ,- gAsNoSSa kEred a Ar ttodokapir - maru kObib ,in eNje - ,keGem nabmoN ,keGem .molokOC tEzek ,lOrAjgnah a metremsigem .tErEvtsetsedE knuru ?kotGav loh ,aCna ,aCram ,iZuZ ,Eh .abmakaN a ketev tQdnek Ge kaC ,maru setetniket

keneltemrEmeS a kanzorUcnah nnwk tto ,modut trem ,kujAr lohalav nojlOS ,maru kObib naGu ,karu setetniket a gEm katlAroCav men .tezwt nasroG kanajkar ddah .lakkAnotak a

rokim ,telwCeb a im ,nE modut .kussAlgem djam rAm tza ?aroCav a llek men Goh ?rAbeGu .knuru za inlwrq gof Goh ,jaj .kizekrE gEdnev sevdek neLi

,attahdut men Q Goh ,trEk temledegne maru kObib ,takApmAl a kAnotak a kAtzohQle ttalaze a nebkeze avzIbgem nav Q trem ,tlov egEsseletqk ,aglod nav lakkaru QlekQle neLim

za karu setetniket a kugam ergEv s ,lessEdqkrQ ittelef etelE nApsila za nebkQdi semledeSev .tekwven a gem kAtdnom men Goh ,iako

eSe .koGav eSe trem ,eSe za ttqjgem Goh ,- USujabGan a arjU tteteven - matdnomgem - .sAmat

a ersEgletSit ettqtweSSq sE tAjgaplak a ettevel kObib ,rokke tlov seteremsi vEn a ze .tAjUTnakras

.knulAn atzoh netsi- irASAC imalav trem ,- sonAj iegrqg ttqzQtegetnem - matdnom men trEza gidep nE-

.OtSop sqrqv meven a kankoza s ,mettih kensederze Gav ,atgAvel Gav ik“ ,kenESe curuk serIh a s kanAjTAb ttotAl negEr tlwrqgem nApsila za

dnimsreSGe menah .nEvEl Oljah arAfErt seLEdek ttelefreS ,“tekerebme za ettettevengem ?nabgAsasrAt neLi sE tnappot tti erreSGe Goh ,“tEtemer icropot“ a ettehlel im :sAtagotAl a etpelgem

tza ,eriesEdrEk eCCq tlelef gelQrEtik sonAj iegrqg .nebimalav lAkitnAs gidnim rU imot .takugam kEsseglESebik Goh ,arpan morAh Gav ttqjle tAh ,attAl men negEr rAm Goh ,atdnom

zehEvIS a Ge Goh ,inzeGejgem tteteis eSe ,nekerekeSrAt a nav im Goh ,ersEdrEk a arra nannoh Goh .innem tsom lwSEk zehjrEf ika ,ajtIllAS tEjEGnelek NoSSaGevzq OllAlezqk

ze ed ,naGu ttopak teketelelef soravaz nesQtehelgem evzEn arra ,kegEdnev sevdek a kennqj kEttetlek mes kesEzejefik Wresek a koza gEm s ,keneGel nagIv Goh ,atlotAg mes teppqC Ge

:lAnrob rAhop kidqtq-kideGen a katdakaSlqf-lqf lAnlatSa za keLem ,tAjUnaG lef .arenluv earagnuh sitneg eatLcni tnucsedurcer-

NEf solataif soNozib s ttozAlEm sonAj iegrqg ,rokneLi tlatSa za etrev levElkq za eSe.nebiemeS a ttozodaStAj

.gEdnev tEk a tletSerek kansumzinic teLem ,nAjtnopsAllA tdaggih agam a tdaram nApsila za .daram es emeS arAjlotu ,rIs trEpEn a ika-

,nabnoza tlov aCruf .evtSqrwf nabjav-nebjet ,kegEdnev a tto katdaram gipan tEk eSSqdnim e ,eriesElESebAr rU sonAj a ,AtIllA tnima ,erQgrqg eb trEt lwneltelEv kaC sAmat eSe rAb Goh

loh ,tQ loh ,lQrkENrqk a lef kEtserek nebbqt ,evtIsetrE anlov kettel erQle ahtnim ,ttala pan tEk ,iref icOrtep lataif a etserek lObkavlaf sodESmoS a nesqnqlwk ,avlokadut tsonAj iegrqg gEdnev a katzokCAnat ttqgqm kOtja trAz lekkika ,nebbqt sE sakraf htAvroh ,ZAlab iGwS

.karu :lOtAjTAb a etzedrEk s tnWtlef si kannApsila za

?Gav tti Goh ,kerebme za keze kAjdut nannoh-

SSSSYbB

:lavAfErt ettqtwle s tnov tallAv rU sonAj .kEkCEprqt a kiken kAjgUsgem-

lOj ah ,atO arokkemreG tlov asAkoS ima ,tiajju za ettegeTep ,Azzoh ttogLosom neseLEtjer ,tluNAri ariaglod Q za sEteglESeb a ah ,le ettqtw lekketelelef QrEtik Gav atruk .tAgam etzerE

tapaC izAh ttezevreS nAtLof keNEmese ieCQl a ttqdqksQzedrEk lessEdQlkedrE Gan nebnelle ?sederze kObib rebme neLim s ,evzepEkik nav eriNNem ,llA lQbQf NAh ,lQlef

za lEf men ,meSih tza ed ,rotkafelak Gan sE rodnalak Gan ,rebme tnofnqmrqk ,seGw- .nApsila za etlelef - mes lQtgqdrq

?sederze ttQleza tlov loh- .temIc a tza iken matzoNAmoda nE-

tza ,nebtEtqs a tAjAhur mattAl men s tAgam etzevengem rokim ,elQt metdejigem noGan - .dalAn kizANat tapaC irASAC imalav ,mettih

?lOttapaC irASAC a gem lEndeji trEm tAh- neCnin ah ,tegEsnelle za itereS men Goh ,rebme za atkoSgem .GU kaC ?nE si modut -

.evlwSEk Azzoh .larrASAC a knuGav nebEkEb tsom neSih ed-

?dokObib et a ze rebme OtahzIbgem .inzedrEk koraka si tim ed ?dolodnog tza- .moraka avoha ,motahtagnAr ado leLLem ,modut tAglod naLo-.lessEzqktwgem soNozib sonAj EdrEk - ?ttetSonog imalav-

.lQbgEstevqS a si AerQ kEsse kENrA Gohen ,noglod a inetIpES attAl kanbbasoko nApsila za .golod-aNkoS-

a ik kangoTop lObiardof ,lObiacnAr a kanna .aNkoS a ,ajh !mAkCotArab ,aNkoS a- .keNEmesegAliv

Goh ,anlov OtahzAraGamgem .sAm sE Ge tnWt men lef kannApsila za Goh ,inatIllA tehel men za menah .lavAsAtjapanotak igEr ,nqj levESe Goh ,adoC es za .tErEvtset a isereklqf sonAj a nebbe .i .t za .lohalav katlov rAm tAhet ,kettqj lQlef cropot men Goh ,aCruf noGan rAm

,lef kiserek kerebme negedi Goh ,za gEssqnqlwk kisAm a .katlov loh ,ajtagllahle Goh ,aCruf tegqS bboGan si lEnne .nebimalav kanrAj tAhet .lQrim ,gem ajdnom men s ,laGrAt lekkika

Goh ,kanAjTAb Sel erEvdek ,nAvlodnog ,atlAnoporp tza pansAm rokim ,ebEjef rU lAp a ttqtw :tludromAr rUgerq za s ,erECQl trEiruG eb dlwk trebme savol

.ttellem sirAmalak a tekereG a kaC dGah- ?arAjlotu dattAl rokim- .nohtti tlov roktEvsUh- ?le majvIh en nAzagi tAh-

(.kanimot atvIh tESe) .AntAl imot ah ,mEntereS men- s ,gAstalum naltatrA si nEgEv a ed ,kanrAj nabAkitilop imalav Goh ,tAhet atlodnog nApsila za za kantuf s inetjelef kanrIb men kika ,“nekereG nEv naltatahtIvaj tEk“ a nabAgam ttogLosom tekQ ahos ed ,nabmoN a nabba ,kekerekiCok a tnim ,nAtu iApirap sezwt keNEmer sE kodnArbA

.mes kiken nAlat gEm .keniknes rAm za trA men .evrE men lotu

bbB

.tlov iCnAvIk neWreSGe Q ,iajtnopmAt neLi katlov men kensederze kObib selwfmeS a attollah .nabkAdAl Gan a tehel im naGu Goh ,zohAtalodnog Qsle za zohha ttodokSagar ttodokanaG men .kiSiv tEjEGnelek a kanNoSSaGevzq imalav Goh ,ttogrAviSik ,nebzqkpan

gEle si eGnelek Ge neSi menah ?anlov ttodokanaG si trEim ed ,mes teppeC Ge ,Nara ,pES ,kaGrAt sekE nabba kentehel .ajlAkSip tAgAsiCnAvIk rebme za Goh ,arra sekedrE

.tekeneLi za ajdut inzevlE ,kelEl iSEvWm ikalav ah s .komokillib sE kalAt ,kAfsAn ,kAhramtswze a ,kAtzodnog tekerekeSrAt a kika ,kosoravuf tOt a Goh ,alOr ttodoksodnog tAhet etse

tseCEm sik Ge ,ebnISiCok a noktit tnemeb ,ketlwSEkle lOj nAtza rokim ,kenejpICeb gisAGor tekeLem ,lezzqkSejavlot elEfnednim ik attotiN neseGw naLo tAdAl kiGe za s ttotjUG

s tseCEm OlokAlsip a etlemelqf .Qrqteb WgEsttezpEk QnWtik Ge tnim ,ttezreSeSSq nebzqkpan si le menah ,jalo sik Ge tludroCeb etniS Goh ,lunaltazAGiv ,neseleS ,abAdAl a ttotIgAliveb trem ,tderem kengE alASajah nednim lQttelwmEr a s neletrih tEzek Otrat tseCEm a nanno atpak

.larropaksup tlov elet gitlwnIS adAl a tEGnelek a tze kenika ,NoSSaGevzq za za neGel ik Goh ,etdzek inetjes rAm tsom kObib

,kanAgam le etzeGej ik ,atdut men tza gEm kaC .rUsemen OllA nebrIh curuk tEk a ajtIllAS .indutgem anatrA mes tze ,ettqtweleb tArro za reSGe ah gideprAm .asros a ettqtqk zehik

EnkObib gerq .lef tlek neWvdekOj legger s tdwkefel ,tnemazah ,totakal a nAvtIzagiaSSiv elEfnednim sE arkOrak ,arkASEl a ik ttetegtIret takAhur ,lAnzAh a nEvEl sAsom ,moNoSSa

.tAllA za etdekpiCgem sE tnemAzzoh sederze za .nebtrek a sE noravdu za arkorkob ,erkEjreC ?aksumam ,lAtdula Goh-

.tluriple NoSSa za .kAjtAlgem .jdoksoko en-

.monAb men ,aksumam ,monAb men- .NoSSa za erEmeS atNAh - lEttqjazah rokim ,lejjE za tlej lAtda men-

.avdarAf matlov le noGan- ?“lAnravdu“ za delev kantagAv tAf nAlat .avdarAf Gav le gidnim et-

naGu ?kelrEk erim ,e-dodut sE ,aksumam ,temESjef a matgAv abAf Gan naGukaC tsom - esGU trem ,kenim dzedrEk en sE lQtgerq za tAhur akCO imalav ebQdnek Ge eSSq ssqk .bbasamlaklagel a anlov nipsirk USSoh imalav .mozohaSSiv djam erEtse ,gem modnom

.deSe za rAj nodnalak imalav deken- !EssegEsteven dagam ddet en ,jdere ,naGu-

.indekseGel Sraka lwrqk NoSSa men Goh ,gem jdwkse- …ima ,kanNoSSa Ge si elef a za meken gEle .meken rAm si llek-

.kqtw ardajAS a !ttiC- abLEtsak a teLem ,aSSiv trEt lavuTab Ge ramahkaC sE abzAh sik a tdalaSle ekCeNem a

attatlorokaG tiAnotak a djam ,abrokobanogro Ge nebtrek a ettetjerle tto .sederze za lavAgam ttiv .kwttelef kanastrat tElmeS idah Goh ,takarugEdnev a nAvIhgem ,noravdu za

negi s enneb etlel tEvdek si sonAj iegrqg ed ,kanrU sAmat tlAvik idsoLArik a tteStet Gan elEfnednim ik ,sederze QdqksQh a Goh ,GU ,lQrsEzpEkik a ttozoktaliN gelQremsile

mesGohes tza ,tlAniC tseterECid imalav rokim ,ergEv tsom ,ttegecneh levEsEtevqkle koglod .gEsNEreS a elQleb ttorguik s inlesivle ajAkCallAv egneG a atrIb

SbbB

.molAtsni ,OlavinnAvIk a gEm kos- ttodokNozib - bEGe immes zehkeze rAm Nozib llek men .mECqmaru ,keze kAnotak SEk- ,kanajlobaSakel roSSAm-reSGe tika ,temEn OmoC Ge sE asAdlA netsi za kaC ,- sAmat eSe

.tQdi USSoh iken koda men ,Sel gidep za ,on .lassonAj iegrqg noktit ketteveneSSq

-aSSiv Ebbqt traka men za s ,nabkObib rAm tsom kEttqtlqklef tsutriv a ,tnAlSoro Ovla za NAhEn ,laddrak a gEsNEgel semen a kinAb naGoh ,ttQle dEbe kqinzEn ttellek gigEv .indwkef

nAzagi ima ,eb attatum tegEsseGw Olav nabsAzOkrib a djam ,tteSENeveh tladaiv sorAp nebima ,gEsretsem WreSGe dOmsAnAb Olav lerrevGef a .tlov NAvtAl QtetdqkrqNqGmeS

Gav ,abAjdrak gEsnelle za rebme za eleb dalaS agam ahEn ,si kenneltelEv a nav epereS Gan za sE mozi za nErevuS lAnsAzOkrib a ed ,tEtSev azzoko taludzom WreSLAbaS Ge neppE

.gEsseGw men ,kAnotak suloveneb a ketdekerev nepES gelNEt ,tlov nabzAl sogAsOlav sAmat eSe

.tlospatgem trAp OzOkrib Ge-Ge tnima ,lekkesEzejefik OlatSagam etzQG GI .dotAl ,on .Salmam et ,dgof bbejlqf .dagam dGah en .tlov samlatah .dstIroS !sApmop -

.nodaplat a Gav rebme .in :lOtkObib etzedrEk tza ,tlov egEv nAtza rokim

?nabbojgel a kiSkerev Uif kiLem-.arilap SEtlos WsEtelwS ivlafsakraf a ,ttotatum erNEgel kqmqz Ge

.tto sAGar a za- .maif sedE ,edi kaC ereG tAh ,on-

USujabGan a inpak gof taNara Ge Gav trEllat Ge ,ettih tza ,ttepEl bbelezqk ilap SEtlos .etdzek intevel menah ,nabANAmlod a tlEgserek ariNNa men nabnoza za .lOtrUgerq

:Ar tdemrqf erreSGe iegrqg tEk a ?deSe za le tnem men nAlat kaC ?imot ,et za im-

.merEv a naLo .jASum .kotajdoksoko en .mezEngigEv reSGe ah ,inllAgem morIb men- :kenNEgel a tlOSado s kannotSerp tNAmlod a atdatA lazza

.jlUN en zohmoSujab a kaC ,modnom tza ,jlEmIk en .Sdut tim ,massAl ddah !Okcif erpeG - .kotpak trob Oka Ge ,SgAv zqhdlqf ah

Gan ilap SEtlos erim ,telEmIk Cnin Goh ,levEmeS a ttetni za ,ttotnallip arnApsila za NEgel a zEk Ge zohtalaf a zehhe gEle Goh ,nEvzelej Getnim ,tEzek kiGe za ettet erEjQpIC nasoNUg

nAvtagrofgem s tQ nEvlemelqf Goh ,nollAv atpak levEzek lEf s zohmaru eSe ttorguado ,si gidep ilap SEtlos ,ttogLosom rUgerq za .estmeret zqhdlqf a lassAtniravaC Ge ,tEcerepllAv

za .lQbEjdlqf a tAf gerq za tnim ,nodOm neLi inatIdzomgem tehel men GU neppE Goh ,attAl ,evtISefik attotrat tiajrak a sE ik ettetSellwd tEllem a kaC ,gidde tludzom es gem rUgerq

bbesemledeSevgel a ima ,ttala anOh a tAkered a atlobAlaNtA tsom ilap .“tlAniC tadih“ :nevleNWm ze s ,nAjAkcopal-llAv a (ttqtw si men) levElkq ttomoN teGe erre maru eSe ,tezLeh

,GU ,nEtset gigEv anlov ttodOrUf sav selE USSoh Ge ahtnim ,ttozoko tamladjAf QStem naLo tanallipmeS Ge ,tsAdamAt a etdzek maru eSe rAm tsom .ettetSerele ttogel ilap SEtlos Goh laggAsasroG OtatzArpAk ,ennel ajpAC zAS ahtnim s ,tEllem Okcif a atgoftA ,tlov evWm

GI s Ala ezek a tEzek ,abAbAl a tAbAl avnofeleb nqlwk ,nEtset NEgel a ttqzQgreketlwrqk ,lwklEn NEmdere ,ingorotnAt sE inzodaljah ,ingozom kattoStAl tset nelteGe tnim avdOnofeSSq

SSbbB

kenQttek a dnim Goh ,tsAmGe kAtgof lwneltWreSlEc naLo trem ,nosAmGe avtIdOl teGe-teGe .ezek kiGe za tlov nodabaS

tiezek a ,lObAhNok a tdalaSik ika ,EnkAjram .kAttotjofle si tekwtezgelEl a gEm kQzEn a .etledrqt

Goh ed .rAk men trEkisAm a trEza .taru eSe setetniket a atug a itwgem trAjdnim ,netsitneS - .intqkik larrU Gan neLi neletmeS a rem si

lAp iegrqg Goh ,GU ,OtSop tAlraks a tnim ,nettek a dnim katlov kasorip naLo naGukaC .ttepElebzqk

.bbAlagel gem ketejnehip .rAm tlov gEle-:rAnUg tdarAfik Ge tnim ,evgehil ,tlOS GI sE tarugerq za arOS a erre ettetSerele NEgel a

.nav lObsav nAlat rU setetniket a- .eSe zEtiv WklelOj a atlAnjasgem noGan trEima ,atdnom evdekletsqr

,tEkEb knwssqk tsomrAm ,on .ajllA ika ,za menah ,tw ika ,maif sedE ,NEgel a za gidnim men- ,lAtzormoGGem nasakered ,motahdnom ,matdarAfle si nE ,lObsav nE koGav men Nozib trem za) .trob Oka Ge za modagem sE ,zqhdlqf anlov lEttqtw et ahtnim ,meSev GU trEza menah

?trob Oka Ge meken le Sda Goh (.tludrof zohnApsila nemIc a noza menah- .nApsila za etlelef- tehel men nemIc a neze tAh .kolurA men nE trob -

.loCnarap gEdnev a nQgrqg Goh ,Stahlugodlob .trob Oka Ge kanAidAmrA za lQbEcnip a ik nostIrug ,toCnarap a rAnSak a atpakgem nAtza erre

tSEr ttev men maru kObib ,esQh pan a neppE nabnoza nebLema ,monAdmonId tAh ttel ,ketlw lEndEbe karu gEdnev a ttalaim Goh ,ko za tlov za gidep ,jAf ejef a Goh ,atda lwGwrw)

WsEtelwS icnosol a sE nAvtsi irip lOrOClok :tekQ etserek semen sorokCob tEk lObjU ttalaza nEv a zanaGu .nabgAssazAhdav lE laNNoSSa gerq Ge nabnALod ika ,sonAj iakSil sodnalak

SSSSb(.lObiattolah lef attotSamAt tAtsip iLorAk OrAb ika ,ze NAviZ kAboSgEdnev a tnosoeb neseneGe ,tiAhur akCO ttogud abrokobanogro za nEvtlqlef maru kObib

a tlov tti .abkuLahLAk somrok Ge tjUbeb ,avllA arbAlzEkGEn tto s arAjOsoLof ettevQle kObib .ttqtWf ahLAk sqzqk naltadri Ge teLem ,ajAboS OlIN absAmGe kegEdnev kiLemrAka ahGoh ,tAkcokpEreC Ge-Ge ttetegeSefel nAladlo tEk a dnim ahLAk a s tEjQsEv

.tekwsEteglESeb a essehevik ,lessemen iOClok a sE inALod a karu za djam kanlaGrAt nabAboS rAbmA ,neltetehrWt neppE tlov men topallA za Goh ,GU ,iken ttoda tQgevel gEle sAlIN tEk a telzeketrE irAunaj a tAboS tEk a tze Gohtnim ,inzeven anlov ttetehel mes kenmeleNEk itelek koza .tiekLqk sik a ileven tto ,takuLahLAk a le atlalgof aTukaNa Ge ,kEttqtWf men atO tsom anlAlat aTuk izagi za ah ed ,kujNa za kObib Goh ,kitehih si tza s gEm kokav naGu

,ersEdekmEk a tikalav entezevAr neNNqk negi Goh ,zehgEv enniv takosAgrom naLo ,innqj kaCsigEm trEkotit sekEtrE Ge ed ,trEgASro Ge maru kObib ennev men lqf tima

.inrAv ttellek giAkos noGan ttellema .neletLESev tezLeh a tAhet tlov men .ajtatzAkcokgem .tEnkAjram a tza leviejdEbe USSoh a gem ejrev netsi za

,Nicip ,takAkcok a AtSapatado nAzal s ttezgelEllqf naklah ,karu za kettqj ,pot-pit ,ergEv ed za ttogoSoC nnwk kisAm a ,kqlev ttqjeb si semen kiGe za .avGah tsAlIN nelteteheverSE

.ttellem kuLahLAk a Ala s lef trAj tto .kObib ettehevik nAtSit tze ,nosutibma

-ASroraGam SEge artottrat nabzAl gikevE ,lwrqk BSSYM ,nebEjedi kanna Lema ,tenEtrqt nqlwk neSEgeSSSSb

.k.m . le melESeb nAtu „sorAv eketef“a kaC djam tze ed ,sonjas .tog

SSSbbB

leggEsneppE ,lafahLAk a takognah a attotIpmotgem noGan siGav ,tneb ketteglESeb naklah .lESeb ik Goh ,Qtehtetzqbnqlwkgem tlov es za gEm ,kenlESeb lQrim ,inallah ttetehel men

za gIm ,dOm Ar tlov men ed ,aSSiv anlov tlunov nesevIS ,tlEc rE men Goh ,attAl nasUSSob ,maru sAmat eSe tAjgnah a etlemelqf erreSGe nabnoza tsom .kidokzOtrat nnwk semen kiGe

:inaStallah ttedzek nAtSit OS nednim s …nAvtsi irip ,nE-

.timalav savloQle ,kiStAl GU :kizektevqk tnima ,atdnom anAtu gnahaf Ge

tecneref icOkAr iSAdavQslef Goh ,ernetsi Nozib QlE Ge za mqSwkse ,nAvtsi irip ,nE-kanAjtaloCnarap nednim lappan sE lejjE giAsAllAnnef mejef s kolodOhgem ikenQ ,merEmse lumaru

,tlemelqf trEAgAsdabaSzqk kanAzah raGam za teLem ,tAjalSAz .medeksemledegne kaniasAtIbAC ,keniesEdekleCni gqdrq immes mes ,temEn a mes temeklel ,moGah men le ahos

.nejlEges GU megne netsi .YbNozib QlE Ge za .moda men latlA ketdqkzQledeSlef lEntelwkrwS itse za rokim s ,traka tima ,maru kObib ttodut tnednim nAtza tsom

,inatratnekEf tAgam atrIb gila ,ketlekartU arAcad kosAlatSaram nednim s kegEdnev a enneb bbAvot ah ,ik ajtSakuL tEllem a ,ettih tza .ttollah sE ttotAl tima ,astlAik en ik Goh

ttodoLobEt a tnim ,kEssahzoklAlat es leviknes tto Goh ,lQle agam ebtrek a tlwkenemle .OS a daram Goh ,eCnereS ;nokatu ttezLEgeS lakkorkobekSip sE -ekSibir a Ala s lqf tlagraN

atdnomle metnem trem ,lavOlAgloS OlAlmoG imalav Gav lammaru Orpa tto ttozoklAlat men kanAndut kQ ahtnim ,iken katgosus keLem ,arkobmolaf a ttedekGiri .dut tim Goh ,anlov

ttodopalliC tniknArpa .kankobmolaf a le ajtahdnom men ed ,timalav dut Q ttoloh ,timalav tQs .timalav rE kotit a ze .teLeh ttoda kansAlAfozolif imEn s egEsgetekSiv igEsNekElzqk

Goh ,tAhet sogAliv .modnom men le kansAm gIm ,gidda kaC ed ,rE takos arANozib rokka ,le modnom es keniknes ah GohkaC ,bbAvot ttodoksoko ,mA GU .llek montagllah

gem kanajrOS tetlEtem sokAm Goh ,kiSiv trEza men tropaksup a tza trem ,nattapik si lOtAgam .llek menlESeb Goh ,tAhet sogAliv .elev

kanmApa za ah trem ?kenik ed ,menlESeb llek le ,- kObib si lUtnoza tiatalodnog a etzWf - mh - a ze .tebbesevek gEm kenknwgEselef a .timmes rE men naGu za kanna ,toktit a le modnom .rASAC a za .intujeb zEhen zohha sE ,nenni nav eSSem za ed ,takos enrE kenrebme Ge kotit izagi Ge ,tegevws ikonrobAt Ge nAlat Gav ,tarAv Ge gem ,etrE anda taNara kAZ Ge za

.tikonrobAt Qzqbnqlwk .lwrqk-sqrqk kansodlaN kognAl Gan teLem ,ergqb a tnim ,ejef Gan a tlov Ozzi tekqrQ za rokim ,si etse QsEk a nebsEdQlepEt QtSEmenq atlAlat GI .enneb katrrof kevret

divqr nesegEsnqzqk rokneLi .innEtrqt ttokoS lEnEsEvkefel nApsila za gidnim ze .attotlAvlef immes sE nav nELeh a rQNorot a ,avrAz kannav eb nesedner kupak a Goh ,ttet tsEtnelej

ersEtIlme immes erSE kettev mes „kqrQtset“ OlAkric nabulaf a nEtniSGU .ttotAl men tasUnaG attahllA men ed ,sedneC nednim lwrqk Qgrqg Goh ,tsEtnelej sosAkoS a ettetgem si am .tOtlEm

GU kaC ze .“tnWSgem rAm za ,sUnaG imalav si tlov ah“ :eGet en Azzoh Goh ,gem .tEtetniket QSEkrwf Ar etleme evnekkqhgem nApsila za ed ,nAjAS a ik ttoSUC lunaltaraka

.nAtruk Ar tludrom - ?goTrav tim-

-Sah tteLeh OS „zagi“ za OS „Nozib“ a Goh ,intatum kiStAl tza egevqS a ze kenwkse UrokGe za Yb

. emletrE Qlnegi nAtSup tell nAtLof kQdi kaC ,nebbegEr ttotatlAn

SSSSbbB

si ergEv tAh ,tlAlat men ed ,tsAlunovaSSiv soko imalav tteserek ,ttqj abravaz kObib :attotnaCColik

tnappor a nabkoza kEmaru eSe setetniket a kettiv tim ,rU nApsila setetniket a lodnog tim – ?nabkAdAl

.tAjgnurIfats a kanNoSSa QdnenemzehjrEf imalav ,kAjdnom tza Goh- .aru Ge nav rAm kanNoSSa za kanna GohkaC ,tehelgem-

?iremsi tAh ?adoCim- .elev rAm metzektereS tegele-

!neletmeS neGel en ,kObib ,kObib- …si rU setetniket a nebnqlwkmen ,kotuj ebElq za si nEgEv a Goh ,motahdnom si tza tQs-

trAjdnim- .nApsila za ttogLosom- evpIC nav eb nasakered agam ,kObib ,kObib eNje - ?NoSSa za bbAlagel e-pES tAh .Oka Ge za za Sel kos Goh ,matlodnog

.Q gASroraGam Gan pES a ze .za laNNozib knwken- …inadnom nAlat ajraka men kaC-

.kAksup sE nabkAdAl a tlov ropaksup ;metzEngem ,kEttiv tAjgnurIfats Q za ,sinegi ed- SAS Wven thcenklefeits a nebEtdeji ttogUr taLo ,el attagozUh tiAmziC a neppE ika ,nApsila za

.bezrob nevele Ge tnim ,tdalaS ebEgEv OslUt aboS a za Goh ,noNAmlAlat ?anlov kEttiv kenik sE - .AtlAik - !neltetehel ,neltetehel-

.kanAif EnLqkqht a ,kencneref icOkAr- ?dAntahdut nannoh !jlESeb en ,rebme-

am sE panget tti kika ,tekerebme ilebkEdiv a erEgEsWh kEttekselqf karu za rokim ,mattollah –.tekQ kEtsereklqf

.acra za tlov rEv apuC ,iegrqg lqf ttorgu nesqhwd ?trAjdnim lQrre dnek meken tlOS men trEm ?malAn tti ?kEttettekselqf-

rAm rokim ,tsom ,matdoklurA men ,anlov ttel sEtnelejlqf gEm rokim .noipsi koGav men trem - .moloktit men ,sElwsetrE kaC

si azagi nAlat ,- avdoSAhujgem gelimEn ,nApsila za tlOS - dnek ttet todnolob Gan tAh ,on - gEm .inrE tekQ llek lotu ,rebme nednim arOl ,sAzdOrakav es ,sEnehip es rAm tsom menah ,nav

!eSSem noGan kentehel men .kObib tEjef a atrakavgem si trEza kaC Nozib ed

.nEvEl ajpan tabmoS ,nabulaf a mieNEgel a kannav tESanaS dnim !tAjAfaTuk a- ,etse nelteGe kaC lQbtEh a s erErIh iClqkre Oj kanianodajah ttoda takos pEn iQgrqg a) sOdaik nAtza ze menah ,kenkeNEgel a inatnakkukeb zohkazAh soNAl a dabaS tlov notabmoS

Ussal ,lAnNAel a NEgel a nojdaram tto gisAdasahlanjah Goh ,ttelli GU trem ,tlov sAtagotAl GA za evlw ttellem sAmGe neltevzqk ,lQrEmeS sAmGe tomlA ,tamlanu le evzW lassAgottus

(.ttellem ejEnez dIleS kanAsAgoTroh kegerq za tlov sEtrEsIk Gan gEle kaC ima ,nElES .nabNorot a tognarah a inreverlEf Gav ,tqtrwk a intajUf llek gem .kennqjeSSq djam-

YbbB

intagu s nabkoravdu isulaf a katdairlqf si kATuk bbaNokESulagel a .sAglavirtrwk a tlov gElea nebjE sedneC a nAvllah s ,Elefik tludrof emleGif korAp Ogottus a tnoSiv arsAtagu za ,ketdzek

:nATsAb a rQNorot a ik atjUf tegevqS tOt a tze neLem ,tsAgUb naltakoS!kAnotak arplat ,tNAmlod a lef ,tLosrat a lef ,todrak a lef

.tLEbarak a ,tLEbarak a ,rEfle kaC si LEbarak a le kotAzzoh ,tehel ah ed .si tsokTub sAknilAp a ,nAtaC a sokTub a trem .NAtipak a tnim ,iNNa

za ik ttqj neseLEmeS ,tiAhur nAvtagnAr arAgam iegrqg .inatrat temleGef ttodut kObib Lim ,atlatSapat nettedegElegem .e-Gem nebdner nednim ah ,indQzQGGem ,arsutibma

etrECid si gem ,kObib lataif tEk a tto ttemret bbAramahgel .kosodloZ a kanzOgnillAS nasroG ttala anOh a tAjAmziC sUTnakras a Goh ,arravdu za eb tnahor GU atsip sirOf egrwf a ,tekQ

rAm Legreg buloh UkaNgatsav a ,(inlasavik elQt kAtdut men ,ttqj nannoh Goh) atzoh .“sullenoloc enimod mus cih“ :attotIdro lQriSSem

ttetehel men tiZOj sotnah neppE kaC ,ttqgZwN tto dnim ,ravdu za tlwsepEngem erQttek-Ge .nAdnub gerq Ge ,ttala atjap a tdwkef negeSErtloh ,inloCollef ertelE

.avaSNEzev kObib a ttozgnah - !inlegreN ,inlegreN- kavol QgqSSwt a kanAnlAtEs kogalliC Orpa ahtnim ,ttoma-ttimi lef ttezedenwt eNEf kosApmAl

si tim neppEkatlov Goh ,ebESe ttotuj rokka .kEttezevik si trAnUg a ,tAjApirap kObib a .lwrqk .inlAniC ikenQ tAh llek

.tAjtaloCnarap rU setetniket a modut si men gEm neSih ,inin- trem ,travazgem si megne tese za ,assAl - .iegrqg ttozoklAdoC - ?matdnom men gEm tAh -

kEjdeklesiv nasotatnipat tAhet trEza .innAb elev llek nAjNIC .Wjeredroh Gan nebtetniket kos ,kandOzokadut lAnkatutSerek a ah ;takEmiaru eSe irE men lotu gIma ,Gem gidda .demleGek trEza ,kandakaS EleftEk ,kEnlAv EssegEstEk ze nabnoza ah ,tNAri za kitehtSevEt men le

,meSih tza ,gilanjah .innem dabaS eriNNem ,kAjdut Goh ,si lekkeibbqt a tamotaraka ejlqzqk ,nesetelEmIk ,kAzzohaSSiv sE tamATAb a kAjgofle neWreSGe rokka s lohalav tekQ kirElotu

nE za ,arAmAS a inniv tavol tlegreNlqf Ge trAjdnim Sel Oj .modnom tza ,kEjnEtrqt en ajab .tokivuk a ,tamavol satAh

.kObib atlokadut - ?kEjnEtrqt im lekkerekeSrAt a sE lammaru eSe tAh-,demleGek ajGah tekerekeSrAt a sE tamaru eSe .sEdekzEtni Cnin evzEn arkoza .immes-

?megne trE .Ele kusros a levErIh netsi kenejnem ,ttedereSNEkle za ttoStAl ed ,kObib etlelef - ?kEnetrE men tima ,enneb anlov im ,mh ,metrE -

.nebErettAh teledner a nav im ,itrE neSEge men Goh ,nAjgnah ttotjUNle ,si lQtkerebme za rWtle tsAtIsodOm ,tsAtIvajik sik Ge nAlat nabiOlavinnet a sros a ,assAl trem-

.irWt esgEm nAlat tza ,lQbEzek a kEGevik tQlpeG SEge za Goh ed .abgolod a inzoktavaeleb neSEge rU setetniket a raka men lavOS-

.atlAlatle nesejlet .nav GU-

SYbbB

nE kenika ,rebme za za men rU sonAj iegrqg trem ,avlodnogik lOj Cnis gEm ze tAh menah - a ajtjUN edi nesemledegne nAtza erim ,inlAtEsazah melevnE rAm tsom kEsset ,massahdnom tza

tamaru sonAj iegrqg le mazzoh Goh ,inloCnarap kiStet tza ah .messqkeSSq Goh ,tEzek tEk meken ah ed ,kEtAjkereG kandnomgiZ kObib za ,kizoklallAv dnomgiZ kObib arra ,avlah-evlE

si terege Ge gEm evlE .gEsretsem seNEvevqS rAm ze ,monzohle tQ llek evlE norAnednim si drak ,mattAl tLEbarak lAnrU sonAj iegrqg .rebme za akCam men kaC ah - inzohle zEhen rebme za za men nE ,damAtgem reSGe megne ah ,gideprAm ,tnisamlakla nabALgaras a tto nav

ika ,za aif lAlah .kotahllA men tOj trEimmes nE nAtza avgoflEnim ,tehel inzAkcap levika ,koGav kEsset ,taru setetniket a merEk arra trEza .si kAttagnir nabAknelepmeLes ah ,tnirE megne

.assahsavlole si Q Goh ,inda nabsArI teteledner isAtagofle za tze meken za gem atrI gelWzektAjas s abAboSOrI za tnemeb ,nApsila za Ar atGah - tehel azagi nebbe -

.toCnarap isAtagofle .tokObib ettetni zohAgam reSGe gEm .gEsNEgel a tlw novol rokka rAm ,elev ttqjik erim

en kenrebme QlE .tEvleN a nozArOp astrat gelQf sE nasoko le nojrAj .sederze ,sArI za nav tti – .knudut nettek kaC gEm tsom tima ,lOrra nojlOS

:nAvdnom ,iken tA ttoda trEllat OkCaz Ge nAtuza .demleGek alOr lomASeb nasotnop djam ,zehsElesivdah a llek si atEnom-

kosakak a ,ttqgqm ajOtIrASacirokuk kEiallAv a ,nobmod a tnakkublqf ajOlras dloh a samlatah a .tedneC a lqf etrev ajgnah akibmqlqb Ge nabrAtah a lovAt ,ketdzek inlokErokuk

.katlagraNle kosavol a sE nabiakras tludrokiCgem upakGlqt arjU ,ttedzek indQzQktev tnima ed ,abAjAboSOlAh trEt netlwbbeNNqkgem iegrqg

.ttala kokalba za ttollah tjabodOl s ,upak a tludrokiCgem ?tnEtrqt im ,gem dzEn ,notSerp ik kaC jdere-

inatSalaSle traka trQOtja Ge neppE rAm ,ettet AssUSSob ima ,ttqj men giAkos noGan notSerp .ttogommacQle nQdim ,etrE

?za im ,on - .nasogarah Ar tdemrqf - levQtSelE za kAr a tnim ,SrAj GU-.lObnAGso atEfats-

.ingobod ttedzek neseveh evIS iegrqg a .nOhom EdrEk - ?raka tim-

.neQrEtik notSerp etlelef - ttozoh televel- .nesegedi tlOS - edi dda tAh-

.inlqtswf llek gem bbQle gEm trem ,le mattahzoh men- ?rebme za za loh-

.inlqtswf bbQle gEm llek gem si trebme za- ?inlqtswfgem tsOltaC a llek trEm tAh ?zUtkqt et ,indokarik erreSGe Sdut men-.nabnAGso kidoknalatniC sitsep a ,ajdnom tza Goh ,Ezi za tsom …Ezi tAh trem-

.tAcra nApsila za le attotIrob agAstdapAs ittolah telwmEr anetsi ,enneb rAmmi tlah si gem knuNoSSaGan Ensavrad ,NoSSaGan a ,molAtsni ,Goh sE-

.iken kEjdekseNEf atalucra tneS Q

SSYbbB

a tdakaSlqf lQbEllem ,tteseeSSq ,el anlov kEttqtw lavOlgat ahtnim ,rebme Setnorb Gan a .iajkatap gAsOj a ketderegem lQbiemeS s OSjaj

katdalaS nEvIS a ttalaze .ttotrat gicrep Ge eSSqdnim asAluGAlle za ze kenrebme NEmek a katlAgdalaS nAtu kEkpel ,tlov NAel sik akniratak gEm rokim ,kekElme irokkemreG a lwtSerek

Ellem agam siGav ,neketEr a kAttoStAj tEjen sE izobod neLema ,kujiCaC Ge tlov ,neketEr a ,ebElwf a ttet tOlpat sezwt kaniCaC a ,attAl nepEk a tnima ,arAtAh rAmaS a tEjEkrEvtset sik ettev

kaC ,tllA mes gem Goh ,tdere kansAlagraN tteSeveSe naLo nAtza za erim ,nojdalaS lOj Goh nebnqlwk a tAgam ettegrepmehgem s etteteveleb lessEleSeik sQre loha ,nabkatap-tsrud a

.katnaTTopel si kekereG a dnimsreSGe latlAim ,avtrAmeleb tElwf lab Qglqtswf a ,nebzIv iNAkob a trIs Goh ,ho (.taramaS a kAjtrat kanrAmaS Goh ,kerebme za karamaS neLim)

,takAkCANkoS zIvmoruC ,sokataC a nopan a nAtza kAttotIrAS Goh …nilatak sik NEgeS a rokka tlw tto tnima ,tlov kemreG pES neLim ,menetsi .innemazah GI ketrem men trem

si lAnmoladjAf a gEm ed .kiSkef avlah tsom ,tsom sE ,nebEgni Odapat zehtset ,nAjla rokobzWf ?lavilAzor tnEtrqt im ,gAsnalatguN a ttodokalot erbbQle

.etgqrqh - !televel a tza ramah- absav QtwsaTso za ika ,lavEnkAjram ttozoklAlat nqkQCpEl a notUlEf rAm ed ,tdalaSel notSerp

.televel a abAjAboSOlAh rU za lef ettiv ,lOtAgam avtratle eSSem ,evtetpICeb ,lwzqk kokAid a teGe lef nqstlqk ,kaC nejnem - .ttezekledner- notSerp ,molAlat Goh ,Oj-

?lef estlqk tekiLem ed .ajgof ebzEk rU za Goh ,kwjtehdegne men trem ,televel a assavlole ika astnAb en ,Uif gadzag ,anlov rAk trEikcevard .men ,men ?taru ikcevard nAlat .mh

Goh ,zaza .pqk trEv siGU za ,inetlqklef llek tianZelap sALavaN a tza bbAkni ,tikcevard OnAb a kaCsigEm ;ajNa NEgeS a anrIs noGan ,kaC nojllAgem ,mAknotSerp ,kaC nojllAgem

ddah ,intws tsetEr kodut men Goh ,lEndEbe za roktlUm a atdnom Q .lef dnek estlqk tifrU iref .insavlo e-dut nojav Q ah ,rAm tsom kussAl

,tAjatja nApsila za nAvtiNik EnkAjram tnima trem ,tlov sEdekzEtni segelsqlqf nebnqlwk ima ttQleim gEm ,ttopak anAtu iegrqg ,lellEvel a tasav QtwsaTso za rqSQle atgudeb nasotavO Gan

:tekQzektevqk a atsavlo s ,anlov ttotahzokatlit EnkAjram egEslef tneS Q netsi knunilatak NEgeS ,morI televel a tze rokim !rogOs sevdek“

kenLem ,nabALavaN setenetter noza ,alav ttotattIlOS AzzohQ lObAtaraka neltehSEkrwfik iOktap kanAvol LAhim tneS ,tEletevqj sitsep e rAmmi mezrE si magam nE .even a sitsep

.lammAtak sevdek kenessemet erreSGe Goh ,si metdekzEtni .nebmiere kengqrqbwd ,tamomutnematset kannalatpAk iONZor a mEdlwk lOtsOltaC Qviv temelevel e kaCnaGu tALavaN .tAmladokal anlov kwttehlEgem kaCrAb .knwtzekElmegem lOrAilAzor nebLem tlAhgem nabnAGso netti ,tenem arAkrohanSark ik ,rASiCrevGef ianrimS Ge Alocruheb

Qsle ika ,zehEnretsemQdre za kwtdlwkle tAilAzor lEnrIh Qsle za trAjdnim .tlOhgem sE retsemQdre sonAj agrav tnireSQdize .zohiZuZ kAjram soNozib ama ,alav ajAknotSep

a .nabboj kidokSagar mes zehEtelE za Goh ,tAilAzor itereS ariNNa ed ,egEselef setih nebQdi neLi Goh ,kankal nQgevel atSit Lo ,evtjerle tzqk kAf ,neLEm ,nebQdre iakdabaS

s nqjQle ahEn-ahEn siGav ,tdaram tti gEm ik ,EAsab kqrqt Ge gEsQdre za .eCnereS SEk en .nabmos a tOt a tnim ,lAkrut GU kaC nebkik ,leviegEselef Qvel tti somAS ,tAgAliv ilE

men ,takotopallA za molAtkart lassumzinic neLi Goh ,rogOs lAp ,nevEn SSor ddev atOim .tamojab a evEv ecitamgelf sE tierqNqG ,tAsAlugodlob ibbAvot iknes evleGiri

.motanAb sE maGAv nednim Gof ,zqhmQtmeret-menetsi kotuj bbelezqk arArO-lOrArO -lerwt men ,mezekrEgem Goh ,modut trem ,kqlwSEk men .mes lQbkiGe si Cnin rAm

trem ,ttaim itak modOlogUz men ,mesEk men le Goh ,modut trem,medekneltem negi ika ,lEnregAj Wven agrav e tQ dolAlatgem ,trEdoNAl a le jjqj .knwSel keGe trAjdnim

SSSYbbB

en ginAGso .tEreNek iserek lAnrUQf kqrqt a rAb ,NEtSerek zagi sE rebme setelwCeb kanrapak nasroG teknim trem ,lEnzekrE nQsEk siGU erknwsEtemet ;semledeSev ,le ereG

OicAkidErp pES Goh ,modut gidep ,kattolah sOicAkidErp ,sOtatum nEvtehel men ,le nE lQbkereGserEb ttedeSlqf tika ,nabmaru leinAd aknAhop seteletSit enneb luroS

tnel tti ed ,avohalav atrIlqf nAlat netsi .kanrotAkidErp nokAimEdaka idlqflwk mettetleven tto ,koros a kanAnludrof GU ah ,dotahGah si tto tilAzor .metehev tAnSah sEvek imjav

.kengelezqk kogAsUrobAh Gan trem .ahgila ,kotalAn tlAvik ,ttwbeGe ,Sel nabgAsnotzib ,tIlOSlef ttala ejtECep kotit Gan nebLem ,lOtrogOs sonAj televel matpak nabkopan e

icOkAr Gohlevim ,AzzohQ neLeh Lemalav mazzokaltaC sE mezzekrevGef Goh enCoval inrAv tekQ ajgof nEgEv tEh e s ,Elef gASroraGam Qj leggeres gecreh cneref

,lohalav nav nabtU rAm za trem ,mettehlelef si men kanrogOs a .norAtah leGnel a ,ttellem Goh sE ,gidde tnim ,nabbasoko kAjlAniC Goh ,iken gem ddnom ,elev lAnzoklAlat ah ed za ika ,tEzek a ettet rU bboGan lEnkezednim Ge mAr rAm trem ,tto ketehel men rAm nE

.tAjAidAmrA Q za eb ajtIlOS arAmAS sEnehip kqrq .modut men gEm tza ,kotAr e-metehzekElme nE Goh ;rogOs sevdek ,mAr ketezzekElme

.SSSSY iinuj eid SSSBSSYM ,naGso mutad .savrad

men Ar innigem rAm tika ,kitatlAlat rob Odroh GEncnimrahzAStEk nebmEcnip .s .p olli tlApak LArik sATAm tika ,lQbmQlQS iCokorto robsqrqv sQre noGav nebbe ,metrE

,kEnnevgem arsAm-erGe kQdekserek ah .ilatSa rEhef ibbqt ,Odroh icnqg SUh ,eropmet nilatak NEgeS lef atrI tOS „ednatta“ lavAtErk erLem ,akCOdroh morAh alav kitatlAlat

serIh ki-SSSbVBSYM ,USa ijakot nabkoza nEvEl ,kotAjda en ado levibbqt a tza ,NoSSa .koSi men nE lObba rAm ed .ttotrat giketneSnednim rAN vEh a rokim ,lQbQdnetSe

„.nemA lwklEn gEsWresek nednim e ttqdqsQregem nAvlOSGU eklel s ,televel a atsavlogigEv iegrqg dut rebme raGam a kaC GI .kizAmok lallAlah a rogOs savrad neLem ,nognah rodiv tQs ,Olav rokka kinEtrqt im ed ,ttala elpel jE za ludni nqtgqr Goh ,tlov za atalodnog Qsle .inlahgem

trem ,eriknes ajtahzIb men tsonAj ?kosodloZ a le kanzoh luLgof erlegger tik ,lassonAj iegrqg .itnemgem tErEvtset Ge za tze bbAlagel ,iSiv lavAgam tsonAj .kikqSaSSiv ,ajGah tti ah

kenkeNEmese za .tdwkef mes el rAm ,ttellem OSapip ,tlegger a atrAv s tAgam atzorAtah erre ,tEjEmle ettet EsselE ,gelQzeknelle ,anlov atravazgem Gohmen asAzagAle sE amahor a ze

s tsonAj ajrAveb tAh .ttqzqk asAgottaC komAlliv a sE kQhlef a rAdam a tnim ,tlov nebEmele loh ed ,GU .si tEnkAjram iSiv lavAgam ,ebQdre iakdabaS a trEAkNAl a ttQlekenednim Gemle neSih ,(lOtrogOs a talodnog segEsteven) ajtahGah men kaC nebQdre za ?tilAzor le izeLeh

a nebLem ,vE tEk a za kizektevqk tsom ,tuj abros Odale nanno-nenni s sevE GEnnezit rAm ANNoSSasik irU lQbkemreG a llek nebvE tEk a nebbe .nEsEleven kQdnezgEv kosAtImis QsgEv

a ttozodazAl nebEjere sejlet nelle ze .itehiv men arcropot .ahos Gav ,tsom Gav .aindOlAmrof .gAsnotzib si Cnin nocropot ed .nabiamrak UnaG a ttegnertef tto gidnim gEm Lem ,eklel

.sAtAlerQle iatEfOrp llek men zehhe - kenleZreplef kocnabal a teLem ,Leh Qsle za Sel cropot tAh ed .Enkql ebsEk Ge neseneGe ahtnim .gEm enellek za kaC ,on ?erQgrqg azzohazah

tAtalodnogpala ,nebEjef a ttogLAvOk vret Qremkav Ge evzEn erre ?elev nojlAniC tim rokka za nebLem ,(nevleN temEn ttogrof nezEkzqk rokka) ettetIrem lQbsElESeble serIh a lObba

tlwkenem trEza ,tsAkal ttodagof nabAzAh rEhOh inodnol a ,givdolk ,NoSSasikLArik ttqzqdlw lwneltevko ,lettetniket Olav erkQdi sUrobAh a Goh ,tdamAt eteltq za za .etserek mes iknes tto ,gem

.kAnatjofgem ebzIv lAnak Ge loha ,erECQl gidepgEm ,tAjAkNAl a ajda absorAv ttetIrek a gEm edi .inlAlat ttellek ik kaC ,asAjot submulok a tnim ,ze WreSGe naLo .trEza neppE ed

SSSSYbbB

tnim ,avoh ,etezEtniQleven dlitam retsqlk a nav tto Sih ,si WreSlEc nAtza .anAtu rE es talodnog .etteLeh ik nqj amAd iravdu Ge sE ,tAksurf Ge kenSeteb ,ajdnom ikSnEZul gerq za naLo trem ,gEZEhen Gan a nav nebketelSEr a .nabAtSit tlov men tnAri ketelSEr a kaC

.Gohes Gav ,inlAniCgem llek GU Gav .tahnattap men ik Lem ,innel kanna llek kankotit mes kandlitam retsqlk gEm .iSiv lavAgam tEnkAjram Goh ,lQrvret a lOrra ttetel tAhet trEza

.ileven tANAl lAp iegrqg a Goh ,inatInaG dabaS es ,erIh es gEm ed ,si ajrENAtNara pan a tnakkubik rAm ;legger a atlAlat nabAsAloCAvok vret e abNorotrQ za lef tnem agam nAtu ilegger .ttel segedi bbAvotavoh iegrqg .kankEkObib avmah

?kettehel avoh nojav .gellefrop es ,tapaC es ttozoktatum es lohes .tekEdiv a etlelmEk nanno s .ilap SEtlos nApirap sokEtjat Qgehil gem ttezekrE nabjAtlEd ergEv .neltetehrWt sigEm ze

:ebiele tteteis iegrqg ?keibbqt a kannav loh

etlwrqt levEkqNqk a sE el ettev tAjOkAC a kaC ,lOrOl a tllAS men el es ,tlelef men es SEtlos .tekEtjerev QgqpqC a lOrAcra

.nApsila za galOjU EdrEk - ?kennqj- .anotak a nAtruk etlelef - !kennem-

.aifmATa ,keletrE men- ,ingof knutraka le tika ,ajTAb rU setetniket a sE maru eSe kujAzzoh tlESeb .katdaram tto-

,nezEm a kaZarad a tnim ,knieim a katdagar tto Goh ,Qttek a dnim tlESeb nepES naLo nAtza .zohicOkAr ik kennem sE twkse za kEttetel

:lassAdagem atgorom tzqk iagof a kaC ,es tOS Ge tlOS men ,tEjef a attotjahgem nApsila za Goh ,nav asAllah monif gidep ,ajtIllA tza nabnoza EnkAjram) .“ataraka rU za gem neGel“

(.iagof a katludrokiCgem .nApsila za nAtuza EdrEk - ?si kObib-

a attotSoEttek lAntUSalAv a nabulaf ecnajots - .savol a ttozoklAdoC - ?nohtti Cnin tAh -a atzIb arkokObib lataif a s ,knwvqjeSSq nebEGlqv acihlod a Goh ,levvret a lazza totapaC a ,kAjdnom tza ,tdaramle kObib bbegerq za ed ,nAjAt lanjah tto knwttqj si eSSq .tetelNEzev .tAgam izrE luSSor trem ,leGGwrw za lazza ,erQgrqg tlogavolaSSiv lQtQdre iavolgarb

.tsAdokmorAk QlwSEk inrqtik a attotjof abAgam ed ,kattolmAlliv iemeS nApsila za .lEttqjgem Goh ,pES delQt bbAlagel ed ,on !keze koglod arfic-

.arOS a erre gem atzAr tEjef a savol a es tsom gEm NEgel a Goh ,tlov sUnaG naGukaC) .gem mettqj es nE ,nassAla molAtsni tAh-

tlOS GI ajTAb rU setetniket a .lOtkaru za matzoh tetenezw Ge kaC (.lOrOl a inllASel lwSEk Goh ,AnnAvIk GU gEsQdnelli za rAm tsom ,kUif on :kwttetel twkse za rAm rokim ,knAzzoh

,nE merem ?innetgem irem ik ;takotsAdaramtti za kenmECq za Enetnelejgem ketiLemalav eSe taru setetniket a kitetletSit Goh ,lassAzIbgem ilebOS a lazza ,matlogavol edi s ,metlelef

Gohlevim ,aSSiv kitehdlwk men takavol a Goh ,killetser negi s ,maru sonAj iegrqg sE sAmat ,lakkugam kiSiv trEza kaC takavol a ,iErU setetniket a nebnelle kavol a ,iEAzah a kerebme za

a men ,golaG rAj aTuk a kaC“ :nAvdnom ,innqj nasogolaG kanraka men kerebme za trem sik Ge neGel Goh sE ,ppEksAm kentehet men Goh ,karu za tAhet kinezw tza „.curuk

.tArA kavol a kAzzohebdner sE kennqjedi arAkosmen gIm ,rU setetniket a lemmelerwt .lObravdu za tlagraNle ,evgeletSit nasAnotak ,tAvol nAvzUTnakrasgem lezze s

bbbB

bbAkni .nAjAt Odagof QlwpE za etleN men le arop tU za kaC gIm ,anAtu tlumAb nAmEn iegrqg si evIS Q za neSih .GU neGel tAh ,tludrof GU rAm ah .garah tnim ,le atgof sAdoklEmlA ,tiavol a Goh ,za ;tetezLeh a etremsilef nasroG ,rebme WSeGan tnim s .trev luraGam

rASAC a Oj Sel iken ,le kEttiv nelle ataraka Goh ,za ,Oj ken-“Gw“ za ,kEttivle tiAnotak .arAvaj kitehse lAnicOkAr ,tepEk UNavas Azzoh ttogAv men Goh ,gem za ,nebEmeS

gidda .koludni ersEtemet a trem ,abANSirat a timalav nestISEk ,- nAtza Adnom - EnkAjram - Gav ,sederze za e-ttqjgem ,koGav iCnAvIk .zohkEkObib tikalav nqjdlwk ,kangofeb gIm ,si

…ejef a Qf abgAsSonog sqnqlwk imalav .rAm e-nav nohtti ah ,egEselef tlov a tti trAj tsom neppE ,gem ttqj men ,motahdnom tAh-

ebNqZrqb ahtnim ,robmAj a tluriple GU erim „?kizNAih kenik naGu ,je“ :iken si matdnom ,rAm enQf tto kaCrAb ,on .ejef a Qf nabSSor ,rU setetniket a ajdnom tza Goh .anlov kAttotrAm

.kipqkik si koza nAlat ed .abkujAtSopAk a nabAnaltak kqgqdrq za ,Olav avoha ?ariNNa Ar kiSgarah trEm-

a kenCWS NEgeS Ge kaC nE Goh ,trEza memeS nE za nav avtiN .mAndugarah enGoh - tti ,kettellek men giddema ?takosodloZ a atlAfOknisle men si tsom .koGav eGevzq naltadut

geres s ,kizatule rU setetniket a rokim ,gidep tsom ,dah-aresis Ge tnim ,tereNek a kAttotItSup .geres Cnin ,Ellem iCok a enellek

.llek men- ?keieCQl neletnetsi za Gav kOlbar a nebzqktU kAjdamAtgem ahtAh ed-

.EnkAjram ,knuGav nebEzek netsi najANdnim- men ,erzEk Ge za arra tuj amlatlo rebme kos noGan GohkaC ,nassAla merEk ,zagi za neSi-

.lObkatdaramgem a si tsavol rApGe rU setetniket a Sev zohAgam sigEm ah ,trA Gohmen (.EnkAjram atgohod - assAl Q mA) .kanEnkAjram tOS ttodagof men nabnoza iegrqg

arjjugni ,elev tnem notSerp Wh nelteGe za ,mes tsiCok gEm ed ,ttiv men takosOltaC mes iknes Nozib .avtagtatzib tAkCavol sAgi tEk ,nerEkeS cOhiN ,kotSarap a tnim ,evzQktev .nesElw OslutAh ttokar lObAmlaS a tto kizApip nApsila isepeS samlatah a Goh ,attahtInaG

nebvE nednim togASroraGam .USSoh anlov ttel men ah ,samlanu anlov ttel men tU za ,mAdiv ,pES a .agAsgadzag a kidQdzek arjU nebvE nednim trem ,elev kanrIb men ed ,kAjtSofik

pES si tsom tAh .kettivle ketemEn a tima ,tnigem zohaSSiv tnednim sE nqjQle sujAm Qteven ,nokatAhGeh a ketlegel kohuj rEhef rEvqk ,nebkeGlqv a ttozmAlluh Wf sUd ,nednim tlov dlqz -seCnik isAirO za ttezekrE bbejleb dnim-dnim ,iCok iQgrqg a tlurug bbAdo-bbAdo tnima nAtza

a kettqj nAtuza ,ketzektevqk kedlqf sErehOl ajub nAtu kAlbAtaknAhop a sE -baz a.abArmakkeregnet ,kAzUb solEca za kettqj nebrqmqg tneb ergEv ,kedlqfkAm UgAriv sOlAbaik a ,koZor lwtSerek nekeGlqv sojAb ,tA nqkQdre QltEtqs ,ttqzqk kAlkiS Utalukala sekedrE .lObkoSAlak

za ik kanargu kajU ,tsatu za kirEsIk kokatap QgeCef .neseLESeS el sE lef tU za kizOGIk lOrkomroGeh a .kAjnu men gem gIm ,ttellem iCok a kantuf kATuk sik a tnim s ,nAjla kQdre

gohus etezLEmeS kAdnegel QSev ebdqk .nAvrogom arsatu za kenzEn karAv gerq ,somlA ,thalla ,tnetsi negedi za Goh ,itnelej .teCem Ozodalmo Ge-Ge nakkublef ttoma-ttimi .kqlwrqk

tleSem errEhef a nebnelle gIm - kAtGahgem tiazAh a ed ,integrekle nenni rAm tlwrekis .avtIdrofgem Gav ,goGar tSerek ,tlov sakak gErmen nekeLema ,nokoNrotmolpmet NEtSerek

gitlAv ttelef iazAh a ed ,naGu kAtGahgem ,tNEtSerek a ,tnetsi kisAm a Goh ,lej sotrobOh a nabba dnim ,kAtsinivlAk a loh ,kankugam le kiSev kosukilotak a loh ;kandokavic

.kAjlAgloS tnetsi za Goh ,nebtih

SbbbB

a inadnom katdut tElEfnednim kos loha ,ttetehel intete loha ,nebzqktU katlov si kAmCok a lOtAmCrok kiGe za Qdi za tlUmle kaC tAh ,lObiaglod gAliv Gan a kosatu za Gav sorAmCrok

Ge ahtnim ,za tlov naLo ,nolanovtU Gan Ge tekQ etzevlEgigEv rebme za rokim s ,gikisAm sqnqlwk .lOriaSanap QlE ,lOriajab ipan gEsirebme za le anlov ttosavlo topalgAsjU iNQdepel

,katlov keneltemlerwt kerebme za ,evtIlet laggAsnalatguN Ozzi ,tlov Qgevel tdellwf ,tlwSef …tikalav Gav timalav kanAnrAv ahtnim

!lAnsoroS iekcerev a abAl avol a rAm gopok tto Si on… tlurAt tjAtannoZu gerq .abnAtulEd a eb si pansAm ,akCavol tEk a tlEgednem ,tnem lejjE SEge

zohOLof-amir ekSqS Qteis lQlef cOnelk a enneb s Glqv ieGem tnoh pES a ergEv Qle a .kEtetzeven kanulafnAvtsi nabAnadjah Oj Lem ,sorAv iTab serIh lQrEreNek sOlSof a ,avlupal sE tlE nerEv Lem- sakaklEca za ttogolliv-ttogolliC nAmolpmet tEk a dnim nebNEfQrev inAtulEd

.nUCo men neppEkgEskwS tto ,(akdabaS tti tnim) tlov rAv Ge loha .AttabmoSamir ttqdQljef nassal ulafnAvtsi

erkerebmeretsem elEfnednim ,OtSaGof Gan rAv a trem ,aindamAt ttellek kansorAv tetelE QzWNEf ika ,rAv a tlov ErU Gan ah tlAvik .arOs a kohuj a tnim ,kettqj tAh .tluroSAr

Goh ,gem kAttotIpallA lekkEtrEm inatsom a men nabrok a nebbe tApmop irU za .ttotatLof a nebCEb Gav nabZirAp tatzoglod lEnik s Qtelli za dA tLEtse iNNem ,trat tOllAtsi arokkem

ejtswfizAh kaiannomoh a ttel GI .lwrqk agam le ttotjalluh tsorAv arokkem Goh menah ,egEselef kaiLorAk a ,sorAvOtatat Gav apAp ,notramsik nEvEr kaizAhretse ,annomoh nAmoN

.bts LorAkGan tA nAkram gelQtelli s akdabaS .anlov ttellek tnim ,tlov ejECnereS bboGan nabnoza kantabmoSamir ,ailImaf naltatahguN naLo gidep za ,on .tlov EkaicOkAr a ,ErU Gan lUtnolUt tabmoSamir

.inkal neLeh Ge Ar rE men kiLema NoCala sokalbatEk ,kanulaf bboGan Ge tnim ,kenbEGe ttoStAl men naGu gAsnatsom

,kAgravQzreC katkal nWrWs rokka rAm ttala ieledefamlaS sE-dAn kenkeLem ,laviOkizAh tlov men rokka sorAv Ge Goh ,zagi .kerebmeretsem sAm s kosArotuC ,kQtsefkEk ,kOpaC

bbAknigel tsorAv a ,kotakarik Gav kosArIlef ,kAlbAtgEc nEvEl men ,nAjtU kemeS a Qtehremsilef .inneverSE ttetehel larro za

djam ,(agravQzreC Ge tti ze tAh) tAgaS sAkNavas reC a etzerE ,iegrqg ttotatjahgigEv tnima a ,kizamrAS lOtANoCok a sE lOtSAblok a ze ,inegnejret dzek atalli OzodnalkiC amGahkof a

tnim ,sogAliv „.kolujAle trAjdnim trem ,notSerp stjah ,airAm suzEj“ .kennem ttQle azAh setneh sogAsOlav .ingof trro za llek eb sE kendelezqk zohAjAtrop OtrAmaTreG Ge Goh ,pan a

ziriC a lObkalba ttotiN Ge ,avtujik lObArEfSomta za lQbbe rokim ,sElwbbeNNqkgem ieNNem Gem GI s .levieNEgel a tnebado tatzoglod aifnetsi aidamziC ;tiezI Qgevel a inlAmroftA idzek-GEn Gan a .takagAtelzw Qzqbnqlwk a kizlej kotalli Qzqbnqlwk ,nokActu za gigEv-segEv ze

-nAja Qsle rAN a kAttotIkrat neknElE tAgAsOkaf kAdamragOpic tnappor a nocaip setelgqS .bbQlegel ik ajlAgloS tekekereG a - aNa si teSEmret a Nozib .kOGobeNSereC sorip a ,iakEd gIma ,eCnereS neLim sE .lQbENSereC a abkEdnAja nessehiv kanilAzor Goh ,tllASel iegrqg

eb si ado tAh ,on .gem ttotnallip tartAs soCAlaksezEm neblezqk a ,afok a etrEm tENSereC abbesemelleSgel a gAssoCAlaksezEm a .Olav kankEdnAja daka nevQb nAtza tto .inrEt llek Qrem apuC .ttala EromA za menah ,za llA ttala agAssutAnortap rukrem a men .gEsretsem totalugnah .atEop menah ,soCAlaksezEm a rebmeretsem si men .sEdekleCni apuC ,melereS

za tnim ,levieNEmetws a takocra za itIreSNEk arsAluriple ,nokakja za tSakaf tLosom ,tSerbE-dekseGel naGoh ,le ajtAl lekketeltq ,kanOlrAsAv a ajgAr abAjAS a nAvlOSGU .laviatalodnog a

-udnam ;sAzlEc sik Ge - vIS-CAlaksezEm a nav tto .lwrqk kepEnrEhef a kEjdoknalatniC,kEj .sEdekneletmeS sik Ge - QClqb a kaC Gav ababsALOp ;sAlsOj sik Ge - savol ttokarik

SSbbbB

GI s tOmoC Ge ttevgem tAhet iegrqg .gAsknAlaN kaC arugif nednim ,iSev apa za ah menah .Elef nAGso takujtU kAttatLof avdokargem lavAl

,lakkAdrAd ,ttellem amCrok a neltevzqk ,tllA rebme tropoC Ge lUt nodIh iakdabaS a .evzekrevGeflqf lakkAllivsav

avoh- .takAllivsav a evzegeS kankavol a s avnappot Ele iCok a kAtlAik - !jllAgem ,Oh - ?innem kanraka

.lObAjApipkEtjat evtSere tekqtswf Gan ,iegrqg lQbsElw OslutAh a etlelef - abnAGso- .ettiv tOS a ika ,trebme sAdrAd a etpelgem ,kiStAl GU ,SalAv a ze ?gnqhwd lAlah etekef a nabnAGso Goh ,demleGek ajdut men tAh-

.modut ed- ?innem raka zehik naGu .tehel aglod Gan ?innem raka ado sigEm sE .mh-

.neWreSGe iegrqg etlelef - zohkEsavrad- lOj attollah men ,erielwf a nEvel avtImisel ajah Qdesered ,rUgerq WjefrAdam Ge lObOtjaamCok a

:kenrebme sAdrAd a ttotlAikado ,tlov iCnAvIk ed ,tOS a ?Avoh Goh ?ttodnom tim-

„zeh-zoh“ a loha ,Olav lObiTab Goh ,inremsi ttetehel gem lQrima) sAdrAd a etlelef - insavrad - AtatLof rU za Gem insavrad ah - .tludrof Elef iegrqg djam ,(kAjlAnSah togar „in“ a rokneLi tteLeh

.tU za tezev erre men ado ,- levElEfsAgroGiv Lemalav nAcra seLehQlmih ?menah-

.laviajju ttotatum kengE za Eleflqf sE - erre menah- …Goh ,- iegrqg netdeji ebzqk ttogAv - inadnom ajraka men kaC-

.talanak a kiemleGekQ rAm kEttetel Nozib- .avdoNAvlahle iegrqg etgebeh - ?si rU za-

ed .tAru za am ,le kEtledlqf tNoSSa za panget ,kAjlurA tAkSed a rAm atOza ,nettek a dnim- tEk siGav ,kIClah Ge tnim ,si kanAnlov kenevele naLo ah trem ,demleGek gem kEjdoguN

nelle knutaraka im a ika ,kelElQlE ttetmeret a za Cnin trem ,kujAzzoh entehem es rokka ,kIClah nAvtnappok toGan ,tEllem a ettetSellwdik tti s) OiSSimok-sitsep a nEvEl im ,entehemtA tti

.tlAlah etekef a nupak a neze kujtrat avrAzeb sE (nqdlqf a levEleN ajAdrAd tteseik si apip a ,ebimmes Gan a tlumAb nAmEn ,moladjAf a attotIroSeSSq tEvIS iegrqg

.lObAjAS Cnin ,teledner za ,teledner ima ?tti kanllA tim - .sAdrAd a Etegrws - aSSiv kanajludrof kaC -

.neppEksAm .arAru ttezEn gelQdrEk ,avludrofartAh notSerp

?knujludrofaSSiv-.sEdrEk a lqf anlov attagnAr lObAmlA ahtnim ,tnezzereSSq iegrqg

,knwGem men tAh ,innemeb dabaS men abnAGso ah .notSerp erQle kaC knwjnem .Gohed - !rebme Oj ,teknim neSSere .moglod sik Ge nav si nebQdre iakdabaS a ed

.gem metehdegne men ,- sAdrAd a ttodokCakam - mutknup ,tehel men-

SSSbbbB

.iegrqg lef tnattap - ?agam adoCik tAh- nemelek areZip .anOSrep silAutArtSigam ,- nesqfLqd etlelef - koGav ika ,koGav za -

ttala ehret sAtapaCgem sE sAtapaCle maru OrIb s ,lEnkqnqtrqb isorAv a bAlokropQf a ,koGav ddah .nessehem ,nessehqj es iknes abnAGso nenni es ,edi lObnAGso es Goh ,mAr atzIb

.agAssovro sAm kanna neCnin .ebEvel tAjas a lAlah etekef a kEjdOtjof za ebQdre iakdabaS a edi kaC menah ,mozokEdnAS abnAGso men rAm Sih ed -

.zehretsemQdre .ajtahdnom iknednim tza ,ajh-

neLi nabgAsguzah tahrAj men ika ,koGav anOSrep silAutArtSigam si nE trem ,itehihle meken - .lAngolod OrAjnebQf

.tAjAS a tES ettetSepret arLosom neltetih nemelek areZip?demleGek anlov adoCim naGu sE .ajtahdnom iknednim si tza-

?inlurAle tAjOtingokni arAmlatrA evret e-Sel men ,nEvlegelrEm ,lettelelef a ttozobah iegrqg .lObAjAS notSerp a lunaltaraka ik tdalaS - ajnApsieciv eGemrAv sepeS-

lef ttotlAik - iknednim innihle kizotrat si men ed ,iknednim ajtahdnom men rAm tza ,Ohoh- .artagof seNEgeS a evtev tetetniket OdokanaG nemelek

.abAkram a ttotatSUC trEllat seNEf Ge ,tAreZip nEvtniado s tlUN ebEbeZ a iegrqg erim ,- lavAjAdrAd a nEvgeletSit ,emleGekQ lunalatravaz AtatLof - motAl trem ,meSihle nE ed-

.bbAvot Gav ebQdre za ennemeb rU nApsila setetniket a ah ,soNArilEc anlov men ttellemadnim za kaC ah nAtza .nav assuj zohha kanna ,inlah raka gem ika trem ,inetSere entehel tA neSih

…jab a ze neppE ed ,inlahgem lwneltevko enellek si men ,rU setetniket a ennem giretsemQdre .nApsila za ttodoksiCnAvIk - ?GohGoh-

ika ed ,ElefaSSiv tsitsep a ajtahzoh es eb sE nebLeh daram tto za ,lahgem ika Goh ,GU tAh - LArik a agam ah gEm ,OiSSimok a abiTab itSere men aSSiv naGu Ebbqt tza ,lah men gem

a za kaC .nassAla merEk ,erkniepEn a Ar knutahtACob men temledeSev solAlah .es anlov ?men Gav rU setetniket a inrEt gEm e-raka si aSSiv Goh ,tAh sEdrEk

Goh ,inlodnogik todOm imalav entehel nAlat ed ,- iegrqg etlelef - nav azagi nebbe .mh- .kessehrEtaSSiv

.atrakav tElwf a rU areZip inAgrav naGukaC Goh ,evEtlqf ,- bAlokropQf a lammA-lemmI atlogat - nav gEstehel Ge -

.rU setetniket a Gem ?tamaru agrav iremsi kiStAl GU .keGemado Goh ,eSrep ?GU-

.mEnremsi enGoh- .iegrqg kEzdOlotahup - rebme kEred imalav ,kAjdnom tza-

iakdabaS a tlov ze) .“lAnsukOm morAh“ a tti nilguk a ttqtw tecnelik si panim a .za zib a - (.even amCok

?gEstehel a za anlov im sE- ,EnrEsIk si aSSiv sE zohmaru agrav taru setetniket a EnrEsIkle anOSrep ileblatavih tEk ah ,za -

.aSSiv kQntehtSere lekkelEl tdoguN avgoflEnim ,bbAdo tlov men Goh ,nAvllav ttala tih

SSSSbbbB

.lavAreZip ttedzek inlaGrAt s keniegrqg tteStet ,tlov dESeb soko ze .innem tehel tA sigEm tAhet ,- Adnom - seLeh-

ika ,tsavol Ge knwttetSeretA si legger am .zEhen sEvqjaSSiv a kaC ,bbeNNqk sEnemtA za- ,ettetAzzoh si tza dnimsreSGe ed ,Gem arAdub sE erebme rU setetniket a Goh ,atdnom tza

trem ,aglod Q za za ,bbAvot tnem tnEkim lObnAGso nAtza Goh .aSSiv Ebbqt rEt men Goh a ahGoh ,eGemrAv semen a nAvdoksoko neppEkka ,OiSSimok neLi Ge nav si lUt nonAGso

.lutSuple si agam Q tAh ,nebLeh tto ajAiZOmele za Gofle kensitsep …?erre tnem rebmesavol Ge Goh ,ajdnom tza-

.anotak Ge- ?merebme nE za Goh ,anlov atdnom tza ika-

tza .kwjtSere men tA ah ,inrUS traka el taknujANdnim ,erebme nApsila isepeS a Goh- ajgof lef tsorAv SEge za Goh ,kansunitalap a neSiv trIh naLo s Gem arAdub ,ajdnom .ettetSeretA sE tiatari za etzEngem maru rednemrwf .ajpak evsEkle ah ,intetleZrep

?tlov neLim- edref ,tlov abAl atnob trem ,arAvol a ttezekElme nabbojgel ed ,tAjAhur ,tAjkala za atrIel areZip

.nAkolmoh a lassApmAl .notSerp lef ttotlAik - !rAnUg a-

indale ettiv toktit a Goh ,avlAlatle rAm tsom ,iegrqg atgomrom - tlov kObib afOtSaka za- .lQrEsEzQditto nApsirodAn a lQbEsEteglESeb kEsAmat eSe nAvllah ,arAdub

abtaludni neletreS si golod bbesikgel a Goh ,keniegrqg tlov eteSEmret naLo tnAribEGe si zAh a naGu attaim ;tleCepep nokisAm Ge ah ,si bboGangel a atGah negedih ed ,atzoh

.ludabaS men gem lOtkoza gIm ,Ar tev es teGw ,atrIN tiemrqk a Q ah ,anlov ttetehgE .zohGrAt a tAhet tteteisaSSiv

?tlESeb lQrkeneLima ,trebme setih tEk naLo nE kEntahpak ,maru bAlokrop ,kaC ajdnom ,son- .tti Cnin za ed ,antahda maru OrIb agam kaC tza-

?OrIb a tsom ik- .emleGikQ maru leinAd iatAk semen-

.lavAbAl lab a gecib tiCik Ge ,rebme sagam ,ekQS .meremsi Sih ?leinAd iatAk- .rAj notU seneGe trEza ed-

?nebrqmqg tlov tdwkse ttQleza- .a za-

.ttQle vE GEn knutzoklAlat lAnsAtIzagirAtah ieGem a- .Azzoh entehemle nAlat tAh ,rU setetniket a iremsq ah-

?kikal loh- .noros-amir a-

?lodnog tim ?iken kEnrI nAlat ah .koGav sAnobab ,ajdut .inludrofaSSiv kEntereS men ed-

YbbbB

anlov bbeNNqk lakkos mekennE ed .kiselOj za kenika ,- rU areZip etlEv - ajrAjgem si za - .mezek a zEhen rAm tsom ed ,tlov mosArI pES noGan ,inrI matdut si nE ttQleza .inziCokeb

tAh ,tti nav notAhOl gidep rednemrwf a ,televel a inrI tehel gem ,mutnemarta lAnsukOm a tti nav .ikalav nAvol a iSiveb nepES

nabOvi za tnebado ,kankavol a ttoda tobaz sik Ge notSerp ttalaim s ttollASel iegrqg bbQle ttellek trIpap trem ,trAj lavAirOteket Gan ima ,kansArIlEvel a tlwSEk iken neNEres ,sorAmCok sokacop a trem ,nArA kotazodlA Gan sE tlwrekis nezehen kaC gidep za ,inetIrek

bbasamlazib a ketzeven „kansukOm kideGen“ ttaim egEsegrwf tlekEsrEm tika ,maru ecnelek ik ttotIkaS lObAilbib a ,ajdOm sAm nEvEl men ,lQbteletSit itnAri gEdnev QlekQle za ,iegEdnev

,ttwGe lappal serw kisAm Ge ebvNqktneS a evtqkeb tlov arlEc a arra Lem ,topal serw Ge ,kujpan ,kwvE isAzolAlah Gav isEtelwS ,kwven Ar kanassarI kekereG QdnetelwS a arra Goh

a avrI tlov elet-sedilet rAmmi pal kiGe za Gohtnim ed ,kettelwS ttala Lema ,atEnalp a tnimalav ,intelwS es rAm kenEcnelek bbqt Goh ,akcok a evtev tlov le mI lappal kisAm ttozodlAlqf

,ketdevneS tegEsdivqr kEcnelek QdnetelwS geltese za tima ,ed .dabaS men inlahgem mes Goh ,tloCnarapAr kujpa za erkik ,kenkEcnelek Orpa Qvelgem rAm a ttotatlotOpik za lezze rednemrwf a ,nEvtepEtik allot a kenLem ,noravdu za tAbil gerq Ge kanajgof nasroG ,uccu a ttezreS togAstalum Gan tnappor zednim .intatgarafgem gof kanllotOrI lavAsulicinep

Ge katgofgem lassAlocnAhiv sE lajjaviZ lObkosaNrAS tdakaf arsAgogAg Gan a ,kenkekereG iegrqg s tAllot kibbaSSohgel a etzqnqClqkado nAtu sAllAnelle imEn nAtza ika ,trAnUg etekef

:kizektevqk tnima ,GU ,televel a attahrIgem lwklEn LAdaka nednim rAm tsom maru .intada konAvIk tetelE sotanAvIk lQtnetsi“

!maru OrIb ,giAkos nejlE ,kendemleGek kolAgloS nabgolod WmEnimEn ,nAvrAj erre ajnApsieciv eGemrAv sepeS ,medae ed iegrqg suluap nE .nebQdre iakdabaS a alav kikal ik ,lEnretsemQdre ,lAnmaru agrav mesEderevek nav tnEkka ,ttaim gEsgeteb etekef za iOicIzopSid sorAv semen za trem ,kotahtuj men ado

ttozAicnetneSik a kise men gEm asAkal retsemQdre agrav ttezeven nabnoza Gohtnim .kanGav ajtahtIdUz men mesEzekrE OlavaSSiv mes ,mosAtuj Olavado mes ,ebtelwret

-lomAG Goh ,tamaru OrIb ,tedemleGek merEk avgoflEnne ,teketemleGek ebmeledeSev zehrebmesemen mes ,zehNEtSerek mes inGahle megne ,metse ebika ,nabmogAsnalat

Goh ,demleGek estje tAjdOm Lemalav ,tteLeha menah ,astrat en kentedekeleC Qlli kennetsi .kassahtuj azah lavAjtarakaOj demleGek a sE levErIh netsi ,evzegEv arOj temeGw

.bts ,molnAja „.bts nopan iadreS a neze iinuj SSSBSSYM ,korAv loha ,amCok akdabaS mutAd

ttetetlqGnqgeb arkala alovuf ,larretlam trapakel lOrlaf a nAvtatzoropeb sE aludEc a nAvtarIgem gelimEn latlA kotazkalaakcok OdamAt GI za levEGeh kajju za nAvtattagomoNgem sE

,ttet tsEdrEk lAntropoC OlAgoddi nebEtelgqS kisAm Ovi za sE areZip ettevtA erim ,ttotarAzeb ?tElevel nApsieciv isepeS a absorAv a eb Enniv ik Goh

ttozoktatumgem rAm ika ,rebme sOtSop ,WpEkrAdam a za ,rednemrwf a agam lef ttorgu- ?adoCim- ?za anlov ze ?nApsila isepeS a - .nabOtjaamCok a rokesEzekrEgem iegrqg tlov

llek gem .televel a eb meSiv magam nE .ettQlgem tOrIb iCQl a ika ,iegrqg setezeven ,serIh a sE nebmetelE rAm mettQl tEvdem cloN (.arAcra za tlwik sEdeseklel a) .inlwCeb temedrE za

.modnom ermetelwCeb ,kEntehQl tSAS ieCQl Ge ah ,mAndaado dnim ed ,tnakdav morAhnezit !edi ajda ,lEvel a za loh

arOl a tnima ed ,lOtrob kos a inallA nAbAl a rAm trIb gila rednemrwf a ,televel a atdatA areZip ,lIN a tnim ,ttotatgAv s ik anlov ttQn lObAtAh a ahtnim ,atjar gem tlw neseneGe naLo ,kEttetlef

.Elef iTab

SYbbbB

lettetereS tAsah Gan ,sATAm ecnelek gem etzeGej - takoSAS a itereS men ,kiStAl GU- .avtagomisgem

ed ,nabArok lataif nECQl tlov NEgel OllAkES ,- areZip ttogroGiv - tza meSihgem - .CAnat isorAv a trEgAsanzArap el attagAv larrEhOh tElwf kiGe sE lObsorAv a kAttotlitik lQrkqClqkre za tiNNa tsom lArAk trEza ,- sorAmCrok a ttqzqklwNrqS - nojuk nEv a ,mAl ,on -

.arAsudnuf irokGe elwf a avtImisel ,nabkala semel tAjah a ilesiv trEza s

SSYbbbB

tezejef kidezit

keNEmeljef ibbAvot a sE „knAsab im a“

-lalgof Gw OrAjnebQf gidepgEm .nAzAhsorAv a ik ttodnom teketelEtI neppE maru OrIb iatAk .inlorotgem Qdnelli nasAdlEp tima ,lOrAgAsnaltAlAh kotallA iNoSSa za,Atatzok

rokim ,nabkArO ilanjah a nEvnemeb ,NoSSa alAbrob ,egEselef QtnqzEr setelwCeb nAvtsi cerep ssirf rAsok Ge ,(ebEretsemsetneh sobod a) ebEkiGe ketrek itrapamir a ,kiSula sorAv a gEm

maru OrIb ,nAvdOdutik susac Lema ,lObdapamGah kiGe za ik ttesedpEt tAmGah lataif ,NoSSa za nAvIr-nAvrIs .etlEtI ersElw Olav nabAdolak a gipan Ge tNoSSa alAbrob ttezeven ,aru iTumiTut a atjar ttesegem ,tAgam itev abAmir a sE ilE men lUt totazAlaG a tze Q Goh ik estlqt Q tnireSim ,ejdegne Goh ,ttQle OrIb a atgof arsAdoknAmir s ,evIS nAvtsi cerep LEvek ,sekesrE ,Otrat tedner sE tLEtniket maru OrIb .levELEmeS tAjas a tEsEtetnwb aNoSSa NekEzrE ,kEred negi nAvtsi cerep Goh ,evEv ebtetniket s ,Oj si iken evIS a ed ,naGu rebme

eriesErEk Gan ,takorAtloZ a tniknopanrAsav ilkenE nognah OgUb pES ika ,rebme sosAllav sE za ,nEvnEtrqtgem ima ,tteLeh NoSSa za abAdolak nessehlw Q Goh ,etdegnegem neseletEvik

.nejrEf a tteteven sE tNoSSa za atlorACO sorAv SEge noravdu za lejjrEf a lqrqpeSSq negEsLEkeC Lemalav NoSSa za emI s ,tEh tEk Gav tlUmle nasotaludni ,nEvse arkotiS kotiS ,arOS OS ,(nabAgAsdESmoSQt ajAtrop maru OrIb a neppE)

a ajtIGah zehEjef s ,“dnek tnim ,abAdolak nE metlw men ,dnek nossagllah“ :arAru za ajtlAik a ,OrIb a nAvtAl sE nAvllah tima ,tEjef a elev inzerEvgem ,ttotrat nebzEk neppE teLem ,tEgqCqk

za Goh ,ettelef lw tNEvrqt naLo s etzEdi Ele agam latlA ajUdjah totallA iNoSSa Sonog nelgidep tQSSev tEknezit ,ettqtweb tEjef maru cerep a trem ,trEza tQSSev tah nojpak NoSSa

levEvleN atnAvIk arAsAtINoCalael kanna tAsAzodlAlef Olav trEAvaj Q za kanAru Goh ,trEza-inOrk sorAv a gem kEssettIkqrq ,segEsnqzqk men tnim ,susac SEge za ,oitret orp .inatIdrof OdnalusazAh sE kejrEf OhotSob ,atodkena tnim ,erkEdezmen lQrkEdezmen nojllAS Goh ,nabiAk

.arAsAluko keNEgel irotarran soNozib trem ,tlet evdek Gan ettelef nebima ,kankAid a etdzek inlAtkid si nattogel

.levEjEklEvel iegrqg a ttotiNeb maru rednemrwf nQdim ,enneb kEzokal mutnelat siGav ,tOituceske za nAvzIbAr ,tnednim ttoGah nabba trAjdnim ,takatlalgof nabba za nAvsavlole

ettereS si agam Q gidep ,armaru OrIbeciv feZOj ikontup tAsAtatlAgloSik kQSSev cloNNezit a soniC NoSSa za ah ,etdegne si le roSkos tQs ,(nEvEl rebme neltQn) takogAssoNAvtAl elEffe za

.atjar kenettev tQre ieNNqk Gav iamodi kiGe .AtINAri roSkos si egEsegneG agam a tnoSiv ,attotahgem egEsegneG kosAm a ah ed

nqtgqr ,(eriNNe ettiv si trEza) indQlqgrqd zohkaruGan a ttetereS Goh ,lQbkeze tlov za pan a trem ,tlAlat evdekneltemlerwt nesQre tik ,arAsAlravdu iegrqg ttotatjahle sE tAh ttotagofeb

.integepElik ttoStAl telwkrwS itse za lQbELEm tEtqs Qdre iakdabaS a s ,tlov tllASel rAm iegrqg anlov etrECidgem nAtuim ,takosAllAlwNrqk a lObOS sEvek maru OrIb nEvtrEgem

e-nav ah ,ersEdrEk a arra ,ttodolataifgem eriNNem sE nav nebnIS Oj neLim Goh ,tamaru a ttoda tSalAv Otatzib nEteLi ,essehzegEvle lEnretsemQdre za tAglod Goh ,dOm neLimalav

.lavAsArAjOS idsO agam atGah tekeze s si evzEn erre tlArebiled maru sOlkim ihtsAlap ,knunApsila im a ,sinegi tAh - ,even ed ,inetSere tehel tA tza ,ajtU anlov abLEtsakrEdnwt a kenikalav nelgidep ah .meken gem

,lassAtIsatu za lazza ,abmullokotorp Ge QdnezGejlqf nasotnop ajArO sEtSeretA za sE asAllA ,lavAsArIAla asab a tze ,abLEtsak a gem e-ttezekrE gelQlelefgem kenQdi ttezGejlqf a nojav Goh

SSSYbbbB

lQbbednim ah .ttozovAt nabArO Lem nanno Goh ,si tza tnimalav ,astINozib levEjtECep trEza .neSEl OtahtACobaSSiv ,aLEtsak asab a tnim ,bbAdo ttetehel men Qtelli za Goh ,lwredik a Gohlevim ,indekeleCgem tekeze kEssetlehret en ,kendemleGek kolAkilppuS nasotazAla tAh

tneS a ed ,metezEn nE za si men ,kerEk totanACob ,knuGav kQlneGe dnim ttQle lAlah tto ed ,ElAlah a knuGav si men ah ,modnom Nozib ,gidep nabgolod a nebbe ,tnireS korAtloZ

.nAsutibma za najANdnim knullA .iegrqg etzedrEk - ?neppEkatlov asab a za ik sE-

.neWreSGe maru iatAk etlelef - asab lilih a ,knAsab im a tAh- .si SYblObtnoh nenni kEtzWik negEr rAm tekqkqrqt a Sih ed-

.evdekLEvek OrIb a Adnom - nav knwken kaC ,kEtzWik nennwnednim Goh ,za neppE neSih- .iegrqg ttqdQnWt - ?tti ttotahdaram nodOm im-

,sokotrib Olavedi .laddah men ed ,edi ze ttqj atOza .ze asab kEdaram elEffa men ,molAtsni ,jaj- iakdabaS a Evq za .karuGan ttezreS tokotrib tti sE ttozamrAS lObgASro negedi ibbqt a tnim ,enneb ttetettIpE tLEtsak WrqNqG ,teLeh a tze itereS .gem ttev lOtkAssalab a teLem ,Qdre

cloN tnireS mAS ,eGev en lwenWb netsi - tiegEselef a ajtrat nabba ,evEvlwrqk lallafQk tnappor .tobarad

?kenpEn a adlEp neLi za SSor men- Ge Qle ttqdQtev am neppE .kos si gEselef Ge za tti .mh ,sOdagar men naGu ze .Gohed -

nAtza .temen iNoSSa za demleGek AnlAtugem trem ,modnom es le ed ,tese Qtnetterle naLo sE avLop a tnim ,eznEp a iNNa .ekrebme sik Oj negi ,tAsab a kitereS noGan knulAnim

Goh ,kenlE lObba kerebmeretsem ,kqsqvtq ,kQdekserek .tSitanotak Ge tnim ,ik ajda neNNqk netsi ,nqj lejjE ,nappot tti ahEn-ahEn .tti nav tesevek agam Q trem ,kanatIllAS keniegEselef a za menah ,avoh ajdut netsi ,lejjE Ge kinWtle tnigem nAtuza ,topan NAhEn tlqt tti ,nannoh ajdut

.erECnebeCne elEfnednim s arOtSop ,ermeLes kenetlqk tekedrEmqt sE kenlE nagIv iaNoSSa a tEZQr ,lQbEjedre za dA tAf neGni ,gEgem azAh a kenikalav ah ,vISOj apuC rUGan a agam gem kenEretsemQdre za ,kanmaru agrav .netelwret tnappor a tehdeS nodabaS pEn bbeNEgeS a kotallA nalatAtSit kesEtres a rAbmA ,tiesEtres kerebme bbeNEgeS a Goh ,avGah nav

seGlqt Qdre za intatlokkam ejdegne neGni ,(tANAmodut a Qk essw) tnireS ianat demahom za tENESre ajtiNik gEdnim ,Azzoh knuludrof lessErEk neLimrAb ah ,lwlefnoza s ,nebESEr aiZElke sutAmrofer a nANAbecretSeb ttetetnq tognarah Gan Ge si tsom ;arkniAicnatsni

.arAmAS za lQrre kannApsila za asAmodut si iken e-nav ,gEm sEdrEk a za kaC .tehel rebme kEred -

?lQrEsEdekzEtni gidnim ,kidokzOtrat tti asab lilih rokim ,edi nqj roknaLo ah ,rU nApsila za .nasoNozib ,ho-

sudom a kEtlESebgem tnisamlakla s ,tledEbe alAn si ttQle pan GEn tsom ,tsAtagotAl alAn Set .tidneviv

etzeGejlqf gidep maru iatAk ,takOkCaz sobaz a lQrEjef kAkCavol a ettevel ttalaze notSerp lazza lAnAmCrok iakdabaS a nAtu arO cloN itse levimalav ajOdatA aludEc a Goh ,arAludEc Ge semleGek a ima ,ajlEcgEv a LEtsak iedre za kanAjtU tnireSim ,Elef nAGso ttozovAt letterEgI za

.levEjtECep sE lavAsArIAla neSEl OdnatINozib latlA rU

tnoh- -sik sE rqmqg a atpak rokka Lem ,zehéGem rqmqg ttotatlotaC bbQsEg kaC tabmoSamir SYb

.teven

SSSSYbbbB

ah sE ,- abAkram OrIb a nAvpaC tAlorap sogAstArab ,iegrqg ttodoklAlAh - mqnqSqk si tze - .kendemleGek molAgloSgem Nozib ,Sel mamlakla rokimalav

:zohOrIb a ttezEtni tsEdrEk Ge gEm s ariCok a tlwlef nAtza lezze im .anlov tlahgem ,maru savrad ,morogOs a Goh ,ierebme za tnEmi meken kAtdnom tza-

?tekerIh neLi za ketemleGek gem kAjdut nodOm a kaC gIm ,trebme Ge-Ge eriNsEpEl zAS ;legger nednim ,ebQdre za knutIllA tocnAl nevele- feZOj kiLukam sOdut ,rotkod icnosol a nAtza loha - nEgEv Qdre za irE men tnAGso cnAl

kenknwrebme ibbelezqkgel a tekerIh a ajtlAiktA (innel rem tto naOdnallA Goh ,Okcif Ge sqgnqdrq) ajda bbAdo knwrebme im a s ,(EAkibmqlqb Ge tnim ,kAjdnom tza ,nav ajgnah naLo)

.si tieteledner eGemrAv snEt a kwSSev GI .giOiSSimok iakdabaS a SEge zehrebme-lQtrebme .katzognarah si iken ,kiStAl GU .rotkod a nELeh tlov men rAm legger am menah

!maru OrIb ,gem ajdlA netsi za ,on- !aru kenkegeres nednim a nebgEsSEge Oj ssirf aSSiv azzoh si tedemleGek-

Ussal Lem ,kenQdre za iegrqg tludnigem ergEv ttellem asAtlAv kotanAvIkOj sqnqClqk Li sE asAgopiC kosaNrAS a trem ,inadnom anlov ttetehel kansUb etniS .tjE za atvIh lassAgUz

ttozoko sukOm OdalaS Ge Gav ,ttoma-tti tloCApok LAkrah a kaC ,tnWSgem eTTwf mAdiv neblezqk a .ttqgZwN sE tlepric rAgob Oillim ttqzqk korkob ,koNArfAp ,kevwf a .tjerqz OlUm

a Sih ed ?kantagnok zohAroCav nabALEtsak asab a nAlat ?ze tehel im .gem tludnok gnarah nabnAGso men .kizgnah lOrbboj gidep OSgnarah a ,nav arlab tnireS sArIel a LEtsak anzoh togaSttolah ,togaSnEjmqt ahtnim ?kenkeklel QdekSere arNrAS a e-kanzognarah

ttotuf sAgnozrob nAtAh iegrqg .lES OnahustA nAtazLEtsor neletgEv kanAjAnorok kAf a nanno .gigEv

.UromoS neLim ,notSerp ,ze etse UromoS neLim-.nabkomAlluhgnah seLEpennw ,mab-mib ,gnarah a ttolOS lQlef lab rAm tsom

Logab nEv tlunatik imalav men ah ,- notSerp lef ttotlAik - megne le neGiv gqdrq za- .knwlev kidoknalatniC

!jlESeb en- kqlev matrAjgem reSGe rAm nE .inzonAtu tOSgnarah a kAjdut gisAdOlaC a koLgab a-

Goh ,kwttih tza lOrOSgnarah a ,tatu za kwttetSevEtle lejjE lUtnAnud a ,nabmorok cnahus gipan tEk Goh ,abNokab a nepES knutSAmeb s knuludni nabANAri ah ,knwrE tulaf imalav

!Qdre Gan QknEm a nAtza za .ingeremcekik elQleb knutrIb men najmoS-neltE .latSa za rAka ,nqdlqf sopal ,dejret ginAGso lOtAkdabaS .aTuk es iakdabaS a neSi menah

le ttetevqk men gEm neLem ,dlqf zWS .tEke ttotAl men ahos gEm nAlat Lem ,dlqf Qnehip kevwf sQQrE gikEred .raka tima ,zoh tza .dzoh tza ,dzoh tze .taraka irebme tokaSQre

,takAtarkotSiraaf sQ za eSSq kAjnof kogalaSi naltatahtIkaStA nobarad Gan lohEn ,kAjtIrob kAdnegel tOt a ,kisonAj serIh a .lakkiAnorokbmol sAirO kengE za kenderem neLEvek keLem

a lQtkkwb kiGe za ,kankokAid OlrodnAv tOtSop tlobarle lOtkosorAsAv a irEm tti ,ajrATeb-gem rAm tehel gila ,nednim LofeSSq nassal-nassal nabLAmohtse za .ejfQr a ze .gikisAm

a gEsetekef barad Ge ;eLeh zWtrotSAp a :ttellem tU za tlof ekrwS Ge .timalav intetzqbnqlwk :nokorkob a kAkCogalliC QlNEf ONirip .eleb ttqtw mAlliv a ebbe ,nqZrqtaf samlatah

Qteisel lQbkeGeh a- nosAtSit iedre za evtIretik noSAv tswze OlmAlliC .karagobsonAjtneS laviavraS OllAle Lem ,lef ttotSair tAdroCsavraS sajmoS sEgrqziCok a ?za im ,huh .katap iaradam Qdre za .ebEjesleb Qdre za nahor kolmoh-ttaNah lajjabor UNoSi ,evrqt taLLag tzqk iaLLag af a ,tsAzognarah a ajGahabba Logab a ,nekENrqk Gan erre kennebberlqf

bbbbB

lwrqk-sqrqk s eCrEv a lqf llAS avgoviC ,tEmeS-tEres etekef ik ajtiN netdeji sukOm tlupalgem Qseel a ,lOrAtlUmle meledeSev a lemmeS iaNa nEvdQzQGGem ,nAtza Goh ,nabsagam a gnirek rAgob tdapat zohAlAS sagam monif bazdav a kaC ,ebEkSEf a el nojlluh lavAgAsahmol Qk

.nAjALoSoN Qgnel agam a neWvdekGe kizOtagnir ?tatu za nasotzib e-dodut ?notSerp ,rojam a gEm e-nav eSSem-

Sel tti .tEkSEf ajkar nebElezqk rojamkUT a gidnim eCrEv a trem ,eSSem rAm tehel men- kqrqt ttesele imalav tima ,inludrofeb ,kAjdnom tza ,llek lAnpolSo rEhef Ge .lohalav rAm

.kujtAlgem djam tAh ,polSo za rEhef ah .modut men lwklEn vNqk GI ed ,ketleme kengecreh .tsAtaguaTuk si kEnallah rAm ahtnim ed

tlAniC a tludrofeb notSerp .si polSo za ,tetrEsIk imalav tnim ,tnallivQle ariNsAtIjahQk Ge a .kenejnem errem ,attatum kalba ttotIgAlivgem tEk ,meS seNEf tEk ramahkaC s lOrtU

a Goh ,tAjpalak ettevel iegrqg .sAziCok a ttala rotAsbmol tEtqs a tteselOj nAtu gEsQh Qnekker a lohalav lw tto :lOrkalba tEk a ettev men el tEmeS ttalaze ,tEjef Orrof ejrE nabboj Qgevel sWh

Goh ,tlov lezqk naLo rAm rokim ,tsom sE lEnENEf CEm a tagsavlo Gav tqk nAlat ,ilAzor sik .ttogobod nasognah evIS sE le atgof gEsneltemlerwt sazAl imalav ,giAdo gEm crep tEk-Ge kaC ,si OrIb ieCQl tlqgem a ttepElik kqlwzqk ,inzodasahik ketdzek kaNrA seLESeS lwzqk kAf a

…anzolEc kankalba ttotIgAlivik a ahtnim ,iken ttelmEr GU s ,nebEzek a lavAksup .tAjtAbak a atlobmogeSSq Goh ,ttetekSer GU ed ,ttetekSer GU s !en ,en ,jaj

.mozAf GU nE ,dolAlat men ,notSerp ,nav sqvWh- ,mezEn GU ?en ,et abiC ?Oh ?Ohah - .notSerp etlelef - lOtgAstdazzi za koGav zIv moruC -

.azAh retsemQdre za ze Goh ,maru setetniket .lQbtEtqs a tekQ ettetzemleGif gnah secrE Ge

.avnovtA kAf a kannav lazza .nabtOrd a takugam kitwgem trem ,bbElezqk kenejjqj en - ?ketdevEtle rAbeGu ?tti nav kuglod im tnAribEGe

.kwsserek tretsemQdre za ,tamaru agrav - .iegrqg etlelef - men- ?lQrlwlef Gav ,kennqj lOrlula - .gnah ibbQle za etlelef - kEnlov nE-

.lOriCok a ttorguel sE iegrqg etlelef - lQrlwlef- ?lAnAkdabaS tA kettqj naGoh-

.levELEdegne OrIbsorAv iatAk- tEk-Ge gEm kenejdegne bbQle ed ,kotIgAliv trAjdnim djam ,- retsemQdre za erre etlelef - mh -

Qlli za ,tnob tNEvrqt kaCmen gAsUromoN a ,nevEn SSor kEGev en s tsEdrEk a ajloCnarap ,lUd nabnAGso Lem ,LAgar setenetter a .lOrAbAl a iSevel si tetetereSgEdnev

.togAssotavO Gan .demleGek nezzedrEk-

?timalav katzoh ?kanraka tim- .knuraka inniv ,gelQzeknelle-

?tim- .iegrqg etlelef - tNAel-

.malAn Cnin rAm NAel a .kanrAj neLeh SSor- .tluroSeSSq evIS iegrqg a

SbbbbB

.nognah ttotjof EdrEk - ?nav loh- .nabiTab tneb lAgloS insonAj sOs-

.iegrqg AznoSiv - nabgolod a tehel sEdevEt ,im kwjtrE tNAel a tza si men nAlat- .kiSkef nebQClqb gEm miNe za trem .kenEntehivle tika ,malAn Cnin gidep NAel Odale sAm-

,lAnmazAh a gEdnev sE atnAlap kaC gEm si za ed ,si kisAm Ge nav ,kajlOS tazagi Goh ,zaza .kEnserek tza Goh ,meSih men

.iegrqg etlelef - ahtAh- lQtQgevel a Goh ,matda tAlorap setelwCeb arra nE trem ,kantahludrof si aSSiv rokka tAh ,on -

ttokoS GU za ,kodnomgem reSGe nE gidep tima .tehrEf men Azzoh aif iknes sE movOgem si .innEtrqt

.evlwNekEzrEle iegrqg EdrEk - ?Azzoh tehrEf es ajpasedE za gEm- …setetniket a men nAlat kaC- .ajpa ilAzor a .koGav za-

!maif sedE ,tsApmAl Ge ramah ik zzoh !iZuZ jeh .knulAn atzoh netsi .sAm rAm za- kaC lEnNEfapmAl a kenik ,nabOtjaravtip a gem tnelej kalaNoSSa egrwf ,UCrak avtatrAvsik

Ele kegEdnev a sE tsApmAl a ettevtA maru agrav .innevik ttetehel tialanovrqk a neppE sE kosavol robOk Lem ,ttala tOrd a tA kanajjUb neppEkim ,kiken intatumgem ,ttetegepEl

egEv tOrd a ,zohzAh a kenessehtIlezqk en avlotobgem nabba Goh ,avzUhik tlov nelle kOgravaC ,ingAv kAnraka le ah ,esEgzer a kanna Goh ,evtIsQre nEvEl zehECnilikOtja retsemQdre za

.erQdelezqk a ,si kiSla ah gEm ,tAdzag a essetzemleGif .knutjar nav asAtagotAl netsi .injUbtA kEsset .maru setetniket ,knuGav GI kaC ,Nozib-

.tEretsemQdre za gem atzAr negelem s attotjUN tEzek a iegrqg ?moNAelsik a nav Goh ,tAh-

edi ?iZuZ Gav loh ed .sufOzolif Ge tnim ,soko sE kkam a tnim ,kennetsi alAh ,segEsSEge - ?tti nav ik ,e-deremsqgem !iZuZ ,zzEn

!rU setetniket a ttedegerqgem ed ,jaj ?kenmemeS a e-keGGih .rU NApsieciv a ,netsi tneS- ssAl - .lwklEn garah nednim ed ,aru za Ar tdemrqf - inadnom taLo Sdut Goh !abil et ,ttiC-

,kEsset .arknAroCav im a ppEkQf ed ,dodnog neGel arOl ,arsiCok .nAtu ahNok a bbAkni .molAtsni ,arlab erre .maru setetniket ,erQle ,kEsset

,lOrAflEfOtja za el ttogOl Qdepel Ge kaC ,avrAzeb tlov esGU za ,tOtja za intiNik ttellek si men NoSSa aZuZ teLem ,lulafdEv imEn tlAgloS nelle esElnqzqeb karagob iedre sE keGel a

abAhNok a Goh ,tAvaS adzag a indagofgem tlov mes nabAgAeSe trem ,inatIrAherlEf tteteis Gan a inda lwrIh ,abAboS a kenQsle eb tdalaS agam Q lwklEn meledelli nednim ,nejnem

.kanNoSSasik ilAzor tNEmese ,nAvlAkSU nEjetet jalo za ,togAssogAliv rEG ttetSejret rAhop ttqtlqtgem lajjalo nolatSa za

ttellem GA za .evtSellieb tlov cOnak QgE ebima ,elEf-akirakaf Ge ,aLAg ONirip imalav tnim lObAsAgzom sukimtir kanAjAS sorip ttotIroCuCeSSq ,tdula QmeCeC Ge nabba s ttognir QClqb

a ed ,iaNrAS a naGu men ,nav nebgE za tsom aklaGna sik a Goh ,inlAlat tehel ik .zqhQlme iaNa za ttotSapatado inEn molA Oj a teLem ,levEgEstIges ajAkCajAS

ajAkCANkoS lAkrep seTTqp rEhef ;avlodUd tomallad imalav ,ailAzor iegrqg tlw ttellem QClqb a tlov ik lwlqf nAkob a neSEge tQClqb a ettetIdnelgem-gem leLLem ,abAl kiGe za lula

SSbbbbB

tEmeS ifrEf a Lem ,tegEsWLqbmqg Qlregni soNozib a tza innevlqf rAm etdzek s ,avtjUN za nebbe tnim ,cra za nav erEgEstIges naLo kanAkCabAl a rokim gEm tAh .itIgeSErgem ze tlov men gAssoLAbaS immes .meS QtetzekElme arALobi ,jAS WsEStem WrqNqG ,nebtese

naLo ed ,Neksek tNiCik Ge kolmoh a ,nabkosAnov a ainOmrah sedE imalav sigEm sE nocra im ,inadnomgem neltetehel .ludnolobeleb rebme za Goh ,ttozotlob nesqnqlwk naLo ,semen ,kiStet trEim ,knAnlAlatik ah ;gEle gitnu ze sE kiStet noGan ,kiStet kaC - atjar pES ima ,za ,menah .sEdqkrqNqG tlokodni kaC ,telqvWb Ebbqt ennel men trem ,gEle anlov men rAm za

a Goh ,tNAvtINozib a inatIllA tehel ik nasotadutnq SEge rAm lOrra ,itelli tArro za ima .ttozotrat Ezqk korro sotif bbOdnadAmigel

Gan tEk .tEmeS a lOrlutAh atgofeb neletrih s zohAilAzor tteglezqk avpol NoSSa aZuZ .aboS a ttoStAl kansoLAmoh nesejlet mendjam erim - si tocra sevdek a atrakatle levEreNet

kalattAl trem ,Gav et Goh ,nedereNet a mezrE - .ilAzor evteven ik atlAlat - iZuZ- .inlEtem tAmGahkof

.EnAgrav namAdiv ttedekleCni - ttqj ika ,tza menah ,inlAlatik llek temegne men ed ,mA GU- ?ikalav ttqj tAh-

?tsAtaguaTuk a gem ,tsEgrqziCok a erSE dettev men- iZuZ a astnor en le Goh ,tAgam ettetzQtrwt s abAboS a ttepEleb si iegrqg rAm nebzqke

.tAjAfErt NoSSa .bbAdo EnAgrav attallav - ?tti nav ik ,devIS sik a izrE men-

?men ?inEn itak le etdlwk tAlutSiv a nAlat .SlESeb lOrsAtaguaTuk- .attaim nojgobod devIS et a Goh ,gem ilmedrE men ,aTuk aNUC alutSiv !jdere ,naGu-

nogAliv a StereS tik ,le dlodnog .Slwrqgem noGan kenika ,mEkCeklel ,ttqj ikalav naLo .nabbojgel

.lOrcropot tti nav inEn iram .matlAlatik .tememeS a le dSere !ha- abAl es ed ,tetenelej a inatIkaSgem anlov ettereS .ebEvIS iegrqg a anlov ttqfqd trQt ahtnim

.Qttek a dnim tlunEbgem ,evleN a es ,tludzom men WNNqk neLim gidep - :ettetAzzoh nognah QdekleCni s EnAgrav ttogacak - za men ,za men-

.nabAjkOif devIS sik a ssatuk ,lAzzoklodnog ,kaC lAzzoklodnog .inlAlatik anlov ,tiavaS atrAv avtjahel tEjef .tlwSefgem egedi nednim keniegrqg .ttoStAl inzoklodnog ilAzor

.tekeppeCQse za NEvqn tdaNNof a tnim teLem ,tEjef nAvzArgem ,lassAdnomel tlEkqtle ilAzor etlelef - inlAlatle morIb men -

.ajah WnISnel a ttedekperlwrqk ,tAjpa nAvtnallipgem s lQbiezek NoSSa iZuZ a tEjef a attotIdabaS si ik nAtza lassAzAr a lezze

.Azzoh ttotuf evtepelgem ?rAj es rAdam a loha ,tti rAj loh ?icupa ,za agam ,ha-

lObsAtatdagarle za tlov men nebLem ,arsAtIlOSgem neletSef ,tlwred a erre ttel travaz iegrqgsE tlojahel iegrqg erim ,tlokOC tezek ilAzor .mes lQbgEsgedir a ed ,immes lQbmqrq za sE Goh ,atOza tlUNlef ilAzor .inlojahel ttellek noGan men rAbmA .nasOnappuc atlokOC nojAS ,nokala sAmrof a sE nocra sevdek a ttolkisgigEv emeS iegrqg a .savraS Ge tnim ,attAl men

levEzek sik tnima ,totaludzom a attAl s anlov ttellek tnim ,si bbAvot tAgam ettetjelef tto nAtza tto Sujab a trem ,nAlat ,tlov sevden trem ,nAlat - niakja za tELeh kOC iapa za ilrqtgem

SSSbbbbB

.tiacnAl kemelleS QtrEsIk a etpEtlqf si taludzom a ze ttQle iegrqg ed .ttetekSiv sE atrUSgem :Elef maru agrav ,lOtAkNAlkemreG a le tludrof lajjahOs Wresek Ge

?lavAsab a tsom nE e-kEntehlESeb ,maru retsemQdre ,kaC ajdnom- ?inatSalah erlegger entehel men - .evtepelgem ze Adnom - ?tsom ?lakknAsab im a-

tACob GU kaC sE nolanovrAz iakdabaS a OiSSimok-sitsep a tA ttedegne GU kaC .men - .matzovAt rokim sE mettqj rokim Goh ,ajtINozib levEjtECep asab a ah ,aSSiv

.trat sitsep a gIm ,rU setetniket a tti nojdaram tAh ,- neseLEvIS adzag a tlOS- metrE- .inzqdlw kujgof tza .tEvdem Ge mieSQC a ketzelej am neppE .samlanu Sel men ,motIsotzib

menteis llek azah- .nApsila za atgorom- azahado koGav evdem ttqzqdlw naLo si magam - .legger

lQbEtetniket rotAb ,ttozorAtah ,tlov ifrEf kqmqz ,sevneSnokor .atrakav tEjef a maru agrav intagllah .iajtArab Qdre za kik ,koza nabAlatlA tnim ,tlE lavOS sEvek .ik ttozrAgus kelEl seneGe

.inlESeb raka levQdre za ika ,indut llek .inlAbOrp llek gem trEza menah .jab ed ,jab ed ,eNje-

ravtip a tnemtA .abALEtsak asab a itezevle djam nAtuza ,nessehzqtlqtA Goh ,trEk temledegne tsEdrEk reze ika ,laNNoSSa iZuZ tdaram arAgam iegrqg sE abAboS QvEl nAladlo kisAm

gEm e-ketnem men ?zama gem ,ze gEm e-lE .nQgrqg gAsjU im Goh ,abAkaN a ttotIdUz ?timmes tnezw men mANasedE za tAh ?koNAl-ztevalp a zehjrEf

men trem ,ako za koGav nE kenne ed ,- iegrqg ttqzQtegetnem - za tnezw men Nozib - .keGem trEilAzor Goh ,iken matdnom

?innivle ajraka men nAlat kaC - .avdoloTnoSle ekCeNem a EdrEk - ?trEilAzor a- .Nozib ed-

QClqb a ettegezEn tAkCocra kOfup sik a s zohAbab OdomlA za tlov tlwaSSiv tnigem ik ,ilAzor .tEjef a ettqtwlef erreSGe ,tzqk iasoknAv

,tEgEsWresek a atjUfle erreSGe ima ,arAjpa za ttotniCak laLLosom sAksimah s - ?eGu ,lAfErt – .NEfpan QtevenAr a tqdqk a lQrGeh gerq tnim

,nanno-nenni rAm Gav NAel Gan ,- nabbamAdiv tlOS - Ebbqt kalGah men tti Nozib ed- .timalav delev kejdzek Goh ,ejedi

,kEssaStAl kanbbAtruk Goh ,evpIClqf lezzEk tEk tAjANkoS a s lQrEkES ttorgulef ilAzor ttetetzeNEkle ,nesedEgen ,neseCek ,akirak ttetIdrepgem a tnim ,ttQle ajpa ttedzek ingorof

.arAjdOm kereG kodaram tti ,idegnegem ah s koGav NiCik gEm neSih .tEmeS a ettet Avoh ,icupa ,je -

.nabnAGso…nabnAGso ,mh-

.lerrIhSAG a inatIromoSgem etrem men .traka inadnom tima ,etleNle iegrqg .moraka GU ,llek dqnnqj - .totadnom a ik EtISEge - nabnAGso lUtneze et lEnserek tim-

.anatnappot ahtnim ,lavAbAl sik a ttet GU s nasAcrud etlelef - moraka men gem nE ah ed- .atnof-ettQS nasokEdnAS ,nebsEleselef Qdeketqk a nebbe etlel tEgEsWrqNqG Gan nApsila za

OzodaStAj etzedrEk- ?dolodnog Goh ,Cnarap a EknwkiLem lwzqk taraka tEk a GohkaC - .nognah

SSSSbbbbB

a etniS laggAssotazAla OzAkOm ,tEjef a avtjahel nesemledegne ,inetnelejik tteteis- EAgam a- ejef a evgeSiS tlurobtA ,ttotnobik levEtdelezqk etse za teLem ,jahNara za Goh ,GU ,gidlqf kaC Cnarap a ?za Set tim ed ,EAgam a negi - .tAcra za atrakateb sE arladlo OslUt a nAjbUb kelEf es teppqC Ge nE Goh ,za nav si ppEkim ed .lOtOloCnarap a rebme za lEf ah ,za rokka

?icupa ,lOtAgam noGan ika ,akONa Ge tnim ,tAkolmoh a atlocnAreSSq s tArotAsjah a artAh attotIGahaSSiv

.kizoklodnogle neLEm rej - .nesedneC ,naGAl nApsila za attaglAlat - StereS trem ,mEkCevIS ,trEza nAlat-

!mAzzoh bbelezqk .nebzqk sEtegepEl atzAr tEjef a ed ,tnem bbelezqk aksurf a

.trEza Gohed ,trEza men- ?StereS men nAlat tAh-

.meletSit- ?StereS men trEim sE-

.nogatamlA ,naUromoS atgottus - modut men- ?SletSit trEim Goh ,dodut tza tAh-

.nabtaloCnarapzIt a nav enneb trem ,trEza .modut- …detniket kantaloCnarap sigEm ,Eh eGu ,totaloCnarapzIt a-

.kelEf gidep lQtika ,kizamrAS lQtnetsi za trem- …si detereS ed-

.nE men-.levEreNet a tAjAS a inatSapateb tteteis EnAgrav

!ahalav teLi rAm ttollah ik !mogASOj NAgop sik et ,ho-.nAjAcro ttotImodi erEdref a tdamAt rqdqg QzEgi reze ,ttogAv tSamirg sevdek ilAzor

.sAmGahkof Goh ,reSGe rAm matdnom ,tedereNet a le ddiv ,iZuZ ,naGu- ,rAm ettetrE tsom .asAgoCol edw ,vian kemreG a atzodnalkiC nasotalAdoC tEvIS iegrqg ,sedE naLo ,tlov gelem naLo) tEzek a atgofgem .sufOzolif Goh ,maru agrav atdnom trEm

.attotIllA Ezqk edrEt ,zohAgam atzUh bbelezqk ,(keSEfrAdam sik Ge tnim ajlozagi- .nEjef a togatahuz Nara za tza attagomisgem - sneuvkniled sik ,edi kaC ereG -

?tnetsi za itereS men trEm ,NoSSasik a tAgam .nasocad etlelef - megne tereS mes netsi za trem-

?NoSSasik a tza ajdut lQbim- .tamAmam a melQt le anlov ettev men tAh ,entereS ah Goh ,lObba-

tlAkrAj Ala s lef ,lQrEkES tleklef nAtza .kidesevdengem emeS a Goh ,etzerE ,tludrofle iegrqg a tllAgem nAtza ,(timalav iken ttodnom Qdre OgUz a) nokalba ttotiN a ttezEnik ,nabAboS a

ahtnim tEsEzejefik ,tAsAzotlAv iNreze akCocra sedESeb a etlqCrwSlef etetniket gelem s ttQle akNAl .antagzopal tevNqk sUb ,semletjer Ge

YbbbbB

.reSdner immes nabdosArAjSE za Cnin eriNNem s lAtpak tsEleven SSor neLim ,dotAl- ,negi ?le matGah si loh ?kelESeb si tim Goh ,zaza …ed ,tlov NoSSa Oj ,aniratak NEgeS

sik Ge tnim ,lEttQnlef ,leddesEleven iklel a ttqdQrqt tesevek dEnEn nilatak Goh ,negi za trem ,tadajAS a le dSeGGib en kaC ,onon .tegeseN mes iknes teLem ,akCAfgnApSup

sogAsOlav Ge lavOS ,Gav nEvarok rAm nabsAm ,nav deSe sekereG lUt gEm nebGe .nav GU iklel a gem Cnin .delQleb kanajgaraf tNoSSasik izagi Ge Goh ,moraka tza .Gav TirifTif sik

men ,dodnom tza .si dagam eb dsAl .SlESeb aSSiveSSq sE doNAri za ,domutnemadnuf lozoklodnog GI Goh ,OtIrobAhlef nAzagi za tAh .degEt tereS es Q trem ,trEza ,tnetsi za detereS

inlEtIgem emle irebme tietedekeleC a kenika s ttetmeret taknujANdnim ika ,lQrnetsi za a netsi za trem .mes EkeClqb a gEm menah ,et tnim ,EkereG naLo Ge kaCmen .sepEk men

lQbregnet .nostrA en gem keniknes ima ,tiNtepiC naLo kaC ed ,tEmle za atda lObEAgam …keltw abtAh trem ,stIsA en .kansAm tiNlAnakOs Nicip ,kenGe tiNlAnakQve

a nogAliv a gem nE ,telli megne ima - .EnAgrav ebzqk ttedekneltetevko - indugarah kEsset en - rEhef WrqNqG jU za takoza bbAknigel motAl rokka trem ,tIsA ilAzor a ah ,metereS nabbojgel

.tiagof .tAmEt ttetevlqf a attatLof ,erbEGe evtev es teGw s ttodoLosomle iegrqg

tereS es za trem ,tnetsi za detereS men Goh ,Cnin rAbmA ,anlov dazagi Goh ,kwGev ed- ,akigol immes ,reSdner immes ,gEsWreSSE immes nebdiesEtetzektevqk a Cnis rokka ,degEt

!gqdrq sik ,jlelef erre tAh ,on .degEt keltereS gem nE ttoloh ,StereS mes megne trem nasoNozib tAh ,- abArodom sekereG avpaCtA neletrih ,NAel a etlelef - icupa za entereS ah-

.timalav anlov ttozoh- .nokalba za ttotlAikik s keniegrqg ebESe ttotuj - anlov matzoh enGoh ,si matzoh neSi-

.tAtEmaskap itabmoSamir a tza kaC eb dzoh !notSerp ,jeh arOtja za ttedzek nasamladogga rAm iegrqg .Qle tlwrek men gidnim gEm maru agrav teLem ,avzoh togamoC ,eb ttepEl notSerp kaC Nozib ed ,ketdelezqk ketpEl ,integtniket

.erlEf tlot avdOlaC nAtza s nolatSa za ilAzor lef ttotnob nOhom ,NAel sik naLo rAm koGav men neSih - lassAlAvOCjef sekereG AtlAik- !icupa Ohob et ,ho-

.inzoh sAkoS takogAsknAlaN kenika ?anlov lAtraka tim sE on-

:nesepip tiallAv a atzUhlef .nE modut tim ,tAkiltnAp ,temLes ,tetevqS tAh-

en lef tENSereC soriprEv UrAS QggwfeSSq rAp tEk Goh ,inllAgem atrIb mesgEm nebzqke ed .nebkwsEgeTil a kEjdqkrqNqG ,tEjef pES nAvlAbOlgem s erielwf a noSSaka

nE za rokim - .lassAzoknArtobgem ttetettet ,nApsila za ik tdakaf - mAkCotArab ailAzor ,Oho -,Gav NAel sik gEm et Goh ,dodnom tza rokka ,GEl NAel Gan Goh ,eleb gAv ebmevret

men GI .lef SpaC kanNAel Gan ebireSGe rokka ,ebdievret a GU eb gAv deken gem rokim .akOr sik et ,knuSukla

.rU setetniket a Ar kEjdugarah en ,- NoSSa iZuZ galOjU ettegetnem - tEkNEgeS astnAb en - si Obmib a sE elef a nav nabkorub dlqz gEm rokim ,kanObmib tAgam ajtahtrat si aZOr a neSih

.emLes senIS a tdasahik rAm rokim ,tahtImAS kanAZOr za ttoStallaheb trem ,keniegrqg inlelvISgem amlakla tlov men rAm totalnosah sekE za tze ed

.avaS adzag a lwtSerek nQdepelOtja .ajloCnarap GU rU setetniket a ah ,knwtehem .koGav neSEk norAmmi-

SYbbbbB

LehzWt a Lem ,nabravtip a nQdim ,tlqkQhartAh kaCnaGu evnemik s tAjpalak a ettev iegrqg ,sonAbrut rEhef Ge tAgam atlAlat nebmeS ,avtIgAliv tlov gem lQtzWteZQr Ogobol ttala iakezaf

.evteven Qtelli za tlalOSgem rokim ,tlUN zohAjpalak a etniS rAm .lekkqrqt sonAtfak nISjAm .sonAj agrav ,nE .kaC koGav nE-

?ze Oj lQtim tAh .anlov mettih men .za demleGek- a melev eGet Addnolob tAtEfOrp demahom gerq za Goh ,nassAla merEk ,Olav arra Nozib ze-

Wtih negedi za ajtlit nArok a .i .t Goh .innet Addnolob tAgam ajGah naGu ah ,asab kepEl nabAhur kqrqt ah Goh ,mAdzag a tAhet iSih tza .lAnkonAmluzum sotatjA za tetezeNrqk

.armotlov atsinivlAk a logaS men Ar demahom ,abLEtsak a eb takoNAl NEtSerek a rokka gem kirWt trEm Gav - .iegrqg gem etzeGej - zagi za tehel men -

?nebkiemerAh a .kulAnQ eklel Cnin kanNoSSa za ,ajh-

lQbLem ,lAnAf savdo Ge nAvdoraNak arlab s le katludni neNEvsq tletnIs Oj ,tazAh a nAvGahle .ketteglESeb lOrAsab a neseteSEmret ,(enneb kattahkal kehEmdav) ttoStallah sEgqmmwz Ussal .lEgserek takAlumrof si nebkegEsiCik neLi Goh ,- iegrqg atlodnog - tehel rebme sosAllav-

.aCruf kaC bbAkni ,- agrav etzemledEv - tAkCorob a aSSigem ,ttogib nasogAslUt men – .kniaruGan im a tnim ,naLo men ;Olav lwklEn gQg nednim ,seLEdek nabnoza ttellema

?maru agrav ,alAn rAm nav evE NAh- .kideGen a ze-

.edi nqj ahEn kaC ,kAjdnom tza- .erQdi divqr tnEknevE reStEk-reSGe-

?Cnin tti rokima ,kikal loh sE- .nov tallAv maru agrav

.SqS a ajdut- ?tetenezw Gav televel ahos iken kenedlwk men tAh-

.men- ?Q mes-

.mes- .enellek inetIsetrE Goh ,tese naLo tAgam AntahdaQle neSih ?za tehel Goh-

melQt jnAvIk en“ :el tllokrot lakkavaS Qzektevqk a ed ,reSGe iken matdnom si nE rAm tza- Gav ,tAnohtto za ajGahle kelEl a s kiSlale rebme za rokim .maif sedE ,takoglod segelsqlqf

a ah ,tsomrAm .anAtu kidOzokadut men tset a ed ,rEt men aSSiv Gav ,lOtAgam legger rEtaSSiv Goh ,gEskwS im ed ,rEt men aSSiv Gav ,rEtaSSiv Gav ,naOlnosah tAnohtto za le ajGah tset

ah ,innel Sraka lassAdarIh ,dodnom tza .tze ajnAvIk men halla .anAtu kEjdQlkedrE nohtto za dGah nebtese ze sE inadnom Sdut tOj imalav Gav ?za anlov Olav erim ed ,dotAl kensegEskwS

gidep Gav ,kansAmGe knwssehlwrq nabboj si lazza Goh ,knuzoklAlat tnigem nQdim ,arrokka ,Qdi treN Qdi nednim trem ,erbbQsEk lEnim ,kelrEk dGah tze s Stehnezw taSSor imalav

„.erQdi ibbQsEk Ge inlot tehel ik takodnog a lQbLema nabAjANopok asab Ge kaC - .avzAlEmle iegrqg gem etzeGej - tAifOzolif a tze melGiri -

.timalav geCef men asani za Gav asiCok a Goh ,sqnqlwk sigEm ed .erneLi ttetehQn

SSYbbbbB

tiknes trem ,nabAjiCok sik takavol a ajtjah agam ,kiStAl GU ,lejjE nesedner s nqj lwdeGe- Gav nav tti tnigem Goh ,gem modut lOrra kaC nE .kizovAt lejjE kaCnaGu .lavAgam zoh mes

.tEtEltti za izlej OlSAz sik Ge nEjetet teranim a Goh ,tti Cnin rAm ,- lessEdQlkedrE QlwknElE nApsila za Adnom - kotit imalav tnim ,golod a tsef GU nasogAsOlav-

.lObALEtsak a ludzom men ik neseteSEmret ,nav tti gIma s djam ajpan rApGe tsom .si mAzzoh nqjtA rokLemEn ,nebQdre za tereS inlAtEs .Gohed -

a trEk tejet rAhop Ge s tjAtannoZu ttQle zAh a tlwel si am luAdlEp ,ttotagotAlgem pannednim .ttotaglAfErt ,tteteglESeb laNNoSSasik ilAzor s lQtmegEselef

?si luraGam tnireSe dut- .teglESeb lwtemEn melev ed ,nesqkqrqt Gohalav dut-

Gav taglAtEs tti ahtAh trem ,- iegrqg AloCAnat - nasognah knwjlESeb negi en tAh rokka- .kujlupaS naGoh ,ajllah sE ttala af Lemalav lEgqdlw

dloh a rokim ,nabkArO itse gelem a rokneLi ,nav nohtto trem ,inatrat tim Cnin ,sonjas ,lOtta - nebEsEzEn a kenkeze ,nabOt a ,nebtrek a nnwk iajkSilado za katkoS indqrwf ,innqjlef dzek

.asAzokarOS bbesevdekgel a ze .kidqkrqNqG .avdosokjap iken neSEge ,iegrqg lavAjAS a ttetnetteC - !ettegniret-

,sotzib koGav men s ,gAliv SEge za evzEnAr tlahgem roknaLo trem ,jab a ze neppE neSih- ed .koGav sotzib nebnelle nabba ,iken knwSel konaltamlakla Goh .knwlev tsom e-llA abOS

.lwTwf si nabmolpmet a rebme rotAb .Gednim ?asab a tehel Urok neLim s-

.ekCek naltagof- asab a Lem ,lAnlaf rEhef samlatah a katllA tto rAm rokim ,nebzqk sEteglESeb kEttev mes erSE anlov ttetehel lQrEjetet kAf bbasalASgel a kaC Goh ,nasagam Lo itIreklwrqk tAjAtolapjEk

nebbqt tzqk gAsUjfi aklaN itabmoSamir a Goh ,kAjdnom .ebEjtrek sE arAravdu atolap a intAleb ,erEjetet afnATreG isAirO OllA neblezqk a tto Ge inSAmlef rokLo kAttollatA men kika ,katdaka

trEze el anlov attagAv tEjef kajfi za ttQle vE zAS .kEsselgem takokSilado OlAtEs nebtrek a Goh .ik attagAv tAf neltemrEmeS a kaC asab lilih rAm tsom .asab a

naltadri .inzUzeb Andut es dnotob naGu tze ,on - talaf a ik EtISEge upaksav tnappor ,soksav a Lem ,tognah nelteGe za attahda CApalak a ze .nocnAl sQre atjar el ttogOl CApalak

a ed ,arupak a elev ttogAv roSmorAh maru agrav .tlotaheb abmoCidarap a ebbe lObgAlivlwk sE topIs Ge lQbEbeZ ajnAtfak a ttevik nAtza rokke .iknes ttezektnelej mes arsAnattaC WNrqS

a ,lQbTTwfOgir a ,takalaf sE takAf a attotIsahtA etniS Lem ,tlov ajgnah selE sqnqlwk .tjUfeleb .lObmASreS sik a ik tludOt sAtIpis ttokareSSq lQbEsEgeSiS OGIk a sE lQbEsEgQb akib

.avgofeb tielwf a iegrqg segedi za lef tneSSiS - ?im ze tAh- .men Gav ,teknwnneb tSereeb Gav s ikalav nqjQle lwneltevko erima ,sEzlej izAh elEffa ze-

?mennem llek eb si meken- .izGejAla s tsArI za meSiveb ah ,asab a iSihle si lwklEna nAlat .modut men-

djam ,ttedzek ingozom avgorokiC ajAkcok kiGe upaksav a ;inrAv ttellek mes gicreplEf Ge .lAnsAlIN tdamAt a tneb OtahtAl ttel jef sonAbrut Ge

?Sraka tim - .gnahnappak Ge EzedrEk - ?idnefe agrav ,za Gav et- .nojdagof Goh ,fuSuj robmAj ebzqk jrAj .inlESeb kEntereS lakknuru ,lavAgAsGanQ-

SSSYbbbbB

.lEttegeNef Goh ,inadnom mogof tza .idnefe agrav ,ako za SSEl et ,diSeSSq ah-.dojab immes kinEtrqt men ,dsAlgem s fuSuj jdere kaC ,Oj ,Oj-

.ttogoSoCle sE tAkcoksav a atlotaSSiv erre fuSuj.akitnamor itelek a ze ttedzek inlekedrE erreSGe tsom tik ,iegrqg etzedrEk - ?ze tlov ik-

.lQrlwleb ik angorAviS talli-arbma ahtnim ,iken tteStet GU .maru setetniket ,hcunue Ge-

?hcunue izagi- .izagi neseteSEmret-

tiCik Ge ah ,trEOl kav Ge mAnda men ,- nApsila za ttozoklAdoC - akCam a gem aTuk- .tnebado kEntehzEnlwrqk

.enneb Sel eSEr Goh ,neltetehel men Nozib- a solit avoha ,tOsavlo za kwSSivado Goh ,kwjtehetgem si lwklEn eLEdegne asab a im ed

sAlopuk ,lakkOrguik ,leLLEkre sik pES LEtsak pES Ge tje abtalumA ttQlekenednim .sEpEleb sik Ge eSSqdnim ,avtIgAlivgem tlov men .letteranim UCrak nebtelgqS lab a ,lakkonraCQle

a ttotahStAj nodabaS ajOlras dloh a .lAntarAjlef sQCpEl a leNNEf sqrqv sukitSim ttegE apmAl anlov kEttetIpE lObkAkcokOs rEhefsAnrab ahtnim ,lef ettetnwt kannaLo s levienIS Qtetjes agam

(etsetigE sevdek e kqkqrqt a) NEfdloh sukitSatnaf a .iemelleS kanAjApmAladoC niddala za ajub a .ttqdQdzek nebErettAh telwpE za Lem ,tetrek a etlqvWb nebbeS si lAnLEtsak a gEm

.evlehelik tEAgam a sE avISeb tiArAp etse soGnal a ,ttoStAl ingehip Getnim tezNEvqn a katlAgloS luALomAZ Getnim s AkkomAlluh sordob ,tEtqs katLofeSSq korkob ,kogAriv

Wtemret knAlUN nekiGe za .evtIsQre katlov kAtnih sE kaGAQggwf zehkeLem ,kankAf Gan ttodOlAmrof AkkalaNoSSa ahtnim ,nebtevqS WreSnAlaC ,rEhef Odapat zehtset ,tlw Glqh

Lem ,nAtnih a ttotIdOl teGe-teGe s ettellem tllA hcunue Ge .nopala tEtqs kEnSU QhlefNArAb .arAjtsAlap tloSnov nqdlqf a kenkeNEvqn OSUk a nebEtpqr el trI tovAs rEhef

za tnim ,OtahtAl tlov pal OlmAlliC ,sekEk Ge lwtSerek nAtazLEtsor kotazobmol a ,bbalovAt lQbkEgnepdrak ,rqkwt Ge .katdOlot bbejlqf kogalliC a lQbLem ,ajbarad tteseado Ge kengE

iEgnepdrak amAr a ,Ot menah ,za rqkwt men .sAdOlaC sAkOhob neLim .nabAmAr ttotIllAeSSq ibbqt a koza tAh …komoilil rEhef OlUNlef ,kogalliC trUS erkEgnepdrak a s ,ettqlwrqk kosAs

?kegEsrEhef Ozodaljah ,Ogzom ah ,Odnalah robmAj ,neSEge eb dNuh nAlat Gav ,tedemeS a nabboj gEm ik dsiN…

zehsEdrwf a tsom kika ,iajkSilado asab a koza trem ,lejjE za indula Sraka natdoguN …kendQzektev

loha s ajkubiC asab a nav tto ,golsip arkiSzWt a loha .kilsorip arkiSzWt sik Ge nenni novat a Oljahel ,lw evdekSepretle nebkESellqZ ahup Ge ;si asab a agam Qdneserek tto ,nav kubiC a

tiabAl ttotatjUb abkoCupap agrAs .tetenelej OtIromAm a izEn s ttala tezeNNembmol tAkolmoh Odazzi ,AtSaka arLLag aknoC Ge tAjnAbrut nAtuim ,avkar arsAmGe nesemleNEk

,Orpa kenderem natdarAf lula iajEhmeS tdazzud ,sosUh ,lavAjju aSunrub rEhef a ilrqtgem-gem .rAj ttusAm atalodnog a trem ,lObsAkoSgem kaC bbAkni ,arOt a iemeS WNEf ttegEik

giedi sik nAtSup si moCidarap a .nugem tnednim Goh ,avtokla rebme za nav GU ,abAih s ,katdamAt iaGAv jU kanAsab lilih .ragu kaC lwgEv s trek segEsnqzqk rAm nAtuza ,moCidarap

tehtqk men el ,soko ika ,trebme gerq Ge .lemedrE tsAlNAtlEm Qdnelli rok a .adoC men ze rAm za .zohsAtagolAv a nav agoj rAm kanna .tidrubeleS lataif imalav tnim ,molaznov nelteGe

SSSSYbbbbB

lavOS ,takotalatSapat a ,takosAtIlnosaheSSq za menah ,iserek teketezevlE za men ika ,fOzolif .nav ejedi sEvek rAm ikenQ trem ,erimrAka tEjedi za ajtahlorazap men za .tsAdut a

es timmes gEm ika ,tekemreG naltatrA Ge ,lEnretsemQdre za gem ttotnallip tAkNAel Qdlws Ge atOza s elev tlESeb reStEk-Ge .dut tnednim rAm ika ,ettQleQQlregni ettelef trEza neppE s ,dut

.gem EntehreN neppEkim ,tekevret a izQf .epEk a lAkSotom nebEjef tsAvLof ,llA ttala tezEgi Ge ah trem .inzEngem llek tEjQt a ttQlekenednim kanObmib a ?NAel elEfim-elEfik ,sEdrEk a za

?nav naNoCala ahtAh ed .etrE inlUNlef zEhen noGan kenrebme gerq ,kilIN nasagam tiCik geltese s inpak tsAtIsogAlivlef entehel lOtAgrav eSrep tnArize .dut si rebme gerq za inlojahel

nokoko (.abmorog sE setelwCeb naLo anlov en kaC) .tegEstIges sE tsAtatumtU sonSah bEGe sE anpak tUnaG agrav .inlESeb sojab lavAgrav .ejEmle sognafruf tlACgaraf nokodOm sE

sE ielwS a keNEgeS ahtAh ?inlugodlob entehel nAjtU EnAgrav nAlat .tAkNAel a AnatIlovAtle GI neSih ?kenQnsekenE ,kujdnom ,ilevenik Goh ,e-antahzoklnAja men ?keWmleNNqk

ergEv znEp a ?kenimalav lessEtezif Gan e-Antahzamlakla men Gav .kosAnEcem a tze kAtkoS Goh ,e-seteSEmret men tAh ed ,sevE GEnnezit kaC nAlat ,kemreG gEm ,zagi .QtIrek Gan si

,tlov cQkreG lataif rokim ,Ar kiSkElme neSih ?tEgEsWrqNqG ejlel nebneLi rebme gerq Ge ,takogam kAtdnom kaniNNa kika siGav ,kesevE cnimrah a ,kAttoznov kEkCeNem bbetterE za irokka za eNEvrqt tneS teSEmret a ,trok setSit a evrEle mI tsom ,kesevE tqcnimrah a .i .t

tEmsi azzoheb nesEmle ,zohOicAreneg Odavreh Ge lQtpEnrEhef ilebarok agam a tsAdolovAtle .zohOicAreneg Qlwdres Ge (elQt stnem netsi) lQtpEnrEhef ilebarok agam a lassAdolovAtle Ge

.elev kizotrat rebme setelwCeb sE silAmron nednim s ze sEtIlneGeik WrqNqG itnAri egEsseClqb halla arANozib ,asab lilih robmAj ,setelwCeb a nebEjEmle attagrof tekeze

Qlwdres a tAhet ,nebteSEmret a le nessehSev es immes Goh ,Ezedner neppEkka ik ,lObtalumAb za nQdim ,gEssqnqlwk imEn kizoktatum nabsAtSoeb a kaC ,mes sEdekepe itnAri kAkNAl

.ajpIs idnefe agrav a tlalOSgem nnwkado Goh ,nEvtnelej ,atravazgem hcunue .asab a Ar tludrom - ?raka tim-

ah ,ttetegeNef lennednim ,tnEtswt gidepgEm ,maru ,ho ,inlurAj anraka Ele dotazArbA seNEf - .gem metnelej men

.OS nav lQrim ,nebbevQb gem dzedrEk ,jdere- :hcunue za ttqjaSSiv avtatrAvsik

za nabba kaC ,nav elev ika ,negedi Ge Goh ,OS nav lOrra ,tidnefe agrav metzedrEkgem- ,ajtINozib lassArIAla dogAssagam ah ,ttaim OiSSimok-sitsep a arAkdabaS aSSiv tehem nebtese

.nabnAGso tlov men Goh siGav ,aSSiv tnem nenni sE zehretsemQdre za ttqjedi Goh ,deSlqf tekerebme elEfnednim si agrav a ze .inlAkrif Ar tsom kerE men ,gem ddnom ,jdere -

.kqlev kEjdoknaltamlakla Goh mettiv tALotad sE togAriv a kenika ,ajpa za kanAkNAl a kanna egEdnev a ,ajdnom tza -

.panget lObdoCnarap za tza eb dsACob sE jdere - .lQrkES a ttorgulef sE neknElE asab a lef ttotlAik - ?GU !ha -

.abAboS kEk a tQ dsezev ,trebme negedi .tAgam attotjah gidlqf hcunue za

?massACobeb si tidnefe agrav sE .maru ,negi- negedi za ah ,si tAgrav inatACobeb tehel nebtese za nabba kaC .nnwk gem ajrAv ;men ,men -

.inpEleb lwdeGe enrem men

VB

,tASunrub atlobmogeb ,tieNqtlq atzoh ebdner gidep asab lilih .ttozovAt evteis hcunue za tAvmah ajkubiC a etrevik nesedneC pES nAtza ,tAjnAbrut ettetlqf ,tiesElmerwG attagzagigem

tevret tnisamlakla ,neNEvsq soCivak a trAj Ala s lef tNicip Ge ,abAjgnarah nApilut Ge atolap a ,tetrek a atGahle neletrih djam ,zehEsEtISEkik Qllek rebme negedi za evtISEk

rAm loha ,abAboS kEk a ttotiNeb tseneGe s nqkQCpEl a ttogoSoClef ,evlwrek zohAtarAjeb .evlwrem ebEsEzEn NEmtsef ilaf Ge negedi za atrAv

.evEteSSq nEllem tiezek ,asab a Adnom - ttala meledqf evlqzqvdw GEl .mukjela melAS- :inlArad etdzek tsEtnqSqk tleSeik erQle za s gem tludrof evdQpelgem iegrqg

…gidep neGel ,UifrEf sE rU WLEtniketGan ,tEkEtrEm kendECnereS gem ejleven halla- netdeji lQttetniket e ik ,arAsab a evtev tsAtnallip Ge ,OS a tdeker enneb nabnoza erreSGe

:sAtlAiklef a elQleb ik trqt lunaltaraka ,tlqkQhartAh ?Opa ledneuvk ,tti agam serek tim !inin ,inin-

.tnApsieciv isepeS a nEvremsilef si Q ,nabtanallip Qsle za tdapAsle ,(tlov Q trem) Opa ledneuvk tza bbAkni neSih ?atzohedi tsom tze Goh ,kengqdrq za Q ttetEv tim tAh .mutAf a nAtza ze

neletnetsi s ajTa NAlsik a tAh Q ,jaj ho .(kengqdrq za .i .t) kiSkeleC nebEvdek a Goh ,ettih a kaCmen .sEdQhnWb a etrElotu nabmoN ,tlAlpAt tnAri sifkab a teLem ,trEAtalodnog sqnWb

,trEAsAlmoeSSq Otingokni za sAdoknaSSob a kaCmen ,trEtezLeh a attotnAb sEzekneGES attAl tnApsila WLEtniketGan a kaCmen .tlwzehenAr si emlelEf kerebme sAnobab a menah

ah ed .nebELEmeS kanAjpa akNAl a neppE ,si tetezgEv OluSSob a menah ,nebmeS lavAgam ,(bbesemleNEkgel nebtese za nebbe anlov ttel ze) Ala dlqf a nebireSGe ttetehdeLLws men rAm

.tNEmese sotalAnjas a ettetzqtlq abiaGnor afErt a neletrih Goh tnim ,ttetehet gila tsAm !uhajoh .eCnereS Cnin Goh ,ajdnom ik !silAtipak nAzagi ze ,on - .lef ttogacak - eheheh - miNe sEtetletSitgem Gan neLi ed ,on .inlalgof teLeh kaC kEsset .trEtnirof reze moda men

naLo trem ,elQleb anlov ttel SEnIS SSor) .eCnereS ilwvIkdner neLi ,kanmazAh NEgeS (.Ettek anlov ttoparah tosrob ahtnim ,zehECnereS ilwvIkdner a zehhe ttogAv tepEk UNavas sE inlArgu ttedzekle nasogAsOlav s) .nebmqmqrq miNe lQbmqrQb korguik trAjdnim Nozib meserek tim Goh ,silibatceps enimod izedrEk tza (.kemreG ttedeseleStES Ge tnim ,inlocnAt

si metrEnE neSih .ermegne rEfAr ,matzoglod tegele neSih .kenehip ,tebeGe im tAh ?tti .suzEj a tlahgem

:elev kEjdQvE en Goh ,attahllA men gem s ttodoLosomle iegrqg agam a iSevik si lQbdemahom ,motAl GU ed ,tlahgem si trEdemleGek arANozib suzEj ,negi -

.tESEr ed ,nognah OzoknAris Opa ledneuvk ttqzQtegetnem - mejef NEgeS innet ajdut tim tAh-

trebme za - .ttel WnISalgEt si akaN a gEm Goh ,tlurip si le ,avdnom neGel erEterECid ,nebkerebme za innih tehel men .ketelzw SSor a ,mEknetsi ,ho .ketelzw SSor a kiSiveleb

.kattolmor Lo ,silibatceps enimod ?ketelzw SSor a ,naGoh-

ajdut men ,iken matda nqClqk .lAnrotSopmi za kiSkef meznEp kos .asab idArgleb a tAh - a s kanlogamoC rAm tSAGGop ,lwSEkle Goh ,kollah ,abAilotana iSettA nAtluS .intezif

keGemado rokim menah .gamkib Goh ,dnom men es tatza gEm kenledneuvk NEgeS gEm rokka Goh ,zagi .aicneloiv Gan ze ,on .takAclAp SUh-SUh armaplat iterev ,trEmeznEp

men tze ,kodnom ,on .EfOrg Ge tnim ,tjAf GU neppE maplat a ed ,rebme semen matlov men a trem ,trIzevGan a metnekgem avgoflEnim ,tAsab a kozoh absAdazzi trEze ,abiNNa moGah-naraPAr rAm tsom .kUSSoh iezek a ed ,kaplat sAm tnim ,konaLo kannav kaC iaplat ledneuvk

SVB

a gem ,kohcunue za gem ,merAh a kaC ,ebeGe tlov men ?lQbim ed ,tsEtezif a rIzevGan atloC ,innevgem tlEf iknednim .arOicAticil ttotuj za .eCnebeCne neLi bEGe s kocOrkop itelek kos

kanmagam ,eSjef bbAlagel nqjlwrek kenlEN tteSev Goh .timmes etrEgI men esiknes nAmrofOj ,tekehcippet ,takokSilado ,takAgloSbar ,tnevele men sE tnevele ,inatratgem tAkEtrop a ttellek

tah Gav mettev si tNAhod ?rU nApsila setetniket a Ar tjUG men ,inin ,eNje .takokubiC sik Ukala kubiC kASSi trob s nabOdroh kAjtrat tNAhod karamaS a keze trem .lavOdroh

.lObkAZdnif .neWzIOj nApsila za tteteven - si lESeb timrAka ,demleGek tnoC Sonog neSi ed- .ttqdqLqbmqg ebsEgqhqr si acra sAtsorob ,sezer Opa ledneuvk nAtza erre

.nednim tdaram nomakaN .kAtzoh GI kAicnatsmukric .tlov GI Nozib .ahahah ,eheheh - sik a ze nav tti tAh .rEf men es avohes ?meGet avoh .llek men es keniknes ?majda kenik

timrAka ,koGav rebme sqClqkre nE trem ,ttQle meS neGel en Goh ,matzohedi ,mEkCQdre atOza .intatzoknArtob takosAm tereS men ika ,semoceciv silibatceps enimod malOr si ajlodnog

e Gah takomoN Qdi za trem ,dapa arpan lOrpan ekEtrE ,norAtkar nAvlOSGU ,akEtrop a llA tti leCEhqk NAel iaigroeg bbeSgel a ,nelEt tlAvik ,Oj men es taljahgE za ,neketset monif

kAjlluh kAkrib a gem nohtto .lekkelevel iSQ OlugrAs a Gem men le ahgila sE atO NoCArak ,tekqrQb lObkohuj ajlAniC trem ,tto avohej ,tItSup tti halla .kiken nav LetEm ,takogam

,morojam ifrodztup a le ttegE netEh tlUm kaC .nehip es netsi kneim a lwlefnoza .kankOdiZ gAsUSSob sE dnog elEfnednim iNNem ,rU setetniket a lezpEk si men .kazAhserEb ,kOllAtsi

tereS ,ejimalav nav rAm ah ed .nav men es ejimmes kenika ,bbojgel .trebme ajmoN inetniketgem ahEn edi le kqvqj trEza tAh .sEzEnanAtu nav nebErEv ,rebmetelzw Oj inzEnanAtu

.tAkCAkEtrop?moNoSSa Enledneuvk zehhe djam lOS tim GohkaC ,Oj ,Oj-

.tEtset rebme za itnirE Qllwh gedih imalav rokim tnim ,ttodOkzArgem Opa ledneuvk za tSarap tnim ,tiNNa ?zehtelzw za NoSSa trE tim ,- tAgam evdeSeSSq nAtuza tlOS - je -

men rebme soko ,ajdut men neSih .kozoklodnog si men lOrra ,anlOS tim .zohAtAlasakrobu .kenEgEselef arArro tnednim itqk

?iken mAnadnomgem nE ahtAh ed- nApsila za etSEkrwf lunalatguN etetniket OdokanaG s nokavaS e ttqdQtwgem rU ledneuvk

.tAcra inlAlat tteStet tti Goh ,tza eSSqdnim ?rU nApsila za tNEt tnim antahdnom tim naGu sE -

.ttala meledef sEkEb ,nebQdre .iegrqg AtatLof - evzqtlq kanAsab kqrqt-

.tAjAkEtrop Evq tAjas a ajlAnSah si ergEv rebme za .kanajpok en miAhur tAjas a Goh ,negi on- ?nabba nav im

…nEtniS teLem s ,ajAkEtrop tAjas a nEtniS Lem ,ettepezqk merAh Ge- .ketderem kengE si ialASajah a gEm s ,ledneuvk lef etleme galOtIrAhle tiezek

,sotazAla neLim ,ajdut neSih .mosunOrtap Oj sedE ,nessegtSeji si en ,jaj !ajdnom si en ,jaj- miNe za neLim ,ajdut men neSih !nojlAskev en !en ,en ,ho .matlov evIh seklel ,ajAgloS Wh

si rU setetniket a gEm Goh ,si arra ajlodnog sE argAlivsAm a rU setetniket a ajlodnog .NoSSa men Goh ,si arra nojlodnog sE ,(konAvIk men nE ,ajda en nabnoza netsi) sazAh rokimalav tehel

kAjgof inzQf teknwnneb kqgqdrq za nebkiLema ,naltak a Goh sE Leh bbaSSorgel a lokop a

SSVB

ika tnim ,tsepEk zohha men esimmes gEm ,(kirem es koza nAlat taru setetniket a rotAbmA) .cepmak kanna ,avlorognAm nav gem nAtza za .lwrek Ala evleN akfoZ miNe

Lem ,arAfOS Ge ttedekSereel lObsAtAlerQle apuC s lQtsEteven a tlQdle djam rAm tsom iegrqg .avrakateb tlov leggeNQSaZrep ttetIsekE lakkotadnom ttQSeleb lObnArok a ,agArd

Goh ,kqlwrq trEza menah .tedemleGek le nE mAnlurA si Goh rAm .matlAfErt kaC neSih ,je- nE za Goh ,matpak togAsrotAb lezze trem ,zohAktit a zehhe ttotattujAzzoh sElesivdnog a

Sel GU aktit a ,ereCkAid a tnim ,ze Sel naLo .mazzIb erdemleGek tnoSiv tamoktit ze .lEndemleGek evzirQ neGel gem miNe za Goh ,motjahO nE Goha tnim ,malAn evzirQgem

bbQle .melev ebmeS ,edi ,akiTAb ,el nqjlw ed .arsAtratkotit a reSdOm sotzib nelteGe za .si abmaraGa nE za tokubiC Ge nojda nabnoza

za Goh ,zohkalba za ,teve Ge tnim ,tdalaS nEgrwf s acra ledneuvk a tludiv tsAmotAlmeS hcunue Ge avlUm tanallip tEk-Ge erim ,ik nojda teteledner Qlelefgem kanAgAsnAvIk nApsila

.norENAtsav Ge ttozoh taZarap sotalli anAtu kisAm Ge s ,lakkubiC tEk ,gem tnelej tlOS GI ,avtatum arkalba ttotiNik a Opa ledneuvk ,tAjkubiC a atpakgem rU tEk a nAtuim

:nognah samlazib ?inzEnik silibatceps enimod a raka men-

.Qse ramahGe Sel men sE ,jE za sogalliC Goh ,melelSE si nenni ?kenim- a kanlokcibul tto kEkiCik a sE …gAlivdloh WrqNqG a ,akaSjE WjQgevel pES a ed ,mh - seCeb rAp Ge kwtzqk nav (.levEmeSlab a ttotIroNuh nasAksimah Opa ledneuvk) .nabOt

.mh ,akCAbil !nojuk nEv naltatahtIvaj-

.lessEzEn iNus ,rU ledneuvk ttogroGiv - !rU setetniket a gem ajnAb men--.ttogAv tocra Lomok djam ,nasAfErt iegrqg gem ettegeNef - !strEsIk en ,nAtAs ,tEkEb jGah -

.ersEzrE sAm nednim neletpEk sE ,rU ledneuvk ,koGav aTa nE tsom za ed ,tetQ si ketereS ,moNAl ajlAtSizge si meken ,aTa koGav si nE neSih !gAsdnolob ,je -

men Goh ,divqr Lo telE za sE aTa enneb tehel tegele rebme za Goh ,USSoh naLo QdnetSe-sAlotsOk ed ,lahgem ah ,rebme za daram si rokka aTa lwlefnoza .lQbkqmqrq tahlotsOk tegele

„!Gop“ Goh ,lutOt dnom tatza lAlah a ah ,CCuf kan a innoveleb s lQbEjWrWG ievret a inzUhik atrIb men lassAlOSSekE elEfimmes nabnoza tiegrqg

ttozIb nabboj .kanajllav en arsAmGe ,ieseSEr kandnalak sqzqk tnim nAtza Goh ,abgAsamLes ,tehel rAbmA .nebEreCkotit ttezeLeh absAtAlik latlA iegrqg a tnim ,nebEvret Q za nebbe anlov

.Sel Oj si za Goh Oj GU .iCik Ge nav ?muipO nabAkNAhod e-nav Goh ?rU setetniket a rebmesav kaC tAh -

,meS bbqt tnim ,tAl tebbqt si meS Ge lOtmuipO ed .meS Ge tnim ,tAl tebbqt meS bbqt .za rAm tsom .in GI ?Ala abAl a tLomAZ sik Ge keGet en .Cnin ima ,ajtAl si tnaLo gEm

.taru setetniket a motagllah ,inzIb tQ moraka erdemleGek nesejlet ,- iegrqg Edzek - rU ledneuvk ,OS nav lOrmoNAl a -

.ennel mENe za si men ahtnim ?kinEtrqt bbOtlEmartalAdoC gEm Gav ,e-llah tomlA ,e-tAl tomlA .ttetekSergem Opa ledneuvk

,tENeCep ttozUh arsrAN a tnim ,tsom s rebme ilwvIkdner a ze savlo nebiQder soktit kenEklel .abAZEd sokElsom a ajbodeb nAtza s nebEvel Oram kanAjNUg tQ ajtagrofgem

.ettqtwsel tiemeS s naNokEzAf etgebeh - metrE men-

SSSVB

,gnalrabevdem gedir ,rAvis nQgrqg mazAh a Goh ,ajdut lOj demleGek .WreSGe negi ko za –a tnimalav ,Ensavrad .zohEnsavrad ,zehmerEvQn a matda abnAGso tamAkNAlsik a avgoflEnim

a kEsavrad tika ,tAhet tAkNAl a ,tekQ le kEttemet am sE panget ,nebsitsep katlahgem si ejrEf tsom ,ebQdre iakdabaS a edi ketdlwk zohEnAgrav ,zohAjAknotSep igEr lEnEsEpEllqf Qsle sitsep

Goh ,samlakla men si rqSQle mazAh nE za trem ,metehiv men azah .menniv avohalav llek le trem ,semledeSev gidep roSdosAm ,Sel egEskwS nebtelE za erima ,ajlunatgem NoSSasik Ge

-lqf sE ajdamAtgem lammolakla Qzevdek Qsle za asorAv eCQl Goh ,Ar nav sAtAlik neSih zohkEsonAj iegrqg ,(tluroble akolmoh nApsila za) mEntehiv avoha ,anlov Leh Ge .ajlAdErp

,ttotjahOs neLEm) tAkNAl a si itereS sE NoSSairU monif ,kEred mEnrogOs a ,arcropot gEm cropot GohkaC .(kEndokpak nAtu Qgevel sE anlov tlUfle etezgelEl a ahtnim ,tdakagem

mATAb sonAj ,kotit tehel giAkos men neSih ,modnomgem kaC kanAgam .Leh bbesemledeSev .nelle rASAC a tdazAllqf tEmsi

djam ,abAjAkOpoSnATsorob kubiC a ttoparah toGan s ttet totaludzom knElE maru ledneuvk .agof a trqteleb

?tdazAllqf- .Sel nebrevGef gASroraGam SEge s teteh tEk iken koda men-

zAS aSSiveSSq inradah s ,nabAboS a inlAgdalaS Ala s lqf ttedzekle ,ttorgulqf Opa ledneuvk .tsEdrEk

?ttala ik ?errem ?rokim ?naGoh ?lQtik ?loh- sE attollah naGoh ,iegrqg attollah lQtik sE loh Goh ,evzejefik innel traka za gidep nebbednim

.bts nqj lQtik sE meledeSev a nqj nannoh ,ttollah tim ,sAmat eSe s ,lAnsoroS iekcerev a lQlef gASroleGnel nqj leggeres gecreh cneref icOkAr -

.zohAjalSAz a kanazzokaltaC Goh ,lattapaC sik Ge rAmmi ketnem ebiele mATAb sonAj gem .ledneuvk etgehil - ?dut nasotzib-

ed .kitnirE lavAvOC QgE ah ,lurob abgnAl Goh ,modut lOrAmlaS zarAS a tnim ,nasotzib Lo - .natdoguN tAh el nqjlw ?etlel Qk a im

sE lQrteletSit nednim erreSGe ,rU ledneuvk lef tnattap - mqlw Gohed ,mqlw Gohed --ekrECep a tnim ,kejlw tsom nE Goh ,mette tEfek men neSih - .evzekdelefgem lOrgAssairavdu

nednim .neheg ssum hci .plat miNe tekSiv .gisah nabNara kotahrAj rokim ,ebWf abmog ,tAkCobaz ,tEkCqrkq kolorAsAvgem ,kotagof ,keGem .usud ujom an .atEnom reze atunim a nqj tAh !Ejjo ,Ejjo .lQlef UrobAh dut men esiknes gIm ,abgASro temierebme kqdlwktES

kos iNNem !rASAC NEgeS ,rASAC NEgeS a ,jaj !atzoh netsi !atzoh netsi !kereG-icOkAr .inetSere tsom za ajgof trQS

nabnoza iegrqg ,nossagof nqtgqr Goh ,ik tnahor s ergEstlqkidah kos a tlodnog avgoroGiv .attotrataSSiv

- kendemleGek Sel aglod sAm gEm bbQle .tNAgic a kirev GU men ,ledneuvk motArab ,Oho - Ge nabnoza erQleGe .raka tima nojlAniC ,monAb men nAtuza ,- neNEmek Azzoh ettet

.el nqjlw .ludzom es tatdopat a tteseeSSq .ttedeksemledegne lunaltaraka ledneuvk Goh ,atdnom nognah OloCnarap Lo

-OtagnAr nesegedi akja nebzqkim ,tiegrqg bbAvot attagllah s ,gaLobmog Ge tnim ,noNAvId .lQtgEsneltemlerwt a ttoz

SSSSVB

a galOtahtAlerQle tocropot trem ,tamAkNAel a metehiv es arcropot Goh ,le matGah tto- trem ,aglod Qsle za Sel ze kansilAreneg cnabal kiLemalav ,inleZreplef ajgof Qre irASAC

metteveb lemmegeres tArAv sonAj iegrqg OdazAl a“ :ebCEb alOr lef tehdlwk tsEtnelej Ozgnah Sel rAv nebsEtnelej a ed ,za zib airUk WreSGe .“mettetev abgAsgof tAjdAlaC ,matlUdlef sE

?tamagam matzorAtah erim ,rU ledneuvk ,lodnog tim ,ttellem kosAtAlik neLi .elQleb .laggAsUSSob QtevgemlAlah etgqrqh - kolodnog men es timmes-

a s ,lESeb levik ,lOrra sE lOrAgamnq ttezekdelefgem Goh ,trEterSE nabmoN nabnoza :innet AvOj tEsEzGejgem a ttezekeGi laggAssajAN bboGangel

?ErU setetniket a tnim ,nebjef soko naLo Ge meret talodnog neLim Goh ,tza nE kodut tim- .ebEtezEtni dlitam retsqlk a modaeb sE meSiv erECQl Goh ,matzorAtah tza-

.evtepelgem rU ledneuvk ebzqk tlOS - ?men nAlat kaC- a menah ,bbesegEsSEgegel a Qdre sevNef a men nabUrobAh .laf kaCsigEm laf a trem ,sinegi -

.sorAv ttetIreklwrqk sE ,kAjlAtu kaC temegne ,koGav men esimmes nE ed ,nav tto si moNAel miNe za .mh ,mh -

Goh tAh .keregrub segrim kanaSgarah erika ,gEsnelle nebnelle rU setetniket a ,immes si za ?za Sel

.aNAl a kenik ,indut kAjgof men Goh ,Sel GU- arro zAS ,elwf zAS ,emeS zAS nav kanSAS .inlaCgem tehel men tSAS .tatza knwGGih en -

.ajdutgem tnednim za .eSe tEk sE .tAjju tEk a lef etleme nQtegeNef iegrqg

.maru ledneuvk ,trEgof tagof .adoCik asab lilih Goh ,ajdutgem si NoSSa Enledneuvk rokka- .erNEfpan tehlwrek nEvEr demleGek kaC ,le molurA men ah ,moktit nE za trem

.iNel nabbarad Ge ketereS gidep ,erSEr GEn temegne kAjgAv bbAkni- .rIs a tnim ,kotagllah si nE rokka-

ledneuvk tima s .Setgem ledneuvk ,tehetgem rebme tima .keGet tim ,inlAtkid kEsset kaC- tahlAlat men es LArik nomalas Clqb gEm noza Goh ,ketrE GU ,aknum atSit za ,Setgem

.tOlav inlulaGel ,kujdnom ,ebtezEtni za ajdaeb s zohNoSSasik retsqlk iSivle tnireSe tAkNAl a .seLeh-

.ttala vEn ailAzor iCOkorto .iNetrE kedzek !mwhw-

nE tima ,lekkesegEskwS nednim ajtAlle tnimalav ,tnEknevElEf tajIdsAtrat a etrE itezifik- …annAvIk takotada bbevQb NoSSasik retsqlk gidep ah .ketIrEtgem neseteSEmret

,tU samlanu ,tU USSoh .assuj si meken tezevlE sik Ge .inzIb mArnE kEsset kaC tsAzoduzah a- ?trAjdnim ?majludni rokim ,gEm sEdrEk a za kaC .kelmedrEgem

.legger nAlat- tAhet .konAb men ed ,inneveSSq enellek tAkCobaz rokim ,ze nav rokSSor ed ,jah-jah -

rU ledneuvk) menah .matkoS rokka .nerbE Cnin es iknes gEm rokim ,nablanjah siGav .legger .ebmeSe attotuj jab OtSazrob ,nav jab Gan Ge (ttqtw arAkolmoh a

?baz a-

YVB

Goh ,inremsq ajgof mAr akNoSSasik .akfoZ miNe za ,OGIksipsA za menah ,baz a men - dnomle moNAl ,kanmoNAl ajdnomle .elev metteglESeb neseLEmeS trem ,koGav asab lilih

.meret UGGaf a loha ,koGav tto s kenmegEselef .ttozoklodnogle iegrqg

kEred ,setelwCeb ?levEletivle ilAzor inzIbgem enellek tamaru agrav Goh ,ajlodnog men - .matlodnog ArQ ,mettqjedi ttQleim .kiStAl kenrebme

,golod seNEk ed ,kesetelwCeb neSi kerebme za keze - .ledneuvk tEjef a atzAr- keSih men- .rebme soko ajtahzIb errebme semen kaCsigEm teLi ,golod Gan

,erECQl tilAzor Ennivle demleGek Goh ,- iegrqg nevret a bbAdo tlACgaraf - entehel siGU - ilAzor nAtza GI .AnzIb erErebme ttihgem imalav menah ,zohNoSSasik retsqlk le Enniv men ed

Ge za ze trem ,knAndut nettek kaC sigEm toktit a s ,lOrAsab lilih nebtezEtni za entehlESeb si .kenrebme ttihgem Qtelli za Azzoh tatlAgloS es toCluk immes telSEr

.tereS men es iknes tto megne ed ,eSrep Goh eSrep- ,nAdub ,silAksif ttezevenGU ze ?nECQl el ttedepelet nelEt a ika ,tretEp suitilas iremsq men -

bEGe nednim s kiSiv tierqp kosAm a kika ,keneLi kannav atOgEr rAm nabNoZop ,nAssak .nebipEk kelef serep ttezEdieb ,tludrofgem si nQgrqg malAn rAm .trEznEp Oj kanrAjle nebkieGw

-etevqk eb nostjah ,matzIbgem panim a - .Opa ledneuvk ik tdakaf - tredjahanrep keremsq- noGan ,kotahdnom .totnirofNara cloNNoSuhzAS ,nQtsefkEk ,nodArnok zlohmurk temesEl

imalav men :kansuitilas kodnom tAh .mesEletevqk miNe za ed ,zlohmurk men ,ttetsef luSSor tsutkartnok ,dazziik ahtAh ,lOj tAkaN Evq gem astIroS ,ebilef emissirrac eb nostjah ,znEp sotzib

elev kozoklAlat rokdsqknwp tsom .evzEn erSEr elef knutlAniC si tsArI jU ,ebizek matdaado si tima ,matlAniC“ :neletmeS a ilelef tza tAh - ?timalav rAm e-tlAniC :elQt kezedrEk ,nocaip

korIb men rAm tatza ,tElef demleGek a ed ,matotjaheb tElef mINe za lQbsEletevqk a ,tetehel .kedzek men es timmes nE lerrebme za lezze ,on .“Azzoh tuj naGoh ,assAl mA ,inatjaheb

kneim a ,NoSSaGevzq ,rEvtsetQn Ge ,artSeS Ge ,emillimuh ogor ,meken nav menah lef zzqtlq ,akCirtSeS“ :kodnomgem sE tAkNoSSasik keSiv zohha ,nAvlafarOg ,aruCna (?matdnom lOj) tilAzor iCOkorto ,tAkNAlsik a tze ,erECQl melev eb ereG sE nepES a ajtahllA men ik akruCna „.kAjnAvIk tima ,Stezif s zohNoSSasik retsqlk deSiveb

Oj tAh .timmes ik tahzAkTelp men Nozib za ,Azzoh lOS men evE tqnezit rAm sE temegEselef ?im ?Sel

.nasoraGam atzArgem s tEzek a atgofgem iegrqg Lim gAsakCaC a Goh ,si kanilAzor nE mozAraGamgem neSi nebnqlwk .Sel Oj nAzagi ze -

demleGek .tEtezLeh tAjas a itrEgem ,motIsotzib .kemreG soko .antahrAj lekkemledeSev .rokimalav mAntahlAlAhgem kaCrAb .le metehtjelef mesahos Goh ,metrE Set taLo gidep

.raka ah ,tahlAlAhgem tsom trAjdnim Nozib tza- ?nav enednim kenika ,kendemleGek nE kassahda tim ?levim ?nE- .erre matGAv negEr rAm ,nav men gEm ima ,timalav kEntereS noGan-

.naiCnAvIk iegrqg etzedrEk - ?erim- ?iSetgem - .nesedneC ,neNekEzrE rU ledneuvk Adnom - utrep lassAmGe knwGel Goh-

ramahkaC ed ,ik tlUG zWt LEvek nebiemeS ,gem tnelej Losom OlAmTif lwrqk akja iegrqg :attotjUN tEzek galOjU s etdzwkel

SYVB

zohgem nesevIS rebme za - .nognah romok ,lwklEn gEsQsneb etlelef - ?gem mEnnet en trEim - .totazodlA nednim trEiekemreG a

ledneuvk a attotnor es teppqC Ge nabnoza ima (.gem atzoh nesevIS men naGu tze ,on) tnim ,ttqdQrqt tesevek Q lazza ,Qle llA neppEkim rekis a Goh .tlov erebme rekis a .tEvdek

tnEknq za gidep Gav ,lQtgelem trakiCik latlA sEtWf a Goh ,NEvqn a kidQrqt men Goha iegrqg a ttqtw avtnakkir namAdiv s lassuj a tlE nqtgqr .tEsEdekevqn le irE lQtNEfpan OgoGar

:arAllAv sik Ge mAkCotArab Sdaram tti ,kelNEmer rAm tsom !rU za tucnuh !nApsiciv SuvreS -

.erNEreS ,arAroCav a gem etletECep lakkOC sOnattaC tEk ,dESeb es ,OS es sE etlelqtA ,tlurob abAkaN a lezze s

.totanazzom setezeven .inleme tsAgofik tteteis s tlArtAh evneppeSgem iegrqg

,lwSEkQle rAm NoSSa za sE kerebme Oj ,kEred kEAgrav NEgeS a ,metehet men rAm tza- .tsAm-teGe iken inzAraGamgem ,llek inlESeb si lammoNAl a nAtza ;tekQ gem metehtrEs men

si gesrE imogretSe Goh ,kujpaC togAstalum naLo .lAjdaram et kaC !gAsdnolob ,je- …mAkredurb ,tekQ kovIheb (.leviemeSzUih a ttotIroNuh nasAksimah) .tAjju AnlaNgem

?tekik- imalav !gEsWrqNqG neLim !WT .tocnAtrEdajab inlocnAt kAjgof ;sAtjap ,takokSilado za tAh -

.StAlgem !za itabmoSamir a teLem ,tAludEc-sitsep a attarIAla ,kankosAtIbAC a ttedegne mesgEm iegrqg ed

Ge ,tokaljEk a atGahle ,lelledneuvk evzEn artnop LemEn gEm nAvdopallAgem s ,ttopak lOtOrIb :ettetSereik ika ,abAkram hcunue OllA nupak a avmoN tOlavarrob rEllat seNEf

.hcunue za ttodoklAlAh - abmoCidarap a ssehem nEvet lQbEteledner halla- a tnireS kqkqrqt a Goh ,maru agrav tenemazah gem atda nabba tAtazAraGam a kenima kAf ttokargem lekkqClqmwG semen nelEStU za .trat gikopan tU Qtezev abmoCidarap .inrEle tehel lOrtAhevet kaC Goh ,nav nasagam Lo kwClqmwG a ed ,tokENrA kanatrat

a gEm kqrqt a tAhet golaG .teklel a AkkECop irqt gEshE neltetehzQGel gelQzeknelle .inludnile tereS es abmoCidarap

SSYVB

tezejef kideGenezit

lwdres ANNAl Odale ailAzor iCOkorto

s tleklef roksAdakrip rAm ,iegrqg nabsAzatule za le trAj laggAssotavO sE lessEtniketlwrqk Gan Ge agam Q Goh ,nAvdnom ,zohAmCrok iakdabaS a laviCok a tnotSerp etdlwkerQle

Lem ,nAtu ilegger a „.tamiajtnoC a tiCik Ge motatzOtjUNik“ ;giAdo Set tAtEsgolaG le ttozUCUb neNekEzrE ik ,tAzOr atgofnorak ,tllA lObradOs sE lQbsevel sogamNEmek reze gem reze .neNEvsq Qtezevik artUgASro za lerreSgolaG katludnigem s ,lOtkEAgrav

imalav tA nEjtEtqs kobmol OtagnilOb a s ,kevwf a kattolmAlliC lOttamrah ,ttogopiC rAdam maru agrav .eNEfSSiv kanAjtsAlap Olsorip pan Onakkublqf a ,inrevtA tAgam etdzek vAs sesqrqv

Ge ,eCnik nelteGe ,agAsaktir Ge tlov .ttotuf kwjElef s gem kanajllA Goh ,ttotlAik konAtu Goh ,nabANAb a ttqdQzpEk kala naLo Ge lObNarasEmret neLema ,ekCevqk UgAsGanetrqk

tlov ado si kemreG a ,inatrat ttetehel kanknuNoSSaim airAm zWS lavAizAtnaf sik Ge trEsarag NAhEn ettev rokka ,nANAbcemles atlunat teteSEdre za rokim ;ebElq za evtneppqC Goh ,ttotuj ebESe nAtza tsom .nAjla ajAdAl a etzirQ tENEfemeS tnim ,atOza s ,lQtrEveh Ge

nAtza .nQgrqg Sel men si ergEv neLi .AnzokEdnAja iken ah ,kanAkNAl a anzoko temqrq nAlat .kEttereS nAzagi kika ,lOrkEAgrav ekNEgeS kizekElmegem gEdnim lQrre

,lObOtjaravtip a ttetegetni levEjQdnek a NoSSa aZuZ gidda ,tevqk a atdatA maru agrav gIm sevdek attotIdrof arra tnima ,ttollAgem Goh ,tsom s ,ramahkaC ttel sevden za rotAbmA

:etdzek inzotlAik galOjU ,ilAzor tAjAkCocra ideSik djam ,insavlo kodut men nE Goh ,trEza ,bbQle lEnim lAjrI sE mEkCevIS lAjrI kaC -

.agrav tEjelev a kanna kAf a loha ,nebQdre za inetrE ttetehel men tza zib ed ,si neppEkelEfGEn ettegletEmsi tze

.nabAsAgUz kiajbmol a tEkugam a kitSereik sE tognah irebme za kAjgoflqf azOr ,artazpalat a tlwel tto iegrqg ,ketnem gipolSo kqrqt a kaC ed ,katlAvle sigEm nAtza GI

sik eSSq ttokar tAtibObsakak ,temLeZertepanotak ,tWfkES dav ,ttedeS togAriv gidep tEk Opa ledneuvk a ttogocokQle ergEv rokim ,tlAlat si tAbmogurOnit Ge nebzqk ,abAtErkob

-morAh Ge ,evzqtlq abAhur noSAvalrotiv ttopok ,ttotjah gerq za agam tekeLem ,ajAkCavol .nabpalakamlaS icOnelk sosarag .tiavol attotIllAgem lAnpolSo za

Goh ,matlodnog men ?tadagam datdula Goh .mAkCotArab nApsiciv ,tlegger Oj ,tlegger Oj- setetniket ,si agam lef nqjlwCwC .lef ketejlw ed .Sleskef gEm ,mettih tza ,Gav tti rAm

.mAkCogUh :etleme abiCok a sE tNAelsik a atpak nokEred ,lOriCok secEhrwf a ttorguel nEgrwf

jahmeLes a arro ,tEsEtetkwl vIS a ,tEgelem edw tset sotamrah a etzerE ezek .“ppohaSpoh“ bEGe tlov men .tlov elet panget gEm lekkeLem ,ketnWSgem kemledejreg a koza ed ,tAtalli

lerregni Ebbqt trIb men ,avzIb nav ArQ ika ,NAl irUGan a .gEsdEgnqG a kaC ,nebEvIS a sEzrE tLehek tneS irAtlo za rokim ,tAjmoS a izrE mes atsilohokla bbettqzgqrgemgel a .evzEn Aer

.enneb nav si rob OzodnalkiCNI ,sotamaz neLimrAb ,nebEzek a ajtrat tlov lef ilAzor .ketteglESeb lOrkoglod sqbmqzqk s ,lef ttodokSapak Ellem aNAl a iegrqg za pEleb lappan iam a ika ,NAel Gan Ge tnim ,ttedeklesiv GU neSEge s avtIsogAliv lQrnednim

,nApsila za ttollASel nenni norAtahmeS Ge ,evdelezqk zohAmCrok iakdabaS a .ebtelE .lOtmaru ledneuvk sE lOtANAel ttozUCUble

SSSYVB

AvohrAka s ,Sel delev gidnim motalodnog a ed ,- kanANAel a Adnom - kaltAl rokim ,ajdut ik- .mekemreG ,semellej sE Oj GEl .si nanno ,kotuj abrIs a ah gEm ,dettelef kqdqkrQ ,sros a tev

.togAriv a tze meken dda gidep tsom tEjef Gan ajpa s tNEvqn iedre lAS NAhEn a attotjUNtA ,NNqk a tnaGGubik lQbEmeS ailAzor

:ebElwf a atgUs tze ,avnov zohAgam lejjE za lQrika ,arAjrIs a kenrebme za kanna icupa togAriv a tze le ddiv ?matlodnog tim ,dodut -

sE inzOloktit si meken ,si deken tsom ttaim ika sE ,lEttQlgem tika ,kanna ,meken lEtlESeb .ludrof arOj nednim sE inatACob gof gem rokka deken za Goh ,mezrE GU .llek insodjub

.si tAbmog a moda deken tnAribEGe nAvGahtto nAtu keze ;tAbmog a gem ,takogAriv a ettevtA nAmEn ,inlelef ttodut men iegrqg lilih a nAkdabaS .tnotSerp atlAlatgem loha ,Elef amCrok a tnem evteis ,tiCok a inlegetSev

.kqrQ-sitsep a kAttotACobtA lwklEn OS nednim ttellem eNEvremsqle asab !azah knustjah ,tavol a dlEmIk en gidep tsom-

tdaram lutAh a tekQ etzQlegem rAm rokim ,tiazAh QslES tabmoSamir kEtrE mes le gEm ed .ekrEkeS

ah ,- tAdzag a evremsqgem si nabrop trevlqf latlA iCok a ,notSerp artAh tlOS- keGel Obug- .rU ledneuvk men ze

?ettellem tto za ik sE .Okcif ,nav demeS sApmop - .iegrqg ttodokSavar - ?naGu- .egEselef a ,mezEn GU-

.nav demeS sApmop naGukaC ,mh- si takotnirof reze za ed ,tlojahel nAtu sarag nednim .tlov rebmetelzw ilebrEv ledneuvk

.katlov kesEtetkefeb Qzemledevqj si iasAlrazap a .ttozoglod neblIts Gan .ik atrOS nEdeNNqk a ed ,ttoStAl kenrebme UsArAjSE WreSGe .tekegeSSq Gan inrqpqseSSq ttodut nasotalAdoC

sqnqlwk ,si ttala dlqf a tOs a izrEgem akrib a Goha tnim ,neGEl ttel lohrAb ,etzerEgem tznEp inlaN sE kidQreveSSq ,nav Os loha ,neLeh naLo ed ,indut men ,lQrEzI Wf a Gav e-lQbnqtSq

a atlorAsAveSSq ttalaza s nabtabmoSamir tlAbugnad giArO rApGe rU ledneuvk .tedlqf a idzek kaC si cnabal a tocuruk savol a s - golaG rAj men curuk a tAh trem) tobaz a lQtkQdeksereknAtuza ,tsutkartnok ttqtqk si arkajU gEm s tekqrkq za lQtkecepukahram a ,(lotu irE novol

-gem nesECnereS rAm-rAm s ,si nebzqktU ttozoglod GI .lassorAv Ge tludni bbAvot tnigem-aksup tEk imalav ,nebQdre-avokSejl a rokim ,zehErEvQn a levEcnedEv pES anlov ttezekrE

,nabrokCob ,tOt anocram tEk lQbsqkkwb WrWs a kirguQle erreSGe ,lOtlokahuj a eriNsEvql lekkesEk ,lakkoLotSip ,tISId rosagiC ttqzWf argazdam tekeLem ,nabpalak selES ,sokSip

.nokusah neletzem a levQSwt sotaCzEr ttokargem .neQtegeNef kAjtlAik - gem jllA !jots-

a levEsEk ajgAvle neletrih kisAm a ,tAjrAtnak Ol sadur a ajdagargem ,kibbasagam a ,kiGe za dzekle menah ,tEtElnelejkelEl le itSev men Opa ledneuvk .takajISOlkaN a sE tognArtsimAh

.inlaGrAt nognah sajAN kqlev kaC ,nogAliv a neCnis mimmes rokim ,inlobarik kotraka men kaC ?miaif sedE ,kotraka tim- el deSet ?aifmATa ,SlAniC tim ,Ohoh .kozoh lQbsitsep inAGso za tika ,mAkNAel geteb a ze a doladgaveSSq Goh ,kenkerebme za trAk segelsqlqf lAzzoko en !tAkCib a tza trAjdnim

-gem .inkqSgem Cnis nabAgAmeSe neSih !mEkCekereG ,deklel deken nav tAh .takomAh natdapAslAlah ik ,tludrof zohAkNAel a djam) .tsAmGe gem kwstrE .nasoko knwjlESeb .matllA ettet lutOt s ,“mAkCogUh setetniket ,ejlEf en“ :Adnom luraGam s nebsElw OstAh a ttegemer

SSSSYVB

kangof men ,kerebme Oj keze Sih ,mEkiCik ,timmes jlEf en“ :kAjllah si kOdamAt a Goh ,Azzoh GEn Gav tehel ,kUif ,kos Cnin meznEp“ .tlOS zohkOdamAt a tEmsi nAtza .“inatnAb teknim a si nE meGevQle gidep Gav ?im ,e-Sel Oj .kezrE ketelev trem ,motSogem tza ,motnirof

„?tamoLotSip tAh- .tOt kiGe za Ar tllavir - sevdek detelE za ah ,jnaccom en gem sE retkabalas nEv ,ssagllah -

?kenellek diavol a Goh ,dotAl men geteb a tze sE trebme gerq ,megne Goh ,kenelteGek Lo kettehel men kaC ,menetsi ,ho- gem ketejlq ,ketreG .miekemreG ,tza ketEGet en .notUgASro za tti kotGah GI tekemreG

.ttala evIS a si teketenneb ttodroh aNa ,kotGav kerebme si it neSih .bbAkni neGel en tsom lOrra ,ttala evIS a ttodroh ik Goh !zohha et Sdut tim .tiNNa rAm jgoCol en -

ieGem a trem ,nav gEskwS Gan tsom arra ,gqd tEk a ze nojdroh nAtAh a Goh ed ,OS a tnattap si lef rokka rAm ed ,rATeb bbekqmqz a tlOS - teknwnneb kenzqdlw kotnobarad

kattatgAvle tledneuvk QzdQtegeNef sE OzoknAris a avGahtto s ,arsadur a gidep asrAt ,ersegreN .nAladlo sQtjel Qdre za

s lOriCok a ttorguel ,etpEt tAjah a ,ttodokmorAk .lOtgAsUSSob a sE lQthwd a ttozkEtjat ledneuvk ed ,tekiLemalav AnzUzeSSq geltese ,evderepmehel Lem ,inatIdzomgem tlAbOrp tevqk Gan Ge

.tiagof attagrokiC lwneltetehet ,tludzom es gem Qk a .argAsiCnAvIk ttetelwSelev a tlAlatAr ttogel sE ttodorotAbgem ,kennemle Goh ,nAvtAl ilAzor

?akiCAb ,keze katlov kOlbar- !tekiemeS a ik ajjAv Olloh a ,katlov koza Goh ,eSrep-

?anlov kettel koNAviZ izagi- .eNje ,eNje .lObAjAdnab kiNarfas serIh a nAvliN !keneLim gEm ed-

.teknwnneb gem ketlq men neSih- .kEttivle takniavol a .timmes za rE men-

?takavol a kilqgem- Goh ,za jab a- .nasUSSob erdESeb vian e etlelef - kqlev kanlAniC tim Goh ,nE si monAb -

.nabtopallA bbOtSazrobgel a knuGav tti rAm tsom sE kEttivle a Azzoh s lOtkavlaf a erkedlqfrEm ,innel nEpezqk Qdre Ge .tlov tezLeh neltemellek gelNEt.artaguN ,ertelek ttetegtniket lunalatguN rU ledneuvk .nav ersEpElkUT tEk-Ge kaC tallASpan .rAm ttozgnah es eSen immes kanAjabodbAl kavol ttozrole za .nebQdre za tlonoh dneC ipennw

tnappor tiaSkarkSkirk Ozzi kenLem ,gellef etekef Ge ttogravak ,ttogLAvOk negE za kaC .nnqfado lwSEk UrobAh sQre .mAlliv a el etlwrqt s lef atrI lessEgrqd

.si netsi za gEm ,- ledneuvk atgorom - ttqdwkse knwnelle nednim-.evEteSSq tiezek a ,akNAel a etzedrEk - ?Azzoh kazzokdAmi en-

.tludzom es gem za zib ed ,inzUh terekeS a etdzekle ,anlov tlelef Goh ,tteLeha ledneuvk .naOdnomel AtjahOs - rAm koGav gerq .morIb men-

.inlogolaG ketereS nE - .ailAzor atzoNAvtIdni - ?golaG nAlat knwjnem tAh- a gem ,miAhram Nara-tswze kannav nabAdAliCok a ,- ledneuvk etgqrqh - tehel men -

Goh ,gerEm sokliG a nebbe za neppE neSih .mettqtqk nebzqktU tekeLema ,miasutkartnok a Lem ,nabgAsOlav a anlov mOnit Ge bbAlagel Goh ,tteLeha ,nosoripap nav mqrkq reze Gav

bVB

men gidep tti ,inniv lammagam morIb men tAmlatrat adAl a .men ,men .assatnovle tEkrekeS naGukaC takorATeb a Goh ,megEsNEmer imEn nav nebGe za nabba kaC .motahGah

nesedivqr naLo le anlov ketteis men rokka ,tekQ kEnzqdlw men ah trem ,kotnobarad a kizqdlw ,tteLeha tiCik Ge knujrAv ttQlekenednim tAh .anlov kAtlAmZEdgem si tAmlatrat adAl a nAlat sE

.toGan Ge andut inatlAik ah ,anlov bbasoko lakkos ,NoSSasik a kEnzokdAmi Goh koGav le rAm ed ,kEnatlAik nE .takotnobarad a iSet EssemleGif gnah a Goh ,kitehsegem

.evdeker za gem atravaz negi men za zib ed ,nesemledegne ailAzor attotlAik - !gEstIges !gEstIges -

.tETTwf a abba atGah mes Ogir a gEm ,tQdre .Sen immes ,sAgzom immes lohes ,ketleGif

ze- .zohAgamnq Getnim ,rU ledneuvk Adnom- edi enellek ajgnah OloCAkir mAkfoZ nE za - .timmes trE men

.ilAzor etzedrEk - ?aLotSip kanAgam Cnin- .anlov enGoh .nav-

.lOS toGan nAlat za ,le essws tAh- mesahos gEm sE lammagam modroh kenQtSeji bbAkni tza nE GohkaC .eSrep …mh -

.nEtniSQ mollavgem ,neGES men ,neGES .le mettqtws- (.katludnile atOima ,aLosom Qsle za tlov ze s) .ilAzor lef tteteven - ?intwsle irem men ?tim -

.nE mqtwsle ,edi kaC ajda .kanNoSSasik a attotjUNtA ,lOtAgam tza nAvtratle eSSem s ,lObAdAl a etserekik rU ledneuvk

tim trem .nabAgam nojlAniC en trAk imalav Goh ,trEEmlereS netsi za nozzAGiv ed- neLim ,Andut ah ,ho .kanmotArab Oj sevdek nE za ,kanAksupa za nAtza nE kEnadnom

.nebmeledeSev neLim …knuGav nebmeledeSev s nabiCok a tllAlef ,tLEbarak ttozArfic lassArI sbara ,trevik lettswze za nartAb atgofgem ilAzor

abAf QspEzqk a OLog a s sEvql a tlOS toGan .ttQl abANAri af OllA ttellem sAmGe morAh .ttodOrUf

nav sEdeLEm Ge abAf QspEzqk a Goh ,kEtteverSE ,lekkiemeS nEvtevqk tANAri OLog a a takoza pEn a .lesseCEm Ge lula ,evtSellieb epEk airAm zWS a nAlbAthElp abba s avjAv tOCabSAhuj sopUp gadzag Ge .tnEtrqt gEsneltECnereS imalav loha ,GI gem ilqlej tekeLeh

,trEllat tswze navtah tlAlat alAn a kAtkarik arAjpUp a s ,lObUSSob ttQle dezitvE Ge gem tti ketlq .etelE za kaC ,ttellek eznEp a men kenkesettet nelteremsi za Goh ,nEvzejefik Getnim

ketneSdnim ajAla kattotjUG tseCEm s tepEktneS a ado kAttotIllA kogatdAlaC a nasoNozib .nAjpan

lwneltevdek .zohAf a tteteisado lwneletNEknq s ertese za ttezekElmeaSSiv tsom ledneuvk .tEjef a gem atlAvOC

zWS a Goh ,NoSSasik a e-ajdut- .lutOt ledneuvk ttodokmorAk - (netsi zAS) !vohob ots - .OLog a ik attotSakuL nAjAt evIS a ppE .tA ettQl tAirAm

.le anlov ttetevqk tnWb imalav ahtnim ,Elef af a ttetev tetetniket tlwmEr ilAzor ?tnelej taSSor ze eGu - .tEtset le atgof sEtekSer s ,etgeber - knwken jaj-

negEr rAm tima ,tza kaC ,tebeGe mEkCevIS za tnelej men .sAnobab koGav men - tnelej tOj bbAkni tQs .eSe neCnin kanOLog a Goh ,kerebme bbasoko lAnmalAn katdnomgem

s ,laSSAhuj Ge tnEtrqt ttala af e Lema ,gEsneltECnereS Ge ttotuj ebmeSe trem ,nabiNNa

SbVB

lokahuj loha .EkaiamriS a ,nav lokahuj Ge neblezqk a tti Goh ,ttotuj ebmeSe tEmsi lQrre tAh .iaramaS kannav nesedner ed ,si Cnin avol ah ,gidep kanSAhuj a .nav si SAhuj tto ,nav

nebtese bbaSSorgel Gav ,tiaramaS a meSevgem sE nenni eSSem Cnin ,keGemado tsom nE en ,innel lAlat rahiv ah .ariCok a nozzAGiv sE tti nojdaram agam gidda .kozoh tegEstIges

.intw tereS abkAf a mAlliv a trem ,Ala af a nqjlwkenem en ,lOriCok a kEzzovAt-ttimi kaC ,kanbmod a ttogAv levvEh solataif ,avzoNallivlef latlA talodnogQtnem a gerq za

-OroGom Ge .tlov asAlugAtQdwt sik Ge trem ,tAgam ejgqhqkik Goh ,gem ttollA ttoma ailAzor Goh ,attAl ,erErekeS tluvrAle ttotnallipartAh nebzqkim ,kanAgam el trqt totob lAnrokob

zWS tneS a evlwrem absAzokdAmi lepedrEt tto sE lOriCok a tllASel menah ,nAdAl a lw men nElef kisAm tlobNNem a Goh ,lazza ttqdQrqt es timmes Lem ,pan OltaNahel a .ttQle epEk

tnov tAirOlg OgoGar ,(sArAjle WtetnqGe Cnis nnef tto ,kiStAl GU) kanadlugAS kQhlef QltEtqs ,tlAv Enneltehtnqdle s ,ttQle emeS QlwgneG gerq za tLofeSSq lQriSSem .lwrqk ejef akNAl a

.rAguspan a im s jah ekSqS a lQbNEf soNara za lObba im Goh !dettet EddegEsnelle bbQle rAm ah ,- rU gerq soroNug a etgqmrqd - Ohob sik StahzokdAmi-

.tenqSqk nabba Sel es ,tIgesgem ah sE arAcra dIleS a katdapat nasotatjA iemeS nISaLobi .nabAgAsOj a ttih nabnoza OzokdAmi za

.ttotrat nAjrak a teLem ,erdedsik OgLosom a gem metpEt lassibOLog Goh ,temektEv nE za gem dsACob ,airAm zWS ,akCANa tneS ,ho - siGU nE trem ,trEza megne et stnAb en .indekeleC tza nE matraka men .tedetset agArd

za Slw tto Goh ,modut .neltECnereS si mApa sE ,mANa Cnin meken .koGav neltECnereS sik a Goh ,modut .izEtni taknusros im a ah ,kizokCAnat si delev netsi za sE ,lAnAsunOrt netsi

za Goh ,tlov Gan naLo amladjAf devIS et a ah .gem tlah knwtrE ,ttQn arGan rokim ,dAkCaif abba Goh ,einnel llek kanGan naLo si kendevIS et a rokka ,elQleb ttev tSEr gAliv SEge

men et ah sE ,airAm zWS ,si megne eb jdagof .si avrA NEgeS nE gEm ,nejrEfeb iknednim ,ebmeklel nE za eleb nezzEn Goh ,dut tnednim ika ,tnetsi za gem dzedrEk GU ,tnednim lAndut

megne lEGev sE kelrEk lAjdOzokadut .koGav Oj nE Goh ,inadnom deken ajgof gem Q nebQdre za nebbe tsom nebLema ,lObtopallA setenetter a lObba gem stnem sE ebdegEsseGek

…akCANa zWS tegEstIges jdlwk .koGav ttedzek inlegniliC erreSGe rokim ,atlodnog kaC Gav ,takavaS a tekeze etgeber nAmEn

,tekiWTTegnqC a neletrih gem kAnzAr kekereGsnArtsinim segnisqrqv a koza ahtnim ,imalav .lwrqk sonAbElp a ingorof-ingqrws lAnrAtlo za ttotAl nabmolpmet sukilotak inAGso za tekik a ed ,rAm rAj loh ,ajdut ik .OtahtAl tlov men Ebbqt ledneuvk .ttetnikettES ,tnezzerlqf ailAzor

a ,nabbasogAliv ,nebbeselE erGe ttozgnah ,igniC ,ignil ,igniC .molA men avaS kWTTegnqC-EkEG Ge kwttqgqm djam ,jefOl etekef tEk tnakkubik erreSGe nAtuza ,lOrAladlo OslUt bmod

.abkoNAmotrat ianud a lQrgEssepeS a kAjtIllAS tEkpiC ,tanSAv a nqkQnima ,rEkeS seN nekeze .keseteremsi nabgASro SEge za keLem ,kerekeS-Sirotilom ttezevenGU za keze

koSAkUT ieGem sav a ,takatu sAirO kenSet kQdekserekSaiv sE korAkjalo za kaC gEm lwvIk .kwttQle llA tU Gan ah ,kAjlAnSah tekeze keWdnerpEzqk a .kosakezaf iaNAbcqmrqk a sE

s evdeSlqf ,tierekeS a idlwk giCEb Gav giAdub ,gidArgleb SEge maru Sirotilom za takokAid a rokSQ tES iSiv Q .takosatu Qzektnelej a abkalanovtU za avlAnibmokeleb

a tnim ,iajtU evzednereb kannav GU .za talallAv Gan .tniknaraN azah azzoh Q s ,abgASro s ,nabNAri Qzqbnqlwk lQrECQl ludni rEkeS GEn pan ttodlA nednim .nekeregnet a kotarAjOjah

za Goh ,inatrat llek eb nasotnop tima ,gem lAh loh ,rokim sE tete loh ,avzorAtah nav gem a ajtAlle si leggEstlqkitU gEm takosatu QrEtazah a .kanassahdOzokEjAt kosatu OllASlef nebzqktU

a kidqkrQ larrogiS sqnqlwk CAnat ieCQl a .nokOlavnohtto za ajtjaheb s iCok-Sirotilom ttokargem a lef Qtehev satu NAh ,azzorAtahgem s ttqlqf agAsOlavertelE talallAv isEdekelzqk

SSbVB

satu bbqt leGGe nEtese gEskwS Gan .aSSiv rEt neserw rokim ,ElefaSSiv iNNem s ariCok ,dejretik si arkavol a emleGif CAnat isorAv a trem ed ,rEf ariCok a iNNema tnim ,lef Qtehev

Goh ,ttellem iCok a kanajlogolaG avtlAvlef kosatu za rokneLi Goh ,ilednerle lattUGe a Goh ,za OizUlli serw neSEge men tAh trem) kitazIb kujArQ nesejlet ze ,nabkAicnatsid arokkem

.(takorAglop a iSet Aggodlob gAsdabaS kala iZmqt Ge ttellem iCok seNEkEG a trem ,nnef ttogrof tese za ze neppE ,kiStAl GU

kEtdzek nabbAropaS kavol tdazzigem a Elefel lOrbmod a .nabkAhur sairU ,ttopok ,ttogallab nabbagIv kWTTegneC a nAkaN kavol a ,tlurug nebbesebes rEkeS a ,takiabAl a integedeS

Essik ,evzWt tlov LLag dlqz Ellem ajpalak a kenika ,rebme OlgolaG a avgoflEnim ,katlOS gnahSSiv iedre za teLem ,Ar ttotjUG arlad Ge tQs ,tlusUb negimen ttaime ed ,tdaram bbArtAh

.inletEmsi tlAbOrp nasoravaz ,lAtlIN et gEm rokim ,sepeS agArd ,sepeS

.lAtrI tepES kos ed ebmelenEtrqt a a airAm zWS .NAmotAladoC Ge tnim ,esEdelezqk iCok a lef tnWt kannaLo ttQle ailAzor

lemmeS tNuheb ed ,tEmeS a atNuheb .kinWtle ,kilSoftES nqtgqr tsom ,on .idlwk tEgEstIges erreSGe tsom ,Gohed jaj .gAsOlav sigEm ahtAh .tAsAgocok kavol a sE tekQgneC a attollah si

.nav egEv ,tlumEnle nednim ekQS ,knAlUN Ge s notU za tllA ttellem kujiCok Q za rEkeS seNEkEG a .tEmeS a attotiNik

.ttorguel sE lula NEkEG a tjUbQle nabtanallipmeS a nabba rUlataif .nognah QgneC etzedrEk - ?NoSSasik ,tti tnEtrqt im-

trIb gila Goh ,sEzrE sotalAdoC imalav attotIroS GU tAkrot a sE ,ttogobod GU evIS ilAzor .inlelef

.teknwnneb gem katdamAt kOlbar-(.tESttetniket lunalatguN) .kAttotjahle takavol a .avgAv kannav le kajIS a !matlodnog trAjdnim -

.ekiCik NEgeS ,nav lwdeGe neSEge neSih ?leviEvq za tnEtrqt im sE .nezzereS takavol Goh ,ablokahuj ilezqk a tnemle .melev nav ajtArab Ge kanmATa-

?siCok a sE- .siCok a agam Q-

atlAgZiv avzoklAdoC ,asAtrat semen sE ajAhur monif akNAel a tnWtlef kenrebmelataif a .giplat-lQtQtet

?agam ik tAh …?ajtArab a kanAjpa- .ainduzah llek rqSQle .tlurip gilwf s ttozobah ilAzor

.koraka inetIges sE koGav lettEvSEr sE neSih ,melQt nejlEf en- ,tAgam attotjahgem lwneletNEknq s nognah ttotjof atgottus - koGav ailAzor iCOkorto -

.atlunat lQtinEn aniratak tza Goha ,GU ,ardOm Okokor ,nasosAtratreS .tAgam attotjahgem sE Ujfi za Adnom - suicirbaf meven nE za-

a ttwGe ttozatu gAsasrAt akrat ,mAdiv .lQrrEkeS a katlArguel neiNNemalav nebzqke .nokotanov OdlugAS a kosatu inatsom a tnim ,tatu za etzevlE nabboj lakkos Lem ,noSirotilom

,ttodnomle totanazzom sekedrE nednim ,tAlanov agam a atrAjgem reSreze ik ,Okport siCok a akCO .ketenEtrqt ketdQzWf si zohha ,tlov af sAirO Ge-Ge lohalav ah ,dapat zehkEdiv a ima

arAf a erre .tAdnegel senIS iNNagem kattattuj ebESe dnim-dnim koLEtsak sosArAjLogab

SSSbVB

sE robAg issArdna tjabrAp serEv ttovIv netEr a neze ,tti .ilap kirmuS serIh a tAgam attotSaka ttellek avlah kenkwkiGe s ebEgEselef OrIb ikontup a katlov kesemlereS kika ,retEp assalab

tAbmog ,UifrotSAp Ge levvE nevtq ttQleze tteserek tAbmog nabNogap a nabba ,tto .indaram sONahrop a Elefik AnjAv sE Entegleme tnima s ,tAkiraksav Ge etteLeh tlAlat ed ,tlel men naGu

tlov elet gitlwnIS tsw za ,akirak a tlov elwf kanna ,elQleb ik ttedekerek tsw Ge tAh ,lQbdlqf .nabAnrot aif a nApsieciv rAm am .iCnereS Qsle za tdamAt lObUif a lQbbe .laNNara

ahEn .notU USSoh a eSSq katkoS AddAlaC sogAsOlav iasatu tlqSqmqGeSSq rEkeS a keze sE ,tlov dAlaC Ge kaCsigEm tAh ed ,lassAdokLASiv elet ,tlov dAlaC neltemellek noGan

tlov kenkeSEr seNEger a Okport ah .tamlanu OrAj lassAzatu za kEtzereSWf si koLASiv a tieteremsi iaifArgoeg a tnoSiv ,ajkafmutOt kiGe kESirotilom a ,rQnelle za ,rU ebelk ,ejQremsi

eciveC sApmop nabNAZolaZ ;tto nav nednim im s kilIN ebkiLem Glqv kiLem ,attatgolliC ,koNAl a kepES naLo nebNEvil ,dzek inlocnAt s lQtErgqb kidosAm a gUreb rebme za ,nav

tnappor tekQ iSevgem ika ,tEkqnGw Ge idlwkado nebvE GEn nednim nAtluS kqrqt a Goh ,dakaS avoh ,nqj nannoh ,takokatap a atdut ,trAjeb tnednim iCAb ebelk .lQtkQlwS a norA si tokatap naLo gEm .bbejjel kAkTop ,nabbama kognArtSip ,nebbe kokAr .nav im nebkiLem

rotAbmA) le eGiv gqdrq za ,temEn a ed ,kEtatlAlat ropNara loha ,ttellem acjam lohalav ,tremsi aNAb s tsEserekropNara za attotliteb ,tlAlatAr ,(ajdnom GU sigEm ,temEn si agam iCAb ebelk

.nekENrqk a tsom tatuk nAtu a erreSGe koglod itelEmle sekedrE ahtnim ,ttotah GU asAllAgem neletrih iCok-Sirotilom a

sAmrof nebnqlwk ,sQlpeS a !tese isAlbar imalav ?tnEtrqt im ?za im .tA kentetiv errEt italrokaG-zEr Ge sE tAgam ajtIkisle ,Gem erELeh jU tsom s ttqdQzreS zohkEikAC ik ,NAelaboS

koLEtsak irqmqg a nAtuim ,ik ,kitlqklef si tsArOrodnAv a gEm .inlujA raka abiajrak NEgelQtnq ,lef nejlek“ :lAkONuS ,ludzom men pan SEge agam ,atzoh absAgzom tAjArO nednim

Ge keLem ,tiamASreS a ajpak Ala anOh s kirgulef ianordnik „.tnEtrqt sAlbar ,rU ianordnik .kannav nabOkidAlaf

.tiereNet a eSSq ajpaC netdeji ,ttorguel bbQle rAm ika ,gAsNoSSa ilebavaj ,rEvqk Ge ?kannav loh .melev kinEtrqt roSdosAm rAm .menetsi ,ho-

sOdut ieCQl a sinaGu .nqj nannoha ,tto tlov LEmeS sotnof ed gidep ,Ar tagllah es iknes .lAnzAhirU idelef Ge inetIges tlov kanALOg a ik ,Enrenliv serIh a ,Q NoSSa

gEm sak seNEkEG a Goh ,izEn avdoklEmlA ik ,tilAzor gem kAjnahor lessEdrEk zAS erreSGe .lQbEbeZ a ik tnAr tLotSip ,Qdekserek ianoprok imalav ,rU WpEkOj Ge .takosatu za itnq erGe

.niajrak samlatah lef irWG tEgni za ,Okcif somzi NEgelQtnqzEr Ge zAS mAnda men ,gqdrq reze ?kenrEtaSSiv Goh ,kAtdnom men ?kannav errem ?kannav loh -

?NAelsik ,katlov naNAh .kenEnnqjaSSiv ah ,trEtnirof .ilAzor etlelef - nettek-

aSSiv eGet .inrEtaSSiv kenrem men tAh rokka- .avlognahel NEgelQtnqzEr a tlOS - ?kaC - .takoLotSip a takoza iCAb

.sArO OlrodnAv a Adnom - indwkefel knwjnem- tti .kenEnrEtaSSiv ah ,si rokka gEm ,- QtnqzEr a nasorAdnofUC Ar tlOS - tehemaSSiv agam -

(.etzemlelEv tQdekserek ianoprok ttotAlle laLLotSip a kankisAm) .knutImAS nettek im kaC avgallab ttellem iCok a nobmod a tnef ika ,tifrEf kqmqz a tza sEzGejgem a ze attotnaSSob

erECQl ;rotnAk iONZor ,leinAd akCilom tnim ,sAm tlov men gidep ika ,tnEmi za tlolad tnim ,nabsAdalluG imalav tlutSuple rotnAk Olavado za Gohtnim ,lavAkrot a arAbOrp ttezekeGi

SSSSbVB

men es ,-esev men es Goh ,lQbtetniket itnAri dQle tlugodlob a nAvtagllahle ,Adnom namonif .enneb gem tdalluG aknilAp a menah ,tlov sAdalluGQdwt men es ,-QlevGa

a nav momASreS bnqlwk ahtAh .ttqtlqk aLOg a mes megne !kaifaTa ,nennef naLo en ,on - .aLotSip demleGik a gem ,elkq dnek a tnim ,nelle kOlbar

.lQtsqrqv a rATeb a mA lEf men - .NEgelQtnqzEr a ttedeksEmle - arro sqrqv a Nozib nAlat- Cnin ,nomognah nE za ,metIdnezgem tza nE ah ,“netsi za knwken rAv sQre“ za ,morAtloZ a -

.tse mutaborp .inlUN enrem knAzzoh ika ,nabgASro za rATebacpak ttedemetevle za za ketzEtni tekesEdrEk gAsNoSSa sOdut a sE ebelk ttalaim ,ttogLosom Qdekserek WpEkOj a

?evzqtlq katlov naGoh ?ketlESeb tim ?le kettiv tim ?kOlbar a kattotuf errem Goh ,zohilAzor ?kannav ieNEmer neLim sE iCAb a le e-tnem negEr ?kegerq Gav e-katlov kolataif

a Goh ,tlov nebtih a nabba ;takaramaS bbAkni Gav innev Gem takavol Goh ,atdnom tza- .innel katkoS iaramaS kanSAhuj

?le kEttiv men tEznEp a ,eznEp nav tAhet- .atlAnIk gidep .men-

.golod aCruf ?ttellek men s ,kiken tlAnIk tznEp ?naGoh- .nav ajtnirof GEn ,atdnom tza ,negi-

.toglod a inetrE medzek .sEvek naGukaC za - .sArOrodnAv a lef ttotlAik - !tnirof GEn - .kolUN mes zohArO gerq Ge gEm nE bbAla lEnne .nabkOkcif a tlov tezrEnq

gAsNoSSa sOdut a tleTefel - mesedE ,kiken ttellek men agam Goh ,molAdoC tza nE - neLi za kitereS koNAviZ a - .tilAzor avtaglAgZiv levEtetniket sOrUS ,nognah OlAmTif

…matlov arokke nE rokim .sElzI za elEfnednim iNNa ,menetsi Oj ed .takoNAlsik .Azzoh ttorgu nesegrEm suicirbaf

?aglod nav laNNoSSasik irU Goh ,ajtAl men !Enrenliv eNje- nE za Goh ,mattAl si tza sE ,- Enrenliv tlevleN - kAtGah tti Goh ,motAl tza kaC nE -

gEm ekriC a .ifrU suicirbaf ,kOzAjEhnnef neLi katlov men gEm ketneduts a nabmorokakNAl a neppE nocaip ieCQl a reSGe rokim ,matlov ekriC si nE Goh ,zagi za ,on .tlov ekriC rokka

melev ttedzekle s NAtipak cnabal Ge tleme ebgereN a lappan seNEf ,ttQle zAh-ekqet tlugodlobgem a ttopaC tAmrAl Gan neletrih (?ajdut ik ,ermetSev nAlat Gav) erECnereS .intatgAv

za kaC .teknwnneb katgof ebQzqdlw s katpak arOl kUdjah isorAv a erim ,mATasedE iQzqdlw nAvtAl ik ,tetSit a kirE men lotu kniUdjah a ah ,anlov ttel im ,gem Antahdnom netsi lQbElbek Ge sE armAcro lab a takisAm Ge ,armakja za ttomoN tokOC Orrof Ge ,tEgEslezqk ,on je .NEgeS artU za ttetSereel nedEgnqG pES (mAnallah si tsom ahtnim) lajjahOs Qrqtlef

tludrof Elef NAlaboS ttqdQzreS zohkEikAC a) …NoSSaNAel a goroGiv abAih Nozib arokka gEm nemepEk nE za tlov men GohkaC ,arOS lOrOS tlov GU Nozib trem ,(nasAikcak

.meSkAm Ge tnim ,mes QlpeS .tASujab a atlACigAr lwneltevdek ,ekqnQf rEkeS-Sirotilom a ,ebelk

.taramaS Sev nezehen noza ,kanAjiCAb agam a ,kanrU za kanna nav ajtnirof GEn kaC ah - .motahdnom ,tezLeh Ge aTuk

.tAkNAl WrqNqG a tze molAnjas - .NEgelQtnqzEr a ttqdQnWt - ?kwlev knwGet tim- .larrEllat Ge gem medzek nE - .Qdekserek WvISOj a atzoNAvtIdni - totkellok Ge knujlAniC-

YbVB

e-nav tnirof GEn Goh trem ,- suicirbaf tOS a tA ettev - enetIges ze Goh ,meSih men -,bbqt Gav nebmeS lavAsAtAlik rahiv sQre Ge ,nEpezqk Qdre-avokSejl a nebEbeZ a kenikalav

men ,kerebme NEtSerek tnim .ttqzqk keNEmlwrqk soNozib tehel sqbmqzqk nesejlet zaloha ,giulaf Qslegel a bbAlagel tekeNEgeS kwSSiv lakknugam Goh tnim ,tebeGe knwtehet

.kanlAlat tekEdenemsi susualc suremun a tQs ,tletgem rEkeS a ,- rotnAk a nesreN ik tdakaf - kolAtsetorp -

ainlogolaG avtlAvlef si GI rAm kenrebme Ge .rebmelataif kEjdqksWklelGan en .ttetepEllUt.nojlogolaG si ttaim akNAl a Goh ,dnolob naLo Sel ik ed ,llek

.suicirbaf etlelef - dnolob a za keSel nE tAh-.akCam sik a iken tteStetgem ,- Enrenliv etgqmrqd - mh-

s ,Uif soniC neLim ,rqSQle erSE ettev tsom .tEtetniket sAlAh etleme arsuicirbaf ailAzor.lQtiknes rAm tlEf men .ebEvIS a ttozOpol gEsgelem sAdoC

.tnov tallAv kqnGw gerq za ,ttezEn erEbelk iknednim…ajraka iknednim ah ed .dner ,dner a-

.Qdekserek WvISOj a Etegrws - knuzzavaS-.rotnAk a ttqdqksQre - kozavaS enelle nE-

inda si erkelEl a - .tAjOkCazNAhod a atlot ebEle s ,Qdekserek a AtItiC - kEjdoksoko en naGu -.timalav llek

.tOkCaz a le atlot avdOlAngidni rotnAk amqtqkgem reSGe nE ah ,integetSev entehel gem megne levima ,Oj a za nogAliv a Cnin -

.tamagama atlAnIkado s evtqk tlov zehCQl a ajIS kenLem ,tACaluk a Qdekserek a etlemeel nAtza erre

:kanrotnAk.tetetereS itArabelef nestIrem lQbbe ,tAgam essqk zehhe-

.ejesleb a ttogoCol nAkCOj ,atzAbOlgem ,enneb e-nav Goh ,sEdrEk ;ttodoLosomle;enneb tlov kaC gIm ,ettetSere men le sE etleme zohAjAS a djam ,Adnom - enneb nav tAh-

.nEgEg a etzelej asAgzom aktuCmAdA za kaC tza ,tlov Trok NAh Goh.Qdekserek a EdrEk - ?Azzoh lOS tim ,on-

.tlov Oj Goh ,modnom tza-.metrE tAsAloraklef akNAl a menah ,mezedrEk trob a men-

.Sel Oj Goh ,modnom tza-.indoksoko ttedzek neppEkke s lattOnrub iassak iNtepiC Ge tArro EtIssirflqf Opa ebelk.segEstehel men za neSih ed ,inatIllASle si mEntereS sE enrEflqf nAlat gEm akNAel a neSih -

rAm gidep tiCAb a .lwklEn ajiCAb a tehem men akNAl a .SEge za sAgoTArt nalatnoSahiNtepiC Ge gEm) tti Cnin trem ,le kwjtehiv es ,knEntehivle ah ed .kwjtehiv men le nAzagi

,giddem ,ajdut ik ,inrAv enellek gem tAhet tiCAb a .(ttel bbasoko gEm sE ttotnappiS totOnrubUrobAhigE QlwSEk a kidokrapi Ala lEdef imalav QlE nednim rokim ,tsom ze e-WreSlEc ,soko ed,ttqlqf knwjef a tti anlov men Qhlef a ah s ,anlov tti ah ,tiCAb a si knEntehivle ah ed ?ttaimza ed ,meklel a rIs .knwtehet es timmes Goh ,tAhet sogAliv ?tEjEkrEkeS a Q e-AnGah tti nojav

.ttiC Goh ,iken ajdnom tza meSe

SYbVB

.NoSSaabAb a tOkport Etegrws - !knujludni ,GU ,nav GU- men Qdekserek a es ,QtnqzEr a es .totalugnah a attotIdrofgem ramah asAdoksoko Opa ebelk a

.nebtese za nebbe tehet es timmes Sirotilom a .zagi ,zagi ima .tebbqt ttezeknelle .arsuicirbaf ttotnallip neknElEf ailAzor .ebelk etleNEzev - !ariCok a lef-

negi ,negi ,- nognah dIleS zqhkqnGw za ze tludrof - iCAb ebelk ,toglod a gem ajlodnog- .merEk

.lef nqjlw .knuludni .matlodnoggem tnednim-.erNEkEG a tnappok ppeCQse rEvqk tEk-Ge .trotso za etlemelqf Okport

:naUrogiS ,neselE tlOS GI sE tEjef a etlemelqf suicirbaf ,gidda levErekeS a nojdaram getSev Goh ,ebelk kendnek moloCnarap lenneze tAh rokka -

?ettetrEgem .ppEksAm medekzEtni men nE giddema ,rEdnwt Sonog aksurf sik a za .tludnolobgem kAid a ,netsi tneS .ketzEneSSq kosatu za

.ttogacaklef Opa ebelk .tESe za ettevle za gem ezzEn ,on - .lassAlAvOCjef QzqklwNrqS etgqmrqd - kanAkCam a Nozib SloCnarap-

.rebme .kenebelk attotjUNlef sE totari Ge lQbEbeZ a ttozUhQle suicirbaf

!dnek le assavlo- kisAm a ttotIdrof neletrih ,emeS ekrwS setelwCeb a atjar tdalaStA ,ttotnallipeleb Opa ebelk

attotjUNaSSiv avtagotjaheSSq nepES djam ,nesemleGif insavlo etdzek lQrlqle nAtuza ,arpal :tAjpalak a nEvtnilemegem ,kansuicirbaf

.kendemleGek ajAgloS Olav gitloh ,medeksemledegne- tlatna suicirbaf ttotSalAv ArrotAneS ieCQl a Goh ,tlOS lOrra s tlek nebEven rASAC a tari za

sorAv eCQl latlA kenednim s ,tehpEl abAlatavih lannoza ika ,ik itnelej kanUrokGan .kEssetniket kanArotAneS

gidep ika ,tAsAdokSANuhgem Opa ebelk kEtlElmeS avzoklAdoC NoSSa sOdut a sE rotnAk a .noSirotilom a inaStAj tokonraZ a ettereS

Goh ,- nasoNUg Enrenliv gem EzGej - ifrU suicirbaf a ze kAid sAicnobarag a Nozib nAlat- .ettQle tAkered a atdaeb GU

.lOttalumA za nesejlet lef ttodUCo es tsom gEm Opa ebelk SEge Ge ze ed ,ajtINAri tQhlef ,teleS a kaC za ,anlov sAicnobarag a kaC ah neSih -

.arotAneS eCQl tnim ,Q rebme bbesik men trem ,loCnarap kansorAv .gAsNoSSa za lef ttogacak - ?todnolob a tza ajdnom ik-

.sudlopoel ,rASAC iamOr a egEslqf tneS Q tnim ,todnolob a tze ajdnom rebme bbesik men- ,tErotnAk a etserek lunalatguN etetniket s ,le atgof gAstdapAslAlah tAcra NoSSa Enrenliv tnAribEGe tenelej a .nettek im knwtdQtw ebQk menahgila :inadnom kattoStAl tza iemeS kenik

QtnqzEr a ,ttozrAgus elEfladaid imalav nAcra ailAzor ,tlwS tsEtepelgem sE tsEdQlkedrE sonAlatlA ,nAtlov sotalAdoC keNEmzEtni irebme za ttozoklodnogle GU ,ajAS a tdaram avtiN kenNEgel .zUzel tiknednim erreSGe Lem ,kenetnq tQre arokka lassArI ros rApGe ebtset cipAN Goh

Lemalav ahtnim ,tAjAkot sQttek attagloZrom ,etteglqZrqd nettedegElegem gidep Opa ebelk .inzorAtahgem ajnAvIk tEgEsQnim kenLem ,anlov tevqS

SSYbVB

setezmen knwlev kizatu ajpandamrah Goh ,sqnqlwk kaCsigEm ,- nAtza Adnom- mh ,mh- ettehlEmIkgem lOtnaLo kos nAlat s ,anlov atdnomgem tEtElik a Goh ,lwklEna ,maru rotAneS

.knwletSit tik Goh ,alav kujdut ah ,ttese lOj men ima ,tAgam anlov .ttogLosom neNEreS suicirbaf

arANozib tAh ,keibbqt a tnim ,ketezif tiNNa kaC niCok a .Opa ebelk ,gEskwS Ar tlov men- a zohmogAsrotAneS nE za ezqk im .temleNEk bbqt koraka men sE mogoj bbqt Cnin

lakko kos Oj tAgam Ge Goh ,evtelli ,rEkeS a Goh ,mattAl tza rokim menah ?kanSirotilom ,lakkosatu OluroS erLEges inrAjle raka lwneletrebme talallAv sE gAsasrAt Qtehzeven kenieCQl

gEm rAb ,tAclAp irotAneS a intatgohusgem trAjdnim trEEvenrIh Oj mosorAv a matzobah men ajOzotratAzzoh NoSSasik a gIm ,knunrAv llek gem ttQlekenednim .UtagAv ssirf noGan kaC

.gEssetSit a iletevqk tze ,lwrekQle .ajloCnarap rU rotAneS setezmen a Goha-

?za Q men ,NoSSasik kaC ezzEn .rAm nqj si tto nebnqlwk- .lwklEn NEmdere nednim ,kiStAl GU - .ailAzor attotINozib - Q ed-

.lQbEreNet a Elqf emeS tlAniC tQNre s lOriCok a ttorguel rU ebelk za gqdrq za bbAlagel Gav ,rApsAg ledneuvk men ze ah ,- neknElE lef ttotlAik - keGel akCam -

.nebELevwhrop Q :lQriSSem Oj ,tEbelk etremsigem si ledneuvk

tAnSah imalav rAm reSGe GohkaC ,on !Okcif gerq ebelk - .inlAbaik etdzek- !ppoh ,Alloh- .suah setla ,si kendnek metehev

Qdekserek ianoprok a .lavAjgnAsuh avSAnodah takoGan ,evdqsqrqvik ,lOrbmod a ttqj evgehil :EdrEk evdekletser

?ledneuvk ialEb serIh a men nAlat kaC- .Nozib ed-

a lekkevden emeS a tletgem s ,asah a ttegner ,ingacak Qdekserek a ttedzekle nAtza erre .lQtsEteven tnappor

neSih !kenErebme bbagadzaggel kiGe gAliv a .inlAniC iken matraka t-“Atkellok“ gEm nE sE- .matraka tAtkellok .ahahah .kentevenik si kekereG sOpoS a gEm ,kAjdutgem nAnoprok tze ah

.nebmetelneGES le mosodjub ebQdre bbWrWsgel a trem ,iken kAjdnom en le Gohalav .tEzek ebelk a atzArgem nasogAstArab s trEado Opa ledneuvk

a ejlezpEk .tamAkCavol tEk a kEttivle korATeb tOt NAvtih .ebelk ,motArab katlobarik tAh - ,noknukaN a gidep Qhlef a .nomakaN a akCogUh setetniket a ,akNAlsik a ze s .temetezLeh

a .tlov megEsNEmer Ge kaC rAm .ttezekENrqk sEseebgEstEk a .nabknukras a jE za tsom rokim ,temqmqrq itehlezpEk .Oj si rAmaS a ,neCnin Ol ah trem .nabkaramaS

…ebelk ,motArab Oj igEr nE za ze neSih ,inin .metremsqlef ika ,rAmaS a za ,eGu tsom koGav nE tAh ,- nQletzehen Opa ebelk tlOS - nepES mqnqSqk -

?neCnin Ol ah ,Oj ed ,mettetrE tiaramaS SAhuj .on ,on .usud ujom an .men ,modnom ermetelwCeb .Gohed-

Goh .nAtu NAviZ a ttqkqS Q siGav .rATeb kiGe za gem ettetkqS tEgEselef a gem kanna ,za tlov GU trem .rAmaS a kiSgarah gEm s !kenrebme LemEn nav ejECnereS adoCim

tiaramaS a Goh ,metserek tSAhuj ,motahtAl Goh ,nebmemqrq Gan koravazeSSq tnednim

SSSYbVB

kanSAhuj a ed ,temerekeS azzUhel si rAmaS ,Cnin Ol ahGoh ,matlodnog arra ,meSevgem sAlAh ttotAl ahalav ah …tti molAlat tAgam Goh ,memqrq za Gan naLo trEza ,aramaS Cnin

…trebme QteglESeb lavAilAzor a ,nesqvWh gEle ,rU ebelk ttozokatlit - alAh a telli megne men -

.demleGek ajlASSerda ado - .avtatum arsuicirbaf ?SSqjazah si et tAh .kEred za on .redurb ,togitSirk .suicirbaf sik ,Gav et za Sih !inin !ha -

djam) .lEttel Samak Gan neLim ,si ebgqdrq za !senoitacav tnaviv .kansAlunat a egEv eSrep ?rAm tsom za Sel Goh tAh (.tludrof zohOpa ebelk tnigem

.tsEzekledner a atrAv lOtsuicirbaf ebelk tti iCAb ledneuvk Odnaljah e-anlov men Goh ,- suicirbaf Adnom - sEdrEk a za ttQlekenednim -

?takavol etrE knwdlwkeb lObulaf ibbelezqkgel a gIm ,tAjiCok a inGah ?taLo Slodnog Goh - .rU ledneuvk ttozokatlit - tamiajtnoC a bbAkni-

.zohGan a tEkrEkeS sik a Azzoh kwssqk tAh rokka- .kankosatu za Sel si Leh gEle bbAlagel GU .bbasokogel a Sel za ,nav GU-

tU za Goh ,kwSSev tza ah tlAvik ,kidoropaSgem ehret a kenkika ,lakkavol a Sel im ed- ?Siv Eleflqf tsAvLof

lazza ,- namAdiv ledneuvk gem etzeGej - daka si nemerekeS nE za baz sEvek imalav - .sAlgolaG a Olav arra tAh ,taknujANdnim gem kanAnrIb men ah s tekwtezekeGi za metIgesgem si rEkeS tEk a lqf kenGeh ,- nasamladogga Opa ebelk Etevnelle - si knulgolaG dnim ah ed-

kenjepOroGom a kenne s kesevE GEnnezit rAm kavol a .kos nAlat tQs ,kankavol a gEle nevQb .iabAl a kEgnqG nesqnqlwk

atraka eb neppEknednim ik ,Qdekserek ianoprok a nesqnqlwk ed ,si suicirbaf lwvIk nEbelk a Goh ,tOS a avtIdrof arraGam tledneuvk ettetzemleGif ,lAnsuzQrk ialEb a ingelezIh tAgam llek nAjnIC negi bbAlagel s ,inlogolaG inraka kangof negimen Goh ,nav enelle talugnahzqk

kEttezif GU kQ Sih trem ,sAdazAl tlIN geltese ,neGel en jab notU za Goh ,lakkosatu za ainnAb .erreSGe logolaG Ge kaC Goh ,tAskat a eb

:luraGam ppEknoza etlelef s tiajju ettegeTep evItagimuf nabnoza ledneuvk iken imalav ah .ttqlqf kEleCQC tsAzNAmrok ketitrE men trem ,nanno nav za .papalrepap-

levibbQle za rokka s .iken men kiStet nabboj gEm ima ,inlAlatik tnaLo imalav llek ,kiStet men ,inlogolaG kAjgof si neGEn tsom Goh ,trEAdlEp kanAko iken kiStet men .ilwkEbik trAjdnim

nabboj gEm ze ,takOlotiCok kwjlednerik nekeLeh bbekederem a Goh ,inzorAtah llek le tAhon iken kangof ,kanajlogolaG Goh ,kujdnom tza kaC rAm tsom ah sE ,ineStet kiken ajgof men

.mutknup ,kanlogolaG sE inlwrq a ;Gohalav katdozagile menah ,enelle katlOS es tOS Ge ,nav gEsseClqb kos nebbe Gohtnim

agam Q ,ebsElw OslutAh a tilAzor ettetlwlef rU ledneuvk s zohGan a kEttqtqkado terekeS sik takavol a ahtnim ,atgof ebzEk si trotso za gEm sE nAjAdAl ttokoSgem a teLeh tlalgof lqle

trem ,kanrU ledneuvk ttala NEkEG a tELeh agam a attolnAjalef Qdekserek ianoprok a .Anatjah a rU ebelk ,tAgam EnlEmIk men lQle agAsgatnoSiv Qdi za UifrEf setezeven naLo ah ,anlov rAk

za innev ebNEgi atnAvIk es kwkiGe ed ,nelle Qse za Ala lEdef eb atlAtivni tNoSSasik sik Lem ,aLAg Ge tnim ,avgorokiC ,nassal tludnigem tAhet Sirotilom a ,tegEssevIS sairavdu

sik a ze Goh ,kAttatum kiani Odorodudik ,etset tlUNle naSSoh kavol a ;loSnov tjatut Ge gEm Gan s notaguN tlwdrqd ebzqk gE za .arkugAstalum Gan imalav tehel men sAgzomtset

za ,nosAldap a Odroh ttetegrepmehgem imalav tnim ,togASro tEk-Ge gigEv tdalaS lassAgopor

SSSSYbVB

Sirotilom a .ttezmeS kaC si tsom gEm nabnoza Qse za .ajgarah ttokar abOmoC Ge keigE ,golaG ttetegepEl suicirbaf nAtSup ,erkieLeh ttodokmoNik katlunoveb tniknassal iasatu

djam ,tseneGe rqSQle nobarad Gan Oj Ge Gohtnim .avgof tECQl a kanAjiCok ledneuvk asArAj WNNqk ,lataif kansuicirbaf levim tQs ,tnem nAmis nednim etniele ,tU za ttotrat kentjel

nesegEsrebme ika ,lavOpa ledneuvk trEAr si integlESeb gEm ,EsavraS a tnim ,tlov .tlunat tim sE nekemeteGe neLim ,trAj loh ,atlAnimazgeik

nabrak Oj bbAlagel ed .tlohgem Goh ,rAk .tlov rebme kEred .retArf ,tadApa za metremsq --nelak SEge za atdut lwklEn vNqk .tEmle Otahgof Azzoh mattAl esahos .tadANa za atGah

,tretipuj a ,tosram a ,tieven ketsetigE za .tAmutakidErp a kandAlaC isemen nednim sE tomuirAd .tieven kogalliC a gem attahdut nannoh Goh ,matzoklAdoC noza kaC etniele .tsAdnub a gem

?nebketenelletA tAjATuk kisAm a kenkEp WmeSlEf a kAttIh si Goh ,kaC jllAgem ,Gav gidnim .kansAdnub men sE kanrotsak .si togalliC a kAttIh GU tAh ,on .eSrep tAh ?kanrotsak nogAliv a za ttodut .megne ttotInat degerq za trem .nabmorokkAid tqgqd tEk a mettetSevEtle

,sAzoktaGofpan nav rokim Goh ,indut segEskwS kennetsi za kaC tima ,si taLo ,tnednim ,atlozjarel ;lAniC agam netsi za tima ,tnaLo lavOS ,QsegEj ,rataviz a Sel lQbim ,etlqtdloh

si magam) lEtlwrek argAliv a et rokim ,nabtanallip a nabba negE za kAtEnalp a katllA neppEkim atdut gem Goh ,netsi jda en ttellem aNAmodut kos a ed ,(alAn evtsefik tAjtazotlob gE za mattAl

lohalav Goh ,nebzqktU kotAttollah men !baz ,mecov da .lOtbaz a tOsrob a intetzqbnqlwk anlov ?Odale anlov baz kos

.bbAvot tEsEgeCef a attatLof gidep ledneuvk ,levEjef a ttetni galOdagat suicirbaf lAtlov nabAvodap Goh ?lAtlunat loh ,lAtrAj loh :lQlef diaNAmlunat a gEm keletzedrEk si men -

neLim Goh .nabkosorAv temEn bEGe sE nebgrebledieh gidep ttQleza ?nemeteGe za ,dotAl ed ,pES ,pES ?inzoklalgof nohtti Sraka lekkeGwzqk a Goh ?devdek nav ergEsretsem

avoha ,ablokop ,ebgqdrq kotzorEgnalfle .EkosunArehtul sE EkoraGam ,kotogAsdnolob it a ze Goh ,lattalatSapat a lazza kennqjgem s si abgASrologna gEm kennemle karuGan a ,llek men

…keWllemsopal koNoSSa za tto …iCAb ledneuvk ,naGu ,naGu- .ttqtw arAjAS a rU ledneuvk

ketken za rE .zagi ima ,zagi trEza menah .ttqgqm matAh a lw ik Goh ,mettetjelefle .on ,jaj- idlqflwk OmoC Ge Goh ,deSev tAnSah im ?kotatlunatgem sE kotattAl tto tima ,timalav notrAm rehtul eb dorAj lattatIhA …kujAzzoh dqzqk immes ?StAl tNEmzEtni sE trebme

atOza gqdrq za .zqhgqdrq za atgAvAzzoh tAjOtratatnit loha ,Gav tto ,tELehnIS kaniasAtInat raGam ,ketEnnem ebCEb bbAkni tteLeha ?Gav tto Goh ,anSah im kenik tAh ,tdalaSle siGU

za lQbkeLem ,kannav kosirAmalak a koza loha ,inzEtni kotAjraka tekeGwzqk a kik ,kokAid abotso kaC za ,retArf ,ketejnem abAngolob ,ebnilreb en .argASroraGam kitSereik tqgqdrq

za loha ,inelnqzq gof ebCEb gAsUjfi za Goh ,tQdnetSe nevtq iken koda men .tavid ileblatavih bEGe sE nebkErgqb irASAC a kotoglod a lQf tto .kizEtni tAsros kotogASro .inatnippokAr llek erkiLem sE ,ravak tim zEk kiLem ,gem ketEjleGif tto .nabkonaltak

.marumATAb ,timalav dnom Nozib- soGnor tAjas a ttQle ikalav ahtnim ,kotsAzodnalakle idlqflwk it a ze meken lef kinWt GU -

a Goh ,inzoNAmlunat le ennem tza lQbgEv e s ,lutadalef anallA asAdOfeb a kanAjtAbak .kAjlasav neppEkim tiAhicahNud NoSSadESmoS

a iletevqkgem gEstlevWm sonAlatlA za ed ,- nattozokarOS suicirbaf gem EzGej - negi ,negi - .trqktAl bbeselES

.ledneuvk ebzqk atrUS - indut tehel esGU tnednim-

bbVB

ah ;segEskwS si men ed ,indut tehel men eSrep tnednim - .suicirbaf tlevrE - kwSSev Goha - lwleblwrqk rokka ,kantahdut men Gav kandut es kerebme ibbqt a tima ,rAm za im ,kujdut

.knwgEstlevWm sonAlatlA za navgem ?sAkEh ,SlESeb tim-

s .ttala gE za sE ttala dlqf a ,ttelef dlqf a nav sotazkotit sE sqnqlwk kos Goh ,motIllA tza- ,atrAjeb sAdut a rAm tekeSEr seGe za .innev llek kentelwret ilebtelezpEk nelteGe tzednim

irebme erLem ,dlqfzWS gEm SEr kidamrah a ,levEkqNqk a ttetnirE meletjes a kaC takosAm za llA lQbbe .tebbqt men ,inremsi llek tekEGZemrAtah a tekeze ,tAh son .ttepEl men Ar emle

.gEsretsem SEge Ge tsom ;OS tlov lQrbEGe norAmmi trem ,ttellek si men ed ,inlelef erre trIb men Opa ledneuvk

za intatzib etdzek arOlnosah s tllASel si agam Okport .kAkCavol a ketzekeGi kantrap kederem :tAicnevkerf SEge

lettetniket keneGel !rEcnic ,iG !avAp ,iG .tehret a ajrIb men avAp a !inllASel !inllASel- .si tnAri kavol NEgeS a merEk

za .NEgelQtnqzEr a ,NAlaboS sQlpeS a ,Qdekserek a ,nabmoN noza kattollAS si el nebbqt :tlOSartAh sE gAsrotAb a tlognAllqf nabibbOtu

.keibbqt im knulogolaG etrEQ neSih ,antahllASel si rU ledneuvk Nozib- .evzeGeh tielwf a rU ledneuvk etzedrEk - ?lESeb tim-

.antahllASel si demleGek Goh- .nEkTeh lef tnattap - ?lESeb ik sE-

.NEgelQtnqzEr kEred Wven LAhim mArb- a avdokmoNgem ,nognah imledejef ado Etev - iken gem dzAraGam !neletmeS a eNje -

.inlAgloS seletqk notAhOl kaC si tLArik a gEm sE rebme semen ledneuvk Goh ,- tAjApip ?za Olav erim naGu ,on !mEkiCik !ailAzor

rAm ttetehel rokka kaC Goh ,teve Ge tnim ,nEgrwf ,nAjArtEl iCok a tAgam ettetevtA ailAzor a kanrAdam OdOpaCel Ge tnim ,ketnezzizeSSq iAkCANkoS s tlov tnel rokim ,inneverSE

.iaNrAS .gAstalum Gan ze neSih .tteLeh iCAb a golaG nE kejnem ddah-

rAm tevwf a trem ,- suicirbaf Etevnelle - iAknApot a kenSel keseziv trAjdnim ed ,mA GU- .keppeCQse za kEttetIsevdentA

ttQneb laNNArfAp ,lavAdobal ,levWfcrop ,tlov Olav lwzqk katu tlAniC a men sinaGu tU za) (.kEtzelej komoNkErek

tAhet suicirbaf ,tU za tlov Neksek .integepEl ttetehel tnikneGe bbejlefgel ttellem rEkeS a ,levietpEl sukimtir ,tlov gEsnelej sevdek .assahtAl bbAlagel Goh ,tilAzor attotACoberQle

-meLes sorip ttetev nEdeNNqk abAkaN a ,lavAsAgnir seCek kanAjkala soNagur ,knAlUN nebnqlwk .gArivCapip ttotIsahtES Ge tnim ,neblES Qzektelek a ttegebel tladlo tEk ejQdnek

OSAmOSUC ,iaLLag aZOrdav ttQn arsagam ,af abrugebrig Ge-Ge .tlov egEsdQSev gEle a ,gem attotnAr tAtanofjah a LLag a ,katzOgofeleb lula-lwlef ,abtU za kattoljaheb adniredeS

bbAvot kAtraka men s eleb katpak abAjAkCANkoS a iasAtjah QdekSepretle rokobsivqt djam Goh ,etlletser GU ed ,etlletser GU s .lef tnWt kengEsnelteGw apuC zednim .inetSere

.emeS a ttegEik

SbbVB

ttaim abiLag kos a ed ,kansuicirbaf ttozoko togAsnaltamlakla imEn lekkezednim eSrep Ge abAjah a tdakaeleb tnigem rokim s ,kanAnlov kosAtjap ahtnim ,katkoSeSSq ramah bbAlagel

.ttedzek indekleCni Ujfi za ,gAaZOrdav a Gav rAm tsom .atrUS men ik tEmeS a Goh ,Oj ,trEnetsi za nozzAGiv .jab Nozib ze ,on-

?ajloCnarap tekiLem .tAjah a Gav ,mongAvle llek tAZOrdav ketevqk tekegEsnelteGw naLo Goh ,za rAm meken gAsUSSob gEle !kEzzodnolob en naGu-

.Gohalav ,merEk ,ik ajdlo .le abUroSok ttqlqf kolmoh a ttellieleb ariNNa lavAjAZOr tlINik nelteGe nabnoza LLagaZOr a

nabjah a nabba gAstalum Oslotu men gidep) nanno ik atzUh men suicirbaf Goh ,abtanofjah tnof tdaram tto rAm tsom s neLeh Ge bbejlqf levEsEkllot atgAvle nasotavO pES menah ,(inlArbab

tllA nasApmop .kenSIdjah levieNqggwf sorip NAvalah sE leviesivqt sOrUS ,levielevel dlqz edw .iken

,tajahNara za etsedrev s ettQle ttegebel ,ttegnel tto tnima s ,leviemeS a etleNle djam suicirbaf „.kanmagam mezreSgem tAZOrekpiC sik a tze“ .intatzoklalgof etdzek GAv Ge ,jmoS Ge

ajNasedE za loha ,ado ,ebEvNqk kiLemalav ilesErpeb .ajGah Gohed .tto ajGah men .lavAtalli ajah a elet tAgam ajvIS ddah bbQle menah ,kannav iAludnevel

katgopok ,pot-pit ,pot-pit .imalav tAgam atda men Qle tnigem gIm ,nogatagllah anAtu tnem GI Oluhup a ,nebWf ttozA za ttel bbApmot erGe nassal gIm ,kAknApot sik a nasognah etniele

gelWreSnqtSq s tllAgem ilAzor ,tnWSgem si za kaC reSGe gIm .poC-piC ,poC-piC ,nojalat .zohsuicirbaf kEdOzUhaSSiv

?NoSSasik a gem ttollA trEm ?za im- .nabkoza lw telwmEr a ,tiemeS ilemeAr ilAzor

.levEzek a tatum Ele agam nebzqkim ,evgemer nebEtset SEge ,ajgottus - ?ajtAl men tAh- .tAgam ajgacakle suicirbaf

.metegrekle trAjdnim djam .za immes .nabtU za akEbsoGnarav- .nanno lutSuple laviasArgu Ogoppuc akEb a erim ,kqbado lavAjAclApdAn NokEv

ik ,ersQh Ge tnim ,arsuicirbaf lef zEn GU trEza ed ,nEgEstdeji teven si ilAzor rAm tsom a neSih …NAkroSob tloZAravtA AvAkEb Ge arANozib Lem ,lQtgeteNrqS a AtIdabaSgem

.kendQdzek nAmrofneLi dnim kEsem .knElEf eriNNe tAh ,eNje ,eNje-

.nognah ttodoloTnoSle ,sifkab a tAgam ettegetnem - mAr ttezEn nACruf naLo rokim ed- Oj Sel men Goh ,- nognah QlelrEk suicirbaf gem EzGej - matdnom trEza kaC neSih -

.EnAnotak ,inadnom moraka ,anotak ?im Gav ,anotak nAlat agam sE on - .neseLESeS ,narodiv erreSGe lef tnattap - ?nAtza tAh-,tlov tadnom dnolob naLo ze Goh ,ttotuj ebESe .kAr Ge tnim ,ttqdqsqrqvle anAtu nabmoN

.anotak es suicirbaf Gohlevim ,EnAnotak Sel men Goh ,kanjab Anatrat men ahtnim:tAmEt a tze ettetSere men le nabnoza suicirbaf

tAh ,anlov knutzoklAlat ttQleim sE nav acra rotAb naLo trem ,meken ze tnWtlef bbAkni lAnna - .tEsEnerrqd a mattollah si magam ?tLEbarak a intws etrem le men

?ajdut tAh-

SSbbVB

.tnEmi za etlEsem iCAb ledneuvk- .gAsiCnAvIk a lwneletNEknq nAvlOSGU lObANAel avE ik rqt - ?tiCAb a kAjvIh kenledneuvk-

.(tahtAl men abAcra za Goh ,rAk) Ar ttotnallip evdQtwgem suicirbaf .lassAdoklEmlA neltetehremsierlEf etzedrEk - ?ajdut men tAh-

.essehrE en lotu Ujfi za Goh ,tiesEpEl etdzek inzAropaS ,timmes tlelef men ,ttqj abravaz ilAzor .nasogalOtu ed ,tiavaS ,tEsEdeklesiv atlArIbgem tnireSdner ,tlov NAel soko

akNAel a ze ttotuj naGoh .nav kotit imalav tti .ttopak tUnaG suicirbaf ,QsEk ,QsEk rAm Avoh sE ?tEven a ajdut men ik ,zohAkNAel a ledneuvk ttotuj naGoh siGav ,zehledneuvk

tekegEsQtehse elEfnqlwk .inrAj llek anAtu lwneltevko kenne ?elev raka tim ?Ar atzIb ik ?kennem ledneuvk tsom s ,lohalav tlov nebQleven nAlat .kensegEstehel ttoStAl es kiGe ed ,ik tlodnog

kQlwS a nAlat ?adoCik ,ajdut men ah ,arAjiCok a ttetehlw ppEkim tAh ed ?zehielwS a iSivnabOlav Goh ,NAel a elQt anlov etzedrEk men rokka Sih ed ,ledneuvk ajtArab samlazib

tnim ,kizgnah GU !iCOkorto .tAgam attodnom kanAilAzor iCOkorto ?e-kAjvIh kenledneuvk a ,tehel GU ,je .nebSErgASro za nebbe nelteremsi ttellemadnim ,keven isemen raGam sAm tledneuvk tAgam Sel bbojgel .tenEtrqt ipannednim bbesegEsnqzqkgel ,bbWreSGegel zehledneuvk Goh ,tdaramartAh nasokEdnAS Q ,tnemerQle ilAzor gIm sE .inzedrEkik

.kEzzokaltaC .nognah sqbmqzqk nesQtehelgem EdrEk - ?tNAlsik a tze iCAb ledneuvk ettev loh-

.levEmeS a ttotIroNuh luSavar gerq za ?im ,kiStet si deken .GnqG izagi ?eGu ,gASOj sik soniC-

?demleGek ettev loh ,metzedrEk trEza neppE ,setemellek lunaltatahdagat- :etlelef nasAfErtlEf ,avtagnAr tiallAv a ledneuvk

.tArAv a iSev loh Goh ,lOrra tomAS da es LArik a- .LArik esgEm demleGek ed ,GU-

elev nav gem sE egEsretsem agam a navgem kanOpa ledneuvk .mECq sedE ,stnem netsi- .modut men ed ,levEvq za evdegEle nav gem si LArik a Goh ,tehelgem .evdegEle

a ik ,ajdnomgem ah ,kendemleGek akered a eleb kirqt men trEza ed ,zagi neSih ,Oj ,Oj - .iSiv avoh sE NoSSasik

.tAjdUr sEteglESeb a attotIdrof arLomok nEtniS nAtu keze Opa ledneuvk teGe .kizotrat Ezqk koza si ze s ,inlESeb segEskwS men lQrima ,maif ,nav golod kos -

nasagam ,talaf Olav kenrebme elEfknugam men NAlsik a Goh ,dettQle le koloktit men nabnoza .Ar jlodnog si en trEza .lef StehrE men et ado .nAlkiS kederem ,LEvek ,ze kilIN

.nebQgevel a tAjtobdAn a roSmorAh-reStEk attatgohusgem suicirbaf .nOzAlEmle ,nesedneC Adnom - ierf dnis neknadeg eid-

-Emret iakitilop imalav nAlat .nabgolod a nav kotit Goh ,enneb ttel bbasotzib kaC gEm tsom ?nannohalav ik kAjpol tza ahtAh .ailUj icOkAr ,aNAlahotsom Ge nav kenErmi Lqkqht.WteS

ika ,taru ebelk attagllah s erQle tnem evdQnWt .einnel llek kenbbesQdi rAm kanna Sih ,men ed-retsemOl a bbAvot intatLof atraka mes Gohes rAm avAp a trem ,ttollASel nEtniS nebzqkQdi

sEdekzderEk Olav abOllAtsi za tlov aicnatsni sogAliv ima ,ttetIreNlqf sE tllAgem-gem ,tegEs samlazrob tsepEk zohtalugnah a rU ebelk .ettetnelej si trahiv ilezqk a ttellema s nabAGrAt

za tnim ,lwdeGe neLeh e neppE ttQle vE cnimrah rokim ,lQbieNEmlE tAjas le tlESeb todOzipe

SSSbbVB

ttozUhlef a) lQbgEsWrWs a lQbbe s ,(alAn tlov akCib irQe Ge kaC) lwklEn revGef nednim ,majju :lekkemeS Ogolliv ik ttqj evdem etekef Gan Ge ,(ado ttotatum leviejdlqmeS sotnozob

,ttogobod nasognah mevIS .ttqj mElef neseneGe davenef a trem ,temetelwmEr intehlezpEk- tsom ,ettetev mAr tiemeS ,ttotIsA sE ttozOrakav molodnog ,tllAgem ercrep Ge ,ttqj ,ttqj trem

Gan metzerE ,manAtu ttwnednim Okcam a ,intuf metdzekle sE si esErev mevIS a tllAle rAm metrem men artAh ,tEsEgehil Ozzi mattollah ,kangopot bbelezqk-bbelezqk erGe tnima ,tiaplat

nepES Goh ,motAl tza kaC reSGe rokima ,nebtelwvIknq etniS ,metnem-metnem kaC ,inzEn …mettellem tnahusle

.kosatu za avgnozrobtAh kEtzedrEk - ?nAtza sE- .neWreSGe rU ebelk etlelef - gem tteve men sE tnemtA-

.rotnAk a lef ttotlAik - ?agam tAh ,rU ebelk ,agam tAh- .tetQ gem mette es nE tAh-

(.levEgEv tenEtrqt a evdegElegem keneCnin Goh ,attatum lej nednim) .ho .ha- trAk Goh ,lwklEna ,- nettedegElegem rU ebelk eb etzejef - knutzoklAlat kaC neWreSGe -

.nabsAmGe anlov knutzoko OgrAviSik lOrkoCUCGeh a .Egqm atAh a ttezekrE arOpak neppE ,etserek tAilAzor suicirbaf

,el kanSUC kAtSilig tswze tnim ,evdekevqngem lQtQse za tsom keLem ,kesEsezIv egrwf a ,kere za kAttotIsahlef ttwLeh Ge ,evzepEk tACOt notU za tnelado ,evtegrqg takoCivak senIS tludrofartAh ,tllAgem tnigem ,etrem men inargutA ,atdut men inpEltA ilAzor s ,tetsettU

inlokOCgem a ze tnim ,nogAliv a bbOznov tehel mes immes .arsuicirbaf ttezEn nOzokarAv ,naSEmAb ,ho ,abab sik sevdek et ,ho .eleb tlArgu evIS a kansuicirbaf .sAdaado naltadutnq ,Olav

kodlobok sokjap ,ttodoLosomle .lwleb eklel suicirbaf a ttognojju ,abab sik Olav innegem et ,ppohuccu s ,tAkered rAgus atlobAlaNtA ,tlojahel neletrih .niAkirakmeS inlocnAt kattoStAl ima ,tEsEtetkwl kenEvIS NAelsik a nEreNet etzerE nebzqkim ,arAladlo kisAm aCOtzIv a ettettA

.niere tA tlagraN avAlzWt tnim .ailAzor ttotIkis - !jaj-

.evtegqtw zqhCQl a tAjApip ,ledneuvk tsuicirbaf gem ettegeNef - kotnippok erdqmrqk a ,kAid- .tilAzor suicirbaf etlelrEk - ?kiSgarah-

.Sel mojab imalav Goh ,- nognah ttotjof ekiCik a etgebeh - metdejigem kaC ,men ,men- ?entehel ajab neLim-

rAm ahtnim ,avzodaka natravaz etlelef - atdnom tza gEdnim …mEkinEn a atdnom tza trem- zohkoNAl a kenkerebmelataif a dabaS men Goh ,atdnom tza…- ttedzekeleb Goh ,AnnAb

.asArAjavaS ekinEn a ze …kenrqtle trem ,inlUN ?ekinEn a za ik sE .mh-

…soko negi mEkinEn nE za za- ?kAjvIh Goh ?ik ed-

.avzAr tEjef a ,nognah UromoS erreSGe tlOS - gem motahdnom men- ?trEim .sqnqlwk ?gem ajtahdnom men-

.metdwksegem .metrEgIgem kanmApa za trem- .inatratgem ajgof men-

SSSSbbVB

kansoLUs nasotalAdoC naLo sigEm ed ,neWreSGe ailAzor etlelef - inatrat mogof gem -.ebdlqf a eb kEndOgAv alkiSNAvrAm tEk ahtnim ,OS tEk a ze ttoStAl

.avdOloNUg suicirbaf Adnom - tehlelef men trem ,tehel mes inlAruksid lavAgam rokka Sih-gIm ,gidda kaC si za s .meterEgI isAtagllah nE za kizoktanov artnop GenelteGe kaC ,ho-

.dlo men lqf mApasedEinlAlatgem Sel zEhen s ,zohtnop nednim tU tezev lOttnop nednim nabAcnabug kesEteglESeb a -

.tehel men nabsAm-nebGe innemlUt neLem ,talanov a.entehel en Goh ,mAnlodnog men-

,kaC kussAl ,- rotAneS lataif a kEdokSavar - mesEdrEk naltatrA ,sqbmqzqk Ge luAdlEp nav -?einlelef Ar e-dabaS

.lwneltevdek akNAl a Adnom - ajtagolAv esEdrEk-?kizatu larrU ledneuvk tsom Goh ,ajpasedE za lOrra dut-

.kinEtrqt lObACnarap Q za-?Gem avoh ,mondut e-dabaS .si mesEdrEk naltatrA kisAm Ge nav ed .seLeh-

.gem modnom men nE ed ,dabaS anlov enGoh-?kikal loh ,Olav avoh Goh ,es tza-

.es tza-a kaC ,tlogolaG nebdneC si gAsasrAt a .nAtu sAmGe ketnem nogatagllah gicrep tEk-Ge

.ttozgnah asAgoTroh WzIOj sArOrodnAv a lOla NEkEG a sE tlOS ejQgneC kavol.ttellem akNAl a ttetehem nablanovGe rAm tsom suicirbaf ,neLeh Ge ttedeselESik tU za

.tEmsi Edzek - toglod SEge za metrE men-.tnemAlkic a tza tto bbAkni ajtIkaSel ah ,Sel bbasoko-

.tAmEt seNEk a Ebbqt ettetSere men le trEza ed ,suicirbaf ettetgem si tza tAhGav ik dejret erieNEmlwrqk idAlaC a egEsttezeletqk isAtagllah a Goh ,kotAl nAtSit tiNNa -

.dabaS men tnireSQdize bbAlagel Gav .ainnattapik dabaS men kenLem ,ertese nelteGe kaC?nav GI eGu

.levEjef pES a ttotnilOb nesedneC ilAzorkodut inletSit s ,- „rotAneS kemreG“ a AtatLof - teketese neLi inlezpEk kodut le nE tAh -

…tsAzOloktit neLi.ttala sAzAr a ttolluhel amriS kiGe aZOrdav a s ,tEjef a erre atzArgem ailAzor

.naklah Adnom - kiStAl negi men-tnim nE s .akigol a kiStAl men nabAsArAjle agam a trem ,- neseveh tlOS - kiStAl men trEza -

.nebnednim meserek tAkigol a ,kAid elEffaze nav lQtim ,ingoflef atrIb men .tegEstlwregni za nAjgnah evremsilef ,Ar ttezEn natdair ailAzor

,ajgam tnagofgem ONirip Qsle za za kensEdQlkedrE za ze Goh ,Q atdut tim .gEstlwregni za.kizArIC sE dejre gam sik a !ik Qn melereS a lQbLem

.etgebeh - metrE men-

YbbVB

neletkEtnelej a ajdnom tza NoSSasik a .tNoSSasik a metrE men ika ,za koGav nE - ,ajraka tza ,lQbbe sogAliv ,inlelef kojAr dabaS men Goh ,Olav avoh ,Gem avoh ,ermiesEdrEk

.adoCik ,majdut en iLArik Ge tnim ,neLEvek ,tEjef a etlemelef sE tlOS - ?mogoj a zohha gem Cnin sE ,son -

(.tlov akaN WrqNqG eb ,ho) .aSSecnirp mAr ima ,si naLo nav nabAsArAjle za ed ,- Ujfi za atloSalAv - agoj a zehhe navgem ,kujdnom -

.toko matda men gidep erima ,QtrEs evzEn ,ho .laggAsasrAt a inzUh tajju metrE tlov SEk ,atgof tamotrAp tti ika ?evzEn arAgam ?QtrEs -

.tehel morodom neltECnereS neLim erim .evse abgnah OlavaS soNozib ,nasazAl mendjam ,suicirbaf Adnom - !ailAzor iCOkorto-

,gidep bbOtu ,atdnomgem si tEven a ,toglod bbeNekEtnelejgel a etniele Goh ,tza meGev ?takomoN Orpa Qtezev zehELEmeS a injUfeb ajraka lavOh gedih ,tremsigem Essik nAtuim

za ttqtws etniS ,tlurip gilwf .tlov lIN seGw ze .tlAlat mutnemugra za ze .ttqj abravaz ailAzor tnim rEtaSSiv gidnim naGukaC gAsguzah a tAh ,ho .gAsguzah a .Olasav sezwt a tnim ,acra

tza !kenrebmelataif NEgeS a nojdnom tim tsomrAm ?anlov ettih ik .ramah neLi ed .OldAv …mejlwCebgem Goh ,inadnom matraka tazagi gidep nebibbqt a ,matduzah temeven a :e-ajdnom

.anlurAle tnednim rokka neSih ed :Azzoh tlOS naUromoS ,nedIleS s etleme arUjfi za tEtetniket sedE ,ttotagllah gicrep Ge kaC

?inzoko totanAb meken raka trEim ,gem ajdnom- ?kanAgam ?totanAb ?nE-

nalatgodlob ,llek men tima ,inadnom kEnlAlat taLo imalav nE ah Sih ,tebbqt tAh nezzedrEk en - ?kajdnom taLo Goh ,ajraka trEm .Ekkqrq kEnnel

,nabAtlovim SEge aNAel avE ettQle ttozokatnobik ttala sAlgolaG sik e .tlwNekEzrEle suicirbaf ,Qn nednim nav enneb gEm nebLem ,gaNa segEsnqf a .lavAtalaNrA nednim kenEmellej

vian a .kandorobmodik nabboj djam keLem ,kalanov sE kendQljefaSSiv keLem ,kalanov ekinEn a tnelej tim ,nesejlet gem itrE men s ,nav nelej giddem-gilEf gEm ,tlov ika ,kemreG .“kenrqtle trem ,inlUNAzzoh zohkoNAl a dabaS men kenkerebmelataif a Goh“ :asArAjavaS

OS ttoda za atgoflef ika ,nabOirbme si NoSSa raGam setezrEnq za rAm nav enneb ed Qllek a amAd QlekQle za lUGik .“inatrat mogof gem ,matdagof tima“ :ajdnom tza s ,tEgEstneS a tsuicirbaf gem attotah nabboj ed „?mogoj a Azzoh e-navgem tAh“ :izedrEk nasocad s neLeh

nojraka en ,merEk nezzedrEk en“ :esEremsieb a kengEsegneG a lAnAsAnallivgem Qremellej a atnASgem .“monadnom llek men tima ,melQleb ik neGev timsaLo Goh ,innet Annalatgodlob

.iken tlodOhgem lezze rAm za Goh ,si GU attahgoflef trem ,lObgAsOj Gav lObgAsUih .tEkiCik ,ajdut ik .lObOlAh ttetIremeb a tAkCalah pES a attotACobik s lavAladaid ttokallOj .ttqzQG .avjUf takoGan lQbEjedwt agozor ,tlAik men lef Opa ebelk ah ,anlov ttel Goh Gav ,tlov Goh

!tdarAfle ika ,inlw tehel lef .nEjetet Geh a knuGav tnef ergEv .knad ies ttog- dlqzdgarams le tlwret naltakGlqv ikinvart a .lula gem tlIN amAronap pES nabAgAsnodroz ,aktir

Gan nAtuim ,Elefel kiSkeGi avtatgAv Lem ,OLof akSur kEk a nAjlagel ,lavAjtiZAp .takomlam ttetIpEAr a nebzqktU ajlAgloSik leggEsdeNNqk

erGeh a Sirotilom a gIm ,atrAv tza kaC ,kiStAl GU ,si sElesivdnog ieNNem a neSi menah za ajtjahtA tjarQhlef Ogravak a ,takAf a gem azzAr lES sWh erlej soktit Ge tsom ,kidokSapak

elev ,abkEdasahQhlef Ge dalaSeleb ,pan tdarAf a degne kanAjgarah netsi ;si arAlaf kisAm tlobgE anlov attotjah abloka etekef nelteGe tajAN SEge za ahtnim ,kQhlefNArAb ekSqS a le kennWt

SYbbVB

-kala semletjes imqtik s ergEsLEm a llAS LAmoh apmot .sEtniGelrotso naltatahtAl Ge eb ,ajravaC ,itegLqpmqh ,ebEkqtsw kAf a lokrameleb ,lES a dagad AnnAkro nebzqke.lakkotaz

,lessEtlqvw tdqhwdlef innahor kanaStAl arsAmGe koza ;tekQ ajtagotrAm ,kqlev anrUf ahtnim ttodosorkobgem akSur a .tsAmGe kAjloksap lessEgeCer ,lassAgUz tnappor ,kendekelwteSSq teSEmret a ebLem ,nabmuirIled a nebbe ,tsom s .ttqzqk kevwf Qgemer a dlugAS avzokEtjat s

OroGom ,totnAmEG OgolliC ,tAjOicInum ilEt a gE za inlAgijahel idzek lavAirUf dav ,attotjaheleb .takOLoggEj UgAsGan

sosUh ekpel a ,abAvdo za Logab ,kiSkeGi abAjgnalrab a davUd ;neppeSgem NElQlE nednim si lAnSirotilom a .innehipgem kidOzUh ebEhLek gAriv hEm Qvel notU ,dapat zohAjla lEvelaf

.intuj Ala lEdef entehel naGoh ,kodnog Gan a kanllAeb !ado eb knustjah ,- rU ebelk iledner - molam a neblezqk nav tti-

a trem ,Ebbqt kidoksotaraka men naGu avAp a ,tomlam a inrEle kaC tehel lajjab-leGGw Gan sEtekSer Ussal nebnelle tiajgat sadur a ,kinEtrqt im ajtAl men sE erEmeS tEk a dnim kav avAp

Okport .raka men inatIdni ed ,tIreN ,kidoksagA ,izeGeh tielwf ,nebmeS levQditelEtI za le ajgof .intezev avgof lAnArASrAtnak a tlov neletNEk

zAS lQbEtezQtet kenLem ,tlov telwpE seledefamlaS ,tnazzor ;zohmolam a le kattotuj GI elEfnednim ,nabmolam a ketzQf ,kettqtws kaC gidep ,enedzek ingE ahtnim ,tswf a ik ttqj nokuL

ttetnetteC s etzerEgem lQriSSem rAm sArOrodnAv a .ik ttogrAviS atalli Otatzib kENeCep tetrek sik Ge NEgelQtnqzEr a .“sElesivdnog a eb ttetegrek erLeh Oj ,kiStAl GU“ :levEvleN

aZOravLAm NAhEn s enneb ttelSId Ogrofarpan tEk-Ge ,ttqgqm atAh molam a gem ttotnallip Ge ,evrE arravdu za .gem etzeGej ,“kannav si koNAel“ :ajgaLobmog tdasahik gilEf

.nebEzek a lallAnakQzQf ,lavAkCAkaS rEhef lObravtip a kwjEle ik tdalaS NoSSagerq kEsset kaC ,- tekQ anlov atrAv rAm ahtnim ,namAdiv AzotlAik - atzoh netsi ,atzoh netsi-

.kujlalAt nqtgqr gidep tAroCav a ,rAm nav tti si rU QdneletSit a ,SEk nednim ,inllASel Ge gEm Goh s ,inGofle kanraka men kaC kOllASel lObiCok a Goh ,attAl tnima menah

,netsi tneS“ :abzAh a eb ttotuf netlwmEr ,rUgerq Ge gem NAel Ge kirguel si lOriCoktOp „!tti kenzekrE kadah-aresis elEfim

Ge nAtu sEtetnehip ivE tEknezit tqGrqG kiGruG ,trAnlom a Goh ,tlov za gidep tese za tlov aNAel Qlwdres tEk kaC Gohtnim .egEselef a nablanjah am gem atzokEdnAja lekkemreGUif

-oSle noGan tnoSiv ed ,Sel esqkqrq kenEven rAmmi Goh ,tlwrqgem tnappor ,kanrAnlom a ,tekemreG a kAtlAlat kenEgneG ariNNa koNoSSa QtetlqrQ nabmolam a nAtuim ,ttodorom

gImesEdrEk kArO kaC ,tehel GU trem ,indekelsEk levEsEletSerekgem a kwtnireS dabaS men Goh ,lwklEn vEn ,nAjIh gEstSerek tneS a gideprAm ,ajtIlOS Ezqk iAklaGna agam a rU za

.nabmuirOtagrup a anagnoLob gikodazASvE-kemledeih sAnobab tlov elet sigEm ,rebme robmAj Lemalav tlov men ahon ,GrqG kiGruG

,assagnolOS tAif Q za neppE rU za Goh ,nelle za ttozokatlit lassAdokmorAk neletkE ahon s ,lek ,inlevenlqf raka men Gav rIb men ajpa za tika ,nabgASro za nav kqLqk naLo gEle rokim

a kenezzQf ,kenessws .kEssetletSerekgem tnEtswt Goh ,nebEkedrE ejEtemeC arra ttoljah sigEm-sardam gidep NEgel kisAm a ,trEpap a arcAvorats nojlagraN NEgelrAnlom savol Ge ,kaizAh

.(iAmok a katlov ejen sE sorASEm Olavado za) trEkQlwStSerek a ,arAk Goh ,lQtNEgelsavol a kEtnezw si kEsorASEm a ,kizokarAv ajArO Ge rAm ,ttqj si le pap a

inlAgnor atkoS le rataviz trqtik a trem ,imalav tehel ahgila lObba rAm tsom ed ,kennqj nabmoN-nApos ttqlqfe neppE .tatu iaksardam sotazAlaG si nebnqlwk a iSet AnnaltatahrAj s takadih a

sEtIretlatSa loh ,nabAboS Qsle za ttellem aklati segelQle sik Ge ,larrU QdneletSit a kandok

SSYbbVB

abros iasatu Sirotilom a nQdim ,kAkNAl-kiGruG a kattagsokar ,ketgqrws nabAglod .ercrep Ge tekQ atloSjaheb UrobAhnetsi Gan a Goh ,evrEk temledegne ,katlunoveb

netsi za kenika .kanrAj neLeh Oj neppE ,- nabtalugnah Oj attotlokir - kEsset ,kEsset kaC- kidoksodnog GI Goh ,netsi za megne tereS ?zagi men .Azzoh da si tAmok ,da tekereG

?im ,rUQf nav GU men tAh .tekereG a ajtnAb men rokka ,tereS ah s ?eGu ,malOr ttezEntES gidep kiGruG ,nav GU nAlat za Goh ,levEjef a ttotnilOb lunalatNozib rUQf a

,tWjeslwk bbQlekQlegel sE tabbalataifgel ,tabbasoniCgel tEk a attotSalAvik trAjdnim s niegEdnev a ah ,iken kenEnnet tegEssevIS Gan negi Goh ,kiken nAvzAraGamgem ,tAilAzor sE tsuicirbaf

.kAnatrat erzIvtSerek ,kizokarAv vEn tnilAb a erik ,tokiGruG bbalataifgel kanANAl a) aknEladgam jdere .zIvmoruC akNoSSaamok sik a ,- Azzoh ettet - inin ed-

.kandarASgem iEvq za gIma ,lObdiAhur a tazarAS imalav Ar jda ,(ttetni ailAzor ttemret NAlsik Wllem tteseeb tNiCik Ge ed ,WmeSNEkqk ,Ucra WLqbmqg ,soniC .sAtIkalatA ttev abtanagof a tnEtrqtgem loha ,abArmak Qsleb Ge le ettezev s ttellem

ttQle sAmGe reSGe kika ,kAkNAl .nebzEk a zEk - kettqjaSSiv ,tecrep morAh-tEk ttotrat gila intAl takiamodi za ah ,anlov kEtdegnetA takuktit nednim ahtnim .kEntArab rAm ,ketzQktevel

.kAtGah eb ,eNje - .ttepEleb nabAhur serebmeretsem gilEf ,sotSarap gilEf rokim ,ilAzor tlov soniC moilil a luAdlEp seLeh men entehel ahtnim !aCruf .Qdekserek ianoprok a attotlAik- !seLeh iltAksum a Goh ,trEza - ik anlIN lwzqk ielevel iltAksum segEsnqzqk a ah ,(gAriv irU Lem)

.gArivtSarap gila Goh ,GU nAbAl sik a ttqgqTql gidep amziC a ,aNkoS asAr a naGu tlov divqr tiCik Ge

kilSurp a .tlov sevdek nasotalAdoC imalav si esEtegepEl nelteGw za ze ed ,enneb inpEl trIb gem nAlat ed) OtatzArpAk a kaC gEm tlov ze s ,lqle tlwSef ,nAjAt kallAv a tlov kWS nebnelle ettetzemleGif Getnim s ,kilSurp a Qb tlov ttelef kQpIC a ,lula tteLehe .(trEim ,modnom mes

.arAgAsNokEv ZArad kankEred a teketetniket rAvOs a s ,evQneb neLEm abiajtnoCCra ttokargem nevQb lassUh ,tlov emeS Orpa rAb ,rU QdneletSit a kAmziC nAvodrok a etteverSE sigEm ,avtIdrof noGav Elef gE za roknednim ,AtIllA Q tnim ,rAb

:ettet tsEzGejgem Qzektevqk a s tEgEsQb Gav soniC si GI nebnqlwk ed .innet kwjEleb anlov ttellek tAmlaS sik Ge !euvknuctu- s kotallA iNoSSa nalatko za kanAnluko ahjav .ttetmeret kansoniC netsi za trem ,moNAel modnom arANozib trem .tepES a inatItUrle kAjrIb men kAhur ttobaS luSSor a Goh ,kAntAleb tza ketken metedrih tnoSiv ed ,le kanatItSup tEkpiC ,temLes kos koNoSSa za Goh ,ketken

tNoSSa kos si kQ siGav ,alav kendekeleC naOlnosah si kEkpiC ,kemLes a Goh ,si .le kanatItSup

.kizokarAv lAnAjatja loka tneS a Lem ,tAkCohuj a eb kustjah .zehsEletSerek a knussAl ed- ?rebmelataif agam UsAllav neLim .kQlwStSerek a edi kenejpEl !tededsik a eb kAzzoh

.nesetezrEnq suicirbaf attollav - sunArehtul-?OzNAel lataif a sE-

.tiemeS Ar EtSeggwf nattotagzi suicirbaf .acra suicirbaf a ttogoGarlqf nasogAsOlav erim ,ledneuvk etteLeh etlelef - sunArehtul-

neLi tEk nebtset seLeh neLi tEk Goh ,- nasotatjA sonAbElp a gem EzGej - rAk Lim - !tekQlwStSerek sAm dnek noSSalAv ,maru kiGruG .kikal kelEl ttedeLevEtle

SSSYbbVB

ledneuvk atlokadut - ?anlov lAtlAlat tErehOl WlevelGEn ahtnim ,sqkCq ,GU SgoLomos tim - .lOtsuicirbaf

.rAnlom a nasUSSob ttqdQlkedrE - ?kosukilotak NEtSerek tti kannav kik tAh on- luAdlEp nav tti - .rU ebelk gelQdekeCid mendjam etlelef - nav nednim noSirotilom a-

.nebrqmqg argAliv a ttozoh tirAN OrAb Ge si tsom ika ,gAsNoSSa sOdut ieCQl a ,Enrenliv ?gAsNoSSa ttezekdEges lAnkEirAN eGu trem

.ttotnilOb si levEjef sE tAgam attotjahgem gAsNoSSa za .kqvqj nanno ,sinegi-

ze .abAb izagi Ge ,abAb Ge tAhet - .kiGruG lef ttotnajjuh - kenECnereS nE mezeven tze - sik a gAsNoSSa gem ezzEn .ajtahtAl si kav a tze ,latlA gE za avtIGahedi nav meken nAzagi

.knwzzegEv tnAri apatSerek a gEm kaC .ttwGe le kuzzoh siGav .gem ezzEn ,tokiGruG .sArOrodnAv a ttozoklnAja - nE koGav tti-

?iCAb agam adoCik sE- nE .nabtnohsik nEtniSGU ,nebrqmqg sE nebsepeS takArO za molAraper nE .koGav sArO nE -

.ianordnik sAnOj a koGav :ttopaC ebEreNet a sE ttorguAzzoh neletrih kiGruG

najANdnim ttQle netsi .Gav amok Goh ,mezEn tza kaC ,Gav ik ,aifmATa ,nE meserek men - .Ar tOzrop ,mutknup sE knuGav kosukilotak kika ,knuGav kQlneGe

Goh ,ettetnelejik s niajrak a attotrat Enrenliv ,nabiALOp tokiGruG sik a kAtzoheb rAm tsom -gem nesedivqr pap a .nejet Oj s inatrat llek nQgevel Oj kaC .lEgem tnisamlakla akCUif a

kAtzAbOlgem kQlwStSerek a ,kEttet abAtiS Ge ,tnireS sAkoS irokka za ,nAtza.etletSerek segEsSEge Ge nAtza ,kanajlluhik niaCakuL atiS a iagAsnodjalut SSor a Goh ,enneb

lOrUroSokOtara iLavat a ,tlov men gEm SAlak tterE) .ttqlqf ejef le katloZrom tSAlakazUb za s .azUb a tnim ,solEca ,sQre neGel .lEnpEnzqk a izepEklej tQre za azUb a (.teGe el ketpEt

,jAf ejim ,izedrEk tza sovro za s ,geteb tSarap a ah .kantSarap raGam a enednim tnoSiv Qre teketese silAiceps seGe ,lOrkamladjAf ,lOrkAmOtpmiS „.mQre Cnin“ :ilelef tza tnireSdner a rokim .Gem Qre za ,nqj lAlah a tnima s .Cnin ejere kaC ,ejimmes jAf men .dut gila ,evEvik

.egEv a ze s .nOtja sik a nosole Qre za ,nupak Gan a pEleb lAlah Gav tAjiCok a Goh ,tnosoik lassAtAlerQle Gan rU ledneuvk ,kEtletSerek tQmeCeC a gIm

-Ge s le tlw men gEm rahiv a ed ,ttese men rAm gEj ,azzoh abgAsnotzib tAdAliCok a bbAlagel Ge eb tiCok a .takalO Qvel ettqlwrqk a gem ,tQtetmolam a ettetgeCergem kaCnaGu mahor

bboGan-bbesik a atlotamiSlwrqk sE ledneuvk Alodnog ,Ala reSlEf imalav inlot enellek ttegepitado .tElEfnISiCok imalav ttqlqf ecnip a lutAh ttotnallipgem .teketelwpEkEllem

a tANrAS kiGe za etfqdgem ,tlov ajupak UNrAStEk trevik lekkegqS ,tehel im ,inzEngem a arAkaSjE anlov Leh samlakla trem ,e-serw ,inzEngem tAh ttepEleb ,ttedegne upak a ,lavAbAl

aSSiv neppE rAm ,ttogzom sigEm etekef imalav menah ,tlonoh gEstEtqsmorok tneb .kaniCok ezek a laN vleN isAirO imalav s ,tEzek a itnirE arAp gelem erreSGe rokim ,inargu erQle traka

.neselE lef nasrah sAgohiNOl sQremsi anAtu s teGe nEjef ramah nahor aSon .tAjgnah a etremsigem .aNAmrAs Q za .NAmrAs a ze Sih !Ohoh

kannav iOkjep Q za lQtseklel-lQtsetset naGukaC ,elev tufaSSiv tnima s ,abAhNok a trEsApmAl ,miAkCavol tEtse Oj netsi za nojda ,on .avzoklodnog Gan kantatgopor tevwf ssirf sik Ge s tto

!knwtlwrekeSSq tnigem GohkaC

SSSSYbbVB

a ketlw lAnlatSa za rokka rAm ,abAjAboSQf telwpEmolam a ttozamrASaSSiv Opa ledneuvk erim ilAzor .kosAgof a nEvdQdzek levEkriC ttotnAr ,tekeletE za lef kEtdzek inadroh s ,kegEdnev .arotAneS sorAv eCQl Goh ,kAtdutgem atOim ,ttezevq teletSit Gan tik ,tlw suicirbaf ttellem

:ettetIlmelef Qdekserek ianoprok a ed ,kizNAih ikalav gEm Goh ,etniele kEttev es erSE a gem maru kiGruG tEjef a ettqtwlef erreSGe ervEnZArav a erre“.tteSevle rU ledneuvk“

- .emlekQ nav tti Nozib ed ?ledneuvk tti Cnin nAlat kaC ?adoCim .aTa QdneletSit ze Sih !tAjAmaTuk ,huh - .izagi za neseteSEmret - ?tti anlov ledneuvk izagi za .neltetehel

erLehQf a ramah .ttepEleb rokima ,isereklqf Goh ,maru kiGruG erre ttorgu .golod Gan .tAjrENAt gem etlqrqt levEreNet a lQbteletSit apuC maru kiGruG s ,tekEtIret iken kettet

!arpan Ge meken eCnereS kos sigEm ze tAh- elEf-ikAC a rotnAk a ,lOrAkolmoh a gAsdazzi za ttogruC etniS ,tteve neWzIOj NEgelQtnqzEr a

a ika ,abAb a .bbAvot lE kwkiLem Goh ,totnoCUTnakras Ge inrqtle tlAbOrp lassucicaboS Goh ,avtatzognah ,nebletE za tlArbab nasANNif ,killi zohAmAd tnim ,tlw ttellem rU QdneletSit

ha .lQtkeletE bbezehen ttezevenGU za ttokoSle lAnkEirAN OrAb Goh sE aGAvtE Oj neCnin a !kAmrofsAm si iasAjot kokUT a nAlat gEm .tto sAm nednim !kosAngAm a keze ,menetsi

lQriSSem elev ttetni tetelzqvdw ,Enzelebekeb ttQleim s tArahop ettqtlqtgem Qdekserek ianoprok-tES tnima s ,rU ebelk tlov bbettedegElegemgel a ed .erSE ttev men za tima ,kenledneuvk

Gan ik ,nosArOrodnAv a ttqdqkrqNqG bbAknigel emeS ,niasatu Q za ,nekegEdnev a ttetniket s lQtkesEzrE LEvek tdagadgem elbek .lattalafkqpswp Ge ttqdqkSwk lassAgoCmAC

:togOlonom a insavlo ttetehel etniS lOrAkolmohsE nohtto etelwCeb nav kanSirotilom a ,imalav Sirotilom a Goh ,eGu ?matdnom tim eGu“

-gEdnev ,nojllAgem Goh ,naTToS evdek ah sE .amrif Gan Sirotilom a .nabgASro SEge za za nebzqktU ajtahtattuj zohkAmokal Orpa Sirotilom a .ettQle kangorokiN kupak QtereS

Civolats) „.Civolats iassak a ajllahgem ah ,dakkup arlAlah .si kenne Sel erIh neLim .tiasatu (.asonodjalut talallAv Olnosah Qzektelek nAssak nabbajU za tlov

nepES a ,ajNa rAnlom a sE EnrAnlom a ,koNoSSagerq za tekeletE za lef kAtdroh nabros katlodnog men Goh ,lakkosAdoknApos Gan tekinednim ,takognArtSip a ,tocalam tluripgem

ttqtlqt sik Ge nav menah ,daram nehE ikalav ah ,kenrEk temledegne sE ergEdnev iNNe a nebzqke .elQleb anloCnarap ikalav ah ,nebEcnip a aNoCok sik Ge gem ,lQrlEd atSopAk za ketlw men kQ trem ,retSe sE aknEladgam ,OzNAel tEk a atdroh erGe si takOCnaksorob

,kankoNoSSa za ttozoh tsqmrw nab-“CAbmag“ ttezevenGU Ge aknEladgam .zohlatSa dnim-dnim .Qslegel a tti Q Goh ,inremsi ttetehel gem trem ,rqSQle kettqtlqt kanilAzor lQbima

,nav ajpan sECnereS neLim Goh ,attagotjah gitlAv maru kiGruG .talugnah a ttel bbegelem pES negi ima ,nalatnudnim ajtatum si ik tze s tokiGruG ,tQ tnim ,netsi za GU tereS es tiknes

nACpak tenememSe Lema ,nopan tneS iam a tnim ,ik attatum esahos gEm GU ed ,elQt Goh nAtza ,kereG tnilAb a nablanjah gem ttetelwS naGoh ,tEtenEtrqt pan SEge za atdnomle

tika ,trErU QdneletSit a tNEgelrAnlom savol ttqdlwk Goh ,tQletSerek inqtgqr a le kAtzorAtah Goh gidep tNEgelrAnlom savol kisAm Ge ,(kosAtniccok Gan) nessetlE giAkos netsirU za

tnappor dnim .kettehqj men le ttaim rataviz a nabnoza kika ,trEiAmok a arAksardam ttqdlwk naGoh :kAtdut si lwklEna nebnqlwk tEgEv a s kAttollah reSGEn Gav rAm trem ,ze tlov samlanu

za tekika ,avzoh tNoSSaamok sE tAmok ,Sirotilom a nabtanallip Qllek a neppE eb tnappot suzEj rokim ,ebmehelteb si koLArik itelekpan a rokGe kettqj GI .nessetlE nEtniS netsi

lazza tnimalav ,mAlliv a tekezeme ,ettezev galliC a takoza Goh ,leggEsbnqlwk a lazza ,ttetelwS ,gem ajda netsirU za kenika ,LArikznEp ialEb a ,ttqj LArik Ge kaC tti Goh ,leggEsbnqlwk a

.si nebtelE Qvqj a ,si tti ,nAvIk kanAgam tima gikEnef erEgEsSEge kenik ,tletSitgem a ebzqk tlOS - gem ajda tti kaC ah ,Sel gEle-

.tArahop a iknednim attotjahik

bbbVB

neletNEtSerek nabAsAlaNrAS ,GrqG kiGruG AtatLof- leggEsbnqlwk a lazza ergEv sE - nabOllAtsi ika ,tlov aif retsemCA NEgeS kaC suzEj Goh ,- tAgam avtatdagar ergEsLEvek

jUaba tnim ,sepeS GU ika ,Olav lObAilImaf kiGruG a kereG tnilAb a nebnelle gIm ,ttetelwS …tlov si amutAkidErp rokimalav …ailImaf semen ttetedrihik nebEGemrAv

.tEzek a lef etleme gelQddef rU QdneletSit a ?ied meroma rep ,dnek lESeb tekim ,kiGruG ,kiGruG-

semen suzEj Goh ,rUQf a ajtIllA men nAlat kaC - .kiGruG eSSq tnezzer - ?kEnlESeb tim ,je - .ttel lObdAlaC

.nasotatjA pap a etlelef - tlov aif netsi- AtatLof katlov korAnlom gidnim kokiGruG a - .kiGruG Ar atGah - imalav si za eSrep neSih-

sAm GohkaC .katlov korAnlom dnim ,dnim mApapES a ,mApaGan ,mApa ,- nAtuza a .tlov NEgelrAnlom si iZinik .tierEzev a etdeS lObkoza LArik .gAsrAnlom a rokimalav tlov

.Ar tOzrop ,mutknup ,tlov GU tAh ,modnom nE reSGe ah .tlAgloS nabknumlam im reSGereSGe ,nolatSa za tlobod nesegedi laviajju ,nEkES ttqdQlekSEf lwneltemlerwt maru ledneuvk

.larrof togAsatnifalaC imalav Goh ,ttoStAl ;Elefeb GU ttodoLosomle a siGav ,tArahop etlemelqf sE tllAlqf siGav ,tsarag a el ettet Q ,kiGruG eb EzgEv gila katlov kotnApilut sE karadam nAkilep erkeLem ,katti lQbkErgqbgaGa pES trem ,tEjErgqb

,tnaCCol erdlqf a amlatrat a Goh GU ,nebQgevel a attotIdrofgem nAtza ,etlemelqf .evtsefAr ilmedrE men za ,Anraka inni erika Goh ,nEdESebgAriv kAinApmok Lehrok a ettetnelej tza ima

.gem esEtetletSerekgem ,tEsEtelwS aif ,tEjECnereS Q za alav atdnomle ,- Edzek GI - maru rAnlom -

…ttoGahik tekeLemEn gEm ed ,tEtenEtrqt pan iam a lavOS ,tieNEmlwrqk !kujllah ,kujllah .knwrEk tedneC - .Qdekserek ianoprok a ebzqk ttotlAik - ?za im-

.ledneuvk AtatLof - keNEmzQle ttotagllahle gEm kannav- katkoS kesedner kanna ,kitelwS aif kenrebme za ah ,- kiGruG lef ttogacak - eSrep on -

!ahahah ,innel si ieNEmzQle tAgam ttezekeGi- lakkotada ttotagllahle inlurAjAzzoh koraka zehEtenEtrqt pan iam a kaC nE -

gidep ,tlet elQt kaC Qnima ,avgAv tepEk abmab ,robmAj naLo ,suzQrk ialEb a inzAraGamik trEza kaC kenkeNEmzQle - .tWGwGe za inda atdut lwkemer Goh ,Gan tlov nabba neppE .(tiemeS gem attatgoGar sAgroGiv ilokop) si kieNEmzektevqk kenSel trem ,mezeven

,kujllah .tSp) .katlov keseGek si mAzzohnE am ed ,kenetsi za kitereS tamaru kiGruG Goh ,nAkEjAt loka Wledefsqrqv a ,nebQdre iavokSejl a tti am melev tnEtrqt za sinaGu (!kujllah

a tseneGe takogam kEttetevAr ,lQbEjWrWs Qdre za tnahor mElef NEgel tOt zUgnezEg tEk sE tognArtsimAh a lekkiesEk kAtgAvle ,dESeb es ,OS es sE armOkjep tEk a ,armiavol

.kqlev katlagraNle !kujdut ,kujdut-

.QtnqzEr a ttqgqmrqd - si knwken katlAniC tjab gEle- …lammAkCogUh NoSSasik a ttaim kAimarah e tto matdaram nebsEseebgEstEk bboGangel a- a ,evtSereik tobmog Ge nENEllem a ,rU ebelk totadnom a ik EtISEge- Sirotilom a ttqj ed- nav nabSirotilom a sE tlov tto Sirotilom a - .natdaffuplqf lOtAroCav a Gav lQtfLqd .ilepic si tiCok a gEm tQs ,nav gidde sE Ezqk iasatu ettevlqf Sirotilom a ,gEsrebme

.inegneSef lwneltemleNEk ttedzek maru kiGruG rAm tsom

SbbbVB

a en !ketestlqt ,kAkNAl ketestlqt .teGe Ar knuGi - .ebzqk tlOS - za immes ,on- kenika ,lammaru setezmen a kaCmen ,si lassAm imseLi za kisegem .Salmam et ,leddezeklab

.takodnog a gem ,takOkjep a ablokop kujGah .si kannav nAlat ed ,kenEntehel iesenEm ?tilupmapmark sik Ge knwzzQf en .Ar tOzrop .mutknup

,keibbqt a kattagllah lessEdQlkedrE Gan tik ,rU ledneuvk ttozokatlit - a gidda men !Ohoh - .za elej korahiv .temleGif a atvIhlef sEtnqikrob a trem

!tEvdem a tAh kussAl- gEm motAl tto- .rotnAk a tEkqNqk sArOrodnAv a gem attotISat - talAt a tza bbAdi kaC ajda -

men .leviemeS tNuhel a Otahgem naLo !inGahgem tejefcalam a tehel Goh .tEjef calam a .nav mevIS ahup UNoSi .bbAkni meSegem ,bbAvot Ar ketehzEn

atdnom men gEm gidde trem - .rU QdneletSitQf a eleb ttozoktava - !tamaru ledneuvk kujllah - .nopan iam a netsi za Azzoh seGek tlov nebim ,le

abkEljah QtereSgEdnev e rokim - .Opa ledneuvk AtatLof - inrEtAr koraka arra neppE- a Goh ,meSe za trAj noza kaC rAm ,tnebedi tLof gEstSerek tneS a ttalaim ,knwtlwrek nAjdavE kanAkaSjE ,nabmagam matlodnog .massahloteb erLeh zarAS Lemalav tamiCok

.nAtu Leh samlakla Lemalav inzEnlwrqk tAhet metnemik .enneb tehel si indula bbAlagel .tlwtEtqsle etetniket maru kiGruG

…ttellem ecnip a gem mattotnallip tWreSatjap Ge ,evEv erGwmeS teketelwpE za- tEtetniket OvIhik s tlwel arjU lwklEn ko nednim djam ,lef ttorgu lunalatguN kiGruG

.ardavenef a QtIdIleStallA za tnim ,erledneuvk etzegeS nAmrofnaLo .nApmot etgqrqh - ?nAtza tAh-

,tsuicirbaf ettetzemleGif netdeji .si kanilAzor gEm .tnWtlef nasonAlatlA etelesiv ttotagzi za ze a Goh ,nebcrep nednim ttoStAl kensegEstehel .ariCAb ledneuvk kiSgarah rAnlom a Goh

,GU ttet ledneuvk agam kaC .ttqggwf nokiGruG meS nednim .tOCnak a ajgAv zehEjef etlESeb leggEsWGwGe sotalAdoC s ,tElkq OluroSeSSq ,tAravaz adzag a Ennev es erSE ahtnim

:bbAvot tim tAh ,keGemeb ,degne Otja za ,tOtja za mogUrgem ,zqhrWC Orpa za keGemado -

?tto kotAl tim ,ketemleGek kanlodnog ketetniket iCnAvIk ,SEmAb ,QdrEk a s ,tdamAt gAsamEn irIs .attaglAlat es iknes neseteSEmret

.arkiGruG lQrledneuvk s erledneuvk lOtkiGruG katlAgdalaS avtlAvlef tEkiGruG a sE Lomok tlov acra ledneuvk a ;argAsasrAt a trAv sEtepelgem Ge tsom ed

.aimohnob mAdiv sik Ge gem ettetIselES .tto matlAlat tamiOkjep a ,- rU ledneuvk ergEv ik atzomAh - kEjlezpEk tAh-

a ,ik tlAv gnah Qtwle Ge kaC lQbLem ,le tnahus esEneSSiSlqf sAzoklAdoC sE sEtepelgem a .asAgacak seLEdek kiGruG

.katludroCik si ieNNqk a Goh ,tteteven GU s levEreNet samlatah tEk a ttopaC arlatSa za ze ,on .ih-ih-ih ,takOkjep a atlAlatgem .jeh ,kEpOk a koza .ah-ah-ah ,takOkjep a ?tim- gem kaCnaGu kQ trem ,demleGek tekQ atlAlatgem GohkaC ed .ttetehel tenelej NekEzrE

-eh-eh ,ah-ah-rrb ,nabrak bbojgel a nEvEl men agAliv kwmeS ,tedemleGek anlov kAtlAlat men.eh

SSbbbVB

nebzqke .abAkaN a kEtjerev a ttogruCel Goh ,acra ,akolmoh a tdazzi GU s ttogacak erGe a etlemelqf nebnelle ledneuvk .nAtu kisAm a tErgqbsorob kiGe za attagotjah nattozokarOS

.arsogarah tAjgnah naGoh ,medrEk ttQle kUnat segEssetSit e ,tti .rU za ajllah ,intwle lavAfErt tze tehel men -

.kotlAik tjavlot nebnqlwk Gav ,inlelef kEsset erre ?abAjOllAtsi za miavol kattotuj gem pan SEge neSih - avdoknaltatlEm maru kiGruG lef tnaTrof - !gEm enellek za kaC ,on - rebme Oj nE trem ,modnom tza ,rU ledneuvk tAgam gem ejlwCeb .lOrnohtto matludzom men

.arAtah nav kennednim ed ,tAfErt a metereS sE koGav kozoh tUnat reze .si ajdagat ebEjetet gEm tAh - ledneuvk lef ttotlAik - !atda mozidrom ,eNje-

…takOkjep a iremsq eGemrAv SEge za ,miavol nE za Goh ,llek ah ,Ar ,gelQzeknelle- .adzag a tAjAS ettetIdref ersEteven tEmsi tsom s - .Gohed ,modagat Gohed -

trErU QdneletSit a kiGe za ,notAhOl le tnem NEgelrAnlom tEk Goh ,melESeb etse SEge .trEkAmok a kisAm a ,arcAvoratS

.ledneuvk EgrqdNNem - nomiavol nE za ed ,mA tnem- men kaC neSih- .kiGruG UjAkitkat SErem a elev ttedekleCni - nemiNe za si men -

!kotrat tekeNEgelrAnlom ttotIsavol Goh ,ajlodnog !tekQ etdlwk agam ed-

ketzqtlqtA kQ erre :innem notAhOl anlov bbojgel Goh ,kiken matdnom nE .zagi za .GU - ,takavol a kEttev loh Goh ;ketnemle nabAhurlA za nebbe sE kenkeNEgeltSarap sorokCob

trEneLi za tehel Goh .SEge za dnalak seLEdek sik Ge .mqzqk immes meken zohha rAm rokim sE .tti taknugam kwzzerE lOj naLo rokim !nQletSerek !lAnlatSa rEhef ?indugarah

.tiavol a atlAlatgem siGU .ttetneSSwrp toGan sE rotnAk a atzognahSSiv - tiavol a atlAlatgem rokim ,mA za-

tAjAmok a avtrat kenEgEsseletqk iClqkre Getnim ,sArO za AzoNAvtIdni - !ik kenejlwkEb - .intagomAt

.tEjef gem atzAr nasocad rU ledneuvk!ahos ?lavAdzagro Gav levQtqkOl Ge-

.lQthwd a kattolganov iakja s atazArbA rAnlom a ttorgu ebnISakirpap en ed ,kiStet tiNNema ,enneb nojlAkjAv ,- AtlAik - avLop a tnim ,tehel eznEp iNNa kanrU za - sE ,tisEk sik a tza ,koGav ajgat anorok tneS a nE trem ,nebmetelwCeb nE za inlAkjAv nejrem gavol tnim ,si rU za anlov rebme semen ah .meSkAm a tnim ,tahdaram es alukam iNNa matjar

.tletEtgEle nednek kEnnev nogavol ettetSevle .OS a ze OtSop sqrqv kenrebmesemen .tledneuvk lObArdos atzohik „dnek“ a ze

:ttqtw erEllem a sE ekrebme sik a tErEvgedih ,dnek ed ,dnekOsla te atSAp ed ,dnek ajllah ,semen somutAkidErp tEk .koGav za nE tAh -

?dnek nannoh .modnomgem trAjdnim djam ,tiCik Ge nojrAv ,on ?nannoh Goh ?GU-

todrak sAdZor tEk nannoha ,tnahor zohOkcuk ittellem OlrognAm a ,tekES a lOla agam atgUrik aboS a tllAgem ,Elefik ttodoksagA lQbEgerw rAZom Ge atalokram kenkeLem ,Qle ttotnAr

.lakkosutSeg izEtiv ,nAsAtSit !tekiGe za ajgof !erpeG a ik - .natdapAslAlah rAm tsom AtIdro - ?e-rebme semen ,kussAl tAh-

SSSbbbVB

,rU kiGruG sedE ,kiGruG“ .kAstItiC Goh ,lwzqk kaifrEf a naNAhEn katlArgulef nabmoN gelWreSnqtSq ,evlekik lQbEpEk ledneuvk .rU ebelk AzotlAik - „trEEmlereS netsi za ,eSe neGel inravaCik lQbEzek kiGruG a s rAm kAjgof takodrak a Goh ,nAvtAl ed ,Egqm pap a ttepElartAh

neknElE ,tlumoNerQle avdorotAbgem ,Qdekserek ianoprok a sE NEgelQtnqzEr a kenzekeGi :avtatzognah

.Gw saigavol men ze .inzEtnile GI tehel men tze ed ,kEnllAik lemmqrq sedE ,kEnllAik nesevIS - .Gw saigavol men ,modnom ermetelwCeb

erim ,tdalaSik gem ,arAmrAl a tdalaSeb NoSSagerq kiGe za ,katzotlokis koNAl-kiGruG a a .nav sEdekerev tneb Goh ,errIh Qslwk a arra ,lekkqlkq trWGlef ,eb kattotnor keNEgelrAnlom s tAkered a lavAjrak tEk somzi atgoftA ,lOtkiGruG innevle todrak a atrIb men nAtuim ,QtnqzEr

.ttotahnaccom es gem Goh ,GU ,lattnApsav tEk tnim ,attotrat avtIroSeSSq avtagrokiC tiagof a rAnlom a ttozAdnabadnah - ?Gw saigavol men Goh ?tim-

saigavol Goh ,karu za gem kEjlEtI ,kEsset ?avAG a dnom tim ,kAjllah - .nebEgEsneltetehet ?men Gav e-Gw

lOrOl tEk s kinEtrqt tzqk gavol tEk - .sArOrodnAv a etzeNEmelEv- Gw saigavol anlov enGoh- nogAliv a Cnin rokka ,Gw saigavol es ze ah .SEge za gavol sE Ol apuC .OS enneb nav

?men Gav e-zagi ,Gw saigavol .sArO za etzEtni zohrU ebelk tsEdrEk a tze

.OS rAm nav lOrOl morAh trem ,- rU ebelk atlofAc - zagi men- ?GohGoh-

.kidamrah a agam Goh ,GU- .tognah a tze kanmagam merEkik-

a ,menetsi ,ho .ajlAkSip gEm ,tezwt a Anatlo Goh ,tteLeha trem ,tognah a tze ilmedrEgem- sE .tnEtrqt sEdekerev tzqk iasatu Sirotilom a Goh ,ennem erIh ah ,gem enlq neGES

.emleGikQ rU rotAneS a gem ajdnom .Gw saigavol es ,evtniket men tekezednim ,tiavol ttolbarle za atlAlat tti rU ledneuvk - .suicirbaf etlelef - Gw saigavol men neseteSEmret -

,sonodjalutmolam a nebbe sqnWb Gav sAbih eriNNem .arsAdorobAhlef a nav ako sopala tAhet ,sEzqbnqlwkeSSq za WteSEmret Li si anlov men ah ed .OrIb a kaC ,itehtnqd men le drak tza rebme sQre Ge .tEgEsQtehel sEzQkrEm saigavol a kAjrAzik si koroktelE za kugam rAm

menah ,kizeven kensEzQkrEm saigavol men tze ed ,tnATsagga egneG Ge tahlobaSakeSSq .inzoheSSq tsEzeGeik sogAstArab imalav nebtese neLi bbasokogel .kansAlAGubaGale a .etgqNNwd - „QlevGa atSit adoCim“ :tEjef a attagni lessEremsile Odaado rU ebelk

a kattAlAzzoh nettek a dnim rAm tsom s ,tlov nEtezEn rotAneS lataif a si rU QdneletSit a ,lakkavaS soko inzoglodgem etdzek tokiGruG suicirbaf .zehEsEtIsedneCel kosogarah

za avgofgem ,lQrsEzEnle sE lQrmelerwt NEtSerek a tlESeb kenledneuvk gidep rU QdneletSit ,kAjgof tQ Goh ,kanrU ledneuvk tteStet negi ,kiStAl GU ;tANrAS ajtAbak ekrwSrEge

rebme ttotrataSSiv levQre Ge tnim rAm tsom sE atrAv tze ,ajOicIbma za tlov ze tnisamlakla men ,ze golod izEtiv ,rU QdneletSit a tQ eSSere ,GUma gem GI Goh ,intagnAr tAgam etdzek

.bts kopap a zehhe kenetrE kos a ,arAmAS OrAjnebzqk tEk a nebEhEm ttotagotrat trekis ttellemadnim sElesivdnog a neppEkka ,kEtleret arAjtU ekEb a sigEm tnAlSoro SQb tEk a nAtu sElESebAr sE anovazuh

,zohmaru ledneuvk pElado maru kiGruG Goh ,ajAinOmerec tanallip imlenEtrqt a nAvtatlAlupits llek tneb kanOS tEk a kenne) trEAfErt neltetehdegnegem sE nelterE za rEk totanACob nedivqr

SSSSbbbVB

a rqSQle ajtjUN ledneuvk ,gem kwzzeGej lOj) inatjUN ajgof tEzek rU ledneuvk erim ,(innel .neSEl nebdner nednim sE ,azzArgem maru kiGruG tEzek ledneuvk a nAtza erre ,(tEzek

za ,Ele ledneuvk ,ardIhOgAv a tqrkq za tnim ,Gohalav kAtlAgiSatado tokiGruG .ttel si GI a atzArgem rU kiGruG ,attotjUN tEzek a rU ledneuvk s ,ttogokam totanACob imalav ibbQle tocra raNaf ettelef rU ledneuvk s ,ttogopor ajAkicrop nednim kanna Goh ,tEzek ledneuvk

kiGruG a tsom ,emI s ttala sAzArzEk sogAstArab e tlojah zehElwf kiGruG a tnimalav ,ttogAv :iken atgUs tza trem ,lEnEledneuvk a ttel bbaraNaf gEm acra

edi rokim ,nabmArak sik ittala kAfGlqt a mattAl tEnehet pES NAhEn kanmarumotArab - tEk a mAh jU Ge gem ,nabmoravdu za neGel nAlEb gitEh Ge zohAm Qttek lObba ,knutludrofeb

.toglod a moda zohnApsila iegrqg nebnqlwk ,lObAjtlob ieCQl OtrAGjIS ztep a ,arOl a neppE kaC ,kelwf negedi kAttollah si men ed ,tzqk kotazotnopekEb a tlov men naGu ze

.kOlavnelej a ik ketrqt nabkosAtlAik-Arruh Gan avgoflEnim ,tomoN ttoGah nebEklel kiGruG !lakkOCnak a lakkoza Qle .inloCol llek gem tza ,gA gidep ima ,ekEb a gAjalo

-gam ,kotazzoh lObOdroh bbesQre za lObba“ .ttedekleme erGe vdekOj a .sAvi za tLof tamaru kiGruG kaC ,tlESeb erreSGe iknednim ,katzOlobmogik kerebme za „.aknElad

ttetekSiv ,inlAGubaGa anlov ttellek gem kaCsigEm) agAsnAvIk rU ledneuvk a GU attotnaSSob men Goh ,tiajrak atgoftA GU NEgelQtnqzEr a Goh ,tEtezrEnq za ettetrEs tnimalav ,(ezek a tomAh a sE tenehet tEk a neSih !lezze ettet AffUC ed ,eNje .ttqzqk ezek a inludzom ttodut

,za naltatahgofgem ?giAtloh ilepic neppEkim tneGES a tze ed ,kanAcOip a kanna ajdazziik gEm men notU zagi ?tlE lassAgof tlunatle imalav sE ,rebme kaC Gav e-gqdrq .tnEtrqt naGoh

.ttetehel .ebNEgelQtnqzEr a lUtneze ttqdqkzqtqk gitlAv

.inne trob melev ereG ,NEgelQtnqzEr ,nodaplat a Gav rebme ah- .lQtimmes nE kelEf men - .NEgel a ttedekNEgel - koGav tti tAh-

a nAvtjUNado talanak kiGe za s larrob talAt tEk maru kiGruG ttetetlqtgem nAtza erre .sAkoS tsevel a Goha ,trob a atzalanak Q lakkisAm a ,kenQtnqzEr

tAjAS a neppE ,tlov serw si alAt NEgelQtnqzEr a rokka rAm ,ttotnalliplqf sE etzegEveb rokima .anAtu etteglwrqt ?sAkEh ,e-tlov Oj-

.si bbaSSor anlov ttetehel- a sE abkabAl a nasroG naLo llAS es immes tnireS asAtIllA OzgnahebGe keLehrok tlAbOrpik

.lObkarahop trob a kASSi ttaim adoC iteSEmret e ;rob ttotSaGof lallAnak a tnim ,ebjef sE absoriptEtqs innemtA ttedzek kwnIzCra za kaC ,etzQG nasakered knwrebme tEk im a menah

.ebtSerek tiCik Ge ttollA kwmeS a lQbEpezqk aboS a lAndut esgEm tsAjot serw Ge trEza ed ,QtnqzEr ,Gav NEgel kEred ,motAl -

?nokalba za inatIjahik .tsAjot a tza intAl mEntereS-

nAtuza ,tsAjot trUfik NAhEn ttozoheb ramahkaC s ,kiGruG abAhNok a tnemik aSon .Sel gAstalum sApmop tnigem ze ,on .tokalba za attotiNik

esgEm tsAjot a zib ed ,tAjrak samlatah a ettetIdnelgem ,tllA erEpezqk aboS a NEgelQtnqzEr a .lAnkalba za tteseaSSiv ;inatIjahik atrIb

YbbbVB

naLo s lObrENAt a lef ttopak tsAjot kisAm Ge ,ttqj ebhwd NEgelQtnqzEr a .tdamAt jehqr Gan za nenni eriNfQr Ge sAjot a Nozib ed ,ttokub anAtu si agam Q etniS Goh ,le AtIjah levQre

(.ajAgrAs a tneb tlov men Goh ,rAk naGu) .arAjbUbejef Enrenliv a ,tteseel lOtkalba s kiGruG avlAmTif tsom Adnom - mECq tneS Wjefkerek ,zohha llek Qre bboGan -

.tehLep Ge tnim ,nokalba za EtIpqrik nEdeNNqk naLo ,lObkosAjot serw za teGe nAvdagargem :ttqdQnWt nasognah s atrakav tEjef ,ttodokmorAk NEgelQtnqzEr a

?tehel Goh ,ze tehel Goh- a attotSagarado tza ,tzqk iajju za ttotrat tAmruGSaiv sik Ge kiGruG Goh ,ttetehel GU tAh

.tQgevel OludOt enelle nokalba za inatIsahtA tlov sepEk lavALUs a rAm tsom ze s zohsAjot a aknum atSit men Goh ,QtnqzEr a ttetjes sigEm nabnoza tiNNa ,tlov naltatahgofgem

etrEkgem s ,to-“tsnuk“ Ge dut si Q ,ajdnom tza .tEjef a etrqt nosAlrotaSSiv s EkiGruG aknEladgam tima ,tettqlrQ nqvqk morAh ,tetSil monif lAt Ge eb nozzoh ,tAknEladgam NAhEn ,SukOpSukOh ,lQbtSil a tlAmrof tobmod sik Ge QtnqzEr a .ttetIsejlet lemmqrq

teLem ,tEjWrWGNara sevqktSitema Enrenliv a etrEkle nAtza ,Azzoh ttogomrom tEgiZArav a ,inzUhel neletrih atrIb men nabnoza Gohtnim ,nAjjuOtatum a ttotatgotif lettetereSQle Gan

.lOrAjju nelteleven ado atda tWrWGGej ,tlov rebme monif ed ,sQre nasogAslUt tlov men Q- .AtjahOs - Olav lQtrenliv tlugodlobgem a -

.megne tlwCebgem ika nodabaS elef akirak a Goh ,GU tWrWG a le etzeLeh erEjetet bmodtSil a QtnqzEr a

.kEjdeklemeik nEGeh evleN a tAkirakNara za avlojahAla Goh ,kwkiLemalav gem ajlAniC tza ,- Adnom - an -

.lQbtSil a ik ileme :levEzek a ttetni gelQtevgem kiGruG

.acAjop nE koGav men-Gan nednim ,attotjah melereS QzederbE Ge sE tlusUihgem Ge .Ar ttozoklallAv rotnAk a

,tsAmGe kitrE NEgelQtnqzEr a sE anromok a Goh ,sinaGu etteverSE .ajOgur sedner kettet a ze .tteteglelef nattozokarOS kaC iken s ,ttala latSa za tlov tnehip nabEsAmGe za kqzek

tza lQrik ,Elef Gevzq WLqbmqg a tEsEdQlkedrE tA attotjah levQre sirAtnemele NEmlwrqk ,dnomGU ,aLOg a trem ,evtjWGeSSq nav ejEkQt soniC Goh ,ttala sAzatu za rU ebelk etlEsem

naOtlEmertetereS za erim ,gem atbod lanniCalagrENek roSrApGe ;tallAizAh bbQzemledevqjgel a aravaz sEleselefeSSq Gan a tnEmi za rokim s ,“nojuk a za ik ,modut“ :ttqzQtegeNef

djam ,tneSSiSlef Enrenliv ,tAbAl a atdokmoNgem lassAzorAtahle Qremkav tzqk iamlagzi sE .“natlIN nojlOS ?timalav raka“ :ttotIripAr sE ttezEnAr

Ar ttetev avpol s tAllAkaS etekefmorok attagomis avdoloTnoSle ,ttotagllahle atOza rotnAk a tim Goh ,iken inlelefgem ,molakla seNEf Ge ttollAeb tsom emI nQdim ,takosAtnallip OnAbnWb

tWrWGGej a inleme levEvleN ajgof ik rotnAk a ,teteltq za ebEjef QtnqzEr a el etdlwk gE za ;raka tze“ :lOS GI sE levEjWrWG agam a ilEreCik neletrih nAtza s ,(zohha iken da tQre netsi)

.rebme nednim lOtgAsttotahgem a gof inrIs !ze Sel tenelej WrqNqG adoCim „.matraka a .trotnAk a attotACobado ,inzoklallAv traka men kiGruG nAtuim ,QtnqzEr a ,nav lOj tAh

si koNAl-kiGruG a .esQh tanallip a tlov Q .iknednim atjar ttqggwC lessEdQlkedrE bboGangel si koNoSSagerq za gEm ,kanassAlado ttqlqf iejef kOllAlwrqk a Goh ,arAdAl Ge katllAlef

.zohgAssoNAvtAl Gan a lObAhNok a katgoSoCeb

SYbbbVB

,arAkolmoh a katdalaSlef iejdlqmeS etekef sotnozob ,rotnAk a ttodokSAhofiken nAtza tsom ,Azzoh trE lezqk naLo rAm rokim ergEv ,bbejjel-bbejjel erGe ,Elef lAtsetSil a tEjef attotjahel

sqrqv samlatah) tEvleN a attotjUNik ,lQtEtelehel a ketdzek ingozom kemeSroptSil a Goh EnetnirEgem rAm tnima ,lEnEGeh a nAvtIroknuklef ,(EATuk rodnomok Ge tnim ,tlov evleN

QtnqzEr amLes a nQdim ,nabtanallipmeS Qtnqd a ttogobod nasazAl vIS nednim ,tWrWG a elev a tnappuheb ejef a Goh ,GU atmoNgem sE arAjOkrat a tEreNet Gan ettetAr neletrihmAlliv

rotnAk a .EtnirE tAjla lAt a lessEnerrqC selE s lQrEvleN a tteseel gidep akirakNara za ,ebtSil etekef a ,aifmaru tAh ,tAgam gem atzAr evdqkpqk ,evlqkSwrp ,tAcra lef etleme nesqhwd

Goh ,sEteven naLo si tdamAt ed .tlov tSil apuC ajah a gem ,ekqdlqmeS ,aSujab ,allAkaS ,lQbvIS naLo si ilAzor sik pES a gEm .tsAlotakazmolam Ozgnaheb lQrlwvIk a atmoNle avStAj

a eb AngoGar NEfpan mAdiv ahtnim ,ttoStAl GU kansuicirbaf Goh ,tteteven nededsedE naLo .nokalba za lavAjAfop ilejjE nAvrogom eb ttezEn Qdre sotazkotit tEtqs a kaC ttoloh ,tAboS

.ilwresekgem tze - .rotnAk a etgqrqh - !Opmet tSarap- nanno tza attotnArel ,tAsav Qtws toCAlak molam a nAdneregretsem a nAvtAlgem sE ttezEntES .lQbEzek a atravaC men ik kiGruG kaC gIm ,inSAnodah elev ttedzekle s ,(atrIb gila rAb) ,mAntahdugarah nE bbAkni .inlwlef iken anlov ttellek men ,aifmATa ,tlov afErt kaC neSih-

.ideSlqf temetSil nednim kiLema ,Sadroh tllAkaS Gan dnolob naLo Goh a Goh ,etekefmorok naLo - .Qdekserek ianoprok a gem etzeGej - za llAkaS Oj neSi ed-

.tEmlekQ kAjtSalAvgem si trEza rAm nabsorAv etekef .tepES imalav nejlekenE bbAkni ,- si Enrenliv etlelrEk - akCilom ,kEjdoksoko en naGu- ,kensEzWteSSq za tEjele iSev men lazza QtnqzEr a ah ,anlov tlAnSah men zednim nAlat ed a ttozoh tekeNEmdere setezeven tnEkbEGe ima .lObAboS a tdalaSik nAtu „tsnuk“ a Goh

lavAgam ersEzWmolanu ika ,lef ttezedef tSAhuj gerq Ge tzqk kQtetlqrQ za nnwk trem ,kenzqk tAgam neppE ,mApagerq sevEzAS ,Ohpoh“ :kenQtnqzEr a ttellek za kaC ,on .si tAjAdud a atzoh

ed ,zQgrob a elQleb tlQd GU kaC ,lOrladlo tEk atlokOCeSSq ,etlelqgem ,tteseiken „.meserek .tAjAizAtnaf a atlAgzirib ,atzodnalkiC ,gelQzeknelle ,lAnSAhuj a trodnu za ttozoko men

.metezev erLeh Oj ,Nozib ,manAtu dnek azzoh sE tAdud a kaC ajgof-.atrakav tEjef a SAhuj a

men tti ,metrE nqj lavAgiLat ika ,tamaif a monrAv llek gem ed ,motAl si magam tza-. SSYb nabAjAdAl EnicOd a GU kaC tamokAZ a motahGah

.ttotniCak Elef keNEgelrAnlom Qgrws lAntarag a neppEktazAraGam s.Sel ttQle emeS gidnim loha ,abAboS a tokAZ a nE meSiveb tAh ,je-

.ennel avLep ahtnim ,nEdeNNqk naLo arAllAv a tokAsSetSil sAliklEfsAm Ge ttopaklqf lezze s a intatlokSut erQle tAgam atGah s SAhuj a etgqNNwd - attatpoS ika ,tlov aNa kEred ,mh -

.abAboS .“ttqdlwk tAdud ,netsi za megne tereS“ :ttotlAiklef rU kiGruG .kAtdagof lemmqrq Qrqtik tto

a tokAZ a attotSamAtel QtnqzEr a !lekkekES a ik ,lallatSa za ik .iknes tsom tze atnAb men ttala tanallipmeS tEk-Ge .zohAsAdrohik tazrotUb a ttotAlAzzoh si agam nAtza ,zehEcnemek

adud a (.inzoheb etteLeh llek tEkCeNem QtetlqrQ tEk-Ge) .tomolmil kos a kAtdrohik

kaC lwklEn tazAGivQle nednim ,ebQdneSev lugaNah imalav Goh ,pEn a itrE tza ttala ajAdAl EnicOd SSYb

.ajAmlaS ikAC a tnim ,avpoaC nav ado GU

SSYbbbVB

Goh ,tikCubazdop a atrAjle s erEpezqk aboS a ttorguik NEgelQtnqzEr a ,tlalOSgem rokim s ik tdarAf es nebbe gEm ed .nebbeS kAtlocnAt es nabAravdu LArik kulpotavS

sigEm kaC ,tAknEladgam kiGruG ,trE bbelezqkgel tika ,etpIC nokEred aSon ,etzegEveb a lakkosAtnajruk sognah evtegqtwgem-gem ,nasAilad ,nassal pES atkar sE ,sAdrAC a rE tebbqt za .abcnAt iSiv tEnrenliv s tAbroC a inlwrqSqk ajraka ik ,tsom tser es rotnAk a .tArASamziC

Copak tEk nebEtzektevqk kenne Goh ,tteve takos Goh ,tiCik Ge ttozodOzUh NoSSa ,dnomGU ,gem ajtahdagat men ;tllA kenlEtqk kaCsigEm nAtza ed ,lOrAkeredahur a tdakaSel

lObArokkemreG a erikalav itetzekElme tQ akCilom trem si tilAzor attagotrAm tto rokka rAm ,aLAg zEhen Ge tnim ,abcnAt a tludnigem nabnoza erim

ah rAm ,tAjEnsocnAt a atgofle loh ,ettetSerele loh .SAhuj a atOza atjUf tessirf a ,suicirbaf Anraka tA neppE rokim ,nQdekleCni lObAjtU ik ttolkis rokka arAjdOm Ognallip za trem ,ttetehel tteseel ,nabsOtagrof a nelteGw tlov esgEm ,kAmziC Gan a katgopok-ketgepik .lavAjrak a innof

kotanofjah ttodloik a trem ,neltedef tlov esgEm ,lOrAkaN rEhefOh a QnekSek sorip sik a kAmziC Gan a ,QtnqzEr a gem rotnAk a kAtropiteSSq tQnekSek sorip a .kAttagrakat evgeSiS

kiGruG ah ,anlov ettev es erSE nAlat .ttogofaN men trEza ed ,tAkCabAlatOksip a kEtrqtlef tnilAb a tdalaSeb ,tsAgzomtset a si Q nAvnAvIkgem .tAbiLag nabAjramah lAniC men maru

elev ttedzekle nebEvdekOj selES ,nabiALOp a tza nAvzohle s abAboS saGAgeteb a trEkereG essegrek en ,tekereG a nEkEb ajGah Goh ,etteglelrEk ,tnahoranAtu aNaGan tEk a .inlocnAt sik a ettetgezer kaC sE avludav tlov gem rAm kiGruG ed ,teklel ppqC a tza elQleb ik

,ttodokSapakeleb NoSSagerq tEk a .“kiGruG tEk a talum GI ,ppohuccu ,ppohuccu“ :tAjtazgam kaC gidep Q ,atgof lOrbboj kisAm a ,atgof lOrlab kiGe za ,elQt kEGevle Goh

tnireSnoza koNAkroSob ttodokSapakeleb a s ,allotomgqdrq za tnim ,ttogrof-ttegri .ttotAl men tEdArap neLi rebme gEm ahos .elev kanatgorof

idnak Ge lAnkalba za ttotnallipgem si ledneuvk .tlokErobGub etniS vdekOj sonAlatlA za s ,ttogroGiveb tnima ,katlov iagof mortsAbala pES ,(lwzqk kQtetlqrQ za) tEkCeNemtSarap

men tAh .tnireS adud a ,nnwkado tAgam atlASir lezzEk ttet erQpIC .iemeS etekef WrqNqG tEpEkatnim nAvtAl .Ezqk korAp a elev eb ttetjel avzOrpa sE rotSopmi nEv a etrE tdalaSik

ahtnim sArO za trem ,einteglESeb levik tlov esGU nAtuim ,Qdekserek ianoprok a indokjahud sE erEjetet ecnemek a ttoSAmlef ,(lAnAmok a nav si nohtto Gohtnima) anlov nohtto

.abcnAt ettiv s gem ttoljah ttQle ekretSe sik a ,tto tlAkidnuSle galOtahtAl lemmeS ima ,temLeZertep tlurA anromok a kaC ,nabgatagrof a ttoSU enneb iknednim

,anromok a trem ,gAZagi OtSo immes lef Qtehremsi men gelNEt nebima s attotnaSSob lwklEn sAzoklalgof nednim kaCnaGu .tlov sEtmeret sAmrof ,sorakat ,tiQlpeS sEvek avtImASel

.rU ebelk nabAboS kWS a ado-edi ttotatlAgiSat s tto ttegleGQ ,nEjQnsocnAt WNNqkLehep nEvtIdrep teGe s inlAniC iken traka tevdek Qdekserek ianoprok a

:tlOSado ,kattotSamAt teleS sWh ,evdeselES arkala gnarah iANkoS sOgopor kenik gEm nav si EnsocnAt !rU ebelk ,knEzqk edi !aljahuC !aljahi !rU ebelk ,rAm Sel im ,on-

.norAtkar .ttotatum arAnromok a s

sezwt tnim ,tlAdparah gitlAv tekeLem ,tiakja sorip nebnqlwk le ettetSeGGib gelQtevgem za :erdner AtIsatu avzoknArtobgem neppEkOlnosah rU ebelk .tAjAlbaz a apirap

!gEm enellek za kaC Sih ?neLeh neLi ?nabmosAllA nE za ?lodnog tim-

SSSYbbbVB

.locnAt si arotAneS eCQl rokim ,naGu ,je- a si lAniC timrAka trem ,- evlemelqf neLEvek tEjef a ,rU ebelk etlelef- segEstehel dnim za-

ah ,lObSirotilom a ennel im ed ,llA loha ,neLeh a noza Sel tto trEza sorAv eCQl ,rotAneS za leLLem ,lQrtelesiv sejletgAsOtlEm ,Lomok a lOrra kenEnzekdelefgem iajttozamlakla

?kanzotrat kenNEmzEtni ,lObASutluk-Sirotilom sE lQbEtezrEnq rU ebelk a el ttogaraf es timmes dESebrAp sognah a ze

neGel erEterECid ;tAnromok tlogaNahle za kenQtnqzEr a intattuj ebESe tlov samlakla ed .tteteis zohAnromok a sE tAknEladgam attotACoble trAjdnim ,avdnom

.evtjel ejEle AtlAik - kogoGar ,koGav tti- agof tEmrqk a kanAjjuOtatum s nasAcrud anromok a etlelef - tti koGav men gidep nE ,on -

le attotnAr nebvIlEf tiajju ,(asAkZir a tnim ,tlov atazagof rEhefOh Orpa naLo) nEvtSeLEm Ezqk ,Gan Sel Oh ,Gaf ah djam Goh ,nEvleN kegetErpEn bbOsla za itnelej tza ima ,Elefik nanno

.iken ttoda tarasok siGav !zohAjAvliS dlqz a aSSiv kaC nejnem-

naLo ed ,nAtu kogAssamlazib tlelSE lAnlatSa za tAgam etzerE kenttetrEs NAel a Goh ,sogAliv a Goh ,(tiQlpeS a etleNle gAssorip OtIroble tAcra za) nabAjgarah lef tnWt kansotanAvIk

,kolut ttogAv abkolmoh lavOlgat a tnim ,lOtrAsok a ttodorotnAtgem nAvlOSGU NEgelQtnqzEr Ge rAka ,ingorof ,ingopot ttedzek lazza s ,tAjkAsSetSil sAdud a atlobAlaNtA nebEgEsWresek

,ppohppih ,AntagotrAm ahtnim ,ettetSereAla loh ,etlemelqf loh ,ettegellib ,ettegelli ;levEnsocnAt .lwrqk-sqrqk ttotSamAt tQhlefrop rEhef monif s tluhup erGe nebzqkim ,ppoh-ppih

ahLAk a s lObros a ttollAik bbAkni ,nejdzek tim lerrebme geSEr ed ,tsuicirbaf ze attotnaSSob .Ellem sAmGe el ketlw tto ,tilAzor ettezev zohAkdap ilwrqk

.lOtilAzor EzedrEk - ?le gEm tdarAf men- .jAf mabAl a kaC ,men gEm nE- .tdarAfle sigEm rokka Sih-

gEm meklel a ed ,lef etrqt amziC a kaC tamabAl a .sAm si kelEl a ,sAm si bAl a trem ,men - .tocnAt a AnzotIhA

esgEm ed ,nocra za telwveh soNozib a za attatum ,ttotalum lOj Goh ,atjar ttoStAl naGukaC a keniegEssedE Qsle Savat a ;gAssomlA esgEm ed ,nekemeS a romAm OtSaGAb ,gAstdarAf

.asAlotsOkgem .kattagllah avzAlEmle nAtuim ,suicirbaf EdrEk - ?knujlocnAt gEm Goh ,ajraka-

.jAf mabAl a Goh ,matdnom rAm nE - .ilAzor etlelef - nojlocnAt Goh ,moraka- .inatIlovAt nenni raka le zaza-

.tsom locnAt men Q .kanAknEladgam inzoko kEnraka temqrq- ?iken enlwrq ,iSih tza-

.molodnog GU kaC- .kAjGahabba tegEsneltelws kos a tza ah ,bbQsEk motagrofgem djam ,on-

SSSSYbbbVB

,lObAsAlAkidnuS ttodokSApAtlqf sArOrodnAv a .kAttatLof kaC bbAkni ,anlov attahrAv naGu tza a SSSYb takoratat a lavAjAkpas seredElmis attagotlole erdner ,timalav nestIdnel si Q Goh s :afErtsQ za ttozgnah s arAboS a tlurob gEstEtqs ebireSGe ,nebkeseCEm ttezeLehle tESanaS

„!kOC a dabaS“ ailAzor Goh ,lOrsAgohusaNkoS ilezqk a etteverSE suicirbaf .atohah gem ,tdamAt sAgnokis

,emI s ,tlw loha ,Elefarra nebtEtqs a tEzek a nassal AtIdnile indQzQGGem lQrre ,ttodOzUh bbAdo Ge ttqdQzgeS alliv UgAtEk Ge tnim Lem ,tlAlat tEkCezek ttetISefik tEk kaC erreSGe

,abEAgam a atloCpakeleb neletrih s tEzek kiGe za atpakle suicirbaf .nelle telNErem segeltese .inatnArle tza atlAbOrp eriNNemrAb

tza .melQlef ttezeletEtlqf tim ,tlodnog tim Goh ,matpakatjar - .atgottus - matgofgem ,ppoh- .inlokOC mogof gem Goh ,atlodnog

.irqtle Sih ed … !temezek a le assACob- trEza neSih .atlodnog tza Goh ,bbQle gem ajllav .takoNAel trqtle nE gEm mattAl men -

.ebmenelle tiajrak a ik ettetISef .mollavgem tAh-

.nONAhermeS suicirbaf Edzek - gem metlemedrE men tnigem tze- ?eGu ,mettetrEsgem tnigem rAm- …trem ,negi tAh itelli tza ima-

en Goh ,taru rotAneS a itetzemleGif kereG a Q ,tlov sqnqlwk) …kereG neGel en ,naGu - (.tteselOj ed ,tlAgored men kanrU rotAneS a tsom ze sE ,kereG neGel

.Ujfi za tlevrE - ttotrat kennelteletSit sE kenneletmeS trem- ettetjeleftto nabAtupsid Gan a sE ilAzor tEjef a atzAr - lESeb tekima ,gAsdnolob ,gAsdnolob -

agam bbAkni rokka ,nav trEim im ,knAntatrif GU tnednim ah neSih - .nabEsuicirbaf a tEzek .megne gem ttetrEs

?levim ,indut mEntereS- .keCEm a kanlUGik arjU gIm ,gem kujrAv bbQle ed ,modnomgem-

togAssogAliv ergEv kiken si tlwrekis ,nebbe katdoklOgzub rU ebelk sE rU QdneletSit a .inetmeret

.innovaSSiv tEzek a ettetjelefle gidnim gEm nabnoza ilAzor megne nabAkEdnAS tlov men Goh ,gem ttetrEs lazza .modnomgem rAm tsom tAh-

?kansoniC gEle tlAlat men Goh ,trEza nasoNozib ?nabAkEdnAS tlov men trEm .inlokOCgem ,moSgarah (.ettetSeGGible tiakja soriprEv ,neGel drom Goh ,atlocnAreSSq tAkolmoh)

.rU rotAneS ,evtrEs koGav gem .rU rotAneS za tteseper evIS rotAneS a Goh ,tAjAkCorro ,tAcra le ettetIdref arSamirg sojAbWb naLo s

.lOtsAtatdagarle ahtnim ,ketgE nabAmrof soLAbaS naLo .Ebbqt katgobol men sE katlUGik keseCEm sik a

,kAtlAbod takosAjot a nekiLema ,kalba kiGe za Goh ,arAcad ,kanAnlov kevleNkUT ttotjUNik :ttotlAiklef ebelk QleGifgem Gan a .tlov avtiN

eSSq kanrodos arléc neLi teLemm, toGnor elEfnednim OltOp tlEbcOnak sedner a kAjvIh kan-ratatSSSYb

bbbbVB!lES a tlwle-

kogalliC a nnwk tto .si EilAzor sE Esuicirbaf a ,arOS e tludrof Elef kalba za meS nednim.eb ttogrAviS gelQteheverSE gila Qgevel somaZlab sedneC a s katgoGar

.nokalba za tEjef atgudik rU ebelk soGnal WrqNqG .tteseel rAm za ,inse ttellek el kenima - .Adnom - Qhlef immes lohes -

.dloh a nakkublef tsom trAjdnim .nav akaSjE .natdaknal suicirbaf atgottus - sAlAv a ze-

.ttetrE si lQbbe suicirbaf .ttotjahOs kaC ,tlelef men ailAzor nAlat sE knulAvtES im tsom ,kodut men indoguNeleb ebima ,jAf meken ima ,za ze ,assAl-

es ze Goh ,mezrE ed ,mEnetjelefle ah neSih .mollah es tErIh gEm ,intAl Ebbqt mogof esahos.UromoS a ze sE .molA Ge tnim Gav NAmotAl imalav tnim kaC ed ,intuj gof ebmeSe .tehel tEmleGif Lem ,togAriv Gav tAf Ge kaC nAlat ,tAlkiS Ge ,tokEjAt Ge tAlgem rebme za

ed ,itehrE men lotu ,itehzereS men gem ,Evq za men ,negE za togalliC Ge Gav ,ajdagargem kennednim .OtatguNgem si ze rAm s ,ejlezpEk Avoh ,ajdut ,ebEtezekElme za itehetle bbAlagel

a kaC .tnEkbEGe tnim ,ttQle rebme za evSevle ariNNa kiStAl men nEvEr Leh a sE eLeh nav ahEl Gav sAdokalot men ,tAh gem eGGih .negedi sqkqrq - ajtalalgof neCnin kanrAdam Qlwpqr erELeh isAdokzOtrat ,erEtElik nebzqktU metzEtni tekesEdrEk Goh ,ttiv arra ima ,gAsiCnAvIk

.integledEd matraka tAktit magam a menah ,inzQkrEf matraka zohAktit agam a men .evzEn .neseipEg ,nattozokarOS ilAzor atgoTom - ?tAktit agam a-

?mejlqzqk Goh ,ajraka .kizoklAdoC ,motAl .tamoktit nE za ,nav GU- .indut moraka men - .ttozokatlit - !en ,en-

.atdut .giEGeh elwf a tluriple tzI Wresek imEn inzerE lObba ttetehel ik ed ,suicirbaf elev ttedekleCni- !konraZ ,konraZ ,ha-

nE za rAm gem tsom ,amEn kaC tlov agamnq gidde .lakkof Ge Gem bbAvot tnigem rAm - .si .azzotAlrokgem si tamogAsdabaS isAlOS

ah .za gEsWreSNEk UromoS ,kenLESeS ajlodnog en ,itelli tamosAzOloktit nE za ima - ,GU eGev .laggarah mAr tAh nojlodnog en .inetIges tehel men noza .kEnzokanAS ,Andut

.serek gidep agam ,kovUble nE .knAnaStAj tAkCOvUb ahtnim .suicirbaf nOhom atjar ttopak - ?menserek dabaS tAh-

!kEsset-?molAlatgem ah sE-

.lAnkaN a anlov trqtle ahtnim ,tladlolEf tEjef AtIljahle ailAzor .sAkoS Goha …knwteveneSSq tAh-

.tSalAv ttopak men nAtuim ,reSGe gEm etletEmsi - „?sE“ - suicirbaf EdrEk - ?sE- ,nOlahle ,naklah Azzoh ettet - netsi za Oj …sE …sE - tdakagem tti ed ,ilAzor eleb ttedzek - sE -

.tiemeS a atNuheb nebzqkim ezek ebelk gerq za tAh .lef tdair netdeji .nabtanallip e indekSere arAllAv a ttezrE trak Ge

.nAllAv a tnehip

SbbbbVB

gidep Qdi za ,kattahdarASgem atOza ,- evdeksevdek Adnom - mAkNArAb ,tiAhur a lef eGev - bbQle ed ,nebEven netsi knwGem si im ,intagof tnemik rAm rU QdneletSit a .tlutSitik

.nednim e-nav nebdner ah ,noravdu za kezEnlwrqk bbesekedrEgel a) edi tnim ,taru ebelk tsom anlov atnAvIk ablokop a bbAkni ika ,suicirbaf

.Ar tludrom lwneltevdek ,(tsEteglESeb a gem atravaz neLeh men tAh .kiStet iken rokima ,tehem rokka rU ledneuvk .kanNoSSasik a zohha ezqk immes -

?iavol a ketlwrekgem Goh ,attollah nqlwk tOS nednim ,nEkSwb nebnelle gilEf ,evdQtrEs gilEf ,ebelk tlOS - mattollah sinegi - kOkrul a kAtsodgavtES tiajmAh a Goh ,attollah men maru rotAneS nAvliN ed ,- avzoLUsgnah

.tsAm-teGe inallah matkoS sinegi .nebQdre za kAtNAhle sE Goh ,evzerE es tsEdekletsqr ppqC Ge ,suicirbaf Ar atGah- metzekdelefgem lQrre ,zagi ,mh - si lUtneze gEm Goh ,mqrq za enneb ttedekereklwlef ariNNa ,tENEmelEv atdokramahle neseleS

.lakkEilAzor kizatu ttwGe .indeSlqf tiAhur a lavAknEladgam tnosoik sE ttodagof tOS rokka rAm nabnoza ilAzor

Goh ,indeS ttetehel eSSq ariNNa togAsasrAt a gIm ,bbqt nAlat Gav si arO Ge tleteleb sigEm kAf a attaglozrob QlleS ilanjah sWh a ,netelek ttedzek indakrip neppE rAm ,kattahludnile ergEv

.tiOkal drAillim Qdre za ettegtSerbE s tAllAkaS kosatu za .giAknolbaj ,giulaf Qsle za le kattotuj lwklEn NEmese bbesetezeven nednim

ledneuvk a ,ajiCok ledneuvk a evtqk tlov ado zohSirotilom a ;katlAkidnuS eriNbbqt ,gEsretsem a ttwGe GI tlov USSoh naLo ;iOkjep ledneuvk a lutAh evtqk katlov ado zohAjiCok

.kAttagugem iATuk seSSq aknolbaj Goh ,tlov QnWtlef Lo s ,ainAtel Ge tnim a ttotahlAvle rAm tsom s ,(lOtAjnApsi ibAvs a) rU ledneuvk ttezreS tomAh nAtza nAknolbaj

.nAmis neSEge gem ttetehnEtrqt men ,sonjas ,ima ,lOtgAsasrAt a tlw men Q mes Goh ,attotIllA tza rU ledneuvk .lQtLEmeS tEk a tletevqk tAskat rU ebelk

.lavAskat kanzotrat men avgoflEnim ,NoSSasik a mes ,nabSirotilom .ebelk nabAzagi agam a ttqdqksQre - atzUh Sirotilom a sigEm tAjiCok demleGek a ed ,negi-

,- ledneuvk attativ - asatu UmAS sejlet trIQle galigAsOtah a tlovgem kanSirotilom a ed ,mA za - .timmes tehreN si men ,ogre ;timmes lezze ttetSev men ,ogre

nossahzApip tneb demleGek Goh ,ttaima ttellek koinlogolaG kaniasatu Sirotilom a ed ,negi - .asab kqrqt Ge tnim ,nabAjiCok a

Orpa neLi za Q tlov Gan ;ttedegne men trEza ed ,erEsEtIlme asab kqrqt a tnezzergem ledneuvk .nabkogAsSimok

kaC ,on - .emleGekQ ttogroGiv - tllAS ermejef nE za ttaim sAlgolaG e muidO za ed ,mA za- .tonSah a etrE eb ejdeS Sirotilom a sE ,tetelqlWG a le mejlesiv nE Goh ,tsom enellek za

ettetlweb tilAzor .mes tilsirg avrA Ge ttetezif men sE tEbelk etlESebnoGa ,zAS tnim OS Ge rEkeS sik a sE larrotso za ttetIredneC teGe ,tQlpeG a atgofgem agam Q ,ersElw OslutAh a

.notU OzOGIk a ttogocokle Ge ilAzor .nAtu bobAn tdehrIh a katlumAb lekkemlezrE seGev iasatu Sirotilom a

pES nAtza ,tEjQnekSek rEhef a lwtelzqvdwUCUb ettegnelgem ,tludrofartAh lAnOdoraNak .ttese abArop tU za ;ettetSerele nesedneC

SSbbbbVB

rEkeS sik a rokka rAm ,ettet erElbek ,etlemelqf ,za tlOS iken neSih ,tdalaS anAtu suicirbaf iSiv zehErEvQn a bbQle Goh ,tevret a tza ;erECQl lwklEn jab nednim ttotuj si le .trAj eSSem

sE inloktit segelsqlqf Goh ,lavilAzor rAm attAl rebme iNNa Sih ,inetje ttellek le ,tAilAzor .Sel ima ,tAh Sel ,kAjvIh kenledneuvk tQ Goh ,ajdut si ilAzor

.tzqk kEdnevqn ibbqt a tlAroCav tto rAm etse s ,ebEtezEtni dlitam retsqlk a atdaeb panza gEm noktit s lemmeS segEsnelle Goh ,etzerE .kensemellek etniele ttezekrEgI men nohtto jU za

Ar tah men ,anlov atdut ah trem ,toko za atdut men s .keibbqt a kitegezEn lessElEgteven soNUg soroNug ,lAnkulAn tlov bbeS trem ,kEtzEn trEza lemmeS segEsnelle .nOlognahel naLo

lAkrep seNEgeS ,ttqrWG ,kQ tnim ,evzqtlq tlov lubbaSSor trem ,trEza gem lessElEgteven .nabAjAhur

Goh ,nAvdnomle ,tznEp tto ttoGah nevQb rU ledneuvk .inetIges atjar tlov WNNqk neSi menah ttaim koko soNozib lakkogam kattahzoh men tAhur nabba s tAdAl ,kqinnqj ttellek nasoramah

iCOkorto akNAel a ,(evzepEklej tsAtagllah a ,tAjju kiGe ezekbboj a ettiv zohAjAS rU ledneuvk) ettetnirE tAkja ttokuCeb a tnigem erre ;nav loh ,intadut ajraka men ika ,EAjtArab Wven LAhim ttet tAf SSor imalav Goh) tlEv inetrEgem retsqlk WmlezrE curuk a tima ,lutazAraGam lavAjju

assAl sE NoSSasik a nojludrof (zehledneuvk) AzzohQ kaC ,llek znEp ah sE ,(nabAkitilop a erzWt ,iken anlov ah rAm ,arANAl nodjalut a tnim ,Ar nozzAGiv ,nodOm irU lekkesegEskwS nednim le ttozokdabaS - lOtta stnem netsi) .rU ledneuvk ttozoklAnjas ,neCnin Goh ,tnAribEGe jab gEle ,rebme sQtehet ajpa za trem ,lettetereS tAjdnog ejlesiv ,lavOSGe (.NoSSasik gerq za avlurip

.tahgozom nodabaS ah ,rE eSSem ezek kenik ,rUGan ttetereS inetjes ,tnednim ttotahdut men rAm ah ed ,indut ttetereS tnednim NoSSasik retsqlk

a .ettih men le Gav ettetjele .ttodut tima ,si tza ettetjele nesevIS trEEvdek sEtjes a .tnednim .attagzi sEtjes a ed ,ettetIgEleik kaC sAdut a .ejEgemeC bbesevdekgel Q za tlov sEtjes es aGnah Ge gEm Goh ,alOr tteveel tnednim s ,totnoC a aTuk a tnim ,atgAr ,atjar ttegnerpqt

sqnqlwk s zehEjEgemeC isEtjes a ttotujAzzoh tAhet NoSSasik retsqlk .timmes noza anlov tlAlat nEvdQtev akrat Ge lwneltelEv s ,nav aNArAb rEhef nevtq kenika tnim ,tAilAzor atdagof ebEGek

.kEleggwf kaC za nevtq ibbqt a ,ilkedrE Ge za ze kaC lUtnoza ,kwjEzqk legger pansAm trAjdnim ilAzor sik NEgeS a ,iasAtIsatu rU ledneuvk a nEvtetEv ebtetniket

-SAv ,lekkEmlek kosotlob Qzqbnqlwk a teCnilikOtja za kAjda kansAmGe .kitetEv Ala sElezek ilAzor a kiGe ,kangorof-kengqrws kQnOrrav soNAmlunat .lakkogalaS ,lekkEkpiC ,lakkan

a ajbaS tnireS koza djam Goh ,rraveSSq gem ,tES ladgav takorIpap kisAm ,irEm tAkered-abil .negpqj a lObbama ,reknaj a lwSEk lQbbe ,letseirb a Sel ze ,tseiv a Sel ze .tekEmlek .ekNEtqk a gem aNkoS a evtISId neGel levim ,le kAzzorAtah lajjaviZ Olnosah zohsAgogAg ,tagolAv neb-“rqheguz“ a NoSSasik retsqlk agam .nabzAh a nav sAludroflqf sogAsOlav

ttogrof lwrqk ilAzor .arkEred a letrwg neLim ,ado ltrep neLim ,edi neGel bmog neLim tNoSSasik sotavid lObilAzor loha ,abkAboS Qsleb a kattotnakkukeb kekEdnevqn a .nednim

.Ar katgoLosom nabbasogAstArab rAm tsom sE ,kangaraf kaC ;inrrav ArQ gAssotalalgof sAlAh ,- NoSSasik retsqlk attagodnom - evQn nav nepES -

a kennetsi za kenestIges en ,neGel pES sE neGel Oj nednim Goh ,miesedE kenezzekeGi tima ,lObba nqjlwseNEvrE nednim Goh ,kanazzAGiv arra kaC ,segEskwS men ,es trEgAliv

.nebtezEtni-retsqlk a aluger a ze .ttoda rApGe tnohtto jU za atkoSgem GU sE tlwrq ,tlArgu .tAgam etlezpEk nabgASroNNem a ilAzor za dnim eCebeCeC kos a ze s ,tlov kereG gEm neSih .anlov tlE tti Ekkqrq ahtnim ,ttala arO Goh ,lef ttotjahOs reSGe kaC s tekEkpiC ,teketevqS a attagomis levEtetniket ahup .Sel Evq

.innel kAhur ttQlepanget ,panget rAm katdut men trEm :etzedrEkgem si reSGEn lwlefnoza NoSSasik retsqlk

SSSbbbbVB

?timalav gEm e-SatjahO men ?evdegEle e-Gav gem- :atdnom tza gitlAv ilAzor

.pES noGan nednim sE ,molokOC tEzek ,koGav godlob- etlelef tza ersEdrEk Olnosah zehhe Ge s ttodorotAblef bbQsEk nabnoza lQttetereS iNNe

:(anlov etlelef en kaCrAb)ttoloh ,killi nIS kEk a meken Goh ,kAjdnom tza .ekinEn ,evlwkEbik koGav men lekkenIS a-

,kiStAl GU) .miknes gem tlah men gidep .kenSel kAhur etekef apuC keze neSih .Cnin za (.kAtloktitle gelgEv tAlAlah Ensavrad

Qnemik sAm ah ,rE tim ed ,- avnov tAllAv NoSSasik retsqlk gem etzeGej - eSrep ,eSrep - .aintatzotlAv enellek tsorAv ,intatzotlAv anraka tAhur rebme za ah .solit nECQl ahur ,kesEtmeret lataif e eSSq kanzoktArab ramah ,katlov rAm trem ,kEntArabNAl a kEttevlwrqk

:kAttotIsogAlivlef nAtza keze .nAtu koktit a kanGAv s ,kiken kotit jU NAl jU nednim GU ,avtIdrofgem ed .kniknes gem tlah men nEtniS gidep ,knurAj nebEtekef si im ,dotAl -

.kwssehtevel tAhurSAG a Goh ,kenikalav ainlah llek gem ,kiStAl ?ainlahgem enellek kenik ,- avzoklodnogle ailAzor tlOS - sqnqlwk ze-

sE Ar kiSgarah nesetenetter sorAv a ,tOrIb ieCQl a ettQlgem ika ,kanrU Wven lAp iegrqg Ge - ;atjar kanllA men tUSSob gIm ,kelEl nednim nojrAj nabSAG gidda Goh ,atloCnarapgem et ,nAjGah gEm deken .najANdnim kenEndevneS en Goh ,gqdrq za le Enniv rAm kaCrAb

meSENele nasogAsOlav ermetEl anrab ika ,nE kajdnom tim ed ,soSAG a killi deken ,Gav ekQS …lEnzeNNqk ahtnim ,dojab im ed .nabkAm a GEl a tnim ,nabmiAhur a

.naklah etgeber - ttese ebmemeS a imalav- ettetjele Goh ,ebESe ttotuj tsom ;tto tlov men ed ,tlUN nAtu ejQdnekbeZ a lwneletNEknq

.lAnsAludnile iaknolbaj a notU za panget sigEm ed ,kizqdlw tti tAjpa Goh ,rAb atdut ,ebkESrak Ge eSSq ttese evlwsimmesgem

Goh ,etzerE ,katdabbiZgem iajgat ,tluroSeSSq evIS ,intagllahgigEv GI tze tEjere atdalahgem .inludzom dut men

,iejppqCmaZlab inEn aniretak kanAnlov tti kaC ,- nabAgam atlodnog - menetsi ,ha- .tjAf ejimalav Gav ,tdaGAble ah ,tteveb lQbkeLem

.levQnekSek ttotagotjaheSSq Ge eb ttepEl NAlaboS kiGe za nabtanallip e .tlAlat notU za teLem ,tEjQdnek ttetSevle za kanNoSSasik iCOkorto idlwk rU suicirbaf-

.nesebes attotjah sE erEvIS a tludOt rEv ssirf lQbEre nednim ,lQrkES a ttorgulef nasoNagur ?atzoh ik - .ttopak anAtu nOhom s netdeker tlOS - mQdnek nE za ze ,negi ,negi-

.Udjah Ge- .nav lOj ,mqnqSqk-

airAm zWS a .tlAlat mAr ,tlAlatgem“ :lOtsAdoklEmlA za katdaram avtiN iemeS seklel ,Gan „…manAtu etdlwk

sakuL lula loh ,erLEkre za ik ,nAboS Gan a gigEv ttotuf nebsEpElcnAt ,avSArodud ,namAdiv s a .inlESebgem tza tehel kqlevQ kaC neppE Goh ,amEt a naLo .katlIN kAZOr nebkeNEdeaf

.tnEtrqt adoC neLim Goh ,kitrEgem neSih kAZOr

SSSSbbbbVB

Gevzq ttotagotAlle pannednim djam NoSSasik retsqlk .adoC za tlov Gohed gidep-lESeb kettereS sE katlov kEntArab igEr .ttokal nabzAh kidamrah a nenni ik ,zohEnsuicirbaf

ledneuvk Goh ,etlEsemle sE tlov tto si panget NoSSasik retsqlk .lQlef keNEmese ipan a integ eSrep s rotAneS-kemreG a attahdutgem neNNqk lOtAjNa za .ttozoh tekEdnevqn jU Opa

kizektevqk rAm tsom sE ,evzedef nav lef akCOvUb a Goh ,inetnelej lessEdlwkleQdnek a tteteis .sEteveneSSq - za

YbbbbVB

tezejef kidetteknezit

kQdnetSe nalatguN

tnim ertezmen iaitIkS SEge za ed ,arAsorAv eCQl kaCmen ketzektevqk kevE SSor ,nalatguN lObkoza gEm kenSel ,inllA tekQ llek ik kaC neSi menah .izGejgem sAkinOrk irokka za

pES a .avtIdrofgem GohkaC ,koNoSSa za tnim ,konaLo kQdi za levim ,si kevE pES men ,kenSel kepES nebnelle kQdi aNUC a ,gEdnim djam ,kenSel kANUC levQdi koNoSSa

Goh ,lwneltEverSE ,tniknassal ,galOtu kendqkzqtlq abAhur naLo .narkaG negi ed - gEdnim tekeLem ,kebes a .si kQdi curuk a GI .knwttQle kangoGar nebNEf OtIkav kaC reSGe

neClqb netsi .AkkAZOr ,knwttqtw tekeLem ,kebes a ,kanzotlAv AkkosArrofQre ,knutpak a tnim ,Qnik ,si kitagAvel ah ,zehrevGef lUN trEiazagi za Lem ,zEk a Goh ,etledner

.ajgattset tteseNle rednamalaS atrI Q Goha Gav ,lAp izAhretse gecreh ,sunitalap a .sedneC nednim gEm nabnoza erQleGe

,UjAmOj .tzqk iaGrAtWm sE iepEk ,nabArAv iOnkarf tlw natdoguN ,sAhretSe ,tAgam nabnoza Lem ,kenSE tSarap raGam a ajOicAnrakni sogAsOlav ,rU gerq sevneSnokor

Essik Ge ,sqfLqd men ed ,rUGan ttellema .avloktapgem nav lekketeremsi nredom elEfnednim .“Elef lEc a tnednim“ :avaSlej .soko gEdnim ed ,seLESeS ,nalatgAZagi men ed ,sokaSQre

za ,ajtItSit tEsev a za trem ,iSe trEza tENNidgqrqg a (.ejnE tAjas a eriNbbqt lEc a ze ed) ,lQrEvIS a trIZ a ajtjahel za trem ,trEza logavol ,ajtIropaS tavasromoG a trem ,trEza tAkrobu trem ,kiSla men trEza rokka ,kiSla men ah ,kentset a da tQre sAvla za trem ,kiSla trEza indula

kika ,Olav lObkaifrEfmallA ttodosotnoCgem a lObkoza lavOS ;tetset a izde sAvlamen a tima ,inlokodnigem tnednim sE kise lOj kiken ima ,indekeleCgem tnednim nAvkoSgem

lOj tima ,kiSkeleC tza kaC kQ Goh ,kense abAicAllaf a abba nEgEv kujALAp ,ketdekeleCgem .kantahlokodni

,ttotjah abAmrAj kogrubsbah a gikQdi-neltQdi Lem ,tNEvrqt isEdqsqkqrq neltECnereS a gEm .inlokodni atdut gem si

ah .tokotrib negedi za kQlrEb a tnim ,kogrubsbah a teknwdlqf kAtzoLopiS giArokkednim“ ahos kujpak es rokka ,kujda men ado ah .kAjgof inzAGArt ,inatIvaj ,kujda kiken erkQdi kqrq

„.kujdaado bbAkni tAh ,aSSiv .kasoko men kogrubsbah a Goh ,tlodnog men arra kaC ,tlov soko trem ,atlodnog GI nAlat Q

tEjere nednim ,kEnlerEbnoSah ahtnim ,si atOza laggASro za kannAb GU neppE kogrubsbah a nav ersEve kaC bbAkni lavAjAS tEk a sas WjeftEk a .kAnzAGArt Gohmen ,kAzzUhik

.kanizAhretse - ikenQ kaC ed ,ttotnaTTop sigEm tesevek imalav .arsAzAGArt men ,evzednereb .tomuinImod irAvupak a sE temIc igecreh a

rokim ,evlwrem tlov abAsArI kenEvNqk OlOS lOriAefort dAlaC-izAhretse za neppE Qpelgem a ,inpEleb roknednim Azzoh dabaS tlov lwdeGe kenik ,GrqG iekni ,asuirAterkeSQf

:Etnelej nAjgnah sukitetap kerIh .gEsnelle za noknukaN ,maru semleGek ,UrobAh a trqtik-

a ,tomutnemarta za lObsumalak a ettetneCCerfik ,tAtadnom a bbQle EzgEv gitnop sunitalap a .gem tludrof nAtuza kaC sE atgud Egqm elwf

?nav loh-

SYbbbbVB

ttqj lerrIh a lazza ,Olav lObAmuirEdnab nApsila inatto za ,semen isepeS Wven kObib Ge - gASro za rAm icOkAr Ujfi za Goh ,tedegEssemleGek rAm etserek si nAdub ,avdakaSkelEl

bbesik Ge sAmat eSe sE sonAj iegrqg .atOza nav si tneb Gav ,leggeres leGnel ,llA lAnArAtah ttegEv sAzokaltaC ,erEgEsWh icOkAr a gem kettekse arAtallah elwf OzohrIh a teLem ,lattapaC

.tnem ebiele ?sEtetlwlef ze Sel men - rodAn a gem EzGej - !retam sinac-

.ttqjeb icOkAr .megEstEk immes- tsEtnelej Ge nojrI ttellemadnim ,- neseLEdek rodAn a ttolOS - ttqjeb ah ,Gemik djam ,on -

.rAtuf Ge eGiv nabmoN sE ,morIAla djam nE ,lOrgolod a kenEgEslefQ .trI bbAvot sE tludrofgem natdoguN lezze

,arOrpa tomukirotsih SEge za ,tsEtnelej a atrIgem ,ttetehel kaC nasroG neLima ,gidep iekni zehLem ,tAsAdomaLof sotazAla dnomgiZ kObib a nebGe ,ebCEb ettiv avdlugAS NEgelsavol

men Goh ,luAgAsNozib kanna ,toCnarap isAtagofle sosArI ttev lOtnApsila iegrqg a nAvlotaC nAtuim Goh ,avlurob zohiabAl egEsleftneSQ gqrqNqk tnAriza ,OS noGav lQrEsem ttqtlqk

Olav nokolappan sE nekejE ttegEv esEnelejgem nalatkEdalah kenrIh sotnof armoladorib a kenne abgnar Qtelligem ebgeresdah a tQ ,tAtalAgloS atGahle ,evlEmIk men tEgEspE tAjas lassAlgavol

.kEjdekseGek inetIrEtrAk neppEkimrAb Gav ,innevlqf a ttollASel rokim .nablAlahOl atzoh rIruk iravdu ,SalAv a ttqjgem nasroG ersEtnelej a

.tteseeSSq Ol a ,noravdurAv a Goh ,gem avzIb lazza dnimsreSGe ,Odoklaru za attotIlOS ebCEb lunalatkEdalah trodAn a si lwvIkneze gEm nebiNNema s ,tA ajda taNara OkCaz ttqdlwk latlA rIruk a kenQtnelejlqf

kansamlakla erLema ,absAllA Lemalav le ezzeLeh geltese s nasoNAtlEm le nojrAj ,timalav enlemedrE .kEnzoktatum

nabkosAzokCAnatidah ,neketelzeketrE samlanu ,einnem llek ebCEb Goh ,tlov sUSSob gecreh a ttellemadnim ,(samlatrA erkekEtezevepe za sEzesElw sonotLof Lema) einnevtSEr

kaCnaGu .nabrAv a ttedekerek sAgrof-sEgrws Gan ttogel s ,arsAzatu za toCnarap a atdaik sE tANAvdomaLof ttotatzamrASaSSiv kObib a atsavlole .tEGw kObib a le ettetjelef men

nOnkarf tto ik ,tokObib attavIhlef nAtza ,toCnarap isAtagofle trI latlA lAp iegrqg a ,tEtelkEllem .AnlAlat inzedrEk egEslefQ- dnomGU - ahGoh ,ttodOzokadut nAtu ketelSEr a sE ttodokzOtrat

kAksup sE ropaksup nabiAdAl kerekeSrAt a Goh ,tEsEzedeflef ,tnednim ttodnomle kObib lOtkOzoklallAv a sE tAjOicAlupinam kEESe attagllahgigEv sE abkuLahLAk a tjUb naGoh .kannav

nElE tapaC Ge ik ,toktit Qpelgem a etlqzqk lannApsila za djam .twkse ttevik .ik tQ etdlwk arAsAtagofle ajTAbrEvtset

?tlov avloCnarap ah ,tsonAj iegrqg le atgof men trEim sE ,on- a keteis evtISev men tQdi ah ,kenEgEslefQ kolAnSah tebbqt nAlat Goh ,ttotuj ebmeSe trem -

.lerrIh.gecreh a EdrEk - ?egEslefQ ebESe ttotuj Goh !retam sinac-

.kankObib tteStet es Gohes ima ,lwrqk akja nalatSujab a ttozodaStAj NUg sqnqlwk imalav ertezeNNem ttotAlle lakkOkserf pES a tiemeS ,etlelef - tEgEslefQ metereS noGan nE trem -

.lqf evtev a tze trEsEtnelejlqf a kanAgam idlwk tti egEslefQ ,kaC ezzEn tAh .nav lOj siGU ,on .mh ?GU -

.si iatari za kannav tti sE taNara OkCaz

SSYbbbbVB

kiGe za ttetni sE lOrAlatSaOrI za lef tleme tOkCazmeLes dlqz Ge lwvIk nokotari za sik ttezevenGU ah ,lAnOtja za tllA sodrAbala tEk gEdnim trem ,tA ajda Goh ,kansodrAbala

ed ,lObNAihgAsrotAb men ;tteteglESeb lObgAslovAt Gan gidnim lakkoza s ttodagof tekerebme .trEEvdek gAsOtlEm irodAn a

sE tOkCaz a ettegerEm ,attaglotal nebzqka s tAgam attotjahgem ,tOkCaz a ettevtA kObib .atlAlat kenWNNqk noGan

tsom nE .lQtEgEslefQ metrEk tebeGe nE ,- evpElerQle nQremkav Adnom - gecreh semleGek - .kessehet totalAgloS iken Goh ,mettetSevle si tamosAllA za

.motatlAgloSik tsom tza nE sE ,si lQrbEGe nabACnarap bbasagamgel egEslefQ OS tti nav ,negi –.lQtmqrq za katzArkiS iemeS Orpa ,ttqdqLqbmqgik acra kObib

lazza tze s ,- nApsirodAn a tlOS - kenQtWfahLAk zohAirAllecnak a mezevenik lenneze-.tAsAludniik iSev lObkuLahLAk Ge asAtufaLAp bbajUgel dnek a Goh ,molokodni

.tAjAS a ettetIbrqg arLosom kObib .lavAjAgloS NEgeS ,melev kitatzOtlEm inlAfErt rU semleGek a-

si men gEm sE .et tnim ,lekkerebme naLo inlAfErt matkoS mesahos nE !retam sinac - Cnarap a trem ,molokodni lazza tze s ,inpak Sgof si totob tEknezit gEm Gohlevim ,metzegEv

.matdnom .dnek attotSalumle tze ed ,tsonAj iegrqg ingof anlov ttellek le tnireS .kenpElAr ah ,OGIk a tnim ,tneSSiSlqf kObib

.koGav rebmesemen nE !maru semleGek ,kolAtsetorp- ttokoS men rebmesemen a .lattob tah sEtetnwb a kitadlotgem gEm rokka ,lAtsetorp ah- .tOrIbravdu za eb ketEjdlwk .indoknoips nabkakuLahLAk sE inetISeflqf takAdAl

.zohLArik a zohAgam keGemle- .ik jdere rAm tsom trEza .aifmATa ,inniv dolAlat arkos noGan ,kelEf .aclAp tah si ze- GEnnoSuh a kEtrevAr nEpezqk sQllek ravdurAv iOnkarf a .gEstnem immes tti tlov men

a llA tUSSob trEzednim Goh ,atdagoflqf avdOzoktA ,evgnqhwd nesetenetter s ,takAclAp NEmek s ,(ejedwt neCnin rokim ,ahlob a gqhqk kenim Goh ,kojAkal a ketteven) norodAn samlatah

Ge tima ,tAicneloiv a irEk nomAS sE Ele rASAC a tujeb ed ,tAbAl a rAb assatpok gidrEt .ttetevqkle esetteLeh a nerebmesemen

Qtlek togAsnaltamlazib ,avrud ,SSor .Ele tOpil ttotahtuj men eb ,ebCEb tnem abAih ,eSrep esgEm Goh ,zaza .Qdi za tdalaStA gEr nAkEdarAz soNozib ama kanAllubNara za s ,tlov acra

nabsorAvrASAC a ik ,lavAtSoratS leGnel iksrimobujl tto ttedekremsigem trem ,ebCEb abAih tnem dESmoS a sE atSoratS a tdamAt sEdekerev lAnsAzotalum iamCok Ge .ttqzQdi

a atSoratS a Goh ,ttodut tiNNa kaC ik ,kObib .tzqk rU avrom morAh OlAgoddi lAnlatSa Ge nAvdagarlqf s ttollA ejEllem lavAjtamiS sotalAdoC Q za ,Olav lOrAlEb ,lQrgEssepeS leGnel

atdagof abAtalAgloS ,tlov sAlAh atSoratS a .takAvrom a elev etrevik sE etrevle ,tekES ,ejere gEle naGu tlov men inlqzqkSeik tAicneidua lAnLArik a ;ettetIges nebnednim sE tokObib

.tokObib Antagllahgem sE Andagof Goh ,ettivik lAnrAllecnak Otahnednim a ed .ttogAv tocra OzoklAnjas ,takAitnatsmucric a nEvtrEgem ifrEfmallA Urodom monif a

SSSYbbbbVB

egEslefQ gEm ed ,lQrnq metehev men el tza ,ttopak tima .meklel sedE ,ketehtIges men Nozib - a evlEtIgem lOj lwlefnoza .timmes knwtehet men im kanna ,rUGan nApsirodAn a .el itehev es

ah ,anlojah zehtezEn a zehhe egEslefQ Goh ,neltetehel men sE nav si azagi imEn iken ,toglod .tsonAj iegrqg soNozib a tza aingof anlov ttellek le naGukaC kennq trem ,mAnzohQle iken

.tEmledeSev sErqteb a kenEgEslefQ nasroG Lo anlov mettehtnelej men rokka neSih ed- icOkAr- .laLLosom tdaGAb rAllecnak a gem EzGej - itnelej men ah ,jab anlov ttel men -

esGU ah ,nav nabtU Goh ,indut Olav erim .nqjeb tsom Goha ,anlov ttqjeb GU neppE lwklEna ttetehqj men icOkAr rokka ,tsonAj iegrqg ajgofle tteLeha nq ah ed ?gem kujtahzoLAdaka

.lwklEn sonAj iegrqg kaC ,lassonAj iegrqg eb anlov .trodnalak a atravazgem Goh ,tlov zagi sE WreSGe ariNNa ze

trebmesemen ed ,- kanAgamnq bbAkni atgoTom - ingof anlov ttellek le ,motAleb ,negi tAh- .tahdaram men GI ze ed ,Cnin Gav ,goj isemen nav Gav …OtSazrob ze ,intatzotobgem

nednim Lem) nAjAkOrap egnolla za inlArbab ttedzek nesegedi sE attagonov tAllAv a rAllecnak a za kankObib avdnom tlov gem gidep za ,(Assotalnosah ttet zohEsojal .visk a tocra sAkUSSoh

.itnelej tEgEv aicneidua za sAlArbabakOrap a Goh ,nabAboSQle ,le mogof rokka ,- evse ebEsEgecneh ttokoS ,attatLof - itelli tsonAj iegrqg gidep ima -

.kiStet meken rokima a tza le ajgof tAh .mollah nesevIS tze - .neknElE rAllecnak a lef ttotlAik - dESeb rAm ze ,on -

.trEmelerEs tnEtrqtgem a lQrletEtgEle seNEf medeksezek nE rokka sE tsonAj iegrqg ialEb kenik ,lavAtSoratS a ,lavAjAdzag jU teCEb kObib le atGah leNNEmdere NAvos a lezze

,kanrU za tlov asAtjap reSGe .“kenleGnel“ :kAnadnom am Goha ,tdagargem nabAravdu trIlwrqk ;ttQle kedEleC ibbqt a ttozAidnokCopel tika ,ajAgloS roksAm ,tlAnreved ttwGe levika

,atzorInert tiavol a ;asAzoklalgof trIlwrqk es .ppok roksAm ,ppoh reSGe .tlov men esEtezif a ah ,iken ttetIrek tekEkCeNem ,lakkugam kAtzoh GU keNEmlwrqk a ah ,etrE ttedekerevgem attattalum sE attiel ,tiarASapip ,tiAksup a attotItSit ,nimseLi za ttoltobgem emeS atSoratS

ah ,si „ut rep“ tAtSoratS a attahtIlOS tteLeh sEtezif sedner a nebEjef kezednim s tiegEdnev a sAllA za QtehrWtle tlov leNNEmzevdek OtIbAC a lezze sikaC .nav nabtalugnah Oj Goh ,attAl

.ttellem iksrimobujl seLESeS Goh ,kerIh a .indoguN atGah men jazataC OzgnahtA za .sigEm kObib tlw nqkWt trEza menah

,ttozokaltaC ajAzzoh si za ,si ze ,tetemEn a etrevgem si tto ,si tti ,erQle lumoN tnEkim icOkArsAdoksUrobAh a .kAttotrat nabgAsttotagzi sazAl ,ludrof si lUtnAnud a rAm ,Evq za si LEdre rAm

raGam gerq .trops elEfsAm Gav taSAlah ,taSAdav a rAka ,tnem abmAStezevlE gEm nabirokka-ado ,anlov katdut indekerev Gohmen ,inzUhlef rAm kAtrIb es takujAmziC a kika ,karu

„kecibik“ idah a keze .takodnalak sE tekesEzqlwklEn a kAttotSogem sE zohkorobAt a katzokaltaC kos ,kannav ttala bAl trem ,konaltamlakla bbAkni ,kenGw za katlAnSah noGan men

a nAvtIzal ,si tibbqt a kAjtnorgem lezze s kandoksoko ,kengeCef takos ,kanrAj laSSAGGop men ,nalatSah ed .tAsAgzom bbasroG kotapaC a lakkujATureTer kos nEvtIzehen s temleGef

lEnkezwtrobAt a .kiken za „sAzOniSak“ sik Ge neppEkatlov .inludabaS kwlQt tehel sik Ge ,kAtodkena nalatniC ,kosutkepsa ,kevret ,kOicAnibmok a ,koNAkotakrib ttotSaGofle

.kEtzepEk tEreSWf bbesegEslqfgel telE isemen a ,evtnqel lavAkCorob tlArivka naltatahtlole levErEv Orrof ,nalatguN ,levEteSEmret rodnalak agam a kObib ah ,e-adoC

ed ?ttetehel indoksokaSQre sE inloNAmkAZ ,indekSeffqp loh ,ado ttoGAv leLLEdevneS katnAb luraduc ,trEsEtnelejlqf a inpak tlEv tognar ianotak izagi loha ,kairASAC a ?nejnem Goh

.gEsQtWfahLAk a nesqnqlwk ,ebESe ttotuj asArAjle sunitalap a ah ,attagrokiC tAgof a si tsom .elev zohkairASAC a .le atloSanap es kaniksrimobujl Goh ,ettelneGES ariNNa tza

SSSSYbbbbVB

kocuruk a ed .tlomASel bbAlagel lakkocnabal a .EbsEvek gEm zohkocuruk a .tehem men tAhet Ezqk kAnotak a ah ,nqlwf ajgof lAp iegrqg tto ,Gem erQgrqg ah .el katlomAS men elev gEm

,ttotnakkukeb abiAdAl sAmat eSe za Goh ,itehzelpelel ika ,ikalav tahdaka ttwnednim tto ,llA atGahle ,gEle men gEm ze s ,kannApsila za atlurAle ,tekevret a attagllahik lObkuLahLAk a Goh

.zohsunitalap a lerrIh a tnem s totapaC a men bbAlagel ah .nAlEb etzerE tiajnIk sulatnat a sE avohes ttotahludzom men kObib lavOS ,etset aNa sqzqk a gEm ze neSih .tlESeb lOrkoza iknednim tti ed .lOrkAtaC a anlov ttollah ,atug a nEjedi kanna gem tlov ettqtw tSErtset a si men neppEkatlov) .neltekEzrE Goh ,trEza ,kettqj si kQlwkenem ,katrAjtA notLof kQdekserek (.tENESre LArik dnomgiZ a kaC menah

QvetNIC .ttoStAl kentelwret sogAsnotzib ze .ketleZreplqf kocuruk a Gav kocnabal a tekik a nesqnqlwk .ttezekrEgem rIh nednim .lQle sEtetnwb a ebSEr leGnel a ketkqS edi kAnotak

si kegEsimmes Orpa za ed .Gohalav tlwpertA ;intetlw ariCok ttellek men trIh WgEsQtnelejGan ieCQl a lAn-“ATuk Otagu argAlivdloh a“ gem tlAh tti reSGe nabpanOh nednim .katgorAviStA a (Opa ebelk agam tnEknevElEf) erQnelle ,asiCok a Gav iasatu za kanna s ,iCok-Sirotilom

sE tEtse za ettqtlqt kqlev rokneLi kObib .kEtlESeble si tieNEmese bbesetezeven airtAp bbekWS ik ?gem tlah ik ?nECQl gAsjU im :attahpakgem tEbelk ah nesqnqlwk ,ttezedrEkik tnednim

a ,lassAzokEjAt trIb lQrnednim ,tlov aNopok Gan ebelk ?sorAv a trat levik ?zehjrEf tnem .lOriAkitkarp eGemrAv a ,lOriaglod Qsleb CAnat

?gEm e-kanrAj nabOtSop etekef- .knutrat tto gEdnim gEm Nozib-

?nECQl OrIb a natsom ik- .maru broktsun gidnim gEm-

.inlAniC raka es timmes ,rebme ahEl ,kiStAl GU- .dut men ed ,za anlAniC-

?gem gEm tlwbrqg es alASajah Ge eSrep keniegrqg- .ajab aTuk-

?nECQl atOza tlov men gidnim gEm tAhet- relmark tlugodlobgem a .tese dnolob nebnqlwk .tetrEsIk tnim ,- ebelk tteteven - tlov ed- lejjE Ge ,sETserkes a ,Opa hcelp .evtemetle nav lAnAlaf molpmet a ,ajlatSoguN netsi ,OrIb

a Goh ,lAngAlivdloh a iSeverSE rokim ,nabgolod im ,rAm modut men ,ttegleGQ tjAtarra sQtSere EleftEk sOlkim molb a tnim ,ajdnom tza ,nAmrofnaLo ,kilINtES ajrIs maru relmark

OrIb a men tAh sE ,tAgAliv itevAr neppE dloh a ,zEnado netlwmEr .kala Ge elQleb pElik s ,ajiCok ajkala ,asAtrat ,asArAj …nebipEk lAp iegrqg a menah ,OrIb a Goh siGav ,lObrIs a ik ttepEl

Ogocav ,tdalaSle neseteSEmret ika ,kanOpa hcelp tehel innih ah ,Eiegrqg ttotSakaS Goh .lakkagof

.selwf nEv a ttodomlA- lQtElArdetak a ika ,tiegrqg etremsilef kaCnaGu rQijE ikceNrez ed ,mAnadnom tza si nE -

a ,anAtu rQ za ,abActu Os a tnaTTuseb lAnzAh-skuam a tetrEsIk a ,ttedekpEl nabAmoN s ,ttqj ,nolaf a tAgam ajtIGahtA sE kelEl a rE zohATsAb a ergEv ,dalaS si rQ za ,ludni kansAdalaS kelEl

…nebEzek daram egeNepqk a kaC ed ,pak anAtu ,rebme rotAb rQ za .gAsdnolob-

BSS

ekrwStEtqs tdaram nebEzek a trem ,gAsdnolob tlAkilpmok tnappor ed ,gAsdnolob eSrep- dnomGU Goh ,kanEnApsila za legger iremsilef ,GanrAv a ,rU ikSvokdorg tegeNqpqk

iegrqg gidepgEm ,atrrav Q Goh ,iremsqlef ,zehicEfets kiSivle .atrrav ObaS icEfets !inzUGGafgem nAtza kEsset tze .kannApsila

?gem kEtzEn men trIs a tAh- rApGe .evdesepeGeb nepES menah ,avtiNgem tlov men neseteSEmret .menGohed -

.atjar tlov gAriv iedre tdarASgem ?ze tlov rokim-

.ejednetSe Ge tsom lwleblwrqk- lammolatah kos gEle ika ,tlov rU konlatavih elEffa kaC atSoratS a nabAsorAv alEb

.iaColap OrAb ,nAlEb ttokal si rUGan idOlav Ge ed ,si kAtlAtkepser tza sE ,ttezekledner seSSq za tllA nabgAsnokor lwlefnoza s .ariNsArAj ipanmorAh ,lwrqk-sqrqk tlov Evq za nednim rokGe tlov anokor .arogOs kansilAreneg curuk a ,kanrodnAs iLorAk .lavAicArkotSira raGam

rokka gEdnevZrqt a Gohtnim ed ,nav aitSanid sAm naGu rAm tsom .kanLArik leGnel nAvtsi abAicnedizer a si am dAlaC-iaColap a ,ttozotlAv amrif a ah ,nabOdagof imalav daram za si ,kELArik gerq za kAjdagof leggEsseLEvIS Gan si tto gEm .tuj absorAvkES iLArik a ah ,llAS

?tti nav akiTAb iaColap a ?tti nav ik ?tti nqj ik :kekereGLArik eznEp ?Ennev loh .eznEp Cnin trem ,mesahos abkosorAvkES iLArik a Gem negimen Q zib ed

,eGegem leviejdEleC a Goh ,tteLeha ,iken da dlqf a tima ,ajlAdrehle ika ,nav kanpmul a kaC .lQbEbeZ kerebme setelwCeb ibbqt a ideSik nokodOm Qzqbnqlwk ika ,kenrebmezag a Gav

nesedner ,kQdekserek a kEtrEk tAjAnobag ,tAjpaG a ah .timmes le ttoda esahos iaColap-reSGe sigEm ah Gav ,ttodut men inzeGegem ahos ed ,kqlev ttozoktACob abkosAzodukla

sotavO Ge ,inpaC anlov ttellek tAlorap neppE rAm rokim ,trA tletevqk a iken kAtdagem reStEka tdaram anobag a sE ,“irEgem si meken ,irEgem kanAgam ah“ :ttISaSSiv tnednim lattaludrof

,lallAlah seteSEmret nAvlOSGU iahuj ,ienehet ,ierkq .gem kEjdesekiZiZ tto Goh ,nabkarAtgam ,zohkujlEc isEtetledner le kattotuj es kierQb s ,lObgAliv a ik katlutSup nebsElwgneGlegEv

.nokosAldap a ketdeSEnep nohtto sE ,kankosAm tnim ,iken ketrE tiNNa si koza Sih trem tiamladaru za ;ttozoklalgof men levimmes ,WteSEmret sukinic ,WreSGe s nEvEl rebme raGam

,atzodnog EnidENtiv ,anokor ilovAt Ge tAjAhur rEhef a ,kEtlezek Goha GU ,iejtSit a kEtlezek a lef ettqtw nebbe ,nEvEl ajAmCok Q za .zoh-“ATuk Otagu tadloh a“ ttqjtA arAroCav ,erdEbe

a ,nohtto Q tlov tti ,ik ketdekerek lObgASroraGam eriNbbqt kosatu za Gohtnim s tAjANat ,lavAjAdnabNAgic iravdu sosimrofinu sorip ,tEtelE isAngAm raGam etlE tti ,tzqk iOzotratAzzoh

tEjEksevel sogamNEmek a ttalaim ,“lQbEjedi eksirmi za“ takolad raGam OgnosUb a nAvtaStAj ,lAn-“ATuk Otagu“ za ttovi-tteve arOtnok eriNbbqt .tlov gerq noGan rAm trem ,etteglqprqS

Q ,kojAkal sE kAtkuk ,koCAkaS a ketzQf kankogam kaC nabLEtsak-iaColap seNEf a .arAkaSjE ado trAj inlAh bbejlefgel

sevE NAh ajdut ik katlov elet komuirAnarg-iaColap a Goh ,SSor za tlov men tAh menah GeGe garah itezmen a ,nogASroraGam tti gem ludni sAdoklAdzag sqnqlwk trem ,laZZor ,labbaz nqjel ,attaris takattolah a gidde nAtuim s nabNorot a llAgem gnarah a .nebEjedi asAnallivlef

a lQbLem ,nabAkaN rebme Qtev-OtnAS a Sorba rEhef a .nabAjkala UGA inatIropaS tekQ …Sel drak lQbEgnepaSak a ,kanlaf zohAsAtIllAlef rotAsidah a dalaSel ,ajrOS togamQtev knuraka togAsdabaS trem ,trEv menah ,toZor es ,knwtev tErehOl men ,gAliv a ludrofgem

a rIh a gem attatzodnalkiC nesemellek tielwf sutAneS ieCQl a Goh ,nAtza nQl GI …intara suicirbaf ,trotAneS bbesQdigel a sE bbalataifgel a Edlwkik nabmoN s ,lOrkonizagam elet ialEb

gerq za ebsEzektnirE kanazzoktACob ,evnehip men topan-jE ,arAlEb tsurbma letsom sE tlatna

SBSS

bbojgel a eCQl armortso ilEt Ge trem ,tnAri eletEvgem Wmenanobag a laviaColap OrAb ialEb a rokima ,tnopQdi Ge kizektevqkeb menahgila s ,men erbbqt ah ,evlwSEk tehel le nebtese

.kanOrAb iaColap tnim ,kanAsorAv eCQl inrEgem gof tebbqt amlatrat komuirAnarg si eSSq gEm ,lOrAsAdale anobag a traka mes inallah nabnoza OrAb a ,kenEzekrEgem ketevqk a

.tiCAb letsom UjahSQ pES a atdiS lohes rokim ,le molokECop rokneLi Goh ,tAnobag a matpol nE Goh ,ketemleGek kiSih tza - ima .enneb tlAkrut gAliv SEge za rokim ,inatrat magam matdut aSSiv rokka ttoloh ,Cnis .kQdnetSe NAvos iailbib a kanatrat giddem sE kennqj rokim ,ajdut ik .nojdaram ,navgem

.mutknup ,rEgem si meken tiNNa ,kenketemleGek anobag a rE tiNNema Gan lQtima ,neknElE rotAneS lataif a AtlAik - zagi men za trem ,mozokatlit gidep nelle za ,on- ttalaza ,itSevqn tAsah a bbejlefgel tti rU OrAb sogAsGan a gIm - .iaColap ttetSerem tekemeS

ttQle kika ,tiadah kanAgAsOtlEmQ cneref icOkAr intetleletik im kujraka lObAnobag a lObba a inezrEvle keSEk trEAzah sqzqk a kika s ,takniupak a kuttotiNgem nA-SYb rebmevon tsom

a trem ,nabbojgel a atzorAnja tOrAb sogAsGan a Lem ,trEANa sqzqk a trEza ,nokATsAb …lQbEvIS a ik attotIsah iken tSEr barad bboGangel

eNje“ :letsom leviekqdlqmeS sotnozob a si atlohrok ,suicirbaf takavaS e ik ettetje levvEh :tsorAmCrok a ,tekiCneref ettetniado sE ttedzek inteven iaColap ed ,“inOt ,inOt

nAlat tAh .tti meleven tamasah a kaC nE Goh .rUlataif a ze dnom tim !kiCneref ,ajllah - ?emillimuh ,even a si im .ebmemeS a atdnomgem ,rebme abmorog ,motahdnom .nav azagi

.suicirbaf- .tOS knujllah ?trEmAnobag a ,ogor ,anda tim tAh-

.tOS Qsle za kujrAv lOtrU sogAsGan a- ,kanAsorAv eCQl togam a medegnetA ,kEjdOlaC es iknes Goh tAh - .gerq za tlOS - Oj on -

.lObkonizagam ialEb a ttivle tQnima sE tiNNema ,trEgam naLonaGu sE iNNanaGu .avpaC ebEreNet rUQf a ,rotAneS bbajfi za Adnom - pot-

tah a .eb metzegEv men gEm ,- evlemelqf nOvO tEzek ,OrAb a tlOS - kaC knujllAgem ,zaza - ,igAsnAb a tnim ,naLo ,gamQtev bbamonifgel a ,nav azUb ttqgqm LEtsak a nabnizagam Qsle

atjar si nottodaaSSiv a Goh ,ik mqtqk tza evzEn erre .epEk airAm a nav atjar nekinednim !pEk-airAm a neGel

nAcra za kanna .nabrosQsle ttezEn erletsom .avzoklodnogle suicirbaf EdrEk - ?za im - .timalavseLi anlov ttollah rAm ahtnim .elEfsAdut imalav ttogLAvOk

.kerebme isorAv a keneLi - .OrAb a tteteven - ?nAzUb a pEk-airAm a im ,kAjdut men tAh - kaC nojdalaS .sekedrE nAzagi .nemeSazUb a lQrpEk-airAm a kattollah men ,kiCneref ,ajllah

.abAl kiGe za neGel tti ed ,lQttSit kiLemalav lakkEram Ge nejrEk ,kiCneref kattotrat tetelzeketrE amEn latlA kiesEgqmrqd ,kiesEtnimeS ,ttezEneSSq rU ieCQl tEk a

UjAmrof tlAkilpmok neLi lavOrAb gerq za Goh ,kAtIpallAgem nebLema ,tzqk sAmGe letevqk tAzUb sukilotak imalav si tsom rAm ,inin ,kiletik nednim lQtte ,QdnezQllem sEzeGegem

.kutjar tteStet si za s ,attollahgem nqtgqr ,suicirbaf si atgUs naklah LimrAb ,tOS azUb sukilotak a

.iken

SSBSS

en tAh .nE Gohmen ,inlodnogik andut es hcinollok gEm teLi ,on ?azUb sukilotak a !ahahah- raGam segEsSEge sE pE za Goh ,kujdnom .elQt kenlEf karu za ah ,kenpEk-airAm kujdnom djam neSih …avzogollib anlov gem ahtnim ,lEnEvqt Qslef a nav naLo imalav nemeSazUb .samlakla ze kaC kangamQtev Goh ,kujtrat tza kAdzag gerq im s .kAjtAlgem trAjdnim

tezLeh atSit a bbojgel tzqk tezLeh nednim ed ,maru OrAb sogAsGan ,ze seLeh dnim neSih- inob atcap aralc“ :si lOtkaiamOr igEr a matlunat tze ,rebme gerq tnim - .letsom gem EzGej -

.“eSen - meSiv“ :znEpSEk a trEza bbojgel .si lOtmagam tAjas gEm tQs ,“icimakaCmen ika ,koGav rebme gerq naLo gem nE GohkaC ,- OrAb a ttozoktativ - eSrep-eSrep –

aNUC sinaGu nE .si taSSor a ed ,lOtmiatArabelef tAjas sE lOtkaiamOr a gem matlunat tOj a a le mAnda trEiNNemrAka nE ah .WteSEmret Giri ttellema sE koGav rebme NEvsqf

men ttaime s ,etrE anlov katdagem si tebbqt ahtAh Goh ,anzonIk talodnog a za ,tamAnobag gAsagrAs a enetnqle lwlefnoza ?moSla men nE ah ,kenketemleGek za Oj lQtim s .indula kEndut

EnrEk lQtledneuvk nasoNozib tza rokka ,entezif lezznEpSEk tsom eCQl meken ah trem ,si ?nomAzUb nE za ledneuvk kEzzIh trEm gideprAm ,nqClqk

evdQlkedrE rotAneS tEk a .tAzUb kEram Ge za evgehil Gan kiCneref atzohgem ttalaze Ge ,lOtASAlkot a le tlAv nebbQsEkgel a lEnEgEv kiLema ,nemeSazUb a Goh ,ettegezEn

.tEpEk airAm a itIpEik lakkEtAj deNNqk meletjes a lQbLem ,avdasahik nav rqk Urobmod a ze Sel atjar nEmeS nednim azUb ttodaaSSiv a Goh ,tletEtlqf Lo le im knujlallAv ppEkim-

?lej ?nemeS nednim atjar Cnin tAh-

…ed ,nav atjar sinegi ed- .OrAb a tekQ attatzib - indaaSSiv gEsretsem Gan men neSi rokka-

temeS nednim Goh ,lOtCAnat a ajdOtu za Gav rU OrAb sogAsOtlEm a Enletevqkgem ahtAh ed - ?ttellem asAlAtatsnok pEklej ttetIlme za ,tA nojda nqlwk-nqlwk

enellek nqlwk-nqlwk si kanmodOtu za Gav ,si meken ed ,anlov aknum USSoh Nozib za - anatratle trem ,teSEge za aSSiv Anda esahos rAka rokka CAnat a s .temeS nednim einnevtA

.giednetSe zAS Gav ze Goh ,iken kAttotINozibeb ,GU kAttagrof ,GI kAttagrof ,gerq za tlov rebme Utaraka zEhen

katlov Ar gidep Gohtnim ,ttedegne men ed ,indarAS nAgam atGah bbAkni ,gAsabotso si za ,si tAnobag WgEsQnim LonaGu ,iNNanaGu Goh ,tsArI za elev kEttqtqkgem sigEm tAh ,avluroS

elQt tsom tiNNema ,kanOlSAl iaColap OrAb arutan ni asorAv eCQl inatIllASaSSiv neletNEk .ttevtA

iemrqk a etzerE) ttotahpak pannednim Q Goh ,ajAkitilop OrAb gerq za tlov za gidep nebbe Gav ,lObOkkark Gav tetellibdnah setemellek Ge (nEsEtekSiv ajApmiclwf a Gav ,nAsAzgAriv

sAtatlAgloSnelle Qdnelli kEjdekletser en tAjAnobag sik a tza Goh ,lOrkatapsorAs Gav ,lQbCEb s ,indatA (kizektevqk vEn silAreneg Ge tti) kan-i Gav ken-sk nebEkedrE lEc semen a ttellem

Ge kan-i Gav ken-sk lwEkElme sAtatlAgloSnelle za trem ,tELeh a lattob itehtw rokka lavAicnateivk Ge ika ,lEf Ozokadah Ge tAhet Sel .ttqzqk iekElme sUrobAh daram ajAicnateivk

si ze sE ajpak men kiLema ,za ,letzehengem trEze ika ,lEf Ozokadah kisAm Ge Sel ed - tezif soCluk Oj snereffidni Ge tegEsele atjaffe za bbasoko lakkos ;tnireS ajdOm agam a tezifgem a trem ,indagofle Olav es lOtta tznEp ed ,daram ttwGe si nAtu UrobAh a Lem ,indale kansorAv

.znEp a kanOslotugel ,gem kiSgeteb SE nazOj a kenQslegel lQtsElesivUrobAh

SSSBSS

.ttotrat sAtIllAS a gIm ,nelEt tnim ,takopan mAdiv naLo tlE esahos „aTuk Otagu ardloh a“ sogAstalum si arkObib .tAjpala azAh seteleme Gan a inetjWG etdzek rokke maru kiCneref

elev ketteglESeble nesevIS kika ,rebme ieCQl SUh-zIt nabOvi za tlov gidnim .katdarriv kopan .ttellem akCorob sorip Oj a ,lOrkoglod inohtto ,nebnegedi eSSem tti

takorASuh sogArdanserev a rAm ed ,sorAv a etekef gEdnim gEm :rAm tsom za nav Goh tAh - ?ettetSereeb

.tlov si jASum tiCik Ge Goh trem- ?im ,kanrAj nebEtekef gEdnim gEm koNoSSa za ed-

.terEhef a si ttala etekef a kocuruk a kAjlAlatgem .za jab men .mh- ?tnEtrqt im leGGw-iegrqg a tAh-

.kiSla kaC ,OzNAel a gem tlah men- ?tiesElWG a ajtrat nQgrqg gidnim gEm eGemrAv a-

.goTrav tto gidnim gEm- .inetnem tAjAhri iegrqg a kennemado Goh ,kerebme za kodnolob ed-

semedrE erQgrqg !Eh ,za nav GU men .kodnolob Gohed .kAtlokrotel tsEzejefik a tze rAm ed .atOza tto nav im .nabApOrue nAlat Cnis bbqt ,nQgrqg Eledneuvk a tnim ,rEtkart naLo .innemle

tAmokal mAdiv Lemalav ah .lQrECQl si karu SAS a ed ,ado rAm rAj eGem a kaCmen lwvIk nialaf sorAv a trem ,ik kanludnAr ado ,tamladokaltswze Gav tQletSerek ,inda kanraka

.esEzgEv sE amlalit immes kanCAnat a tekQ izeletqk men WreSGe za ed ,etlekedrE GrAt a ze nesqnqlwk tokObib .nekEtse ilEt ketteglESeb lQrkElEfneLi

ettehlekedrE bbAvot tokObib za mestnim ,ttozodnalak ElefsAm bbAkni ajAizAtnaf kosoravufOtIllAS Goh ,Gem GU ejQlgEdnev a kenika ,katzoklAdoC nEjECnereS ledneuvk a kQ .anlov

trEEvdek nApsila za ,nabAjdnolob GU kaC tAh gidep .lavAdnerA za kQlrEb a kanlAticil arsAmGe Ge eb anatIGah abrACom Ge ah Goh ,za rebme naLo ,ajh .tQlgEdnev a ado ettettIpE

.elQleb ik enQn tsw ttqtlqtgem lezznEpNara Ge nAlat tAh ,taNara kaC) lakkObib lOrAjAkitilop sorAv a ketteglESeb men koza gidda ,ketzQdi tti korotAneS a gIm

lakkosoNAmruf OtIllASazUb a ,(tsAm-teGe gem ttetrE lObkiasAtagonovllAv ,lObkotaludzomjef a GU sejlet nAtza nAjAt gnasraf ed ;abOS ttollA men Q tnoSiv (kqlev ahEn ttqj sukilliv Ge sE)

a nEvzekrEgem rU ebelk trem ,alatSakoras sik Ge „aTuk Otagu ardloh a“ tlAv AmmoCidarap sE nabsAvUfOh Gan a abkorA Ge tnemeleb nabArAtah sorAv a neppE Lem ,noSirotilom

a tniSEr ,-rAllok a tniSEr atjar tlov iNNa ,intatlAniC ttellek gipan morAh Goh ,GU ,trqteSSq .aknumCAvok

Goh ,togaNa iakitilop tlWGGem a lqf kAtloZbah lettezevlE sogAsOlav ttala pan morAh e WtezepEg monif nesqnqlwk rU ebelk .Ellem kiAroCav a elQleb kanajravak toCnup OdatelE Qdnevqj ,nEgEsQCid jaf SAS a ttqggwC lassAgnojar ttetelwSelev soNozib s ,trIb levEmle

nesedner lAnrob rAhop kideGen a ,ttovi ah ,tze etzerE noGan ppEkQfgel .nAgAsGan .tdakaf erkeNNqk

Ge za ,broktsun a ze ,OrIb a .immes rAm tti Cnin .nabknujaf a LetEm a rAm nav enneb - djam rokim ,kAndut melQt ah ,mEntereS men trem ,keniknes merEk gem ajdnom en ed ,rAmaS

enellek timalav rAm Goh ,izrE OrIb a .iknednim lQbiettet a ,lOtAgam elQtQ ajdutgem siGU SEge za ajtarAj nebEtekef nabAjdnolob Goh ,izrE gAsrAglop a .timmes lAniC men ed ,inlAniC

siGav ,rAj nebEtekef sE gnozAl sikaC ed ;iknednim ttaime si gnozAl ,CAnat a tsorAv .timmes lAniC es Q neppEkatlov

SSSSBS

.maru kObib etlEv - eLEtniket sutArtSigam a sejlet Sel giAkos men GI Sih ed- .lOtsArAjLom a adnub sQdnetSezAS a tnim ,rAm za sakuL-

?timmes kenSet men naGukaC tAh- .gEstehet Gan kwtzqk tsom Cnin ;ado-edi kandokpak-

.leSSQ za lAniaColap trAj tti ika ,kirECid tsuicirbaf a tze- .levEzek a ttetniGel naOlAmTif rU ebelk

.rebmerEzev elQleb Sel men- ?akOpa ,trEim-

.abNoSSasik raGam Ge ttetereSeleb trem- ?tekeneLi za ajdut nannoh-

.mh .koza katlov kQdi pES .lAntU iadub Ge arSirotilom a tAksurf a lef mettev magam trem - notU za tto .lAnrAnlom iavokSejl a taknAroCav serIh a inlEsem mogof le djam reSGe

lAnkAtEs iaTsAb a ,nebEjtrek sorAv a nabkosAtatLof OtahtAl atOza .NoSiv a kwtzqk ttqdQvqS ,sAm sE Ge Goh ,gem molOS trEza men ed ,on .ludrofgem NAl pES a loha ,ttwnednim sE

neletNEmer sorAv a teLem ,gE tti ermetelwCeb ,(ttotatum erEllem a) maif ,bes a gE tti menah za neSih ,EntereS rebme za tnima ,Gem GU men imalav Goh ,za men trem .neLeh e tw asros

.tneS za ,enellek einnEtrqt kenimalav rAm ed ,intatzoglod Odnatkid lavAgam Gah men netsi gidep Gav ,tqhLqp Ge tnim ,tsutArtSigam a ejrqpqsle gAsrAglop isorAv a Goh ,kanna Gav

…togoNUS a kOp Ge tnim ,tiegrqg ebEjQlkedleN a ajpakeb sutArtSigam a Goh ,kanna katrAj karu ieGem a kaC gidde gIm Goh ,men kanna kaC ,einnEtrqt anlov dabaS kennednim

Goh ,ttqj abtavid rAm leSSQ tlUmle za tsom ,ebEjQlgEdnev ledneuvk a ,erQgrqg tA lAnrAtah a s ,eSEr QlekQle kAilImafrAglop a nokiCok ik tludnArado nAtulEd tnEknopanrAsav

a tto ,atrakat ttegEv asAStAjik NEvrqt a tekwtezqtlq Lem ,tegeNrebel etekef a nEvtevel QdekseGel a kanajdoksAvAp nabAhur OgolliC nabAjApmop sE nebEnIS nednim NAvrAviS lOj neppE lObAkalba za .iegrqg abAkram a teven Goh ,melezpEk .lekketSit imledejef

.Ala iAf QlgEdnev-ledneuvk a tahtAlado ketrEtaSSiv kaC kiEmle ,si anlov katzodnalak lohrAka ,kevIS a katlINgem Elef lEfjE GU rokim

a ,ajtnop isAludniik keieCQl a rAm tsom tlov Gw-iegrqg a trem ,“zohOGIk iregnet“ a lakkoglod Gan s ,rAmladarrof Ge tnim ,ttel UjASSerEv ebelk sotavO za .sEdrEkcnireg noGan Goh ,zagi“ .ludni nAmoN aCAnat Q za men s gem luvaj men ah ,togAliv a ettegeNef a trEze azzUh Q si men neSi ed ,Qdneet a im ,erQleGe inadnomgem Andut es agam s zEhen

men neppE s rokneLi ttoSUCgem nebnelle evleN kObib „.neGES a Ebroktsun .tsEtezif ,takoSAS a EnetIges ebgereN ebireSGe Lema ,tomunakra Ge andut Q Goh ,atdagat

.anrAj lattazAkcok LemrAb Goh ,lwklEna .intaggaf etdzekle sE ttel semleGif rU ebelk Goh ,kObib ttoltob gidda-gidda

?demleGek lESeb lOrmunakra elEfim- .modut nE tza-

?kAjlurA nabAkitap kiLem sE- Gav ,zohbroktsun meken mqzqk im .neLi za aglod znEp men .mes lohes tza kAjlurA men-

?zohkoSAS ieCQl a nAlatlAGe .tIges kenkesetelwCeb a rebme setelwCeb nednim-

YBSS

neSEge Goh ,GU ,lUtneze ttogAv takocra bbasotazkotit gEm sE attagozUh tiallAv a kObib lUt notnop soNozib Ge ,nAvtatzAgiClef iegedi rebme kEred a .tAGAvdut ebelk a etleregnilef

tnimrAm) kanAjtArab ialEb sevdek Q za Goh ,inlElUt ,dnomGU ,ajdut men trem ,tdakaf avrIs .tAmlazib sejlet a ajrIb men ,lwCeb sE tereS ariNNa tika ,(kankObib

.attotjUN ejElef tEzek tEk a dnim s tlwNekEzrEle kObib kaC ze ,nebkegEsLEkeC ttQle nq mozOloktit ah .kereG neGel en ,motArab gerq ,ebelk- .kAnmoN tEklel a geltese keLem ,arAllAv inkar tekehret naLo melEmIk trem ,nav nanno

.mettQle loktit tomunakra Lemalav demleGek ed ,GU- .kansAm gerEm Qlqgem ,kenGe munakra ima ,ajh-

.nasogAliv teSEge za metrE men- sE lodnog tUSSoh rebme za - .neseLEdek kObib gem etzeGej - knwteglESeb kaC neSih -

Qdi za ,tevleN a ajdlogem akCorob a .lodnog es timmes sE dnom tUSSoh Gav ,dnom tedivqr .SEge za ze .katlov loha ,tto kandaram koglod a kaC ;dalaS gidep

.nav GI Goh ,UromoS gEle- luAdlEp tsom nE ,- kObib kEdekleClqb - anlov GI men ah ,gEsirebme za elev enrE tim ed -

,GU .lwlef entehdekerek naGoh ,todOm Ge kodut trem ,erEgEstIges CAnat ieCQl a kEnnahor lQrLema ,todOm Ge Qle anatnAr erEgEstIges maru iegrqg a rokkanaGu gem sAm ikalav ed abAglod sElesivdnog a Oj men .ttQleza loha ,knAnlov tto tnigem eGu s ,dut Q kaC tnoSiv

.inatIvajeleb men Goh ,- avlotle tArahop a ,nONAhermeS rU ebelk Adnom - ik knudakuL abba siGav-

.ketezif ,rU kiCneref .indula knwreG .timmes gem dnom .kiCneref artAh tludrof - Qdi za gEm lataif-

.ebelk gem etzeGej - molA za bboj lEnsEgeCef serw- .kObib tlAticil - romAm a bboj lAnmolA iarok-

.ebelk ttqdqksQre - meSkefel rAm nE-!rEcnip ,Eh .gEm knujdaram ,he-

.takaru za ik etzedrEk nodOm sopala s ado ttorgu rEcnip iCEb jU za ,snah ?trob Gav trqs ?kanloCnarap tim-

rAm ah ,toglod a modnomle bbAkni ,aTAb ,aSSiv tAh nqjlw ,on - .kObib etlelef - trob - ?SallA tti gidnim gEm ,UjASElAm ,gem et …Siv ebtetrEsIk ppEknednim

?evrEmgem Gav nabkcalap- .evrEmgem dzoh .nE monAb tim-

?tognudrev Gav tEcci- .meSrqkq et ,tEcci Goh eSrep-

?trobO Gav trobjU- .tegerq-

?teserev Gav terEhef-

SYBSS

tEk siGav ,SdakaS EleftEk nabmoN Goh ,SezedrEk timalav gEm ah ,nofop kalgAv GU - .delQleb Sel temEn

.zohsAmGe katlupal bbelezqk s kettqtlqt ,trob a atzohgem men .modut tEktEv kos negi s ,- kObib avgottus Edzek - rebme OtahzIbgem men iegrqg -

anadnom tim .llA nabAtalAgloS gqdrq za nesejlet ,kancuruk a es ,kancnabal a es OtahzIbgem Olav zohicOkAr a kansonAj iegrqg curuk rokim Goh ,mAnatIllA tza nE ah ,zohha demleGek

.nelle erEvtset tAjas a ik ttoda toCnarap isAtagofle ,ttese erEsEtrE eletenemik igASroleGnel .rU ebelk etgeSiS - OtSazrob-

ah ,meledejef icOkAr agam anlOS tim ed .demleGek ajdnom tze ?OtSazrob ,eGu - ?Andutgem

.Ennev tEjef si bbAlagel tAh- ?asorAv eCQl zehhe anlOS tim sE-

.tAhur etekef a Entevel sE enezgEllqf tnisamlakla- bbAvot sE tErqp a EnzegEveb eCQl Goh .kozlEc erre ,ebelk sevdek ,kelESeb lQrre .za ze -

.tiaglod a AntahtatLof .anlovgem Cnarap isAtagofle za ze ah ,- netdeker rU ebelk tlOS - mA za-

.navgem za neSih- ?loh ed-

.nav loh ,modut nE- ?inzereSgem enellek naGoh sE-

Gan lef ttezEn GU ,erEreNet rEvqk tEk a tEjef a ettetel ,tlqkqNqk arlatSa za kObib .ebEpEk OlumA ,setelwCeb ebelk a avgoroGiv

.gEskwS tlov ertelE rokim ,lOtiaColap kEttevgem tEtelE za Goha ,GU ,innev enellek gem- .anlov rebme soko broktsun ah .ajtrat nabALutaks Ge ika ,lOtta gem kEnnev tlAlah a tsom

tllAS ,tllAS atalodnog ,nabAboS a tqtswf Ogravak a etzEn sE tEjef Gan a ettetSeggwCel ebelk nAtza reSGe .nokalaf sqtswf a ttezedevEr nAbmab gidep etetniket ,niaNrAS QlkEk a kanna

:atgottus nognah setdeker s arAjrak kObib a nesedneC pES tEzek sqrQS a ettetAr ?Cnarap isAtagofle za za tsom nav lEnik-

.ttogLosom kObib .Opa ebelk ,ik ajlAlat-

…men nAlat kaC- .nav neLeh SSor ,kotahdnom tiNNa-

?neLeh SSor anlov trEim ed ,motInaG lOj mesgEm nAlat rokka- .zohbroktsun tnim ,zehiegrqg Qtelli za llA bbelezqk trem-

…jab Nozib ze ,mh- …mh ,OtahzoLAbaS tU nednim-

?lavAsArIAla tAjas iegrqg ,Ukala seletih ,Cnarap isAtagofle za za neLim tAh sE- .nabgArivmoilil Ge tnim ,mes alukam iNNa nabba Cnin-

SSYBSS

ed ,ttogrof nezehen evleN ,kettel kOrpa iemeS ,ttedzek indokzOtjUN sE inatIsA Opa ebelk .tiatalodnog a atlotanovik sigEm trEza

a si lwvIk noSirotilom a kinEtrqt nednim kos sE .kerebme za kACruf .keze koglod sekedrE- ,ebElwf broktsun a inetSere enellek eb .ahlob Gan noGan …mh ,ahlob Gan ze tAh .nabgAliv

?im .kObib tteteven - ?ajdnom kanAhlob-

,tALUs a ilwCeb eriNNem !jeh ,tahmoN takos .Olav lObNara ,GU ,GU .lObNara tAh on - ?mh

amoN nebEjef Opa ebelk a Goh ed ,pansAm mes ,nEtse za neze mes lQrre ttese men OS bbqt ,tteteglESeb larrAllok a sE laCCAvok a nebzqkpan leLLem ,lOrAgAsttozokarOS a lOrra ttoStAl ,tlov

,lOtkObib ttozUCUble pandamrah gidep rokim .katzoglod nAsAtIvaj Sirotilom a kik :Adnom nesQtnelej

neppE tiNNema tnim ,inadnom tebbqt OtlEm zohmosAllA anlov men trem ,timmes kotIllA men- .arAkosmen malOr gof inallah Goh ,molodnog GU ed ,llek

.(tnireSQdize lekkWrWG katlov elet) etlqZrqd tiezek a rU kObib .timalav kotahllah lQlef rU ebelk ah ,lAgloS ermqmqrq kaC roknednim-

.inallah geltese gof lOrra .teGw za tnim ,metrE tamagam ariNNa men- .tnov tallAv rU kObib

.ggwf si melQt ,ggwf si lQtdemleGek za .indut nessehel men ,kollah men Gav kollah- ?si lQtdemleGek - .naklah rU ebelk EdrEk - ?GohGoh-

.nOzAjEhnnef rU kObib tlOS - nav mosAllah zEhen noGan ahEn- ...itnelej tza ze siGav-

.kObib ttogroGiv - inatlAik llek tabboGan rokka Goh- .tedemleGek metrE ,mh-

neSi menah .giSavat SEge lOrAgam ttotallah mes timmes sE rU ebelk ttozatule nAtza lezze mAdiv ,WmleNNqk a .iken tsom tlov etelE meLes .iCnAvIk tlov si men maru kObib

tQs ,attotratnekEf lakkoza sE etselik tiaktit ,ttQn arAkaN a nabboj-nabboj dnim kanAtSoratS etniS alEb trem .kOp a nANatgoNUS tnim ,nAlEb tsom tlE GU lavOS ,ettqlqf ttodoklaru

abkotapaC sodloZ kaifrEf a .nelEt e tA ttozotlAv AmmoCidarap sogAsOlav ersEtniZArav icOkAr a erEmledEv gAsraGam Qvel nebLESev a ketlektA-tA nabkojar seGe ,avlukala

zohANa za si evIS kemreG ttotIGahle za ,ttodagatgem a ,kilAv men EzzIv rEv .zohiatapaC za ,men tQgevel a menah ,kenkeleGnel a abgolAz attahda tedlqf a kaC LArik dnomgiZ .zUhtti nebnelle koNoSSa za ,ketnemle kaifrEf a .tlutSitgem lOtiAmzaim a tLehim ,tdaram raGam

ketlwkenem edi menah !anlov kettel koza kaC gEm ah sE .koNoSSa ialEb pES a .katdaram edi tAjAkEtrop sekEtrE ,tANAl ,tEgEselef .ertelwret setnemUrobAh a ,si iepES ibbqt SErgASro za

rokim ,nabmogretSe ejednetSe zAS tsom tnim ,tlov GU mendjam .ettehet ika ,atzoh tEk ,tlov OrIb tEk .lQle kqrqt a nEvlwkenem ado sorAv SEge za ;ttokal nabmorAmok mogretSe

.nqClqk ttellek za .Ge tlov Qtemet a kaC ,aiZElke tEk ,gAsOtah men edi Qtemet .immes gidep ifrEf Wjereavaj ,tlov NoSSa Olav arsorAv morAh gem tti on

.nAjju kObib a WrWG kos a za tlov si trEza .tdamAt eCeb Gan kenrebmeifrEf a menah ,ttellek

SSSYBSS

Olav lekketlwkenem a ettetrE atSoratS a .moladakos a ze ttezemledevqj lOj si lwlefnoza zehhe s ,intagAvel tUjpaG sik Ge lQbErQb a degne nesevIS Nala Qtnem tErQb a .todOmsAnAb

e NEmelel ima s .inzoglod kqlev tlov mqrq Goh ,kanAtSoratS a katlov iOllo monif naLo .ik tlUG nebEjef kObib a neppE iNrAgus Ge men lObba ,ttel eCnikzqk gEsirebme za nerEt si tekemledevqj nqlwk tAjas trEza ed ,indeSel kanAtSoratS a tAvaj a etdegne naGu kObib

a ketteverSE ariNNa rAmmi teLem ,lavAsALofeb Qvkevqn notLof inlAniC gEm ttodut gem etnek tokObib tAh ,timalav lObAtSoratS a inzUh traka ik nAmis ikalav ah Goh ,nabsorAv Lem ,nabOkkark gem tnelej si pEkNUg Goh ,ebtihpEn a tAgam ze ettezdeeleb ariNNale .bbQle a“ .logavol kObib nika ,ajlozArbA trEvSq somASreS arfic ,sorAtOC tnim taru iksrimobujl

noGan atSoratS a ;pEkzrot segeltedzek neLi Ge ttogOl si nab-“ATuk Otagu ardloh .tekiCneref etlEtI argAsrIb tnirof leGnel nevtq sE le etledner tEsEtegEgem a ,ttodugarahgem

.tnem ebEbeZ kObib a si lObgAsrIb a lQbbe gEm galOtIllA tnirof tqnezit nQdim - nopan iSavat pES Ge ttotaglAtEs lavAtSoratS a .nEjQleled amlatah ,kObib tlov rU

.lQrECQl arAmAS ttozoh tetenezw Goh ,nocaip a attotIlOSgem NoSSa gerq Ge ?akCANa ,lQtik- .lOtrU ebelk-

?motArab ebelk nezw tim ,on- .nabkopan e inlalOS gof gem nANrot zAhsorAv a gnarah a Goh-

?nezw men tebeGe- .nejnezw si rU setezmen a Goh ,trEk arra kaC-

.tiakja za atlAdparah nasUSSob kObib sE .tAjgnarah a inallah giAdi tehel men ,nav eriSSem eCQl Goh ,akCANa ,iken gem ddnom -

.evmqteb nav lattopaG melwf tEk a dnim tsom meken Goh.kanAkONa za ttoda trEllat Ge sE tlUN ebEbeZ

:gem etzeGej nesEpe ,tlov nabtalugnah SSor am ika ,iksrimobujl .SlAkitnAs nabSSor imalav et ,kObib ,kObib-

?dolodnog lQbim naGu ?nE- .teketenezw za ajda sE ajpak avrakat ebkegEsebrqg neLi ika ,rebme seneGe za tehel men-

.maru sogAsGan ,keletrE men- nav lattopaG elEfim Goh ,eGu ,mestrEgem nE ed .SSor men ze .SetrE men et gEm -

.nabApOrue lwflUN bbattotiNgel a rokim ,delwf a evmqteb .knwlwseSEr koraGam im nebLema ,iaNAmoLof sEleven sukiSSalk a .kosuluksolf keze Sih -

.gerepmeh nabkogAriv gitlAv ajpAC a kenhEm Ge sE evleN a kanraGam Ge lObOkkark ttqj etse Olav ettQle .tlov nebEvdek SSor noGan trem ,ttogohod sigEm atSoratS a

men kObib .tlov avrogom gidnim rokneLi .nATrAk ttetSev tznEp Goh ttodokSanap s :atlatSagiv sE erEvIS ettev

.ajNa keznEp a ik gEm tlah men .nohtti knwzreS djam- sE kQdekserek .nebgEsnqzqk a ingorAviS ketdzek kerIh bbeknElE erGe nabnoza bbQsEk adlEp nav gila erima ,atSoratS a ttetSev tegeSSq sEsem Lo Goh ,kAttotIllA kosatu iOkkark

,“azzoh“ kaC Goh ,tiNNa ttodut trem ,attotInalatguN es ze gEm tokObib .nabOkkark

SSSSSYBSS

kirqt men ,geSSq za si Gan neLimrAka ,gidep ttala latazoh elEffe .tznEp a azzoh arOStelwCeb a Goh ,ttetnelej tegEsneltemellek imEn eSSqdnim ,jab anlov ttel si men .akered rebme za le

kAjtrat kanLArik seGw ah ,ettereS Gohtnim s ,gEsetSev Gan a ttotuj arAsAmodut si kanLArik tnim ,ika ,arAlEb ttqdlwk tokonlatavihQf Ge ,(si kenkeze kannav kiagAsUih Orpa elEfnednim im)

ttqdlwkik a trem ,jab anlov ttel es ze .inlAgZivgem trAtznEp a nojpaCel ttogel ,ajEh a a nettek ketlwel ,evzekrE arAlEb ;sokEtAj seLEdevneS si iksnomarts fOrg ,konlatavihQf

a etlEfekgem nesetelwCeb iksrimobujl si rokima ,kattoStAj lejjE SEge Ge sE lavAtSoratS men tAh ,fOrg a gem ilEfek tQ ah trem ,innev nevEn SSor elQt tehel es trEza rAm tze s .tofOrg innev tehel men lOtfOrg a tnoSiv tima ,trEze tletzehen si gem fOrg a .intezifgem anlov atdut

.inreN lwneltEtlqf lAnkotalAgZivrAtznEp neLi za avkoS tlov Azzoh fOrg a trem ,nevEn SSor lQbgEsimmes naltatrA neLi .inatrat ettellem llek ik ,sAkoS za ,sAkoS itezmen reSGe ima

tnireSdner loha ,gem atlAgZiv trAtznEp a men lattUze fOrg konlatavihQf a .jab SEge za tdere a menah ,ttivle pansAm nebznEpSEk tegEsereN tnim tiNNema tnim ,tebbqt lakkos tlAlat esahos

a sE tomallA za ajlaC evE tqnezit rAm atSoratS a Goh ,atlAlatgem loha ,lef atlAkrut tekevNqk .tLArik

,tiatari ,lOtAsAllA ettetSeggwflef tAtSoratS a ,iksnomarts fOrg ttopaC tAmrAl Gan nAtza erre ttellek ik nqtgqr kenik ,si tokObib kwtzqk ,atpaCle tiOzotratAzzoh ,etletECepel tAjimloh

atSoratS a ,lQbtelwpE igAsOzNAmrok a ,kenEmelleS SSor iksrimobujl a tnim ,aindoklocruh loh ,ettiv abOkkark nabgAsgof Getnim tAtSoratS a tAgam s ttotIllA tqkqnQf senelgiedi erELeh

.tlwsik Goh ,za ed ,sElezek sqnWb a men ttepelgem tiknednim evdzek lOtLArik a ,lAn-“ATuk Otagu ardloh a“ tlEgedlE tto gEm gibarad Ge .asros kObib tludrof arSSor lUtneze

a kaUSSoh katlov iezek a ttQleza ;tteldev nassal ,lQtiemledevqj s lOtAjOgoftrAp avtSofgem ed .lQtiWrWG sekEtrE za nAvludabaS ,erdner katdobbaSSoh iajju za tsom ,nEvEr molatah

,moilil Ge tnim ,nabAgAsatSit sejlet ,avlUm vElEf Gav tlwrekaSSiv ,kujdut tnima ,iksrimobujl fOrg iksnomarts sE etzqk tlov aidEmok tlAniCik Ge SEge za Goh ,kAjdnom) erElE alatavih ,Gem erGe ,zagi men Gav ,zagi .(lOtkObib inludabaSgem ppEksAm anlov trIb men trem ,tzqk

lEnkiCneref tlE nebletih gEm giedi Ge ,tAjAdzag a inrAveb rAm atrIb men kObib Goh ,za NEt a ,lQbElwf a si attav a za ttoGofle gidep nEgEvgel a ,ttel ado letih nednim ,WrWG nednim gIm -

.tAsAgnok gnarah ieCQl a inallah tehel men ttaim Lema .kanAsros a tAgam ajdagem neNNqk ika ,tlov rebme za za men nabnoza kObib

a ttegnered imalavsaLo .timalav dzek arAllAkaS tAjas a nAtza s zereS tznEp Goh ,atzorAtahle gof lazza ,zevreS totapaC nqlwk sik Ge nAtza s ,ibu ibi ,tieCCq isereklqf Goh ,nebEjef ?OllAnq rebme za neGel en trEim ,si ergEv trem .arAllAkaS tAjas a gidepgEm ,intagzATrop

,kodnalak a ,konoGav a kenmeret rokneLi s .nav agoj si kanOrdnop Oslotu za zehhe .kegEsrEzev

,toCnarap isAtagofle za intwsle s insereklqf llek tOpa ebelk ttQlekenednim zehhe tAh menah galOtIsatule Goh ,rokka tlov dnolob ed) .atO etenezw ebelk a - znEpSEk rAm tsom ze trem

(.tlelef sEletECepel igAsOzNAmrok a .tlov amutnelat QtIpE seLeh ,ttezevretik erQle tnednim

leGnel Orpa za tQnima ,tAhurneGe ttopok gilEf Ge ttetnemgem tzqk iAhur a lavAmlakla a ttetehlek artU nartAb nebLem ,tlov ahur segelmes sonSah negi tsom ze ,ketlesiv kokonlatavih

si inni-inne gEm sE kAttagodnom ,airAp NEgeS .kAttotnAb es lohes sE kEtremsi .negEssepeS ed- pol tiNNema ,nav ajiNNa kaC Goh ,atdut iknednim lOrkonlatavih leGnel a .iken katda

?nebzqktU NEgeS nossahpol Goh .ainOdecam iken kWS ;innemeb soCAnat men erECQl tAh ed .aintuj ttellek erECQl kankObib ika ,sQremsi semledeSev Ge ik tahnakkub loh ,ajdut ik ,rU za curuk a tsom nECQl trem

bBSS

ah ,arNAmko za indukla ennel si neltemleNEk tto lwlefnoza .tQdepel seziv a ajtIrobAr netnem imledelli za tsom tto kantahda takos men ,lakkaSQre elQt kitehevle ,levireSpES ajda men

.arkAmrof nupak a trem ?Gem avoh rokka ed ,GU .ipEl men tA tupak a siGav ,eb Gem men tAh erECQl

.bbasagAt bbAlagel ed - telwret semledeSev si ze tAhet ,molatah a ElAp iegrqg gem nenni retEp SArAk imalav Goh ,atdut lQbiesElESeble ebelk a .tlodnog arAjAmCrok trek isorAv a

tsom tika ed ,atrIb tQlgEdnev elEf-ledneuvk a nQgrqg Lavat ika ,nEdi za ilrEb setneh tlov iassak tto .kObib ttozoknAvIk zohSArAk a zehhe tAh .sorEtkart tOt QrEgI tebbqt Ge nanno tramik za nav si ajAboS tEk-Ge kansorAmCrok a .kidOloNobel telzw za gIm ,tAgam azzUhgem djam rAm ttollah men negEr .lQrkeiQgrqg a kenteglESeble s ,elev tqk tegEsteremsi ,neteleme

.lQlef egEselef a mes ,ajpa za mes ,timmes .tnEtrqt si GI mendjam s ,etzenISik erQle nepES neLi tzednim .trEk tAboS sE zohmaru SArAk ttotIllAeb nablanjah arok Ge

nOsoLof a etzEn topan Qleklef a neppE ,rebme raGam WLqbmqg ,USujab egrqp sorAmCrok a .inleN anlov atraka le ahtnim ,ttotIsA toGan sE

.tlegger Oj netsi za nojda- ?kiStet im - .neseipEg rU SArAk atgoTom - !Nozib nojda-

.kerEk tAboS Ge- ?za ennel Olav erim - .sQlgEdnev a ttozoklAdoC - ?tAboS-

.avdarAf koGav le noGan-.arkodap itrek a ttotatum lavAsAtIdnAr iejdlqmeS gatsav a kaC ,tlelef si men maru SArAk

.kEntereS indula nE ed ,mA GU- dlqzdgarams pES ittala keGlqt a ttqkqb lavArASapip USSoh a kaC rAm tsom maru SArAk

.tto antahlale si LArik a ,tAtalli somaZlab ettetSejret ecnertepanES ssirf loha ,Elef tiZAp .indula kEntereS nabGA nE ed-

?nav lObrokuc nAlat ,- maru SArAk lef tludrom - mh- .mettqj lejjE SEge-

soNozib ,tnireS kQdi seNEmzEhen irokka za s ,tsatu za etzEngigEv rAm tsom maru SArAk .ettetev Ala kesEdrEk

?rU za elEfim- .leGnel-

?kaC- .bEGe immes tnireS Qdi ze-

?absorAv a Gem men trEm tAh- .koraka men trem ,trEza-

?raka men trEim sE- .ezqk immes kanAgam zohha-

SbBSS

ppEkimEn eteSEmret zEhen ttedzek rqSQle tsom sE SArAk gem EzGej - nav azagi nebbe ,on - ?aboS a enellek giddem sE - .indegnelqf

.gipan morAh Gav tEk- ?innel tti giedi iNNa raka men kaC-

.ed- ?tti nav aglod imalav nAlat-

.za- ?malAn tti-

.tti- ?inlAniC tti raka tim-

.inlegreNgem molAbOrp tECnereS a- ?ttqj golaG .ajgof tAjrAtnak a djam ah ,dnek nojlOS si meken-

.golaG-men gem temqkqtsqlqf sik Ge ah menah ,molAnjas negi ,meklel sedE ,aboS Cnin tAh ,on -

a nAtza eb ttotlAik - !totAkimed sik Ge zzQf ,mobmalag ,avE ,Eh .demleGek melev nostrat ,tev .avludrof Elef ravtip

.ajdagofle kaCsigEm tilegger a ,neGet tim rAm ed ,tEjef a atrakav lwneltevdek kObib .erletE za ttetIreN etniS ;lwlqf atlUm egEshE za kaC tAgAstdarAf

a agam bbQsEk ,nebESEr Qsleb zAh a tdamAt sAgzom imEn trAjdnim arAvaS maru SArAk .nAjrak a ik ttozoh tUifsik Ge sE tnemeb si sorAmCrok

curuk ,etse za knutlov nnef giAkos - .Adnom - tezLEmeS SEge za gem ,mEnCAkaS a kiSla- ,izQf totAkimed a NoSSa za gIm ,rAm tsom .ajpan lAp-retEp ,tlov pennw ,tti kattalum ketSit

.aknotSep a koGav magam .kObib EdrEk - ?kibbesikgel a ze-

.bbqt nosAldap es ,negE es .nelteGe ze- .nav nebnISatsipAp tiCik Ge menah .essetlE netsi za ,on-

arpan lOrpan ,devNes tsAmotAlmeS atO Qdi Ge kemreG a ,mamladjAfvIS nE za ze neSih - .gem etrev emeS rebme Sonog imalav .UromoS nesqkqrq sE bbAnzEv

?timmes enelle kenSet men sE- takoNoSSasavaj a kaC ,lAniC es tebeGe mavol tEk ,knusavloAr ,kwjlqtswf .menGohed-

.ebESEr nednim gEssepeS a azah nenni gem ,edi ajtIllAS ,tEllem a attagllahgem ,tUif a ettevtA kObib ,- marudzag ,tekereG a tza edi kaC ajda -

.tEretw za attagopatgem ,tEvleN a etzEngem .gem EzGej - kenlEvelgniramzor a tnim ,es ajab iNNa kenne Cnin-

llek sigEm nabnoza kanAbih imalav .lQbdemleGek enlESeb mulukaro ieNNem a kaCrAb - …innel

.Olav lQtkereG a men za ed ,tehel neSi abih imalav .temejef a mqrqt noza neppE- ?tza itrE Goh-

SSbBSS

a men kenne rokka tAh ,nav agaSaksolop kenlEvelgniramzor a Goh ,luAdlEp kujdnom - .tlAkSAm atjar kiLema ,aksolop a menah ,ako za lEvelgniramzor

Nozib ,aglod nav lerrebme soko neLi Gohtnim s ,maru SArAk Ar atGah - imalav nav nebbe- ,trAjado trErob a gIm .kengEdnev a lef inzoh trobO sik Ge ebEcnip a ingallabel attollatA men

erim Goh ,GU ,etlESebtES ,attatzokarOS ,kenkereGsik a tlAniC tomlamrAgobereC kObib .ttozgAriv nIS sorip sik Ge nAjAkCAcro za tQs ,kereG a tteteven rAm ,ttqjaSSiv maru SArAk

(.tEpEk a etdekpiCgem iCAb a Goh ,indut kanApa za tza llek men).ttotuj ebmezek nE za tLehim ,tekereG a tze ezzEn ,on-

.tteteven sE kanAkComlam a tlospat gArivSEnep a .tlov adoC nAzagi ze tAh .avdokpak anAtu leviEkCezek tdaNNof ,Orpa ,nAjgnah neltEdi AtlAik - !edi dda-

tAzdnirb Wresek ebLem ,esevel ilegger serIh koSAhuj isepeS a ,“tAkimed“ a tlwSEkle nebzqke rokim .sEtmeret Wllem tteseeb ,UjAcro ttoSa ,agrAs ,lef atlalAt akNoSSa NAvos Ge .eb ketzQf

sAtniccok Qsle za trAjdnim ,ttozovAtle sE atdalef si tENeCep gedih a nAtu tAkimed OglorAp a :kObib etzedrEk nasogAstArab nAtu

?ajNasedE kereG a- .tnegi ttetni leviemeS a SArAk

?lAlAh elev kereG a- .lAlAh elev ,nav GU-

nqlwk kenkereG a .Wtset segEsSEge men akNoSSa za .matlodnog trAjdnim .jab a tti tAh- Gan a tset sik a .lavOlAgloS segEsSEge ,saplat-sereNet imalav gidep Gav ,inlAlAh enellek

a ,kiSla neLema ,gqr a tnim ,Sel WnIS naLo lUN a .tekenIS a sE tekQre za iznqClqk lQttset Gav sorASEm semen a luAdlEp dek gem ezzEn .lE neLema ,lEvel a tnim ,naLo akEbilevel

nebkeLema ,Sel soriptelE sE sQre ,kizIhgem setneh Gav sorASEm kinednim djam ,tehEc setneh .lOtAsAglorApik kenketset itallA segEsSEge za ,lArbab

.tSArAk atgofgem mutnemugra Oslotu za ze .nebmejef a ttotjUG togAliv ,motahdnom (.kankObib attotjUN tEzek s) .zagi ze tAh ,on -ElmeaSSiv imloh ,lavAjAS a ttetnetteC) .tlov NAel sorakat gidep ,navado NoSSa za ,eSrep

,lOrkrAmsEk NAel rEvqk Ge tti nav .kujlAbOrpgem tAh .si gqhqk nAtza (.evlwrem ebkesEzek- a motalAh lazza .Olasav sezwt a tnim ,lQtrEv gelem a tws gem epEk a ,sUh a atjar gner GU kaC

nojlAh ddah …savraS a tnim ,UCrak ,monif ,si NAelahNok kisAm Ge nAtza nav .tekereG a idzek nArok tiCik Ge kaC (.tteteven neWzIOj) .ifLArik kqrqt Ge rAka ,lakkoNAl a avtlAvlef

,gem astIpallA ,kenleklef trAjdnim rAm trem ,tLEmeSQn tEk a motatumgem djam ?im ,Okrul ?kaC kAjvIh si Goh …Ezi ,inzedrEk gEm matraka si tim ed .bboj Sel kiLem

.latna ikSport- .rAm modut ,aha- .katgof tezek lObjU erim ,sorAmCrok a tAgam gem etzeven - retEp SArAk –

?ingoTroh e-ttokoS ,erkelEl ed ,inzedrEk moraka tza .men-

?es ingqhqk- .men-

?ajdnom erEtelwCeb- .modnom-

SSSbBSS

.abAjAboS a metezevlef rokka tAh ,on- tza - .kObib neWvdekOj tteteven - rU SArAk rebme sAfErt naLo Goh ,matlodnog si men -

.aboS Cnin naGukaC ,mettih Ge ,melev ttet tOj naLo ,assAl ed ,mondatA enellek men bbAlagel Gav .neppEkatlov si Cnin-

za rAka ,tekereG a tza ingoLosom mattAlgem rokim Goh ,ebmevIS a ttqtnq tegEsNEmer sik .rU ikSport ,tAgam ik ajdula sE tAboS a le ajlalgof tAh trEza .anlov ettehrEkle si temegni

,teteleme za kEtzeven rokka tnima ,evtIpE tlov „dner Qslef“ Ge erEpezqk QlgEdnev a a tnireSdner tAboS tEk a .CidArag lef ttetezev lOrlutAh ebkeLem ,tllA lObAboS tEk eSSqdnim inlAlatgem si nebievNqk etekef iezilop a ed ,tlov ajdAlaC bboGan ah ,atlAnSah sQlgEdnev isAzoklAlat kattatlAnSah roSkos negi Goh ,ajgottus evzqklwNrqS rIh a bbAlagel .takumoN

ialAS tenEtrqt imlereS Ge men .tzqk gAsrAglop ilebmentEk OtIS zohsAmGe za arkolEc rAm tsom anllA si men sE inlobmor tekQ rAm atraka si el CAnat isorAv a .giAdi SEge kandalah

:nAvdnom ,itnem men gem lavAvaS Clqb Ge letsom gerq za rokka ah ,aboS tEk a ttonebkeze gEsneletClqkre bbqtgel a trem ,tAnrAp sE taGA nednim le ketessegE avgoflEnne“

-gEdnev irAN Qtelli za ebkesEdQzreS a inneteleb sutAneS a attAl kengEle nAtza GI .“kinEtrqt .kOtahlAnSah men arkolEc neletnetsi kAboS idnerQslef a Goh ,lekkqsQl

a Goh ,soNozib trem .ajOtahdnomgem a netsi za kaC ,mes Gav kanletsom e-tlov azagi GohtromA .sizirkopih a kotjar si angAv takUTAk neLimrAka ,konaltahrAj kenSel men iajtU melereS itrek a Goh ,inda llek gem tnoSiv .kAjlobmorel tiazAh a Goh ,lazza inatIsOkalik tehel men

setelwpE tlov men ,katdapat Azzoh keLem ,lakkAkinOrk snAkip a lakkoza ajAboS tEk QlgEdnev tnednim kAksurf a keze .inlAtEs edi katrAjik tnEknonAtulEd kik ,kankAkNAl lataif a NAvtAl

trek a zohkAboS e tarAjlef a Goh ,za agam rAm .nav kwSe selE neLim sE .nohtto kanallahgem Ge tnim ,lakkogalaSi ,lakkorkob evQn nav eb Lem ,kinEtrqt lQbESEr naltazodnog OslutAh kanaStAl ,“neGehjjubAl ,nesedneC ,tSp“ :kiken zqnqClqk togAssotazkotit soNozib ,QdresQ erESErQle trek a keLem ,kokalba ttqzqNqggwfeb a .kobmol ttodOnof absAmGe za ingottus takalaf a Lem ,kangArivcAka kEk a sE ,ik kenzejef tegEsneltemrEmeS iNus imalav ,kenzEn

kaC Gav - nav atalli Otagzi ,ajub ,sogAstAjas imalav ,gikokalba za kidokSapak Eleflqf ,avtufeb .SEge za sEdQlezpEk sodnolob

,lOtsAmziC ,nabAboS kiGe za tdula tesrev Oj Ge maru kObib Goh ,soNozib iNNa si tsom gEm trek a ,tleklef rokim ,Qdi za trAj erlEd rAm .abGA za tAgam evteveleb lQtsenednim

sE ttet tAtEs Gan Ge ttQlekenednim ,(telE za tti kidQdzek nAjAt annoZu kaC) tlov neletpEn ,tAgam atnAS arra si Q ,kanrU ebelk nejnezw lQtik sE neppEkim Goh ,nAtu sAtaglotnof USSoh

gqdrq za neSih ,serek tNoSSagerq Ge lwzqk kosAknum elEfnednim Qpelle tekQzem a Goh .innemle lEf agam Q avoha ,erLeh naLo dlwk tNoSSagerq si agam

elEfnednim ika ,(rebme za lAlat gidnim tza) tNoSSagerq neLi Ge nebEjedi gEm si tlAlat isereklef Goh ,ttozoklnAja trEznEptswze NAhEn ,nekedlqf a ttedeS tekevwfOlZuruk sE-GOG isorAv a le nqjjqj erEtse Goh ,tetenezw za tza iken ajdatA s remsi neseLEmeS tik ,taru ebelk

.ajllah tognarah ieCQl a Goh ,ttqj trEza kaC ika ,ajrAv ajtArab ialEb a loha ,ebtrek lwklEn teletSit nednim men ,NoSSagerq za Adnom - inda llek gem ,avaS a kanna si pES -

.lakkEdnAS setelwpE neLi tlokodnArazle eriSSem neLi ika ,arUifrEf a arra lef evtniket ajlogAsjUle kenQvqjebmeS nednim Goh ,tlov soNozib sE ,attotahgem galOtahtAl lemmeS

.nogAliv a kerebme robmAj gEm kannav Goh …tnakkub errebme kEred neLim ,nebzqktU naLo sE nAlEb retsem Qtnqgnarah Q Goh ,tlApakaSSiv sE kObib lQtte tdejigem trAjdnim ttotSakaS ajgnah a kenkiLema ,abANrot nAvtsi tneS a ebCEb alAn gem ketledner tognarah

Goh ,gem tdeji lOtta rAm gem tsom menah .inallah ajraka trEza ,neGel EieCQl a tAh ,tetenezw za indatA nAtSit ajrIb men sE ,levElEfnednim kos a tNoSSa za ajlAdnufnokgem

SSSSbBSS

sE inetnelej aSSiv nqjjqj reSGe gEm ,tlESeb levEbelk nAtuim Goh ,gem katdopallA nabba .tElef kisAm znEp ttoduklaik a gem ajpak rokka

elef kisAm a ze kengeSSq ttoduklaik a trem ,si trEza Otahdnom kansAdopallAgem Clqb ima sE loh ,intatzoklalgof etdzek talodnog a za bbAvotavoh tokObib Goh ,GU ,gem tlov men rAm lwvIk nosorAv a ,einlwsik kenEgEsneletznEp a dabaS men nebQlgEdnevtrek a .gem ledEbe nim

ed ,(nebQdi za nabba kAktir gEm kQtrwk) lekkeledef Qglqtswf ,kOkizAh avrOSle naGu katlov za kqlev Gem es erimmes lwklEn znEp ,iejdEleC korAglop gadzag ,kosorojam eriNbbqt keze

,zehkElEffe za avkoS tlov Azzoh .tezLeh a attotnAb noGan men arAcad kennednim .rebme ima ,lOj iken kise za .toCAkaS trat men sakraf a ,savraS a ,sirgit a .dav iedre za tnim

…sedE za im ,nav kuloSAj sedner kenkika ,kotallAizAh a kAjdut men .nqj lwneltelEv .za ze ,ppoh .nebzqktU tlAlat tOnSidnws sik Ge s tlokudnab Elef amCrok itrek a sigEm

a s .gof inteven tnigem .abkEdnAja kenkereG anzEv sik a Sel Oj .dEbe za navgem .ingeretsis dzekle sabAl sE ispet nednim arAsAgLosom

.tnws a ebEbeZ a atgudeb s ,“sokSip sik ,ereG“ :etrE el tlojah avgoLosom sApmop sokSip sik a ,ttotImAS lOj naGukaC ,evnekeb levEreSadoC teremsirebme za

tsEdrEk kObib rokim s ,totallA sqnqlwk a atdagof neseGek gArivSEnep a trem ,attattuj zehdEbe katkoS men naGu tedEbe Goh ,ettetnelejik maru SArAk ,tedEbe e-antahpak Goh ,ttezEtni

nesevIS ,ketzQf kankugam tima ed ,kannav kegEdnev itse sE inAtulEd kaC trem ,inetISEk sik Ge neseneletrih attotIropaS si gem gEm NoSSa NAvos ,egrwf a tQs ,elQleb kanlAgloS

.takosAgof a levQlevesev za tti kanrAj trEm ?nabsorAv a gAsjU im :sEteglESeb samlazib a tludnigem nAtza ttala dEbe

?nnwkedi telzw za e-Gem lOj ?ketSit curuk a takugam kilesiv Goh ?nebEtekef kerebme ?maru SArAk tlov nQgrqg eGu ttQleza

a ettetnirE nesevIS men Gav nesevIS tnima ,nabbaSSoh loh ,nAtruk loh ,tlelef tnireSa SArAk gidep lEnQgrqg ,kqpswp Ge tnim ,tlAnSah tekesEzejefik Ogzom abgAssonAlatlA ,sotavO ,GrAt

.avaS a ttoGofgem neppEkgEv ?etlerEb tEjQlgEdnev ledneuvk a-

.mwhw- .tnem neseNEf ,mollah-

.on ,on- ?iegrqg a rebme neLim-

.gem tludzom lunalatguN SArAk .EdrEk - ?nQgrqg sQremsi nAlat-

tlESeb takos za ,Olav nanno ika ,masrAtjab Ge nadjah tlov menah ,tto matlov mesahos .men - .lQlef Qgrqg meken

?GU- ?tto tsom kikal men - .gEdnev a AtatLof - Wven agiZ kObib Ge-

.nebLEmeS a knulodnog teGe naGu ah ,rebmezag simAfni ,elQlef mattollah ed ,men- kenrebme sevdek nabAlatlA ,kolodnog nE tika ,tza ,- avdoLomokle gEdnev a tlOS - molAdoC –

.kAttotrat .nesqbmqzqk SArAk gem etzeGej - lOrnohtto ttqkqSgem ze-

YbBSS

.satu za totadnom a ik EtISEge - kAjrAvazah tsom s- .SArAk Azzoh ettet - kajrav a-

?kajrav a trEim- .kunSah elQleb Sel kankoza-

?GohGoh-.kidOtSakalef ,nqjazah ah Goh ,GU-

.ttel bbaNAvalah tiCik Ge kaC ,tAicEfOrp a tze ik atllA lwklEn sAtIroNuhmeS Ge AnatIroS tAkrot a ahtnim ,nognah OlkuCle gem EzGej - le ttetehtevqk toglod OrAjnebQf-

.tegEsneletnetsi Gan imalav ,- zEk naltatahtAl a tlAziromuh- inleteb kqlev trIb men s tAgam atlorokaG nebkegEstneS a ,gelQzeknelle -

.sorAmCrok .maru SArAk ,metrE men-

a ttodOzbot ,gEstneS gAssazAh a Gohtnim s ,rotSopmi za gem ttodosazAh reStEk - NoSSa kiGe za Goh ,za kaC jab a ,Olav inlosAgofik immes neCnin nebima ,nebkegEstneS

.Qttek a dnim tlwrekQle tsom sE ,ettevle takisAm a rokim ,tlE gEm .ketzqGnqG keppqCgAsdazzi nAkolmoh ,nAcra gEdnev a

- .tAgam etdeSeSSq ramahkaC ttQle etetniket OluNAriAr SArAk a ed ,etgebeh - neltetehel- !eNje ,eNje ?lOrmotArab agiZ evtelli …lOrNoSSa za lOrra anlov atlodnog ik

Qdneev abtamaLof a attatum nAkaN a gelipEklej maru SArAk) „keN“ kanna zib tAh - .tokObib a tze lef ajtatSaka arAf Qsle za Goh ,atdnomik etrepa maru nApsila .(tetelevWm

dlqz OllA ettQle za ttozUh toGan djam .Ele agam kObib etgqNNwd - gAsdnolob ,gAsdnolob - .nAtAh a gigEv ttotuf sAgnozrob gedih .rob a iken ttelzI men ed ,lObOCnak

Goh ,tteLeha ?NEmdere ineppEkatlov a im trem - .SArAk Ar atGah- zagi ima ,zagi- Ge kise arNoSSa tEk .ajtIropaS tjab a kaC ,NEvrqt a nokoNoSSa neltECnereS a enetIges

si tEkisAm a Goh ,NEvrqt a lAraper tnEkka tima ,ejrEf Cnin tAhet kenkiGe za ,tsom jrEf .NoSSa neltejrEf tEk murAmmus ammus Sel ,itjeSevle

a arsAm attotIdrof evteis ,ttodoloTnoSle nasogAslUt gEdnev a Goh ,etteverSE nebzqke sE ttodokSanap lOrsAjAfjef ,gem ttqj men rAm evdekOj kObib a ed ,evlEmIk tQ ,tedESeb

a ze vIS Qrem apuC“ :ttQle egEselef a inrECid etzQG men gidep SArAk .abAjAboS a tnemlqf iroklataif trem ,levEtese kEnAgiZ kObib a mattotIromoSle neSEge ,melletser GU ,ikSport

.“kankObib asAtjap a anlov ttqj en erLeh gidda ika ,tlov rebme za za men s ,nabAboS a tdaram tnef gitse

nav bbeSSem .ebEzek iegrqg a tehlwrek men tti neSih ?nejlEf lQtim ,je .evzEn arAtopallAiklel trA men gAssotavO bbqt Essik Ge nabnoza .le kAnatSalAv keregnet ahtnim ,lQtiegrqg tti Q a kEnlAv Annaltatahtrat trAjdnim si lAnSArAk tti luAdlEp .kEnremsilef ah ,anlov Oj men .gem

.tezLeh irAN vEh a ttqtwseb nesQre si tA nAtazAdrob kulaZ ttetSereel a ,tnebado tlov Qgevel tdellwf

,jaz ,amrAl Qvkevqn lula za gidep Elefetse ,inlAkidnuSle trIb men ttaim gelem a Goh ,GU ,pan Ele amCrok a .lQbEsEtegqvqS kenievret lef attotSair OSkenE jahud ,sElqpmqrqCrENAt

akiraklEf bboGan dnim-dnim .lQbnISiCok a tekekES sE takolatSa za ttellek inadroh notLof si za s ,evzQktev ergni Ge keNEgelsopaC a gem ,maru SArAk .lQbkegEdnev ttqdQzpEk

SYbBSS

a NAelOlAgloS tEk a .lekkeNEdesorob sE -sqrqs ,tzqk kolatSa za katzodlugAS ,zIv moruC-el kObib .zohkObib tlotahlef atalliamGahkof monif a kenkeLem ,lef atlAgloS takosoLEtsor Ozilguk a korAglop SAS tlAlpAt lOj .ergEsnqzqk akrabakrat a niasAlIN ulaZ a ttotnallipel Ge s el tlobaSak tecnelik ikalav .takubAb a el kEttegqtw lakkArruh Gan s le kEtpel tAkEjAt

-curuk aklaN .tzqk kosAgnojju neletkE arpaC kEttqtw tsom neppE .ttotazoh trqs Odroh nelej si silAreneg issArdna agam .takorob Qzqbnqlwk a kAtlakaN lQbkeNEde sAirO korASuhGe tnim ,lOtlati kos a rAm tlov sqrqv kaCnaGu s ,lettSitQf OmoC Ge (etremsilef kObib) tlov

,lAnlatSa USSoh Ge-Ge .ekENrqk sE amCrok a ttotjUN tepEk mAdiv ,knElE .OtSop tAlraks .lakkokonOS Qzektevqk nabros naltadakaS katLof kQtnqSqklef ,eSSq ketdQrev nebbqt loha kika ,kArIbalbAt kaC nabAjOlav kAnotak OlkonOS a keze Goh ,inremsigem ttetehel lQrre

tlukala WrWG sogAsOlav nAkEjAt koppurggAriv a rAm bbalovAt .evzqtlq kannav kankAnotak-SAG .takAilad Ozotalum a etzEn evdqkrqNqG Lem ,lQbgEsnqzqkOlAtEs idnak ,SEmAb

,keNEgelretsem ,kosani cifOk ,lekkiQnQleven a koNoSSasik ,koNoSSairU ttqzqtlq abkAhur a timalav kanAnatSaGof es trEgAliv a s tsarag a kirev zohkugof kika ,kosuicIrtap NEvsqf a tnima ,eb-“dlqz“ a kennqj invIS tQgevel kaC sE ,bbOClo avtazoh zohzAh rokim ,nabAmCrok

.kizeven tEjtrek sorAv tlov tti Elefetse .tArokNara etrEle ejtrek sorAv a .ttotuj zohANAbseCnik maru SArAk

-gem Gohtnima ,tekEtse za inetlqt tti ttel tavid sazAl sogAsOlav .sorAv SEge za nAvlOSGU ,CAnat a ttet tsANAhermeS kenika ,eSEtrek inebbQle sorAv a ,sAmat regnizlum tza etlqdnevqj

Gohmen ,takojafgAriv segEsnqzqk apuC ,tSemret tAvLAm sE togniramzor ,tAtnem apuC Goh sorAv a ttozavaS si gem erima ,tAgAsttotagotAl trek a Enleme lavAsAtIsonohgem kogAriv jU -nalloh a rAka Gav ,lQrseberet ,lOrAnnomoh takAmGahgAriv nossazoh Goh ,totnirof nevGen

a Adnom neWreStalsOj sE atzAr tEjef a kaC sAmat regnizlum ed ,ajtuf ah ,lObAgASro kosud inrAv llek gem .imseLi za gem nqj lOtAgam .timmes rE men dnim“ :nabmuirIled nAGA solAlah

„.neLeh a neze kanlIN korASuh raGam djam rokim ,tQdi za ed .avzAraGam nav gem tsom ,emI s ,ttoStAl kengEsneltetehtrE sozAmGah rokka ze tAh ,on

!sAmat regnizlum a ze tlov rebme semletrE neSi a nebbe s ,ketdekerev trEgAsdabaS a trem ,trEketSit curuk a ttedeseklel nesqnqlwk eCQl trEza gidep koNoSSa za ,koSAS ieCQl a katlah-ketlE trEima ,tlov enneb si gAsdabaSSAllav

a evtetzehE katlov ik noGan koNoSSa za sE - katlov kepES ketSit a trem ,kwtrE ketdeseklel tekQ le atgof rqmqC ,tAhurSAG a noGan rAm kAtnugem .galOLofik lQbtese-iegrqg-relmark ah ,kAttAlgem takAmziC agrAs a sE takogArdan sorip a rokim ,adoC men sE lQtnIS etekef a

.ketzerE tsAllaliN sqnqlwk imalav el nov men ,kerebme za rokka nabAlatlA tnim ,katlov kasokASi kAnotak a keze Goh ,za

Cnin kenkerebme za rokima ,nebtelE irobAt a ,nabkosAzokadah sonotLof irokka za .timmes a nebbe telE raGam SEge za nabAlatlA .teklel a kwnneb ajtrat SeS a ,kujEnCAkaS sedner

a .rebme za kizoglod larrob sE lassav .trob a sE tasav a kAjda keGeh a .el kiLof nebGej gem lQrErmi Lqkqht .kaUlatiGan iQlpereS seSSq kaSrok a .EkotallA za ketEr a sE keGlqv maru LAhim ifapa .lammolakla ipennw Ge-Ge gem ttovi trob Odroh icnqg Ge Goh ,avrI nav

izAhretse .kQdnetniket kenketnEtrqtmen iesEdekzEtni inAtulEd a Goh ,lOrra ttel setezeven a silAreneg issArdna .rob apuk Ge evtISEk tlov eb si arAkaSjE ttellem aGA za kannApsirodAn a tlov ze .tiNNemalav atti Ala latSa za sE zohAgam atvIheSSq narkaG takOvi OllA nebrIhGan

,tlov gnAlamlaS nednim .ttotrat givE zAS rApGe trem ,rok bbaSSohgel a ,arok gAsUjmoS a .kitIQCid trob a kosotnal ,kAtEop a .tsAtilibats sotalAdoC ttotatum tetereS itnAri rob a kaC

,larrob Gan nelle kALavaN Gan .kanzoktIGOG larrob nelle aLavaN elEfnednim kegeteb lavUGA erbErev a kenim .levEvden keGeh Ugnarbbesik a nelle aLavaN sik ,lavUSa ijakot ataC kiSi ,nav aCaluk kenika) .nAtu ataC a kanSi sE ttQle ataC a kenpICeb kqsQh a ?inQl

SSYbBSS

kekEdivGeh a kaCmen .ttozgAriv sE ttqdQljef nesQre si ajAfdAlaC korob a tnAribEGe (.si nebzqk namonif a tlAronoh takotalaNrA elEfnednim menah ,tsom tnim ,rob elEfkos tlov tnireS

,robmAvGeh ,robsokarba ,(rellis) rob WnISLEtsak tlov ;sAtaglotsOk itezmen Qtetzqbnqlwkgem ,robkqrqt ,rEgiC ,robttolrAN ,robsAzdob ,robannep ,(monif) robesim ,(UNavas) robtemEn ,robpap

zohAilImafrob tdejretle neLi za nAtza Goh ,eSrep .robsUTnalak ,sAlAZ ,USa ,robsOlUN .(sEdekerev ZArap sik Ge ebzqk ,kopanvEn s kAkaSjE USSoh) kettellek si kamlakla Qlelefgem

sE kesEtnqSqklef OzoLUsnelle togAstdaknal isAvi za kanAdoropaSgem neppEkOlnosah a ,(OlotsOk) rAhopOtAl a ,(„kanrU za kollAS“ a) rAhop QnqSqk WreSGe za :kosAtratreS

OloSnu za ,(asAdlA sonAjtneS tsom) rAhopOludni za ,rAhopeLLes ,rAhopretArf a ,rAhopsrAt en abba ahos rebme za Goh ,avlodnogik ze tlov neWreSGan SSSSYb.bts rAhopokku za ,rAhop

.Ar nossahnu esgEm sE assahGah kik ,nokAilad Otalum a gigEv ttotnallip leggEsGiri LEkeC men ,nEvEl Lehrok si agam kObib

OizUfnok silibama ttezevenGU za ,lakkodnArbA OdobboGan ed ,lekkemeS Qdebbesik si Q ah ,jeh .tnelado katgorotnAt sE katSAnodah ,kattolkuC ,katlAgA ,katgnobiZ nabAmuidAts

.telEGnqG a za kaC ,abAih trem !entehel kwtzqk sorAv a lwrek ebiele s Gemel Goh ,atzorAtahle sigEm ,inlAlat tnel etlEmer men gEm tEbelk rAb

a neLEm tAjAmlaC .eb ajrAv nELeh QseerlEf kiLemalav trekzqk a Gav ,notU Qtezev Elef a tlw aknotSep sik Ge nAjla kenkeLem ,nokoCidArag a el ttetegepEl avzUh erEmeS

akCUif a teLem ,si OnSidnws a tlov kwlev .iken ttodnom tEkCEsem sesrev sE laggArivSEnep .attagllah si tEsem a nebzqkim ,tlAkruS levQSSevafzWf Ge

Es war einmal eine Henne und ein HahnFängt mein Märchen an;Dann war eine Kuh und ein Kalb,Ist mein Märchen halb;Es war einmal eine Katz' und eine Maus,Ist mein Märchen aus.

ajkUT Ge kanna s sakak Ge tlov);ajtU mEkCEsem kidQdzek lezze,nEhet Ge sE Ujrob Ge tlov djam

;nEpezqk mEsem rAm kotrat,rEge Ge sE akCam Ge tlov(.rE tegEv lezze mEkCEsem

apuC ,gelQzeknelle ,cra soLAbaS men ,aknotSep a tlov NAelkemreG sevneSnokor ,sAmrof ,ttqlqf kemeSekizQ za kqdlqmeS ttQneSSq ,rro sotif ,kenmeS a setemellek ed ,gAsnaltAmrof

.nel a tnim ,jah naLo sE lakkApuhepeh elEfnednim ,kolmoh sagam lwleGnel .lef tnWt asutkelaid seleGnel ,GAl a nesqnqlwk ed ,atlAlat kensevdek negi kObib

:gem tAh attotIlOS ?kanSArAk sik a luraGam bbAkni SlEsem men trEim-

silAbard Qvqjel a avtnalliplqf narobmAj ,aknotSep sik a etlelef - luraGam kodut men trem- .inledEbe ttotAl lavAjAdzag a neblEd tika ,errebme

(.lwleGnel tnelej tsifkab acirispis a) ?acirispis Gav Olav nannoh- .nOS acirispis a avdoLosomle ,etlelef - lwrQgrqg-

kSSSb (avah bakaj tneS)SiulUj „.h.b“ .YBSSSSYM .ekkic rodnAs CAkatSSSSYb

SYbBSS

?tadApa za kAjvIh Goh - .lattaludzom OzoklAdoC neletNEknq Ge kObib tlOS - ?lwrQgrqg-.naUromoS aknotSep a Adnom - kandnomgiZ kObib-

naGoh ,atdut es tza s ttedzek ingorotnAt kObib ,anlov ettqtw nevIS lqkq samlatah Ge ahtnim a Ar tev tsAtnallip Ge gEm ah ,luGAlle trAjdnim trem ,nenni le ,le .nQCpEl kederem a el ttotuj

nasroG rEv a .tlUfle etezgelEl .kinEtrqt im ,ajdut netsi rokka s ,erkemreG a Q sE kemreG tnednim tlov WNNqk neSih .ttezrE tamladjAf selE nabAjtnoCtSerek s nebiere ttodlugAS

lessEvek attollah .ekemreG Q za sE ,lavAgam atzoh NoSSa iOkkark a tAkNAl a tze .inlAlatik sE tekQ attAl esahos ed ,NAel tEk ,kettelwS kerki Goh ,atGahle tNoSSa za Goha ,nAtuza

za tNAel a atda kendEleC Goh ,za .ttotahlAlatik si tebbqt gEm nAtuza .kwlQlef ttollah men en el ze Goh ,tallAdav naLo tlov es kObib gEm .tehel nabromoN neLim ,ajtatum ,NoSSa

nesevek loha ,nieLeh bbattotaGahle NAtEs a gigEv tlokudnab lejjef ttotjahel ,nasUb .ejrev gEm ;Qre bbesik lakkos es sEzrE iaTa za ,takalASWf a azzUhik si lObAlkiS a NEfpan a .katrAj

tESEr Gan ,lQtECQl trENAmko za pak tznEp kos ah Goh ,inzevret tsom etdzek tza si kObib .tEteremsiiklel a attagnirle tniknArpa nAtza lezze .ajtIdrof erkemreG sevdek a erre

kodapQk ttogaraf ,kanOlAtEs tdarAf a katzoklAnIk kodapaf elEfnednim nEtnem tU soCivak a temEn Qzqbnqlwk ,kattotuj Ala konAtalp sE kENetSegdav ,kasrAh sokENrA ,Gan a kaC

kodap e .ttogolliC arkiSteltq Gav gEsseClqb sik Ge ,melleS sik Ge nebkeLem ,lakkotarilef tti ,tedEkCevNqk ik dsiN“ :nAkEjAt Ot a dapkAid luAdlEp tlov .katlov keserIh nAktir men

tdarAf a netti ze“ :evsEveb tlov ze neLehQnehip tnAS kankonATsagga za .“tekEkcel a dlunat sAzlEc dEgnqG menahgila ze) .“ajGah arsorAv a ,nav eznEp kos kenik ,ajdap konATsagga

,tAl tnednim netsi za“ :lattadnom QtWhel a lezze ,si ajdap kesemlereS nAtuza tlov (.innel traka „.dutgem tnednim amam a

srAh gerq Oljahel gidlqf a etniS loh ,neLeh soNAgam Ge ,el tlw lAntarAjeb ilQlef sorAv a kObib taru ebelk Goh ,GU ,tekQvqjeb a nosAlIN Ge ettehev erGwmeS Q ed ,atrakatle atazobmol

bboj ,inrAj tnim ,inllA bboj“ :ajdap korAglop a ,tllA dapQk si tti .itehpICle nebigelem trAjdnim si nebnqlwk ;tQ kEtlekedrE es teppqC Ge kegEsneltelws e dnim ed ,lattadnomlej „inllA tnim ,inlw

nqj negimen gidda trem ,Gemel pan a gIm atrAv ,tto tlw nesedneC .lObAroklataif etremsi sedE aknotSep sik a nebEtelezpEk atlAbOrp inatIllAeSSq Goh ,tAgam attalum lazza s ,ebelk ettQle rAm-rAm roSNAhalav ed ,(gem anlov etzedrEk tEven a bbAlagel kaC ,ho) tAjAkCocra

.immes Cnin sE nattaple kErobub a Goha tnim ,tnappuheSSq nesedner lAnsAnov Oslotu za ,tllA nalatnudnim ika ,Ellem ttedepelet rUgerq QgeCef Ge trem ,lwdeGe ttetehlEgqdlw giAkos men

s tavah-teteh ttodroheSSq ,mesahos ajAS a kanna gem tllA men .inedzek tlAbOrp tsEteglESeb .lavAsAtIllA Qzektevqk a atlofUCgem ttogel trem ,ttodnom tima ,ekEtrE kos tlov negi men

kiStet men Qse kos a ze trem ,si bbeS entehel rotAbmA ,maru ,nav knuraN WrqNqG - men si ergEv .ajh ,ajh .nabkorobAt a tto kAnotak NEgeS a koza .inzA kaC Ekkqrq .meken

Ge panget .avzAgem Cnis tsom gEm dlqf a ,itelli tza ima ed ?zagi men tAh .rebme za egrw tAh ,nabActu sepereC a nav mazAh soniC …nabmoravdu za nohtto inrevel matlAbOrp tOrak

neppEknodjalut .sav tloCAvok a tnim ,dlqf a naLo lUt niNSara Ge gila ,merEk ejlezpEk .nav gAZarAS

a katludOt evteis lOrkatu OzOGIk nasOgnirakCak a .tdamAt sEgZwN Gan nabtanallip e a ttqj dlitam retsqlk .ako za tlwsik avtatrAvsik .tlw kObib loha ,artnop a arra kOlAkrAj

gqdrq za ,konodajah irU WrqNqG a .tnem abmASOicAzneS gEdnim ima ,laviaNoSSasik si kevIS gerq za gEm .kattotjUN tNAvtAl OtatzArpAkmeS iagAriv sojAbWb kenEjtrek

.rokneLi katgobodgem ?Olavedi men ,eGu ,rU za-

SSSSYbBSS

.men- jamum neLi .evrev lazza im knuGav gem ,on .nabAhur etekef Cnin trem ,motAl -

.tAgam ilezpEk nabgASroNNem a Goh ,rU za intAl gof taLo tsom menah .ttala sutArtSigam talli-iltAksum OzodnalkiC .sotalnosah zehEsEnebber tapaCrAdam ,tdamAt sAgohusaNkoS

sqnqlwk imalav sigEm s ,tiajbmol (srAh) afkodlAS a integnelgem ttoStAl QlleS edw s ,tES tdarA ,nebgEsnednim a ttoStallah men bEGe immes Goh ,GU ,nebteSEmret a eb ttollA dneC seipennw

.tlov akiZum si sAgopor a za ed ,nokoCivak a asAgopor nApot rAp tqnezit Gav kaC ,tdagad AjjaviZ OtnAb ,sukitoak gEsnevele ittQle amCrok a ,Gohed ,dneC tlov Gohed gidep

,iaragob sAkUSSoh UlEcnAp dlqzNara afsirQk ilezqk a ,gelQzeknelle ,tlov es talli-iltAksum ,nEvEvik ,ttQleza tnim ,tlov GU kaC nednim .kettetSejret togaS sotalAtu ,kEtpelle keLem

.esEdegeSErgem sejlet kemeS a tnEtrqtgem neletrih sE lakkoNAel a arra ttqj dlitam retsqlk Goh .tekekEzrE ibbqt a kEttet Addnolob tiCik Ge nAtza kemeS geSEr a

tzqk kegEsLEvek nednim gEsLEvek (silAniciv) iLeh a .arkObib ttotIroNuh nasokjap rUgerq za .bbesQregel a

knwken men .ajh ,ajh ?im ,nav nECQl kaC si neLi .eh ,takarik a ?eh ?zehhe lOS tim ,on - ?im .itassap ipmet .Olav

geres Ge .kattotah levEjere sotalZArav kogAssoNAvtAl Gan a keGlqh lataif OlunovtA za daka nabrokob nednim ,gAsaktir men neSi NAel pES .golod afErt men ,si ebgqdrq za .rEdnwt

ed ?tApirap pES Ge luAdlEp gem anlumAb ik .imseLi za immes tnEkneGe .nogASroraGam SEge Ge gEm tAh ?Gem nasEdArap tnima ,tavol GEn amrofGe pES gem anlumAb en ik

Ge GI ed ,nabSAG giplat keneCnin ah ,pEkSSq za anlov ttel si OgolliC sE mAdiv !tsenEmtakos sE ,ttedezehenAr talugnah sukiloknalem a ze s ,intAl rebme za etlEv tEtelSEr sEtemet …lAnkosAdokzotSo za si kekEzrE za tsAmGe kAjlaC GI .lObAkElurAj kekEzrE ibbqt a ttISlef

sogroS evlwrem nav le noGan ika ,rebme naLo tnim ,neseipEg rU kObib etgqNNwd- kepES- .abAknum

tAknotSep sik a .inzegEv neletNEk tlov tAknum sroG nasazAl gelNEt Gohtnima sE abAhur etekef sEkpiC monif Olnosah kaCnaGu nebEtelezpEk ettetzqtlqlef neletrihmAlliv

attotIllAado zehiknednim ,koNoSSasik a ettellem katlAtEsle lavAsamrAh ,levEsettek tnima QgeCef gerq za .aknotSep sik a tlov bbeS lEndnim ,ajAdoC kAdoC tAh sE ,inatIlnosaheSSq

:ttotatum arkala nArgilif ,sevdek Ge nebzqke iCAb .arAlk molb gadzagsUd a tto ze-

atlodnog - „si lEnne bbeS men ah ,gem kajlomob“ .atlAgZivgem ttala sAtnallipmeS Ge kObib :etzedrEk nOhom ,nasognah djam ,nabAgam

?kiLem NoSSasik-ledneuvk a tAh- .nATsagga ieCQl Odutnednim a etlelef - tnem zehjrEf rAm za-

gIm ,ajrAveb ah ,akered a eleb anlov trqt men .tnem zehjrEf Goh ,ttodoromoSle etniS kObib avtAt sE tlqkQhartAh erreSGe tsom ed .lavAknotSep sik a kObib ajtIlnosaheSSq bbQle si tQ

.ajAS a tdaram djam (!aknotSep sik ,deken jaj) .ttqj evteglESeb laGGandah curuk iled Ge .bbeSgel a ttqj Ognir ,NokEljah ,savraS a tnim ,UsAtrat seneGe ,tSit a tnim ,NoSSasik a tlov sagam naLo

a nAjpan Qsle sAlINik a ,aZOr tlINik a tnim ,edw ,cra monif ,seCek ttellema ,EkIG a tnim ,tset .NEmenwt rAm ze ,bbqt rAm ze ,NAel si men rAm ze .nabkArO ilanjah

bbBSS

,atalumAb tlov enneb nebbe .ttodnom men tebbqt) !jajajah - .kObib lef tneSSiS- !hWT- (.asAlArtAh sE esEdeggwCle

?im ,akCamsik seLeh - .rUgerq QgeCef a atzAraGam - ailAzor iCOkorto imalav- .etremsilef .tsAtnallip Ge ttetev ertSit QrEsIk a kObib

.lQtgerq za atlokadut - ?eNEgelQv a tSit a- Ge ze .atjar lunat inloravdu ika ,OdAmikEllem naLo kaC tnisamlakla ze .meSih men -

za kenne .atlAniC tjab Gan a tze knwken ika ,Eiegrqg soNozib a Eza men ed .Uif-iegrqgilAzor pES a trEza menah .si soniC gEle sE .kirECid .SSor es Uif a .rebme setelwCeb ajpa

,sekedrE .ejrEf a Sel knusuicirbaf lataif im a Goh ,irev tza bbAlagel rIh a .kilIN iken esgEm kanNAel Ge tnigem tsom s ,tElwf suicirbaf a nabjabrAp Ge el atgAv iegrqg a ze Goh

.kanloravdu .nECQl tsuicirbaf a tze kitereS ,mollah-

.maru ,eNEf knwmeS- ?elQt kanrAv tim sE-

men ,llek kenrebme kEred Ge ima ,nednim nabba navgem .Uif seGw neletgEv .tnednim - .ejimmes ,aNAmodut es ,eLEre es kanna kizNAih

.tsAlatSagam ttiv gigAslUt a avtahllA men ,kObib tteteven - kizNAih sigEm elwf kiGe za ed- trem ,kanrotAneS gem kuttotSalAv trEza .ejEkQt igEsWreSpEn Q za lwf OzNAih a ze neppE-

.Ekeibbqt a tnim ,bbaSSoh lellwf OzNAih a lezze gEm nelle iegrqg etelqlWG Q za .ttogLosom nasoNUg kObib

kugam kanraka men Sih .maru tletSit ,lassASAnodah izEtiv a lezze lef kanajGah naGu - .inlAniC kandut si men .timmes kanlAniC men sE kanzAmrAl .timmes nebmeS leviegrqg

kAjgof tza rokka s ,nArAtah QsgEv rok irebme za nebsElwgneGlegEv lahgem gIm ,kAjrAveb .teknwgEsnelle zAdA EtIsimmesgem ,emI ,netsi za knwken knurAv sQre :inadnom

,tezEtniretsqlk a ttel OtahtAl tEmsi lAntU Oludrof Qvel nebmeS a rokim ,timalav traka inlelefrUgerq za

a loh s ,etzevq tavat a Lem ,tEjdnqrqk ibbalovAtgel a tze kanNAtEs a etlwrekgem rAm ,kALobi alpud a ,kEtzeven rokka tnim Gav ,sejlet a ,evzeLehle katlov kogAriv bbAktirgel

iappil Olav nadjah a sE korkobaturbo serIh a ,kosudrAn UgArivSAlak ,kogArivkAm sE kevwfkES gEm ,kiStAl GU ,evlwrem ebEsEzEn kenkeze .konApilut jU tezreS lQbEjtrek sAdoC kesrE

za nav tto si suicirbaf rAm ,emI trem ,avdoropaSgem tsom ed ,kennemlwrqk reSGe ,kankObib enlelef Goh ,tteLeha ,tQ nAvtnallipgem rUgerq za .nAladlo NoSSasik-iCOkorto

:lessEtetzemleGif sejletgEsQtnelej ,klah Ge etrEeb .ttqjgem !tSp-

,taru ebelk QzekrE avgoSuS a ,lOrladlo kisAm a ed ,Atnallipgem si Q sE ,erre ttezEntES kObib .ergerq QgeCef a tEtetniket etzegqS evlwmErle

.netlwsimmesgem atgodad - ?ajdut Goh- .gerq Odutnednim a tlOS - motAl neSih-

reSGe gEm attAl si rU kObib sE tropoCGlqh a ttozokatnobik ramahkaC erECnereS ,ekSqS a gidep lOrlab ,tiruG iegrqg ettellem lOrbboj ,ttqzqk zWt tEk tAilAzor iCOkorto

.tremsi lOrAlEb tika ,tsuicirbaf knAlUN

SbbBSS

,tteteis zehEbelk sE lef rAm tsom ttorgu lekkelEl tlwbbeNNqkgem ,tetezLeh a nEvtrEgem atSit lettetniket ,ttotnaSSob galOtahtAl ze tik ,tQzekrE za tA nEvlelq lakkosutSeg Qzednevrq

.eNqtlq setECeprIZ ,sokSip kObib a tllA nebtEtnelle Gan leLLem ,arAjAhur etekef si eb nAtuza !eSe neGel ,rU kObib .gopor motnoC nednim ,huh .gem nostjof en tAh ,eNje -

.tIkSip .attotACoble sE kObib ttqzQtegetnem - ahurlA-

.mettqj tAh ,ttovIh- knwSel knugam tto .nav mOlavinadnom kos ,erQzem a nenni ik knwjnem ed ,kqlwrq noGan -

.knwtehlESeb nodabaS sE Elef kOtatzArednek a nEtnem ejdlqfOsrob kEsonAj regnalf a nAdzArab a sE tetrek a kAtGahle

.takojtU kEttev .tedneC a gem etrqt rU ebelk

?tAgam atlodnogAr ,son-:tlOS GI sE ttotjahOs nAtuza ,sAmollav a kEnse erEzehen ahtnim ,gicrep Ge ttotagllah rU kObib

tAh .ludrofle kelEl a lQtima ,loCnarap taLo kos ,kenrebme za ajAdzag Sonog gEsNEgeS a - ah …tAhur etekef kos a tze lQrketemleGek mozomAhel Goh ,tamagam matzorAtah arra nE

.kitezifgem nesetelwCeb ?tsArI za atzohle-

(.ttqtw erEllem a) .nav tti- ?gem Antahtatum men-

.men Gohed- ttev lObba ,tanSAvsokSaiv etekef ttotagotjaheSSq nebtErGEn Ge lQbEbeZ Qsleb a ttozUhik djam ,tetECep a atlAgZivgem nasodnog s ttotnallipeleb rU ebelk .tevI tlugrAsgem Ge ik

.atdaaSSiv ?etrE rEk tim sE .anlov nebdner ze-

.taNara zASGEn- …lodnog tim .kos za-

neSih .nabbOClo moda men - .kObib gem EzGej - kqt segEsnqzqk men ejef nApsila Ge- .tALugardan mette men

.rU ebelk etlEv - inpak tehel si nabbOClo natsom tekejefnApsila- .kObib attativ - si lQrEtelwCeb sorAv eCQl menah ,OS nav lQrjef a kaCmen tti ed-

.daka nabAdAl nednim men Goh ,znEp naLo am Nara zASGEn ed ,negi-leviegrqg Ge .tehel men - .kObib ttodOlokNAh - kedegne es tArutlop Ge ,Gednim-

neLi za .ttet Essederze ,tloraklqf ,tlov merebme Oj meken .metehet men bbAlagel nE .nebmeS .demleGek ajtahtAleb .lula noNara zASGEn motahda men .inlwCeb llek gem trebme

.tAllAv a attagonov nesejletgAsOtlEm .timmes eb ttotAl men rU ebelk za el kEngaraf trEza kaC nE .Gem lQbmeznEp nE za men .monAb es ergEv nE neSih -

,mozoglod ermelenEtrqt a rAm ah trem .kenmesEdqkWm a neGel ajtanagof Goh ,lQbgeSSq immes meken neSih .ttaim Nara abotso rApGe ukla za nejnemtES Goh ,mEntereS men

SSbbBSS

a ajNuheb ebelk gerq za reSGe ah Goh ,llek tadutnq za kaC meken .elQleb monSah a tAsorAv eCQl ik atzUh Q ,tlov Okcif kEred“ :nEsEtemet a kerebme za kAjdnom tza ,tEmeS neLEvek) kentemet si Ellem lafmolpmet a nAlat „.ajdut iknednim men tza menah ,lObUTAk

trEza kaC nE .si za noSah NokEv Nozib ed ,kangudado tehelgem ,(iemeS a katgolliC nejllek en lQrima ,taLo sutArtSigam a Sev loh modut men taNara zASGEn trem ,modnom

.kos mudnerroh sigEm za ,kos ima ed ,zagi za ,Ojot Oj ajkUT sorAv a .inlomASeb nasonAvliN .Sel ima ,Sel s ,kanOrIb a modnomle tAh menah

nebzqke kObib .arAlkiS Ge ttellem kOtatzArednek a nEvlwel ,nAtuza gEm katlaGrAt naSSoh morAh .Elef ebelk tiajpAC ik nEvtSejret tnAri nqClqk itArab Orpa imEn ,le ttetevqk tAbih Gan

tENESre za le kAtpol ppEkim ,nEvlEsemle ,kidOloNobel Gw za gIma ,si gidda trEk trEllat .tlAkidnuSle galOtIllA nAtu dEbe Oj Ge loha ,nabAmCrok iacinilb a panget

Otuf Ge kendemleGek - .laggarah WNrqS ,avzoknArtobgem rU ebelk lef tnattap - ?adoCim - a gEsWmleNNqk Otahgof zehhe nav tAh ?lObNara zASGEn a degne mesgEm s Cnis ajrAnEd

,gEsneletmeS naltallah !lQbgEshEznEp apuC inlutSuple Sraka nehE ,rebme ,rebme ?nogAliv Goh ,indut Oj ?GU .taNara adamrag Ge inletevqk nognah neLi sE inllA tti lwklEn arutlop Ge

?degne men Gav ,taNara zAS degne tAh .sAm rokka ze Sih .Cnis ejilsirg Ge .takoko za rAm matdnom ,neltetehel-

…gem ajdlA netsi ,es trEllat morAh a ajpak men rokka- .kObib etgqrqh - kedegne-

.nettedegElegem tiezek a ebelk etlqZrqd - nebtelzw za mozIb rAm tsom- si leviNNe .kansorAv a gem ttetnem taNara zAS lObjU tsom Goh ,lavAgam ettetihle)

(.intettemet abAlaf molpmetsekES a tnigem bbesemedrE LimrAb etse am gEm Goh ,etrEgIgem ebelk .arkotnop ibbqt a ketzeGegem nasroG rAm tsom

.arpanloh rEk tSalAv Qtnqd s tEsEzekrEgem lavOrIb a ilzqk nQsEk .kObib EdrEk - ?tNEmdere za gem motahdut neppEkim-

?inadnomgem kejnem avoh- Ge nav neteleme za .ttala vEn ikSport gidepgEm ,avllAS koGav ebQlgEdnev itrek a tti nE-

.latna ikSport ,iCAb ebelk estjelef en le .mAboS sik aknotSep sik NEgeS a neppE .Nara zAS a attotnaSSob negi tokObib ,lOtsAmGe nAvlAvle

a trem men ,abAjAboS a tnemlef ,evrE ebQlgEdnev a .ebelk gerq za le etzELbereg tESEr iken lef nqjdlwk ,jAf ejef a nAtuim Goh ,etrEkgem tamaru SArAk .inlwGevle abmoladakos

.takokEdaram Olav kengeteb ,WNNqk imalav sokTub sE tAsAksadul rENAt Ge ,tejefcalam Ge bbQsEk iken lef ttiv aknotSep sik a tAh

(.evEv ebNEgi nav tnelado dnim ,dnomGU ,NEde ibbqt a) trob nabOCnak .kAjvIh Goh ,etzedrEkgem ,zohAkNAel a tlov sajAN negi kObib

.kenzeven kenilim megne- trAjdnim Nozib ,morUtgem ,morUt ,eNje ?melQt SlEf et ,tim .ilim sik ,edi ereG tAh ,on -

.kelSegem ,mah ,koparah dEleb sqnqlwk imalav …atjar atzUhgigEv roSrApGe s ettet arAjahnel semLes a tEreNet sqrqv ,Gan

.tlov sEzrE sedE ?dierEvtset e-kannav .ekilim ,kandajah a nav asAgof Oj eb-

SSSbbBSS

.Ge- ?nav loh-

.nQgrqg nav tto- ?lAgloS si Q-

tnim ,kitetzeNEk GU tto s ettev zohAgam rU Oj Ge .kolAgloS nE kaC ,lAgloS men Q ,men - djam ika ,aNAel Ge lohalav nav si kanrU za kanna Goh ,kAjdnom tza .tNoSSasik Ge rAka .arAmAS a ketlevenik erQle tika ,tAjAnromok a ajlAlat tto rokka s ,lwrekazah reSGe

?tederEvtset a kAjvIh Goh- .kanAdnav-

?et tnim ,soniC naLo nav- nE ah .attotSalAv tQ nAtza ,teknQttekdnim ttezEngem rU za za trem ,innel llek kanbbasoniC -

.anlov ttotSalAv megne ,bbasoniC a kEnnel ?taru za tza kAjvIh Goh sE-

.kanlAp iegrqg- tnim ,alAn za tlov tenwt OlUmle .ttezrE tElEfsAladrufteremsiiklel imalav ,ttodoromokle kObib

a etdekeleC si gem tza ,on .toTrok Ge Ar ttellek inni kaC ,sAlkuC a lEnrebme sAm taNara zAS Goh ,metdegne Goh ,gEsWNrqS sigEm .nabAgam ttogohod trEza ed ,lObsokTub gem jlqgqd bbAkni !ahos ?trENara zASmorAh ado nE kajda trebme Oj neLi Ge .metdegne

Ge tnim ,nabAboS a insoktuf ttedzek Ala s lef ,avlozroblef tAjah) !dnomgiZ kObib ,nehE ,Gednim .intatSaka raka lef rokim tAh ed (.lObAboS a ik tnoso netdeji ilim .nakdav Ovgarah

.tESEr aknotSep sik a mendegneado anlov ttellek mesgEm nArOrAz a trem ,ketnemle rokarO zIt rAm kegEdnev Oslotu za ,gAssomlA za etlwrek gilEfjE SEge

.tnqfado ttetehel inallah gidnim gEm tietpEl zEhen kObib .innel llek nohtto a ketteglESeb avgottus s atlAlat lEndEbe za gEm .lef etserek rU ebelk nAtulEd trAjdnim pansAm

tlw men tAh ,ttwGe nav kuglod Goh ,etteverSE maru SArAk .lAnlatSa sik ittala eNetSegdav .ado

?amlaS Gav e-anES- rApGe ttotavIh zohAgam ttQlelEd am .golod a kiStet kanmaru broktsun .es immes gEm tAh -

llek einnet Goh ,izrE broktsun .tevret a atdaQle s arsAzokCAnatnAgam trotAneS bbesQtnelej eSrep- katlov ketezEn a noza si korotAneS a .NEmelEvzqk a rAm ajmoN nesQre ,timalav

kugam katvIheb tika ,modut nE kaC ,sAzokCAnat a tLof ttqgqm kOtja trAz ,ttala ejtECep wkse .tNAmko za innev llek gem Goh ,katlov netezEn a noza - zohlatSa dlqz a kettetlwado s Ezqk

.etzenelle neppEkgEv ,etzenelle suicirbaf Ge za !OkCat abotso-

OtlEm men dOm a ze Goh ,ajdnom tza .za suicirbaf rokka ,tevret a ajtatkubgem ikalav ah - …levEjere tAjas a ,llA ah ,llA tUSSob eCQl .zehECQl

.ahram- ,nabsAzAlagem a ,ajdnom tza ,lutSup men le ika .snAicnuned tnim ,OdoklurA tnim men ed-

.nebtEmeS a ,itevel tAjtsAlap kanAgAsOtlEm ah ,lutSuple ?inbodik kAtdut men-

SSSSbbBSS

.kenrebme za kanna nav eSe kos .tAgam atGah es broktsun ,zagi .tlevrE nepES neSi ed- rEv a s ,nav lObsUh sE lQbrEv za trem ,evzEn erLEmeSnAgam a llA nAlat ze Goh ,attotIllA tza elEfnednim sE llA lObkazAh sorAv Ge ed ,kenlwSefgem kani za ,elQt kiSgelemtA sUh a s ,rrof

nabtanallip SSor Ge kenkEdezmen nelteGe s kettqtjWG kOicAreneg tekeLem ,lObkavaj sAm a Goh ,dnomGU ,idegnegem .dabaS men intatzAkcok trEtalodnog sqfLqd ttozmagofgem a Goh ,ajlodnog GU ed ,ajtAl si agam tze tQs ,telgEskwSzqk tsom esEtIgEleik USSob

bbesevek lEnim ,nodOm bbOClo lEnim teketelgEskwSzqk neLi za ,ajlEc a za kangAsOtah ,naGu golod pES gEsQCid a trem .Oj si akirtni za ,tehel lavAkirtni ah .inetIgEleik lattazAkcok

naLo tAgam azzAtErkoblef CAnat a Goh ,evEtel ebEzek CAnat a nav trEza men asros sorAv a ed bbQsEk ed ,asAgUz imladaid kognarah a tnim ,kanazgnah nepES keLem ,lekketedekeleC-sutriv

…tAgam ik etzejef neWrqNqG imalav …Goh sE OSgnarah isEtemet za zib Goh ,nqjlwsik …kaC knujllAgem

…nE monAb tim ,- lwneltemlerwt kObib ebzqk ttogAv - tiesEzejefik a ablokop a ajGah ,je- ?ketzegEv tim ,reSGe rAm gem ajdnom

ah sE ,nabAjAboS a isereklqf ,zehdemleGek OrIb a agam nqjedi nAtu arO zIt etse am Goh ,tza - .taNara zASmorAh a etrE itezifik ,totari za ajlAlat kansamlakla

.lQtmqrq za ttogoGar acra kObib .avtagnoroS tEzek Opa ebelk a ,nasAfErt Adnom - Oid a gem ,Oj a za-

.mesahos gEm tnim ,kArO za katlov kUSSoh Lo .tEtse za atrAv lwneltemlerwt ,llek mes inadnom tekevret ,nebQdre za ttegleGQ gikArO ,trAtah a ettev abAkaN ,azzANSiratle tQdi za Goh

ieCQl tlov elet si tsom amCrok a .azah trEt ,ttedetEtqseb rokim kaC ,avloCAvok ze nebnqlwk .ttodroh tekqrqs si aknotSep sik a gEm ,avlalgof katlov le kaizAh a ,lakkOludnArik

zASmorAh rAm panloh Goh ,talodnog a attagzilef ariNNa ,aroCav ttellek es kankObib reSGe EtISEge ,avtAlle lavAnrAprQb tEk Lem ,arAcOl a ttederevehel ,abAjAboS a tnemlef .Sel aNara

kAkCamtswf a sE ttotjUG arApip ,tAtazrotUb bbesegEskwSgel kAboSgEdnev irokka za ik kQtrEkaS tezevlE men sAzApip Olav nebtEtqs a rotAbmA - ttozodnArbA ttellem asAgLomog

.tsAzNAhod a le kitetih kanNAvtAl leNNEmelEv naltalodnoggem neLi kika ,tnireS ,lef tleSen arra kaC reSGe .atdut es agam ,rodnalak gerq za GI ttozodnArbA giddem Goh

soLUs ,daram si tto lUtnoza .pEleb ikalav s ,ludrokiC Cluk nabAjatja aboS dESmoS a Goh sik Ge tokObib .kanaStallahtA nabgAsapmot soNozib keLem ,el sE lef tAboS a irEm lekketpEl

,nqkQCpEl a einnqj ttellek neGehjjubAl ?tto nav trEim sE ,tto tehel ik .le atgof gAsnalatguN Goh ,tatum arra za ,ttqj neGehjjubAl ah s .nabrAzOtja za erSE ettev tEjerqz Cluk a kaC Goh ?tNAmrA imalav larrof maru OrIb ahtAh .tiCik Ge tese za sUnaG .egEskwS nav argAssotavO

,kEnzektevqk eletEvtA NAmko za rokim s ,lattnobarad ,lavUdjah tAboS dESmoS a itlqtgem entehserek si men kaC gEm .lakkaSQre kiSevle ,kirepetel ,kanatnoreb erlej ttoda Ge koza

.lohes tsAlsovro a ajrUG lavAizAtnaf sik Ge ah ,tlAvik ,lodnog tElEfnednim kos ,nav ejedi kos ah ,rebme za

kObib .ketdelEStES tniknassal kegEdnev a ,ttetehel nQsEk rAm Qdi za .tekQdnenEtrqt Ge nnwk gEm tlw maru SArAk kaC ,le tlunov latSa Oslotu za neppE ,nokalba za ttotnallipel

atNAh s levEzIt attaglAlmAS takOgnok „etatrebil orp“ a ,tletEveb itse za sE lAnAklatSa QseerlEf .abNottup ttozohik arlEc a arra Ge eb

Goh ,kanatrat giedi divqr naLo keLem ,ekiGe kAkaSjE rEhef irAN a ,tlov jE sednqC nnwk ilezqk a kengekerb kAkEb a kaC .ttozOtagllah kObib .erkEtsef etekef kos kesemedrE men

zohOtja za .ttel bbesegedi dnim bbAvotavoh .OrIb a entehqj rAm tsom gidep .nabkOtatzArednek ajtiNik rokOj s tietpEl OrIb a ajllahgem tA nosAlIN a .ajGah avtiN tNicip Ge Goh ,tnem

zohha en ,eb nossiN Azzoh sE nossAl noCidArag kederem nebnqlwk a Goh ,tOtja za ettQle djam

YbbBSS

bbAlagel Gohtnima - golod a nav nAjIh gAssiprut ah ,nabAboS dESmoS a zehikalavsAm a .innev llek GU erQleGe

a atpaCeb mazuhgEl OdamAt a ,tlov avtiN si kalba za trem ed ,teppqC Ge attotiNik tOtja za .tEvleN sorip attagotjUN nolatSa za Lem ,tATreGUGGaf a attotlole sE tAlbAtulaZ-lwrqk a asAtjUGGem ilObjU aTreG a trem ,nasUSSob Gan inludrof traka gem neppE

kQCpEl a ttoStallah sAgohusahur iQn erreSGe rokim ,ttozotrat Ezqk kotadalef bbeseNEm :tedneC a gem etrqt gnah sAdZor ,klah Ge djam ,(lef nqj aknotSep sik a nAlat) nAjla

!tAjAkCaplat a ajkar avoh ,nozzAGiv sE abkAfrak a kEzzOgof ;mAkNoSSasik nassal kaC- (.aknotSep sik a mesgEm ,mh)

tEtqs tlw giednetSelEf Ge) anlov ettehleGirigem si Logab a Goh ,tlov asAtAl naLo kankObib ,GU ,tAcra za attotSapat zohsAlIN iNjju Getnim a ,(etzereS lazza ,nabAnrimS nebnqtrqb

.nossahtAlel levEmeS kiGe za Goh gEspES knAlUN ipanget a .tAl tomlA kaC ahtAh .keniemeS tAjas a ttih esgEm tsom ed

QgeCef soNozib a za ttodnom kanAilAzor iCOkorto tika ,za .nokoCidArag a lef ttegepit ,knuGav GI tAhet !ho ,ho .lwzqk Oillim Enremsigem ,gEstEk immes ,za Q .rUgerq ieCQl

,ho .laccra ieNNem neLi .nolataif neLi .nebQlgEdnev itrek a knuzottoGEl tti !akNoSSasik sE kiken lEttih esahos Goh ,agiZ kObib Gav kereG kEred eb .koNoSSa ,koNoSSa

a dAr rAm rAv ,(nav abAl Orpa neLim ,jaj) ssegepEl ,ssegepEl kaC .ttetehel ah ,tekQ datlaCgem tnim ,nabAboS a rAm zodlugAS GU (.innel nebErQb a kEntereS - le eGiv gqdrq za) .nodaleS

.nAjpaneven a gem nojdakkup ;nAlSoro sehE Ge ,Orpa WsEzEnik elEfrebmeretsem gerq sOjAfgof Ge Goh ,ttel OtahtAl s Elefel sAtnallip Ge gEm ,nEgEssepEkOtAl kObib a tekwjef a kEjrqt en kosovrogof a Goh .tNAel a lqf irEsIk kala kqmqz jef ttqtqklef levQdnek a eSSqdnim trem ,si sAjAflwf ttetehel sAjAfgof a ze Goh ,kwzzeGejgem

a tze intezevedi eklel tlov Goh ,- kObib etgqNNwd - !QtIrek sotalAtu“ .ersEvetlqf a erre tezev Goh ,lajjahOs Wresek a lazza s ,argAsraduc a erre rEv a trroflqf si nabkObib gEm „.tNAel-ttotAl zohAsAtjUGGem aTreG a s ttodOzUhartAh lwneletSen ,nasotavO ,gAliv a ttolmor neLim

Q za mestnim ,gem ttolmor gAliv a Goh ,bboj kaCsigEm trem .nabbatdoguN lakkos rAm tsom .tezgEv Olnosah anlov etrE tEtelzw sik

gEsdQSev kos ,ttellek intagnir tOlpat sezwt ttogud abkAvOCamlaS Orpa ttetISEkle erQle za .nqkQCpEl a ttollah teketpEl tnigem arrokka rAm ,tlwSEkle lassAtjUGaTreG a erim .lazza tlov

.tQzekrE za ajlozualak NEfaTreG a Goh ,tza atrAtik nabboj Essik ,tdalaS zohOtja za Sel ze .kQCpElakSed agozor a attala ketgeCer ,katgopor ,lef ttqj kala rEvqk ,silAbard ,sagam

.Ele Otja za ttepElik sE kObib atlodnog - OrIb a .nEdeNNqk tAjpalak a itnilemegem .trElqf rokim ,ttogoSuS

.meserek taru ikSport-.inlAtEseb kEsset - .kObib etlelef - koGav nE-

.tegeNepqk naltajju ,QrE giAkob ,ekrwS a tneb ettetevel sE nOtja za ttepEleb ttqj a .koGav OrIb ieCQl a-

?nebipEk Q za Gav ,neseLEmeS- .neseLEmeS-

.demleGek teLeh nojlalgof .tedemleGek malAn atzoh netsi-

SYbbBSS

kEntereS nedivqr lwlefnoza- .teGe ttozOtjUN lwneletSef sE tlOS - am metlw tegele – .tesevek Ge llek si indula .tlUmle acinonac aroh a .inzegEv

en le tamomlA za bbAlagel ,- kObib attagOn - demleGek lwel ,letSitgem sigEm kaC rAm ,on - .eGiv

a ed ,tEAgam a naGu men .le keGiv tomlA Goh ,- OrIb a etlelef - mettqj trEza gidep - .QtehzereSgem Goh ,zagi ah ,tEmagam

.kolodnog nE tima ,demleGek itrE tza nebiNNema ,melNEmer- ,arAsah a ttoSUCerQle Lem ,tokotLotSip a .arAcOl a maru broktsun tlwel arsAloSnu kos

a keLem ,erkesEpEl sE arkognah a nEvEl EssemleGif ,etzeGeh tielwf a ttalaim ,Essik atlotartAh .nolaf a ketdQrevtA lObAboS dESmoS

?tAado nav gEsiLeh elEfim- .kObib etlelef - ze tnim ,aboS Odaik neLi Ge nEtniS lammotdut-

.tAado nav ikalav ,mezEn GU tsom- .kObib ttogLosom - aklAlat imlereS sik Ge-

.tiejdlqmeS atnoveSSq OrIb a .kanSArAk evdegnegem Cnin za neSih ed- .lAnAklAlat a QlpereS a SArAk si men-

?adoCik tAh- .tnemlqf rokim ,mattAl tLEmeSrEjef a kaC-

.neltetehrWt - .OrIb a ttogottap - !NArtob sigEm ze- temeS - .dut lukAed Goh ,nAvraka inzelej dnimsreSGe ,kObib AtIpalliC- sutnev sutnevuj-

.erimseLi za inNuh llek.tEven a kaC mAndut neSi ed-

.kObib ttozoklAfErt - ?modnomgem ah ,maru OrIb da tim- .maru motArab ,enzeletqkel noGan-

.mAnlAnjas ,WrqNqG trem ,gem itetnwb men Goh ,irEgIgem ah- ?messetnwbgem neNEmek Goh tnim ,mEnzedrEk trEbEGe im neSih !iken ffup-

.tnov tallAv kObib .tamoktit a motratgem tAh rokka-

tNAmko za ttQlekenednim .atzohedi tamaru OrIb setezmen Lema ,erGw za ketrEttA nAtza tsom menah ,rE takos men Goh ,Adnom nattodOlaC ,etzEntA nesemleGif nAtuim .intAl atnAvIk

kaC si tze ed ,taNara nevtqzAStEk etrE lnAjagem ,inzoklAbOrp elev entehel sigEm Gohtnim .neGEl tdarAf abAih edi kObib Goh ,ajnAvIk men trem ,trEza

.nekerek kObib ik Etnelej - meSegem bbAkni- .OrIb a kEdOloNUg - erEgEsSEge sevdek netsi jda-

maru OrIb setezmen ah ,tQs - .si kObib ttozAkitkat - ros lwrek men arra neSih ,on ,on- ,rAm tsom ppEksAm moda men .lennevtq kolApakaSSiv si nE tAh ,laNNara nevtq lApakaSSiv

.trENara nevtqzASmorAh kaC

SSYbbBSS

iesEtIsetrE ebelk a kenseteSEmret iken ttoStAl men .tobroktsun atzoh abravaz telelef a ze .imalav tnEtrqt lerrebme za lezze .nav nabravazznEp Goh ,nAtu

.ajAkEtrop a ttQngem GU Goh ,- nasoNUg gem EzGej - lejjE za tti ttetehse Qse Gan- iegrqg geltese tEletEvgem NAmko za lef mAntahlnAja men trEim ,neblezqk a koGav tti-

.kanlAptsAmotAlmeS ,tobroktsun ettetje abOzoklodnog avItkepsrep ttotiNgem nannojU za ze

.ttedzek inlwhNe .Nara zASmorAh tAh neGel ,ebelk atdnom GU reSGe rAm ah ,monAb men ,Qk essw ,on -

.knutlov rAm loha ,ado aSSiv knwjrEt a ajGah tneb nabjEhOid trqtgem a ika ,tlov rebme za za men kObib ;ttedegne ramah Essik Ge

.tedzeregOid men nebmetelEgAliv gEm sE koGav rebme sAnobab nE ed ,maru OrIb setezmen ,molAnjas negi -

.matlov reSGe rAm loha ,ado aSSiv metnem anlov ttel si men ed ,ahos gem etdekeleC men naGukaC tze .nojuk a ttodnom tazagi neLim

.soCAnat ?trEzASmorAh ajda men Goh ,itrE GU siGav-

.GU- ,tEgEstehetQlESebAr serIh s lakkEdnAS isAtIrakatgem a sElwslef sik a ze attotnAb noGan tobroktsun

.Qle ettev tAjgnah gelem nasamlazib s tleklqf) !mEkCerEvtset ,maru motArab sevdek ,rU kObib Gav rU ikSport ,maru-

.ammus Gan Nara zASmorAh .toglod a merEk gem ajlodnog (.arAllAv a tEzek a Ar ettet .tsorAv igEssepeS tahnezit a abgolAz atda trEsarag Nara rezetEhcnimrah LArik dnomgiZ

…trENara zASmorAh erdemleGek lQbbe kEnse actu NAh ,ik astImAS tEjEgneG kisAm a kinednim ,tzqk Ozodukla tEk a jabrAp sogAsOlav ,gem tludni anovazuh Gan

tsAmGe kEtzevenle .ketse si kebes nebzqk sAzAkitkat neLi za .inatnipatgem ttezekeGi siGav ,kwLEtniket a ttQle sAmGe ttopokel nebzqkim ,kanSArOknehE ,kanLAdan ,kannAicums

zIt-zIt rokneLi s tludni Elef Otja za s tEgeNepqk a ettevlqf si reStEk OrIb a .katzoktArabeSSq sik a siGU rAm ze Goh ,atlodnogle si kObib nAtza ergEv ,tAtalnAja za gem atdlot laNNara

:tlOS GI tAh ,anlov eznEp aknotSep .mutknup sE taNara tq gEm nojda-

.tqnoSuhzASmorAh tAhet - .ttopaC abAkram kObib a sE OrIb a Adnom - pot- etgqNNwd „lEtlwrekedi rAm GohkaC ,on“ .abAjAcrAtrQb a etteteb nasodnog ,tNAmko za ettevtA djam

.tlodnog arsoripap a neppE si men nAlat s evEv tetezgelEl Gan .trEznEp a kodalaSel ,tiCik Ge nojrAv gidep demleGek-

.Ar ttetniket evzqktwgem kObib .evtWhel EdrEk - ?nav loh tAh-

.rAv lAntarAjik itrek a ika ,lAnUdjah a matGah tnelado- !lassArI za aSSiv kaC .ajrAj men za ,Oho-

.temegeNqpqk a moGah tti Sih ed- ?levEgeNqpqk demleGek a nE kerE tim-

SSSYbbBSS

?tAjArIb sorAv eCQl ilwCeb ariNNa- ,mqlwCeb ariNNa ,si za ah ed .ajtahdnom iknednim tza ?e-ajArIb eCQl Goh ,nE modut tim –

pEl abAjgnalrab Olbar ,ettih tza trem ,tznEp a inzohlef etrem men ik ,megne ajArIb eCQl tnim .eb

.ajdaaSSiv tsArI za Goh ,ttedzek inzoklobmogik s OrIb a eb etremsi - azagi sik Ge nav- ,tQs .regrub tlov es mApaGan kidaSuh a sE koGav rU nE ,demleGek ajGah kaC tAh ,on-

.trEznEp a leddemleGek keGemel ,lQtsEzQCpEl a mejlEmIkgem Goh attotACob lqle sE tOtja za attotiNik kObib erim ,Sel Oj Goh ,ttotnilOb levEjef a broktsun sE notazAkSed nelteremsi za pEl avoh Goh ,nnwk ttetegezEn Ele abAl a nasotavO za .tEgEdnev

.etfqdabladlo kObib rokim ,teGw ttetev men erbEGe .atgottus - !ado kaC nezzEn-

,tnebbelle .lEnEtelgqSlab telwpE za innWtle tAjkala Qn Ge attAl gEm ed ,naGu ttesEkle rAminallah tsAgohus ahur a ;tlov Qn izagi sigEm ed .tazkala ttQS lQbdqk Ge tnim ,ttesetES etniS

-ado akENrA .anAtu ketnezzizeSSq ,tloZroh ajANkoS tekeLem ,kEjreC Orpa za s ,ttetehelevdekSeprettES ttodOzUh tto ,artiZAp a avSUCel djam ,erEledef ,arAlaf lOkUT a ttodOlozjar

.ariNsAirO .broktsun neknElE EdrEk - ?za ze-

.ze- ?rotkafelak a tAh-

gEm nebnqlwk .intAl lOj ttetehel men ,ttellem laf a lwneltevzqk ,- kObib Adnom - tnem tto – !tSp .kesEpEl OdolovAt a kQtehevik si tsom

,za tlov NAvllA bbAkni .inzeven ttetehel kancAnrot naGu ah ,nocAnrot iteleme za katllAgem e .lAnOtjaaboS kisAm a tnim ,tti GU ,ik tlUN ttelef Otja za kaC neppE s lwklEn afrak nednim

.CidArag Qtezevel nqlwk a avtSamAtgem tlov zohNAvllA tEk-gem ketlEv tsEpEl atjaf bbqt naGukaC avdOsomle nabOdolovAt .tNicip Ge katzOtagllah meletjes kaC nAlat Goh ,tlov eSSem Lo rAm za ed ,tekebbezehen ,tebbeNNqk ,intetzqbnqlwk ,akEb soGnarav OzodnArgu ,akCam OdalaStA Ge ;Azzoh lurAj nednim kos si zehneLi za Sih- UTnakras ahtnim ,nabANAri ketpEl a imalav tlwdnepgem-gem ahEn .rEvened OdOgAv zohlaf

-keGel Obug) .evdQtw zohkarASbAl a geltese ,zohkoCivak itU za ennerrqC drak Gav ,anlov (.tSitanotak ipanget a men ze ah ,- kObib atlodnog

.maru OrIb setezmen ,knwreG ,- nasognah nAtuza Adnom - ketlwperik karadam a- ?tQn a ajdut nAzagi-

.kAndut si kQ ah ,iaNoSSanEv sorAv a etrE kanAnda takos ,motahdnom s ,eSrep- ,nebbeZ Qsleb a tto NAmko za za .tteselUt nqGw neltemellek a Goh ,tAgam etzerE lOj OrIb a

.tnaTToS evdek OlAfErt Goh ,tdavlogem ariNNa ,ettetIgelem kaCnaGu ijE inatsom a kenika ,moNoSSanEv Ge nohtto nav si meken ,maru Oj ,sevdek ,kaC ezzEn -

Ge bbAlagel iken keGiv ddah .inda tomAS OtatguNgem sepEk keSel men lOrmosAlognarab .tAkTelp ZArap imalav :rutigilletni ,tAkrokuc sik .tsAmodut alOr Sev men OrIb a Goh ,ajda tAvaS ed ,Oj-

.kenNEmkeleC Qtetnwb meSev men .tAh monAb men ,on-

SSSSYbbBSS

:tlojah zehElwf broktsun a kObib .NoSSasik Ge ,tlov NAel ilebQleven Ge-

.OrIb a tEjef atlAvOC - !naltallah-.Wven ailAzor iCOkorto-

.kenzW tAfErt imalav levika tnim ,tAgam ettevenle broktsun .ik leSe tekim !EpOk nEv !nejnem naGu-

.zagi ,nejlEges GU megne- sqnqlwk imalav kObib ,katdalahle ttQle CidArag kisAm a tnima sE ,noCidArag a ketrEel nebzqke

bboGan GohkaC ,ajbmog a kanNAgozub a tnim ,tAmrofnaLo ,nebWf a gem ttotnallip taGrAt ahup ed ,crE nAlat Goh ,lavArro ajAmziC a ettetnirEgem ;laccnAmoz rEhef UtalaNrA tEtqs ,tlov

.naiCnAvIk etrE tAh tlojahel ,tlov .broktsun etzedrEk - ?im-

.le ettetje NoSSasik a nAvliN .gAriv sqnqlwk imalav- ze neSih - .tAZOr a evzEngem broktsun nabAgam etgqNNwd - si ebgqdrq za !kaC assatum -

.aZOr-anigroeg Ge nebEjtrek izAh sik Ensuicirbaf gerq za kaC .abmASgAsnodjU ketnem rokka kAZOr-anigroeg a

.keilebsorAv a katrAj arAjAdoC kenLem ,rokob tEk tlov Gav ttiv tAZOr suicirbaf .esEtIsetrE kObib a inreN ttedzek tegEsWnISOlav ttQle broktsun

ze .mh .lQrElbek a Gav lObAjah a tnaTTopik tti za s ,kanNoSSasik iCOkorto ttqdlwk Oj trEza menah …neltetehel sigEm ze .men .rU Oj a ttodoNAvlaheleb etniS .anlov setenetter

.inrElotu tekQ anlov OkCaz a elQt etrEkle .ik ttepEl Udjah isorAv Ge lQbgEsWrWs a loh ,tteteis Elef atarAjik trek a

.kankObib atdatA ,nanno etdlwkle tUdjah a nAtuim sE tznEp .enneb nav OkiC zASmorAh .demleGek gem assavlo-

,avrrav tlov eb asAlIN OkCaz a lekkeLem ,takAnrEc a sE ,teketECep a etpEtlqf kObib etniS ,atzodnalkiC ,teterev monif a kotjar etzerE ,tekeznEp a attagrofgem ,tEzek EtILEmeleb

ajjusik a ,lAngAlivdloh a ettegezEngem ,armolAlat ttozUhik teGe ,crE semen a tErEv ettetIgelem ,atlAlmASgem ,tiNkEram Ge tlemeik djam ,evlEtemlwrqk e-Cnin ,nElE za atzUhgigEv tEmrqk

a atsavloAzzoh s ik ttev tiNkEram Ge tnigem nAtuza ,abAjAmlaC a tekQ avtatgoTop tnikneGe :zehibbqt

a ettqtnqaSSiv ,atnugem erreSGe rokke) …GEnnevteh ,morAhnevteh ,Qtteknevteh - .Sel Oj si ibbqt a ,tlov Oj gidde ah (.Adnom leggEsWGwGe iStAj ed ,sokEdnAS s abOkCaz broktsun gem etzeGej - tAkram a edi astjUN .kenQdekserek dek ttetelwS men Goh ,motAl -

.insavloik etdzek lQbEbeZ a taNara tqnoSuh QvelartAh a sE evteven .sogAliv gEm aboS sottoGEl a ,- avtnallip arkokalba iteleme za ,kObib ebzqk tlOS - sqnqlwk-

(!suicirbaf NEgeS :ttotjahOs nabAgam s) .tATreG a kAtGah evgE tnisamlakla- Ozgnahle za knwtdevEt ,si nodaleS a gEm nav tto - kObib tEjef a atzAr - men ,men -

.ttel tEtqs rAm gem tsom ,in .ttellem kokalba za Gemle tnima ,akENrA za kiStAl .nebkesEpEl !ramah nenni knwjnem .tekSEf a inGahle ajgof tsom

.lerrebme za lezze inzEn koraka ebmeS - .lassAzorAtahle neletrih broktsun Adnom - morAveb-

bbbBSS

?Oj za Sel erim ed .lwTwf si nabmolpmet a rebme rotAb-.attahtAl men kObib tza ed ,telelef a anlov ttel atanalliv LEvek Ge kenEmeS .tlelef men OrIb a

.sAnASle za Gan nebkerebme neLi za .rU setezmen a kiderevek abjab imalav gEm- ?inatnAb tAjArIb sorAv eCQl Enrem ik ,je-

Ellem afGlqt gatsav Ge broktsun !nqj tti ,ha .lOrlUt kattoStallah ketpEl nabtanallip a nebbe .ttodOzUh zohlaf a nebnelle kObib ,gem tlupal tto sE ttepEl

neLEm ,nabkAmziCgavol QrE lwlef nedrEt notU soCivak a tteglezqk ifrEf sallAv ,Wtemret sagam tlov arllAv lab a aNrAS bboj ttotjahlef kenLem ,ebENepqk ,si tAcra nebSEr gEm avlokrubeb

.evtev tarAjik a lekketpEl aropaS djam ,ttezEnlwrqk nasotavO ,tNicip Ge tllAgem lEnEtelgqS zAh a

.attotjofle si tEtezgelEl a broktsun .tludni Elef .tllA ebiele sE ttepElik ,trE lezqk zohAfGlqt a nabnoza rokim

.ercrep Ge gem nojllA ,maru tEtse Oj- .evnekkqhgem negedi za EdrEk - ?raka tim-

.neQremkav arAllAv negedi za tEzek ettetAr s - ?tti nav nabtarAj im sE ,adoCik ,moraka indut- evIS a neppE ,arbroktsun OtatzOtratlqf a ttotjUs toGan levElkq s - !neletmeS ,kEjdorakat-

.le atgof telwdES sE tElluSSor ,kEdorotnAtartAh za Goh ,nAjAt !ramah .edi - .AtlAik - !kObib !sATAm-

etlqSqmqGeleb tOkCaz a ,attagzi dnalak a ed ,tiaNara eGet avoh ,nAvdut men ,ttozobah kObib gidep Udjah sATAm .abrokobgnApSup Ge atpaCeb lOtsAmlaC s abAjAmlaC a

.kEdokSApAtlqf ramahkaC ed ,nAvlotobgem nabAjdrak tAjas a ,ttokublef ,evledkqS norkob-nEkswt a ttotIgAlivado neppE tsom dloh a .tEgeNepqk attotIGahle ,temledeSev a attAl negedi za

.ebEpEk .ingobod ttedzek nasognah evIS s ,broktsun ttezedelwh - lAp iegrqg-

inludzom ,ttezerekqGGem abAl ,tdemredgem ezek ,telwmEr a ik tlotjas tekEtjerevnIk lObkObib nazOj attotSofgem etniS si tobroktsun sAgof trAv men a ,eCnereS Gan a .trIb men

.lQtEgEssepEkQvkeleC !tAgam gem ajda - .ttezedneklel - demleGek tlwrek ebknwzek a GohkaC ,on-

,selE ima ,tjUfeleb neletrih abpIs OgOl nAkaN Ge s ,nesedneC iegrqg Adnom - men gEm - .ttoda tognah WreSTTwf

ettetevAr neletrihmAlliv ,azzoLAdakagem Goh s .tAjlEc sAlopIs a etteverSE trAjdnim broktsun ed ,ttezekedEv levielkq samlatah a iegrqg ;intagotjof tQ nEvdzek lAnAkaN a ,eriegrqg tAgam

iken tlAbOrp laviabAl a s tA atlobAlaN lOrlutAh Udjah sATAm trem ,tlov neltetehet rAmmi gilEf .kEssehrepet erdlqf Goh ,intev toCnAg

,lAntalodnog a lEnne iemeS kattotIgAliv GU s broktsun etgehil - erECQl inniveb enellek evlE - ,- trodnalak tlunEbgem a attatzib - kObib Arjah ,kObib aSon- .rAgobsonAjtneS tEk tnim

!demleGek tAh nestIges a ttedzek indenevele arOSpIs a Goh kEttev mes erSE nebEveh meledzwk a ,tlov nQsEk rAm ed

gidep neblezqk a ,lOrbbalovAt tedneC a lef irev asAgottaC kOktap ,ajabod kavol .kENrqk

SbbbBSS

iajrASuh iegrqg a nennwnednim eb kenelnqzq ,karASkAm a sE -acirokuk a kenedzek ingozom a tUZEr paCtA rokka ,kennqj si nanno ed ,notUatEs kiGe za dere kansAtuf kObib .iasodloZ sE

zohAjAdzag a nahor laddrak tnovik notSerp .kAjllA tAjtU si tto ed ,artU kisAm a nokaGAgAriv notSerp ,lQbEzek kAjravaCik ramahkaC ed ,tALotSip a ajtnArik OrIb ieCQl a .lavAgamdebbqt

:arsagam tAjdrak a ilemelqf ?nassAla merEk ,tEjef a majgAvle-

nAtza ed ,kangorof ludav iemeS ,lAhiz ellem ,Sel Oj negi Nozib za Goh ,raka inetni iegrqg bbAkni ,nAgam nEvev tQre s ,gem ttozIh lQtsEdekneletrih a Lem ,etezgEv tEtqs tuj ebESe

:attodnom tnim ,etgqrqh menah ,inzorAtah kogof nebzqktU kaC djam evzEn arOrIb a !notSerp dGah !en tsom gEm -

.erzEk ketEstIrek avlah-evlE ,tokObib ,trebmezag a tze :tnattap arAvol a nnwk sE lQbtrek a ttepElik lazza

.ttwGe lavAjUdjah a tOrIb a manAtu kotAzzoh s temegeNepqk a gem ketEsserek- ,lQbEjef tniknassal atzUhik Qgevel ijE ssirf a .notU Qtezev erQgrqg a tlagraNerQle nApsila za

.takotaludni Sonog a lQbEvIS .tEtelE OrIb a etlEmIk s kenhwd iNtanallip a tAgam etdegne men tA Goh ,tlwrq etniS rAm tsom

ettev Q geltese ,itereS silAreneg issArdna tlAvik ,ttQle ketSit curuk a rebme tlevdek broktsun a inetnq tajalo anlov ttel gAsdnolob .sAvUbik Cnin nAtza lula za s tsAlrotgem a ebEzek anlov a ajlAfErtgem tiCik Ge ah ,inatrat etdzek kengEle s iegrqg ttodoksoko GI .erzWt Odahol rAm

Goh ,nebEjef attagrof tevret a tza .(nebEGem a kenesseven ddah) tsutArtSigam ieCQl lappan seNEf panloh s erEjef a tazUh tQtqkQf ,itetzqtlq abANkoS ,erQgrqg tOrIb a iSivazah

bboGangel a rokka tlov ze) .kEGetel nocaip a Goh ,erECQl nerEkeS laviAgloS Edlwkeb (.ttetehrE tifrEf ima ,gAsfUC

dlqz .gada bbesik eSSqdnim ,erzWt a jalo kaC si ze Sih .ttodnomel si lQrre bbAvotavoh ed neSih ?arbroktsun Q kidokraGa trEim si arAjlotu .Olav men zehrebme Lomok ,si ze golod Anraka men OrIb ieCQl kiLem gideprAm .ingof atraka le Goh ,etdekeleC tza kaC broktsun

NEgeS gem nqjlwbrqg es alASajah Ge Nozib ed ?ttellem kosAllAlwNrqk inatsom a tze kanEnkAjram bbAlagel sE .anlov gEsneletSe Gan .lQrvret a ttetel ramahkaC .ttaime kanbroktsun

.QdnelEreC tlov tAdzag rAm-rAm Lem ,ejQtqkQf sE ajANkoS a daramgem si tlagraN zohAtapaC a sE tAvol AtIdrofgem avdopalliCel nesejlet ,tnemerQle noGan nAtuim

.aSSiv tOS nelteGe s ttetegepEl netdeggwC maru OrIb .tAjUdjah a kaCnaGu ,kAtzoh golaG tOrIb a

,atgof sOltaC Wven sonAj irAs teletqk a s evzqtqk tlov gem ezek kankObib .notU SEge tlOS es ,innem ttedzek abppolag za tnima s ,tavol a atzUTnakrasgem-gem ahEn .tlov notAhOl ika

nima ,nebkeLehWmCAvok a OtatjUf a tnim ,ellem a trAj GU ,indalaS tlov neletNEk si kObib ah) ttetehlESeb rokima s kObib ttqj levQfnodajah .sonAj irAs soNozib a za ttqgqhqr takoGan

a Goh s ,nebtrek a atGahtto tAjAmlaC a Goh ,ettegelme evlekESevjaj ,(tnem nebsEpEl Ol a kEjrEsIk ,ttodoknAmir ,Nara kos getegner ,Nara zamlah Ge ,anoGav nednim nav nabAjAmlaC

.itezifgem nogadzag ,aSSiv .le kEttih men ,atjar ketteven

.gitloh ajtSok agam a rAm navgem ?Nara kos a za iCAb kanAgam rAm kenim- .ttopaC tAilAtap Gan ,evrE kujAzzoh iegrqg

SSbbbBSS

remra imalav tnim ,innem ketidegne golaG tamaru OrIb setezmen a Goh ,za golod elEfim - rU za Goh ,gem dlunat .Gav abotso naLo Goh ,notSerp anlov mettih men ?trednesier

?avol bbaSSorgel a nav kenketiLem .rU si nablokop !meken !meken-

.nApsila za izedrEk lQbgEv im ,nAvdut men ,nav kuvol bbaSSorgel a Goh ,kEttetnelej si netq .bbaSSorgel a za Goh ,gem katdopallA nabAvol cneref ssik a si ergEv

.maru OrIb ,lef nqjlw .tadavol a kanrU setezmen a tA ddegne sE ,cneref ssik ,maif el jllAS- ,demleGek teknwnneb Gahtti Goh ,inatrat lOtta enellek men ah ,ado mAnda tabbojgel a Nozib

.gitloh kEnlAnjas nezehen gidep tima gem kEssetdegne ,kizedese nasotazAla kObib ttogofle za Goh ,keniegrqg kEttetnelej nebGe

,nabrokobgnApSup Ge tEgevqf atGahtto trem ,ebtrek a ttellem terEsIk innemaSSiv iken .laNNara elet nedilet

.gEdnim tnim ,rebmezag a kiduzah ?anlov ettev loh naGu- .alOr tehet togAsUnat si OrIb ieCQl a ,ajdnom tza Goh-

.timmes lQrimmes dut men Q .atzAr tEjef OrIb a atzorAtah - mes tatdopat Ge metSere men .kanAkOr a nav evret isEkqS imalav ,kiStAl GU- ,dlanjar ,athcilp ,teLeh a elQt gem kAzzokadut ,ennel zagi sigEm ah menah - .iegrqg

ttodnom a lef kAssatuk sE golaG aSSiv kenejnem ,takiavol a tti kAjGah kosodloZ icnApak .takorkob

,takabbanalatnoSahgel a attagolAvik ,tierebme etremsi iegrqg .tlov sEdekzEtni Clqb si za sE) ed ,kenrEtaSSiv si golaG ,kAjlAlat men gem tznEp a ahGoh ,atdut trem ,takavol a nAvtrataSSiv

(.erkqrq kEnniv lakkogam si tiavol a ,kAnlAlatgem tznEp a ah tapaC sik a erim Goh ,GU ,erQgrqg ttotatgAverQle lavOj s ,tAvol atpak abUTnakras lazza

.tobroktsun atdagof noravdu za nnwk ,evzqtlqtA arrokka rAm ,arravdu za lakkoLgof a ttqjgem .inlwrek bbejleb kEsset .maru OrIb setezmen ,atzoh netsi-

Goh ,eSSq ttqtw tAmokal naLo erQttek-Ge EnkAjram .evtIretgem tlov arAroCav rAm tneb tto za ,nabkugam keneGel en Goh .takujAS a anAtu anlov kAttahlaNgem si kemledejef

a .tegEdnev a kAttattalum lakkAmoda gIv kika ,taNAhEn iegrqg eb ttotavIh lwzqk kokAedOrI OrIb a ,evden Nara jakot sE iaLmos i-SSbbbVBSYM ,arlatSa za ketlwrek korob bbojgel a lQbEcnip

,tehelgem Gav) gEsdEgnqG Lema ,sQdnetSe tEhnevtq siGav ,esEmret kenEvE isEtelwS maru tsAmotAlmeS agAsavrogom Goh ,tamaru broktsun etletSegneik ariNNa (rob a agam

lAnAhcragilo Sonog e elev gof im Goh ,kangAsnalatNozib setenetter a arAcad ,ttezedenwt nebzqk s „ataraka rU za gem neGel“ Goh ,naklah ttodokSAhof zehnetsi .innEtrqt

a ,lOrsArAjQdi iedi za ,OS a tLof lOrkaGrAt sqNqzqk SEge .lObAkCorob a tteteglqCrwSarAjUGA nAvtsi ihtOhtreb a Goh ,lQrketese sqnqlwk ,lQrieLEse UrobAh a ,lOrAsAllA kedlqfOsrob

abmolA naLo kAid Ge nokatapsorAs Goh ;tnelej tOj ima ,ttorAvjUkesrE ttollAS jarhEm Ge ikalav ah Goh ,GU ,tAllovAt sE kiSla ;inetlqklef tehel es avlUm panOh tah ,tsom lQbLem ,ttese

a natsom :ajdnomgem nasotnop ,retsieh tsom nav loh ,luAdlEp izedrEkgem s ajgof tEzek a meledejef a tnednim dut GI ppE .kizoklAvtorob ?lAniC tim .ttellem NoZop nav nabArtAs

a s ,tluNozib kangAsOlav nIS avaS nednim kAid a .avlAbOrp nav ik golod a .lQlef ikrAb Gav ttodnom tim sE rokim ,tecrep sE tArO za etzeGej nebEtElnelej kegezqk igAsOtah OrIb ikatap

igAsOtah nEtniS nebEtezeNrqk kenik ,lQrietedekeleC LEmeS ttozorAtahgem soNozib s .kEdoksotalalgof nabtopallA neLim sE loh ,rokim ,tecrep a sE tArO za kEtzeGej keLEmeS

SSSbbbBSS

rIh a rev GU …ietedekeleC Qtelli za sE edESeb kAid a :nasotnop ttogAveSSq nebnednim …ajlAnSah arkolEc idah sE abrobAt a inniv ajgof lavAgam iNECreb Goh ,nabbajU

.raGam a indokazib dzek nabkokAid Ovla s nabkojarhEm rokim ,tza nE rAm metereS men- sAzlEc Gav OS nelteGe lQrtese iam a kaC ,nebzqk sAzarahop tlwrekQle elEfnednim kos lavOS

immes ed ,immes kenkika ,lwneltelEv ttwGe anlAroCav rebme sqbmqzqk tEk ahtnim .mes kesEletSerIh elEfnednim sE kAkTelp segelmes a avgoflEnim ,kansAmGe kujOlavinadnom

iemeS broktsun a rokim ,Qdi za trAj arlanjah nanno-nenni .kanAnlAkrut nabArasok setemeS .ketdzek indebbesik galOtahtAl

:ettetzemleGif nasairavdu iegrqg tehemle ,iCok a llA avgofeb noravdu za Goh ,metnelej ,tAgam rAm Annu gidep ah -

USSoh a inetSejigem noGan tamoNoSSa EnOrIb a mAnraka men .raka rokima ,demleGek .lassAdaramle

.avzoklAdoCle atgoTom - ?ketehemazah- Goh kaC ,molEc bEGe tlov es trEgAliv a neSih ?demleGek lodnog tebeGe im tAh-

.arsAzoklAlat naltarAv iam a erre teGe knussahtniccok nasogAstArab .ttedzek indazzi gidep ekqtsw za ,tAllAkaS a atrakav natravaz broktsun

…ros zEhen noGan ,ze ros zEhen- ;zohiCok a etrEsIkik iegrqg .ttogLomAtik nAtza ,lOtkokAid a ,lOtrUizAh a ttozUCUble ,tleklef

iegrqg .ttellem siCok a nokab a tlw sATAm ,ajUdjah tAjas a s avgofeb tlov apirap sApmop GEn .tlw tnef rAm rokim ,ttotjUN tezek reSGe gEm

.nqjlwrek ebmezek a tnigem bbQle lEnim Goh ,netsi ajda sE maru setezmen ,tAkaSjE Oj- trem ,nqjlwrek ebmezek a Gohen ,rU setetniket a nozzAGiv sE ,- OrIb a AznoSiv- tAkaSjE Oj-

.kEndQzgEv ppEksAm neSEge za tEkCwC kiGe ajtsAlap soriprEv a kaC ,agam ik ttqj men gEm pan a .netelek ttedzek indakrip

.lwgqm keGeh a inlotik etdzek .lQlef ravduifmorab a sakak UkrotselE Ge AtlAik - !Ikirikik-

SSSSbbbBSS

tezejef kidamrahnezit

ludzom tOslotu OrIb tloh a

si men s tlov neletNEk ed ,nabAzAh itrek sorAv a innelejgem ,Eiegrqg a tlov dnalak Qremkav sqzqk takunoGav nednim Ensavrad sE savrad inAGso tlugodlob nebnetsi za .nebzI Qsle tsom

lQbZrqt Ge nabnoza kosavrad ijUaba za ,kAtGah kanAilAzor iegrqg Uroksik lattaraka Gohtnim .tetelednergEv a gem kAtdamAt lerrqp ,lakkaitnohsik tlahik lunalatgam a nAvdakaf

,tAjAkNAel a itegetjer lohalav iegrqg Goh ,nEveverSE ,gem kEtreN men trqp a nabnoza nopala za noza (si ettih nAlat rAbmA) trEAko sEdekneltemellek a tnisamlakla kurotAkOrp Savar ,ttezetEl es rokka rAm siGav ,kizetEl si men neppEkatlov ailAzor iegrqg Goh ,trqp jU ttedzek

Gav e-tlahgem ,ttel Avoh Goh .kunAtu ttetehlqkqrq si men tAhet ,katlahgem kEsavrad rokim kosavrad a gEm Goh ed ,inlomASeb kandut men kosavrad ijUaba za lOrra ,elev tnEtrqt im

.kAjtIllA sinegi tza ,attAl mes iknes atOza sE lObnAGso tnWtle ttQle alAlah-LEmeS a lAlat tOlav inlosAgofik kos si rokka ,lE NAel a Goh ,evdegne men gem ed ,evEtlqf

ttozoktA .kurotAkOrp neletmeS a siGav ,dAlaC-savrad ijUaba za evzEn argAssonoza loha ,erSEr bbeNekEzrEgel a (inzolEc elev dut lOj) neCCqrfado tnireSdner alAN kenEvleN QmeCeC ailAzor iegrqg ttezeven Goh ,nabiAtka za atzohlef men tAh .gUlOram a tnim ,tegE za Gohtnim s ,niQlme kanna levEjQmeCeCNAel EnsonAj iegrqg a ttotatlAlpAt tnEkim nabArok

kiLem ,silAksif zUgnezEg et ,ho) gAssonozaLEmeS a EssegEstEk kilAv tto rAm ,tlutSuple kiGe .bts aicnAluksim ttetehnEtrqt tto rAm trem ,(!deken tze atgUs gqdrq

evIS a tlAp iegrqg ed ,ze tlov akitSilbar Qdekneltetevko elEffa kaC ttQle rebme soko nednim erEsEtIredik a kanna nApuC s tNEmlwrqk a tze ettev es ebtetniket gAsOrIb a .atlAlat nELEm

Goh ,tAhet ttotatzorAtah ;men Gav e-lE ailAzor iegrqg ttezeven Goh ,ttozoktIroS .kEzzektnelej neseLEmeS ttQle gAsOrIb a laviUnat OtINozib tAgAssonoza

naLo .tsEdekzeLehle soko SEge za nebQdi sukitirk neLi intagLobgem tlov tadalef seNEk ,evtIlme si men .kanAmlaS-ikAC inGahtto ttetehel mesgEm nabnoza tnoGav NekEtnelej .tiebeZ ettetIremik sAdokrognu Olav levECQl a trem ,eriegrqg trEfAr noGan Goh

.erQgrqg ik attavIh tiruG ,tlwsetrE lQrsEzgEv igAsOrIb a tLehim ?tNoSSasik Wven ailAzor iCOkorto Ge e-Sremsi-

.tluriple iruG ?marumATAb izedrEk trEm-

?e-deremsi ,sEdrEk a za .lwsik djam- .lObsAtAl-

.laccra OStAl kensqbmqzqk ,nApsila za EdrEk - ?za NAel elEfim- .nECQl NAel bbeSgel a-

etniSQ ,setelwCeb naLo ed ,timalav tjes Gav dut nAlat Goh ,Ar ttezEn avdokanaG nApsila za .kEnaltobgem nqtgqr gAsSavar a noza Goh ,tlov epEk

?iCOkorto za za ailImaf elEfim (.tluriple nabboj gEm iruG) ?deken kiStet Nozib nAlat- .iruG etlelef - modut men-

.derEvQnakonu za NAel a za .modut nE tAh ,on- ?merEvQnakonu nE za-

YbbbBSS

.ilAzor ,moNAl nE za- inda nevEnlA tQ ttellek trEim ,atzAraGamgem iegrqg nAtza erim ,ajAS a tdaram avtAt kaniruG

sqrqp a tiruG attavaeb kaCnaGu .inzirQgem si arbbAvot toktit a llek trEim s ,zehretsqlk ado ,ttQle gAsOrIb a nAssak kEjnelejgem ilAzor Goh ,EggEskwS QtegE tlAv tnEkim ,abmoladoNob

a iken tA ajda ,tilAzor lef esserek Goh ,nAtu keze ettet AvAtadalef .lakkUnat igAssonozaLEmeS Goh ,ttala Gwrw noza s ,innqj etrE gof ledneuvk gerq za .arsAzatu za Qle estISEk sE tElevel

.arAssak tQ iSivle ,arpan tEk-Ge irEsIk zehielwS eSrep ed ,dAfrotAs a dedeSlef si et ah ,- nApsila za EzgEv - delQt meSev kengEssevIS Gan -

.intagomAt gelQtehel nAssak tekQ leSkeGi s ,niCok nqlwk .tAgam attotjahgem iruG .ajloCnarap mATAb tnima-

erQle za s lQbtezEtni za tAilAzor iCOkorto etrEkik Opa ledneuvk Goh ,nAtza tnEtrqt GI gAsOrIb iassak a attatlozagi (tlov kwtzqk si ejen sE maru agrav) lakkUnat inAGso tlednerado

.tegEskqrq za ajdagofle sE lE ailAzor iegrqg Goh ,ttQle lakkUnat Ge men ,kiljazel nesejlet rqp igEskqrq za gIm Goh ,attAl erQle nabnoza iegrqg QlgEdnev elEf-ledneuvk a lQbgEv im ,gEskwS Sel ersElESebgem sE arsArIAla ttezemettQle

a ,avtIllA tsetteLeh ebQlgEdnev iQgrqg a Goh ,ettevAr tamaru SArAk ,tAsorAmCrok segEsWh GU ah ,kankosAzoklAlat Olav lavANAel a lezze Etje tAjdOm .ik ejlerEb tQlgEdnev itrek ieCQl

tlov avtIsogoj ika ,tilwdeGe za tnim ,inpak ttetehel gem tledneuvk ah sE tezLeh a atnAvIk .lQbtezEtni za inniv lavAgam tAilAzor

UllA ttqtqklef a tlov Q) tilAzor ebQlgEdnev a etrEsIk rU ledneuvk ;tnEtrqt GI sAzoklAlat trIel a za nAtuim ,lelledneuvk azah kEtrEsIk ttwGe s tnelejgem si GrqG iegrqg bbQsEk ,(rebme sik

.kettetlESebgem kQdneet ibbAvot Olav nebrqp a sE ketnEtrqtgem kosArIAla :tAllA NAel a evdekpiCgem ,iegrqg etzedrEkgem rokkenaGu

?NoSSasik a azah rAm nqj rokim ,son- .avtjahel nesemledegne tEjef a tlOS - ggwf lOtmarumApa-

.lammagam kelSiv .tsom trAjdnim tAh- .ttodoNAvlahle ailAzor

!ejikalav nav rAm kanAgam ,NoSSasik .knuGav nepES ,on ?lEtdejigem eGu !aha- .tlelef men sE ttezEnerlEf ,tluriple ailAzor

Ge gEm jdaram - .avdoLomokle nApsila za AtatLof - ailAzor ,matlAfErt kaC ,men ,men- .Stehqjazah rokim ,Qdi za rAm nav lezqk ,trat giAkos men ,melNEmer ed ,gibarad

EbsEvek gEm ,ttQle kQvelnelej a tlAvik ,egEsQtnelej bbesqnqlwk immes tlov men kennednim atdnom tekeze nAtza s ,ebmeS ,lOrladlo tNAel a nAmEn ettegezEnle giAkos Goh ,kanna

:kenledneuvk tEk a ze zohsAmGe tIlnosah eriNNem ,si et gem dzEn lOj ed ,gerq kaC dzEn naGu -

.rEvtsetakonu .atzAr tEjef a nAtza ,rqSQle AntAl tsom ahtnim ,tetSit curuk a ettev erGwmeS Opa ledneuvk

.kotAl men tatza nE- ,Qgevel serw tnim ,sEzGejgem Gav OS Lemalav lef kinWt GU roSkos ?erre anlov tleGw ik

lAbOrp neppEkelEfnednim ,moN tika ,kelEl OdOlnIk Ge teLem ,Qk soLUs nAlat gidep .integrepmehle

SYbbbBSS

tokObib ,namAdiv nAvlOSGU ttqdQzgEv GI sE sAzoklAlat iQlgEdnev a el tLof GI lavOS GU si kanOrIb a ,el etzQG tAgamnq trem ,evdegEle tlov gem iegrqg .eriknednim ,evEvik

trem ,takaNara za kAtlAlatgem nasoNozib gidep kosodloZ a ,tludabaS nOClo Goh ,ttoStAl .tebbqt nQgrqg katzoktatum men

bbesemledeSev ik anlov ttotahlodnog men evzEn arbroktsun Goh ,zagi si za tnoSiv tti ed ,arAmAS Ala kanatjUG tnaltak Ge kaC tto trem .mes itev arkolkop a ah ,temensEtetnwb

djam ,nassal ,avgnappal kaC etniele ,tdejret zWtOtuf a tnim .tsorAv SEge Ge ttotjUGAla tsom eCQl Goh ,(nEvEr kokAidOrI za nasoNozib) rIh a avlagraN nebbesebes sE nabbasognah erGe

sE katlozEbrod ttwGe gitadarriv SEge .lannApsila za neddek tlUm ttozAroCav nQgrqg ajArIb Goh ,netsi nav tAh ?ze tehel tAh .sakhEm ttotagLobgem a tnim ,sorAv a ttogUzlqf .katlAkifart

kAtraka takiAhur a koNoSSa za .kAtzAr tekielkq za koSAS bbanazOjgel a ?kitehnEtrqt imseLi agam Q s ,rotSopmi nEv a tatloSAG tA nekevE tti teknim tAh .(takiAhur etekef a) inpEtel

takoSullivkSap .lQtgEsneltedegEle za trrof sorAv SEge za ?nabkotit lAnreved leviegrqg ketzekelwG kegemqt avGaz tniknEtse ,tiakalba za kEtrqteb ,arAzAh broktsun a ik kattotSagar OtahtAl si ejef SQ korAglop seLEtniket tzqk kEleCQC a .inzqnqtgqr tEnezakCam ,ttala iakalba

!erQgrqg nejnem !broktsun el nojdnom :kosAtlAik a nocaip Gan a kangUzgigEv s ik ,tamaru OrIb s inzoktavaeb tlov neletNEk si sutAneS a agam ttala asAmoN NEmelEvzqk a

nojvIh tsElwCAnat ilwvIkdner Goh ,inetIreSNEk arra ,trem mes inludzomik rAm-rAm lOrnohtto Goh ,e-tehel zagi ?lQbkerIh OlaNrAS a zagi im ,ajraka indut si agam CAnat a .eSSq

?neddek tlUm tlAroCav lEniegrqg .utcaoc iv ed ,tlAroCav tto Goh ,etremsqle maru broktsun

:gqCrqh Ge tnim ,nesegrEm ttorgulef maru arebib .kimqt rokim ,mattAl lAnAbil a kaC ?inlAroCav lakkaSQre tehel Goh-

.aLgof tnim menah ,tto matlAroCav ajtArab iegrqg tnim men Goh ,metrE GU- ?loh ?demleGek eSSq droh tekim ?im tnigem rAm ze tAh .sEdqNqkqrgem bbajU erre ttel

.neltetehel ze neSih ?naGoh ?rokim tnegedi Ge nebGw sotnof QlkedrE tsorAv a lef tteserek tnEkim ,nozarAS etlESeble nAtza erre

ajraka men ,nabkArO itse QsEk a lObgAssotavO tlodnogtA lOj ,nebQlgEdnev itrek a ,nELeh OllAS Goh ,kizoktIroS arra kaC ,(!kujdut !kujdut :kosAtlAiklef) inzetelSEr teGw za tti sE tsom

nApsila iegrqg tAh ?kizoklAlat levik lAntarAjik itrek a neltevzqk ,ttozovAt lQrLeh a lQrre nQdim (?tto tteserek tim :tlAiklef arebib .sEdQlekSEf nalatguN) .ettQle llA

,gem ezzedrEk ,nejnem .gem atdnom men meken - .OrIb a lef tnattap - modut men nE tza- .ajdnomgem nAlat kendemleGek

.tamaru OrIb tAh kujravaz en !bbAvot kujllah .nav lOj- ,arnApsila za tAgam ettetev tnEkim ,nabkaibbAvot a atlozAv lunalatravaz rAm tsom maru OrIb

za gIm ed ,ttotlAik nAtu sATAm ztalp ,ajUdjah nebzqk sAdokalud ,ajgofle nenevele tQ Goh arAvaS pIs a ;inzoLAdakagem tlov neltetehel tima ,abAjpIs a tjUfeleb nApsila za ,ttorguQle

kuLgof ,evrepetel ttwGe lavAjUdjah tQ s iasOltaC ttetjerle iegrqg a katnahorQle nennwnednim neseNEf tteLeh sArAz Olav ebcqlmqt rUGan seLESeS a nAtza tto Goh .erQgrqg kEttiv .tehet men Q lOrra ,azah etdlwk nOtnih savolGEn nAtu aroCav s attatlAroCavgem

.tAnod skuam Ele agam etgqNNwd - inda llek gem ,tlov tedekeleC irU- a avlaGrAtgem naOtaheb ,korotAneS a kAdnom - maru OrIb tehet men naGukaC lQrre tAh -

,tAroCav a tze gem itSEme neppEkim ,demleGek ezzEn kaCnaGu rAm tsom ed ,- tsEdrEk .avlozrob nav lqf noGan gEsnqzqk a trem

SSYbbbBSS

a sE) munakra za Azzoh navgem ,- lettezrEnq OrIb a gem etzeGej - kujtagomisaSSiv djam - .(ttqtw erEbeZ

.letsom soko za etlEv - emissitic gidepgEm ,llek innet timalav rAm tsom Nozib- nokku za kAttigem nAtu CAnat nednim tnireSdner loha ,nabnoza nebEcnip isorAv a tnel

elEfnaLo s ,ilEtI kentEtqs tetezLeh a Goh ,atloktit es teppqC Ge suicirbaf lataif a ,tarahop sorAv a maru OrIb ah ,ennel bbasokogel Goh ,tekevleN a ajdlogem rob a ,ttet takosAzlEc

a azzUheb ika“ ,tAgiC a menah ,lassAgojjiv Gan AnzonAtu takosas a men nebEkedrE agAsOtlEm ika ,rebmelataif rotAb a ttozOlAdlEp lOrsAdnomel a siGav „.abAzAh a tiAkCavraS NAhup agam

sorAv a garah a lWhik tnEknArpa Goh ,tlEf lOtta s nabCAnat a tlov erEzev keneltetehletSegne za Q nebLem ,tnofop Gan a eCQl indarAS ajGah nAgam gitEkqrq rokka s ,tnAri iegrqg nebEpEn OlAmTif gEssemen sqfLqd SEge za menah ,attAl tENEt ttodokramahle Ge iegrqg a kaCmen

.tAsAnAble ajtrat zehESe suicirbaf a ,lef attotjah (trob apuk) trob OtrAk kideGen a rAm ika ,maru iLEpirk

.tAgam sqhwd menah ,erElE sorAv a tsom kenellek kerebme soko men .marumATAb ,Nozib GU-

.kerebme .arsuicirbaf sE eriLEpirk bbAlagel ,maru broktsun tlov si sqhwd neSi menah

a tAglod magam a mezgEv .gemqt a gUz ,kotAjdnom tza .kanlaf a innem lejjef tehel men - za ketelwf a ?gemqt a gUz Goh ,za Set tim .Ar koNAh teTTif sE tnireS eteremsiiklel magam im ,ketizEngem ah ed ?kotAjmoN zehketelwf a ah ,OlGak a gUz men Gava .gemqt a men ,ako

.serw leggEssejlet Goh ,immes Goh ,kotAjlAlat tza ,enneb gUz :atzAr tEjef a suicirbaf

.mATAbmaru ,tItnAs talnosah nednim nebmeS laggAZagi za-nednim agAZagi inatsom marumECq za tnim ,- broktsun nelle Etev- tItnAs es Ge ariNNa ed-

.nebmeS lattalnosah.si broktsun inzokadah levvleN mA ttodut

.nasoNUg suicirbaf EdrEk - ?GohGoh- gem anlov matllA men nE rokka ,nogAliv a mesevdek Cnin agam ah trem ,trEza kaC Nozib -

.anlov mattAl es tEnIS a tQs ,inzOkrib leviegrqg ?mattaimnE-

.sevdek kanAgam ika ,ttaim ikalav- .ttozoklodnogle suicirbaf

?OS nav lQrik - .natravaz EdrEk - ?inadnom lezze raka tim- .eheheh ,lOrNAel pESgAliv Ge ,lOrNAel pES Ge-

za atgAvado tOtrAkaf a s ttel NekElregni suicirbaf .nasoNUg tteteven emleGikQ rAm tsom s .zohlatSa

.innel dzek ermehret agAsakCaC demleGek a .gEle- sorAv eCQl - .broktsun nesejletgAsOtlEm tQ EtetzemleGif - tAgam gem ejlwCeb ,rU rotAneS -

.lESeb lavAjArIb .levEzek ettegqtw tEllem a sE nasotazAla tEjef a attotjahgem ,ttqj zehSE suicirbaf

SSSYbbbBSS

…ttodagarle meveh a ,maru OrIb setezmen ,gem assACob .apluc aem- :attodnom avzAlEmle s erEjef a tEzek ettetAr broktsun

men .abba kujGah tAh …lataif matlov si nE neSih .keremsqAr .maif sedE ,za melereS a - tAGA za Goh ,timalav knujparah bbQle ed .trobserev sik Ge gEm Ar knuGi .timmes matdnom

a kanAnitup) !tAdro anitup sik Ge dnek nozzoh (.kansorAmCrok a tlOSado) .kwssevgem (.tEmen Ge OrUt isepeS a kanAdro ,kEtzeven tnqdqb

a ed ,lQrElEfnednim ketlESeb ,trobserev a kAttigem ,tOrUt a kanALoCrokrob kAtlotsOkgem kaC ,bbQle gem ttqj si men .le anlov atgAv lavOllo ikalav ahtnim ,tdaramle GU avaS suicirbaf

letE za Goh ,atzoh tEtenezw NEmek NoSSa setezmen a ika ,ajOlAgloS kEbroktsun a rokim ,erQgrqg inledEbe nejnem gidep Gav ,rU za trAjdnim azah nqjjqj Gav Goh sE ,gnapik dnim

.kAjtIzagi nebEcnip tieGw za kenLema ,kansorAv naLo za jaj nebnqlwk ,atlOS men gem iknes tQ trEze .tnemle sE tleklqf nesedner ed ,rokneLi ttogohod broktsun

.indelESle katkoS ttala kosAmoN izAh amrofneLi si iajgat ibbqt sutAneS a trem nejnem rokka Goh ,avaS ilebba NoSSa setezmen a attotIrobAhlqf noGan reSGe ze menah

irotAneS iNus a ,tLosom bbAlagel Gav ,Qle ttezEdi tegEstlwred imEn ima ,inledEbe erQgrqg sAgZopsorip nehctäk a inatnittaC tnofop Ge tsom trAjdnim anlov ttel si evdek ,ttala koSujab

,tEmleGikQ lef ettetIsekE NEmelEvzqk a leLLem ,Qzlej „Qtniket eriSSem“ a ed ,arAtazArbA arjahOs Wresek Ge eSSqdnim ,tloCnarap tetelkEsrEm ,atzodroh nEreNet a gEm rokim

,nebQgevel a nasogarah ttogohus ajAclAp a kaC ,Elefazah gem tludni lazza ,tAh ttozoktIroS .jllAgem on ?si NoSSa za tAh ?adoCim .kotaludni Sonog a enneb katdoksagA nebzqkim

:attotIlOSgem rokim kaC ,ettellem Gem tto si suicirbaf Goh ,ettev es erSE a ttetIlme bbQle za tima ,merEk gem ajdnom ,mATAbmaru knuGav lwdeGe rAm tsom -

.nebEcnip tza .inadnom men gem tza bboj ?majdnomgem Goh …Ezi Goh - .lwneltevdek Alogat - mh –gem kEjdosazAh en ,modnom tza tAh ,timalav kodnom rAm ahGoh sE .bbasoko ,bboj meSih

.toCAnat SSor kanAgam nE koda men ,rebme SSor nE koGav men .mECqmaru emrqk a rEv a tdekresik etniS Goh ,levQre naLo attotIroS sE tEzek a atdagargem suicirbaf

.lOla ?timalav ttollah nAlat-

.temezek a le eSSere ed .tEkCimalav ,negi ,mh- ?lOrAilAzor-

.alOrQ- .ramah nejlESeb ,gem tAh nqjlq en-

a ,arNAmko za matzodukla lerrebme za lazza loha ,neteleme za nebQlgEdnev itrek a tto - kinEtrqt im ,metzedrEk avdokanaG s mattollah tsEteglESeb sE teketpEl nabAboS dESmoS

itelrEb ttqtqk laSSArAk a Gohtnim .nav aklAlat imlereS tto Goh ,ajdnom tza ?tneb Ala kesEdrEktSerek elEfnednim ,evtqk nav ik neNEmek esEzQllem keneLi za nebsEdQzreS

nqkQCpEl a rokim ,attAl tza trem ,dnomGU ,ajdut tQn a kaC ?tneb kannav kik Goh ,matgof .tlov ailAzor iCOkorto ze Goh s ,tnemlef

.tdapAsle rotAneS-kemreG a .nasotaludni etgqrqh - molagAr sotazAlaG-

…rotAbmA ,si tsom neSih ,- nattotatnov Azzoh ettet - sE mettih tza si magam-

SSSSYbbbBSS

.kenikalav massahgAv zohAcra za nAtza Goh ,tarahop a moraka gikEnef ,elev ik kaC ,on - (.kqlev anzAr tAtiS naltatahtAl ahtnim ,ttetekSer ezek tEk a s ,katlurob ebrEv iemeS)

memletjes ,lef metremsi men neseteSEmret ,tokalaQn a innahusle mattAl si magam tenemik - …nabnoza ,tlov ik ,Cnis

.lef tneSSiS - ?imalav nav gidnim gEm- !tAZOr-anigroeg Ge .ik ttese lObAjah a nAvliN Lem ,anAtu matlAlat tAZOr Ge-

.suicirbaf netEtqs EdrEk - ?ze tlov rokim- Ge matrAv ,ttaim mECqmaru neppE ,tlekedrE golod a Gohtnim s ,tlov etse QsEk neddek -

men gEm geltese ah ,kenEsQh aklAlat a kezzEn ebEmeS a Goh ,ttellem atarAjik trek a gibarad tto nEtniS ,kiStAl GU ik ,tnApsila iegrqg ik matrAv rokke s ,ttwGe levQn a le anlov tnem laSSArAk OlavarAfOtSaka za lazza Goh ,meSih tza nE .nebtelwpE za lohalav ttodokzOtrat

a zUhado trem ,tQlgEdnev itrek a iken ik kujda en ,matdnom nEjedi kanna trAjdnim .lAkifart ?tamazAh a kEttet Evim ,ezzEn tAh .koGav si nohtti lwleblwrqk ed ,on .zehkeieGem

sotalAtu elEfnednim si alaf a s ,evrev akalba OlIN arActu morAh a dnim kanna tlov eb Nozib Ge sigEm nabnoza arugif bbeneltehdevneSgel a .avlokComeb lakkArugif sE lekkesEzGejlqf

.ejef gerq sQtqkQfrEhef moNoSSa Enbroktsun a ,nokalba za avlojahik ,tlov jef nevele za erSE gEm ettev men ,nEvEl OtAldivqr .tActu za etlelmEk lekkqdlqmeS tnoveSSq nasogarah

-kesEzGejgem selE geltese Gohen ,tEjQrEsIk inzArel tteteis sE etteverSE nabnoza aru za ,tAru .iken tAhet attotjUN tEzek ,ajUnat neGel ken

.mECqmaru ,knulAvle rAm tsom tti ,on- a tnima s ,suicirbaf etgehil - trebme za tza molAlat loh ,ajdnom men gem gIm ,gidda men-

.Olasav Ge tnim ,tlov Orrof naLo ,abEbroktsun a etteteleb tEzek ?tekiLem-

.innemado attAl tAilAzor ika ,trebme ialEb a tza- .inlAlatgem Sel zEhen-

.netlEkqtle ,nognah OlAhiz Adnom - si anlov ttala dlqf a ah ,nE meserekgem- .nebEkiLemalav kqcqlmqt ittala LEtsak a ,nQgrqg ,nav si tto neppE neSih-

tApolSo kiGe) arAbAl zAh-broktsun a ttqtw toGan levElkq s Adnom- kotujle si ado nE tAh- .talokav a alOr ttolmAhel nobarad Gan Goh ,GU ,(kanzAh sabAl a kwjtrE

a tnim ,ttellem iartAs (kOjAvQnket) kosANopok a le tnahor lavAirUf Gan sE tludrofgem lezze-„tUTnakras a eleb matgAv neLEm sogAslUt ,kelEf“ :anAtu ttezEn evdQnWt broktsun .getegref

:ttotlAik anAtu djam ,etgqNNwd a kikal im Goh ,indutgem lQtgqmw za bbeNNqk neSih .toglod ttodokramahle nojlAniC en -

.lOttAbak a tnim ,nebvIS si men Q ,kEtlqzqvdw evlemepalak kQnem-kQvqj .Anallah men ahtnim ,ttet GU suicirbaf

:katgUseSSq kQlekOrAj a .leviezek a tlApmilak neseveh sE tteteglESeb lavAgamagam .atdagof .nabsutAneS a imalav tnEtrqt tnisamlakla .lef tlek labbAl lab am ze-

ebsEdqkWm a si sEvek a za ttoda toglod gEle trEza ed ,tnEtrqt kos men naGu nabsutAneS iam a ,etelSEr tlwrek argAlivpan a za kanAroCav sotalAdoC iQgrqg a .kankAizAtnaf tlurug

.tetese za gem attotIgAliv lOrladlo jU ,egEdnev men sE keniegrqg tlov aLgof broktsun Goh ado e-ttqj trEza ?nebtrek isorAv a nApsila za ttetehserek tim ,sAtaglAlat a etreSSorAv tludnigem

,ajgofle Goh ,anlov ttqj trEza ah ed ?tamaru broktsun ajgofle Goh ,evrEsIk lQtkeserevGef

bbbbBSS

ado si anlov ttqj trEza ah s .ze tlov LEtjer naltatahtAltA ?le rokka anlov ettetSere trEim ,LEtjer Olav inludnolobgem kisAm a daramgem gidnim gEm ,tobroktsun ajgofle Goh ,iegrqg ttokoS lakkokUT a nesedner ttoloh ,broktsun nAjdavE kenjE ebtrek isorAv a tnem trEim Goh

morAh ,kattotavaeb a eSSqdnim ?tAgam assagofle Goh ,ado tnem trEza men kaC ?indwkefel temEk imalav si keze ed ,ako kanAjtU sotazkotit broktsun a nAtSit tllA ttQle rotAneS GEn Gav .ttqj laddah nAtza ika ,keniegrqg ettivgem eveleOj tEletenemado broktsun a ika ,kattotInaG

,- kattotavaeb a kAtlodnog - rebme Qtelli za za agam ahtAh ?tehel ik ,jeh ,“noips“ a tehel ik za .tlov GI ah ,gAsSavar silASSolok adoCim ?maru broktsun ettev tNAmko za lQtika

za dnimsreSGe lezze ika ,keniegrqg atdale gidep tobroktsun ,kanbroktsun atdale tNAmko za sE iegrqg ettetSereazah si tobroktsun neSih .tehel es ze ,men ed .ajpakaSSiv si tNAmko

.inlAlatik levQlevGa irebme tze neltetehel .elQt le ettev es tNAmko ,rU .tiegetEr selES gAsrAglop a ettetnirE nesemellek ,ttetevqk iegrqg tima ,sArAjle za menah

lavOSGe .azah idlwk nOtnih savolGEn nAtza ,itSqrwf abjav-ebjet ,ajgofle .inda llek gem kaitrAp-suicirbaf a ,kOzlUt a kaC .rebme SSor naLo si men neSih .tsorAv a etletSitgem

nebmezek“ :Anadnom ahtnim ,esElwCebel sorAv a kaC si ze Goh ,enelle si tsom gEm ketlevrE ,gem ketEGe ,ketken modaaSSiv nE ed ,koraka tima ,elev anlov mettehet tza ,kotArIb a tlov

.“ketelQt es ,elQt es kelEf esGU trem ,kotraka tima kotajlAniC Gav inazdajrasik ketdzek kevneSnokor soNozib ,kangAsrAglop a timrAka kettehlESeb ,Gednim

maru GanrAv ikSvokdorg Goh ,GU ,lOla telqlWG solatavih tlokaSQre kojAr a tnAri iegrqg mutpircs tsop atrI tza nebEsEtnelej solatavih kiGe ttqdlwk latlA Udjah savol nabkopan a nebkeze

:kannApsila za tnAnaG Gan netti lQrQgrqg asAlAidepske Olav azah sE asAtatlAtkartgem kenEmleGikQ maru OrIb“

es ,akEbilevel es koGav men rotAbmA ,avgof lEnLema ,tlwS trEv Oj sE ttozoko tomuiduag garah itnAri rU nApsila setetniket a motAl GU sigEm ,(alav kukabah Oslotu za) atEfOrp es ,sotlAt

meledeSev nednim sE tQdi kos iken koda men .nebtsw za tEzIv tlarrof a tnim ,tAsAglorAple melelEf a men nannoh ,abAzAhkES eGem a tahlunoveb si ttellem „kotAviv“ gEm Nozib ,lwklEn

.abAl a neSEl sArgedop si kengEsseClqb a rAmmi ed .gEsseClqb a menah ,alav etzWmAS „.arpus tu mutad

.si nebEjEmle selE broktsun a tludrofgem dnim za ,tnaGGubQle lObAjAnnep ikSvokdorg a ima .llek einnet timalav Goh ,etzerE .ttegE erEmrqk aTreG a

rAm ,intattILomoh Gav inteStemgem Gem tiQlQS ijakot sorAv a Goh ,leGGwrw za lazza .tlov aravdu meledejef a loha ,ttotrat arkatapsorAs tseneGe ,modut si men

lEf a tza lwlefnoza s tNAmko ttev lOtkObib a ettiv lavAgam ;lezzEk serw tnem men trUtik OnSid sECnereS Ge tzqk koCAdrob sQdre OlUNle ttqlqf sorAv a tima ,tUTnakrasNara tnim s ,arAzAhsorAv a atzoheb gidep za ,kansukilliv a ajdatA sAdnok a .lQbdlqf a Lavat

.nebtihzqk a tlepereS ajUTnakras LArik kulpotavS .maru broktsun inlepereS traka atamolpid tnim tsom trem ,tlov gEskwS arUTnakras a

atjafneLi za ettereS men za .inrEfAzzoh traka si men sE ttodut men zehmeledejef a zohAgam .tekeGw

sE OtIsUnaG a nasUbalEm nebzI Ge men Adnom - inlAniC nesegEsretsem takOlurA za llek men - .kenmeret nevQb si lOtkugam rokim ,- kankOicAtuped OlodAv

sunOrtap sosALofeb tAhet broktsun .ebimalav inniveleb ttetehel evtevzqk kaC temledejef a ettiv kenne .ik etlemeS tretsemravdu GrqG kLtto nohtto rAm kenneLi s tlodnog erEsEzreS lAp iegrqg tOicAkilppuS sotazAla Qtsef tEtezLeh UraNas sorAv eCQl a sE tUTnakras a menah ,tllA nebErIh QtjWGGAsaktir seLEdevneS kLtto trem ,trEza kaCmen ,nelle NApsieciv

SbbbbBSS

,tlov za si rAllecnakla dnomgiZ ikonAj .nabAravdu meledejef a sArtson nelteGe za tlov Q trem .ttodoksALavaN tsom za ed

.ttodagarle tiknednim Lem ,laLLosom naLo ,maru retsempoh tlov rU amis ,Urodom monif ,tobroktsun atdagof nesevdek „.nebtset egrwf ,soSujab e ttozokal eklel NoSSa pES Ge“

tAsorAv eCQl atrodos tnEkim ,avrIgem tlov nesekE nebLem ,tsArI za sE tUTnakras a ettevtA sE ajUrobAh es ,Cnin ejEkEb es atOza .lavAsAlokliGGem kanAjArIb ,NApsiciv a ebtezLeh zEhen

NEmelEvzqk Ogomrom a ,gelQzeknelle ,tsorAv tleregnilqf a Antagzagi CAnat a Gohmen a neCnin ertedekeleC bbeselej immes Goh ,GU ,Elef ajAkitilop USSob a toCAnat a ajtIroS

nav enneb gIm ,bAl tdagad a tnim ,naLo .inetjelef es ,dut men inllA tUSSob es .ejere kanCAnat a ,zehmeledejef QlrEzev sogAsOtlEm a esEgrqNqk sotazAla sorAv a tAhet dejret ado .ekswt a Wh lezze s innevik levEgEsseClqb segEsnqf tEkswt e Goh ,(cis) zehErEzevQf learzi raGam

rebme resOk nEvEl es tnEkbEGe NApsieciv ttezeven a .kEjdekseGek inlojahel zohiaGAbboj lattazAla LEm ,epEn QtIges meledejef QlrEzev sogAsOtlEm a tnim ,tsEvzEn Olaverim ,(cis)

kiGe ,ik ttotACob nEtedzek tarAjdah tneS e teLem ,toCnarap isAtagofle za kAjlotaC a lavOicInum sE laddah za rokim ,intagofle tErEvtset sedE tAjas nAvllatA men lavAcOlatram

.alav tteteis arrAtah leGnel ed ,tAtazAraGam samladaSSoh katlalgof ebNEvrEk a attagllah nattozokarOS maru kLtto

ilebba etzejefik sE lavAsAdaado QtrEWm izagi Ge ,tUTnakras a ettegezEn nebbesemleGif lAnna .trAj nabrokCob lwneltevko kulpotavS trem ,anlov ttel EkulpotavS a za Goh ,tEgEstEk

a si igEr neLimrAb trem ,kanassatLof takosAtasA ibbAvot tto Goh ,dnimsreSGe etlednerle s ttezekledner labbAl tEk gidnim gEsirebme za ,si kizamrAS lQtkepEn LemrAb s telel

a kEstIsetrE ,timalav kanAnlAlat ah .innel tto llek kanUTnakras Ge gEm ppEksEzektevqk abAjAicArg egEslefQ tza ajgof lakkavaS OlotrAp ,itelli tAgAsnAvIk eCQl gidep ima .temledejef

.tOrIb ieCQl a attotACoble neseGek lezze .inalnAja Gan s atzohebdner tEjelQS sorAv a rAmmi Goh ,ttedekeCidle Elefnednim evQjazah

.teterwS a ajrAv tzqk kegEsNEmer lekkezek Qgemer .NEmdere za avlUm tEh rAp ttala ejtECep meledejef a ttezekrE si gem tAh

a ,lwtsetelkEllem elQleb ik tlluh eNEvrEk OrIb a .tetECep seteremsi za maru broktsun lef atgAv :lattaritAh imledejef Qzektevqk

,nAvtagrotNAhgem sE nAvtatlAreferle tAjAsuac tlAnimirkni maru NApsieciv iegrqg“ mestnim ,Eledner lQbtetereS irEvtset bbAknibboj emleGekQ tsAtagofle za Goh ,kujlAlat

a mes trem ,nelle knwLEmeS nelgidep rAka ,aif-ajTa rAka ,lObtaludni segEsnelle Gav ,inatratlef teknwvIh sAmat eSe Ozotrat zehknitezekelef mes ,tekerekeS sOicInum

sE kanAkEdnAS setelwCeb tlAlpAt nabknuNAre nebim ,atnAvIk men intatlAtserra nabrobAt nebmeteGe laviUdjah iavol .atda tAmuinomitset Olav neppEktlAvik kenEgEsvIh

a lObknOllAtsi ikatap trEAko knugAsOdnaljah sE neppEkkEdnAja iken ,nAvtatSaram maru ieNNeges levika ,kEssedlwk OlsatAh Ge lammASreS sekE ,lObkApirap bbasorakat

en sE nEreNek agam a gem nejlEkEb Goh ,QdnetIsetrE gidep sorAv eCQl .gem kitazIb .nav siGU rokim ,tegEsnelle nesserek

„.icOkAr .p .f GU airAllecnak a ed ,takoros e arAtAh aicnatsni za ettetev levEzek tAjas a nebitbes meledejef a .totaraka imledejef a intetzqtlq abAmrof Qllek s intatlosAmel nodOm Qlli tlov atsul kiStAl

mutad a sE „ialaSa sucsicnarf“ Goh ,tEven a tAh atrIado neWreSGe maru ialaSa .kanOrIb ieCQl a etdlwkle sE ettet abkEtIrob lazza ,.SSSYb iiluj SSYBSSYM onna ,katapsorAs

SSbbbbBSS

ed ,menetsi ,menetsi .erQgrqg ettiv tavolSId a kiLema ,televel a atzoh SAvol a zanaGu ,monif ,NosrAb a tnim ,etekef .mes abih alukam Ge nabba tlov men ,tlov tallA WrqNqG

.NAkrAs Ge tnim ,Wtelehel sezwt ,NoSSasik soLEtsak Ge tnim ,UbAlNokEv lQtsEdWhlESvIS Goh ,arAtsavlo keze le atgof sElwdES sE sAludnilqf naLo tamaru broktsun

sodESmoS a nasoramah tnehctäk s lEvel a etrE nAsAkal a nohtto erECnereS ;inatrat ttellek setezmen a ttalaim ,atjar ttogAv tere ramah ika ,trELEbrob a inatSalaS ttetehel abzAhQdrwf

.ariakEtnAlah a ttokar tekQdnek traCafik lOj sE ttotrAm ebzIv NoSSa ik atrAj agam loha ,trEAjtU ikatap a tAgam atzoktA s ttqj zohAgam nassal-nassal ,kEttetkef abGA

!kAjdutgem ah ,nECQl lQbbe Sel atohah adoCim !netsi tneS .tavolkEdnAja za keniegrqg a ajApirap etekef meledejef a Goh ,gem kAjdut en tza bbAlagel siGav .gem kAjdut en ed

ah .ElefGEn tAgam ajtagAv bbAkni ,ajdnom men gem naGu Q .telelef OlOS kenkeieCQl a neSih trem .trA men rAm ah ,bbQsEk rokimalav menah ,za neGel tsom en ,si kidOdutik

lAnna .SEge za esEdrEk Qdi kaC ,tiegrqg ejrE Goh llek lotu lwneltevko s kiSla men sizemen tlov men kanUTnakras elEf-kulpotavS a .lwzqk iamrak a ttolkisik tti trem ,irElotu bbAkni

Goha rotAbmA .zoh tECnereS ,innih anlov ttetehel tza ,ik atrUt OnSid tAh gidep .erekis ah trem ,si ejWteb Qlqgem za tehel tnAribEGe .keniegrqg ed ,ttozoh tECnereS neSih ,kwSSev

EntereS broktsun .it) indut mEntereS ,avtrAmeb ebkevel curuk a ik ttqj kancuruk atSitmoilil ah ,ajtrAmeb gidep .eb ajtrAm ebkevel cnabal ah ,kancnabal nIS djam ik nqj neppEkim ,(indut

imledejef a trem ,Ar navgem dOm a .inlUN si llek zohiajrEllat tAjas trAjdnim ah ,si lE gidda za etdlwkaSSiv lObgAsaloGnop Gav lQbsEdevEt (si tza kitezev nepES neSih) airAllecnak

.inlAbOrp tECnereS tehel nebCEb tsom lazza ,tNAmko isAtagofle neppEkatlov teketneduts a .ttozamrAS lObdAlaC-tneduts serIh a egEselef a kanmaru broktsun

rokimalav dAlaC a .nabsorAv a kEtremsi gila rAm tekwven a tze ed ,kAtvIh kankovomtorp ed .lunat men ah ,anlov za si am gEm s ,WpereS Qtnqd nebieGw sorAv a ,tlov samlatah ,OzgAriv

.SYb a ,vomtorp kiGe za .todAlaC a attotItSuple NAmodut a s ,tAgam atda arkoNAmodut a naLo Ge ,cepukahram tnim nEvzereS tnoGav isuzQrk ,bakaj vomtorp tlE nEgEv dazAS

gIma ,Uif OzamrAS lOtkovomtorp ieCQl nednim lQbEkEdevqj kenLema ,tlAniC tOicAdnuf za gidep Gohtnim .nqjlwseSEr nabkEdarAj ivE tnirofNara rezetEk ,izgEv sE ajtatLof tiAloksi

a kEtlqkqrq lQtkielwS a rAm kovomtorp Ozoklalgof larrapi sE lemmeledekserek igidde sE nabkurok sevEtah rAm tsAlunat a kEtdzekle ,takomaljah Olav zehznEp a sE zehkegEsereN

rok irebme za nAvlOSGU ,niemeteGe koza s nabkogASro ,nabkosorAv kedrEmqt kAttatLof ,lunalatguN ,levQf SQ ,avrOStES gem nAvlah ketneduts tnim eriNbbqt ,giArAtah QsgEvgel

.loh gEm Andut gqdrq za sE nebellah ,nebECpil ,nabAgnittqg ,nabAngolob ,nabAudAp tuf tsom s ,tludnolobgem gIm ,tlunat gidda kiGe za lQbbe ,tlE vomtorp morAh kaC rAm am

,kidamrah a ,(znEp kos tnirof rezetEk ,ajh) tekemeteGe za ajrAj lunalatravaz kisAm a ,lohalav a lazza ,nAzAhsorAv a tlov QlesivtSit suloveneb elEffa sE ttokal nECQl ,nohtti nebnelle ,nAvtsi

gEdnim gEm siGav) lAnsorAv a azzoNAmlunat tsAtagzagizqk a Goh ,lassutsketerp ttollaveb sE ,tllA nebErIh rebme Savar ,Odut takos ,tlevWm negi nebnqlwk .(totnirofNara rezetEk a atzUh ,ttqtlqt tekQdi USSoh sE (egEselef a nEvEl alAbrob tneduts) kanbroktsun tlov arogOs Gohtnim

nesQtehelgem Goh ,GU ,nabkAloksi iCEb elEfnednim a ,nabArok sevEnevGen rokimalav iesEtettqkeSSq za tto sE ebCEb nejnem Goh ,broktsun gem atzIb tQ ,tsEgrqd a tto etremsi

egEsleftneSQ tAksArI NEreS e assattuj (nabgrub a le lalgof tsAllA QlekQle asrAtaloksi kos) nEvEr tekerevGef sE tropQl lassAmat eSe rAb Goh ,avtIrobmodik siGav ,nabsAtrAm Qllek Ele

mesgEm NApsieciv isepeS a ,sonAj iegrqg kanicOkAr arrAtah leGnel a ttotIllAS za inedlwk tsEtnelej lQrkeze Gav ,ingofle tESe sE tNAmtIllAS a inlalgofel kensegEskwS attAl

soNara ,tavol etekef pES Ge ,lOticOkAr tamlatuj a trEze rAm atpak si gem ed .zohOdoklaru .lammASreS Wterev

SSSbbbbBSS

eSe za nav arAicAmolpid a Goh ,ettegelme gitlAv ,tadalef a tteStet kannAvtsi tnedutS sik a ,laSSirotilom a tludnigem avlUm pan NAhEn ,lakkorEllat evlereSlqf neQllek s ,evzednereb

ttezmIc „zohdUl tEk a“ nAvllASeb si loha ,ebCEb ,ttellem asAzodnog sqnqlwk rU ebelk ttedekremsigem Goh ,ajrI avlUm tEh tEk rAm .tAjAknum WreSkOp etdzekle ,negnir a abrEtkart

,tsEtIsetrE dlwk lOrra nEpezqk rebmetpeS .tEgEslefQ itetzqtlq ika ,lavAjkiNromok Qsleb LArik a nAlatSaOzoglod rASAC a rAmmi asArIel Wh tese za sE NAmko isAtagofle elEf-iegrqg a Goh a neGel ,nAktir kaC gem rASAC a ,kizoglod men lOtAgam latSaOzoglod a Gohtnim ed .reveh

.lemmelerwt rogOs ,nelle gEsneltemlerwt a teketenezw OtIpalliC Qzqbnqlwk nAvpak ,trAv ,trAv ,rogOs a trAv

kQ Goh ,lQtkerebme ieCQl QzQdi nebCEb atsip tneduts ttqzqdlwk lavOS GU kaC tekeLem kinef .sEtev a rAm kirE .erWdegeh a mettet trUh jU .neGel avzokEjAt broktsun ed ,kEstrE en

Goh ,rogOs a GU estrE siGav) .aCpak a kirqt ,tANkoS a inadlo rAm tehel gem .tASak a rAm (.lOrkoNoSSa za ramahim kenlwrekel kANkoS etekef a

gidnim gEm .lQtkQdekserek Qnem ebCEb ttetegnezw takOlnosah si Q sE ,broktsun ettetrE .rAtnak a golliC ,Ol a kirgu (.NEmelEvzqk a gUz gEm Goh ,siGav) .kAkEb a kangoTrav

a siGav) .kerege za kangocnic si nabdESmoS a (.avdokazib nav le iegrqg siGav) (.nelle iegrqg kanaStallah kognah neltedegEle si lEnEGem

tsElWGeGem a rAm kEsset Goh ,si tiegrqg inlAkSip kEtdzekle kemele soNozib ,gelNEt .si tiatArab a le ajGah Gav leviegEsnelle za gem nqjlwkEb .Gav - Gav .eSSq invIh erECQl

koNAktap a Goh ,kniesQ tazAheGem a kEttetIpE trEza men .Ekkqrq tahtrat es immes .neGel amladorib

Goh ,attahtAl si kav a .trrof gEsneltedegEle si tti ,si tto .zehsEzqktwgem a golod a tlov lezqk QtSejregmelelEf sotazkotit soNozib a za sE ,Qgevel a tlov tdellwf .llek innEtrqt kenimalav inatIroS kattoStAl kQre naltatahtAl .rAj ttQle korahiv a si nebteSEmret a Lem ,eb ttollA dneC

.tsEdrEk a tze rAm kEGiv ersEtnqd Goh ,tekerebme za kengqrqbwd kerekeS sUGA rokim .kannav kojab bboGan lakkos rokim ?tze neppE trEim

nabkokatap ttetsef arsorip lerrEv sE nqkQzem a kenelrEhef kartAsidah ,nogASro za gigEv?ze tehel Goh .neLeh sik a neze lAnimod sEdrEk-iegrqg a sigEm sE .kognArtSip a kanaStAj

es lohes sE ahos gidde gEm tika ,ebzqk ttozoktava geteNrqS setenetter a za nAlat .ajdut netsi a ,tekettelaot etekef a kEttetIreSNEkAr .tavid a ,inzotAlrok nabAmlatah ikonraZ ketrem

.lQtsenednim tEGem sepeS sE tAsorAv eCQl inatIdrof ajgof lef sE tAgam azzArgem geteNrqS ,lQbCEb tneduts a tnappotazah lunaltarAv nEjele rebOtko ,tlov Orrof nednim rAm rokim

.lattazArbA UNavas nesQtehelgem .broktsun EdrEk - ?amlaS Gav anES-

.amlaS-.arArogOs tlumAb lekkemeS ttedesegevwgem broktsun

?tnEtrqt im tAh- Qrem intagof atraka le si tErEvtset tAjas a iegrqg Goh ,toglod a lef atgof GU rASAC a -

.intetnwt llek ik trebme neLi za Goh sE ,lQbgEsWhrASAC ?naLomok tze dodnom men kaC-

a latlA suirAterkeS iravdu fOrg frodsnamtuart .NEt ed ,evtepel matlov gem si magam - .suirAterkeS a gem kizekrE panloh Gav am .iken idlwk tAmolpid isuirAiliznok

.tEjef a attotSagrohel maru broktsun

SSSSbbbbBSS

.ttese abAitApa sotalAdoC lUtneze sE Adnom - ketehem nE tAh rokka- ,nAmEn gikArO sE gikArO lunaltOS avtjah eriereNet tEjef s evlqkqNqk arlatSa za tlw nohtto

atGahle .tlelef men kaC ,es UromoS tlov men ,tlelef men ,attotIlOSgem ikalav ah ,nesedneC ,tlUN men Azzoh zohOCnaksorob a ,lQbEbeZ a ettetik tsiSkip sotOnrub a ,tiasAkoS sedner

.“ketehem nE tAh rokka“ :atgoTom nasognah si nabAgam nabnoza ahEn si rogOs a tQs ,NoSSa EnOrIb setezmen a tiezek etledrqt ?avoh Goh ,innem raka avoh Goh

,tomASreS Wmennednim .lodnog arOj men broktsun Goh ,nebtih a nabba ,evneppeS tlov gem Nozib trem .elQle katsodgudle nasodnog ,nabAgam entehet trAk leLLema ,trevGef

EnOrIb atlAbOrp si gem Gohtnima ,inzW nanno tza llek ik .elebQ tjUb gqdrq bubezleb a agam za Goh s ,etlqtswfgem nAjarap bbWf Wven (ekCeklel iaNa) „aksud anireTam“ a ,moNoSSa

ttqzQf SbblQbkevISrebme ,essegtSelE tEvdek sokEtaGof zohsAdaram Olav nogAliv Qsnenni .tAet arAmAS

trem ,lQtEjtswf „ekCeklel iaNa“ za sE lOtAet a evdektelE za trEtaSSiv naGukaC kiStAl GU ,iOzotratAzzoh a ketlEf lQtQnima ,arnaLo men ed ,inzQlekdeS ttedzek artU laggAsOlav maru OrIb

abANSirat a ,llek aNSirat zehkiLema menah ,kinEtrqt nAvol LAhim tneS a Lem lessElEkqtle za lazza sinaGu maru OrIb .bmocUjrob sAmGahkof sE annolaS tlqtswf ,aCAgop ,trEAmuifAtipe OrIb relmark a arkrAmsEk Gemle ,ajpan ketneSdnim nEvdelezqk Goh ,Qle ttollA

atOim ,ejednetSe tq rAm gidep ,SArboS atsul a le ttetISEk tsom kaC gEm teLema naGu tze .ajgudeb tAjAS gAliv a levima ,llek innet sigEm timalav ,atdnom tza .kEtlednergem

.innemle traka agam OrIb a ed ,si sukilliv a anlov attahzohazah .moNoSSa EnOrIb ttognojju - aet a tlAnSah eGu ,on-

bbAlagel tAgam Ar atnAS si trEza nAvliN rU ttederesekle za trem ,tlAnSah Goh ,si zagi sE .lQtsElqtswf sE lOttSok a nojludabaSgem Goh ,artU za erre nebSEr

.ejECnereS tlov mes nebbe ed naLo ,retsem Gan feZOj simot ,naGu tlwrekis muifAtipe QdnetSelli abAlaf molpmet a

Essik Ge ,levEgevqf ttokoS ,lavAjtsAlap iOrIb ,tAjkala LorAk relmark a ado ettetmeret neWhtelE tlugodlobgem a gEm tika ,feZOj rotpuk ,asiCok sorAv a rokim Goh ,lavAllAv tdappuheSSq sE tAjpalak a atpakel lwneletNEknq ,avgarafik nabNAvrAm sqrqv a attAlgem ,ttetetdQgeS errEkeS a rokim ,si nAtuza .(tlov sukilotak-NEtSerek Gohlevim) ttegebeh tekEssetrECid

ejEllem ,notU SEge za levQk ttotagrakat abkAvNop a tnAb letteletSit Gan ,kEtlemelqf neGEn reze Goh ,gem EzGej leggEsLEvek Gan ,teLehQlw Qdnelli kanmaru OrIb broktsun nEvtISEk ,erreSGe niavol a tehiv tOrIb ieCQl tEk tnireSim ,tsEtetletSitgem a tze ajda men trEtnirof

.lassiCok segEsnqzqk atO ejele gAliv a tnEtrqt es neLi trem sE naltadri ,nEvEl kesEzQse Gan s Qk a tlov zEhen trem ,tOrIb tEk a gipan tEk Gav si ettiv

rAm kopan a nAtza .kettehem nebsEpEl kaC Nozib .kekerek a katlozAg nabkaras sOdagar katlov lezqk rAm-rAm .nokatu sotazAlaG a inrAj ttetehel men gidep etse ,rokneLi kedivqr

Wfkkukakbb

-rebme kAZ Ge ikennqjdlwk Goh ,kenEjrEf OzorobAt televel nabirokka trI EndrodnAs iLorak OrAb Sbb

a atlAlatgem ika ,OrItenEtrqt a .kenkekereG ajtagodaeb nabrob ,evrqt Arrop ah ,Set tOj trem ,tevIS,ttqzrQ netsi za kaC s ,nogAsanobab WGwGe sE nqkQClokre dav irokka za ttqdqklwNrqSle ,televel

si nEjele dazAS .SSSYb a gEm kik ,teknieSQ rAbrab si ttQle dlQflWk a etrevek men ebrIh SSor Goh,tlov NEvqn OzgAriv lAttjob Ukala vIS Ge za Goh ,robmAj a atlodnog men .ketdQlE nekevISrebme

nebmelle ,tteSENet men gelWnISOlnav nEkEdiv LorAkGan Lem s , kenzeven si kanALobro am teLem.k.m. QtehdeS tlov nevQb ,laviadah a tdwkef iLorAk loha

YbbbbBSS

Ge Ol sadur a ,lOtiajtAlogrop gEZqk a eriNsEvqlaksup Ge ,ttellem cevard nQdim ,zehECQl a ttorguel rotpuk .ttoSUC ebgEsLEm a levEtset OstAh sE ttepElerlEf Gohalav lAnkEdakaS aftAlrok a ,terekeS a attotnAr lavAgam Ol OSUCAla za ,tlov QsEk rAm ed ,inzUhik tAvol

abkEdakaS neletkEtnelej nebnqlwk a lessEneSSiS Ge maru broktsun .eSSq trqt evgeCer Goh ,atmoNNoGa avludUzAr sE suSSolokQk soLUs a anAtu tludnigem lajjabor apmot ,ttese

rAm keicevard ttelgereseSSq arAsAtlAikLEges siCok a .inlE atGah es gisAtlAikjaj Ge kaC gEm men kenQk ,kansiCok ,kenrEkeS ,kanOl .ik kAttahzUh tEtsettloh serEv ttotIpaleSSq za kaC

.ajab immes ttel nAvlOSGU ,laccra tlwmEr arlAlah s abkAvNop rotpuk eb attagrakat tetsettloh a rAm tsom

Gan ,Qdi ehNe pES s nEvEl Elefetse panrAsav neppE loh ,erECQl eb ttotatgAv nablAlahOl si ajAhur siCok a ,niCok a tlov serEv Qdepel rEhef a .nokActu za kattozmAlluh kegemqt etekef

.tlov rEv apuC ?tnEtrqt im ,za im-

.tOrIb inatsom a etlqgem OrIb inebbQle za .OrIb a tlahgem- a lOtupak kiGe za evrEle ,ietelSEr kanna sE rIhmEr a nosorAv a gigEv ttotuf zWt a tnim

.si nebkeletEverSE evdekevqn ,LomogOh a tnim sE Evwnednim giguz bbesikgel a ,zohkisAm inebbQle za gem etlq OrIb inatsom a Gohlevim ,tOrIb inatsom a etlqgem OrIb inebbQle za -

.tOrIb .takosAtatlAbOrpgem a lOrAsorAv eCQl le astIrAh netsi Oj a…

SYbbbbBSS

tezejef kideGennezit

lQrEjere meS iaNa za kesEzGejgem LemEnlOrAsAlAkSiplqf kesEzrE imlereS a sE

tlAlah a Gav ,ajramgem geteNrqS WmeSdlqz a sE irE tanAb imlereS ah ,rebmelataif iam a pES Ge abAboS nqlwk Ge kizOkrAzeb gidep Gav ,soktuf nAtu kedEgesjabrAp Gav ,iserek

.tekesrev QgqpqC lOtmoladjAfgAliv a ajtno sE ,kenzeven kanAZUm tika ,laNNAel si Q ahon ,mes tEkiGe keze gem etdekeleC men ,ttollah lOrAjAklAlat ailAzor a rokim ,suicirbaf ed .alav kizoklAdoC EbsEvek ,abALoCop Ge lurugle s lQrgE za kiseel pan a ah .avtjUs tlov el

Ge .lQbEjnE tAjas a ik ttese agam Q .tege za le AnGah pan a kaC ahtnim ,tlov si bbqt ze Sih iesEzrE gAsnalatlEc rAvis ,gEsserw ,gAstlupmot .kannalatgodlob tAgam atlAlat nOgLob negedi

kattoStAl ElefartAh kazAhsabAl nEv a .ejef a ttogUz ,abAl a ttozodaksor ,inlqSqmqG kEtdzek za kAtlogat evgqcqd iekerek kerekeS soNAmruf a .neseLEpennw nAvrogom ,elQle indOzUh

tto-tti lOla koLEtsor sarasok a lAnkokalba za .ail-Az-or ,ail-Az-or :avloZroh tekevqkactu ik ttotlAv tsAjAf amrofnaLo ima ,nesQremsi ,nesevdek ttogLosomAr ,jefNAel Ge-Ge tnakkubik tEvIS a avtIroSeSSq attotrat zanaGu ,zEk naltatahtAl AntagnAr tiere akEtnAlah a ahtnim ,elQleb

.si lEntelgqSactu kiGe za .lObsAkoSgem ,lunaltadutnq ,OrAjavla za tnim ,azah tseneGe tnem

:attotlAik lQriSSem ,evpICik nasailAb ,tlw novol ,ttozoklAlat lassOlkim molb a tNiCik Ge koludnArik (.even QzEceb suicirbaf a) !icir SuvreS ?icir Gav Goh-

tim ed ;rAm mqzQG negimen .lekkepES ikEdiv a knutrat tsilAjam .si et ereG .zohromAhsav !icir SuvreS .rebme za nojlAniC

.suicirbaf anAtu etgeSiS - !aTuk sotalAtu- .tdasahgem etniS Goh ,nOtjaupak ttetsef erdlqz a ttogUr taLo sE trE si azah rAm ed

sE ekriC sAsAk ,arlatSa za kettqj ieletE cnevdek .leddEbe za rAm atrAv Ensuicirbaf gerq za a ,evtWf tlov eb si lwklEna rAm ecnemek a sE ,tlov ajpan sEtwsrENek Gohlevim ,tlws nelevel

.NekElregni sE tlov tdapAs ttellema ,zehkeletE za tlUN es Azzoh nabnoza rotAneS-kemreG .gAsNoSSa gerq za ttodOgga - ?geteb et Gav men-

.teppqC Ge jAf mejef a kaC- ?AnzUhik ahtAh ?ardokolmoh a televelamrot sik Ge kessqk en-

.mes rqkq tah ed ,amrot a men ,ik tza azzUh men- etzEn s lAnkalba za nabAjAboS tlw nohtto ,arAzAhsorAv a ,nesedner tnim ,tnem es lqf nAtu dEbe senIS a ketlwrqmqt tnigem gem ,katzodalSof ,ketzQrevek ,katdozagi .tekQhlef Qnem-Qvqj a

gE za tludzomgem ,rahiv a trqtik Elefetse ergEv gIm ,tnef tlov sEdQlwSEk ,sEgrws Gan .kArAp ttellek ze neppE .totlobNNem a zEk OtIzagi Gan a lakkalanovmAlliv atlAkrifelet sE

;gE za nojgopor kaC ,lES a nojgUz kaC .nebteSEmret a rahiv ,nebEklel a rahiv .kansuicirbaf .anloZromeSSq tnednim rAb

kqrQ OzoklAdoC a ,nAjupak sorAv a nAvtujik s abrahiv a ik tnem GU ,ttev es tegeNqpqk .kansAtjap atgofgem teteSEmret sogarah a .kenQdre sotSarah a tludniiken ,ttellem esEgletSit

ttel bbeNNqk levimalav ,takugam kAtlobmotik ,kEtgnqhwdik ttwGe nettek GI mI Goh s .LUs zEhen a kenEklel

SSYbbbbBSS

atrAv men .tdwkef nabGA rAm Ensuicirbaf ,trEazah etse nQsEk nAtu sAgnoLob USSoh rokim nebEcnip isorAv a Gav ,tzqk koNAl a lEnkEretsqlk Gav ,indaramle ttokoS narkaG trem ,azah

.lakkorotAneS a Ala s lef giAkos .timmes rEk men Goh ,ettetniel rUlataif a ed ,atlAnIk lavAroCav OlAgloS a

ajNa za nAtza ,gem tdere tsom kaC gEm Lem ,tQse Ogohuz a attagllah ,nabAjAboS a tlAtEs .ttotiN abAjAboS

?mANasedE ,rAm kiSla- ?mAkCaif ,timalav Sraka .men-

.nesegEsnqzqk tnim ,innAvIk deken matraka tAkaSjEOj kaC- nAtuza sE atlokOCgem ,tEzek NoSSagerq za atgofgem ,erElES a tlwel ,ttepEl zohGA za lezze ,Elef laf a ttoSUC bbAdo lwneletNEknq etniS NoSSagerq za .lunaltOS attotrat nebEzek a si za atmoNado ,si tEjef a attotjahel .nosoknAv a trEfle si ejef rotAneS a rAm tsom Goh ,GU

.ettetlqf si tAbAl kiGe za sE ,nabArokkereG tnim ,GU ,nasoroS zehEvIS ajNa .GU tAh jmoN en ,jaj-

.zohAgam matmoNado Goh ,mejef a GU jAf men sirAm ,mAkCAmam ajtAl ed- egelem tset iaNa za tza ,zUh men ik rqkq tah tima ,deSih tza tAh ,QglezIh dnolob et ,jdere -

?lQbdejef a azzUhik .modut ed ,meSih kaCmen-

.tEjef soko ,sevdek anOrtam a atlokOC aSSiveSSq lezze s namAdiv s tEjQtqkQfOlAh sordob ttoSUCerlEf erLeh attagzagi laggAsUSSob ttetettet tnoSiv za

.lef ttogacak tim ,modut men ,sorAv a AntAl ah .kiSla lavAjNa za ika ,Gav rotAneS pES nAzagi et ,on-

rokim ,katlov kQdi pES ,Nozib (.AtatLof GI sE ttotjahOs teLEm nAtuza djam) .Azzoh anlOS tnednim si et s ,deken metlEsem gEm rokima ,nabdorok kemreGsik lAtdula melev gidnim ,zohdAkCATAb NEgeS a Goh .lAtlov EpOk neLim ,kaC dsagllah ,nAtza .meken lAtgoCaCle

tamabAl a dettqtqkado nabkotit ,loSlale et ah ,kessehem en tA ,lwdeGe tlAh nabGA kisAm a ika metnem GU sE tAgrAps a matzodlole ,lAtdulale rokim s zohAjbmog dEkCegni za laggazdam Ge

.zehderEvtset a tA .akCAmam tlaCgem lavOS-

?latna ,dojab im ,netsi tneS - .aNa za netdeji lef ttotlAik - tsom et SlaCgem Goha tnim- ?SrIs et neSih

.ezek a ttel sevden sE tAcra aif attotImisgem kaC ,inludrof avoh kodut men .temevIS a inetnq moraka ik trem ,edi mettqj trEza-

kettev tQre .megne Gah nebreC meSe nE za .dut ah ,mANa ,matjar nestIges .zehdemleGek agam a ,koGav egneG ah .mamlazib nav nabmagam ,koGav sQre ah .kegEsegneG a matjar

,kelE nebmeledeih sAnobab naLo .nabmorokkemreG egneG tnim ,koludrof zehEgEsseClqb nossagllah .kenEnnWSgem ,evrevekeSSq levEjere tetereS iaNa za miegEsegneG nE za ahtnim

.mANa ,gem tAh loh ?gem ttotnAb ik (.tajah semLes a attagomisgem) .tedejef a edi ddet .jlESeb kaC ,Oj ,Oj -

.keniknes inatnAb kalGah men .timmes jlEf en ?jAf im ?jAf

SSSYbbbbBSS

attollaveb ttQlekenednim ,tiOsoLof soktit etelE Qsneb attotiNgem nAtza tsom suicirbaf Qsle za Lem ,(NoSSa setezmen a ebzqk tlOS - matdut) tEmlereS itnAri ailAzor iCOkorto

a lEnnednim bbesQre rAm am sE ttQn ,ttQn atOza s ,katzoklAlat rokim ,nebEvIS tderbE nopan ed .tnEtrqt men sAmollav itnireS amrof .OS alOr tlov men ?e-itereS si NAel a Goh .nogAliv

,nebEjef a gnob OS sedE reze .itereS Goh ,tlE nebtih a nabba bbAlagel giArokke (suicirbaf) Q alEm ,sAzlEc Ge-Ge .kentih a kenne iOtratnnef keLem ,WTTegneCrEdnwt iNNagemdnim

ttqtjWG tAdamragrokuc neLim ,jeh) .sAluriple Ge ,taludzom tdelefnq Ge ,jahOs Ge ,tetniket rokim ,am tlAv arOdavlo dnim ze tAh ed (.rotAneS-kemreG a abAjAirOmem lQbkeze eSSq

.ttodut lOrAklAlat a tima ,atdnomle maru OrIb broktsun attagllahgigEv tnima ,tese za attagzilef si tQ .nabAGA za tlqkqNqklef NoSSa setezmen a

.lemmelerwt Goh ,OtSazrob ariNNa ze - .tlov NoSSa sAnotak trem ,lef tnattap - !ettetmeret sOgrof-

.kanbroktsun ttoduzah nasoNozib rebme za za .neltetehih etniS (.tlov ecnevdek si kanEnsuicirbaf ailAzor)

panrAsav tlUm a ,eGu trem ,kiGe za lObkAZOr-anigroeg a ttel avoh .amam ,kezedrEk teGe- ?avlINik tlov Qttek

.matda kanAilAzor .lavAilAzor neppE neddek Gav nQftEh tti tlov inEn dlitam- a Goh ,kanOrIb a etse rokka attatum taknAZOr im a rebme ialEb a trem ,jab a ze ,dotAl -

.lEnkQCpEl a ik ttese lObAjah Glqh Qvel nAklAlat tlevWm tsAgoTop Gan Qse za .timmes tlOS men sE ttotjahOs NoSSagerq za .kattagllahle

,kAttagllah bbAvot kaC nAtza .NoSSagerq za Adnom - ?QsegEj e-men .neledefzAh a nnwkado nebzqk sAtIsA GU kaC ahtnim ,nazarAS ,nesqbmqzqk ttet tsEdrEk Ge ergEv .QsegEj e-men

.giAkos lUt essetnehip en tEvleN a Goh ,EnzedrEk ?detereS noGan sE-

.kqlwsimmesgem - .leLLEdevneS elet ,Ujfi za etlelef - inlE elwklEn kodut men ,meSih tza- nav mepereCgAriv gEle .za nav GU si men ed .lOtmaif nE za golod soko men .gAsdnolob ,je-

,pES sE si tlov edw neLimrAb ,gAriv a arGan naLo gem ttQn es nebkiGe gEm ed ,si meken .mes lQbpEreC gEm ed ,lQblEbrENek et Gav men .anlov ettetSepertES tNEde za Goh

.tekeneLi jlESeb en sE GEl za tAh .kanadnom kanna .Gav lObsav ?kansAm temevIS a ik mestnq kenik ,mANasedE ,kEjdugarah en-

,takoglod a mozoh ebdner panloh trAjdnim .nav im ,nav Goh ,kussAlgem djam tAh .Oj ,Oj- .GU Gav ,GI Gav

?akCAmam inlAniC raka tim- el nqjdwkef ,nejnem gidep tsom .avtIzagi Sel le nednim ed ,modut men tsom nE gEm tza -

.gem majlokOC ddah ,tEjef iskub a edi astjUN bbQle ed ,maru rotAneS ,indula gof esGU Goh ,nebtih a nabba ,el tlQd lOtsAhur GU kaC ,tlunov abAjAboS a suicirbaf ttala ejtECep sotalZArav kOC iaNa za nAlat Gav ,avdarAfle nabsAlognarab Olav nabrahiv a ed

a nabba attagotrAm gikqtswrf gerq SEge etniS pansAm sE molA sedE za atmoNle ttogel .togAstdaknal a lQrkelEl a sE lQrtset a assomel Lem ,nabtamrah igE sotalAdoC

,tAjAhurmeLes etekef a ettev arAgam ,tnAtulEd a atrAv gila NoSSa setezmen a pansAm erQtqkQfekpiC etekef a ,kAmrofGe sE kerEhef dnim ,tqGnqG itelek ros morAh a etdeSQle .tekQggwf sodgarams a atlokaSQreeb si ebElwf a ,tekemeSeCnel Nara za etledzWtlef

SSSSYbbbbBSS

.alAg Gan a tnWtlef kansuicirbaf .ludni artarAjdah OtIdOh ika tnim ,tsef GU agam ,amam ,jeje-

,tsom nE kepEl arkoCidArag naLo .koludni avoh ,mobmalag nE modut men Nozib- .motAl men tEjetet a es ,tAjla za es kenkeLema

.tlov segedi ettelef ,si attagrakat GohrAka ika ,suicirbaf Adnom - metrE men- denneb kikal kelEl sogAZagi trem ,maif sedE ,dEnetrEgem ,lAnzoklodnog tiCik Ge ah gidep -

trEim sE ,Slodnog tim ,nE keGem avoh tsomrAm tAh ,on .EdApa za gem meklel nE za ,si ?moN tim ,massAlgem sE keGet erQNepresQrEm a tikalav Goh ,keGem trEza eGu ?keGem

.levEjef ttetneccib nAmEn suicirbaf tEk gelrEm a ah ,nebtese Ge kaC ed ,nav sinegi ?mossuj zehhe meken e-nav tAh ed-

ajgof QNepres a tnima ,tnireSa ,ado keGem lakkEdnAS elEftEk si nE tsepEk zehEjQNepres ajrIb ,NAel a Egqdrq za ,nellib ado ah ,NAel a mEkCeNem nE za ,nellib edi ah .intatum

.nemA ,levEkEb !lESeb tekim ,amam jaj-

tEk telE za nAcra ttozodalaS avtlAvlef ,tlodnog erkeLEse za tnima s ,ttotjahOs nesevresek a tnim ,naLo loh ,alkEc a tnim ,ttel naLo loh ;rEhef a gem sorip a ,ekEtsef bbesegEsnqzqkgel

.laf UrogiS a ik attagoda kankOlAgloS a tteLeha s ,Ebbqt Ar ttetev es teGw NoSSaGan a

en sE le kAssagosom tekeNEde za ,ernednim kanazzAGiv :arAmatrat etEllovAt takosAtIsatu Gohen ,abravtip a keneSSere en eb tsudlok ,“ssalum en“ Sel trem ,timmes le kenejrqt

aruCna za .tereNek jarak a iken ik kEGiv arsutibma za ,ennqj ah menah ,timalav nojpolle za ,trEsecerep a ,trEsonAj hcok le nojdalaS ,ttqjik ah ?jar ik e-ttqj men ,ebsehEm a eb nezzEn kEjrqt gidep nAtuza .si inni kiken nojda sE ,tadul tEk a gem ejmqt gidep iZuZ a .ideSel djam

nohtti trAjdnim tnAribEGe .tEjesleb rAZom a insom llek ik nesetelwCeb bbQle ed ,tokAm a gem .Sel

a atjar ttogopor ,ttogohus ,lassAtrat seneGe ,lekketpEl sAnotak nqkQCpEl a tludnigem lazza tlov naLo ttotSakaS .lQbgEsetekef kos a ik tlAkidnak neknElE ajah rEhefOh pES s ,meLes kos

,nebLEdre NoSSameledejef tlugodlobgem a tnim ,- kEtremsi tekwjQttekdnim kika ,kAjdnom - .lAnAnna aSSimenrob tlov bbUrogiS Ensuicirbaf GohkaC .inetSevEt anlov ttetehel eSSq

sElesivdnog a tnim ,ttQle keklel bbesegEsnqzqk a ttoStAl kannaLo za ,ttodnomik reSGe tima keLema ,keGeh a tnim ,atnoveSSq tiekqdlqmeS a sE ttodugarah rokim ,tlov nodroz .atazOS

.ettetSere arAcra tAgAsOj eklel ah ,nebNEfpan iSQ za tEr isavah a tnim ,sajAN sE ttetelwS tzqk za ttetniketik rotAneS a .ketnWSgem erreSGe .tietpEl a attagllah lQrlwlef nanno rotAneS a

sE itIsekE travdu itupilil a Lem ,ttQle dapgAriv tEk a llAgem ajNa za Goh ,attAl s nokalba iravdu dlqz gEm ,kerEvtset QdnezekrEgem a ,keibbqt a .tnelteGe za ,tAZOr-anigroeg a ipEtel

.kanSula nabkiakrub ed ,inlAlatik tlAbOrp togAstalum elEfnednim suicirbaf ;NoSSa setezmen a tdaramado giAkos hcok ,arLLageNSereC Ge tlwAr ,ttqjik naGukaC jar a ;Qdi za nassal naLo tlet men gEm ahos

,abAjAboS a tnemlef arjU nAtuza ,suicirbaf etzEngigEv dnim tze ;ebwpqk a atzAreb ,ttqjle maru lOrkaifrEf OdiZ morAh ttetev ebEcnemek sezwt QgE za ttotiNAr s tomutnematsetO za ettevQle

tsom si agam Q trem ,kutjar ttozokanAS men neppE reSGe ze ed ,attagsavlo ;ertezejef OlOS lOrkoza trem ,lakkajfi za anlov tlEreC bbAkni tQs ,tAgam etzerE nebEcnemek sezwt naLo ppE

si ejedi annoZu gerq .nalatNozib gEm asros Q za gIm ,ketgE men tneb Goh ,kitadut rAm ajtSalaS aknum a nAlat ,Qle ttedeS tAtka NAhEn .amam a tti Cnin gEdnim gEm ed ,tlUmle

VBSS

katlocnAt abAjdnolob kWteb etekef a ,timmes lObkoza Q ttetrE men Nozib ed ,tQdi za gem etzeGeh tielwf a ergEv gIm ,inzodaStAj ttedzek laddArpop a ,lavATuk a si ergEv ,ettQle

.ttotagllahle gem ,tludrom teGe ,nnwk tto ajllah tAsAgrokiC Otjaactu za Goh ,elej ima ,dArpop neseveh evIS suicirbaf a ,ttel Otahllah sAgohusahur seteremsi za .kizekrE ik ,rAm atdut

.NoSSa setezmen a ttotiNeb sE ingobod ttedzek trem men suicirbaf .lOrAkaN a el ettev tqGnqG a nAtza ,erkESrak Ge tAjAllitnam ettetel

:etzedrEk nognah ttotjof ,knElEf s tludroferlEf Essik ,nossavlo lObAcra za Goh ,inzEnAr ?knullA Goh-

sik Ge jlunat .kanzUhel neSEge trem ,takOlaveblwf a bbQle ik meGev ddah ,jllAgem- trAjdnim trem ,tredIm a lutAh tiCik Ge gem dSere .maif eb ereG ,iZuZ ,Eh .temlerwt

za Olav Opic rEhef ,ellqZ ahup .EdArap a kanNoSSagerq rAm Olav men .enneb kolUfgem ?maif sedE ,lEtzedrEk si tim .StahdOrtokle tsom ,on .kanNoSSagerq

?tnEtrqt im Goh- attotlAikeb reSGe gEm bbQle ,ttozoktaliN men gEdnim gEm ed ,ebEjEllqZ a tlweb Ensuicirbaf

.tAkZuZ sik Ge lAzzoh sE ebEcnip a jdere gidep tsom .in GI .akEbekCek et ,temesEtqk a gem dserek -

men ,dodut tAh (.tludrof zohAif a nAvdaram lwdeGe) .nejlekenE ddah ,kanirAnak a tApEragrAs meSe za sE kWtQtqk a .kqlw nebmeleNEk sejlet ah kaC ,lOrkoglod sotnof inlESeb ketereS

.es Ge Gav ,gozom dnim Gav ;kangozom nabtaloCpak soroS sE nesetelneGe .tISef ardapnIk sogAsOlav megne ed ,nepES mqnqSqk-

.NArAb ttetelwS am a tnim ,naltatrA naLo NAel a za neSih ,OhLog et ,jdere naGu- .tAcra rotAneS a le ettqtnq asAgoGar mqrq za

!mAkOmam sedE ,mAkOmam ,ho- .nomoilil a etelehel kOp Ge iNNema ,es alukam iNNa noza Cnin-

?nebQlgEdnev a aklAlat a za rokka tlov im ,tlov Goh tAh- .tnov tallAv Ensuicirbaf

.tlov Goh ,nE modut tim- ?etzedrEk men tAh ?ajdut men demleGek - .lakkolmoh Oluroble suicirbaf tlOS - ?naGoh-

.dESeb kaC ergEv dESeb a ed ,tnednim nE metzedrEk- .netlwregni ik tdakaf - ?naltatrA Goh ,ajtahdnom neppEkim nAtza rokka-

.mattAl trem- ?intAl tza tehel tAh - nasoNUg Adnom - ?attAl-

naLo nav .gelQdektEk SgoLosom abAih .meS iaNa …Azzoh llek meS kaC ,Nozib tehel- tteteSSq ,kotAjdnom it Goha s ,lQbkevNqk a tima ,kanna llA ettqlqf Lem ,si sAdut

za .kidOrUf ebkelEl a tetniket iaNa za .inatIpallAgem tehel lObkosAmollavUnat ,lObkokEtINozib .tEnWb eNem a ajlogaSgem tAh ,men ppEksAm ah .si nokav gEm nebkeneLi za tAl aNa

!ennel zagi kaCrAb ,mANa ho-

SVBSS

za ,maif sedE ,anjAf dekenet ima .iAdoC naLo kannav kentetereS a trem .nav si GU za- men za ,naltatrA ailAzor Goh ,modnom tza nE tsomrAm ah .tA dalaS nemevIS nE za bbQle

sOgrof ,ajab a gem kilWG melevnE kanna ,inatIllA irem tEjQzeknelle za kenne ika sE ,Qgevel serw .ettetmeret

lekkegEsnelle naltatahtAl ahtnim ,tES ttezEn naOvIhik s tEzek tEk a dnim erEjQpIC atkarlqf QdekletEk nelteGe za tAgam gem atda nesevIS ed rokka rAm gidep ,aboS SEge za elet anlov

.si a lef etlqCrwS nOhom .tietelSEr asAtagotAl a NoSSa setezmen a etlESeble nAtu keze

.tekeppqCtamrah a dlqf sajmoS a tnim ,rotAneS mettivle .lezzEk serw metnem men .tevret a matlodnogle nohtti rAm sE ,matlov tto tAh ,son -

-LEmeSrEjef inetti za lE anobab a za ,dodut lOj tnima ,lOrkoza trem ,tAZOr-anigroeg Oslotu za tQttek ika ,nebvE za nabba Sel ejQrEk ,zWt abAjah tAZOr lAS neLi Ge ika Goh ,nabgAliv

-nevqn a katlov nnwk eriNbbqt ,lavAZOr a keGem ,nav lOj tAh .Sel ejQrEk tEk kanna ,tehzWt QrEk dnim .tamAZOr a tza kEtzEn GU ,kujOLogmeS a ttorguik djam ,nosutibma za koNAlkEd

.nabAjAboS NoSSasik retsqlk a zemIh tneb ,kAtdnom tza ,tAkizOr molokadut .za kilmob nAtu ,taragob-tqkCwrp knwtlESeb .ttellem aladlo dANatSerek a ttodoksotalalgof tto naGukaC

kenik Goh ,arAnigroeg a luSavar Gan tOS a meSivAr kaC reSGe rokim ,nesegEsnqzqk tnim ttopak rAm Q Goh ,etlelef avgoLosom erim „?akizOr ,matda eGu rAm kanAgam“ .majda

loh ,Andut ah ,anlov sekedrE“ .si tQrEk a ettetSevle tAh ,lObAjah a ettetSevle ed ,nEdi za teGe koza nAcra nISgArivamla ketdeppws sE ttogacak .nevIh zehmevret a metzedrEk- „le ettetSev

mettetSev nebQlgEdnev itrek a tza nE zib tAh“ .(!iCnot et ,anlov dattAl ah) kEkCqrdqg sik a ebzqk tlOS - „lejjE tQs ,etse neddek“ „?inEn dlitam ,za tlov si rokim …rU ledneuvk rokim ,le

tto tlAniC tim !naltatahgofgem ?lejjE“ .metlelnIS tsEtepelgem Gan .NoSSasik retsqlk Goh ,nAgAstdoguN ekSwb ,nAgAsnaltalugofle ttoStAl s ,etleme mAr tEtetniket atSit „?lejjE

.ttqlqf agAsrotAb a kansAzoklAdoC bbAkni ,kansAzomoN QSEkrwf tamavaS iSev men .metzedrEk - „?iUnat a katlov kik“ „.ttQle kUnat monrIAla ttellek tsArI Ge nebGw igEskqrq“

„.GrqG iegrqg sE - etlelef - rU ledneuvk“ .gem tram OGIk tika tnim ,ttorgulef rotAneS lataif a

.indut Sel Oj tze - .netEtqs teven a etletEmsi - GrqG iegrqg- .sogAliv tese za neSih ,motArab ,tekepEkmEr kandagam jlAniC en-

?sogAliv evzEn erim .i .t rAm- .naltatrA ilAzor Goh ,evzEn arra neseteSEmret-

?tze ajlodnog lQbim- etlESeble leLLema ,lObgAstlIN ,lQbgEsWreSGe za lObba sE lQbEtetniket a ,rAm matdnom ,son -

.GU anlov ttedeklesiv men NAel sqnWb Ge .tAsAtagotAl itrek a mosavlo tQzeknelle za nE .trE men zehkeneLi za ed ,nogAliv a NoSSa bbojgel a amam agam -

.lObsAdaQle za lQbbe ik ?GohGoh-

.si tNoSSasik retsqlk motatzAbih s ,teSEge za melEtIle sE molosAgofik- ?indaik e-egEsseletqk men .nebGw sotnof tEkEdnevqn irEkle s kinelejgem rU ledneuvk ?trEim-

?GrqG iegrqg ado tuj Goh ed ,medegnegem- .kensegeNEl motrat si men ed ,modut men nAzagi rAm tza-

SSVBSS

arAkEtnAlah Qtetkwl tEzek s neWresek rotAneS a lef ttotlAik - !dahtor imalav ,tti dahtor imalav- neSi lObAjGan sAdaQle za - .katlurobebrEv iemeS ,tEjef EnetlEf lQtsEsetES a ahtnim ,AtSapat za ed ,nav agoj zohha ,tilAzor ettehivle neseteSEmret ledneuvk rebmezag nEv a .tehel zagi

tNAmko Ge Goh .ekCEsem WGwGe adoCim !lOrkodni za lAzzoklodnog ,mAmam ,kodni ,lejjE nAvlOSGU ,inrIAla nebQlgEdnev itrek a tza ttellek trEim tAh .ttQle kUnat inrIAla ttellek

za nohtto Ala anlov attahrI men tAh ?nELehnIS WrIhSSor kodnalak imlereS NAmCo ?nebtezEtni

.ik tludroC eNNqk a etniS Goh ,nededsedE ttogacaklef Ensuicirbaf neSih trem .Stagllah men gigEv gIm ,ebzqk tAh SlOS kenim !et ,kereG sodnolob et ,ho-

seLEmeS nApsila za trem ,abzAh itrek a ketnem trEza Goh ,mattotrat tto neppE rAm .inrIAla tNAmko za ttellek nebEtElnelej

za ettQle tlINgem !sogAliv rAm tsom ze .ttqtw arAkolmoh a rotAneS a .eSrep on .eSrep tAh sE .tobroktsun le atgof rokka Sih .si nApsila za tlov tto ,za zib zagi .avItkepsrep SEge

.lappan tto gem ttetehnelej men es ,absorAv a eb ttetehqj men Q neseteSEmret sE zohNoSSa setezmen a tnahor nebkesEpEl OlocnAt Goh ,neletrih tdamAt evdek Oj naLo

.intaglokOC nebEmqrq selES etdzekle.ttotAl tOs rokim ,asok robAg issAirAm a tnim ,jlArgu en tAh ed .Satjofgem gEm .on jdere -

.si tibbqt a le mejlESeb ddah ,getSev ,natdoguN jlw ?nav si bbAvot tAh-

.kizektevqk tsom kaC gEm avaj a- .lekedrE si men megne rAm ibbqt a .avtatguN koGav gem nesejlet .mANasedE ,mqnqSqk-

tAh“ :kanilAzor modnom tza .nAtuza tnEtrqt im ,kaC dsagllah .enlekedrE si za gEm ahtAh- a men sE tAZOr a kaC ed ,matlAnjas“ :tlelef GI sE ekNEgeS ttogLosom „?tAjAZOr a atlAnjas

Gohlevim ,mobmalag ,le ettetSev tAZOr a kaC trem ,- mAdnom - neseteSEmret“ .“tQrEk EzGej - „mAilAzor nE za Sih men gem abba ed“ „.Selgem QrEk a tAhet ,nabAjah a atdroh rAm

ariNNa ,- kqlev metdqksQre- soNozib ,nebtese za nebbe bbAlagel ,gidep“ .dlitam gerq za gem ,kEttih tza .mAr kattotnallip gelQdrEk nettekdnim „.nabzAh a nav si tti rAm Goh ,soNozib

sE ,mEkiCik sevdek ,za koGav nE trem ,- mAtatLof - nabAboS a nav tti tQs“ .kelESeberlEf „.egEselef kanmaif a neGel ,merEk

.acra rotAneS-kemreG a tlurob abgnAl …rokka ,- nognah tdeker ,ttotjof AtlAik - dettetgem naGukaC ah ,mANa-

?rokka nav im sE ,modnom ah ,mettetgem Goh eSrep ,on- .tterE men gem gEm golod a ze neSih ,lEtdekeleC tegEsQremkav QtSeremjah rokka-

?tereS Sih ,tterE anlov en trEim- .nasazAl etniS etgehil - ?atdnom-

.inloktitle atrIb men ed ,atdnom men- ?nAtuza tnEtrqt im !tAh jlESeb ,jlESeb-

naGoh ,modut men ,ttala knATaim Ge s ,tsom deit a tnim ,abgnAl tlurob GU si acra Q za - .nabAboS a Ebbqt Cnin kaC reSGe ,tnEtrqt

?nAtza ,nAtza sE-

SSSVBSS

a kutlAbaik ,kwttet EvWt tazAh SEge za ,kwtserek ,kwtserek .laddANatSerek kwtserek nAtza- .Sen immes nannohes ,tEven

.menetsi ,menetsi- segEsele Ge .nabArmaksElE za kutlAlatgem kaC sigEm ergEv .le tteSev men ,jlEf en on -

sedE neLim ,ho) ettet ebmelq za tEjef ,matnov zohmagam .nesevresek trIs ,trIs sE tlw nokAZ …ardOm ropAz ,trIs erGe kaC ,tlelef men ed ,deken kajdnom tim Goh ,metzedrEk ,(nav ejef

.mAhurmeLes a tti sevden neLim ,dzEn .arAjNa za ttezEn lunalatNozib rotAneS-kemreG a

?tsom tze kwGev Goh tAh ,rIs Goh ,mAkCAmam ,ajdnom tza- ,nebiettet a agAskonlA ,kizoktatum tA niemeS a evIS Qn a !mAkCaif Gav idnotko -

sE jdere tsom gidep et ,tereS sE evIS a nav elet trem ,rIs ilAzor .nEGeh evleN a agAsSavar .tieNNqk a el dlwrqt

gezzeb ed .abdESmoS a tA tteteis sE lqf ttev tAhur bbasoniC ,reStEk kanAgam attadnom men tlad temEn gIv Ge tnima ,tAjgnah a ingottaC attollah lOrravdu za ,ailAzor rokka rAm trIs men

.ttellem eterEsIk rAtig ,tlekenE ketnEp neppE ,zohNoSSasik retsqlk kOtagotAl a kettqj rokneLi .tlov elet rokka rAm nolaS a .iQntArab NoSSasik a nEtniSGU ,iaif kosuicIrtap ilebLeh a sE ketSitanotak QlekQle ,nEvEl ,tlavaS NoSSasik kiLemalav ,nebmeretOglasrAt a tlov Nesrevgnah sik Ge gidnim rokneLi

tlov agoj erkEtse ketnEp e kenika ,tlov rebme tleGiri .tlocnAt kidamrah a ,tlekenE kisAm Ge imalav ,tesevdek imalav inlodnog ttodut ik gidnim NoSSasik a .lEnkEretsqlk innelejgem

a menah ,nabsorAv a kaCmen ketlESeb takos lQrima s ,tegEsnqzqk a atlojAble ima ,titedere rokNoCArak tlUm a kaC reSGe .tegEsseNEmelel Gan ik ttetjef nelEt tlAvik .si nekENrqk

a kennqjeb djam ,tti Sel im ,mQtmeret maru ,takAZEd seziv sE tQnket tEk kedEleC a kanzoheb a sinaGu - insom kenedzekle sE lakkANkoS ttotjahlqf ,lakkajjugni trWGlef ,koNoSSasik

roksAm .inzEn tza tlov gEsWrqNqG adoCim ed ,- koNoSSasik a tAgZiv kettet lObsAsom .tekesEtmeret sojAbWb ,WtsetatOksip ,NekErqt e QpEleb a ajlAlat evlw ttellem kAkkor

sOlkim molb .rAtig a lQbEzek tteseik ,attAl inpEleb tsuicirbaf tnima .tlov nelteGw am ailAzor a .etdelefle tEgevqS akColad a Goh ,ttodoravazeleb ariNNa ebbe ed ,etlemelqf ,tnahorado

bbAvot ailAzor s ,tros Qzektevqk a atgUsgem NAelsik kiGe za ergEv gIm ,ketlEgteven koNAel ajgnah NokEdavlo ,sedE Q za si men ahtnim ,lwneletnIS ,nattozoloTAf ed ,tlad a attahtatLof

.anlov a gem ,“NArAb a tneb ,sakraf a nnwk“ a ,ketzektevqk kokEtAj imEn nAtu Nesrevgnah a

artanazzom nednim kika ,nelej katlov si koNoSSagerq rAbmA sE ,“asAzatu gArivSutOl“ aiftSerek a Goh ,tetezLeh a inatINAri atdut GU sigEm NoSSasik retsqlk soko za ,ketleGif

zohrosWm tteSENeveh neLi za .lavAilAzor nossahtlAv tOS lunalatravaz reSGe-reSGe .tlAkudorp tedESebsah Gandahcuruk ermi iavEr lataif a .ttodut levima ,tlurAjAzzoh iknednim

arlAlah ,tlov avllAS loha ,lavEnicOkniv gerq za tEdESebrAp Ge kansilAreneg issArdna tAjnIbtAjnIC kos kenteSEvWb itelek a .arkotSnuk ttozoklnAja molb nAtuza .ingacak noza ttetehel

a tza kaC siGav ,inatSakaf ttodut tezivrA .lQtkqkqrqt OlognataC tti za atlunatle kEtdzek takiANkoS a koNoSSa za lohEn erim ,nokalba za eb anLof zIv Gan ahtnim ,totaStAl

imalav etteteb togameNNid a .sEtSevNEfmeS kaC SEge za Goh ,kAtdut men kika ,inleme a sE inlIN ,inzelevel ,ttedzek inQn eNNid a ,emI s ,ttqtnq tokEdaLof nISaZOr Ge arra ,ebpEp

.inzoh tqClqmwG ONirip ttQle emeS kQzEn .egEskwS kenSEvWb a tlov arAklatSa sik Ge ttQlekenednim

SSSSVBSS

.lObmAboS nE za tAklatSa sik a tza le dzoh ,ilAzor-:kansuicirbaf AgUs tza sE tzqk kegEdnev a tludrof teGe djam

.inzoheb tlatSa sik a kanAzOr stIges ,maiftSerek jdere-ttogel ,trAtig a bbQle tnim ,ilAzor ,nabOtja za tnelejgem tnima ed ,neltEverSE tnWtle suicirbaf

.lEvelafrAN a tnim ,ttegemergem s tlepic Elefik tima ,tAklatSa za EtSerele!nav tti si agam ,jaj-

?tlov Qremkav naLo Goh ,armANa kiSgarah men ,- suicirbaf tlOS - ailAzor-.attotjUN tEzek a ailAzor

!ttet Aggodlob Q neSih ?indugarah-.neseveh suicirbaf EdrEk - ?tereS Goh ,zagi tAh ?tereS tAh-

si sANAhermeS Nicip imalav .nOzodomlA ,nAlEm NAel a etlelef - ?erSE gidde ettev men tAh –.nabiavaS a tlov

.tSalAv ttozorAtah immes ttozoh men mANa ed ,metlEmer neSih-.ennel iarok gEm trem-

…tereS ah ed-.ggwf lQtEsEzeGeeleb a kanna ,levikalav bbQle llek mqnlqzqk-

.suicirbaf atgodad - ?ikalav a za ik sE-.ejiknes nogAliv a neCnin kenika ,mApa-

.lwel Avoha ,mojUfgem si teLeh a ,keSel ajAgloS .ailAzor ,inkal gof knwlev-.tlelef men sE ttotjahOs ailAzor

iam a ttoStAl inGafgem nebLem ,eb ttollA gEsgedih naLo sE ,gem etpel gAsUromoS neletgEv.agAriv nednim pan

.ailAzor tAgam ik attotnAr nasokaSQre etniS lObtalugnah QtSemred e.ik kwGiv sE tlatSa za tza ramah tAh kujgof ,on-

.ttogacaklef ,kEttiv rokim!WG .kAkCavol a tsom knuGav im .in GI-

„.ihihihiN“ :inzonAtu atlAbOrp tsEtIreN a nasokjap Gan .ailAzor kereG Gan gEm Nozib…

neSEk nednim neSih .mes lettezLeh a tQs .lessEteglESeb e evdegElegem tlov men suicirbaf ,attotnaSSob .inlAgzUh enellek ik tekeLema ,kecrEf tneb katdaram ttwnednim gEm ed ,rAm tlov

arlokop .tekeLemEn tahzoh men abAtSit s tzqkmeSGEn lavAilAzor tehlESeb men Goh roSSAm-reSGe .intalum kattoStAl lOj naLo tti kik ,tokala akrabakrat kos a atnAvIk

.tetezLeh a ettet Abbatravaz kaC gEm ze ed ,lavAilAzor inatlAv tOS samlazib tlAbOrpgem ?kanAjpasedE gof inrI rAbeGu nq ,- ttala koNAvtatumrQlgnoZ a naklah Azzoh tlOS - ailAzor-

.ttetneccib levEjef a NAel a ?Azzoh kEntehem men nE sE-

.men-

YVBSS

?alOr tebbqt meken nq tahdnom mes tsom- .ttel UromoS noGan arjU sE etlelef - mes tsom gEm-

am kanAilAzor“ :ettetIlme NoSSasik retsqlk .intehlESeb elev nAtuza tlAlat tamlakla Ge gEm tnAvIk tECnereS sE nebEklwfkalba Ge etsereklqf galOjU suicirbaf erim ,“nav ajpansEtelwS

.iken ?lwpqr loh ,ajdut ik .ingofgem zEhen .rAdam aktir - .neseipEg tlOS - ?eCnereS- ah .nalatguN keGel en Goh ,- rotAneS a tlOS - teGe meken gem nojdnom ,ailAzor -

?megne rokka e-Gahle ,ajdut netsi ,lObko sAm Gav Ge ,injUf megne lAlat el aruajTa :tlelef GI djam ,gicrepdosAm Ge ttozoklodnog ailAzor

men nAlat Lem ,ataraka mATa tnim ,kanzoglod kQre bbasamlatah tti .mAnlodnog men - kolurAle .tQttek a intev ergelrEm matlAbOrp men gEm rAb ,mes lAnmotaraka nE za bbasamlatah

e-raka tOj Goh ed ,abmatu etdlwk airAm zWS a tnq - .neseLEtjer atgottus - timalav kennq tto .modut men am gEm tza ,(Ettolah a tnim ,ttel tdapAs acra s ,tlAv EggetekSer ajgnah) lezze

imalav .mazagi tlov men .ttet Aggodlob ajNasedE Goh ,matdnom tza nabAjAboS inEn a tneb .koGav nalatgodlob sigEm nE .nebQgevel a mettqlqf gohus mEr UtalsOjlab

mqrq za .erEtEl sunArehtul .lOrAirAm zWS ze lESeb tekim .avzoklAdoC ttezEnAr suicirbaf .kereG Gan gEm kaC Gav .QdQlezpEk WreSGe kaC Gav ?tESe za le anlov ettev

tsom ,le ttetetnwt trEllat tswze imalav molb .kujAzzoh ttedelezqk rebme OmoC Ge sirAm ed .ik atzUh lObAjahNara ilAzor a neseneGe s tdalaSado

a tlov evle trem ,lQbmeret a ik tnoso avzUCUb es le s kAtravazgem Goh ,ttel sUSSob suicirbaf lwneltemellek imalav Gav ,tAgam etzerE lOj men Gav roSNAhalav ,innem erQgevel ssirf

.ettetnirE Gan ik ,leNNEgelzqk curuk Ge kizoklAlat ebmeS noravdu za ,ennem Elefik neppE tnima

.nebEzek a avzAbOl zoh tAtErkobgAriv ?rU zEtiv ,takAZOr a tekeze iSiv kenik-

.kanNoSSasik iCOkorto- ?etdlwk ik-

.rU Gandah GrqG iegrqg- ,atlAlatik .trIb men gem rAm tima ,gada za za gEm tlov ze ,tlov segedi si GUma suicirbaf ?GU

,ajtrat nomAS Gandah a tza tAhet Goh ,kizekrE arAjpansEtelwS ailAzor a rokoC a Goh .tlOS es tOS Ge (kansuicirbaf) iken gIm ,ettQle ettegelmelqf nAvliN ailAzor evtelli

.nanodroz arAnotak a Ar tdemrqf - tAtErkob a tza kaC assatum-.abtUk sekerek Qvel noravdu za attotIjaheb neWreSGe gidep suicirbaf ,atdatA za a ttozoko temqrq Gan ajAtErkob a Goh ,kanrU Gandah iegrqg motArab gem ajdnom -

.kankAkEb ertese trAv men a arra kaC eziv katuk igEr a s ,rokka rAm tlov kEtezevzIv sinaGu nECQl

.kEnse ajab kenkEtezevzIv a ah ,ebNEgi ttetetEv ettivle s tludrof nokras ,inlOS trem es tOS Ge ,trotAneS a etremsi ,nEvEl Uif ieCQl anotak a

,iegrqg .eb ttepEl tsom neppE nabgAsasrAt Gan Ge Gandah a avoha ,abzAhrqs a tetenezw za :tErqs a ik ettetniprqh lakkavaS a lekkeze eSSqdnim ,tEsEtnelej NEgel a nAvllah

SYVBSS

.kanrU rotAneS a tekSiv si elwf kisAm a ,kiStAl GU- ,lQrtese za ttedzek inzoklodnog menah ,ebhwd ttqj men ,katlov iegedi Oj kanGandah a

.tNAgam a atnAvIkgem erreSGe s lwrqk evIS a ttezrE tegEsgelem naltakoS ketdzek inlaGrAt s ,Sel sEdekerev nasoNozib lQbbe .ttezEneSSq gAsasrAt a .tnemle s ttetezif

neltezI za tllA nabAgAsdabaS .arjabrAp tlodnog men nabnoza iegrqg agam .artnok sE orp .lajjabrAp Ge tilAzor inzoh ebrIh ,stnem netsi .tetese za inzoLAtSo Ezqk kAfErt

naLo imalav attotIbAC GU !kanGandah gIv a NAgam a .iken ttellek NAgam a kaC nAtSup sorAv a lwvIk ,lwdeGe ttet tAtEs Gan Ge .kangosus kAf a kaC loha .iknes neCnin loha ,erLeh

.netese za kEssahzoklodnog erEvdek Goh ,nAjupak atazAraGam Ge kaC ?trEim ed .kanAgam gem ttedegne togAsavrud neLi Ge tAhet suicirbaf

,ermeledeih neLi ttoda men toko immes (iegrqg) Q .itlEf elQt s ,tAilAzor itlEf Goh ,tehel kenEklel erreSGe tsom lef atravaz ze s ,toko neLi ttoda ilAzor Goh ,tAhet sogAliv

agUhakonu ttezrE tsAdokSagar soNozib ,ermelereS gidde tlodnog men agam Q .tALUsneGe ?anlov ettih ik !sEzedeflqf naltarAv neLim .tsAm immes sE enneb attAl tnokor pES a ,tnAri

kAnosrah samladaid ahtnim .tQgevel itse somaZlab a eb atvIS levQdwt elet s ,ttozodagad evIS-niket ,takojahOs soNozib lObtlUm a ttezEdi si aSSiv rAmmi .nebQgevel a gem kenEnlwdnez

ttQle etezekElme tsom kattoStAl kOlGak senIS tnim keLem ,takotaludzom sE teketet neletrih rokka ah ,anlov ttotahnakkub erGnqGzagi Ge-Ge dnim nebkeLem s ,inlunovle

.ajlAbOrp intiNik nebigelem GU ,kidQdzek romAm a Goha ,arkajEhmeS a dapatAr s ,nannoh ,ajdut netsi ,Qj molA za Goha

rAm tQs .nav tto Gohalav kaC ,lwpqr men es ,pEl men es ;lwneletSen ,lunaltarAv ,melereS a Qj ik menah ,kidQdzek lEnppqCrob Qsle za mes romAm a Goha tnim ,ttQle etedzek a tlov si tto

.lAnkidaNAh ,ajdut retsqlk arAgAsnAvIk lAp iegrqg Opa ledneuvk atOim ,lavilAzor ttozoklAlat narkaG

NAel sE apa neGel QtItevzqk OdnallA Ge Goh ,intatumeb ettiv neseLEmeS zohNoSSasik raka tejrEf ,ttotrat arkos Q tika ,rU ledneuvk Goh ,nebtih a nabba NoSSasik retsqlk .ttqzqk

,etteverSE nabnoza rokim ,tiruG ettegsedEado etniele lObtnopmeS itelzw ,ingaraf lObiruG-Gan tetelGw SEge za ,ebkemeS gArivnel a ttezEneleb neLEm ,suicirbaf ,aiftSerek a Goh

nebgE za galOtIllA kogAssazAh a Gohlevim ,zehkeigE za .i .t ,zohAmrif igEr a atlatutA neWklel .nabAnadjah kettettqk

ik ,si lassuicirbaf avgoflEnne ttezektnirE takos ,tNAel a niAtEs ettegrEsIk atrokaG iruG gEm s ,lQrre EggEle ttodoklodnog mesahos ed ,nAtu ilAzor tAgam ettetev lassAlognAl QnWtlef

,lQrEtElGoh aNAel nAjpanahEn za rokim ,inetIlme kensemedrE attotrat mes ttQle lAp iegrqg tNEmzektevqk bbasotnof immes ttotahtInodjalut men neSih .ttqdqksQzedrEk lOrAtalugnah

tleme arNAvtah ika ,attotrat kanOgnojar sotrobOh tsuicirbaf .kensEdekseGel a kenne ,kidoknaSSob ah ,gobol aLgAm Ge nELeh evIS a ,tikalav levdek ah ;kizoglod lekkesEzrE ,lEca za tnim ,naLo ,NEmek ah ,jav a tnim ,naLo ,ahup ah ,nabAGa lobmot nAkro OzArdlqf roSNAhEn atlodnog ,rebme neLi za .elQleb kanazNAih kesEzrEpEzqk a ed ,Uif Oj lavOS

arra ,kanilAzor ajpaC tepES a Goh ,itelli tza ima .kAjtSakalef Gav ,iSiv arkos Gav ,iruG ah ,allA za kiseel djam neSih .atlAlatle naGu ,suicirbaf NEgeS ,on .tlEgteven Elefeb evzEn

nelteGek sros a .aNAl nApsila iegrqg a neppEkatlov NoSSasik iCOkorto Goh ,ajdutgem .bbesevek es ,bbqt es ,SEge za ekiGe kaniAfErt

,za ik ,ajdut men bbAlagel suicirbaf trem .irE tilAzor Lem ,za bbenelteGek si nabkAfErt a ed men gEm sorAv a trem ,einlesiv llek trEza tAhur etekef a Goh ,ajdut ailAzor ed ,semlereS ebika

,NekEzQle neLim !tAsros ilesiv lassAdagem iNNem ,ekiCik nalatgodlob .nAjpa za tUSSob tllA nebzqk kAtEs dnom tekesemellek iken gIm Goh ,ajdut lOj gidep ,tnAri suicirbaf sevdek tQs

SSYVBSS

absAzoklAdoC Etje reSGe men tiruG .tekevret zQf erEtSev ajpa nAzAhsorAv a gidda ,nohtto Gav kanAjpa erLem ,nabAsAStAjgigEv kenEpereS ejereiklel ,egEsttezemleGef kanAgUhakonu

tto rAm ttala tEvSEr e nAlat s ,atnAri ttezrE tetEvSEr LEm ;attatzohrAk agAssodnog OdOgga .tAjArIC itSereik s nattapgem lOtrAguspan QdQtevAr Qsle za Lem ,gam iNArap a ttognappal

tlwssirflqf nasogAsOlav iruG !tsom ttozohQle tnednim im .QgeCef bboGangel a za !NAgam a ergE sogalliC a ttezEnlqf .nabEkAid QrEtazah lOrsilAjam a tnim ,nebEjef katgnoZ kAidOlem .elQt

galliC Ge .(innel ttedzek ajAizAtnaf) zoh tEZQr kala Qvel nabdloh a Goh ,gem attAl rqSQle sE Sel im .neGeh-nebiehcs a tteseel ergEv gIm ,tnuZEr ,tllAS ,tllAS ;tlumAb anAtu .ttotufel

jU (.nElEfneLi za indQnWtle ttedzek rqSQle) ?immes Gav ,gAriv ,jahNAlavrA :elQleb tto nojav ttelmEr GU .avgoflef tsEgzer iNArap nednim ,keigEr a katdomonifgem s katdamAt iekEzrE aZOrdav a tnima ,tSen a etlEv inallah .kenezgelEl kelevelaf a ,gehip dlqf a Goh ,iken

naLo lQtkezednim sE …nabAGA ahup segEspES ludrof arAladlo kisAm a ZArad Ovla nebEhLek .inadnom tza tehel mes ik Goh ,gAliv a ttel sotanAvIk ,sekedrE

.etserek rU tEk Goh ,OkniSalv OllA nAtrAv a atdagof lazza ,trE arAsAkal izAheGem rokim ?katdnom tim-

.legger kennqjle Goh- Ozoktanov erElwf kisAm suicirbaf a nabsorAv a tdejretle rAm atOza .kanraka tim ,ettetjes iruG

.abiNNa idegne men rotAneS lataif ,ekSwb a s ,esEzGejgem kwlef inrEk totazAraGam ,QzGej nETsebes kcwrt sE sOlkim molb legger tnelej si gem

.tAgam ettevenle iruG .nebEven .tekSiv elwf a kenikalav Goh ,sEtrEstelwCeb men kaC za neSih ,miaru ,je-

.ttozoktACob ebkesElevrE imEn nETsebes kcwrt nognah QtegeNef ah ed ,kujdnom evtevado GU ah ,sEtrEs men ,nepES merEk ,neSih -

rokka ,kAtgAvgem rAm tElwf kiGe za kenQtelli za Goh ,Azzoh lurAj za rAm ah sE ,kwSSet .Qdneev abmASSEtrEs Goh ,inatIllA merem :tlOS GI sE tAgam attotjahgem Gandah a

si men gEm sE rEv kos a kiLof eairtap etatrebil orp rokim ,tsom Goh ,meSih tza nE - karu za ah ,tnAribEGe .si aicnu Ge sirotanes erua orp anlov sAlokECop Gan ,Qdnegele

.temiedEges mqdlwkle avlUm arO Ge .tamagam metevAla nE ,kAzzorAtah ppEksAm SEge ,tlweSSq rU GEn a .gem atzIb tQzGej ieGem LAhim ikSnAroh sE tikSvokdorg iruG

bboGan a Goh ,kAttativ tza iedEges iegrqg a .kattigem trqs kedrEmqt s katlaGrAt nAtulEd ,indut men ,tAtErkobaZOr ttqdlwk kenGlqh Ge latlA iegrqg a ika ,le ettevqk suicirbaf tsEtrEs

.lObArdos a atzohik neSEge sElevrE za ze tsOlkim molb .atbod abtUk a ,lObko im tEletivle kogAriv s kenzqdlwk takogAriv keze !menetsi ,menetsi ,ho !kerebme neLim-

.mqzQG es lwklEna rAm nE s .kAzzoLAdaka-keieGem a tsAdokSimok Olav norAnednim a atzorAtahle erQle ,kiStAl GU ,nETsebes kcwrt

-eSSq taragob-tqkCwrp ,tAtlov QtIsWreSpEn ketenelej neLi za etzerE ,rebErts tnim trem ,lek eSEr QtISEgeik elwf rotAneS Ge ttoloh ,imloh nelettelE kaC gAriv a Goh ,nAvdnom ,tlESeb

Ala tetniket sAm neSEge asAlofUCgem kenne s ,GrAt solatavih siGav ,kanrotAneS Qtelli za gAsOtah sE sEtrEs gidep ibbOtu za ,sEtrEs men sE sAzoktavaeb nalatgoj Ge kaC ibbQle za .kise

.telNErem inelle .LAhim ikSnAroh nesElevrE za kEdorobAhlef noGan

SSSYVBSS

rokka ,nelle Qtelli za telNErem sE sEtrEs ,tekSiv elwf a kenikalav Goh ,za ah ,rU za ajllah ,on- metnelejik .tetelNErem Ge intevqkle nelle magam koGav neletNEk trAjdnim tsom nE

ah ,bbasokogel tAh - mollah inlESeb tedemleGek ah ,tekSiv mereNet a meken Goh ,sinaGu .ajGahabba

za ttedzekle ,kanikSnAroh nAvrogu ebEle ,QlpeSgerEm a atjar ttqtwik ,kenkcwrt ze tlov kos gEssegelttet sik Ge nAtza lQbima ,tiejpiliZ kaniagAsabmorog nEvtSeregem ,inSAnodah ttQle arro

sE ,tekQ kAttotSalAvtES ikSvokdorg sE molb .golod OtlEm men zohkaru ,ttezektevqk tetese iegrqg-suicirbaf a ,tAcnakaNa za ,tlwS tjabrApkEllem Ge sAzokCAnatjabrAp a nAtuim

Cnin ersEdekerev Goh ,nAvdnom ,lQrEtelwret ttozOpmorosle gAssaigavol a innoso kEtdegne ik ,ttaim asAzbokle atErkob a ik estnelej tAsAzoklAnjas suicirbaf :katzorAtah neppEkka ,ko Lomok

kansAmGe kanastjUN s ,tsEzGejgem Ozoktanov erElwf suicirbaf a aSSiv ajnov gidep iegrqg rAm ,kenSel nelej si kedEges a neLem ,lAnAroCav seLEdek Ge neseteSEmret ,tezek itArab

.kandaram nebtelE nebiNNema-gem ttQle aroCav a rAm jabrAp ttezektelek nabbajU za Goh ,neseteSEmret llek za zohha ed

,kanAzovAtle nasoramah ,Ekkelefnelle nAvlukalatA tAhet kedEges ttodokarameSSq za .kEjnEtrqt ttellem kedESeb dlqz sE kqrqs jU si kik ,Ellem asrAt tlov ttqdlwk tedEges Ge-Ge kinednim s gidepgEm ,nebQdre-nebiehcs a neGel nabkArO ilegger arok a jabrAp a Goh ,kAttotIpallAgem

molb lOrAknilApLqkrqt sE lQrENeCep gedih OtahnAvIkgem zehilegger a .errEv Qsle ,ardrak .kidoksodnog sOlkim

sE ,tsAdnomtnelle ,tLetEk ttozoko rEv Qsle za nEvEvik ,el tLof nebdner bboGangel a nednim GU sinaGu golod a .rEv men OS a Goh ,eCnereS .nECQl inLof gof OS kos gEm lQrre

a drak ahalav gEm tlov ahgila kenik ,kcwrt (tleNEzev molb) lAnsApaCeSSq za ,tnEtrqt a Gohalav Goh ,artAh ,erQle ,aSSiveSSq ,inSAnodah elev ttedzek ludnolob naLo ,nebEzek

sE ttorgu bbArtAh neletrih za erim ,inlocrakgem atlAlat tEzek molb ,ejdEges kiGe agam .ttotlAiklef

a ik ttogrAviS rEv naGukaC) !kizrEv ,in .gem lAtgAv temegne Sih ,ebgqdrq za ,zzAGiv- (.lQrEjef ezek lab molb

:tAjdrak a ettetSereel erre kcwrt a avtrataSSiv nasaigavol tAjdrak ttozAbOlgem ,evtepelgem ikSnAroh EdrEk - ?ze im ,on -

.lOtsAgAv .lessEgehil Gan kcwrt atgopAh - navgem-

?im- a Goh ,ikSnAroh tdakaf arAtohah naLo erim ,natdoguN kcwrt Adnom - rEv Qsle za tAh -

.tludjAfeleb si akered agam ,atdut men tAko rAb ,tQs ,katlurug absAgacak naOlnosah kedEges a .sOdagar sEteven a

:ikSnAroh ttotlAiklef erim ,tAgam ettevenle si kcwrt .ik detleSe nasoko rAm tze .abirks SuvreS !knuzodnolob tim naGu-

kcwrt .ettqlqf ttogLosom sorAv SEge za .llA atOim ,nECQl gEm tlov es jabrAp gIv neLi s ,erebme sAgoflef solatavih a Q Goh ,ajtativ giAtloh SEge ,degne men nabnoza nETsebes neGel erEv a kenik rEv Qsle za Goh ,evtqkik tlov men tzqk koLAbaS isEdekerev a nAtuim

kenEgEsseletqk igavol ,(nabkotanallip a nebkeze nebnqlwk si tlov nAlSoro sajmoSrEv LimrAb) .seLeh a ze lwdeGe .intetnwSeb tAtalAnSah ibbAvot revGef a lAnAsAtAl rEv Qsle za attotrat

.mutknup ,nebEteremsiiklel korAglop setelwCeb ed ,avrIgem ze nav nebskedOkjabrAp men

SSSSYVBSS

iegrqg s suicirbaf .lAn-“sunirbmag gerq za“ si aroCav isElwkEb a etse tnEtrqtgem kaCnaGu gEssqvWh ,gEsseSef soNozib trEza ed ,kattagtniccok ,lAnlatSa za ketlw ttellem sAmGe .tekwzek kansAmGe kAnatjUN lwtSerek noza s ,kwtzqk enlw kENrA Ge ahtnim .tdaramgem

,ttQn si evdzek lQtEtse za lOtta tQs ,ettetnesseh men le sAzokdagof saifrEf ,OS gelem ,rob sezwt .ttedekSepretle sE kENrA za tQn

Nozib .teteseatErkob a atdutgem ramahGe azOr .koktit kannav negi men nabkosorAv sik za si ergEv ze ed !suicirbaf fUC a ze ,ho .tnAri iruG NEgeS a tlov gAsnalatgAZagi Gan

sodnolob a ze ,ho .iken tteStet Lema ,ttozotrat zehEmen a zohha kankogAsnalatgAZagi tlov le lQttese SEge za tQs .iken tteStet si suicirbaf sodnolob a ,fUC a eSrep !suicirbaf

adoCim .kettehel kAZOr pES neLim s .inbod abtUk a tlov gAsiCaC Gan neSih .avtatdagar-AslUt vIS aTuk a ze rotAbmA .tekQ atlAnjas men Goh ,kansuicirbaf a kenne nav evIS aTuk

.erEvtsetakonu Q za iruG Goh ,Antahdut si nannoh suicirbaf ergEv sE ,Oljah AzzohQ nasog rokim ,nAtza trEza .kizotrat lassAltOprAk kaniruG sE Uif kEred iruG Goh ,etzerE GU sigEm

.rokimrAb ttQleza tnim ,Azzoh tlov bbasajAN ,bbedEgnqG lakkos ,ettet tsAtagotAl Qsle za iruG .kise lOj kenikalav ima ,inzeven tza tehel kanjab naGu ah ,jab a tdamAt lObba neppE menah

setelqvWb ,sedE s .inzEn sAkoS tQn a Goha tnim ,tilAzor lemmeS naLo etzEn rqSQle iruG tnehip nabACnam Gan Q za ejEkCezek ahup a rokim ,katlUGik iemeS .le atgof gEsWrqNqG

OdlugAS najaliS .atloZroh tAbAl a reSGe-reSGe ajANkoS a rokim gEm tAh .gicrep Ge memeS nE za gidde tlov loh :lOtAgamnq etzedrEk avzoklAdoC s nebEtset ttezrE takokataprEv

ettetSerbElqf tza ;dogAsUih a loha ,- gnah semletjer Ge Entehlelef - tlov tto“ ?mevIS nE za sE tnim ,neWreSGe ,nEdeNNqk naLo ,tedevIS sE tedemeS attotiNlqf gidep dogAsUih ,suicirbaf

„.sotakal tlunatik GeiruG eSSevqn nasomahor Goh ,tlov samlakla neppE esEdeksevdek ,egEsdEgnqG ailAzor

ze sE .nehip men ed ,Gof Gav kiSkevqn ;sElgetSev Cnis nebnqlwk nebmelereS a .tiesEzrE ttellem sAmGe men ,tzqk LEmeS morAh ,tti ttQn melereS tEk .tetezLeh a tti eSSq etrevek

a giAkos gem ttetehdegEle es suicirbaf .kisAm a ttozoklAlpAt lQbkiGe za neppE menah ,ttQn :ajlAbaik tza notLof melereS neltetehlet a .nebtezEtni za lekkesEteglESeb sUbalEm „ttopol“ (zohEnsuicirbaf) zehinEn akcnarf NoSSasik retsqlk tA ettiv narkaG tilAzor !tebbqt ,tebbqt

abArmaksElE za inzEngem timalav tlunovtA lakkosAtnalsip QtrEteGe gerq tEk a loha ,arAnnoZu-Ebbqt rAm neSih ,le katdaram giAkos sE takolataif a kAtGah lwdeGe rokneLi s ebEcnip a Gav

kolataif a Goh ,seteSEmret .zEm sik Ge tekQ itelligem tAh ,NEgelQv sE NoSSaNem EbsEvek arjU sE arjU niEGZemrAtah sEdekletEk kqrq za sE ,takotanallip ieNNem neLi za kAtlAnSahlqf le kAtlAbod tnikneGe nAtza .kangof men intereS tsAm ahos Goh ,twkse za lOtsAmGe kEttevik

ketdekzeLeh arbAl „ut rep“ ,timalav pannednim ,tiAmrof gedih sEzektnirE isAglasrAt a arAjAlAks kesEtegeNef a !tebbqt ,tebbqt .gEle kiken tlov mes wkse za rAm sE tzqkmeSGEn

:kattotuj .sedE ,lAnlaCgem ahalav ah ,ailAzor ,kelEnlqgem-

.lEntereS men ahalav ah ,latna tamagam mEnlqgem- tEzek sAmGe ,neblezqk neltevzqk menah ,kAtdnom lQriSSem men .tebbqt ,tebbqt gEm sE

ttopol Ge-Ge (keniknes indut dabaS anlov men lQrre rAm ed) Gav ,evzeklelqtA Gav ,avgof indut mes keniknes dabaS tlov men arAgAsnAvIk azOr gidep Gohtnim .evletECepgem lakkOC

ttellek gem si lUtneze ttQle gAliv Qslwk a ,ilzqk men lavAjpa za Q gIm ,lOrgAssazAh ttezevret a erbbesevek a lQbbqt a ,indozagieb zEhen tlov ebbe neppE ed .nabtopallA igEr a indaram

ttetehel gEm ,lavAilAzor ttetehem ttwGe suicirbaf s ,inlAtEs tlunovik tezEtni za ah .innemaSSiv erreSGe ,kujAzzoh ttozokaltaC iruG ah ed ,ingeleNe ,indekleCni ,integlESeb avgottus rAm lwvIk sE (gEm kattotrat tto kaC neSih) lObAjAboSQle moCidarap a NAel a ttorguik

bVBSS

,tlEf lOtta nesqnqlwk ,ttel knElEf ,tlugofle ,lassuicirbaf tlESeb natravaz .tAgam atlAlat es Gohes lwneletSef ,namAdiv ttogoTok laviruG bbAkni nAtza trEza .tAgam le ajlurA suicirbaf Goh

,robmAj imalav tnim ,lef tnWt GU rokneLi suicirbaf s ,(lOtAgam nostIrAhle tUnaG nednim Goh) Ge kidamrah neltECnereS tnim ,cnolok segelsqlqf tnim ,gOl tto ika ,“tnAfele“ ttezevenGU

.nAkaN akCorAp OlokEbrut nagIv attAl laviruG nActu za lohalav ah s ,(si ttodoknaSSob nAlat) tze atnu si agam suicirbaf

.kojAzzoh ttozokaltaC men s nasosAtratreS ,negedih tnqSqk ,tAilAzor neNEfpan a trem men Lem ,lQbmelereS kisAm Ge emlereS iruG a ttozoklAlpAt GI tAh sE

,nabboj erGe le tlwrem agam Q kaCmen .tezLeh geSlEf a ettezev artUvEt tiruG .inzoktatum Ge kaC sE ,itereS si ailAzor Goh ,nebbeLEm arpan-lOrpan evdQzQG tlov gem dnimsreSGe bbAlagel Gav lavAjpa gIm ,ainadnomik killi men ,dabaS men tOS a tze ed …enlwrek abAvaS zohkajfisemen igEr UjAtjafOj a zohkoza gEm Q .ilzqk men laviCAb ilap sE lavAjNasedE

.inatIdnoloble tNAel Ge kattotrat kenketEv kika ,ttozotrat UrobAh a men .WNNqk men letivik a Goh ,atdut ed ,tAilAzor iSevle Goh ,naGu atzorAtahle

.tlov UrobAh nesqkqrq neSih .ennel si men ahtnim ,kAtkoSgem GU tUrobAh a trem ,ttaim .llek trEza neppE tQs ,llek aindoropaS sigEm kangAliv a trEza

,enneb si kEtAj imalav tlov .am tnim ,neltemleNEk naLo sAdoksUrobAh a tlov mes nebnqlwk curuk a tAhet ,tludzom nassal si cnabal a .neSEge trebme za ettqtqk men el s ,setezevlE imalav

ttala keGwrw Qzqbnqlwk eSEr Ge ketSit a nEjedi alukinAk norAN .ernednim trEAr si -gem si kosorEdagirb a gEm gidep nelEt .ebkiejtrek isulaf a ketnem inlqsWh- tdelEStES

a inlAniC tedner sE intelq tOnSid kenejnemazah arpan NAhEn Goh ,kankugam kEtdegne bbAknigel ,katzoglod ketsettapaC Gan a loh ,lwvIk neketezqktw bbesQtnelej a .arkiagASOj

a lezze ttozotlAv nabiNNa kaC .kEtapeteC sE kosAzorAtaC Orpa za tESanaS katLof leSSQ menah ,inSAdav katlusotropoC arOnSiddav ,arlUN men Goh ,agAstalum ttokoS karu semen

dav sE golod nohtto Cnin roknaLo trem ,katlAinevnok negi si kosAzorobAt iSavat a .ertemEn .nav gEm temEn ed - rAm Cnis

s-ik naGu ketSit curuk . SSbb latlA UrobAh a giAdi gEm ttedevneS mes sorAv eCQl agam ,katzoktava men ebieGw sorAv a ed ,ketnem-kettqj ,nabnolaS Ge tnim ,nabsorAv a katrAjeb

.nabsorAv etekef ttodoloTnoSle za katlov SAvok Oj sE ,tamlagrof a kEttetIknElE bbejlefgel ,kenkqLqk saliN sik a tQdi ttedegne nesevIS sram ;gEZEhen a tAh tlov nabUrobAh a si men

nelteGe za ,muirAdnelak ieCQl a rotAbmA ,“knwrEAr ,marumECq ,kaC kEsset“ :kanromA :ernEdi za etlqdnevqj tza mulukAro raGam QlE levWteb ttotatmoN

,kiSkef neppEknaLo lej igE tEknezit.kiSgetebgem NAha tnim ,gem lah rebme bbqt

kocnAlnemih a tsom jab a .gEsbbqt Gan a elQleb neGel cnabal kaC ,jab mes ze gEm neSi tAh NAgic-sukiZum ,pap Qtekse ,NEgelQv ,NoSSaNem ;tlunAvliN nabsAm erEsEtqkgem

a siGav .inzoheSSq zEhen tepEnSAn a ed ,inatIkaS tehel si teketehsezEm ,anlov nevQb avoh ,ajdut netsi ?tAjpa za iruG luAdlEp tsom gem ajlAlat loh .tESanaS kannav kodAlaC

pE intuj arcropot ,tadalef sik anlov es za !aCnarap meledejef a Gav ,eleS UrobAh a atrodos .nessehlESeb lavAjNa za Goh ,lerrQb

. agAskonCarap silAreneg issArdna ,tlov neb – bBSSYM ,bbQsEk mortso ieCQl elEf – zlohleffql serIh aSSbb

.nEjedi

SbVBSS

es ,lOrAjTa ttotagllah gidnim gEm ilAzor .si aglod suicirbaf tlegetSev nabUTAk a nebbenaGu atlAkruf gidep ,evzEn erre timmes elQleb ik ttetehev men Ensuicirbaf es ,NoSSasik retsqlk .Qle tISEk tsAzoklAlat Olav lavAjpa Ge Goh ,ttezeGeeleb nabnoza abba .gAsiCnAvIk a tekQ

tnireS amladagof tAjpa .elev lESeb neseLEmeS ah ,tEsEzeGeeleb itehlEmer rokka kaC trem .invIhedi sE inserekgem bbQle enellek tledneuvk tAhet ,itehtIsetrE nAjtU ledneuvk kaC

,gidep bbQsEk ,inlurAle atraka men tze ed ,si latlA GrqG iegrqg naGu anlov ettehtIsetrE ,Otahpak tlov men iruG ,aGAv a ze kenkevIS tdavlogem a ttel sQgrws noGan rAm rokim

tnednim suicirbaf .tlwrek abgAsgof cnabal lavAmlakla asAludnArik Olav arcropot galOtIllA tES ttqdlwk tekqkqnGw ,togASro lEf a etrE ettet EvWt ,estIrekgem tledneuvk Goh ,ttetevqkle

ttollAeb nebQdre iakdabaS a Goh ,tehel .ledneuvk tsom nav loh ,ajdut ik ed ,Elefnednim .lObsAllav a lQbbe tluGOG men ik rAm naGu ah ,kenkqrqt

,nqkQzem a tdamAt rEge iNNa .gem tludni aros kosApaC zEhen s ,keteh ,kopan a katlUm GI ,(innel kanAkCam nebvE za nabba anlov ttel Oj) tlov men gEm atO tezekElme irebme iNNema

s nECQl ttqtwik si reStEk zWt .ttoGahgem gAsanotak a tima ,nebgEsele kettelqf tnednim keze OtatmoNvNqk elEf-reverb serIh a Goh ,ajIh sik ;kansorAv a le AtSavmah tElef a mendjam

a nebrebmetpeS .tdavlole si GI eSEr Ge kWtebmolO za ,ttegE men gem neSEge si LehWm nEkENrqk eCQl Goh ,GU ,aLavaN soLAgar imalav el ttozoktACob arkotallA saNrAS ,kankoNoSSadzag a ttezreS todnog Gan ima ,nebtelE ifmorab tdaram men nqdlqf eSSem

loha ,tto kAtlArivker kocnabal a togASOjsabAl bboGan a .QtehzerE tlov NAihsAjot a tlAvik lwleblwrqk kangASOjsabAl a ima - katlArivker kocuruk a tto ,katrAj men kQ gidep loha ,katrAj

a katlov nedneripan nabAmoN kenne s ,nECQl inetnqSqkeb ttedzek romoN a .tlov Gednim Goh ,GU ,ketedekeleC neletNEvrqt elEfnednim s kesErqtebtlob ,kosAlbar ,kosApol ,kosAgAhik

Ge sE tedEges Ge s tAknum kos a lwdeGe rAm etzQG men ,mihcaoj kcelf ,rEhOh a gem tAh ,tlov rebme SSSbbWreSpEn negi iCAb kcelf gidep Gohtnim .lOtCAnat a trEk tokonrokaG

.atpak si ,sElesivdnog OSAnodah levEzeklab a innehipgem traka mes nabsAludroflqf a nebbe gEm sE NEgeS a tAmuifAtipe LorAk relmark a attotIdUzAr ttQle ajpan ketneSdnim levimalav rokim

.tAgam atlAlat lwklEn OrIb nebEjetet kojab a sorAv eCQl s ,arbroktsun !ajju netsi .Elqf sorAv a ttedekSere aLAmoh QtSejreg temlelEf anobab a ,dqk WrWs ,zEhen tnim

attAl GI SEr kiGe za .WtetnqGe tlov men tazAraGam a kaC ,atdnom sE etteverSE iknednim rebmeQk a gem etlq trEza ,le attotItSup broktsun kaCsigEm tLorAk relmark ,emI :toglod a ,sqnWb Gan naLo si men iegrqg Goh ,el kAtnov tAicnevkeznok a tza lQbima .tAjdOtu Sonog nAtuza ed ,gEm kanajdaram ddah erEsEtemet a .takAhur etekef a intev rAm enellek el tAhet

.kwmletrE immes. Goh ,sotsib tlov es iknes nebkQdi za nabkoza trem ,innel nobAl Oj tlov semedrE larrEhOh ASSSbb

luSSor ,GAsanzArap .kedgQzEv alAnQ si keGw QrpeC – Orpa za trem .Ezqk ezek a e-lwrek menneSEge katlov .tehzeNEmdere tsAglAvlezEk Gav –lwf ,tsAtIknoCtset dnalak imlereS tlwrekis- ettqzWmAS lObsorAv a ,atrINel givqt tAjah a kenLEmeSrEhef ttepElerlEf ; si iOicknuf robmAj

- NoSiv elEfnqlwk telE za lavOS .attAle leggeLEb sezwt tto s ettezevik arlUt nupak a teka innel nabNoSiv QnWtik ttezekeGi rebme irokka za s , erqksAtah a ttoStAjeleb abiatalattotjah nedeGNQg Gav ,negedir Gav tnima , ttqggwf kos lOtiCáb kelf neSih .larrEhOh

arSatIknoCtset nebSErdamrahtEk ,nebkeGw isAgAhik tlAvik ,keLem ,tietelEtI gAsOrIb a ergEv.k.m .katlOS

SSbVBSS

trem ,ejdQle noGa atmoN trEza tamaru broktsun :ttodoksoko GI nebnelle SEr kisAm a gE za !ahos Gav tsom tAh trEza .kanttolah a inzereS tletEtgEle ttozoktatum kannalatlomAG

…abiAhur tenetter a kEzzqtlq ,tAgam gem ejlerebme ,tAsorAv eCQl itetzemleGif .kotrAp a ketdzek inlukala ,ttev tSEr sorAv SEge za neLem ,nesEtemet a rAm ,avludniik lQbbe

.kEttegelme tEven letsom gerq za kaUtalugnah sEkEb a .tletsom atlosAgofik ikalav lwzqk kasaicrah a

.tabbalataifgel a menah ,inzUhQle llek tebbegerqgel a men zehsElesivUrobAh- a anlov suicirbaf sik a rokka Sih ,- QtnqzEr gadzag ,kiNlatSirk gem etzeGej - gAsdnolob -

.OrIb eSe gEle- .OtrAGjIS a ,dArnok reiamginqk lObtropoC kisAm Ge ado tlOS - ?en trEim sE -

.Azzoh nav llek si llAkaS ed ,- eretsemaTa kAgrav a ,cnirQl namdul ebzqk ttogAv - nav neSi eSe-

.zohha ik ,rUsemen rEvqk OdOloNUg a ,OlSAl ikSvolahkam ttogroGiv - llek za kaC ah ,on - Ge lOrnohtto kenketemleGek nE kqdlwk rokka ,- ersEtemet a eb ttqj lOrAvlaflAhkam

.tza gem kASSalAv ,tokabekCek notirab leinAd akCilom ,rotnAk a kik ,naNAhEn tekQteglESeb a kAttotItiC - tSp ,tSp -

molaru curuk a ,tattolah sirtSulli za Edzek intatzUCUb neNekEzrE tnima ,kEtzevlE tAjgnah .nav ajgnah WrqNqG eb ,menetsi - luraGam ,lQbtetniket itnAri

SEge za nabnoza nekeLeh seGe ,lOtOSkenE za avtatdagarle katlov koNoSSa za tlAvik taludrof a ze loha ,nesqnqlwk tteStet tto .tdabAl ebNNqk sE tlwNekEzrEle gEsnqzqk

:kizektevqk ,OrIs metrE GEl en ,mepEn SAS Oj sevdek

,OrIb ieCQl a neGem Ele OrIb ,iLeh iken neSEl lAnAsunOrt rU za .ilemelqf si tto ketetrEit tAvaS

!tlov rebme kEred ,Nozib- .tlE gIm ,kutdiS tegele .mA za-

,kattagnilOb lekkiejef a sE ketzEneSSq kaifrEf a ,lekkieNEtqk a kEtteglwrqt tekiemeS a kQn a tlOS GI ebzqk sE ttogokoz nasogAsOlav rU ebelk .etezesrev rotnAk a kiken kiStet Goh

:avzodagad lQtgEsekSwb a ,zohkodESmoS a lOrlab-lOrbboj noSirotilom a !Cnik adoCim ,nebEjEgEg a nav Cnik adoCim .edi matzoh nE trebme za tze - ed .kenNEgeS ttellek es baz .kankAkCavol a tlekenE notU SEge za .kanna evE rApGe .ttqj

.kaC kAssagllah :nebEven ttolah a atjUf bbAvot rotnAk a ,azAhsorAv ekSwb si delQt mozUCUb.avzAlaG Gav gem ik latlA zAheGem a

:ttotlAiklef gnah ttozAkirpaplqf Ge .nebgemqt OloSAG a tdamAt sAgrom nalatguN .lEntsettloh ,nelle gEssemen intagzi ajllatA men es tti ,ajrotnAk Qllekerimmes ,eNje-

SSSbVBSS

a neppE ,tlov Opa ledneuvk sik a tAh .gnah a Qj nannoh ,etserek meS nednim erreSGe etremsqlef tAjgnah selEakCib .nabtropoC ieGem Ge ttollA ttala anOh ikSvokdorg seLEberet

.tdakaAr avludni nAtu gnah a sE suicirbaf lQriSSem Gan .iCAb ledneuvk ,kujlAtnerruk nabgASro SEge za-

.koGav tti - .nesqbmqzqk EdrEk - ?ecima ,melev kotraka tim ,on- .inlESeb leddemleGek entereS NoSSasik iCOkorto-

.nAvrogom gerq za Ar tdamAt - ?dodut Goh- .atdnomgem trem-

?iken et Gav ejim tAh-.suicirbaf namAdiv Adnom - ajOlumAb-

.le entegrek takogoNUS Qdqkpqr ejElef ahtnim ,leviezek a ttet GU ledneuvk .indut timmes koraka men ed ,timalav mattollah ,zzAraGam en ,jlESeb en .Oj ,nav lOj ,on -

itelzw kezGejeb .mestjelefle en kaC .kezEnado djam ?inlESeb melev entereS .gEle .abmuiraid

,si cnelik rAm noza tlov rAb ,Ar ttqtqk tqCrqg jU Ge gEm sE tEjQdnekbeZ ettevik lezze .lessEtnelej sAm-sAm kinednim

,tekeieGem a atGahtto ,indaram neLeh Ge nAvrIb men ttaim eteSEmret NokEgzom tto ,le ttoda tUjpaG iSQ tti ,tzqk iajtropoC kQdekserek sE kehEc seGe za tlwGevle ramahkaC

,(tomortso Qzektevqkeb a etzerEgem erQle nAlat) ttodukla ariazAh ieCQl a ,lef tlAnIk tekqrQbhuj pE soNozib si nebbe) tEjQlgEdnev iQgrqg a atlAnIklef kenQzQfrqs gadzag a ,kansonAj cerpqk

nevtq lAnrAdAk sATAm rettenar ,tlorAsAv tekesEtres lOtsAibOt leppenk ,(tlunAvliN tamiS si tamladakos isEtemet a lavOS- arAmAS ejEcnip ijakot a gem ttodukla arOdroh icnqg

isAtSalAvOrIb a nabArodom iteviNAh ttokoS ttogoTokeleb nebzqkim ,ertelzw atlAnSahik .etleregni OicAnibmok-suicirbaf a nesqnqlwk .ebkesEtegzevret

a ze ttemret nebEjef a kenika ,rAmaS a za tlov ik !OkCat nelterE .enellek za kaC ,on - ?abmog

.ttqtw erEllem a sE ttqdqsqrqvle dArnok reiamginqk setezrEnq za kanna ,nav motazavaS ?mAnadnom en trEm .modnom nabboj gEm tsom sE !al ,matdnom nE -

.moraka kenika ,moda .levEzek a ttetniGel gelQtevgem ledneuvk

.immes Sel men gidep lObba- a Azzoh anlovgem ah ,- eretsemaTa kAgrav a ,cnirQl namdul ebzqk tlOS - entehel en trEim -

?egEsbbqt .lwlef ttotuj aladlo sqfLqd a tsom ,tlov asupItotorp gQg ttetIGev ebgEsNEreS a ledneuvk

ah ,Gednim ,kankujArIb keregrub ieCQl a kanatSalAv tikrAka ,monAb men nE neSih - .OrIb ieCQl a meken golod sik .lavAkiltnAp Nara Gav ,takukered a kizevq lellEtqkamlaS OrIb ieCQl a ed ,si megne gEm pIC ahlob a trem ,bbesik si lAnna gEm ed .ahlob Ge tnim ,naLo

kAnraka tsuicirbaf ,tredehis OzAjEhnnef ,nelterE za tze ah menah .mes megne gEm ,pIC men .mEndegne men nE tza tAh ,inatSalAvgem

.tlov rebme robmAj gidep ,mes SEreSGOG a ,feZOj selgG lwklEn OS tze rAm attahllA men

SSSSbVBSS

.nav elevelsemen atOim ,- nesQpIC Adnom - rU za rU Gan ed ,ahje- koCAkat a nekegemqt a tAgam atrUftA arrokka rAm ,tto tlov men Opa ledneuvk rokka rAm ed

ttoGahtto za ttalaim ,lavOtratOlSAz a tsAzodukla ttedzek erEsEmretnel iedi za loha ,giEhEc .ttqgqm atAh a si kAtdiS ,nelle agam atlAkSiplqf kaCnaGu takosuicIrtap

?neletmeS men tAh- .aTuk nEv a kizoktava men ebim-

.kanAjAkCam a nojloCnarap .idegne men Q ,ajdnom tza gEm- a EtIlme rqSQle ,tomuzOiruk tnim ,bbQle lavArO lEf Ge ika ,QtnqzEr gadzag a ,kiNlatSirk

.tjUf toGan sE nAjAkOd ttotnAr teGe ,tAgAsOrIb suicirbaf .kozavaS arsuicirbaf si trEza kaC rAm tsom ?idegne men ?tim-

erika ,maru feZOj Osodjub ,Qtqkbmog ttozamrAS edi lQbnecerbed a ebzqk ttogAv - kua ki - a tnim ,GU kaC si za ,OS temEn tqnezit-zIt Gav tnim ,bbqt tdagar mes ttala vE tqnoSuh

.ekswt a abAjpaG NArAb- .sevWmNara za ,cnirQl fferg atjar ttqdQnWt- ?tsuicirbaf ariNNa ilqlWG trEim ed -

!naltatahgofgem .kanAgam tehev men tza trem ,ilqlWG tAgAslataif a-

s ,zWtOtuf a tnim ,esEtnelejik QtegeNef ledneuvk a tdejretle ,ttel egEv kensEtemet a erim ,lavOS ,on ?idegne men Q Goh ?abknuglod a tArro za eleb itw tim“ .tlwS tsAzoknArtobgem sonAlatlA

„.intAl im knEntereS tza neSi ,ttwnednim etse sE nAtulEd SEge nokajAS a ttogrof sE tlek arNrAS even suicirbaf

.abAtazoktaliN Qdekregni rU ledneuvk a evteglqGnqgeleb tlwS tegEsWreSpEn neLim egEsneltWreSpEn Q za Goh ,attotInaG si men Opa ledneuvk

,nasamlazib ttetehlESeb men nabnoza levik ,tilAzor etsereklqf nAtu sEtemet a .kansuicirbaf Ge Goh ,etrEk arra ilAzor .si NoSSasik retsqlk sE Ensuicirbaf nabOglasrAt a tlov nelej trem

ledneuvk attattalum Qn sQdi tEk a gidda ,inrIgem tlunov abAjAboS s ,kanAjpa le nossattuj televel .taru

kaCnaGu emeS sipsA NoSSa tEk a .lellEvel tletECepel a ttqjaSSiv ramahkaC ilAzor men erlEvel a ed .nessetzektevqk lQbnednim sE neGeverSE tnednim Goh ,tllA nebtElneSEk

:neWreSGe tto tllA ze .gEZqk mes ,vEn mes ,mIc mes avrIAr tlov a rokka tlov ze) .ibu ,ibi .ebiezek nodjalut kanmaru mATasedE molnAja temelevel a tze

(.nekelevel a vEn izjarLeh bbWreSpEngel :lEvel a atzamlatrat tze gidep lQrlwleb

! marumATa sevdek ed ,motagrobAh Goh ,indugarah kEsset en sE koGav segEsSEge ,kennetsi alAh ,nE

,kolah si eleb nAlat ,lavAgam koraka inlESeb !icupa .nav mOlav inelzqk sotnof noGan.tnEtrqt naLo imalav ed .nav moglod Oj negi meken tti .ketehlESeb men ramah ah

rokim sE loh ,ik ajlodnog .lodnog tim mAkicupa Goh ,gem ludrof noza aros metelE OlokOC tiezek nabgAsnalatNozib giAkos ajGah en ,ramah ,ramah ed ,knutahzoklAlat

,tANAel semledegne .tAzOr

YbVBSS

sekemreG s ,“tireNet a astrat ,on“ .kenledneuvk televel a atdatA .am tlov gIv aksurf a Q za tEjEkCezek ahup sik agam a atzUhgigEv ,tEzek sotnoC a kengerq za atgofgem laggAsjavEd

gerq za ;ebEpezqk a ttqtw tiCap sOnattaC ,Gan Ge s ebtSerek reStEk nEreNet socnAr .etzevlE GU ,tiemeS a atNuheb ledneuvk

,nebEbeZ a Gohalav le estjelef en ,kerEk teGe kaC rAm tsom ,iCAb ledneuvk ,Olavarrob a ze - .ebEzek mApa assattuj nasroG menah

.tludzomgem rUgerq za gerq OlAnibmok a ajpaCeb Goh ,lwElej ,levEmeS lab a ttotIroNuh luSavar) .mh ?nasroG-

mestIsebzEk panloh rAm Nozib nAlat ?kangAsasroG akNoSSasik zeven tim (.takoNoSSa nav men ah ,erdlqfOrAj ipanzIt nenni kiSkef si bbAlagel ajulaf ajApap a rokim ,tAkCAlotSipe

.bbqt sogAsGan a ,nQgrqg lellEvel a tlov tto rAm avlUm arO Ge sE tAgam attolnAja nAtza lezze

.nabALEtsak ajtArab utrep sevdek rU suirAiliznok

SYbVBSS

tezejef kidqtqnezit

erEnelle ataraka QzreS a nebLemtenEtrqt a eb kitetzejef tnireS eLESeS sElesivdnog a

kObib leGnel a rokim .NoSSa tEk gEm tAh ed ,erzWt a tehet tAf SSor kos si NoSSa Ge tEk .kOtahtSo katlov gem nesemleNEk galinatmAS ,nAtu ejrEf a tlAlat erQgrqg edi EnAgiZ

ika ,agiZ gidep kanjU za ,tlov tto ika ,ecniv gerq za ttotuj kenigEr a .gEselef tEk sE tlov jrEf sE tsAmGe kAtlAnjas nesqnqClqk tQs .lassAmGe ketrEfgem nepES koNoSSa za .tto tlov men

LEtsak a sE todnomgiZ kObib intagofle tlwrekis keniegrqg atOim menah .tQvellovAt a kAtdiS sOlAlat a noza sEgnesrev a ttqzqk NoSSa tEk a ttqtwik atOza ,inzeLehle nebEnqtrqbecnip kiGe

?ludabaSik ah ,rU agiZ kidQgeS zehkiLem Goh ,nesEdrEk ik rU kObib Goh ,atdut Q trem ,tnApsila za nEvEvik ,rebme nednim tEjef etrqt neze si nabulaf a

,iasAlurA elEfnqlwk ,egEsWjentEk ,gaNa nednim enelle evtjWG tlov eSSq .Ebbqt ludabaS men ;evzEn arsorAv a ik ttqtw lulab naLo Lem ,si asAlAnSahlef NAmko isAtagofle naltatrA za

.nasopala arsollap a evrE ejef Q za rAm tlovgem rokim ,nebQdnetSe segEsnI neLi intete trebmezag naLo za rAk trem ,nApsila za ettev si ebvret ieGem a erttQlelEd Ge nAvtazohik ,itetzegEvik nasoramah Goh ,kizehE rebme setelwCeb kos

.ajrEhOh kenEGem a Cnin Goh ,jab a tlov za ed ,erQgrqg tekESNEvrqt a ,lammihcaoj kcelf nejpEl ebsEzektnirE Goh ,erECQl tokAidOrI Ge ttqdlwkeb tAhet trEza

intAlle sE erQgrqg nAtulEd Ge innqjtA nebEjef munruid Oj sevIS e-anlov men ,larrEhOh isorAv ?tsnevkiled Ge lekkesegEskwS Oslotu za

kanlodnog tim Goh ,evdQtrEs etnezw tza ,nEvEl rebme WsEzrE ieCQl nabnoza mihcaoj kcelf Ge latlAze s nezzegEvik tobar ieGem Ge Q trELema ,ajkcumhcs a za kangAliv a Cnin ?alOrQ

.astIdabaSgem tEGemrAv a lQtQvetSonog ,nabsorAv a ttedekleme tabboGan gEm egEsWreSpEn iCAb kcelf nAtLof tenezw saifazah Lema .etdegne innehip teGw-kObib a ,nEvqj ebzqk si kQdneet bbesQgrws bEGe ,nApsila iegrqg s

takobmocdUl ,tnApicram ,tQhrqg ,takotalaf Oj elEfnednim ,NoSSa tEk a tnehip men ed s lEnEjQlrEb ledneuvk a ttel EnCAkaS NoSSa leGnel a trem ,ebnqtrqb a nabkotit nEvtegzqdlwk

ttetegnezw lakkavaS sozAm-sezEm bar a .treS errIh Gan ttet nabkAtSEt sedE za nesqnqlwk keLem ,kanna loh ,kenne loh ,tnireS atalugnah tAjas a Gava ,ezI ,ekEtrE keNEmedlwk a aSSiv

a s tNoSSa tEk a kAtGah nabgAsnalatNozib bboGan gEm s ,katgorAviSik latlA gEsdEleC a .kenEvIS a tAh bbeseCeb kiLem Goh ,tNEmelEvzqk

nabsAtnorromoG nEgEv rAN ecniv gerq za mI Goh ,tezLeh a ttodobbaSSor kaC gEm sErEavliS a nabsAtnorromoG gem lah tSarap a kaC trem ,tlov neGES Gan ima ,tlahgem

.nabiajpan koSAblokakruh a ,gem lah nelEt rebme semen a ,nEjedi za ed ,egEselef setih Qttek a dnim ?tAh Sel im .NoSSa tEk sE tlov jrEf Ge kaC rAm tsom

si egEselef a kansAm rAm ,gem ttqdwkse bbQle lekkiLema ,kiGe za .si ajNaahotsom kiGe kaC kisAm a ,iken tlwS tekekereG kiGe za .tdaram Evq za kaC nebnelle kisAm a ,tlov .gAZagi za tti nav loh Goh ,indozagi noza trIb men le QlevGa irebme .tekerEvtset

nAtza neze .llA AzzohQ ,ajtAlgem agiZ a tQ ah Goh ,evdQzQG tlov gem NoSSa tEk a dnim ed .tATnok sAmGe za kAtzobokgem sE katpak si abjah reSGe-reSGe ,ketdekeSev nasoNoSSa

lemmelereS sEvek imjav ,tlov sukimEdaka bbAkni sEdrEk SEge za ,avllavgem tzqk knugam kalAS dEgnqG soNozib tzqk ejQlrEb ledneuvk a sE NoSSa leGnel ekSqS a trem .avtattufeb

SSYbVBSS

abnoGav a tnima ,atO alAlah ecniv gerq za tlAvik ,gidep kanEnkObib ,kQteheverSE katlov Goh .attotjUNik Nozib Q s ,nAtu kesemensik ilebkEdiv a inatjUNik ttellek tAjju za kaC ,tlweb

tlov sEgnesrev igAsUih nAtSit za ,nebEnqtrqb a kEttetzeNEk eriNNe sigEm tAgiZ bar NEgeS a ,nabbojgel tINozib aicnatsni za za tima .amEt a kaC agiZ bar .tzqk NoSSa QdqklqlWG tEk a

nodabaS assACob ertEh tEk bbAlagel nApsila sogAsGan a Goh ,katdaeb nesqzqk teLem abOS eSrep nApsila za .kObib llA zehik ,ulaf a assAl ddah ,kAtraka tsEtnqd a kaC kQ .tokObib

-AkSiplqf kanAgAsUih NoSSa tEk a si lUtneze tlov naltatahGofik gidep ulaf a .kqlev tllA es ,tlESeb GU s tetezLeh a etzerEgem kiStAl GU nebEcnip a tnelado kObib amLes a .nabAsAl

.astratgem gidnim tomuirbiliuvkea za Goh ,tnezw GU rokGe EnEcniv kObib ttet men gem tima Goh ,hwd isEdekereklwlef a ze ttodOzokof ariNNale

GI sE ttotagofeb ,tAjkOmkOc a pan Ge etdeSeSSq ,lQbsEseebgEstEk rokGe ,lQbmelereS :tlOS

tAgam ettetzeven GI) kanAkSvobib a kanna motatumgem ,mabAl a si motatpok gidrEt ah ,on - .koGav im ,koGav ik Goh ,(neletmeS a

isepeS a atlAlatgem tto .arkatapsorAs ,abAravdu icOkAr a neseneGe tludnigem lezze s alEm kanAcra gatavreh ,lavOS ,leNNqk ,ettQle tAgam nEvtev erdrEt s tamaru ikAC nApsiQf

kenEjrEf tAsArAjnebzqk etrEgIgem Goh ,taruQf WvISjav a lOrAbAl a ettevel ariNNa lavialanov .tnAri asAtattACobnodabaS

tErEvif bsQdi kenik ,lannApsila samlatah a inedzekik neseneGe trem men nabnoza maru ikAC Goh ,ttet tiNNa kaC tAhet ,attotIlOS kan-“mATa“ Goh ,meledejef a etlwCeb ariNNa

tti Goh ,atdnomle nebkeLem ,zehsemen isepeS bboGan NAhEn ttotarI tekelevel sogAsifaTa-semen emleGekQ maru lAp iegrqg ahtnim ,kanlAlukric kerIh amrofnaLo nabravdu za

egEslefQ tik ,aicneloiv sotalakras gidep za ,nebiEcnip aLEtsak iQgrqg avgof anatrat tekerebme gIm ,si gidda Goh ,ketemleGek tQ kAnlAgitsni arra ah ,anlov Oj trEza .lemmeS Oj entehzEn es

a Entetiv Gav ,kanGav ah ,tekesnevkiled a EtSere kenlES ,lQrtese za kEndQlemelqf akEv a za tAjtU agam a itsefgem kennednim trem .noGav eLeh kanna loha ,erECQl arAzAheGem nE Goh ,GU men ed ,tamaru NApsieciv demleGek EntehtetzemleGif euvknuctu .NEvrqt

tsAlAkjub a anlov ejedi rAm Goh ,retilibama GU ed ,kEnse lOj men kanAjAm a za trem ,modnom kesEsEkle sE kesEtrEerlEf elEfnednim lQbbe trem ,nECQl inlekES tto sE inGahabba

a nav nebELevwh agam a si kandrak a trem sE ,Gednim men nebQdi sUrobAh ima ,kanzamrAS .bts avllA nekES OlAkidErp a menah ,evlw nemEgtUk a tahlAkidErp es pap a tnimalav ,eLeh .kettqj „lObravdu“ za Goh ,tlov kwjere Gan .Qle ketzEdi tsAgzom Gan kelevel a keze

.si evtevzqk rAbah ,absAgzom ttozoh ajju meledejef a tika ,innel WTnellib naLo tereS iknednim ed ,anlov katda takos arikAC ahtnim men .ketdzek inlAkiZum erreSGe kWTnellib a keze

a ah ed ,kEttih men kogam .kenlesivpEk totaraka iravdu soNozib Goh ,intetih kAtraka le trem gidep gEssemensik a .gAsOlav nabAkitilop a taStAl a .gEle si za ,kitetihle leggEssemensik

.tdamAt sAzmAlluh sQre erreSGe .kengEssemen bboGan a innel ajgnahSSiv ttetereS gEdnim a ?nav ejQlgEdnev kenledneuvk tto trem ,trEza ?knwjnem trEm .erQgrqg knwGem men

le kennem kedner a Goh men ,zehkedner a Gemado si LArik a s .LArik es ergEv NApsieciv kiLema ,za eGem adoCim .sAlAkjub gikof soNozib tQs .emletrE immes kanna Cnin .Azzoh

?innemeb abAzAh tAjas a rem men ,attAl ed ,lES a jUf nannoh ,naGu atdut men ,lOrtalugnah a lQrre tlwsetrE evele Oj lAp iegrqg

Oj .kelevelaf a ingozom kangof men sE ,lES a lwle djam ,je .ttozobah ?nojlAniC tim .jUf Goh ailAzor a rU ledneuvk le atzoh ttepezqk kesEgnerpqt Li .tevE tEk-Ge inrAv gEm nAlat Sel

sE gEsneltemlerwt ?inelzqk elev raka tim naGu .itegrws tsAzoklAlat a ailAzor .tElevel .nav tto atOim ,trI es reSGe .rI ailAzor Goh ,innel llek kanko Gan .attotnAb gAsttotagzi

SSSYbVBSS

azzUh men .indaram raka tto Goh ,itnelej tza ima ,nav aglod Oj ,ajrI tza .azah kiGAv es tsom GU ah ,llek inzoklAlat kaCsigEm trEza ,Gednim .ajpa za Q naGu ah - zohAjpa enqtSq ,evIS a nejnem Q Gav ,latlA ledneuvk le e-assazoh erLeh segelmes imalav ?neppEkim ed .ajnAvIk-rofni kAtkoS lQrtezLeh ieCQl a kika ,kankaru izAheGem a .ttozobah gidnim gEm ?erECQl

Gohalav etlEreCik lwvIk nokutdut talugnah tlAniC nesegEsretsem latlA kelevel-ikAC a ,inlAm Goh ,ettegtnelej tza si ikSvokdorg Wh a agam s ,kattAl ppEksAm erreSGe ,tekwjECnelmeS a

sAnobab kosuicIrtap a ,tekEmlek etekef a kAtnugem keGlqh a ,ttodonazOjik ,tlWhik rAm eCQl a kAjtInodjalut kanbroktsun ,nAtLof teselAlah sqnqlwk tnEtrqt a evtepelgem lQtmelelEf men eSrep lQrkedlqfOsrob ttezreS nErEv a trEza ed) tAlAlah LorAk relmark tlwsebesgem

a nAvtatSofgem Goh ,kangozzud noGan rAm gidep kosorapi ,kQdekserek a ,(el kanadnom a ttedekevqn si nevEr a neze ,ttaim sAtratgarah neltelws a lOtkamladakos isElWGeGem a sorAv

.nqjeb ersElWGeGem a ah ,inlqzqvdw tQ kAjgof lavAnnaZoh Goh ,GU ,nebketelzw za sAgnap .ttozobah si tsom gEm iegrqg sE

nQgrqg ledneuvk tnelejgem arjU ,nAtu elevel ailAzor a avlUm tEh Ge lwleblwrqk rokim menah neletrih iegrqg ,atzOsAr tQlgEdnev a erika ,lavAgam ttozoh si tQvev sohortop Ge sE

.tAgam atzorAtahle .keGemeb tAh-

iSQ OzorAtah nabAglod kegEstlqkidah bbajU za eSSq kAjvIh kokAed a Goh ,ttogel etlednerle s.abzAheGem a ar-bbb rebmevon tsElWGeGem

.Ar ketzEn avzoklAdoC kokAed a .nav nECQl azAheGem a neSih ed-

.nAtruk sE neNEmek Adnom - neseteSEmret- a takos ttoda men .EsEleGifgem a menah ,erebme kotaStAl a es ,kesEtnelej a tlov men

ettetnellib es elevel ailAzor a gEm ,eriesEtnelej karu izAheGem a es ,erEsEdQlekSEf gEssemen a kenrebme za kenne ,ttqtnqd ze ,lQtEjQlgEdnev a lwkenem ledneuvk Goh ed ,tQNepres a lef alitta tnim ,ttet GU .itnelej tEgEv ahcope iQgrqg a lwvIkgEstEk ze ,ttih nokav nabAjtamiS a aLOg gerq Ge Goh ,attAl rokim ,inGahabba tlwSEk neppE rAm teLem ,lAnAmortso ajeliuvka

pansAm Goh ,tdaram tto alitta sE .ajdut aLOg a ,Ohoh .tAif sik lObsorAv a ik iSiv nebErQC .tAjeliuvka ejleZreplqf

a keLem ,erkelevel OvIhgem a tAhet attarIado ;soNArilEc gidnim nabnoza gAssotavO sik Ge Goh ,kqinnqj llek lwtSerek nQgrqg siGU kenkesemen a loh ,kanlOS erkEdiv inenni nECQl

sE tekQdi sUrobAh a evtniket s sEzekelwG a nabkArO ilegger arok a Sel nQgrqg erQleGe .erECQl sAlunoveb a kizektevqk nebgemqt Ge subitneg muc lwrQgrqg ,tekebeGe

a lezze !eCQl ,eCQl tAh .moLOs a tnim ,nesebes naLo rIh a tllAS .ze tlov OicAzneS Gan s !ttellem sAmGe notU za kattatjahle ah Gav ,katzoklAlat ah ,kesemen a ketnqSqk lavOSlej

za .ketdQlwSEk abcnAzib rokim ,nebEjedi rU dnotob nAlat tnim ,kAtdnom nEkSwb naLo tze tiAhLAk nApsila za ,ketdekzedner ,kattagotSit ,tdamAt sAgrof-sEgrws Gan nabzAheGem gerq-QlwSEk a etzEn nesqbmqzqk sorAv a .ariAboS a kettet takOtja ,takokalba jU ,kAtkartA arjU teLem ,sAtSalAvOrIb a :kwsEdQlwSEk nqlwk tAjas a tlov gem neSih ,adoC si men ima .tekwsEd

.ik ketzWt er-Ybb rebmevon a lakkoza ,tegEstlqlej a le atdagof men letsom gerq za .lassAmGe nebmeS tllA trAp sQre tEk

:kAtlnAjalef konubirt a rokim ,lOtAgam le nAvtIrAh lakkavaS Clqb men aclAp a Goh sE ,aclAp men Oknam a Goh ,erSE kiSev men ,kiStAl GU ,ketemleGek-

.nAmrofGe men kaC ,indokSamAt tehel erkinednim sE intw tehel lekkinednim rAb ,Oknam

SSSSYbVBSS

.daram lAnOknam a kaC rAm Q Goh ,nATsagga UjANopok Gan a ze inzelej atraka lezze a ,nAvtsi tneduts .rebmesemen Goh ,jab a za ed ,setelwCeb sE seLEre tAnod skuam

Goh ,jab a za gem tti ,OlUmlwlef tiknednim arkoNAmodut ,arogOs retsemrAglop tlugodlobgem tnirof rezetEk soNozib ama) tetSit OrAjnebQf a AntahlallAv nemIc a noza kaC emleGekQ tehel mesgEm rAm eriNNe ,Gem men rAm ze ed .ajlunat togAsOrIb a Goh ,(ttaim muidnepits

ainlunat lQtika ,OrIb a za agam Q ah ,togAsOrIb a ajlunat naGoh trem .tNEvrqt a innet Addnolob ?kenrqp a kirqt egEv nEkES a kenika s ,llek

kEttetpEl si lef kaitrAp-UrobAh a .tereS es aTuk a tika ,erreztivonSog nAtza katdolaNaf GI arpan-lOrpan ajtrAp suicirbaf a .Sel tnim ,Sel Goh ,ajdut netsi tsom sE ,tsuicirbaf enelle

itIgeSEr Q ed ,askov Cnin kanActu za .actu za sE elev kannav koNoSSa za trem ,kidqsQre a tekEmle za lef azzogAriv Q sigEm ,agAriv Cnin kenEgiNev a Goha tnim .takoskov a gem

.nabbojgel levEvden iOGob tlUf-tlUd ,(iken tlov GEn) atlurA tiazAh a trem ,ttodokzOtrat nECQl tsom ika ,rU ledneuvk gisAtSalAvOrIb a molalit-akiZum a Gohtnim .tAsAdoropaS trAp-suicirbaf a nAvtAl ,nebEgrEm kAdnabcalam elEfnednim QlmelwGado za ttognob-ttognoZ sorAv SEge za ,evtSeggwf tlov lef

.gitadarriv-sogAlivik katlozEbrod ,kattalum kehEc a ,ttetettetnwSeb si arOrAz a .lOtiasAgocnic nAvlOSGU s ,arAmAS kehEc OtIS Azzoh seGe za tEjEcnip attotiNgem maru reztivonSog

,takoNoSSaretsem a etletiziv abros .arAGAl ejef a ttese es Ensuicirbaf .rob a tLof neGni kanNoSSamEnEn Gav ,kanNoSSamECq s ,tlov ajgat CAnat Qslwk a kwjrEf a kenkika

reztivonSog a .tteselOj kankoza ima ,takEnsotakal sE takEnAidamziC WreSGe za attotIlOS tegEsgeSEr kqrq sulutit-NoSSamECq za ed ,kosotakal a sE kAidamziC a kAtdulaik tArob

tES ttotagotSo takalAs gelem reztivonSog .ttala jah USSoh a ,nebkejef robmAj e Qle ttezEdi rAka tnim ,kettel kQtehremsilef lQriSSem latlAim ,arAmAS ievIhtrAp lObtSarah dlqz-rEhef-sqrqv

Olunat a rokim ,Ele ajupak kAloksi za ttollAik gidep Ensuicirbaf .lOrkiallot a korobAt isemen a Goh ,kwtzqk tES tledrqt takAkCadur-rokucevdem s ,neblEd kettqjik kAkNAel sE kAkCaif

:kenessetEv Ala kesEdrEktSerek sojaz nohtto ,lekkENrqkjAS sotaSam kenrEazah nAtuza rokim a tima ,lOtrokucevdem a“ „?sokSip naLo lEttel lQtim ,mEkCevIS sik delev tnEtrqt im ,jaj“

a rAka tnim ,lOtALup a OS Li Ge tSamAt tegelem bbqt Nozib …“ttoda inEn suicirbaf .lAs iaidni bbeSgel

ttetIges takos ledneuvk .melezQG a ttel Esuicirbaf lavAkifif iNoSSa neLi Goh ,seteSEmret ed ,ttetegtSeji ,ttotagorruh ,tlAticapak .si lAnsAzavaS a tlov nelej gigEv-segEv .levEsEzeknelle

-bakaj tneS inatsom a tludnokgem si gnarah gerq za) neblEd neppE ;timmes tlAnSah men Goh ,tNEmdere za letsom ik ettedrih (Ar ttodnom tnemA Getnim ,nabANrot molpmet

.leggEsbbqttazavaS cnelik ttotatSalAv kanAjArIb sorAv eCQl latna suicirbaf .neGehnebiehcs a gem ketlwdrqd karaZom erlej ttoda .takalaf romok a gem ettettekSer tAviv isAirO

.refiefptdats a nnwk tto ttogof abAsAjUfle SunmihalAh Ge rokkanaGu za ettedrihik nognah QgneC eSSem sE tAkalba kiGe meret Gan a attotiNik nETsebes kcwrt

:kengemqt ttezekelwGeSSq suicirbaf ketejdeksemledegne sE korAglop ketezzednevrq .nav ajArIb jU kanAsorAv eCQl-

!kanlatna sAkiltnAp keretsemdeGen a .nAkro tludabaSle Ge tnim ,sEznejlE za ttogUzaSSiv lQrlwvIk

za ik kEssedrih lOrtAhOl lakkAtibmort nebkiedeGen a Goh ,ketdQlehic arkavol WNErqs .tNEmdere

bbVBSS

gEsttqdlwk a .trEmaru OrIb setezmen nejnem gEsttqdlwk Goh ,atzoNAvtIdni maru letsom a kAttotSalAveb lObAicIlam Qrem .telwtsetQlesivpEk a ik etteglemeS lakkosAtlAiklef tiajgat

.ttezeknelle labbAl-lezzEk za ed ,si tledneuvk ttozArrofel .si tAknotSep Ge trAjdnim zohOrIb jU za kanatSalAv men kaC ah ,keGem men nE .skun skin-

.lQbmeret a nqtgqr tleleS si le arsAdOlofUC a erre menah s lef kerebme za .za golod sevdek .nekES iOrIb a kereG Ge .tsorAv a le atgof mqrq sazAl ah Gav „?!suicirbaf sik a ttqzQG“ :nokupak a kansAmGe kattotlAikeb s katsoktuf Ala za inlwrq tehel si neppEkelEftEk trem ,“!reztivonSog ttokubgem“ :GI ,tlov rebme UjAmSSor

.kenkeNEmese melezQG a atalodnog Qslegel ,tNEmdere za atrAv nabAjAboS kiGe zAhsorAv a ik ,kansuicirbaf

:tlOS kanUdjah Ge ,kanOrIb tnim ,aCnarap Qsle za ,tlov ilAzor nebEcrep gem ddnom sE jdalaS zohmANasedE za .jllAgem ,men …sE zohNoSSasik retsqlk le jdalaS -

.mettel OrIb lattazavaS cnelik Goh ,iken es tQdnek Ge gEm ,zohdlitam retsqlk tseneGe lerrIh a tnahor ,Ensuicirbaf attollahgem tnima ,nabAjAboS a tAilAzor nAvlAlat lwdeGe s tlAgodjUf lES sqvWh gidep ,nebEtteis abAkaN ttetev

.ettQle tAgam attotjahgem neseLEdek ,namAdiv .moNoSSa EnOrIb setezmen ,tedemleGek mqlzqvdw-

.evleN a ttoSUCle Gohalav sE ,tdapAs si le ,OzNAel a ttodoravazgem …amam ,naGu-

neppE trem ,ttezrE trqNqG OllaliNgem ,ebEvIS NoSSagerq za enzednekCef tezEm ahtnim a atpaktA .itniket kanAjNa rAm nabAtalodnognq ilAzor Goh ,attatum sAlmaSuCvleN a ze

katrIs .trqtle si eseCEm ailAzor a erim .ttedzek inrIs nasognah s attotIroS zohAgam ,tAkered trem - nabsorAv SEge za nebbe am katrIs kQ kaC nAlat ,QseropAz a tnim ,nettek a dnim

.ttodokmorAk bbAkni si maru reztivonSog ,trEza kaC ed ,Ensuicirbaf tilAzor lOtAgam Essik le atlot ,takogam kAtrIsik rAm rokim kaC

,lOtknugam knutratle bbeSSem levimalav tNiCik Ge taGrAt Gav ,tepEk sevdek imalav trEima .enneb knwssehdqkrqNqG nabboj Goh

.Ezqk emeS sevden lQtNNqk a ttezEn evSEkrwf s - ?mobmalag sik ,Slwrq- .nesedneC ,nedIleS EdrEk - ?za Sel Oj tAh-

.nasamladaid aNa za Adnom - iCaC sik et ,neseteSEmret- sE eriedrEt a nesemledegne tEjef a attotjahel ,arLomAZ Ge Ellem Ensuicirbaf tlwel ailAzor

.ttegemergem …kelEf noGan naLo ed ,kelEf GU nE-

,lQtikalav enlEf Q Goh men .tAtnetop Gan OrIb ieCQl a ?lQtim ,moNAelsik lEnlEf lQtim ,ho - ?tANoSSaNem a kanna inatnAb Enrem ik .kerebme za kenejlEf elQtQ

ettev tza kaC reSGe gIm ,nQf ttoSUC ebElq za tajah OlNara za attagomis gidda-gidda sE .kiSla trem ,lEf men sE ,goSuS trem ,rIs men rAm ilAzor Goh ,erSE

*SbbVBSS

sE lQbmeret a tnosoik ,twkse za iSetel sE nqjQle OrIb jU za gIm ,atrAv es eb Opa ledneuvk kAttotSalAvgem naGukaC Goh ,lassAdarIh a lazza ,zehiegrqg arAkaSjE nAjiCok tdalaStA

trEEvdek amrof a kaC bbAkni ,ettev nesqbmqzqk iegrqg .gem kEssws ,tsuicirbaf kanOrIb .rebme neLim ,etzedrEk

.kqLqk nelterE- ?gem kAttotSalAv trEim tAh-

.ledneuvk Adnom - ttaim elwf a- .metrE men-

ttel trEza sE ,iegrqg OkruG a ,nizuk deit nabmulleud atgAvel tElwf Evq za Goh ,za nav GU - .WreStSarap suicirbaf

.iegrqg ik attotIvaj - WreSpEn- ,- ledneuvk tEteleClqb sotAjas Q za AtatLof - rebme za WreSpEn trEza eriNbbqt .znasella - .nav men elwf kansuicirbaf ,son .nav ejimalav Goh ,trEza nAktir sE ,nav men ejimalav trem

.nav eSe ,kAjdnom tza- .kanOrIb tetQ tlAniC za .NoSSa sAnotak ,NoSSa kEred .lAnAjAmam a tatza trat ed-

?lAtzoh tim togAsjU bEGe tAh- .kodut men es timmes-

?lQrmeletenemeb a timalav kenlESeb- .lQrQnemik irAglop Ge tnim ,men es tiNNa-

?dattAl men tamoNAl a- .men atOza-

netEh Ge Goh ,tEkiCik NEgeS a gem dsatguN sE panloh Azzoh ,kelrEk ,le jdere naGu – .Ebbqt le knulAv esahos Goh ,si GU nAlat ,knuzoklAlat lwneltevko lwleb

.atzAr tEjef a ledneuvk ,kanNoSSasik gerq za trem ,ketehetgem men ed ,mAksuirAiliznok sogAsGan ,gem lEjdegne -

,matduzah tza ,kanAjAksuTa atdatA tAkCAlotSipe NoSSasik ilAzor a rokim ,tielwf etzeGeh ik sE .nabmagam matlodnog- „kUT nEv lAjlAnibmok tAh ,on“ .erdlqfOrAj ipanzIt nenni Skal Goh

.Azzoh ketehem men sE kozatu nebLEdre lohalav nE tAh tsom !lemmECq iruG gem dsetnezw nAlat rokka-

.nECQl nav men- .nApsila za ttozoklAdoC - ?nav loh tAh-

trem ,iNadnomle lutOt ,nasAla kelrEk lEjdegne ed !atOza za trAj ttwnednim loh !jah ,ja- ,inpoS tiCik Ge- arcropot nabpanOh tlUm a gEm tnemazah tAh .mekEn USSoh luraGam

arAgAsnAvIk ajpa lObgAsgof a .kocnabal a kAtgofle nebzqktU ,tevqjaSSiv .zohAmAm ifrU za .rEgem si tqtq gidep ,etrE nAvda tetSit temEn Logof tEk ,iNECreb fOrg attotIdabaSik tEk Gav ,nebzqkQdi knwderze curuk a levim ,erECQl ttqj men aSSiv rAm ed ,tludabaSik tAhet

iruG .ttellem hcablhok ,lezqk lohalav kiSkef tti tsom sE lObsorAv a ttotatloCnaraple ttQle tEh .tsom nav tto si

?anotak nECQl Cnin tsom tnireSe-

SSbbVBSS

.evteven rU ledneuvk Azzoh ettet - kenpEnnoSAv a arAtanAb Gan- .iegrqg ttedekseLEdek - ?nabLEtsak iakdabaS a arAjlotu lAtlov rokim ,pEnnoSAv mecov da- ketereS men es timmes ,- nasUbalEm cepuk nEv a Adnom - Sulhcs ,egEv ,sinif .lEstIlme si en-

a kaC ,ajnugem tnednim ,rebme za tereSik lQbnednim .meken gem lEGGih .tznEp a kaC ,rAm rAmaS adoCim .kemeS OtjUG ,kezek rEhef ,kAkob sAmrof ,jAS sorip pES .men tznEp

-tneS a tAh !inludnolobgem sE insoktuf semedrE trEkeze Goh ,leggEsirebme za le ettehtetih sorip a tAh ?nAtu rAgobsonAjtneS soktuf ik sE ,meS bbeSgel a tnim ,bbeS men rAgobsonAj GU men .trEAcOmaS gem tludnolob men es iknes gEm ed ,acOmaS Ge WzI bboj men lAnkakja

ika ,LEdevneS Orrof Ge za ,ho ,znEp a ed .kotalaf ,ketelSEr iNoSSa cripis .nav GU ed ?nav .nemA ,Ekkqrq-nqkqrq ajtrat

.naLo Gav men rokim ,kaniZpak Lo dagam dsettet en ,naGu-ah ,motIrapak zohmagam dnim nE tza ,lAnAhlob Ge rE tebbqt ima .koGav za .koGav ed-

arAhlob a ?bAl iNoSSa Ge ,akob Ge lAnAhlob Ge tebbqt e-irE ed .tehel men si ah sE .tehel .nav GU Nozib ed ?nav GU men tAh .segEskwS men aknApot bbAlagel

ieCQl a zohAroCav a gEdnev ttotuj nAtu pan-pan ,tteglezqk ajpan sElWGeGem a tnima .nabLEtsak a gem tlAh tto s ,tekerIh ssirf a atzohgem ika ,lObzAheGem

.Elefetse eb ttqtnqSqk cneref ikontorok ,QzGejQf a pansAm .sedneC nednim nECQl-

:ttqj izAhadub pandamrah .Cnis gAsjU immes-

.naltaludzom nednim Goh ,ettetnelej tza si ze ,iknes ik ttqj men pandeGen nApuC lQrECQl .si ikSvokdorg tlw atjar ,eb tlwdrqg ajiCok sik ledneuvk a nopan Oslotu za bbeSSem kika ;leggEdnev zAh a sE lakkiCok ravdu za tlov elet rokka rAm ed ,kettqj nettek kQ

.kanajludni nenni panloh Goh ,ketzekrE am ,katkal etnireS .tlArefer lQrtezLeh a ikSvokdorg .ketSENeveh tetelzeketrE sik Ge ttQle aroCav teketelwSEkQle sE nav tneb rAm EnkAjram .atSit azAheGem a .mErGa ttetsef moladogga nednim

entehemeb rU nApsieciv a .avlalAt Sel nebmeret Gan a Lem ,zehdEbe ipanloh a Set ,Ot Qnehip a tnim ,sorAv a naLo .es tAjjusik a AnatIdzom es iknes .si lwklEn QrEsIk nelteGe rAka

avgoppuc Gan kanlArgueb erketpEl Qdelezqk a keze ed ,nekelES a goTrav akEb rAp Ge kaC .Ezqk kosAs a abgAsnaltatahtAl a

:tludromeleb reStEk-reSGe s ttala adArefer a nolatSa za laviajju tlobod nesegedi Opa ledneuvk.onon-

.ejElef tludrof lunalatguN nApsila za .ajlodnog ppEksAm ,kiStAl GU ,ledneuvk-

imalav erSE keSev atO panget ;kiStet meken men Ge kaC ,GU kotAl ,GU kolodnog ed- ,lakkAfop seLEpennw ,sotnof ,kenzesElWG ,kennem-kennqj nasazAl .nokorotAneS teseLEtjer

tnim ,kannav kAnotak ebika ,kanAnlot tavolaf naltatahtAl Ge ahtnim ,konaLo ttotSakaS sE ,rebme resOk men OrIb jU za nesqnqlwk .nabsorAv kiLem tlov ,rAm modut si men …nebEzi .kAjrodzop lokop timalav kAjlAniC sigEm ,knutAl men es timmes rAb Goh ,OiSSerpmi miNe za

SSSbbVBSSgEm za si dut ?OrIb jU za entehet tim ?kanAntahlAniC tim ,je .kAtgorruhel tledneuvk ed gEm ed ,andut inlomrak rAm Goh men .kitelwS rokim ,akCamsik a tnim ,gEm za kav !timalav gEle tsom ed ,zEntES djam ah ,bbQsEk jab elev Sel men Goh ,inatIllA tehel men .tAl si men

.innAb dut men gEm leLLem ,kanAkCib Qsle za Uifsik a tnim ,kanlatavih jU za lwrq Goh ,elQt neSEge nassal-nassal ,ketteveb si trob sik Ge lAnAroCav a nAtu telzeketrE za Gohtnim

trEt natdoguN ik-ik ,nebkEmle za katlumisle si iacnAr tlezpEk a gEm ,tezLeh a ttel WnISaZOr tlodnog es iknes ,evEvik tnApsila za nAlat sE ,kenlek nArok panloh trem ,ttQle lEfjE gEm erQnehip

.ariasAgorAk Opa ledneuvk a a nabba ,nabArO za nabbanaGu nAlat sE ,tlov azagi tnisamlakla kanOpa ledneuvk gidep…

,mAkNArAb ,erSE deSev men“ :Ensuicirbaf tiavaS evzEtni zohilAzor atdnom tza nebcrep …meledeSev Gav ,tanAb Gav ,vret Gav ,ajmoN imalav ,latna za ze sotazkotit neLim Goh

„.Uif a ze meken kiStet men vIS iaNa za ,intAl tlov mqrq ,nAtu sAtSalAv a gipan tEk OrIb jU za ttoStAl kangodlob neLima koCivak senIS ,sArrof ssirf ttotiN nannojU tnim ,tlokErobGub Lem ,nEvdek Oj Uif a tteseper

a kenika ,lakknuru sutSirk gelQzeknelle ,arpandamrah Goh ,tnWtlef ariNNa ,OlAgodLof ttqzqk ,nalatguN ,ttel romok .tiaNrAS EtSevle eklel a kanmaru OrIb ,ebgENNem a ttollASlef eklel

,indula ttodut men akaSjE ,tnettergem erSen nednim ,Ele agam tlumAb gikArO ,QdeLEmle ,attaggaf ajNa .innev ttetehel men tAvaS Ge lappan ,nabAGA ttodOlokNAh gilegger SEge

djam .Olav kankoNoSSa men .golod Gan ,- Adnom - Gwzqk“ .tlelef gelQrEtik ,etlel im Goh ttqgqm kOtja trAz sE alAn katrAjeb s -ik kika ,korotAneS a „.kinEtrqtgem ah ,amam a ajdutgem

naLo nEtniS ,si nAzAhsorAv a kanAntahzokCAnat tegele men ahtnim ,nAsAkal a katzokCAnat .avrakateb kwklel a anlov levQdepel ahtnim ,katlov kasotazkotit

kEzzokarOS ddah ,Ensuicirbaf iken ttIh tekegEdnev lwvIk nAtdut aif ,nAdreS ,nEtse kideGen a dlitam retsqlk ,iref fferg ,sOlkim molb .ierebme sevdek apuC ed ,katlov nesevek .tiCik Ge

Goh ed ,mettetjelef si le tilAzor ,EnEkqet nalatniC a tlov tto ,(ttqj nabccup Gan kaCnaGu) nAlat koNAl-skuam a keze) lavANAl nodajah tEk a EntAnod skuam ,tto ilAzor anlov ttel en si

.lavAif Samak a gem ,(ik kanGof esahos ttotlAv gila si lavilAzor gEm ,ttozokarOS sE tlov nalatOS OrIb a ed ,ttotalum lOj gAsasrAt a

,nnwkado tAsAgnok ekcolgreib a nAvllah ,lef tnWt nasonIk etniS nAtza ima s ,tOS tEk-Ge sevdek a trEk totanACob ,lEnletE lAt kidamrah a lQllem aroCav a ttorgulef erreSGe

za .nqtgqr gidepgEm ,ajtIlOS aglod sorAv a ,innem llek le ,ajdnom tza ,iken ed ,lQtkegEdnev za gEm nav aglod iNNa trem ,indula azah nqj men Goh ,ettetnelejik s ,tlokOC tezek kanAjNa kaC djam ;inzektevel sE innqjazah semedrE men Goh ,inleklqf neletNEk nArok naLo sE lejjE

seisQh imalav nAkolmoh s ,tlogAliv zWt sukitanaf nebiemeS ,lOtsAhur el lQd nAzAhsorAv a tto .le tlunov talurob

.tiakja atlAdparah nOllaSSor Ensuicirbaf…ed ,SlAniC tim ,maif dodut et-

.tiejdlqmeS eSSq atnov nUrogiS OrIb a.nognah QrWt men tsAdnomtnelle ,nAtruk Adnom - golod ttozorAtahle-

(.kenEnEkqet molb atgUs - inloCnarap indut gof tSo ze -)tnim ,atgAvle ekqdlqmeS OdOnoveSSq OrIb a .totadnom a eb etzegEv men NoSSagerq za

.Ollo OdOnoveSSq Ge.kenpES naLo gEm attAl esahos .Ar ttezEn avzoklAdoC ilAzor

SSSSbbVBSS

:atgUs tza sE tA nANAlmAt kES tOg a lwgqm atAh tlojahtA ,evnemle ttellem ilAzor .tAkaSjE Oj ,mAkCobmalag ,tAkaSjE Oj .tsAmGe kujtAl panloh-

indekper lQtEtelehel a Lem ,lASjah Nara tludabaSle rAp Ge Goh ,Azzoh tlov lezqk ariNNa ahtnim ,lovAt naLo rAm sigEm sE Azzoh tlov lezqk naLo …tiakja za atzodnalkiCgem ,ttedzek

.kwttqzqk kenEndwkef keregnet men ,giAjgnarah arOrAz a SEge ttotalum lOj si nAtuza gEm gAsasrAt a ed ,tnemle suicirbaf

zohkoglod a tAl nOhom tiCik Ge .repes lOj Qrpes jU Goh tnim ,tebbesqnqlwk immes katlodnog ;lQbzEm nav ejetetgel a kaC si kanmolatah a trem - etniele lazza nav GU iknednim ,suicirbaf

.si tWresek a bbAla ,bbQsEk enneb ajlAlatgem djam nqClqk etrEkle sE nabsAkal Gan a arAkaSjE lwdeGe lEf Goh ,ttodoknApos Ensuicirbaf-skuam a .ketdelEStES lezze kegEdnev a .ttezeGeeleb NoSSasik retsqlk ebima ,tilAzor

QvivsApmAl Ge-Ge tekinednim s sOlkim molb tEnEkqet .azah etrEsIk iref fferg todAlaC .OlAgloS

za .ziriC a tnim ,errebme za ttodagar etniS Lem ,leddqk ilet ,tlov akaSjE ilEt tEtqs sotalAtu kanAfsrAh nelteGe ittQle zAh-selgG a rokim Goh ,tlov dnqC Lo ;ttoStAl indula sorAv SEge

sEvek negi kaC .tESen a ttetehel inallah si lObActu dESmoS a ,tteseel ajtSarah Ge-Ge akalba nednim kanAzAhsorAv a menah ,kalba Ge-Ge ,meSLogab tnim ,ttotIgAliv ttwLeh

.kannav nerbE gEm koza .ttoSU nebNEf .molb atdnom - tATreG a kAjlokECop-

.izQG gEm za ,- Gevzq pES a ttogacak - tsorAv a estlEf en- ?innel sAzlEc ze raka men kaC-

.mes trEgAliv a ,men ,men- za ettev abAmlatah ramahkaC sE ,tdwkefel ,tnemlqf ,lOtmolb lAnupak a ttozUCUble EnEkqet

ttodoklaru ravazgnah sotalAdoC .lef tderbE arsAloCApok Gan nabnoza nAtu lEfjE lezqk .molA ajaz ketpEl zEhen .nialaf ajAboS katsoktuf iakENrA sQgnered kApmAl .nocaip a tnel ed .kAnotak keze :laggAsapmot Ogobuz enpEl bAl Gan nelteGe ahtnim ,eSSq ttqdqrqmqt

a za .CApalak ze .intetzqbnqlwkgem tekQ etdzekle NoSSa za .si kognah sAm gEm katlov a sE gorom ,kidOkzArgem dlqf a lQtLema ,sEgrqbwd Qtnetter a za tAh .SErWf :elEfsEgqSSwt

.tehel UGA kaC za ,jaj ?tehel im ,kenedzek ingeCer korotUb AkkOzzi etniS etset semrEv tekeLem ,Ala iAhNud tjUb nebbeLEm s tlEf kaC etniele EnEkqet

sik kattozjar kOicAnibmok Qzqbnqlwk ,avsodgofeSSq takognah a nenni ed ,ttetIgelem .rAm travazgem tejef Gan kos Lem - nebEjEkCejef

solAlah nAvlOSGU ahon s .ttel iCnAvIk tteLeha !anlov tlEf kaC ah neSih .tlEf men rAm erbbqt EnlwCeb en NoSSa kiLem) inpElel arOldapaboS gedih a lObGA gelem a tehel sArgu

lAnkalba za ,jrwf a tnim ,tiabAl Orpa evtegedeS nAropaS s ttorguel sigEm ,(?lEnEtelE tAGAvdut .abAkaSjE gedih a tiAlbAt kanna nAvrAtlef ,ttemret

(ttozArpAk emeS a kaC Gav) attAl lAnkApmAl Ogolsip gila ,tdazzi lQtrEd ,lAnAsAgobol kALkAf katlov GU kaC bbAkni ,tto ttqgrws kala iNNa ,anlov rAsAv ahtnim .nocaip a togAsakrat Gan a

gaSaknilAp a ,ttedetekef Odroh-sAknilAp trev arpaC Ge lOrlab .kokENrA tnim ,kQtehevik,lwrqk atllA rebme kos .ttollASlqf giArro monif Q za s ebievden bEGe Qgevel a tAgam atpoleb

rQbLavib kwttellem ,nabANAri upakQf a kattatnov tekerekeSUGA zEhen kqrkq .lavAmrAl Gan a .za NAvtAl sukitSatnaf ,sOgnozrob imalav .kandoksogroS kaifrEf ttqzqtlq ebkqsqtnqk-CA sazAl imalav ,nebgqSGEn tlozjarlwrqk levvqNEfapmAl Ge nebmeS levELEkre zAhsorAv

YbbVBSS

,tLofeSSq zednim .lavAsAgoSiN sQgrqh keSErWf ,lavAsAgottaC kAtlab ,kiLof aknum sqrQbLavib a kaC .EppEk Odorobmodik mestnim ,tlAv Emmeletjes kaC nAdabboj ,ttodOsomle

neppE tnem si ttala iakalba zAh-ekqet a ;kogAsOlav tlwsetsetgem katlov kokala anocram UtAbak .lakkodrAbala Gan ,lekkegevws rQbNArAb ,Qttek

.Qn iCnAvIk a rem tnednim ;kujAzzoh tlojahel ?tnelado kinEtrqt im ,kerebme Oj ,merEk naGu-

a) ttotAl terEhef imalav kaC ,somzi sE tlov lataif kiGe za ;ttetniketlqf sodrAbala tEk a etfqdgem .LEmeSQn lataif Goh ,lef etremsi lObgnah ssirf a sE (tilkEr a s tQtqkQfOlAh

:leggEsrebme ,erteleme za iken tleleflef nAtza ,talaf a lavAjAdrAd !mAkCam sevdek ,dsagLob si en tAh ,indutgem gEm tza Oj men-

* za .ahcragilo iQgrqg a lef tderbE lwneltevdek nElegger kidacnimrah a kenrebmevon a kenne

esEdekeSev ,esEteglESeb koSAvol ,kosiCok QlmelwG notLof noravdu za ,ajaz kiCok QzekrEmeken nav tAh .arAgam ttodoknaSSob .indula atGah men tezLeh neltemellek SEge za gem - Cnin zehkeLema ,latlA eGemrAv a intalot tamagam medegne abkoglod naLo Goh ,meSe Oj Ge kaC za ?iknes anloCnarap men sE - nebzIv a lah a tnim ,kEntehlE GU rokim ,mevdek

meken ed ,kenkerebme za koloCnarap neSih .keniknednim koloCnarap nE tti Goh ,sAlaCnq neppEkatlov tAhet ,kAjlAniC kerebme za gidep tekeNEmlwrqk a ;kanloCnarap keNEmlwrqk a gem

…kerebme za kanloCnarap si meken notSerp a arAgam ettegedeS s tAjAmziC sUTnakras lef atzUh ttellem aifOzolif UNavas neLi

atraka tAjdrak sevqklApo kaC ,tlov neSEk neppE rAm .takobaradahurSId ttodaQle latlA .ikalav tOtja za attotIkaSlqf lunaltarAv rokim ,intqklef

.tlov iruG iegrqg tAh ;innet teLi leSErem ik ,gem tludrof nasogarah ?keGemik gIm ,anlov lAttahrAv men - .nesegrEm EdrEk - ?Sraka tim ,on-

(.nAtu tEllovAt USSoh naLo tlov sAtatdagof egneG naGu ze) .mATAb lAp sevdek ,nav mOlavinadnom-

.ledneuvk atdnomle ,tedetese za rAm modut- .mATAb ilap dut men gEm tima ,inadnom koraka taLo imalav nE ed-

.ik dgqN tAh- .neknElEf rAm tsom ,iruG tneppeSgem a tlOS - inadnomgem mEntereS tzqkmeSGEn ed-

.tAirOteket iNNa rAm jlAniC en ,trEEmlereS netsi za naGu- arroksAm nAlat ,- avdoromoSle Gandah a Adnom- mattotSalAv totnopQdi SSor ,kiStAl GU –

.tludni Elef Otja za lezze s – moGah .knwGem erECQl .koGav sUSSob tiCik Ge !notSerp ,ik jdere .jnem en kaC tAh ,on-

.kotrat lakkEmATAb si nE .modut- .jlESeb nAzagi rAm tsom ed ;Sel Oj-

.ttedekzeLeh absAllA sAnotak ,seLEpennw iruG …teis Elef tEr sogAriv a LemreC a tnimalav !rU suirAiliznok sogAsGan ,mATAbGan sevdek-

.ttotnappot lavAbAl a nApsieciv serIh a

YbbVBSS

?lEtSevgem tAh- …rAbmA ,nAlat ed …Gohed ,nE ,nE-

.Salmam neLi ttQleza et lAtlov men Sih .Sraka tim ,luraGam nepES ddnom- GU kaC ah ,nevEn SSor eGev en tAh trEza ,mATAb lAp lObsutpecnok a travazik nAzagi -

.tilAzor a edi meken ajda Goh ,gem modnom neWreSGe ?kenim ?tilAzor- .lwgEselef tAh-

a tnim ,katdagadik iemeS ,lObAjAmrof tlekik acra ,tneSSiSlqf lunaltaraka nApsieciv a .EQtqkatiS

…neSih …neltECnereS ,ho ?lwgEselef- sevdek tlwGev laggAssoko Uif a tnima trem ,sotaludni naLo tlov trEza neppE nApsieciv a ,kAmrofGe eriNNem lavAilAzor Goh ,tdamAt atalodnog a za ,ettQle ik ttozokatnob agAsvian

Ge ,nWb Ge tnim ,sApaC jU Ge tnim ,Ar ttotah GU tAhet asAmollav Uif a .kerEvtset eriNNem :ettetnelej tza neppEkatlov ze ,“neltECnereS ,ho“ atdnom tza rokim s ,gEssenelleteSEmret

anlov tludabaS si men Goh ,abtalodnog a ebbe tAgam atzObugeleb ariNNa „?si ze gEm tAh“ a azzUh men ik neseipEg nabAravaz Getnim ,lwzqk kesEdrEk sosAkoS rokneLi za ah ,elQt gem

.tOtIdabaS ?dielwS a lQrre kandut-

.neseteSEmret- ?za zagi ?alOr kandut ,dodnom tza - .nasazAl ,nOhom ,netdeker Alogat - ?naGoh-

:tAgAsrotAb Uif ttetIlmelEfgem a atdaaSSiv sEdekletEk a ze .induzah matkoS men-

mqrq .inremsqAr ttetehel gila erik ,kannApsila za evzEn ebEmeS neLEvek ,tEjef a etlemelqf .nAjAkicrop nednim kanAcra ttogoGar

?diegerq za katdnom tim sE- .tEmqrq ik etzejef neblEvel lObrobAt a mApa ,atda tAsAdlA za mANa-

etlwrqk gidde kika ,kemEr UNrAS soLAmoh ,sseh .ebEvIS lAp iegrqg a tllAS ekEb inetsi Lem ,tevqk Gan Ge ttozUzeSSq CApalak naltatahtAl !OS Ge tekQ atjUfle Goh - .ketsedper

.lunalatmoN nebgEl a ttolSole evlwGev abkArAp nISaZOr sE tlAv Arrop Qk a .tdwkef nEklel .tlov nabArokkemreG Qnima ,mAdiv sE ,ekpel a tnim ,ttel WNNqk naLo

,egEsessirf ,evdektelE ,agAsgodlob ,agAsmAdiv ,ttozNAih bbQle ima ,erreSGe ttel enednim ajAS a kaC .tlov men avaS .kenrebme za Cnis ahos enednim ed .erECQl si ejkEntehem gEm

etniS ,atlokOCgem ,tiruG gem etlelq nAmEn ,ttodnom es timmes neppEkatlov ,ttogzom ,etetereS kQdnetSe kos a ,tetereS ttotrataSSiv a .atlokOC GU ,attotjofgem etniS ,ttqgnqjrQ lQbiemeS .ttqlmqik sE tlAlat tsAlIN erreSGe tsom ,ttelmelwGlef nELEm vIS gedir e Lem

.tAtaraka inkar abkavaS atrIb arAkosGan kaC s ,iasArrof gAsOj a ,keNNqk a ketderegem .nettek a dnim malAn kotajkal .mENe GEl gem et ,deit a ilAzor neGel ddah-

.zehkegEdnev Qzilegger nebQldEbe za ettezevik ,atgofnorak .matdaado sE tamoNAel a etrEkgem .mQv Qdneel a ,emI-

SSYbbVBSS

,ttqtqkik leviknednim sE ttozAkropiS ,tlAfErt ,lavAgam trIb men ,tlov mAdiv ttala ilegger .ttqdQlevE

men ze ,- kansitrohba ermi issAirAm atgUs - nav evdek Oj naLo Goh ,metereS men - .tOj tehtnelej

.rebme rotAb Goh ,- sitrohba AznoSiv - itnelej tza kaC ,je- :tsAludnile za ettegrws agam ttala ilegger

!ketesseis ,kaC ketesseis- gedih a ttelzI noGan kenik ,bOj ikSnAerdna ebzqk tlOS - knwrEAr ,rAtat a tegrek men-

.Logof .tto rAv ikalavsAm gEm megne ed .kanrAv kOicAvo nApuC nECQl kotArit trem ,meSihgem it-

ketlEreC tsAtnallip ikSvokdorg sE (Olav lQrcelezoh) LAhim Nibuk Qlw ttellem sAmGe za :lassAmGe

.naklah kAtdnom - kwjtrE men- ilQlef nApsila za nAvtrat Ele ajAS ,ledneuvk Ozotalaf nebnelletA za kojAr ttogroGiv - ketrE nE-

.tAjAtEvlaS a noladlo traka tApmop Gan nasokEdnAS nApsila za .ttezektevqk sAludni za naGukaC nAtza tsom

tnednim ika ,lettSitadzag a nesegelQle evlESeb rAm za tlov gem ,nopan setezeven e inetjefik .ttezednerle

ah ,ttezektevqk QvivapmAl tEk anAtu ,nAladlo za lettrwkzEr tludni ilap kiCneb ,Udjah Ge lqle icOkAr teLem ,tlw arApirap etekef a nApsieciv a agam .innqjaSSiv kanAnlAlat lejjE nAlatenmen zohOl a zehhe ed ,si kenEnrem zohnApsieciv a gEm ah ,on) .abkEdnAja ttqdlwk meledejef

iSet ahur a men) .nApsieciv a tsom tlov kala pES ,geclEd neLim sE (.koSAS a inlUN kenrem ,redehis Ge tnim ,evdeselEStES ,tlov Losom apuC sE (.Ol a netsiNozib ed ,trebme za

WrqNqG a za attala tlocnAt Goh .tludnile ttQleim ,tEnnotSerp intargu atraka tA lObAfErt ttokar lekkevqkkEk a gem negreN a ttqgrqC Goh ,tAkaN a ettetev-atNAh tnima s ,gASOj

!QgeTif sE eCneltswze ,-Nara ,taC ,akirak kos a nAjrAtnak NAmlod a sE tlov ertswze ajAhur a ,tlAkSorop rASuh atsip etemep geclEd a ttellem nApsila za

za Gem men Goh ,rAk a za kaC) .lOtAgAsakos kosAtjUs a attahtAl men meS irebme tAjOtSop tnefik erselE ,ttetegepEl rASuh bbesegEsnqzqk zIt konAtu (.kAnlumAb ddah ,ttellem ulaf rebme

a ttedegerqik rAmmi ika ,lannotSerp nqkwlE (kEtlwrqSqk nAtulEd SEge panget) laddrak .EnAvtsi etemep a ima ,esEvqn a za ahos tlov si men ed ,lObgAsrASuhalAg

morAh a ,notAhOl nesevek kaC ed ,kesemen ieGem a aSSiveSSq kenEzektevqk nAtu keze lOrAvlafmAharbA .amrofGe ttotSakaS si kwjtezqtlq za ,novol ekrwS kinednim ,sitrohba

si le .ingqhqk tllAgem ersEpEl zAS nednim ika ,nAcnak sqhtqg Ge ermi ikSnasseman gof si atjar ze ,on) .kan-“cuk-cuk“ nApsila OzoklAfErt a nebzqktU tAsavol a etletSerek za ttotAl men GohkaC ,lOrAvlafsik kanfOtsirk lEzta tlov avol socnAt WrqNqG (.indaram

erdlqf-erNNem s tlogavol nqrqdQC rEhef gerq Ge lQrEcvokfel iruG lArk ,erEmeS kiGe tlov avol dIleS ,Oj .kAtzAnorok nabNoZop rokim ,feZOj tlw neze Goh ,ttqzqdwkse

attotrat nepES .kononak robmAj imalav etrE anda takos ,kanbakaj namdul Olav lOrAvlafsuda a le atlojAb asArAj a gidep kanEbakaj ikSrabir ,ajAcnak WnISLEgeres cneref ialaz a tEjef a

.nabkorobAt a kannav tto dnim kavol segreN Oj a ,gEsNEgeS a kiStAlgem ,abAih ,ajh .temeS ed ,menetsi ,menetsi) erqdQC GEn bOj ikSnAerdna za .NAih tlov men nabtagof seNEf mA

loh naGu) avol rAdemord tEk sATAm leSik a ,iOkiC jep issAirAm a s ,(kankaruGan a Oj

SSSYbbVBSS

dnim tza semedrE ,ibbqt a sE ibbqt a gem ,iApirap sOdair issulaflekej a ,(?atzilkaC loh ,ettev ?za rAmaS men tAh .nAkCam sehrig tEk ,nEgEvgel a ttqj za .giledneuvk SEge- inzEngigEv

.tsenEm Ge rAka antahgofeb rokim arrAtah a tnima .eterEsIk sE nApsila za ,robAt USSoh Ge tnim ,notU za gigEv ttodOzUh GI

:ttollaliNgem evIS LEvek notSerp gerq za ,eCQl le atlalgof tEjdlqf iegrqg a loha ,ketrE a ik kotAzzUh .knwtpEl erEjdlqf gEsnelle ,- ttetezev tekika ,kaniasAtjap a Adnom - ppoh -

!takotiajdrak a si anlov katgolliv .lQbELevwh a ik tllAS avgohus drak zIt a ,ennebber aNrAS kejrwf ahtnim

zib ed ,dqk a itSeretA topan a ah ,NEfpan anlov ttel zaza .NEfpan anlov ttel ah ,nebNEfpan bbAkni sigEm ed ,sWred es ,sUrob es ,tlov Qdi neLimmes naLo nAtza trEza ,tA ettetSere men tza

za sE kqgqr SapuC a kaC ,immes lohes ,avlutSup katlov le rAm kQzem a .UromoS sE sUrob men katap-tsrud a .ketdQzQktev kaC ,katgUz men kQdre za .karASkAm Odahtor ttoGahtto Gan SEge Ge lohEn .katgorAk sE katgoLAvOk kajrav nebQgevel a .ttogrom kaC ,ttegeveC

tnigem nAtza ,ttqlqf ejef a Gav ,ketlwpqr erQle ,iegrqg Olgavol lqle za lef trev totapaC a attotrataSSiv Essik ,iegrqg nEvEl erQle noGan ,evdelezqk zohsorAv a .erdlqf a katllASel

.bbAramahgel lotu etrE iruG iegrqg (.tApirap kEdnAja za kAtvIh kanOlloh) .t-“Olloh“ ,trI nabkopan tlUm a teLem ,tElevel ilAzor a ,- namAdiv nApsila za Adnom - rAm metrE tsom-

.za ze tAh .sotnof erEjQdnevqj a ima ,melev entereS inlqzqk timalav Goh .iegrqg ttozoklAdoC - ?ilAzor trI televel neLi-

.sogAliv rAm tsom ,mettetrE men bbQle .atzoh ledneuvk- .ttodoLomokle iruG

.natravaz Adnom - metrE men nE rAm tsom ed- ?GohGoh-

.timmes kanilAzor matlOS men nE gEm gidde trem- ?evzeGegem kotGav men tAh ?adoCim-

.men elevQ- .neWzIOj iegrqg ttogacak - innevle doraka tQ Sih ed-

.tereS Goh ,modut- za bbettemretAr trem ,detereS Goh ,ajdut nabboj gEm nasoNozib Q rokka ,dodut et ah ,on -

.eSe ,kEtrElotu nebbqt ttalaze .niajab QrpeC-Orpa gAsUjfi Ohob a takoGan ttogacak kaC tnigem sE ialaz ,fOtsirk lEzta .atjaf suilgna ,tlov avol Ukraf ttogAv sApmop kenik ,LAhim ihtanaz

.inrAj nebEvdek nApsieciv a kettereS ,katlov kerebme OdokSapak Eleflqf .cneref .kiGe za Adnom - maru sogAsGan ,nav devdek Oj-

- .tQgevel sevden ,sAmzaim nebnqlwk a atvIS levQdwt elet s ,iegrqg etlelef - koGav godlob -.kekereG ,gAliv a pES naLo

.kEtekef pES neLim sE kesevdek neLim si kUjrav a gEm .iken ttoStAl kanmAdiv naLo nednim.tAgam intetzemellek tteteis si fOtsirk lEzta

men ahtnim ,kennetsi alAh loStAl kanlataif sE kensegEsSEge naLo ,avdnom neGel nebQdi Oj - .anlov lAtpak et ahtnim menah ,tNAl anlov lAtda et si

SSSSYbbVBSS

.ttodoLosomle nApsila za .indutgem kotAjgof mesahos it GohkaC ;Gohalav za nav si GU neSih-

a kaC ,intAl ttetehel gila nebdqk a .zohAjupak Qslef sorAv a ketrE ttqzqk kesEteglESeb neLi Olgavol lqle za .inlogaSgem tEgEslezqk sorAv a ttetehel lQbEjtswf QdQrev Elefel keNEmEk

.attAl si tupak a rAm nabnoza kiCneb .Etnelej - !avrAz nav eb upak a-.iegrqg AloCnarap - !jlqtrwk-

.gnah sQleSer Ge lQrlwleb tlalOSgem arOStrwk a ?za ik-

.kiCneb etlelef - karu ieGem a sE ajnApsila eGemrAv sepeS ,lAp iegrqg- .trAjdnim ,trAjdnim-

,(zohsArAv a avkoS Cnin ,tlov avol meledejef) Olloh a kidoksagA ,loknAcif lwneltemlerwt kAjtiN neSih“ :Antatzib ahtnim ttalaze ,tErQS a ajtagomis ,tAropmot a iegrqg ettegerevgem

.“mAkCavol rAm sE dIh-Onovlef a el kidekSere lessElqpmqrqC ,lajjabor ttokoS a .si zagi Gohtnima

.upak a lef lurAt avgorokiC gatsav a kanna ,si nupak a tnemtA ,nOgobod a evtetpElle tnima s iegrqg tsom ttotargu erQle

Ol tnettergem a .tsArAjeb a atrAzle s tazLEtsorsav a tnahuzel neletrih ,naltarAv lObAsAtjahtlob ,gaplak sallotgaCOk a tludrofel lQrEjef nebzqkim ,nebEgreN ttognigem iegrqg ,ttodoksagAlqf ttotrat gisEnebberallipmeS Ge .tnEtrqt im ,attAl rokka ,ttoljahartAh Essik avpak anAtu tnima s

a attollah .lwvIk tekqlkq QtegeNef ,takocra tluzrotle za attAl .bbAvot men ,SEge za kannahor ppEkim ,attAl si tza nAtza „.gAZag ,sAlurA“ :tiasAtIdro hwd neltetehet a ,takosAtlAik

rUSeleb sqrQbLavib Ge ,tAjAlbaz Ol a kAjgofgem si natah ,kqrQ irAglop sqrQbLavib Azzoh ;lebbes solAlah a kidoksagAlqf arjU sE tIreNlqf nasamladjAf Ol a ,abAsah Ol a lavAjAZdnAl zohAbAl a ika ,kankala sotAbakrQbLavib Ge sE tAjAignirf ajtnArik ,tEklel le itSev men iegrqg

si naSUh rAm tsom ed .tEzek a ajtnaSSiNel lassAtnihus Qtnetter Ge ,astnArel Goh ,pak a ergEv tAh“ .laGGAvUSSob Qgehil ,laggAsdav sreN ,lOrOl a kAjtagnArel sE takogam kitevAr

.“rAdamOj ,lEtlwrek ebknwzek .timmes kentehet men sE iajtArab ,ianokor ,ievIh a nnwkado kAjtAl dnim tze sE…

a ,EfOtsirk regnifftug :gnah OloCnarap Ge igrqdNNem - inetnirE dabaS mes lajju Ge - .Esukilliv

.erre damAt gEsneltedegEle ,sAgrom Gan a ajtlAik - Q knENeCep im a tAh ,gem etlq taknArIb im a neSih ?kwjlEmIk trEm tAh -

.notrAm tsobnroh ,sorASEm sajmoSrEv a tSakaf tsEStetaSSiv Goh ,nAvtAl s sukilliv a etlelef - daram rU gidnim rU za trem ,trEza -

a nessehlwrek nabbarad Ge Goh ,trEza gem ,on - :ettetAzzoh lassAtIroNuhmeS sokjap ,avaS !ramah ,ramah ,arAzAhsorAv a kotAzzoh .Ele CAnat setezmen

,ttetehel ik sE) innev ttetehel ik nebdqk a eriNNema ,caip SEge za .tezLeh a tlov nalatSagiv kActu QllegqSeb a .lavUdjah isorAv sE lekkqsqrQbLavib tlov elet ,(ttedzek inzodalSo rAm trem

-Lqkqht serIh a) katllA kUGA ,anlov kettehtezev edi lOtupak Osla za keLem ,lAnAtalokrot gEm ah ,lOrsAludabaSgem sroG imalav tti tehel mes OS .lekkeretsemzWt Ogrof-Qgrws (kUGA

bbbVBSS

sE ttedekpEl neseneGe ,kanAsros tAgam tAh atdagem .eSSq si kilWG semen ikEdiv iNNa .ttqzqk kUdjah QrEsIk tQ za ,nartAb

eSSqdnim ,(lakkUdjah tahlaGrAt men kaC neSih) erEmedrE Gw za nebzqktU tlOS es tOS Ge .AvOS ettet tAjgaplak a

nevtq koda bbAkni ,- nOloCnarap gilEf ,nQtevgem gilEf tlOS - temegevws a gem ketEsserek - .kotAndosorAk GI nebima ,nebEjef rAlgob a totnirof

.levEjef a ttotnilOb sukilliv a dlqf a ah ,tEgevqf rU setetniket a gem dstIrek ,- kanUdjah kiGe za Adnom- aknAhop jdere-

.si lula ,tiegrqg ettezeveb sukilliv a sE takOtja za atrAttES rQmeret a rokim ,nAzAhsorAv a tneb

.etzEn taruGan QpEleb a iknednim .tdamAt dnqC imolpmet tsAjAfsah gidnim za) .ttozNAih iLEpirk kaC ,tlw lammAS sejlet lAnlatSa dlqz USSoh CAnat a

,teLeh tlalgof OrIb lataif a nQflatSa za (.inetnqd llek nabgolod Gan imalav roSNAhalav ,pak ,(tWsEf am ttotAl men Goh ,inneverSE) arAllAv ttolmo nASuk ajah ekQS somAlluh ,natdapAs

.tezrEladaid ttogolliC nebEmeS a kaC za ,nepEzqk a mendjam ,bbAdo .nOtSop dlqz a treveh soripap trIelet NAhEn ettQle

.zEk bbenevelegel a tti tsom za .levEzek ttozomaZlabeb LorAk relmark a ,tllA NErkeSgevw .am nav ajpan a kanna ;inatjUs trAjdnim tsom gof za

.gnarahkelEl Ge tnim ,ajgnah a ttegneC ,tlalOSgem tsom OrIb lataif a ?esemoceciv eGemrAv sepeS ,lAp iegrqg icropot sE iQgrqg semen e-demleGek-

.nApmot iegrqg etlelef - koGav nE- tnim ,ezek tloh kenik ,tamaru LorAk relmark setezmen ,tOrIb ieCQl a gem ettQl demleGek -

?noGav tti ,itkiled Suprok a attatumlef ,avtIdrof Elefik tEtelwlef segevw s kenNErkeS nArgilif sik a tlUNanAtu lezze

.ttQle ttoldAv .enzEnado Goh ,lwklEna ,ttoldAv a nAtruk etlelef - Ar mettQl nE-

?erEmledEv tahzohlef tima ,e-nav- .nav-

.lef azzoh tAh-.nEjEtnem ttoSUC erQle za ttotnAr tasogarah iegrqg

ah ,ttQle miArIb sekEtelli .esimmes meken ketemleGek .mqzqk immes zehketemleGek- .tememledEv nadjam modaQle ,kenSel

esserek .kendemleGek tsom ajArIb sekEtelli aCAnat sorAv eCQl - .OrIb a tlOS - llA men za- .sufargarap kidanavtah a .maru tAnod skuam ik kaC

tswze ttozocnAmoz ,evtqk ebrQb nISaloiv ,treveh vNqk soksav Ge ttQle tAnod skuam respiz a tlov ze .laddgarams UgAsGan OroGom nEpezqk telgqS nednim ,lekketelgqS

.kogAstlAvik SAS sE keNEvrqt a avrIeb katlov ebbe .eCnik agArd kenECQl ,rhwklliv Goh ,teledner a avda tlov ik Gohtnim ed ,takopal a kAttagrof nesegedi iajju tAnod skuam :ttedeknelteGw ttaim tezekeGi Gan a neppE ,emissitic otic ,inlAniC llek nasroG tnednim

.“navgem ergEv ,on ,- evzekletsqr rU Oj a atgohod - molAlat men ,murATuk aTuk“

SbbbVBSS

.OrIb a AloCnarap - nasognah lef assavlo- ?kajllAlef-

.ajtahsavlo si evlw .men-:tLekkic kidanavtah a atsavlolef sE totOnrub sik Ge ttotnappiS tAhet maru skuam

renie ni nedloh renies nov reda negnilde menie nov edruv htnuv renie ehtvel reSnu ba-snegie sed ni nethcer menie ttim nnehcus hcas nies re llos oS effrod reda etkgram reda tdats

…tsi nehehcseg mi se od htrettah.ttala sAsavlolef a ttoStAj lazza ,nAjju za attagrof tEjWrWGlApo Wzwtkos a iegrqg

.tsufargarap trI nabsArAjvleN SASO za etletEmsi leggEstemEnahNok suicirbaf ,nabsorAv lOtAGAbboj Gav lOtrU semen kEntettIsebesgem ekiLemalav knierebme ah-

.tnEtrqt jab a elev loha ,lAnAru rAtah noza tAgAZagi sogoj esserek ,nulaf Gav nabsorAvQzem za sorAv eCQl ,ttetelqgem OrIb relmark loha ,kanrAtah a kanna .rhwklliv respiz a lOS GI

.sogAliv kaC ze .aru .enelle kolAtsetorp nE-

sodESmoS a tattoldAv a kEjrEsIk ,AtIsatu ,tsukilliv a nEvtniado sE OrIb a erre tnov tallAv .llek ah ,kenedlwk kwtrE djam .abAboS

ttqjaSSiv ika ,sukilliv a .es gidda nAt Gav ,sAzokCAnat a ttotrat giArOdeGen Ge eSSqdnim essettezev Goh ,ttotattIsatu arra gem tsom ,nokosAzokCAnat a innel nelej ttotrat togoj sE tlov

.tattoldAv a aSSiv:tlOSeb sE tOtja za tAh attotiNik.inpEleb kEsset ,maru lAp iegrqg-

.ttetekSer neQnWtlef ajgnah sukilliv a.EsorOkdloh a Qnim ,laccra tlwmelleStA OrIb a Adnom - bbelezqk nejpEl-

.zohlatSa dlqz a neSEge mendjam ,tnemerQle iegrqgs tsoripap kiGe za ettev ebEzek ,ttedeklemelqf tsom ,OrIb a tlESeb evlw notLof gidde

.atsavlo tnim ,atdnom bbAkni nognah seLEpennw!kEtIsetneS tiamuigElivirp sorAv eCQl kik ,nebEven kankoLArik a sE kennetsi-

katllAlef erreSGe tsom trem ,kokcor irotAneS a katgohusgem sE kekES a katgorokiNgem.koLArik raGam igEr a sE lESeb netsi za rokim - najANdnim

keven a sE lOtiavaS tAjas a avdosattigem Getnim ,OrIb a AtatLof - aCAnat sorAv eCQl-nebEGw OrIb ieCQl LorAk relmark tlugodlob nebnetsi iahEn ,- lQtkesEzrE imlatah Qljer ttqgqm

ik ,kanAjnApsila eGemrAv sepeS ,lAp iegrqg icropot sE iQgrqg semen :etlEtI tekQzektevqk aneze gidep ttotazoh .kEssetEv ejef ,ettQlgem nasokEdnAS nabArAtah sorAv eCQl tOrIb ttezeven

.nelle Qttek lattazavaS cloN telEtI.anlov atlodnog men tze .ttopak zehEjef a iegrqg

a tti anlov Q ahtnim ,lavAsAlmAlliv tEtqs keniemeS EdrEk - ?gAssokliG ze Goh ,e-kotAjdut -.OlodAv

.reztivonSog atgorom - trEmeS temeS-

SSbbbVBSS

za sE telqlWG a ttQn nabboj erGe nebik ,suicirbaf AtatLof - CAnat a iledner dnimsreSGe - lannoza telEtI za ze Goh ,- tsEtIgEleik a etzerE bbelezqk lEnim ,ajmoS ilokop letEtgEle

!trEhOh a inatIlOS llek eb .kEssatjahergEv gilEd nqjeb ,ttelNEmer gEm ,ariNNa gem Etnetter men gEm telEtIlAlah a .tiegrqg etrqtgem ze

zorobAt tapaC curuk loha ,gihcablhok lagraNle iruG nAlat Gav ,timalav lAniC sE gEssemen a ik etrev gAsdazzi solAlah .QtjeebgEstEk ze ,kAzzakaNel trAjdnim Goh ed ,erECQl elev rqteb s

,inlE kAjGah am gEm bbAlagel Goh ,tEsErEk a atdaQle rokim ,ketgemer iakja .tAkEtnAlah a .kEzzUCUble lOtANAl a Goh

.etrE tleme tOS ,atlAnjasgem letsom gerq za .ketzEneSSq korotAneS a .maru OrIb ,entehel nAlat-

men aSSiv Ebbqt tza ,ttodnomik reSGe CAnat a totazorAtah ima - .negedir Adnom - men - .itehev

,kqmqz ,sQre ,seLehQlmih .tleZbel nOsoLof a ika ,trErEhOh a tnemik tAhet sukilliv a inlodnog anlov ttetehel bbAkni :lOrAcra za el ttIr gAsrobmAj sedneC .tlov rebme Wjef WLqbmqg

.kanrEhOh tnim ,kensekenEQle nokUCUb .tlek nArok am Gohtnim ,ebzqk ttotIsA sE lOtsukilliv a nesqbmqzqk EdrEk - ?imalav Sel-

.laggaplak tlAlatgem a si aknAhop rAm ttedeknettes tto kaCnaGu erim tze rAm Sel men trAjdnim ,- ettevtA tnima ,nasUbalEm sukilliv a tEjef a atrakav - jeh ,jeh -

.innet .ebmeret a ttetni nAtu agam tik ,si rEhOh a ttetrE nAtza lQbbe

za elev nezzegEv sE tattoldAv a dnek tA eGev ,- zqhQpEleb a OrIb a tlOS - retsem kcelf - .samlagri kenEklel neGel netsi .tsepEk zehtelEtI

tnireS sAkoS CAnat a le ttqglqtswf neltEverSE etniS Goh ,nasroG Lo ttala kavaS Oslotu ze .nqjlwkenemgem lQtieSEr NekEzrE tenelej isAlocruhle za Goh ,ebmeret sAm

assAlgem Goh ,nebQdi Qllek a neppE ,erLEkre za avlUm crep NAhEn nAtza ik tlunov nanno sotAbak rQbLavib a nodaprEv tloCAeSSq nabkotit lejjE za tnima ,leggEsnelteGek imledejef

a ,tEjef lAp iegrqg a retsem kcelf lavAsollap Onalliv iseNel evrEsIk lOtAsAtlAik tAviv keregrub .nebEGemrAv a nebbe tejef bbojgel

Lo ,ajdnom tza) arsagam etlemelef ,etrE tlojahel retsem kcelf ,lQtEZrqt tlAvle jef a rokim ,AtlAik naNAsrah nebzqkim ,neNEvleme za atzodrohlwrqk ,(ennel lObsav ahtnim ,tlov soLUs

.inallah ttetehel gem si nabkActu ilezqk a gEm Goh ,GU !kanllASebmeS levECQl kika ,kozadnim kanrAj GI-

tocaip a trem ,nelej katlov koza kaC nAdabboj Gohtnima ,kosoLavib a ketzenejlE tnigem erre ttqj panget gEm ika ,gem tludrof naLo kaC tti si negedi .lOtgAssokal ibbqt a lejjE gEm kAtrAzle

negedi sEvek a za .gem tllAS nabkazAh icaip a lwneltelEv s lObko sAm Gav ersElWG a neletnetsi ,Qremkav“ :kAttagodnom kabbasoko za .tAmArd WNrqS a gigEv etzEn avludnigem

nesejlet tlov kala ikEdiv Oj Ge kaC .“si ttwbeGe sArIs kos lQbbe gEm Sel .ze golod s tlov soniC negi akNAl kiGe za lwzqk kik ,avllA tzqk iekereG atradah gitlAv s evdegElegem pIs Ge tima ,abAkraf akCavolaf sik Ge tlAgodjUfeleb nasonotLof trem ,sokjap negi Uif sik Ge

.ttetIsetteLeh

SSSSbbbVBSS

.netsi za megne tereS tnappor Goh ,kodnom gEdnim nE tima ,dotAl ,akneladgam ,dotAl- Ge agam rAm .trEneLi za rebme sAm entezif takazAS .knutAl toglod adoCim si tsom

.tAl es LArik a gEm nAlat teLi .kanzakaN tnApsieciv Ge rokim gEm tAh ed .imalav si sAzakaN nE Goh ,kiSih tza gEm trem ,jlwTwf en Goh ,rAm matdnom ,kiGruG sik et ,jlwTwf en

.gem kenrev megne sE ,nelle kQznejlE za kqlwTwf ,QsEk rAm ed ,ttezekrEeb terEsIk tlwrek zohupak Osla za .kAttotiNgem rAm tsom takActu za

…egEv ,egEv kennednim ,takOtja za avtIkaSlef s arAzAhsorAv a tnahorlef laccra tlUdlef ika ,tlov ledneuvk Qsle za

,nav kaC koCom nogAliv a ima s ,ttqzQdi CAnat a loha ,ebmeret OlIN erLEkre za ttotnoreb a inrIs nasognah ttedzekle rokim ,intabod kAtraka ik neppE rAm .kojAr atrOS lajjAS elet tza

za .leggEsQCid katlov elet si nebnqlwk .tekQ EtIhNegem ima ,nEtSevle ajtArab bbesevdekgel a roSNAha s inlekenE kEtdzek trAtloZ „netsi za knwken rAv sQre“ za kosoLavib a ttala LEkre

a tlAvik s ,CAnat a tAh atnAb tim .ik ketrqt nabsAtIdro seklel ,lAnkalba za kAttAlgem tAcra OrIb .ebEtenEtrqt sorAv a am eb katrI toglod Gan Ge kQ Sih .gereTip tto rebmenEv Ge Goh ,OrIb

:ttegreTip kaC gidep rebme nEv a kotAjtrat kenkeNEtSerek .intetnwb netsi za gof gem ,kotGav koSonog ,kotGav kosokliG- NEgeS a za trEk arra kaC ,mollah tza .telwrqNqk iNmeSkAm ketenneb Cnin ed ,takotagam

.koNAgop ,gem ketEttet es tza gEm sE ,inzUCUble kotAjGah lOtAjAkNAl a bbAlagel Goh ,rU sE .pESadoC .pES neLim gidep ?inlAniC akNAl a za tsom gof tim ,menetsi ,menetsi ,ho

.suicirbaf ,deremsi et neSih .Oj neLim .evtevado lugaNah OrIb a gem etzeGej - meremsi men-

.ailAzor iCOkorto .lesiv tevenlA GohkaC .menGohed ,je-.erdlqf a tnahuz naNAvlahttolah suicirbaf .lef katlArgu netdeji korotAneS a

?trEnetsi za ,ajab im-:kankAgloS a ttotlAikik sE tnahor zohOtja za maru tAnod skuam

.tlujAle maru OrIb ,teziv ramah ,ramah-

.ooo.