islamicblessings.com namazain... · title: e:\\data1\\as-seraat\\all urdu final\\namaz &...

$: IslamicBlessings.com Namazain... · Title: E:\\Data1\\As-Seraat\\All Urdu Final\\Namaz & Dua.inp Author: Administrator Created Date: 20061018084112Z$
))))

ººººmmmmúúúúiiii,,,,zzzzŠŠŠŠ¬¬¬¬NNNN

ºmúi,zŠ¬N : **xÂ[Z�ZoIgk : **Ñ

500 : ®ZŠâ2005 †g~ : “S®)

|]„kZ7f$Ôezô~ÔX9 ~D

: Ø

Presented by Ziaraat.Com

www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

zzzz„„„„1 Îg{[ÅÑ X120 Îg{ìÅpÒV X232 ÎgÒgÝÅ—~ X342 Îg{zZ§Å¤ X454 Îg{oÆõÍ X562 ÎgÒ'×$ÿ OÅS:] X667 ÎgÒæW,ÆZqÐiZ] X774 ÎgÒŠCÙÅZY×V X881 Îg{mYÅgf X9

86 Me$ZÆÏÅ@*| X1089 Š¬ñ

r-+öE

ŒÛ÷»qÝ X1199 $š¨45é

GGGE]ˆZiCÙúi X12100 $š¨45é

GGGE]úiò X13102 $š¨45é

GGGE]úi× X14

104 $š¨45éGGGE]úi) X15

105 $š¨45éGGGE]úif[ X16

106 $š¨45éGGGE]úi(Y X17

109 Pê[Š¬NˆZiúi X18109 Š¬ñÔgit X19110 Š¬ñ¡ZZy X20

112 Š¬ñ�Û` X21113 Š¬ñ¾& X22114 **›ZR X23115 ¦]~7,SYäzZàMt X24120 Š¬ñ

².5ÿG X25145 Š¬ñÇ X26153 Š¬ñ0+/ X27180 Š¬ñ\)é L] X28200 Š¬ñÂ]ÿ O X29214 Š¬ñg«)] X30216 Š¬ñ�Û` X31

218 Š¬ñu#ZÑY"$ X32222 Š¬ñ|]uûP X33225 Š¬ñp}¬D X34242 ßzZgic*g]9$4èGEP X35265 ug$‚Y X36278 úi‘)z( X37279 úiQpg X38295 úin]zZ−+ X39297 úi“©5Ïî EE

G X40301 úizùDG X41303 Z8X',ZñZâxiâyð X42


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

309 úi|]gÎwZvå X43314 úi|]Zð X44323 úiÃÒiCÙZsxZv? X45327 úi|]ZâxŒð X46329 úiZâx@ð X47331 úiZâxi+Z°$++ð X48333 úiZâx·!*ŒÛð X49337 úiZâxQ™Štð X50339 úi|]Zâxñ.»òð X51342 úiZâxgŸð X52344 úiZâx·ið X53

346 úi|]ZâxZßð X54348 ð úi|]ZâxŒj~ X55353 úiZâxiâyð X56356 úiK9)¾æ EZy X57357 úiz‰Üq~# X58362 úi@tZ[¤CÙ#èGEP X59364 júi)9}mZ?x( X60368 z¢ïGGL¤Åúi X61371 úiz‰Üps X62372 úiŠ«ŠgŠ X63374 úi‘Š® X64

376 úin] X65377 úi, X66379 úiZlg X67381 úiÂ/ X68383 úizÝgit X69385 úizÎ� X70386 úi”wâwz•çEO] X71387 úiz‰Ü^ X72391 úi**šð X73391 úi**š× X74392 úi**š) X75

392 úi**šf[ X76393 úif[ X77394 úif[ X78401 úiê X79403 úi"kH{ X80404 úi**š(Y X81404 úi- X82406 úi‘D X83407 úi-xD X84408 úi‘Î X85409 úi-xÎ X86


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

411 úi‘ŠzD X87413 úigziŠzD X88415 úi‘�D X89416 úigzi�D X90419 úi‘XgD X91420 úigziXgD X92421 úi‘Ï X93423 úigziÏ X94425 úi] X95427 MŠZƒic*g] X96

12

eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôæø‘ø×$o]²öÂø×ønû:ømø^æøÖôo$]ÖûÃø’û†ôë]ø�û…ôÒûßø^

ÎÎÎÎgggg{{{{[[[[ÅÅÅÅÑÑÑÑ

™ŠtMw·|]ZâxQ™ŠtmZ?x�ÛâD��ÎgÒ[ŒÛMy»Šwì�¿ŠyÆz‰ÜZkÎg}Åz]™}Ç}.ZÅZây~gìÇZzg‘ÃÎäÐ¸ˆz]™äzZáÆn}.Zz0+¬ÝZq-DÙZg�ÛºHg�ÛâñÇ�ZkÆh~i0+Ï½Zlg™,ÐZzg%äÆˆZk

Æ»i}Åx<™,Ð2G~‚Bg�ÐÔª#ÖJ-„Š]OÑNÐZzgZk„Š]»NZ[ZkÈ}Ã©ÐÔZkÅGÃ¤Š{™,ÐX2åZkÅGÐâgÀ_gìÇXTz‰Üz{ZKGÐZ`ÇÂt�ÛºZkÆ_Z{ƒVÐ�||™ZkÐ!*'™,ÐÔCÙÚÅZÐpl~Š,Ð8-ö

GŠ�ÜZoÔöZyÐ¦/Zg™5ÀHÎZzgZmCY%ÆÆ£xJ-àŠ,ÐXÅgÃ‰Ü$4lç GOMäÆˆg„ZÅ#çEO]Zg�áŠ�ÛâñÇ�Z}÷}È}Z¤/ÂeìË®)™�¾~Ë®)ßÍVÆh~=wì


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

Zzg�¼íÐeìÔ™Óx°Š¾}�ÃÁe$™zVÇ:TÅz{È{Ë®)™}ÇZzg�¼z{Ô™}ÇZv¬\ZkÃÁe$�ÛâñÇZk»ˆ[7áÇZzgËkH{»ZkÐñZ~.{:ƒÇXª#ÖÆŠyßvZk»%ûŠN™}³õ Y÷÷4yZv!ZkÈ}ÐÃðgN*‚kH{Ì7ƒZì�Zk»ñZ~.{ƒX

Zzg»[gÎw}.Z-ZvmzM!zÅÐgzZe$ì��¿ŒÛ!îEGSZàZvZkÎg}Ã7,ñZkÆÓxkH{�YNÐZzgNZ[!*g{ŒÛMyˆÆ»™ä»ZkÃqÝƒÇZzgŠzu~gzZe$~zZgŠ

34

56

ì�!*KŒÛMyÆ»»NZ[AÇÔZ¤/FgÆu;äZkÎg}Ã7,³Â/ÑgCÙwsÆŠk�ÛºZkÆ0*kq¢ƒVÐZzgZkÆn

„e�ÐZkÅHgzbÆˆZkÆ»i}Æ_Z{YNÐÔZk6,úi7,³ÐZzgŠgzŠCÐQ±Z[ÐZkÅ™«™,ÐZzg�Fg%Dz‰ÜZkÎg}Ã7,ñc*ZzgÃð¿ZkÆ0*k7,ñÔgçZyZkÆnjnÃW,»0*ã

á™MñÇZzgZÐ0Åpl~Š}ÇX2MÀ]-ZvmzM!zÅä�Ûâc*�ZkÎg}Åˆz]™äzZáZzgGgzZáÃŠ*zMy]Å

4~qÝƒCìXZkÎg}ÃŠZ«ë�YV�ZkÆ7,"zZáÐŠ*zMy]ÅšNŠ«ƒC�ZzgZkÃ‡ÄÌë�Yè7,"zZáÅÓxqD7g~ƒC��¿ZkÃZq-!*g7,ñZÐäe»NZ[MìZzg�ÃðZÐ•ZÐZk¿Æâ#NZ[qÝƒ@*ìTäDÙZgŠbgŠØƒVZzg�¿ZÐ‘ZzgŠð™[ÂDÙZgËNÔDÙZgâgÔDÙZg',QZzgDÙZgg¤qÝƒVÏZzgÓxKãFgc*VŠzgƒVÏX

2MÀ]-ZvmzM!z]ÐêOä�Ûâc*��¿ZkÃG*y~f±Z[Å+MÐ7,ñ

Âz;V�Š®�Zy»±Z[ŠzgƒÇZzgæßvZk‚}~æy�ZyÅ®ZŠÆ',Z',Ðø]qÝƒVÐX

eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

D]ôÞ$:øÖøÛôàø H Dæø]ÖûÏö†û!áô]ÖûvøÓônûÜôE G mF‹?EDJ DÂø×Fo‘ô†ø]½õÚ%ŠûjøÏônûÜõE I ]ÖûÛö†û‰ø×ônûàøE

DÖôjö³ßû„ô…øÎøçûÚ÷^Ú$^ K iø³ßû³ômûØø]ÖûÃøômûô]Ö†$uônûÜôEDÖø³Ïø‚ûuøÐ$ L ]öÞû³„ô…ø!eø³«æ.aö³ÜûÊøöÜûÆFËô×öçûáøE

DM ]Öû³Ïø³çûÙöÂø×?Fo]øÒû%ø†ôaôÜûÊøöÜûŸømöç+ÚôßöçûáøE


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

]ôÞ$³^qø³Ãø³×û³ßø³^Êô³oû]øÂûßø^ÎôôÜû]øÆû×F¡÷Êøôoø]ôÖøoDæøqø³Ãø×ûßø^Úôàû N ]ŸûøƒûÎø³^áôÊøöÜûÚ%ÏûÛøvöçûáøE

eønû³àô]ømû³‚ômûô³Üû‰ø³‚&]æ$Úô³àûìø³×û³Ëôô³Üû‰ø‚&]Dæø‰øçøDðº O Êø³øÆûGønû³ßFöÜûÊøöÜûŸømöfû’ô†öæûáøE

Âø³×ønûôÜûñøøÞø„ø…ûiøöÜû]øÝûÖøÜûiößû„ô…ûaöÜûŸømöç+ÚôßöçûáøD]ôÞ$³Ûøîößû„ô…öÚøàô]Öj$føÄø]Ö„ôùÒû†øæøìøGôoø GFE

]Ö³†$uû³ÛF³àøeô^ÖûÇønûgô(ÊøføGôù†ûåöeôÛøÇûËô†øéõæ$]øqû†õD]ôÞ$³^Þø³vû³àöÞö³vû³oô]ÖûÛøçûiFoæø GG Òø³†ômûÜõE

Þø³Óûjö³göÚø³^Îø³‚$Úö³çû]æø!$ø^…øaöÜûæøÒöØ$Søoûðõ78

910

Dæø]•û†ôhû GH ]øuû³’ønû³ßF³äöÊôo]ôÚø^ÝõÚ%fônûàõEÖøö³ÜûÚ$%ø¡÷]ø‘û³vF³gø]Öû³Ïø³†ûmøèô(]ôƒûqø³«ñøø³^

D]ôƒû]ø…û‰ø³×û³ßø«]ôÖønûôÜö]$ûßønûàô GI ]Öû³Ûö†û‰ø×öçûáøEÊøÓø„$eöçûaöÛø^ÊøÃø$‡ûÞøêô%ø^Öô&õÊøÏø^ÖöçûD]ôÞ$«]ôÖønûÓöÜû

DÎø³³^Öö³çû]Úø³«]øÞûjöÜû]ôŸ$eøGø†º GJ Ú%³†û‰ø³×öçûáøEÚôù%û³×ö³ßø³^(æøÚø«]øÞûøÙø]Ö†$uûÛFàöÚôàûSøoûðõ(]ôáû

DÎø³^Ööçû]…øe%ßø^møÃû×øÜö]ôÞ$^ GK ]øÞûjöÜû]ôŸ$iøÓû„ôeöçûáøEDæøÚø³^Âø³×ønûßø«]ôŸ$ GL ]ôÖønû³Óö³ÜûÖø³Ûö†û‰ø×öçûáøE

DÎø³^ÖöçûD]ôÞ$îø_øn$†ûÞøêôÓöÜû( GM ]Öûfø×FÈö]ÖûÛöfônûàöE

Öø³òôàûÖ$Üûiøßûjøöçû]Öøßø†ûqöÛøß$ÓöÜûæøÖønøÛøŠ$ß$ÓöÜûÚôùß$^DÎø³^Ööçû]›ø«ñô†öÒöÜûÚ$ÃøÓöÜû( GN Âø„ø]hº]øÖônûÜºE

DGO ]øñô³àûƒöÒôù†ûiöÜû(eøØû]øÞûjöÜûÎøçûÝºÚ%Šû†ôÊöçûáøEæøqø³«ðøÚôàû]øÎû’ø^]ÖûÛø‚ômûßøèô…øqöØºm$ŠûÃFoÎø^Ùø

D]i$fôÃöçû]ÚøàûŸ$ HF mø^ÎøçûÝô]i$fôÃöçû]]ÖûÛö†û‰ø×ônûàøEDæøÚø^ HG møŠû³òø³×öÓöÜû]øqû†÷]æ$aöÜûÚ%ûjø‚öæûáøE

Öô³oøŸø?]øÂûfö³‚ö]Ö$„ôpûÊø_ø†øÞôoûæø]ôÖønûäôiö†ûqøÃöçûáøDðø]øi$³íô³„öÚô³àû�öæûÞô³³ä?!Öôøè÷]ôáûm%³†ô�ûáô HHE

]Ö†$uûÛFàöeô–ö†õùŸ$iöÇûàôÂøßôùoûSøËø^ÂøjööÜûSønûò÷^

D]ôÞôù³o]ôƒ÷]Ö$³Ëô³oû•ø×FØõ HI æ$Ÿømö³ßû³Ïô„öæûáôED]ôÞôù³o!Úø³ßûköeô†øeôùÓöÜûÊø^‰ûÛøÃöçûáô HJ Ú%fônûàõE

DÎônûØø]�ûìöØô]Öûrøß$èø(Îø^ÙømF×ønûkøÎøçûÚôoû HKEDeôÛø^ÆøËø†øÖôoû…øeôùoûæøqøÃø×øßôoû HL møÃû×øÛöçûáøE

DæøÚø³«]øÞû³øÖû³ßø^Âø×Fo HM Úô³àø]Öû³ÛöÓû†øÚônûàøEÎø³çûÚô³äÚôàûeøÃû‚ôåÚôàûqößû‚õÚôùàø]ÖŠ$Ûø«ðôæøÚø^

D]ôáûÒø³^Þøkû]ôŸ$‘ønûvøè÷ HN Òö³ß$^ÚößûôÖônûàøEDmFvøŠû†øé÷ HO æ$]uô³‚øé÷Êø³ôƒø]aöÜûìFÛô‚öæûáøE

Âø³×ø³o]Öû³Ãôfø³^�ô(Úø³^mø³ûiônûôÜûÚôùàû…$‰öçûÙõ]ôŸ$


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

D]øÖø³Üûmø†øæû]ÒøÜû IF Òø³^Þö³çû]eôämøŠûjøûôñöçûáøE]øaû³×ø³Óû³ßø³^Îøfû×øöÜûÚôùàø]ÖûÏö†öæûáô]øÞ$öÜû]ôÖønûôÜûŸø

Dæø]ôáûÒöØ'Ö$Û$^qøÛônûÄºÖ$‚ømûßø^ IG mø†ûqôÃöçûáøEDæø!mø³èºÖ$ö³Üö]Ÿûø…ûšö IH Úö³³vû³–ø³†öæûáøE

]Öû³Ûønûjø³èö(]øuûnønûßFø^æø]øìû†øqûßø^Úôßûøûøf&^ÊøÛôßûäöDæøqø³Ãø³×û³ßø^Êônûø^qøß#kõÚôùàû II mø³ûÒö×öçûáøE

Þ$³íônû³Øõæ$]øÂûßø^hõæ$Êør$†ûÞø^Êônûø^Úôàø]ÖûÃönöçûáôDÖônø³ûÒö³×ö³çû]Úô³àû$ø³Ûø³†ôå(æøÚø^ÂøÛô×øjûäö IJE

D‰öfû³vFàø IK ]ømû³‚ômûô³Üû(]øÊø¡ømøGû³Óö†öæûáøE1112

1314

]Ö$³„ôpûìø³×ø³Ðø]Ÿûø‡ûæø]tøÒö³×$ø³^Úô³Û$îößûfôkö]Ÿûø…ûšöæøÚô³àû]øÞû³ËöŠôôÜûæøÚôÛ$^ŸømøÃû×øÛöçûáø

Dæø!mø³èºÖ$ö³Üö]Ö$nû³Øö(ÞøŠû×øîöÚôßûäö]Öß$ø^…ø ILEDæø]ÖG$Ûû‹öiørû†ôpû IM Êøôƒø]aöÜûÚ%¿û×ôÛöçûáøE

Öô³ÛöŠûjø³Ïø³†õùÖ$ø³^(ƒFÖô:øiøÏû‚ômû†ö]ÖûÃøômûô]ÖûÃø×ônûÜôDæø]Öû³Ïø³Ûø³†øÎø³‚$…ûÞFäöÚøßø^‡ôÙøuøj#oÂø^�ø INE

DŸø]ÖG$³Ûû‹ö IO Òø³^Öû³Ãö³†ûqö³çûáô]ÖûÏø‚ômûÜôEmø³ßûføÇôoûÖøø«]øáûiö‚û…ô;ø]ÖûÏøÛø†øæøŸø]Ö$nûØö‰øêôÐö

Dæø JF ]Ö³ß$ø^…ô(æøÒöØ'ÊôoûÊø×ø:õm$ŠûføvöçûáøE

!mø³èºÖ$ö³Üû]øÞ$³ûø³Ûø³×û³ßø³^ƒö…ôùm$jøöÜûÊôo]ÖûËö×û:ôDæøìø×øÏûßø^ÖøöÜûÚôùàûÚôù%û×ôäÚø^ JG ]ÖûÛøGûvöçûáôEDæø]ôáûÞ$Gø³³ûÞö³Çû³†ôÎûöÜûÊø¡ø JH mø³³†ûÒøföçûáøE

D]ôŸ$ JI ‘ø³†ômû³îøÖøö³ÜûæøŸøaö³ÜûmößûÏø„öæûáøEDæø]ôƒø] JJ …øuû³Ûø³è÷Úôùß$^æøÚøjø^Â÷^]ôÖFouônûàõE

ÎônûØøÖøöÜö]i$Ïöçû]Úøêønûàø]ømû‚ômûÓöÜûæøÚø^ìø×ûËøÓöÜûDæøÚøîøûiônûôÜûÚôàû!møèõ JK ÖøÃø×$ÓöÜûiö†ûuøÛöçûáøE

Úôù³àû!mø³^lô…øeôùôÜû]ôŸ$Òø^Þöçû]Âøßûø^ÚöÃû†ô•ônûàøDæø]ôƒø]Îônû³ØøÖøö³Üû]øÞû³ËôÏöçû]ÚôÛ$^…ø‡øÎøÓöÜö JLE

]Ö×#äö(Îø^Ùø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]Öô×$„ômûàø!ÚøßöçûD]øÞö_ûÃôÜöÚø³àûÖ$³çûmøGø³«ðö]Ö³×#äö]ø›ûÃøÛøä(]ôáû]øÞûjöÜû]ôŸ$Êôoû

Dæømø³Ïö³çûÖö³çûáøÚøjF³oaF„ø] JM •ø³×F³ØõÚ%fônûàõEDÚø^møßû¿ö†öæûáø JN ]ÖûçøÂû‚ö]ôáûÒößûjöÜû‘F‚ôÎônûàøE

]ôŸ$‘ønû³³vø³³è÷æ$]uô³³‚øé÷iø³³ûìö³„öaö³Üûæøaö³ÜûDÊø¡ømøŠûjø_ônûÃöçûáøiøçû‘ônøè÷æ$ JO møíô’ôùÛöçûáøE

DæøÞö³ËôîøÊôo KF Ÿø?]ôÖ?F³o]øaû³×ôôÜûmø†ûqôÃöçûáøE]Ö³’%³çû…ôÊø³ôƒø]aöÜûÚôùàø]Ÿûøqû‚ø]'ô]ôÖFo…øeôùôÜû

DÎø³^Öö³çû]mF³çømû×øßø^ÚøàûeøÃø%øßø^Úôàû KG møßûŠô×öçûáøE


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

Ú$³†ûÎø³‚ôÞø³^(aF³„ø]Úø^æøÂø‚ø]Ö†$uûÛFàöæø‘ø‚øÑøD]ôáûÒø³^Þø³kû]ôŸ$‘ønûvøè÷ KH ]Öû³Ûö³†û‰ø×öçûáøE

æ$]uô³‚øé÷Êø³ôƒø]aö³Üûqø³ÛônûÄºÖ$‚ømûßø^Úövû–ø†öæûáøDÊø³^Öûnø³çûÝøŸøiö³¿û³×ø³ÜöÞøËû³‹ºSønûò÷^æ$Ÿø KIE

D]ôá$ KJ iö³rû³øæûáø]ôŸ$Úø³^Òö³ßûjö³ÜûiøÃûÛø×öçûáøE]ø‘û³vF³gø]Öû³rø³ß$èô]ÖûnøçûÝøÊôoûSöÇöØõÊFÓôöçûáø

Daö³Üûæø]ø‡ûæø]qöö³ÜûÊô³³oû¾ô³×F³ØõÂø×ø³o KKEDÖøöÜûÊônûø^Êø^Òôøèº KL ]Ÿûø…øDñô:ôÚöj$ÓôòöçûáøED‰ø³×F³Üº(ÎøçûŸ÷Úôùàû KM æ$Öøö³ÜûÚ$³^mø‚$ÂöçûáøE1516

1718

Dæø]Úûjø³³^‡öæû]]Öûnø³³çûÝø]øm%ø³^ KN …$hôù…$uônû³ÜôED]øÖø³Üû]øÂûø³‚û]ôÖønûÓöÜûmFføßôo KO ]Öû³Ûörû†ôÚöçûáøE

!�øÝø]øáûŸ$iø³Ãûfö³‚öæû]]ÖG$nû_6àø(]ôÞ$äüÖøÓöÜûÂø‚öæ'Dæ$]øáô]Âûfö³‚öæûÞô³oû(aF„ø]‘ô†ø]½º LF Ú%fônûàºE

DæøÖø³Ïø³‚û]ø•øØ$ÚôßûÓöÜûqôfô¡& LG Ú%ŠûjøÏônûÜºEDaF„ôå LH Òø%ônû³†÷](]øÊø³×ø³ÜûiøÓöçûÞöçû]iøÃûÏô×öçûáøE

D]ô‘û×øçûaø^ LI qøøß$Üö]Ö$jôoûÒößûjöÜûiöçûÂø‚öæûáøED]øÖûnøçûÝøÞøíûjôÜö LJ ]ÖûnøçûÝøeôÛø^ÒößûjöÜûiøÓûËö†öæûáøE

Âø³×?F³o]øÊûçø]aôôÜûæøiöÓø×ôùÛößø«]ømû‚ômûôÜûæøiøGûø‚ö

DæøÖøçû LK ]ø…ûqö³×öö³Üûeô³Ûø^Òø^Þöçû]møÓûŠôföçûáøEÞøGø³«ðöÖø³_ø³ÛøŠû³ßø³^Âø³×?F³o]øÂûnößôôÜûÊø^‰ûjøføÏöçû]

DæøÖøçûÞøGø«ðö LL ]Ö³’ôù³†ø]½øÊøøÞ#omöfû’ô†öæûáøEÖø³ÛøŠø³íûßFöÜûÂø×FoÚøÓø^ÞøjôôÜûÊøÛø^]‰ûjø_ø^Âöçû]

DæøÚø³àûÞ%ÃøÛôù†ûåö LM Úö³–ôn&³^æ$Ÿømø†ûqôÃöçûáøEDæø LN Þö³ßø³ÓôùŠûäöÊôo]Öûíø×ûÐô(]øÊø¡ømøÃûÏô×öçûáøE

Úø³^Âø×$ÛûßFäö]ÖGôùÃû†øæøÚø^møßûføÇôoûÖøäü(]ôáûaöçø]ôŸ$

DÖôùnö³ßû„ô…øÚøàûÒø^áø LO ƒôÒû³†ºæ$Îö†û!áºÚ%fônûàºEDMF uøn&³^æ$mø³vôÐ$]ÖûÏøçûÙöÂø×øo]ÖûÓø^Êô†ômûàøE

]øæøÖøÜûmø†øæû]]øÞ$^ìø×øÏûßø^ÖøöÜûÚôùÛ$^ÂøÛô×økû]ømû‚ômûßø«DæøƒøÖ$×ûßFø^ÖøöÜû MG ]øÞûÃø^Ú÷^ÊøöÜûÖøø^ÚF×ôÓöçûáøE

Dæø MH Êø³Ûô³ßûø³^…øÒöçûeööÜûæøÚôßûø^møûÒö×öçûáøEÖøöÜûÊônûø^Úøßø^ÊôÄöæøÚøGø^…ôhö(]øÊø¡ømøGûÓö†öæûáø

Dæø]i$³íø³„öæû]Úôàû�öæûáô]Ö×#äô!Öôøè÷Ö$Ãø×$öÜû MIEDŸømøŠûjø_ônûÃöçûáøÞø’û†øaöÜû(æø MJ mößû’ø†öæûáøE

DÊø¡ø MK aö³³ÜûÖøö³Üûqö³ßû³‚ºÚ%³vû³–ø³†öæûáøEmø³vû³öÞû:øÎøçûÖööÜû(]ôÞ$^ÞøÃû×øÜöÚø^möŠô†%æûáøæøÚø^

D]øæøÖø³Üûmø†ø]ŸûôÞûŠø^áö]øÞ$^ìø×øÏûßFäö ML möÃû×ôßöçûáøE


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

Dæø MM Úô³àûÞ%³_û³ËøèõÊøôƒø]aöçøìø’ônûÜºÚ%fônûàºE•ø³†øhøÖø³ßø³^Úø%ø¡÷æ$ÞøŠô³oøìø×ûÏøäü(Îø^ÙøÚøàû

DÎöØû MN m%³vû³³oô]Öû³Ãô³¿ø³^Ýøæøaô³oø…øÚônûÜºEmövûnônûø^]Ö$„ôp]øÞûGøøaø«]øæ$ÙøÚø†$éõ(æøaöçøeôÓöØôù

]Ö$³„ôpûqøÃøØøÖøÓöÜûÚôùàø áô DMO ìø³×ûÐõÂø×ônûÜöE]ÖG$³rø³³†ô]Ÿûøìû³–ø³³†ôÞø³^…÷]Êø³ôƒøD]øÞûjöÜûÚôùßû³äö

D]øæøÖønû³³³‹ø]Ö$³„ôpûìø³×ø³Ðø NF iö³çûÎô³‚öæûáøE]ÖŠ$³ÛF³çFlôæø]Ÿûø…ûšøeôÏF‚ô…õÂø×?Fo]øáûm$íû×öÐø

DNG Úô%û³×øö³Üû(eø³×F³o(æøaöçø]Öûíø×#Ðö]ÖûÃø×ônûÜöE1920

2122

]ôÞ$³Ûø³«]øÚû³†öåü]ôƒø]]ø…ø]�øSønû³ò÷^]øáûm$ÏöçûÙøÖøäüÒöàûDÊøŠöfû³³vF³³àø]Ö$³„ôpûeônø³‚ôå NH Êønø³³Óö³çûáöE

DNI Úø×øÓöçûlöÒöØôùSøoûðõæ$]ôÖønûäôiö†ûqøÃöçûáøE

ÎÎÎÎgggg{{{{ììììÅÅÅÅppppÒÒÒÒVVVVZkÎgÒIg�~"ÑgpÒV�ÔJ™Št|]ZâxQ™ŠtmZ?x�ÛâD��¿ZKYyzâwZzg•çEO]z**ñkÅ™«eLìz{ZkÎgÒIg�Ã7,ñZzg�¿åZkÎg{Ã7,kgìÇÂ�ÆŠy}.Zz0+¬ÝZkÐ�ÛâñÇ

�Â÷ZÈ{ìÔZzgdÂVÃ¬ƒÇ�ZkÃ{mÈzV~�áï™ŠzÔ2ZkÃ0ÅzVÐ¾{qZzgÑZ[·gÐ§Z[™zX


DÖôùnøÇûËô†øÖø:ø G ]ôÞ$³^Êøjø³vûßø^Öø:øÊøjûv÷^Ú%fônûß÷Ê]²öÚø³îø³Ïø³‚$ÝøÚôàûƒøÞûfô:øæøÚøîøøì$†øæømöjôÜ$Þô³Ãû³ÛøjøäüÂø×ønû:øæømøû‚ômø:ø‘ô†ø]›÷^Ú%ŠûjøÏônûÛ÷^

Daöçø I Dæ$mø³ßû³’ö†ø;ø]²öÞø’û†÷]Âøômû†÷]E HE]Ö$³„ôp]øÞû³øÙø]ÖŠ$ÓônûßøèøÊôoûÎö×öçûhô]ÖûÛöç+Úôßônûàø

Öônø³û�ø]�öæûD]ômû³ÛøÞ÷^Ú$Äø]ômûÛø^ÞôôÜû(æøÖô×#äôqößöçû�ö]ÖŠ$³ÛF³çFlôæø]Ÿûø…ûšô(æøÒø³^áø]²öÂø×ônûÛ÷^

DÖôùnö‚ûìôØø]ÖûÛöç+Úôßnûàøæø]ÖûÛöç+ÚôßFkô J uøÓônûÛ÷Êqø³ß#³kõiø³rû†ôpûÚôàûiøvûjôø^]ŸûøÞûF†öìF×ô‚ômûàøÊônûø³^æømöÓøËôù†øÂøßûöÜû‰ønôùFiôôÜû(æøÒø^áøƒFÖô:ø

Dæ$mö³Ãø„ôùhø K Âô³ßû³‚ø]²ôÊø³çû‡÷]Âø³¿ônû³Û÷³Ê]Öû³Ûö³ßF³Ëô³Ïônû³àøæø]Öû³ÛößFËôÏFkôæø]ÖûÛöGû†ôÒônûàøæø]Öû³ÛöGû³†ôÒF³kô]Ö³¿$³«Þôùnûàøeô^²ô¾øà$]ÖŠ$çûðô(

Âø×ønûôÜû�øDñô†øéö]ÖŠ$çûðô(æøÆø–ôgø]²öÂø×ønûôÜû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

æøÖø³Ãø³ßøö³Üûæø]øÂø³‚$Öøö³Üûqøøß$Üø(æø‰ø³«ñøkûDæøÖô³×#³³äôqö³ßö³çû�ö]ÖŠ$³ÛFçFlôæø L Úø³’ônû³†÷]E

DM ]Ÿûø…ûšô(æøÒø³^áø]²öÂø³ômû÷]uøÓônûÛ÷ÊDN ]ôÞ$³«]ø…û‰ø×ûßF:øSøâô‚÷]æ$ÚöføGôù†÷]æ$Þø„ômû†÷]E

Öôùjöç+Úôßöçû]eô^²ôæø…ø‰öçûÖôäæøiöÃøôù…öæûåöæøiöçøÎôù†öæûåö(D]ôá$]Ö$„ômûàø O æøiöŠøfôù³vö³çûåöeöÓû†øé÷æ$]ø‘ônû¡÷E

möfø³mô³ÃöçûÞø:ø]ôÞ$Ûø^möfø^môÃöçûáø]²ø(mø‚ö]²ôÊøçûÑø]ømû³‚ômûô³Üû(Êø³Ûø³àûÞ$Óø&øÊøôÞ$Ûø^møßûÓö&öÂø×FoÞø³ËûŠô³ä(æøÚø³àû]øæûÊF³oeô³Ûø^ÂFø‚øÂø×ønûäö]²ø

2324

2526

D‰ønøÏöçûÙöÖø:ø GF ÊøŠønö³ç+iônû³äô]øqû†÷]Âø¿ônûÛ÷Ê]Öû³Ûöíø×$ËöçûáøÚôàø]ŸûøÂû†ø]hôSøÇø×øjûßø«]øÚûçø]Öößø^æø]øaû³×ö³çûÞø^Êø^‰ûjøÇûËô†ûÖøßø^(møÏöçûÖöçûáøeôøÖûŠôßøjôôÜûÚ$^Öønû‹øÊôoûÎö×öçûeôôÜû(ÎöØûÊøÛøàûm$Ûû×ô:öÖøÓöÜûÚôùàø]²ôSønû³ò÷³^]ôáû]ø…ø]�øeô³ÓöÜû•ø†&]]øæû]ø…ø]�øeôÓöÜûÞø³Ëû³Ã÷³^(eø³ØûÒø³^áø]²öeôÛøîøÃûÛø×øçûáøìøfônû†÷]

Deø³Øû¾ø³ßøßûjöÜû]øáûÖ$àûm$ßûÏø×ôgø]Ö†$‰öçûÙöæø GGE]ÖûÛöç+Úôßöçûáø]ôÖFo?]øaû×ônûôÜû]øeø‚÷]æ$‡ömôùàøƒFÖô:øÊôoûÎö³×öçûeôÓöÜûæø¾øßøßûjöÜû¾øà$]ÖŠ$çûðô(æøÒößûjöÜûÎøçûÚ÷^

DæøÚø³àûÖ$Üûmöç+Úôàûeô^²ôæø…ø‰öçûÖôä GH eöçû…÷]EDæøÖô×#äô GI Êø³ôÞ$³«]øÂûjø‚ûÞø^Öô×ûÓFËô†ômûàø‰øÃônû†÷]E

Úö³×û:ö]ÖŠ$³ÛF³çFlôæø]Ÿûø…ûšô(mø³Çû³Ëô³†öÖôÛøàûm$Gø³³«ðöæømö³Ãø³„ôùhöÚøàûm$Gø³«ðö(æøÒø³^áø]²ö

D‰ønø³ÏöçûÙö]ÖûÛöíø×$Ëöçûáø GJ Æø³Ëöçû…÷]…$uônûÛ÷Ê]ôƒø]]Þû³_ø³×ø³Ïûjö³Üû]ôÖFoÚøÇø^ÞôÜøÖôjø^ìö„öæûaø^ƒø…öæûÞø^Þøj$fô³ÃûÓöÜû(mö†ômû‚öæûáø]øáûm%fø‚ôùÖöçû]Òø×FÜø]²ô(ÎöØû

Ö$³àûiøj$fô³Ãö³çûÞø³^Òø³„FÖô³ÓöÜûÎø^Ùø]²öÚôàûÎøfûØö(ÊøŠønø³Ïö³çûÖö³çûáøeø³ØûiøvûŠö‚öæûÞøßø^(eøØûÒø^Þöçû]Ÿø

DÎö³ØûÖôù³×ûÛöíø×$Ëônûàø GK mø³ËûÏøöçûáø]ôŸ$Îø×ônû¡÷EÚôàø]ŸûøÂû†ø]hô‰øjö‚ûÂøçûáø]ôÖFoÎøçûÝõ]öæûÖôoûeø^ŒõSø³‚ômû‚õiöÏøiô×öçûÞøöÜû]øæûmöŠû×ôÛöçûáø(Êøôáûiö_ônûÃöçû]mö³ç+iô³ÓöÜö]²ö]øqû†÷]uøŠøß÷^(æø]ôáûiøjøçøÖ$çû]ÒøÛø^

DGL iøçøÖ$nûjöÜûÚôùàûÎøfûØömöÃø„ôùeûÓöÜûÂø„ø]e÷^]øÖônûÛ÷ÊÖønû³³‹øÂø³×ø³³o]ŸûøÂûÛF³ouø³†øtºæ$ŸøÂø×ø³o]ŸûøÂû³†øtôuø†øtºæ$ŸøÂø×øo]ÖûÛø†ômûôuø†øtº(æøÚø³àûm%³_ô³Äô]²øæø…ø‰ö³çûÖø³äümö‚ûìô×ûäöqøß#kõiø³rû³†ôpûÚô³àûiø³vûjôø³³^]ŸûøÞûF†ö(æøÚøàûm$jøçøÙ$


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

2728

2930

DÖøÏø‚û…ø•ôoø]²ö GM mö³Ãø³„ôùeûäöÂø„ø]e÷^]øÖônûÛ÷ÊÂøàô]ÖûÛöç+Úôßônûàø]ôƒûmöfø^môÃöçûÞø:øiøvûkø]ÖG$rø†øéôÊøÃø×ôÜøÚø^ÊôoûÎö×öçûeôôÜûÊøøÞûøÙø]ÖŠ$ÓônûßøèøÂø×ønûôÜû

Dæ$ÚøÇøÞôÜøÒø%ônû†øé÷ GN æø]ø$øeøöÜûÊøjûv÷^Îø†ômûf÷Êm$³ûìö³„öæûÞøø³^(æøÒø³^áø]²öÂø³ômû÷]uøÓônûÛ÷^

DæøÂø³³‚øÒö³³Üö]²öÚø³³Çø³³^Þô³ÜøÒø%ônû³³†øé÷ GOEiø³ûìö„öæûÞøø^ÊøÃør$ØøÖøÓöÜûaF„ôåæøÒøÌ$]ømû‚ôpø]Ö³ß$³^ŒôÂø³ßû³ÓöÜû(æøÖôjøÓöçûáø!møè÷Öôù×ûÛöç+Úôßônûàøæø

Dæ$]öìû†Fp HF møû‚ômøÓöÜû‘ô†ø]›÷^Ú%ŠûjøÏônûÛ÷Ê

Öø³Üûiø³Ïû³‚ô…öæû]Âø³×ønûø³^Îø‚û]øuø^½ø]²öeôø^(æøDæøÖøçû HG Òø^áø]²öÂø×FoÒöØôùSøoûðõÎø‚ômû†÷]E

ÎFjø³×ø³Óö³Üö]Ö$³„ômûàøÒøËø†öæû]ÖøçøÖ$çö]]Ÿûø�ûeø^…ø$øÜ$Ÿø

D‰öß$èø]²ô HH mø³rô³‚öæûáøæøÖôn&^æ$ŸøÞø’ônû†÷]E]Ö$jô³oûÎø³‚ûìø×økûÚôàûÎøfûØö(æøÖøàûiørô‚øÖôŠöß$èô

Dæøaö³³³çø]Ö$³³„ôpûÒøÌ$ HI ]²ôiøfû³³‚ômû¡÷E]ømû‚ômøöÜûÂøßûÓöÜûæø]ømû‚ômøÓöÜûÂøßûöÜûeôfø_ûàôÚøÓ$èø

Úô³àûeø³Ãû‚ô]øáû]ø¾ûËø†øÒöÜûÂø×ønûôÜû(æøÒø^áø]²öDaö³Üö]Ö$„ômûàø HJ eô³Ûø³îø³Ãû³Ûø³×öçûáøeø’ônû†÷]E

ÒøËø†öæû]æø‘ø‚%æûÒöÜûÂøàô]ÖûÛøŠûrô‚ô]Öûvø†ø]Ýôæø]Öûø³‚ûpøÚø³Ãû³Óö³çûÊ÷³^]øáûm$fû×öÈøÚøvô×$äü(æøÖøçûŸø

…ôqø³³^ÙºÚ%³ç+Úô³ßö³çûáøæøÞôŠø³³«ðºÚ%³ç+Úô³ßF³kºÖ$Üûiø³Ãû³×ø³Ûö³çûaö³Üû]øáûiø³_øòöçûaöÜûÊøjö’ônûføÓöÜûÚôùßûöÜûÚ$³Ãø³†$éºeôÇønû†ôÂô×ûÜõ(Öônö‚ûìôØø]²öÊôoû…øuûÛøjôäÚø³àûm$Gø³«ðö(Öø³çûiøøm$×öçû]ÖøÃø„$eûßø^]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]

D]ôƒûqø³ÃøØø]Ö$„ômûàø HK Úô³ßûö³ÜûÂø„ø]e÷^]øÖônûÛ÷ÊÒøËø†öæû]ÊôoûÎö×öçûeôôÜö]ÖûvøÛôn$èøuøÛôn$èø]Öûrøâô×ôn$èôÊø³øÞû³øÙø]²ö‰ø³Óônû³ßøjøäüÂø×Fo…ø‰öçûÖôäæøÂø×øo

]ÖûÛöç+Úôßônûàøæø]øÖûøÚøöÜûÒø×ôÛøèø]Öj$ÏûçFpæøÒø^ÞöçûD]øuø³Ð$eôø³^æø]øaû×øø^(æøÒø^áø]²öeôÓöØôùSøoûðõ

DÖøÏø‚û‘ø‚øÑø]²ö…ø‰öçûÖøäö]Ö†%ñûnø^ HL Âø×ônûÛ÷Êeô^ÖûvøÐôù(Öøjø‚ûìö×öà$]ÖûÛøŠûrô‚ø]Öûvø†ø]Ýø]ôáûSø«ðø]²ö!Úô³³ßônû³³àø(Úö³vø³×ôù³Ïônû³àø…öñö³çû‰ø³Óö³ÜûæøÚö³Ïø³’ôù†ômûàø(Ÿøiøíø^Êöçûáø(ÊøÃø×ôÜøÚø^ÖøÜûiøÃû×øÛöçû]

DHM Êø³rø³Ãø³ØøÚôàû�öæûáôƒFÖô:øÊøjûv÷^Îø†ômûf÷Êaö³çø]Ö$³„ôp]ø…û‰ø³Øø…ø‰ö³çûÖøäüeô^Öûö‚Fpæø�ômûàô]Öû³vø³ÐôùÖônö³¿ûô†øåüÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùä(æøÒøËFo


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

3132

3334

DÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]²ô(æø HN eô^²ôSøônû‚÷]E]Ö$³„ômû³àøÚø³Ãø³ä]øSô³‚$DðöÂø×øo]ÖûÓöË$^…ô…öuøÛø«ðöeønû³ßøö³Üûiø³†FaöÜû…öÒ$Ã÷^‰ör$‚÷]m$fûjøÇöçûáøÊø–û¡÷

Úôùàø]²ôæø…ô•ûçø]Þ÷^(‰ônûÛøâöÜûÊôoûæöqöçûaôôÜûÚôùàû]ø$ø†ô]ÖŠ%röçû�ô(ƒFÖô:øÚø%ø×ööÜûÊôo]Öj$çû…Fmèô(æøÚø%ø³×öö³ÜûÊô³³o]ŸûôÞûrônûØô(Òø³ø…ûÅõ]øìû³†øtø

Sø³_û³òø³äüÊø³F‡ø…øåüÊø³^‰ûjø³Çû×øÀøÊø^‰ûjøçFpÂø×Fo‰ö³çûÎôämøÃûrôgö]Ö%…$]ÅøÖônøÇônûÀøeôôÜö]ÖûÓöË$^…ø(

æøÂø³‚ø]²ö]Ö$³„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öçû]]Ö’#×ôvFkôDHO ÚôßûöÜûÚ$ÇûËô†øé÷æ$]øqû†÷]Âø¿ônûÛ÷Ê

ÎÎÎÎggggÒÒÒÒggggÝÝÝÝÅÅÅÅ————~~~~|]Zâxñ.»òmZ?xZg�áŠ�ÛâD

��»[gÎw}.Z-ZvmzM!zÅä�Ûâc*�ÎgÒIgugÝÃŒÛMyÅŠ*»ŠzAYâX2|]ZâxQ™ŠñPÐ®wì�ÎgÒgÝ»7,−F,u:™zXtÎg{o¦VÆŠßV~7I@*XZzgŠzu~gzZe$~ì�|]ZâxQ™Štm

Êøfô³øpôù!¤ðô Z?xä�Ûâc*��ÃðÎg{gÝ7,ñZzgŸøeôGø³oûðõÚôùàû!¤ñô:ø…øhôù Æˆ …øeôù³Óö³Ûø³îö³Óø„ôùeø^áô

¾Â%ä6,L»Šgz0*ñÇZzg-Æ ]öÒø³³³„ôùhöÆ Êøfô³øpôù!¤ðô…øeôùÓöÛøîöÓø„ôùeø^áô ŠyÎg{gÝ7,"Zzg

ìÅ¹ ŸøeôGø³³oûðõÚô³àû!¤ñô:ø…øhôù]öÒø³„ôùhö ˆ@*NìZzg"uNZ[ìX

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

Dìø³×øÐø H DÂø³×$³Üø]Öû³Ïö†û!áøE G ]øÖ³†$uû³ÛFàöED]ÖG$Ûû‹öæø J DÂø×$Ûøäö]Öûfønø^áøE I ]ŸûôÞûŠø^áøE

Dæ$]Ö³ß$³rûÜöæø]ÖG$rø†ö K ]Öû³Ïø³Ûø†öeôvöŠûfø^áõE

Dæø]ÖŠ$³Ûø³«ðø…øÊø³Ãøø^æøæø•øÄø L møŠû³rö‚FáôEDæø N D]øŸ$iø³_ûÇøçû]Êôoû]ÖûÛônûø]áøE M ]ÖûÛônûø]áøE

]øÎônû³³Ûö³çû]]Ö³çø‡ûáøeô³×û³ÏôŠû³¼ôæøŸøiö³íûŠô³†öæ]Dæø]Ÿûø…ûšøæø•ø³Ãøø³^Öô¡ûøÞø³^Ýô O ]Öû³Ûônûø]áøE

DÊônûø^Êø^Òôøèºæ$]Öß$íûØöƒø]lö]ŸûøÒûÛø^Ýô GFEDæø]Öû³vø³g%ƒöæû]Öû³Ãø³’ûÌôæø]Ö†$mûvø^áö GGE

DGI DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE GHEìø³×ø³Ðø]ŸûôÞûŠø³^áøÚô³àû‘ø³×û’ø^ÙõÒø^ÖûËøí$^…ô

Dæøìø³×ø³Ðø]Öû³rø«á$ÚôàûÚ$^…ôtõÚôùàûÞ$^…õ GJE


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

3536

3738

DGL DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE GKEDGM …øh%]Öû³ÛøGû³†ôÎønû³àôæø…øh%]ÖûÛøÇû†ôeønûàôE

DÚø†øtø GN Êøfô³³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôEDeønû³ßøöÛøêø†û‡øïºŸ$ GO ]Öûfø³vû³†ømûàømø×ûjøÏônFàôE

DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôô HF møfû³ÇônFàôEDmø³íû³†ötöÚô³ßûö³Ûø^]Ö×%ç+Ööç.æø]ÖûÛø†ûqø^áö HGE

Dæø HI DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³ÓöÛøîöÓø„ôùeFàôôE HHEÖø³äö]Öûrøçø]…ô]ÖûÛößûGøòFköÊôoû]Öûføvû†ôÒø^ŸûøÂû¡øÝô

DHK DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE HJE

Dæ$møfû³ÏFoæøqûäö HL Òö³Ø%Úø³àûÂø×ønûø^Êø^áõEDÊøfô³øpôù HM …øeôù:øƒöæû]Öû³rø³×F³Øôæø]ŸûôÒû†ø]ÝôE

DmøŠû³òø×öäüÚøàûÊôo HN !Ÿø?ðô…øeôù³ÓöÛøîöÓø„ôùeFàôôE]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô(ÒöØ$møçûÝõaöçøÊôoûSøûáõ

DIF DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE HOEDÊøfôøpôù!Ÿø?ðô IG ‰ø³ßø³Ëû†öÉöÖøÓöÜû]øm%äø]Ö%$Ïø×FàôE

DmF³Ûø³ÃûGø†ø]Öûrôàôùæø IH …øeôù³Óö³ÛøîöÓø„ôùeFàôôE]ŸûôÞû³‹ô]ôáô]‰ûjø³_øÃûjöÜû]øáûiøßûËö„öæû]Úôàû]øÎû_ø^…ô]ÖŠ$³ÛF³çFlôæø]Ÿûø…ûšôÊø³^ÞûËö„öæû](ŸøiøßûËö„öæûáø

DÊøfô³³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³^ II ]ôŸ$eôŠö³×û³_6àõEDmö³†û‰øØöÂø×ønûÓöÛø^Söçø]ÁºÚôùàû IJ iöÓø„ôùeFàôôE

DÊøfôøpôù!Ÿø?ðô IK Þ$^…õæ$Þövø^ŒºÊø¡øiøßûjø’ô†FáôEDÊøôƒø]]ÞûGøÏ$kô]ÖŠ$Ûø«ðö IL …øeôùÓöÛøîöÓø„ôùeFàôôE

DÊøfôøpôù!Ÿø?ðô IM Êø³Óø^Þøkûæø…û�øé÷Òø^Ö‚ôùaø^áôEDÊønø³çûÚø³òô„õŸ$möŠûòøØö IN …øeôù³Óö³ÛøîöÓø„ôùeFàôôE

DÊøfôøpôù!Ÿø?ðô IO Âø³àûƒøÞûfô³ä]ôÞû‹ºæ$Ÿøqø«á'EDmö³Ãû†øÍö]ÖûÛörû†ôÚöçûáø JF …øeôù³ÓöÛøîöÓø„ôùeFàôôE

eôŠônû³ÛFö³ÜûÊønö³ç+ìø³„öeô³³^Ö³ß$çø]‘ôoûæø]ŸûøÎû‚ø]Ýô

DJH DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE JGEaF³„ôåqøø³ß$³Üö]Ö$jôoûmöÓø„ôùhöeôø^]ÖûÛörû†ôÚöçûáø

Dmø³_ö³çûÊö³çûáøeønû³ßøø³³^æøeønûàøuøÛônûÜõ!áõ JIEDæø JK DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³ÓöÛøîöÓø„ôùeFàôôE JJE

DÊøfôøpôù JL Öô³Ûø³àûìø^ÍøÚøÏøÝø…øeôùäqøß$jFàôEDƒøæø]iø³«]øÊû³ßø^áõ JM !Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE

DJO DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE JNEDÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô KF Êônûô³Ûø³³^Âønû³ßF³àôiørû†ômFàôE

DÊônûô³Ûø³^ÚôàûÒöØôù KG …øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

3940

4142

DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³ÓöÛø^ KH Êø³^Òôøèõ‡øæûqFàôEDÚöj$³Óô³òônû³àøÂø³×F³oÊö³†öxõ KI iö³Óø³„ôùeF³àôôE

eø_ø«ñôßöø^Úôàû]ô‰ûjøfû†øÑõ(æøqøßø^]Öûrøß$jønûàô�ø]áõ Ý

DKK DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE KJEÊônûô³à$ÎF’ô†Flö]Ö_$†ûÍô(ÖøÜûmø_ûÛô%ûöà$]ôÞû‹º

DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôùÓöÛø^ KL Îøfû³×øöÜûæøŸøqø«á'EDÒøøÞ$öà$]Öûnø^Îöçûlöæø]ÖûÛø†ûqø^áö KM iöÓø„ôùeFàôôE

DKO DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE KNEDLF aø³Øûqø³øDðö]ŸûôuûŠø^áô]ôŸ$]ŸûôuûŠø^áöE

DæøÚôàû LG Êøfô³³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôEDÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³ÓöÛø^ LH �öæûÞôô³Ûø³^qøß$jFàôE

DÊøfôøpôù!Ÿø?ðô LJ DÚö‚ûaø«Ú$jFàôE LI iöÓø„ôùeFàôôEDÊônûô³Ûø³³^ÂønûßFàô LK …øeôù³Óö³Ûø³³îö³Óø„ôùeFàôôE

DÊøfôøpôù!Ÿø?ðô…øeôùÓöÛøîöÓø„ôùeFàôô LL Þø–$^ìøjFàôEDÊônûô³Ûø³³^Êø³³^Òôø³èºæ$ÞøíûØºæ$…öÚ$³^áº LME

DLO DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE LNEDÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô MF Êônûô³à$ìønû³†FlºuôŠø³^áºE

Duöçû…ºÚ$Ïû’öçû…FlºÊôoû MG …øeôùÓöÛøîöÓø„ôùeFàôôE

DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³ÛøîöÓø„ôùeFàôô MH ]Öû³íônø^ÝôEDÖø³Üûmø³_ûÛô%ûöà$]ôÞû‹ºÎøfû×øöÜûæøŸøqø«á' MIE

DMK DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³Ûø³îöÓø„ôùeFàôôE MJEÚöj$³Óô³òônû³àøÂø³×F³o…øÊû†øÍõìö–û†õæ$ÂøfûÏø†ôpõù

DÊøfô³øpôù!Ÿø?ðô…øeôù³Óö³ÛøîöÓø„ôùeFàôô ML uôŠø^áõEDiøfF³³†ø;ø]‰û³³Üö…øeôù:øƒôpû]Öû³rø³×F³Øôæø MME

DMN ]ŸûôÒû†ø]ÝôE

ÎÎÎÎgggg{{{{zzzzZZZZ§§§§ÅÅÅÅ¤¤¤¤|]Zâx·!*ŒÛmZ?xä�Ûâc*��¿CÙ‘ÎgÒzZ§ÃÎäÐ¬7,ñÇÂTz‰Üz{h¬\Å!*gÇ{~q¢ƒÇÔZk»n{aŠð,

Æe0+Å§bAÇZzgZâxQ™ŠtmZ?x�ÛâD��¿CÙ‘-ÃtÎg{7,ñÂ}.Z¬\ZkÃZCŠz„¤/ŠZäÇZzgÓxßÍVÆŠßV~ZkÅŠz4eZwŠuz{M~7ŠBÇZzg:Z`ƒÇX2Š*ÅM:VZzgšƒVÐôpgìÇZzg|]Z÷ZÅ.í!54è

EGEPÆgNY~ÑgƒÇ®wì


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

4344

4546

�¢yZ0“éEOyZ#†ZvZ0&ŠÅÈŠ]Ã‰Â¢yäZyÐ7Y�»¾qÅDe$ì?¹ZLkHƒVÅ!Q7Y�HMgizgnpƒ?¹gØ6,zgŠÇgÅÔˆZkÆŠgc*ÄH�ÉÃšƒV�vgZ´`™}?¹É„äíÃFgeZÑì!7Y¼vg~âàZ¬-$™zV!¹Z#

~Z`åZkz‰ÜÂ?ä÷~(Å7ZzgZ[�=Zô`7ÂíÃŠbeTƒX¢yä¹vg}œVÃ¼Š}ŠzV?¹ZyÃÌ¢zg]7ìZkzZW�~äZyÃÎg{zZ§½HìZzgz{åZkÅˆz]™D�ÔZzg~ä»[

gÎw}.Z-ZvmzM!zÅÐ‹ì��¿CÙ‘ZkÎg{Ã7,ñz{CÙ¦/Z`:ƒÇX}.Zz0+¬ÝZÐzÝgit«�ÛâñÇX

Îg{zZ§‘DÑzq™**e34/õ XJGZzgCÙ‘Ã&%ûZkÎg}Åˆz]ÅYñZzg‘-MJ%ûc*0*õ%û7,JYñX]øÖ³×#öÜ$]…û‡öÎûßôoû…ô‡ûÎ÷^æ$]‰ôÃ÷ûø¡øŸ÷›ønôùf÷^Úôàû

Æønû³†ôÒø³‚õùæ$]‰ûjørôgû�øÂûçøiôoûÚôàûÆønû†ô…ø�õùæ$]øÂöö³çûƒöeô:øÚô³àûÊø³–ônû³vøjô³oû]ÖûËøÏû†ôæø]Ö‚$mûàô

æø]�ûÊø³³ÄûÂø³ßôù³oûaF³„ømû³àôeô³vø³Ðôù]ŸûôÚø³^Úønû³àô]ÖŠôùfû_ønûàô]ÖûvøŠøàôæø]ÖûvöŠønûàô!

eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôDÖønû‹øÖôçøÎûÃøjôø^Òø^ƒôeøèº G ]ôƒø]æøÎøÃøkô]ÖûçøÎôÃøèöE

D]ôƒø]…öq$³kô I Dìø³³³^Êô³–ø³èº…$]Êô³Ãø³èºE HEDæ$eöŠ$³kô]Öû³rôfø³^ÙöeøŠ&^ J ]Ÿûø…ûšö…øq÷Ê

Dæ$Òö³ßûjöÜû L DÊø³Óø³³^Þø³kûaøfø³«ð÷Ú%ßûfø%&³Ê KEDÊø³ø‘û³vFgö]ÖûÛønûÛøßøèô(Úø« M ]ø‡ûæø]q÷³^$ø×F%øè÷E

Dæø]ø‘û³³vF³gö N ]ø‘û³³vF³³gö]Öû³Ûønû³Ûø³ßø³èôE

Dæø O ]Öû³ÛøGû³òø³Ûø³èô(Úø«]ø‘ûvFgö]ÖûÛøGûòøÛøèôED]öæûÖ?Fòô:ø]ÖûÛöÏø†$eöçûáø GF ]ÖŠ#fôÏöçûáø]ÖŠ#fôÏöçûáøE

D$ö³×$èºÚôùàø GH DÊô³oûqø³ß#³kô]Öß$ÃônûÜôE GGEDGJ DæøÎø×ônûØºÚôùàø]ŸûFìô†ômûàøE GI ]Ÿûøæ$ÖônûàøE

DÚ%j$ÓôòônûàøÂø×ønûø^ GK Âø×Fo‰ö†ö…õÚ$çû•öçûÞøèõEDmø³_ö³çûÍöÂø³×ønûô³ÜûæôÖû‚ø]áº GL Úøjø³ÏFfô³×ônûàøE

Deô³øÒû³çø]hõæ$]øe³ø…ômûÐø(æø GM Ú%³íø³×$‚öæûáøEDŸ$mö’ø‚$ÂöçûáøÂøßûø^ GN ÒøûŒõÚôùàûÚ$ÃônûàõE

DæøÊø^ÒôøèõÚôùÛ$^møjøíøn$†öæûáø GO æøŸømößûôÊöçûáøE


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

4748

4950

Dæø HG DæøÖø³vû³Üô›ønû†õÚôùÛ$^møGûjøöçûáøE HFEDÒø³øÚû%ø^Ùô]Ö×%ç+Ööç-]ÖûÛøÓûßöçûáô HH uöçû…ºÂônûàºE

DŸø HJ Dqø³øDð÷eô³Ûø^Òø^Þöçû]møÃûÛø×öçûáøE HIED]ôŸ$ HK møŠû³Ûø³Ãö³çûáøÊônûø^ÖøÇûç÷]æ$Ÿøiøû$ônûÛ÷Ê

Dæø]ø‘û³vF³gö HL Îôn¡÷‰ø³×F³Û÷³³^‰ø³×F³Û÷³ÊDÊôoû HM ]Öûnø³Ûônû³àô(Úø³«]ø‘û³vFgö]ÖûnøÛônûàôE

Dæ$›ø³×û³xõÚ$³ßû–öçû�õ HN ‰ô³‚û…õÚ$³íû–öçû�õEDæ$Úø³³³«ðõ IF Dæ$¾ô³³ØõùÚ$³³Ûû³³‚öæû�õE HOE

DŸ$ IH Dæ$Êø^ÒôøèõÒø%ônû†øéõE IG Ú$ŠûÓöçûhõE

Dæ$Êö†öxõ II Úø³Ïû³_ö³çûÂø³èõæ$ŸøÚø³ÛûßöçûÂøèõEDIK D]ôÞ$³«]øÞûGøûÞFöà$]ôÞûGø«ð÷E IJ Ú$†ûÊöçûÂøèõE

DÂö³†öe÷³^]øiû³†ø]e÷^ IL Êø³rø³Ãø³×û³ßFöà$]øeûÓø^…÷]ED$ö³×$³èºÚôùàø IN DŸ(ø‘û³vF³gô]Öûnø³ÛônûàôE IME

Dæø JF Dæø$ö×$èºÚôùàø]ŸûFìô†ômûàøE IO ]Ÿûøæ$ÖônûàøE]ø‘û³vF³gö]ÖGôù³Ûø³^Ùô(Úø«]ø‘ûvFgö]ÖGôùÛø^Ùô

Dæ$¾ôØõù JH DÊô³oû‰ø³Ûö³çûÝõæ$uøÛônûÜõE JGEDŸ$eø³³^…ô�õæ$ŸøÒø³†ômûÜõ JI Úôù³àûm$³vû³ÛöçûÝõE

D]ôÞ$ö³³ÜûÒø³^Þö³çû]Îøfû³ØøƒFÖô:øÚöjû³†øÊônû³àø JJE

DæøÒø³³Þö³çû]mö³’ô³†%æûáøÂø³×ø³o]Öûvôßû&ô JKEDæøÒø^Þöçû]møÏöçûÖöçûáø(]øñô„ø]Úôjûßø^æø JL ]ÖûÃø¿ônûÜôE

D]øæø JM Òöß$îö†ø]e÷^æ$Âô¿ø^Ú÷^ñøôÞ$^ÖøÛøfûÃöçû$öçûáøEDÎö³Øû]ôá$]Ÿûøæ$Öônûàøæø JN !eø³³«æ.Þø³^]Ÿûøæ$ÖöçûáøE

DÖøÛørûÛöçûÂöçûáø(]ôÖFoÚônûÏø^lô JO ]ŸûFìô†ômûàøED$ö³Ü$]ôÞ$³ÓöÜû]øm%ø^]Ö–$«Ö%çûáø KF mø³çûÝõÚ$Ãû×öçûÝõEDŸøFÒô³×öçûáøÚôàûSørø†õÚôùàû KG ]ÖûÛöÓø„ôùeöçûáøE

DKI DÊø³Ûø³^ÖôòöçûáøÚôßûø^]Öûfö_öçûáøE KH ‡øÎ%çûÝõEDÊøGF†ôeöçûáø KJ ÊøGF†ôeöçûáøÂø×ønûäôÚôàø]ÖûvøÛônûÜôE

D]Öûônû³ÜôaF„ø]ÞööÖööÜûmøçûÝø]Ö‚ôùmûàô KK Sö†ûhøEDÞø³vû³àöìø³×ø³Ïû³ßF³ÓöÜûÊø×øçûŸøiö’ø‚ôùÎöçûáø KLE

Dñø³³øÞûjöÜû KN D]øÊø³†øñønûjö³ÜûÚ$³³îö³ÛûßöçûáøE KMEDÞøvûàö KO iø³íû³×ö³ÏöçûÞøäü]øÝûÞøvûàö]ÖûíF×ôÏöçûáøE

Îø‚$…ûÞøêønûßøÓöÜö]ÖûÛøçûløæøÚø^ÞøvûàöeôÛøŠûföçûÎônûàøDÂø³×F³o?]øáûÞ%fø‚ôùÙø]øÚû%ø^ÖøÓöÜûæøÞößûGôòøÓöÜû LFE

DæøÖø³Ïø³‚ûÂø×ôÛûjöÜö LG Êô³oûÚø³^Ÿøiø³Ãû×øÛöçûáøEDLH ]Ö³ß$Gû³³øéø]ŸûöæûÖF³³oÊø³×øçûŸøiø„øÒ$³†öæûáøE

Dñø³øÞûjöÜûiøû…øÂöçûÞøäü LI ]øÊø³†øñønûjöÜûÚ$îøvû†ö$öçûáøE


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

5152

5354

DÖø³çûÞøGø«ðöÖørøÃø×ûßFäö LJ ]øÝûÞøvûàö]Ö#…ôÂöçûáøED]ôÞ$³^ LK uö³_ø³³^Ú÷³³^Êø³¿ø³×ûjö³Üûiø³ËøÓ$öçûáøE

Deø³ØûÞø³vû³àöÚøvû†öæûÚöçûáø LL Öø³Ûö³Çû†øÚöçûáøEDLN D]øÊø³†øñønûjöÜö]ÖûÛø«ðø]Ö$„ôpûiøGû†øeöçûáøE LME

ñø³³øÞûjö³Üû]øÞû³³øÖûjö³Ûö³çûåöÚô³àø]Öû³Ûö³ûáô]øÝûÞøvûàöDÖø³çûÞøGø³«ðöqø³Ãø×ûßFäö]öqø^q÷^ LO ]Öû³ÛößûôÖöçûáøE

D]øÊø³†øñønûjöÜö]Öß$^…ø]Ö$jôoû MF Êø³×øçûŸøiøGûÓö†öæûáøEDñø³øÞûjö³Üû]øÞûGø³ûiöÜûSørø†øiøø^]øÝû MG iöçû…öæûáøE

DÞø³vû³àöqø³Ãø×ûßFø^ MH Þø³vû³àö]Öû³ÛößûGôòöçûáøE

DÊøŠøfôùxû MI iø³„ûÒô³†øé÷æ$Úøjø³^Â÷³^Öôù×ûÛöÏûçômûàøEDÊø¡ø?]øÎûŠôÜöeôÛøçFÎôÄô MJ eôŠûÜô…øeôù:ø]ÖûÃø¿ônûÜôE

Dæø]ôÞ$³³äüÖø³ÏøŠø³ÜºÖ$³çûiøÃû×øÛöçûáø MK ]Ö³ß%röçûÝôEDÊôoû MM D]ôÞ$³äüÖø³Ïö†û!áºÒø†mÜºE ML Âø¿ônûÜºE

DŸ$mø³³ÛøŠ%³³äü]ôŸ$ MN ÒôjF³³gõÚ$³³Óû³ßö³çûáõEDiøßûômûØºÚôùàû…$hôù]ÖûÃF×øÛônûàø MO ]ÖûÛö_ø$†öæûáøE

D]øÊøfôF³„ø]]Öû³vø³‚ômû³³&ô]øÞûjö³ÜûÚ%³‚ûaôßöçûáø NFEDæøiø³rû³Ãø×öçûáø…ô‡ûÎøÓöÜû]øÞ$ÓöÜûiöÓø„ôùeöçûáø NGE

Dæø NI DÊø³×ø³çûŸø?]ôƒø]eø³×øÇøkô]Öûvö×ûÏöçûÝøE NHE

DæøÞøvûàö]øÎû†øhö NJ ]øÞûjö³Üûuônûßøòô„õiøßû¿ö†öæûáøEDÊø×øçŸø? NK ]ôÖønûäôÚôßûÓöÜûæøÖFÓôàûŸ$iöfû’ô†öæûáøE

Diø†ûqôÃöçûÞøø^]ôáû NL ]ôáûÒößûjöÜûÆønû†øÚø‚ômûßônûàøEDÊø³øÚ$³«]ôáûÒø³^áøÚôàø NM Òö³ßûjö³Üû‘F‚ôÎônûàøE

DÊø³†øæû|ºæ$…ømûvö^áºæ$qøß$kö NN ]ÖûÛöÏø†$eônûàøEDæø]øÚ$³«]ôáûÒø³^áøÚô³àû]ø‘ûvFgô NO Þø³ÃônûÜõE

DÊøŠø³×F³ÜºÖ$:øÚô³àû]ø‘ûvF³gô OF ]Öûnø³ÛônûàôEDæø]øÚ$³³³³«]ôáûÒø³³³^áøÚô³àø OG ]Öûnø³³Ûônû³àôE

DÊø³ßö³öÙºÚôùàû OH ]Öû³Ûö³Óø³„ôùeônû³àø]Ö–$³«ÖônûàøE

D]ôá$ OJ Dæ$iø³’û³×ônøèöqøvônûÜõE OI uøÛônûÜõEDÊøŠøfôù³xûeô^‰ûÜô OK aF³„ø]Öøö³çøuøÐ%]ÖûnøÏônûàôE

DOL …øeôù:ø]ÖûÃø¿ønûÜôE

ÎÎÎÎgggg{{{{ooooÆÆÆÆõõõõÍÍÍÍ|]ZZ0Z!¤mZ?xÐgzZe$

ì�»[gÎw}.Z-ZvmzM!zÅä�Ûâc*�¿ZkÎg}Ã7,ñÇz{ª#ÖÆgzi�]0*ñÇX5ÀÆ6,zV6,Zh}ÇZzg»[-Š

68jè NE0*ñÇZzgZâx·!*ŒÛmZ?xä�Ûâc*�


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

5556

5758

ÎgÒoÎg{â$œî EìZkn�X@*ìZL7,"zZßVÃ±Z[GÐZzgÂge$~ÌZk»**xÎgÒ

oì�¿ZkÎg}Ã1‰Ü‘7,ñÂ™r#',•ŒÛZg0*ñÇZzgplgìÇZzg~ZkÎg}Ã(YÆˆ7,kƒVX

Zzg|]ZâxQ™ŠtmZ?x�ÛâD��¿nguZÉå OE~7,ñÇX{m™ÎäÐ¬Âz{å}.ZÅZây~gìÇZzgª#ÖÆgzi}.ZÅC{~ƒÇZzgZkÎg}Ã!-B0î EEGÌë�Yèt±Z[GÐôpgppzZÑì»[gÎw}.Z-

Z]Þ`^æÎnèÚàÂ„]h]ÖÏf†!X ZvmzM!zÅä�Ûâc*


iøfF³†ø;ø]Ö$³„ôpûeônø‚ôåô]ÖûÛö×û:ö(æøaöçøÂø×FoÒöØôù

]Ö$³„ôpûìø³×ø³Ðø]ÖûÛøçûløæø áô DG Sù³oûðõÎø³‚ômû†öE]ÖûvønFçéøÖônøfû×öçøÒöÜû]øm%ÓöÜû]øuûŠøàöÂøÛø¡÷(æøaöçø

D]Ö$³„ôpûìø³×ø³Ðø‰øfûÄø H ]Öû³Ãø³³ômû³³ö]ÖûÇøËöçû…öE‰ø³ÛFçFlõ›ôfø^Î÷^(Úøîø†FpÊôoûìø×ûÐô]Ö†$uûÛFàôÚô³àûiø³ËF³çölõ(Êø^…ûqôÄô]Öûfø’ø†øaøØûiø†FpÚôàû

D$öÜ$]…ûqôÄô]Öûfø’ø†øÒø†$iønûàômøßûÏø×ôgû I Êö_öçû…õEDæø J ]ôÖønû:ø]Öûfø³’ø³†öìø³^‰ô³ò÷^æøaöçøuøŠônû†ºE

ÖøÏø‚û‡øm$ß$^]ÖŠ$Ûø«ðø]Ö‚%ÞûnøêôÛø’øêônûxøæøqøÃø×ûßFø^…öqö³çûÚ÷³^Öôù³×G$nF³_ônûàôæø]øÂûjø‚ûÞø^ÖøöÜûÂø„ø]hø

DæøÖô×$„ômûàøÒøËø†öæû]eô†øeôùôÜûÂø„ø]hö K ]ÖŠ$Ãônû†ôED]ôƒøD]öÖûÏöçû]Êônûø^ L qøøß$Üø(æøeôòû‹ø]ÖûÛø’ônû†öE

DiøÓø^�ö M ‰ø³Ûô³Ãöçû]Öøãø^SøônûÏ÷^æ$aôoøiøËöçû…öEiø³Ûþ³³øn$³öÚô³àø]ÖûÇønûÀô(Òö×$Ûø«]öÖûÏôoøÊônûø^Êøçûtº

DÎø^Ööçû] N ‰ø³øÖøöÜûìøøÞøjöø^]øÖøÜûmøûiôÓöÜûÞø„ômû†ºEeø³×FoÎø‚ûqø«ñøßø^Þø„ômû†º(ÊøÓø„$eûßø^æøÎö×ûßø^Úø^Þø$Ùø

]Ö³×#³äöÚôàûSøoûðõ(]ôáû]øÞûjöÜû]ôŸ$Êôoû•ø×FØõÒøfônû†õ

DæøÎø³^Ööçû]ÖøçûÒöß$^ÞøŠûÛøÄö]øæûÞøÃûÏôØöÚø^Òöß$^ OEDÊø³³^Âûjø³†øÊöçû] GF Êô³o]ø‘û³vF³gô]ÖŠ$³Ãônû†ôE

DGG eô³„øÞûfôôÜû(ÊøŠövûÏ÷^Ÿ(ø‘ûvFgô]ÖŠ$Ãônû†ôE]ôá$]Ö$³„ômû³àømø³íûGø³çûáø…øe$ö³Üûeô³^ÖûÇønûgôÖøöÜû

Dæø]ø‰ô†%æû]ÎøçûÖøÓöÜû GH Ú$ÇûËô†øéºæ$]øqû†ºÒøfônû†ºE]øæô]qûø³†öæû]eô³ä]ôÞ$³äüÂø³×ônû³Üºeô„ø]lô]Ö’%‚öæû…ô

D]øŸømø³Ãû³×ø³ÜöÚø³àûìø×øÐøæøaöçø]Ö×$_ônûÌö GIEDaö³çø]Ö$³„ôpûqø³Ãø³ØøÖø³Óö³Üö GJ ]Öû³íøfônû³†öE

]Ÿûø…ûšøƒøÖö³çûŸ÷Êø^ÚûGöçû]ÊôoûÚößø^Òôfôø^æøÒö×öçû]


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

5960

6162

DñøøÚôßûjöÜûÚ$àû GK Úôàû…ôù‡ûÎôä(æø]ôÖønûäô]Öß%Göçû…öEÊô³oû]ÖŠ$Ûø«ðô]øáûm$íûŠôÌøeôÓöÜö]Ÿûø…ûšøÊøôƒø]

D]øÝû]øÚô³ßûjöÜûÚ$àûÊôoû]ÖŠ$Ûø«ðô GL aôoøiøÛöçû…öE]øáûm%³†û‰ô³ØøÂø³×ønû³Óö³Üûuø^‘ôf÷^(ÊøŠøjøÃû×øÛöçûáø

DæøÖøÏø‚ûÒø„$hø]Ö$„ômûàøÚôàû GM ÒønûÌøÞø„ômû†ôED]øæøÖøÜûmø†øæû] GN Îøfû³×ôôÜûÊøÓønûÌøÒø^áøÞøÓônû†ôE

]ôÖø³o]Ö³_$nû³†ôÊø³çûÎøö³Üû‘5Ë#kõæ$møÏûfô–ûàø(Úø^mö³ÛûŠô³Óöö³à$]ôŸ$]Ö³†$uûÛFàö(]ôÞ$äüeôÓöØôùSøoûðõ

D]øÚ$àûaF„ø]]Ö$„ôpûaöçøqößû‚ºÖ$ÓöÜû GO eø’ônû†ºE

møßû’ö†öÒöÜûÚôùàû�öæûáô]Ö†$uûÛFàô(]ôáô]ÖûÓø^Êô†öæûáøD]øÚ$³³àûaF³„ø]]Ö$³„ôpû HF ]ôŸ$Êô³³oûÆö³³†öæû…õE

mø³†û‡öÎö³Óö³Üû]ôáû]øÚûŠø:ø…ô‡ûÎø³äü(eøØûÖ$r%çû]ÊôoûD]øÊøÛøàûm$ÛûGôoûÚöÓôf&^Âø×Fo HG Âöjöçõùæ$ÞöËöçû…õE

æøqûãô³³ä?]øaû³‚5p]øÚ$³àûm$³ÛûGô³oû‰øçôm&³^Âø×FoDÎö³Øûaö³çø]Ö$³„ôp HH ‘ô³³†ø]½õÚ%Šûjø³Ïônû³ÜõE

]øÞûGøøÒöÜûæøqøÃøØøÖøÓöÜö]ÖŠ$ÛûÄøæø]Ÿûøeû’ø^…øæøDÎöØûaöçø HI ]ŸûøÊû³òô‚øéø(Îø×ônû¡÷Ú$^iøGûÓö†öæûáøE

]Ö$„ôpûƒø…ø]øÒöÜûÊôoû]Ÿûø…ûšôæø]ôÖønûäôiövûGø†öæûáø

Dæømø³ÏöçûÖöçûáøÚøjFoaF„ø]]ÖûçøÂû‚ö]ôáûÒößûjöÜû HJEDÎö³Øû]ôÞ$Ûø^]ÖûÃô×ûÜöÂôßû‚ø]²ô(æø HK ‘F‚ôÎônûàøE

DÊø³×øÛ$^…ø]øæûåö‡öÖûËøè÷ HL ]ôÞ$³Ûø«]øÞø^Þø„ômû†ºÚ%fnûàºE‰ônû³òø?³kûæöqö³çûåö]Ö$³„ômû³àøÒøËø†öæû]æøÎônûØøaF„ø]

DÎöØû]ø…øñønûjöÜû]ôáû HM ]Ö$„ôpûÒößûjöÜûeôäiø‚$ÂöçûáøE]øaû³×ø³Óøßôoø]Ö×#äöæøÚøàûÚ$Ãôoø]øæû…øuôÛøßø^(ÊøÛøàû

DÎöØû HN m%³rônû†ö]ÖûÓFËô†ômûàøÚôàûÂø„ø]hõ]øÖônûÜõEaö³çø]Ö³†$uû³ÛF³àö!Ú³ß$³^eô³äæøÂø³×ønûäôiøçøÒ$×ûßø^(

DHO ÊøŠøjø³Ãû³×øÛöçûáøÚøàûaöçøÊôoû•ø×FØõÚ%fônûàõE

Îö³Øû]ø…øñønûjö³Üû]ôáû]ø‘ûfø³xøÚø³«æ.ÒöÜûÆøçû…÷]ÊøÛøàûDIF m$ûiônûÓöÜûeôÛø«ðõÚ$ÃônûàõE

ÎÎÎÎggggÒÒÒÒ''''ççççEEEEOOOO$$$$ÿÿÿÿ OOOOÆÆÆÆSSSS::::]]]]|]ZâxQ™ŠtmZ?x�ÛâD��

�¿ÎgÒ'çEO$ÿ Oúi(Y~c*My‘7,ñÂtÎg{ZkÆ(Zdw»�á@ƒÇZzg}.ZÆ4,Šq-ZkÅÍZ„Š}ÇZzgh¬\ZÐ.e$0*u0*À{i0+ÏZzgZhñ]ÐâZi}ÇZzg|]Zâx·!*ŒÛ

mZ?xZg�áŠ�ÛâD��ZkÎg{»7,"zZÑCÙ¦/


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

6364

6566

Z`:ƒÇX2IbZ°$++~zZgŠì��¿/+MŠ«�]úi(YZkÎg>ÃŠHg{!*g7,ñÂZÐplqà‚ƒX


DH DÎöÜô]Ö$nûØø]ôŸ$Îø×ônû¡÷E G m5³øm%ø^]ÖûÛö$ÚôùØöED]øæû‡ô�ûÂø×ønûäô I Þôôù’ûËøä]øæô]ÞûÏö“ûÚôßûäöÎø×ônû¡÷E

D]ôÞ$³³^‰ø³ßö³×ûÏôoû J æø…øiôù³Øô]Öû³Ïö³†û!áøiø†ûiônû¡÷ED]ôá$Þø³^Sôòøèø]Ö$nûØôaôoø K Âø×ønû:øÎøçûŸ÷$øÏônû¡÷E

D]ôá$Öø:øÊô³o L ]øSø³³‚%æø›û³÷æ$]øÎû³çøÝöÎônû¡÷E

Dæø]ƒûÒö³†ô]‰ûÜø M ]Ö³ß$ø³³^…ô‰øfûv÷³^›øçômû¡÷ED…øh%]ÖûÛøGû†ôÑô N …øeôù:øæøiøføj$Øû]ôÖønûäôiøfûjônû¡÷E

æø]Öû³Ûø³Çû³†ôhôŸø?]ôÖF³äø]ôŸ$aöçøÊøî$íô„ûåöæøÒônû¡÷

Dæø]‘ûfô³†ûÂø³×F³oÚø^møÏöçûÖöçûáøæø]aûrö†ûaöÜû OEDæøƒø…ûÞôoûæø]ÖûÛöÓø„ôùeônûàø GF aørû†÷]qøÛônû¡÷E

D]ôá$ GG ]öæÖô³o]Ö³ß$³Ãû³Ûø³èôæøÚøôù³×ûöÜûÎø×ônû¡÷EDæ$›øÃø^Ú÷^ƒø] GH Öø³‚ømûßø«]øÞûÓø^Ÿ÷æ$qøvônûÛ÷ÊDmø³çûÝøiø†ûqöÌö GI Æö³’$³èõæ$Âø³„ø]e÷^]øÖônûÛ÷Ê

]Ÿûø…ûšöæø]Öû³rôfø³^ÙöæøÒø^Þøkô]Öûrôfø^ÙöÒø%ônûf÷^

D]ôÞ$³«]ø…û‰ø³×û³ßø³«]ôÖønûÓöÜû…ø‰öçûŸ÷( GJ Ú$ônû¡÷ESø³âô³‚÷]Âø³×ønûÓöÜûÒøÛø«]ø…û‰ø×ûßø«]ôÖFoÊô†ûÂøçûáø

DÊø³Ãø³’F³oÊô³†ûÂø³çûáö]Ö†$‰öçûÙø GK …ø‰öçûŸ÷EDÊøÓønûÌøiøj$Ïöçûáø GL Êø³øìû„ûÞFäö]øìû„÷]æùeônû¡÷E

DGM ]ôáûÒøËø†ûiöÜûmøçûÚ÷^m$rûÃøØö]ÖûçôÖû‚ø]áøSônûføÊÒø³^áøæøÂû‚öåüÚøËûÃöçûŸ÷ ( eôä Ý ]ÖŠ$³Ûø«ðöÚößûËø_ô†º áô

Êø³Ûø³àûSø«ðø]i$íø„ø ( D]ôá$aF³„ôåiø„ûÒô†øéº GNED]ôá$…øe$:ømø³Ãû×øÜö]øÞ$:ø GO ]ôÖF³o…øeôùä‰øfônû¡÷E

iø³ÏöçûÝö]ø�ûÞFoÚôàû$ö×ö%øoô]Ö$nûØôæøÞô’ûËøäüæø$ö×ö%øäüæø

æø]²ömöÏø‚ôù…ö]Ö$nûØø ( ›ø³«ñôËøèºÚôùàø]Ö$„ômûàøÚøÃø:øÂø³×ô³Üø]øáûÖ$³àûiö³vû³’öçûåöÊøjø³^hø ( æø]Ö³ß$ø³^…ø

Âø×ôÜø ( Âø³×ønû³ÓöÜûÊø^Îû†øñöçû]ÚøîønøŠ$†øÚôàø]ÖûÏö†û!áô]øáû‰ønø³Óö³çûáöÚô³ßû³Óö³ÜûÚ$³†û•F³oæø!ìø³†öæûáømø³–û³†ôeö³çûáøÊô³o]Ÿûø…ûšômøfûjøÇöçûáøÚôàûÊø–ûØô

( ]²ôæø!ìø³†öæûáømö³Ïø³³îô³×öçûáøÊôoû‰øfônûØô]²ôÊø^Îû†øñöçû]ÚøîønøŠ$†øÚôßûäöæø]øÎônûÛöç]]Ö’$×Fçéøæø!iöç]

æøÚø^ ( ]Ö³$ÒF³çéøæø]øÎû†ô•öçû]]²øÎø†û•÷ûøŠøß÷îö³Ïø³‚ôùÚö³çû]ŸôøÞûËöŠôÓöÜûÚôùàûìønû†õiørô‚öæûåöÂôßû‚ø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

6768

6970

æø]‰ûjø³ÇûËô†öæû] ( ]²ôaö³çøìønû†÷]æ$]øÂû¿øÜö]øqû†÷]DHF ]ôá$]²øÆøËöçû…º…$uônûÜºE ( ]Ö×#äø

ÎÎÎÎggggÒÒÒÒ$$$$ååååOOOOWWWW,,,,ÆÆÆÆZZZZqqqqÐÐÐÐiiiiZZZZ]]]]…Z#y~',zZe$Z!Z0ª»[

gÎw}.Z-ZvmzM!zÅÐ®wì�MÙPä�Ûâc*��¿ZkÎg}Ã7,ñÇÂ}.Zz0+¬ÝZkÃ»[g‚ª$ó[Å¤&™äzZßVÆéŠk)V«�ÛâñÇZzg|]Zâx·!*ŒÛmZ?x

ä�Ûâc*��¿�Û9~ZkÎg}Ã7,ñ

Â}.Zz0+¬Ý6,Zk»hƒÇ�ZkÃ»[gÎw}.ZåÆ‚BMÙPÆŠgz~(Š}2ZkÆ7,"

ÐZkÅi0+Ï~LÃð°z]ªCÙ7ƒÏZzg»[gÎw}.Z-ZvmzM!zÅÐ®wì��¿0*È~ÐtÎg{7,kgìÂZÐZxqÝƒÇZzg»Îg{¡ŒÛMyÅŠ¬Y™}ÂZ#J-c*Š:™}Çñ]7MñÏ!�¿æZz#Ö™}ZzgMy~q~#ÆnŠ¬Y™}Çz{',MñÏX


Dæø…øe$:ø H DÎö³ÜûÊøøÞû„ô…ûE G m5³øm%ø³^]ÖûÛö‚$$ôù†öE

Dæø]Ö³†%qûø J Dæø$ônø³eø:øÊø_øôù†ûE I Êø³Óøfôù†ûEDæø L DæøŸøiø³Ûû³ßöàûiøŠûjøÓû%ô†öE K Êø³^aû³rö†ûE

DN DÊøôƒø]ÞöÏô†øÊôo]Öß$^Îöçû…ôE M Öô†øeôù:øÊø^‘ûfô†ûEDÂø³×F³o O Êø³³„FÖô:ømø³çûÚø³òô³„õm$³çûÝºÂøŠônû³†ºE

Dƒø…ûÞô³oûæøÚøàû GF ]Öû³ÓF³Ëô³†ômûàøÆønû†ömøŠônû†õEDæ$qø³Ãø³×ûköÖøäüÚø^Ÿ÷ GG ìø³×øÏûköæøuônû‚÷]E

Dæ$ GI Dæ$eø³ßônû³àøSöö³çû�÷]E GH Ú$³Ûû³‚öæû�÷]ED$ö³Ü$mø³_ûÛøÄö]øáû GJ Úø$³‚ûl%Öø³³äüiøÛûônû‚÷]E

DÒø¡$(]ôÞ$³äüÒø³^áøŸôFmFjô³ßø³^Âøßônû‚÷] GK ]ø‡ômû‚øE

D]ôÞ$³äüÊøÓ$†øæø GM D‰ø³ö…ûaôÏöäü‘øÃöçû�÷]E GLED$öÜ$ÎöjôØø GO DÊøÏöjôØøÒønûÌøÎø‚$…øE GN Îø‚$…øE

D$öÜ$Âøfø‹ø HG D$öÜ$Þø¿ø†øE HF ÒønûÌøÎø‚$…øEDHI D$ö³Ü$]ø�ûeø³†øæø]‰ûjø³Óûfø†øE HH æøeøŠø³†øE

D]ôáû HJ Êø³Ïø³³^Ùø]ôáûaF³„øD]ôŸ$‰ô³vû†ºm%ç+$ø†öED‰ø³ö‘û×ônûäô‰øÏø†ø HK aF„øD]ôŸ$ÎøçûÙö]ÖûføGø†ôE

DŸøiöfûÏôoû HM DæøÚø³«]ø�û…F;øÚø^‰øÏø†öE HLEDÂø×ønûø^ HO DÖøç$]uøèºÖôù×ûføGø†ôE HN æøŸøiø„ø…öE

DæøÚø³^qø³Ãø×ûßø«]ø‘ûvFgø IF iôŠû³ÃøèøÂøGø†øE


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

7172

7374

]Ö³ß$³^…ô]ôŸ$Úø³×5³òôÓøè÷(æ$Úø^qøÃø×ûßø^Âô‚$iøöÜû]ôŸ$

Êôjû³ßø³è÷Öôù×$„ômûàøÒøËø†öæû](ÖônøŠûjønûÏôàø]Ö$„ômûàø]öæûiöç]]Öû³ÓôjF³gøæømø³û�ø]�ø]Ö$³„ômûàø!ÚøßöçûD]ômûÛø^Þ÷^æ$Ÿø

mø³†ûiø^hø]Ö$„ômûàø]öæûiöç]]ÖûÓôjFgøæø]ÖûÛöç+Úôßöçûáø(æøÖônø³³Ïö³³çûÙø]Ö$³„ômû³àøÊô³oûÎö³×ö³çûeôô³ÜûÚ$³†øšºæ$]Öû³ÓF³Ëô³³†öæûáøÚø³³^ƒøD]ø…ø]�ø]Ö³×#³äöeôF„ø]Úø%ø¡÷(

Òø³„FÖô:ømö³–ôØ%]²öÚøàûm$Gø«ðöæømøû‚ôpûÚøàûm$Gø³«ðö(æøÚø^møÃû×øÜöqößöçû�ø…øeôù:ø]ôŸ$aöçø(æøÚø^

DÒø¡$æø]ÖûÏøÛø†ô IG aôoø]ôŸ$ƒôÒû†FpÖô×ûføGø†ôE

Dæø]Ö³’%fûxô]ôƒøD II Dæø]Ö$nû³Øô]ôƒû]ø�ûeø†øE IHEDIK D]ôÞ$ø³³^Ÿøôuû³‚øp]ÖûÓöfø†ôE IJ ]ø‰û³Ëø†øE

DÖô³Ûø³àûSø³«ðøÚôßûÓöÜû]øáû IL Þø³„ômû³†÷]Öôù×ûføGø†ôEeô³Ûø^ Ý DÒö³Ø%ÞøËû³‹õ IM m$jø³Ïø³‚$Ýø]øæûmøjøøì$†øE

D]ôŸ$?]ø‘ûvFgø]ÖûnøÛônûàô IN ÒøŠøføkû…øaônûßøèºEDÂøàô JF DÊô³oûqø³ß#³kõ(møjøŠø«ñø×öçûáøE IOE

DÚø³^‰ø³×øÓøÓöÜûÊôoû‰øÏø†ø JG ]Öû³Ûörû†ôÚônûàøEDæø JI DÎø³^Ööçû]ÖøÜûÞø:öÚôàø]ÖûÛö’ø×ôùnûàøE JHE

DæøÒö³ß$^ JJ Öø³ÜûÞø:öÞö³_û³Ãô³Üö]ÖûÛôŠûÓônûàøE

DæøÒö³ß$^ JK Þø³íö³çûšöÚø³Äø]Öû³íø³«ñô–ônûàøEDuøj#?o]øiFßø^]ÖûnøÏônûàö JL ÞöÓø„ôùhöeônøçûÝô]Ö‚ôùmûàôE

DÊø³Ûø³^iø³ßû³Ëø³Ãöö³ÜûSø³Ëø^Âøèö]ÖG#ËôÃônûàø JMEDÊø³Ûø³^Öøö³ÜûÂø³àô]Öj$³„ûÒô†øéôÚöÃû†ô•ônûàø JNE

DÊø†$lû KF DÒøøÞ$öÜûuöÛö†ºÚ%ŠûjøßûËô†øéºE JOEDeø³Øûmö³†ômû³‚öÒöØ%]Úû†ôpðõ KG Úô³àûÎøŠûçø…øéõE

DÒø¡$( KH ÚôùßûöÜû]øáûm%ç+iFo‘övöË÷^Ú%ßøG$†øé÷EDÒø¡$?]ôÞ$³äü KI eø³ØûŸ$mø³íø³³^Êöçûáø]ŸûFìô†øéøE

DæøÚø^ KK DÊøÛøàûSø«ðøƒøÒø†øåüE KJ iø„ûÒô†øéºE

mø„ûÒö†öæûáø]ôŸ$?]øáûm$Gø«ðø]Ö×#äö(aöçø]øaûØö]Öj$ÏûçFpDKL æø]øaûØö]ÖûÛøÇûËô†øéôE

ÎÎÎÎggggÒÒÒÒŠŠŠŠCCCCÙÙÙÙÅÅÅÅZZZZYYYY××××VVVV‚',;y~»[gÎwZv-Zvmz

M!zÅÐ®wì��¿Zk»0*ã[ÇÂz{ZL%nÐËY0*ñÇZzg�ZkÎg}Ã7,ñÇÂbZÆîg6,ZÐ¼AqÝƒÏZzg�ÃðZkÎg}ÅæZz#Ö™}ÂZk»®Ñ¸~ƒÇX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

7576

7778

|]ZâxQ™ŠtmZ?xÐ%z~ì�Zk»7,−ÑÃ~™@*ìZ¤/7,"Ð¬bƒÂ�ZñZzgŠð™�WXZzg�¿ZkÃ±Zð~

7,ñÂZk»ŠÔägƒÇX|]ZâxZßmZ?xä�Ûâc*��¿gziŠzDÆÑÐôpgxeìÂz{ðÅúiÅ«g«~ÎgÒŠCÙ7,ñX


aø³Øû]øiFoÂø×øo]ŸûôÞûŠø^áôuônûàºÚôùàø]Ö‚$aû†ôÖøÜûD]ôÞ$³³^ìø³×ø³Ïûßø³^ G mø³Óö³àûSønû³ò÷³³^Ú$„ûÒöçû…÷]E

Þ$fûjø×ônûäôÊørøÃø×ûßFäö ( ]ŸûôÞûŠø^áøÚôàûÞ%_ûËøèõ]øÚûGø^tõ

D]ôÞ$³«aø‚ømûßFäö]ÖŠ$fônûØø]ôÚ$^ H ‰ø³ÛônûÃ÷êø’ônû†÷]ED]ôÞ$³³«]øÂûjø‚ûÞø³^ I Sø³³^Òô³³†÷]æ$]ôÚ$³^ÒøËöçû…÷]E

DJ Öô³×û³Óø³^Êô†ômûàø‰ø×FŠô¡øûæø]øÆû×F¡÷æ$‰øÃônû†÷]E]ôá$]Ÿûøeû³³†ø]…ømøGû³³†øeö³çûáøÚô³àûÒø³ûŒõÒø³^áø

DÂønû³ß÷³^m$Gû³†øhöeôø^ K Úô³ø]qöø³^Òø³^Êöçû…÷]EDmöçûÊöçûáø L Âôfø³^�ö]²ômö³Ëørôù†öæûÞøøîøËûrônû†÷]E

eô^Öß$„û…ôæømøíø^ÊöçûáømøçûÚ÷^Òø^áøSø†%åüÚöŠûjø_ônû†÷]Dæømö_ûÃôÛöçûáø]Ö_$Ãø^ÝøÂø×FouöfôùäÚôŠûÓônûß÷^ ME

D]ôÞ$³Ûø^Þö_ûÃôÛöÓöÜûÖôçøqûäô N æ$møjônûÛ÷^æ$]ø‰ônû†÷]E

DO ]²ôŸøÞö†ômû‚öÚôßûÓöÜûqøøDð÷æ$ŸøSöÓöçû…÷]E]ôÞ$³^Þø³íø^ÍöÚôàû…$eôùßø^møçûÚ÷^Âøföçû‰÷^ÎøÛû_ø†ômû†÷]

DÊø³çøÎFö³Üö]²öSø†$ƒFÖô:ø]ÖûnøçûÝôæøÖøÏ#öÜû GFEDæøqøFaöÜûeôÛø^‘øfø†öæû] GG Þø–û†øé÷æ$‰ö†öæû…÷]EDÚ%j$³Óô³òônûàøÊônûø^Âø×øo GH qø³ß$è÷æ$uø†ômû†÷]E

Ÿømø³³†øæûáøÊônûø³³^Sø³ÛûŠ÷³³^æ$Ÿø ( ]Ÿûø…øDñô:ôDæø�ø]Þônø³è÷Âø³×ønûô³Üû¾ô×F×öø^æø GI ‡øÚûø³†ômû†÷]E

Dæømö³_ø^Íö GJ ƒöÖôù³×ø³kûÎö³_ö³çûÊöøîø„ûÖônû¡÷EÂø³×ønûô³Üûeô³FÞônø³èõÚôùàûÊô–$èõæ$]øÒûçø]hõÒøÞøkû

DÎø³çø]…ômû³†ø]ÚôàûÊô–$èõÎø‚$…öæûaø^ GK Îøçø]…ômû†ø]EDæømöŠû³Ïø³çûáøÊônûø^Òøû‰÷^Òø^áø GL iøÏû‚ômû†÷]E

DÂønû³ß÷^ÊônûøîöŠøÛ#o GM Úôø]qöø^‡øÞûrøfônû¡÷EDæømø³_ö³çûÍöÂø×ønûôÜûæøÖû‚ø]áº GN ‰ø×ûŠøfônû¡÷E

]ôƒø]…ø]ømûjøö³ÜûuøŠôfûjøö³ÜûÖö³ç+Öö³ç/] ( Ú%³íø³×$³‚öæûáøDæø]ôƒø]…ø]ømûkø$øÜ$…ø]ømûkøÞøÃônûÛ÷^æ$ GO Ú$ßû%öçû…÷]E

DÂF³×ônøöÜû$ônø^hö‰ößû‚öŒõ HF Úö³×ûÓ÷^Òøfônû†÷]Eæ$uö³×%³çûD]ø‰ø³^æô…øÚôàû ( ìö³–û³†ºæ$]ô‰ûjøfû†øÑº

DHG æø‰øÏFöÜû…øe%öÜûSø†ø]e÷^›øöçû…÷]E ( Êô–$èõ


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

7980

8182

]ôá$aF³„ø]Òø³^áøÖø³ÓöÜûqøøDðøæ$Òø^áø‰øÃûnöÓöÜûD]ôÞ$³^Þø³vû³àöÞø³$Öû³ßø^Âø×ønû:ø HH Ú$Gû³Óöçû…÷]E

DÊø³^‘ûfô†ûÖôvöÓûÜô…øeôù:ø HI ]Öû³Ïö†û!áøiøßûômû¡÷EDæø HJ æøŸøiö³_ô³ÄûÚô³ßûö³Üû!$ô³Û÷^]øæûÒøËöçû…÷]EDæø HK ]ƒûÒö³†ô]‰û³Üø…øeôù:øeö³Óû†øé÷æ$]ø‘ônû¡÷E

Úô³àø]Ö$nû³ØôÊø³^‰ûrö‚ûÖøäüæø‰øfôùvûäöÖønû¡÷›øçômû¡÷

D]ôá$a?F³ç.Ÿø?ðômövôf%çûáø]ÖûÃø^qô×øèøæømø„ø…öæûáø HLEDÞøvûàöìø×øÏûßFöÜû HM æø…øDðøaöÜûmøçûÚ÷^$øÏônû¡÷E

æø]ôƒø]Sôòûßøêø‚$Öûßø«]øÚû%ø^ÖøöÜû ( æøSø‚ø�ûÞø«]ø‰û†øaöÜû

Êø³ÛøàûSø«ðø ( D]ôá$aF³„ôåiø„ûÒô†øéº HN iøfû‚ômû¡÷EDæøÚøîøGø«ðöæûáø HO ]i$íø„ø]ôÖFo…øeôùä‰øfônû¡÷E

]ôá$]²øÒø³^áøÂø³×ônû³Û÷^ ( ]ôŸ$?]øáûm$Gø³³«ðø]Ö×#³äöDm%³‚ûìô³ØöÚø³àûm$Gø³«ðöÊô³oû IF uø³Óônû³Û÷³Ê

æø]Ö³¿#×ôÛônûàø]øÂø‚$ÖøöÜûÂø„ø]e÷^]øÖônûÛ÷^ ( …øuûÛøjôäDIGE

ÎÎÎÎgggg{{{{mmmmYYYYÅÅÅÅggggffffZkÎg}Ã!š¸çZ]Zzg™KYßyÌë�X

ZâxQ™ŠtmZ?x�ÛâD��¿ZkÎg}Ã0*È~ÐCÙgzi7,}ÇZkÃZÏ‚wešMZv»ÑsqÝƒÇX


DH DÂø³àô]Öß$føô]ÖûÃø¿ônûÜôE G Âø³Ü$møjøŠø«ñø×öçûáøEDÒø¡$ I ]Ö$³³„ôpûaö³³ÜûÊônû³³äôÚö³íûjø³×ô³Ëö³çûáøE

D]øÖøÜû K D$öÜ$Òø¡$‰ønøÃû×øÛöçûáøE J ‰ønøÃû×øÛöçûáøE

Dæ$]Öûrôfø^Ùø]øæûiø^�÷] L ÞørûÃøØô]Ÿûø…ûšøÚôF‚÷]EDæ$qø³Ãø³×ûßø^ N Dæ$ìø³×ø³Ïû³ßFÓöÜû]ø‡ûæø]q÷Ê ME

Dæ$qø³Ãø³×û³ßø^]Ö$nûØøÖôfø^‰÷^ O Þø³çûÚø³ÓøÜû‰öføî÷ÊDæ$eøßønûßø^ GG Dæ$qøÃø×ûßø^]Öß$ø^…øÚøÃø^S÷Ê GFE

Dæ$qø³Ãø³×ûßø³^ GH Êø³çûÎø³Óö³Üû‰øfû³Ã÷³^Sô‚ø]�÷]EDæ$]øÞû³³øÖû³ßø³^Úôàø GI ‰ô³³†ø]q÷³³^æ$a$³^q÷³Ê

DÖôùßöíû†ôtøeôä GJ ]Öû³ÛöÃû’ô†FlôÚø«ð÷$ør$^q÷ÊD]ôá$ GL Dæ$qøß#kõ]øÖûËø^Ê÷Ê GK uøf&^æ$Þøføî÷Ê

Dm$çûÝømößûËøîö GM mø³çûÝø]Öû³Ëø’ûØôÒø^áøÚônûÏ÷î÷Ê


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

8384

8586

Dæ$Êöjôvøkô GN Êô³o]Ö’%çû…ôÊøjøûiöçûáø]øÊûçø]q÷ÊDæ$‰önôù†ølô GO ]ÖŠ$³Ûø³«ðöÊø³Óø³Þøkû]øeûçø]e÷ÊD]ôá$qøøß$Üø HF ]Öû³rôfø³^ÙöÊø³Óø^Þøkû‰ø†ø]e÷Ê

DÖôù³×³_$³^Æônû³àøÚøFe÷^ HG Òø³^Þø³kûÚô³†û‘ø^�÷]EDŸømø„öæûÎöçûáø HI DÖ#fô%ônûàøÊônûø«]øuûÏøê÷Ê HHE

D]ôŸ$uø³ÛônûÛ÷^æ$ HJ Êônûø³êø†û�÷]æ$ŸøSø†ø]e÷ÊD]ôÞ$öÜû HL Dqø³øDð÷æôùÊø³^Î÷³Ê HK ÆøŠ$³^Î÷³Ê

Dæ$Òø„$eöçû] HM Òø³^Þö³çû]Ÿømø†ûqöçûáøuôŠøê÷ÊDæøÒö³Ø$Søoûðõ]øuû’ønûßFäö HN eô³FmFjôßø^Òô„$]e÷Ê

DÊø„öæûÎöçû]Êø×øàûÞ$ômû‚øÒöÜû]ôŸ$Âø„ø]e÷^ HO ÒôjFf÷ÊDuø‚øDñôÐøæø IG D]ôá$Öô×ûÛöj$ÏônûàøÚøËø^‡÷]E IFE

Dæ$ II Dæ$Òø³çø]Âô³gø]øiû†ø]e÷Ê IH ]øÂû³ßø³ê÷ÊDŸømøŠû³ÛøÃöçûáøÊônûø^ÖøÇûç÷] IJ Òø³û‰÷^�ôaø^Î÷Ê

Dqø³øDð÷Úôù³àû…$eôù:øÂø_ø«ð÷ IK æ$ŸøÒô³„#e÷ÊD…$hôù]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæø IL uôŠøe÷Ê

Úø³êønûßøöÛø^]Ö†$uûÛFàôŸømøÛû×ôÓöçûáøÚôßûäöìô_øê÷^Ÿ$ ( DmøçûÝømøÏöçûÝö]Ö†%æû|öæø]ÖûÛø×Fòô?Óøèö‘øË&^ IME

møjø³Óø³×$³Ûöçûáø]ôŸ$Úøàû]øƒôáøÖøäö]Ö†$uûÛFàöæøÎø^Ùø

ÊøÛøàûSø«ðø ( DƒFÖô:ø]ÖûnøçûÝö]ÖûvøÐ% IN ‘øçø]e÷ÊD]ôÞ$³«]øÞû„ø…ûÞFÓöÜû IO ]i$³íø³„ø]ôÖF³o…øeôùäÚøFe÷Ê

m$çûÝømøßû¿ö†ö]ÖûÛø†ûðöÚø^Îø‚$Úøkûmø‚Fåö ( Âø„ø]e÷^Îø†ômûf÷^DJF æømøÏöçûÙö]ÖûÓFËô†ömF×ønûjøßôoûÒößûköiö†Fe÷Ê

MMMMeeee$$$$ZZZZÆÆÆÆÏÏÏÏÅÅÅÅ@@@@****||||Ib±©™+ö

E~»[gÎw}.Z-Zvmz

M!zÅÐ®wì��¿M!îGGZÆÏ0*È~Ð7,ñÇ}.Zz0+¬ÝZkÆ»ÃÕÔZZyÔïmÔÂ®ÿOZzgz‡gÐ½Š}ÇZzg�ZkÃM[i'×xc*M[

!*gZVÐÉ™[ÇZkÆŸÐCÙFg~ŠzgƒYñÏ2zÎ�âvZzglîVÐ�]0*¨Zzg�ZkÃËj+¯™êÇz{YâgZÈz“Ô�Z]ZÑgnÔHZzgCÙ%nÐXgìÇZzg�M!îGGZÆÏ»zgŠ™}Çz{±Z[ZÞÐôpgìÇX


]ø²öŸø?]ôÖFäø]ôŸ$aöçø(]Öûvøo%]ÖûÏøn%çûÝö(Ÿøiøûìö„öåü‰ô³ßøèºæ$ŸøÞøçûÝº(ÖøäüÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô(Úø³àûƒø]Ö$³„ôpûmøGû³Ëø³ÄöÂô³ßû³‚øå]ôŸ$

eôôƒûÞôä(møÃû×øÜöÚøêønûàø]ømû‚ômûôÜûæøÚø^ìø×ûËøöÜû(æø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

8788

8990

Ÿømö³vônû_öçûáøeôGøoûðõÚôùàûÂô×ûÛôä?]ôŸ$eôÛø^Sø«ðø(æø‰ô³ÄøÒö³†û‰ôn%³äö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšø(æøŸø

mø³òö³çû�öåüuô³Ëû¿ööÛø^(æøaöçø]ÖûÃø×ôo%]ÖûÃø¿ônûÜö!Ÿø?

]ôÒû³†ø]åøÊô³o]Ö³‚ôùmû³àô(Îø³‚ûi$føn$³àø]Ö†%Sû‚öÚôàøÝ ]Öû³Çø³oôù(Êø³Ûø³àûm$³ÓûËö†ûeô^Ö_$^Æöçûlôæømöç+Úôàû

eô³^²ôÊø³Ïø³‚ô]‰ûjøÛûŠø:øeô^ÖûÃö†ûæøéô]Öûçö$ûÏFo(Ÿø

]ÞûËô’øÝøÖøø^(æø]²ö‰øÛônûÄºÂø×ônûÜº!]ø²öæøÖôo%]Ö$³„ômû³àø!Úøßöçû](möíû†ôqööÜûÚôùàø]Ö¿%×öÛFkô]ôÖøo]Ö³ß%çû…ô(æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæûD]øæûÖôn5òööÜö]Ö_$^Æöçûlö

mö³íû³†ôqö³çûÞøö³ÜûÚôù³àø]Ö³ß%³çû…ô]ôÖøo]Ö¿%×öÛFkô(]öæÖ5òô:ø]ø‘ûvFgö]Öß$^…ô(aöÜûÊônûø^ìF×ô‚öæûáø!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññrrrr----++++ööööEEEE

ŒŒŒŒÛÛÛÛ÷÷÷÷»»»»qqqqÝÝÝÝZ0„òPÒy™D��Zq-gZ]~K~ŠH@*�úi‘z�ZŠZ™zVXOç~ä|]Z÷ZÅ.íÝmZ?xÃúi~'wŠ¬XZq-Í~Ö™Œ„Š]ŠÚZzgŒÛMyÅMzZi

GgÎX|]âZ…‘ÐÃgrƒñZzg©üIEzËF,

7,SQ¼ZknÅŠ¬N7,³�L~ä7

”¶XZ#|ÚPúiÐÃgrƒñÂ~ä²nÅ�÷~YyM\6,ŒÛ!*yƒ!tHŠ¬¶!�Ûâc*�t÷÷Š¬ñ

r-+öE

ŒÛ÷óó¶XZzg�Ûâ&éG÷÷nìZk}.ZÅTÆïŠg]~·åZzg‘ÐöPÅYyì�¿ZkŠ¬Ã7,ñÇZkÃZ(Z‚ƒÇ�Íc*ZkäMÀå]Æ‚BkBZuZzgkBtu

~˜ŠHƒZzg|]Ægz',zLƒZƒ2ZkÃZq-ÎeZzg/}»NZ[AÇ�|]Æ‚BOÑñ‰ƒVZzgDÙZg¹ÆgzizV»NZ[ÌqÝƒÇ2ª#ÖÆŠyZk»�»[g‚ª$ó[-ZvmzM!ZzgM[9}:Z?xÆ

‚BƒÇZzg}.Zz0+¬ÝZkÆÓxkH{jŠ}ÇXZ¤/p�z{M�yÆ*gzVÔõZÅge$Æf¨zVÔZzgÓxŠg½VÆ"3ðFGOVÆ',Z',„YV:ƒV!2z{¿GÆ±Z[ÐZây~ƒÇG~0»Zq-ŠgzZi{ÅwŠc*YñÇX

Tq~#Ænz{tŠ¬7,}ÇÔZ¶KYZv7g~ƒÏXZ}Z0“5éEOk!Z¤/øg}ËŠz„6,šz¤MñÂZkŠ¬Ã7,ñ�]qÝƒÏXóó


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

9192

9394


]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õ]øÖ×#öÜ$]Öû³Ãøàû‘øßøÛøoûÎö†ømû�õæøqôfûjønûø^æø›ø^Æöçûiønûø^æø]ôÊû³Óønûø³^æø]ôeû³ßøjønûø³^]Ö$„ômûàøìø^ÖøËø^]øÚû†ø;øæø]øÞû³Óø³†ø]æøuûnø:øæøqø³vø‚ø]]ôÞûÃø^Úø:øæøÂø’ønø^

…ø‰ö³çûÖø:øæøÎø³×$fø³^�ômûßø:øæøuø†$Êø^Òôjøeø:øæø]øuøf$³³^]øÂû³‚øDñø:øæøqø³vø‚ø!Ÿø?ñø:øæøÂø_$¡ø

]øuû³Óø^Úø:øæø]øeû_ø¡øÊø†øDñô–ø:øæø]øÖûvø‚ø]Êôoû!møîô:øæøÂø^�ømø^]øæûÖônø«ñø:øæøæø]Öønø^]øÂû‚øDñø:øæø

ìø³³†$eø³³êô¡ø�ø;øæø]øÊûŠø³³‚ø]Âôfø³^�ø;ø]øÖ³×#ö³Ü$]Öû³Ãø³ßûö³Ûø³³^æø]øiûfø³³^Âøö³Ûø³^æø]øæûÖônø³«ñøöÛø³^æø]øSûnø³^Âøö³Ûø³^æøÚö³vôfôùnûôÛø^ÊøÏø‚û]øìû†øeøêønûkø]Ö³ß%fö³ç$éôæø…ø�øÚøêøêøäüæøÞøÏø–ø^‰øÏûËøäüæø]øÖûvøÏø^

‰ø³Ûø³ñø³äüeôø…û•ôäæøÂø^ÖônøäüeôŠø^Êô×ôäæø¾øâô†øåüeôfø³^›ô³ßô³äæø]‰ûjøû‘ø¡ø]øaû×øäüæø!eø^�ø]øÞû’ø^…øåüæøÎøjø¡ø]ø›û³Ëø³^Öø³äüæø]øìû³×ønø^Úôßûfø†øåüÚôàûæø‘ônôùäæøæø]…ô'ôÂô³×û³Ûô³äæøqø³vø³‚ø]]ôÚø^Úøjøäüæø]øSû†øÒøêô³†øeôùôÛø^ÊøÃø¿ôùÜûƒøÞûføöÛø^æøìø×ôù‚ûaöÛø^Êôoû‰øÏø†ø

æøÚø^]ø�û…ø];øÚø^‰øÏø†öŸøiöfûÏôoûæøŸøiø„ø…û]øÖ×#öÜ$]Öû³Ãø³ßûöÜûeôÃø‚ø�ôÒöØôùÚößûÓø†õ]øiøçûåöæøuøÐõù]øìûËøçûåöæøÚô³ßûfø†õÂø×øçûåöæøÚöç+Úôàõ]ø…ûqøçûåöæøÚößø^ÊôÐõæøÖ$çûåöæøæøÖô³oõù!ƒøæûåöæø›ø†ômû‚õ!æøæûåöæø‘ø^�ôÑõ›ø†ø�öæûåöæøÒø³³^Êô³†õÞø³’ø³†öæûåöæø]ôÚø³ÝõÎøø†öæûåöæøÊø†ûšõÆøn$³³†öæûåöæø]ø$ø³†õ]øÞûÓø³†öæûåöæøSø³†õù!$ø³†öæûåöæø�øÝõ

eø³‚$Öö³çûåöæøÒö³Ëû³³†õÞø’øföçûåöæø Ý ]ø…ø]Îö³çûåöæøìønû†õÒô³³„ûhõ�øÖ$Šö³³çûåöæø]ô…û'õÆø³’øfö³çûåöæøÊø³oûðõ]Îûjø³_ø³Ãö³çûåöæø‰ö³vû³³kõ]øÒø³×ö³çûåöæøìöÛû³‹õ

]ô‰ûjøvø×%çûåöæøeø^›ôØõ]ø‰$Šöçûåöæøqøçû…õeøŠø_öçûåöæøÞô³Ëø³³^Ñõ]ø‰ø³³†%æûåöæøÆø³‚û…õ]ø•ûÛø³†öæûåöæø¾ö×ûÜõÞøGø³†öæûåöæøæøÂû³‚õ]øìû³×ø³Ëöçûåöæø]øÚøÞøèõìø^Þöçûåöæø

Âøû³‚õÞø³Ïø³–ö³çûåöæøuø¡øÙõuø³†$Úöçûåöæøuø†ø]Ýõ]øuø³×%³çûåöæøeø³_û³àõÊøjøÏöçûåöæøqøßônûàõ]ø‰ûÏø_öçûåöæø

eø‚$�öæûåö Ý •ô³×øÄõ�øÎ%çûåöæø‘ø:õùÚ$$ÎöçûåöæøSøÛûØõæøÂøômûõ]øƒøÖ%çûåöæøƒøÖônûØõ]øÂø%æûåöæøuøÐõùÚøßøÃöçûåöæøÒô³³„ûhõ�øÖ$Šö³³çûåöæøuö³Óû³ÜõÎø³×$fö³çûåöæø]ôÚø³^Ýõìø³^Öø³Ëö³çûåö]øÖ³×#ö³Ü$]Öû³Ãø³ßûö³ÛøêôÃø‚ø�ôÒöØôù!møèõ


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

9596

9798

uø³†$Êöçûaø^æøÊø†ômû–øèõiø†øÒöçûaø^æø‰öß$èõÆøn$†öæûaø^æø]øuû³Óø³^ÝõÂø³_$³×ö³çûaø³^æø…ö‰öçûÝõÎø_øÃöçûaø^æøæø‘ôn$³èõeø³‚$Öö³çûaø³^æø]öÚö³çû…õ•øn$³Ãöçûaø^æøeønûÃøèõÞø³Óø%ö³çûaø³³^æøSøø³^�ø]lõÒøjøÛöçûaø³^æø�øÂûçøDðõ]øeû³_ø×öçûaø^æøeønôùßøèõ]øÞûÓø†öæûaø^æøuônû×øèõ]øuû‚ø$öçûaø^æøìônø^Þøèõ]øæû…ø�öæûaø^æøÂøÏøføèõ]ô…ûiøÏöçûaø^æø�ôeø^hõ�øuû†øqöçûaø^æø]ø‡ûmø^ÍõÖøøÚöçûaø^]øÖ×#öÜ$]ÖûÃøßûöÛø^Êô³oûÚø³Óû³ßö³çûáô]ÖŠôù³†ôùæø¾øâô†ô]ÖûÃø¡øÞônøèôÖøÃûß÷^

Ò%ônû³†÷]]øeø‚÷]�øDñôÛ÷^�øDñôf÷^‰ø†ûÚø‚÷]Ÿø]ÞûÏô_ø^Åø

ŸôøÚø³‚ôåæøŸøÞøËø^�øÖôÃø‚ø�ôåÖøÃûß÷^m$Ãöçû�ö]øæ$ÖöäüæøŸø

mø³ßûÏø_ôÄö!ìô†öåüÖøöÜûæøŸôøÂûçø]ÞôôÜûæø]øÞû’ø^…ôaôÜûæøÚö³vôfôùnûô³ÜûæøÚöçø]ÖônûôÜûæø]ÖûÛöŠû×ôÛônûàøÖøöÜûæø]Öû³Ûø^ñô×ônûàø]ôÖønûôÜûæø]Öß$âôÏônûàøeôôuûjôrø^qôôÜûæø]Ö³ß$³³âô³–ônû³àøeô³³øqû³ßô³vøjôô³Üûæø]ÖûÛöÏûjø‚ômûàøeôÓø¡øÚôôÜûæø]ÖûÛö’ø‚ôùÎônûàøeôøuûÓø^ÚôôÜû!

eg%û²;/õ XG0

]øÖ³×#ö³Ü$Âø³„ôùeûö³ÜûÂø„ø]e÷^m$ŠûjøÇônû&öÚôßûäö]øaûØö

]Öß$^…ô!Úônûàø…øh$]ÖûÃø^ÖøÛônûàø!

eg%û²;/õ XG0

]øÖ³×#ö³Ü$]Öû³Ãø³ßûö³Üûqø³ÛônûÃ÷^]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õÊøøÆûßôßôoûeôvø¡øÖô:øÂøàû

uø³†ø]Úô:øæø]øÂô³„ûÞô³oûÚô³àø]Öû³Ëø³Ïû†ô…øhôù]ôÞôùo]ø‰ø³³+löæø¾ø³×ø³Ûû³³köÞøËûŠô³oûæø]Âûjø³†øÊû³köeô³„öÞö³çûeô³³oûæøaø³³^]øÞø³³^ƒø]eønû³àømø‚ømû:øÊøíö„û

Öô³ßøËûŠô:ø…ô•øâø^ÚôàûÞ$ËûŠôoûÖø:ø]ÖûÃöjûfFoŸø

]øÂö³çû�öÊø³ôáûÂö³‚ûl%Êø³Ãö³‚ûÂø×øo$eô^ÖûÛøÇûËô†øéôæø]Öû³ÃøËûçôÖø:øeôËø–û×ô:øæøqöçû�ô;øæøÚøÇûËô†øiô:øæø

Òø³†øÚô:ømø³«]ø…ûuø³Üø]Ö†$]uôÛônûàøæø‘ø×$o]²öÂø³×Fo‰ønôù‚ô]ÖûÛö†û‰ø×ônûàøæøìøîøÜô]Öß$fônôùnûàøæø!Öôäô]Ö³_$nôùfônû³àø]Ö³_$³âô³†ômûàøeô†øuûÛøjô:ømø^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàø!

$$$$šššš¨44445555ééééGGGGGGGGGGGGEEEE]]]]ˆZZZZiiiiCCCCÙÙÙÙúúúúiiiieôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

D]ø‰ûjøÇûËô†ö]²ø]Ö$„ôpûŸø]ôÖFäø]ôŸ$aöçø]Öûvøo% GE]ÖûÏøn%çûÝöæø]øiöçûhö]ôÖønûäô!


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

99100

101102

DeôŠû³Üô]²ô]Ö³†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô!‰öfûvø^áø HEÚø³àûŸ$møÃûjø‚ôpûÂø×oF]øaûØôÚøÛû×ôÓøjôä‰öfûvø^áøÚø³àûŸ$mø+ìö„ö]øaûØø]Ÿûø…ûšôeôøÖûçø]áô]ÖûÃø„ø]hô

‰öfû³vø³^áø]Ö†$æ.Íö]Ö†$uônûÜô]øÖ×#öÜ$]qûÃøØûÊôoûÎø³×ûfô³oûÞö³çû…]÷æ$eø³’ø³†]÷æ$ÊøûÛ÷^æ$Âô×ûÛ÷^]ôÞ$:ø

Âø×oFÒöØôùSøoûðõÎø‚ômû†º!

$$$$šššš¨44445555ééééGGGGGGGGGGGGEEEE]]]]úúúúiiiiòòòò


eôŠû³Üô]²ôæø‘ø×$o]²öÂø×oFÚövøÛ$‚õæø!ÖôäæøÝ ]öÊø³³çôùšö]øÚû³³†ôpû]ôÖø³o]²ô]ôá$]²øeø³’ônû³†º

eô³^ÖûÃôfø^�ôÊøçøÎø^åö]²ö‰ønôùòø^lôÚø^ÚøÓø†öæû]Ÿø?]ôÖFäø]ôŸ$]øÞûkø‰öfûvø^Þø:ø]ôÞôùoûÒößûköÚôàø]Ö¿#×ôÛônûàøÊø³^‰ûjø³røfûßø^ÖøäüæøÞør$nûßø^åöÚôàø]ÖûÇøÜôùæøÒø„FÖô:øÞößûrôoû]ÖûÛöç+ÚôßônûàøuøŠûfößø^]²öæøÞôÃûÜø]ÖûçøÒônûØö

Êø³³^Þû³Ïø³×øfö³çû]eô³ßô³Ãû³Ûø³èõÚôù³àø]²ôæøÊø–ûØõÖ$Üûmø³ÛûŠøŠûö³Üû‰öçðºÚ$^Sø«ðø]²öŸøuøçûÙøæøŸø

Îö³ç$éø]ôŸ$eô³^²ôÚø^S«ðø]²öŸøÚø^Sø«ðø]Öß$^ŒöÚø^Sø«ðø]²öæø]ôáûÒø†ôåø]Öß$^ŒöuøŠûfô±ø]Ö†$h%Úô³àø]Öû³Ûø³³†ûeö³çûeônû³àøuøŠûfô³±ø]Öû³íø³^ÖôÐöÚôàø]ÖûÛøíû×öçûÎônûàøuøŠûfô±ø]Ö†$]‡ôÑöÚôàø]ÖûÛø†û‡öæûÎônûàø

uøŠûfô³±ø]²ö…øh%]ÖûÃø^ÖøÛônûàøuøŠûfô±ûÚøàûaöçøuøŠûfôoûuøŠûfôoûÚøàûÖ$ÜûmøøÙûuøŠûfôoûuøŠûfôoûÚøàûÒø^áøÚö„ûÒößûköÖøÜûmøøÙûuøŠûfôoûuøŠûfôoø

]²ö¤]ôÖF³äø]ôŸ$aöçøÂø×ønûäôiøçøÒ$×ûköæøaöçø…øh%]ÖûÃø†ûxô]ÖûÃø¿ônûÜô!

$$$$šššš¨44445555ééééGGGGGGGGGGGGEEEE]]]]úúúúiiii××××

eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]²ö]ÖûÃø¿ônûÜö]Öûvø×ônûÜö(Ÿø]ôÖFäø]ôŸ$]²ö…øh%]Öû³Ãø³†ûxô]Öû³Óø³†ômû³Üô(]øÖû³vø³Ûû‚öÖô×#³äô…øhôù]Öû³Ãø³^Öø³Ûôn³àø(]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰û*Öö:øÚöçqôfø^lô…øuû³Ûøjô:ø(æøÂø³ø]ñôÜôÚøÇûËô†øiô:øæø]ÖûÇøßônûÛøèøÚôàû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

103104

105106

Òö³Øôùeô³†õù(æø]ÖŠ$¡øÚø³èøÚôàûÒöØôù]ô$ûÜõ(]øÖ×#öÜ$Ÿø

iø³‚øÅûÖô³³oûƒøeûf÷³³^]ôŸ$Æø³Ëø³†ûiø³äü(æøŸøaøÛ&³^]ôŸ$

Êø³†$qûjø³äü(æøŸø‰öÏûÛ÷^]ôŸ$SøËønûjøäü(æøŸøÂønûf÷^]ôŸ$

‰øjø³†ûiø³äü(æøŸø…ô‡ûÎ÷³^]ôŸ$eøŠø_ûjøäüæøŸøìøçûÊ÷^]ôŸ$

!Úø³ßûjøäü(æøŸø‰öçûð÷]ôŸ$‘ø†øÊûjøäü(æøŸø?uø^qøè÷aôoøÖø:ø…ô•÷³^æ$ÖôoøÊônûø^‘ø¡ø|º(]ôŸ$Îø–ønûjøø^(mø^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàøDÚônûàø…øh$]ÖûÃø^ÖøÛônûàø!

$$$$šššš¨44445555ééééGGGGGGGGGGGGEEEE]]]]úúúúiiii))))eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]*Âöçûƒöeô:øÚôàûÞøËû‹õŸ$iøGûføÄö(æøÚô³àûÎø³×ûgõŸ$møíûGøÄö(æøÚôàûÂô×ûÜõŸ$møßûËøÄö(æøÚô³àû‘ø³×FçéõŸ$iö†ûÊøÄö(æøÚôàû�öÂø«ðõŸ$möŠûÛøÄö(]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰³øÖö:ø]ÖûnöŠû³†øeø³Ãû‚ø]ÖûÃöŠû†ô(æø]Öû³Ëø³†øtøeø³Ãû³‚ø]Öû³Óø†ûhôæø]Ö†$ìø«ðøeøÃû‚ø]ÖGôù‚$éô

]øÖ³×#ö³Ü$Úø³^eô³ßø³^Úô³àûÞôÃûÛøèõÊøÛôßû:ø(Ÿø]ôÖFäø]ôŸ$

]øÞûkø(]ø‰ûjøÇûËô†ö;øæø]øiöçûhö]ôÖønû:ø!

$$$$šššš¨44445555ééééGGGGGGGGGGGGEEEE]]]]úúúúiiiiffff[[[[eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰ûøÖö:øÚöçûqôfø^lô…øuûÛøjô:øæøÂø³ø]ñô³ÜøÚø³ÇûËô†øiô:øæø]Öß$rø^éøÚôàø]Öß$^…ôæøÚôàûÒö³Øôeø³×ôn$³èõæø]ÖûËøçû‡øeô^Öûrøß$èôæø]Ö†ôù•ûçø]áøÊôo

�ø]…ô]ÖŠ$¡øÝôæøqø³çø]…ôÞøfôùnôù:øÚö³vø³Û$‚õÂø×ønû³äôæøDÖô³äô]ÖŠ$¡øÝö]øÖ×#öÜ$Úø^eôßø^ÚôàûÞôùÃûÛøèõÊøÛôßû:ø

¤]ôÖFäø]ôŸ$]øÞûkø]ø‰ûjøÇûËô†ö;øæø]øiöçûhö]ôÖønû:ø!$$$$šššš¨44445555ééééGGGGGGGGGGGGEEEE]]]]úúúúiiii((((YYYYeôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô!

]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞ$³äüÖønû‹øÖôoûÂô×ûÜºeôÛøçû•ôÄô…ô‡ûÎôoæø]ôÞ$³Ûø³^]ø›û³×öfö³äüeôíø_ø†ø]lõiøíû_ö†öÂø×FoÎø×ûfôoÊø³øqö³çûÙöÊô³oû›ø³×øfô³äô]Öûfö³×û³‚ø]áøÊøøÞø^ÊônûÛø«]øÞø^


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

107108

109110

Òø^Öûvønû†]áôŸø]ø�û…ôpû]øÊôoû‰øûØõaöçø]øÝû ›ø^ÖôgºÊôoûqøføØõ]øÝûÊôoû]ø…ûšõ]øÝûÊôoû‰øÛø«ðõ]øÝûÊôoûeø†õù]øÝûÊô³oûeøvû†õæøÂø×Fomø‚øpûÚøàûæøÚôàûÎôføØôÚøàûæøÎø³‚ûÂø³×ô³Ûû³kö]øá$Âô³×û³ÛøäüÂôßû‚ø;øæø]ø‰ûfeøäü

iø³ÏûŠô³Ûö³³äüeô×ö_ûËô:øæø eônø³‚ô;øæø]øÞû³kø]Ö$„ôpûiöŠøfôùfö³äüeô†øuûÛøjô:ø]øÖ×#öÜ$Êø’øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$DÖô³äæø]qû³ÃøØûmø^…øhôù…ô‡ûÎø:øÖôoûæø]‰ôÃ÷^æøÚø³_û³×øfø³äü‰øû¡÷æøÚø³ªìø„øåüÎø†ômûf÷^æøŸøiöÃøßôùßôoûeô_ø×øgôÚø^ÖøÜûiöÏø‚ôù…ûÖôoûÊônûäô…ô‡ûÎ÷^ÊøôÞ$:øÆøßôo'

Âø³àûÂø„ø]eôoûæø]øÞø^ÊøÏônû†º]ôÖFo…øuûÛøjô:øÊø’øØôù

Âø³×F³oÚö³vø³Û$³‚õæø!Öô³³äæøqö³‚ûÂø×FoÂøfû‚ô;øeôËø–û×ô:ø]ôÞ$:øƒöæûÊø–ûØõÂø¿ônûÜõ!

PPPPêêêê[[[[ŠŠŠŠ¬¬¬¬NNNNˆZZZZiiiiúúúúiiii

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññÔÔÔÔggggiiiitttteôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÖ×#öÜ$mø^‰øføgøÚøàûŸø‰øføgøÖøäümø^‰øføgøÒöØôù

ƒôpû‰øfø³gõmø^ÚöŠøfôùgö]Ÿûø‰ûfø^hôeôÇønû†ô‰øføgõ‘ø³ØôùÂø³×³oFÚö³vø³Û$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õæ$]øÆûßôßôoû

eô³³vø³¥Öô:øæøuø³†ø]Úô:øæøeô³_ø³^Âøjô:øÂø³àû

ÚøÃû’ônøjô:øæøeôËø–û×ô:øÂøÛ$àû‰ôçø];ømø^uøo%mø^Îøn%çûÝömøÎøçôp%mø^Æôà%mø^Úø×ôo%mø^æøÊôo%eô†øuûÛøjô:ømø^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàø!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññ¡¡¡¡ZZZZZZZZyyyytMy]ÆnÃZ+{qìZzgúiÅJq

~æŠ™CìXgØZÞZzg�]qÝƒCìXŠ¬Zk§bìX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

111112

113114


…ø•ônû³köeô^²ô…øe&^æøeôÛövøÛ$‚õ‘ø×$o]²öÂø×ønûäôæøDÖô³äÞøfôn&æøeôŸûô‰û¡øÝô�ômûß÷æøeô^ÖûÏö†ûDáôÒôjøe÷^æøeô³^Öû³ÓøÃûføèôÎôfû×øè÷æøeôÃø×ôoõùæøÖôn&^æ$]ôÚøÚ÷^æøeôÖûvøŠøàôæø]Öû³vöŠønûàôæøÂø×ôoôùeûàô]ÖûvöŠønûàôæøÚövøÛ$‚ôeûàôÂø×ôoõùæøqøÃûËø†ôeûàôÚövøÛ$‚õæøÚöçû‰øoeûàôqøÃûËø†õæøÂø³×ôoôùeûàôÚöçû‰FoæøÚövøÛ$‚ôeûàôÂø×ôoõùæøÂø×ôoôùeû³àôÚövøÛ$‚õæø]ÖûvøŠøàôeûàôÂø×ôoõùæø]Öûvör$èôeûàô]Öû³vøŠøàô‘ø×øçø]lö]²ôÂø×ønûôÜû]øñôÛ$è÷]øÖ×#öÜ$]ôÞôùoû

…ø•ônû³köeôô³Üû]øñô³Û$è÷Êø^…û•ôßôoûÖøöÜû]ôÞ$:øÂø×FoÒöØôùSøoûðõÎø‚ômû†º!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññ��ÛÛÛÛ`eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÖ³×#ö³Ü$Òö³àûÖôù³çøÖônôù:ø]Öû³vör$èôeûàô]ÖûvøŠøàô‘ø³×ø³çø]iö:øÂø³×ønû³³äôæøÂø³×FoDeøñô³äÊôoûaF„ôåô

]ÖŠ$³^Âø³èôæøÊôoûÒöØôù‰ø^ÂøèõæøÖôn&^æ$uø^Êô¿÷^æ$

Îøñô‚÷]æ$Þø^‘ô†÷]æ$�øÖônû¡÷æ$Âønûß÷^uøj#oiöŠûÓôßøäü]ø…û•ø:ø›øçûÂ÷^æøiöÛøjôùÃøäüÊônûø^›øçômû¡÷!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññ¾¾¾¾&&&&eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

mø³^]ø²ömø^…øuûÛFàömø^…øuônûÜömø^ÚöÏø×ôùgø]ÖûÏö×öçûhô$øfôùkûÎø×ûfôoûÂø×oF�ômûßô:ø!

********››››ZZZZRRRR

Þø³^�ôÂø×ôn&^Úø¿ûãø†ø]ÖûÃørø«ñôgôiørô‚ûåöÂøçûÞ÷^Ö$:øÊô³oû]Ö³ß$³çøDñô³gôÒö³Ø%âø³Üõùæ$Æø³Üõù‰ønøßûrø×ôoûeô³Ãø³¿ø³Ûøjô:ømø³³^]øÖ³×#³³äöeôßöföç$iô:ømø³^ÚövøÛ$‚öeôçôŸømøjô:ømø^Âø×ôo%mø^Âø×ôo%mø^Âø×ôo%!


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

115116

117118

¦¦¦¦]]]]~~~~7777,,,,SSSSYYYYääääzzzzZZZZààààMMMMttttÃðÌ(»x™äÆÔzZZ#c*ï (1)úiÆ¦]~ˆz]ŒÛMyc*Ãðg«q~#ÆnZkMe$Åz]™,:

…øe$ßøîøÏøf$ØûÚôß$^(]ôÞ$:ø]øÞûkø]ÖŠ$ÛônûÄö]ÖûÃø×ônûÜö!¬xîgÐtMe$úiÆ¦]~7,SYC (2)ìZzgîZs~ÆŠzgZyÌZmˆz]ÅYCì:

…øe$³ßø³«!iô³ßø³^Êôo]Ö‚%ÞûnøûøŠøßøè÷æ$Êôo]ŸûFìô†øéôuøŠøßøè÷æ$Îôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô!

ZZyÃ¢™äÆntMe$6,zZZ#Zzg (3)<LúiÆ¦]~7,³:

…øe$³ßø^ŸøiöôÉûÎö×öçûeøßøêøÃû‚ø]ôƒûaø‚ømûjøßø^æøaøgûÖøßø^ÚôàûÖ$‚öÞû:ø…øuûÛøè÷(]ôÞ$:ø]øÞûkø]Öûçøa$^hö!

CÙzZZ#úiÆˆ‚]%ûtŠ¬7,"Ð (4)ZzÑŠ.Zzg6,ÌÇgƒCì:

…øhôùaø³gûÖôoûÚôàûÖ$‚öÞû:øƒö…ôùm$è÷›ønôùføè÷(]ôÞ$:ø‰øÛônûÄö]Ö‚%Âø«ðô!

g«šYÆnZzg9§b¬}.Z6,¿™ä (5)Æn7,³:

…øe$³ßø³^]Æû³Ëô†ûÖøßø^ƒöÞöçûeøßø^æø]ô‰û†ø]Êøßø^Êôoû]øÚû†ôÞø^æø$øfôù³³kû]øÎû³‚ø]Úø³ßø³³^æø]Þû³’ö³³†ûÞø³^Âø×ø³o]ÖûÏøçûÝô]ÖûÓFËô†ômûàø!

úi‘Æ¦]~tŠ¬7,³: (6)

…øe$³ßø^Úø^ìø×øÏûkøaF„ø]eø^›ô¡÷(‰öfûvFßø:øÊøÏôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô!

gziª#ÖZvÅ?qÝ™äÆnt (7)Š¬7,³:

…øe$³ßø³^æø!iô³ßø³^Úø^æøÂø‚ûi$ßø^Âø×oF…ö‰ö×ô:øæøŸø

iöíûôÞø^møçûÝø]ÖûÏônFÛøèô(]ôÞ$:øŸøiöíû×ôÌö]ÖûÛônûÃø^�øCÙúiÆ¦]~tŠ¬7,−e’: (8)

…øe$³ßø³^]Æû³Ëô†ûÖôoûæøÖôçø]Öô‚øp$æøÖô×ûÛöç+ÚôßônûàømøçûÝø

møÏöçûÝö]ÖûvôŠø^hö!


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

119120

121122

zZ−+Ænt4+Š¬ìpZ{ZkŠ*~ (9)ƒc*7XCÙz‰ÜZzgCÙúi~tŠ¬7,−e’:

…øhôù]…ûuøÛûöÛø^ÒøÛø^…øe$nFßôoû‘øÇônû†]÷!D(,JäÆnCÙzZZ#úiÆˆtŠ¬ (10)

(%û7,³: 7 ‚])…øhôù‡ô�ûÞôoûÂô×ûÛ÷^!

ZÐMe$ZÆ`ë�X|]-÷ðä (11)Zmˆz]TÆ,~Å¶XËÌY,

Ôq~#Æn7,|Mh�:

Ÿø?]ôÖF³³äø]ôŸ$]øÞû³kø‰öfû³vF³ßø:ø]ôÞôùoûÒößûköÚôàø]Ö¿#×ôÛônûàø!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññ²²²²....5555ÿÿÿÿGGGGòòòò

Â[ZDw~¦Z0¤ƒkg9*îGZvmÒy™D�÷÷Zq-%ûÛâ{@yÃKy{~»[Z÷Z>ÝZZ0Z!¤mZ?x=pgnpÔ².5ÿGZ0ic*Š�äZLñÑÐ²nÅ�íÃŠ¬ñåmZ?x½�ÛâŠ£X|ÚPä�Ûâc*��¿#-*î EG0@yÃ‘ËZg~

™}ZzgZk™¬Ã7,ñZkÆh¬\ÐZCÈÒy™}q~#ZkÅ',MñÏXZ}².5ÿG

?Zk™¬Ã¡™ßZzgCÙ‘-ZÐ7,J™zZ¤/CÙ‘-Ã:7,|jÂ·~Zq-%ûZ¤/tÌe:ƒÂ‚w~Zq-%ûZzgtÌ:ƒnÂZK/~

Zq-%û„7,|ßt™¬ŠÔÆÑÐôpgBbìXZzgZkÐgzi~¤Š{ƒCìZzgÀkH{R{zL{ZkÅ',•ÐjŠØYD�X2Š+zŠ*ÅÓx%ZŠ,7g~ƒC�X


]øÖ³×#öÜ$]ôÞôùoû]ø‰ûòø×ö:øeô†øuûÛøjô:ø]Ö$jôoûæø‰ôÃøkûÒö³Ø$Sø³oûðõæøeôÏöç$iô:ø]Ö$jôoûÎøø†ûløeôø^ÒöØ$

Sø³oûðõæøìø³–øÄøÖøø^ÒöØ%Søoûðõæ$ƒøÖ$×øø^ÒöØ%

Sø³oûðõæøeô³røfø³†öæûiô:ø]Ö$jô³oûÆø×øfûkøeôø^ÒöØ$

Sø³oûðõæ$eô³Ãô³$iô:ø]Ö$jô³oûŸømøÏöçûÝöÖøø^Søoûðºæ$eô³³Ãø³³¿ø³Ûøjô:ø]Ö$jô³³oûÚø¡øølûÒö³Ø$Sø³³oûðõæ$eôŠö³×û³_ø³³^Þô:ø]Ö$³„ôpûÂø³×F³³oÒöØ$Sø³oûðõæ$eô³çøqûô:ø]Öûfø³³^Îô³oûeø³Ãû³‚øÊøßø³«ðôÒöØôùSøoûðõæ$


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

123124

125126

eôø‰ûÛø«ñô:ø]Ö$jôoûÚø¡øølû]ø…ûÒø^áøÒöØôùSøoûðõæ$eô³Ãô³×û³Ûô:ø]Ö$³„ôpû]øuø^½øeôÓöØôùSøoûðõæ$eôßöçû…ôæøqûô:ø]Ö$³„ôpû]ø•ø«ðøÖøäüÒöØ%Søoûðõmø^Þöçû…ömø^Îö³‚%æûŒömø^]øæ$Ùø]Ÿûøæ$Öônûàøæømø^Dìô†ø]Ÿû?ìô†ômûàø]øÖ×#öÜ$]ÆûËô†ûÖôoø]Ö„%Þöçûhø]Ö$jôoûiøûjô:ö]ÖûÃô’øÜø]øÖ³×#ö³Ü$]Æû³Ëô³†ûÖôoø]Ö„%Þöçûhø]Ö$jôoûiößûôÙö]ÖßôùÏøÜø]øÖ³×#ö³Ü$]Æû³Ëô³†ûÖôoø]Ö„%Þöçûhø]Ö$jôoûiöÇønôù†ö]ÖßôùÃøÜø]øÖ³×#ö³Ü$]Æû³Ëô³†ûÖô³oø]Ö³„%Þöçûhø]Ö$jôoûiøvûfô³‹ö

iøÏû_øÄö ]Ö‚%Âø«ðø]øÖ×#öÜ$]ÆûËô†ûÖôoø]Ö„%Þöçûhø]Ö$jôoû

]øÖ³×#öÜ$]ÆûËô†ûÖôoø]Ö„%Þöçûhø]Ö$jôoûiößûôÙö ]Ö†$qø«ðø]Öûfø¡ø?ðø]øÖ³×#ö³Ü$]Æû³Ëô†ûÖôoûÒöØ$ƒøÞûgõ]øƒûÞøfûjöäüæø

Òö³Ø%ìø³_ô?nû³òø³èõ]øìû_øûiöø^]øÖ×#öÜ$]ôÞôùoû]øiøÏø†$hö]ôÖønû:øeô³„ôÒû†ô;øæø]ø‰ûjøGûËôÄöeô:ø]ôÖFoÞøËûŠô:øæø]ø‰û³òø×ö:øeôröçû�ô;ø]øáûiö‚ûÞônøßôoûÚôàûÎö†ûeô:øæø]øáûiö³çû‡ôÂø³ßôoûSöÓû†ø;øæø]øáûiö×ûôÛøßôoûƒôÒû†ø;ø]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰ûòø×ö:ø‰öç*]Ùøìø^•ôÄõÚöjø„øÖôùØõ

ìø³³^Sô³Äõ]øáûiöŠø³³^Úô³vø³ßô³oûæøiø³†ûuøÛøßôoûæøiø³rû³Ãø³×ø³ßô³oûeô³ÏôŠû³Ûô:ø…ø]•ôn÷^ÎøÞôÃ÷^æøÊôoû

qø³ÛônûÄô]Ÿûøuûçø]ÙôÚöjøçø]•ôÃ÷^]øÖ×#öÜ$æø]ø‰ûòø×ö:ø‰ö³ç*]ÙøÚø³àô]Sûjø‚$lûÊø^Îøjöäüæø]øÞûøÙøeô:øÂôßû‚ø]ÖG$³‚øDñô³‚ôuø³^qøjö³äüæøÂø³¿ö³ÜøÊônûÛø^Âôßû‚ø;ø

…øÆûføjö³³äü]øÖ³×#ö³Ü$Âø³¿ö³Üø‰ö³×û_ø³^Þö:øæøÂø×FoÚø³Óø³^Þö:øæøìø³Ëô³oøÚøÓû†ö;øæø¾øø†ø]øÚû†ö;øæøÆø³×øgøÎøû†ö;øæøqø†ølûÎö‚û…øiö:øæøŸømöÛûÓôàö]Öû³Ëô³³†ø]…öÚô³àûuö³Óö³çûÚøjô:ø]øÖ³×#ö³Ü$Ÿø]øqô‚öÖô³„öÞö³çûeô³oûÆø³^Êô†÷]æøŸøÖôÏøfø«ñôvôoû‰øiô†÷]æ$Ÿø

ÖôGø³oûðõÚôù³àûÂø³Ûø×ôoø]ÖûÏøfônûxôeô^ÖûvøŠøàôÚöfø‚ôùŸ÷

Æønû†ø;øŸø]ôÖFäø]ôŸ$]øÞûkø‰öfûvøÞø:øæøeôvøÛû‚ô;ø¾ø³×ø³Ûû³köÞø³ËûŠô³oûæøiø³rø³†$]ûlöeô³røû×ôoûæø‰ø³Óøßûkö]ôÖFoÎø‚ômûÜôƒôÒû†ô;øÖôoûæøÚøßôù:øÂø×øo$]øÖ³×#ö³Ü$Úø³çûŸøpøÒøÜûÚôàûÎøfônûxõ‰øjø†ûiøäüæøÒøÜûÚô³àûÊø^�ô|õÚôàø]Öûfø¡ø?ðô]øÎø×ûjøäüæøÒøÜûÚôàûÂô%ø^…õæøÎønûjøäüæøÒøÜûÚôùàûÚ$Óû†öæûåõ�øÊøÃûjøäüæøÒøÜûÚôàû$øßø«ðõ

qø³Ûônû³ØõÖøŠûkö]øaû¡÷ÖøäüÞøGø†ûiøäü]øÖ×#öÜ$Âø¿öÜøeø¡ø?ñô³oûæø]øÊû³†ø½øeô³oû‰öçðöuø^ÖôoûæøÎø’ö†ølûeô³³oû]øÂû³Ûø³³^Öô³³oûæøÎøÃø‚ølûeô³oû]øÆû¡øÖô³oûæø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

127128

129130

uøføŠø³ßô³oûÂøàûÞøËûÃôoûeöÃû‚ö]øÚø×ôoûæøìø‚øÂøjûßôoû]Ö‚%Þûnø^eôÇö†öæû…ôaø^æøÞøËûŠôoûeôrôßømøjôø^æøÚô_ø^Öôoûmø³^‰ønôù‚ôpûÊøø‰ûòø×ö:øeôÃô$iô:ø]øáûŸ$møvûrögø

Âø³ßû:ø�öÂø³«ñô³oû‰ö³çðöÂøÛø×ôoûæøÊôÃø^ÖôoûæøŸø

iø³Ëû³–ø³vû³ßô³oûeô³íøËôoôùÚø^]›$×øÃûkøÂø×ønûäôÚôàû‰ô³†ôùpûæøŸøiö³Ãø³^qô³×û³ßô³oûeô^ÖûÃöÏöçûeøèôÂø×FoÚø^Âø³Ûô³×ûjö³³äüÊô³oûìø³×ø³çø]iô³oûÚôàû‰öçðôÊôÃû×ôoûæø]ô‰ø«ñøjôoûæø�øæø]ÝôiøËû†ômû_ôoûæøqøø^ÖøjôoûæøÒø%û†øéô

Søûçø]iôoûæøÆøËû×øjôoûæøÒöàô]Ö×#öÜ$eôÃô$iô:øÖôoû

Êô³oûÒö³Øôù]Ÿûøuûçø]Ùô…øæ.Ê÷^æøÂø×øo$ÊôoûqøÛônûÄô]ŸûöÚö³çû…ôÂø³_öçûÊ÷^]ôÖFôoûæø…øeôùoûÚøàûÖôoûÆønû†ö;ø]ø‰û³ò³×ö³äüÒøGûÌø•ö³†ôùpûæø]Öß$¿ø†øÊôoû]øÚû†ôpû]ôÖFô³oûæøÚø³çûŸøpø]øqû³†ømû³køÂø³×øo$uöÓûÛ÷^áô]Öj$fø³ÃûköÊônûäôaøçFpÞøËûŠôoûæøÖøÜû]øuûjø†ôŒûÊônûäôÚô³àûiø³ûmônû³àôÂø³‚öæôùpûÊø³Çø³†$ÞôoûeôÛø^]øaûçFpæø]ø‰û³Ãø³‚øåüÂø×FoƒFÖô:ø]ÖûÏø–ø«ðöÊøjørø^æø‡ûlöeôÛø^

qø³†øpÂø³×ø³o$Úô³àûƒFÖô:øeøÃûøuö‚öæû�ô;øæøìø³^Öø³ËûköeøÃûø]øæø]Úô†ô;øÊø×ø:ø]ÖûvøÛû‚öÂø×øo$

ÊôoûqøÛônûÄôƒFÖô:øæøŸøuör$èøÖôoûÊônûÛø^qø†FpÂø³×ø³o$Êônû³äôÎø³–ø³«æ.;øæø]Öû³øÚøßôoûuöÓûÛö:øæøeø¡ø?æ.;øæøÎø‚û]øiønûjö:ømø^]ôÖFôoûeøÃû‚øiøÏû’ônû†ôpûæø]ô‰û†ø]ÊôoûÂø×FoÞøËûŠôoûÚöÃûjø„ô…÷]Þø^�ôÚ÷^ÚößûÓøŠô†÷]ÚöŠûjø³Ïônû¡÷ÚöŠûjø³Çû³Ëô³†÷]Úö³ßônûf÷³^Úö³Ïô†&]Úö„ûÂôß÷^Úö³Ãûjø³†ôÊ÷³^Ÿø]øqô³‚öÚøËø†&]ÚôÛ$^Òø^áøÚôßôùoûæøŸø

Úø³Ëû³øÂ÷³^]øiøçøq$äö]ôÖønûäôÊôoû]øÚû†ôpûÆønû†øÎøföçûÖô:øÂö³³„û…ôpûæø]ô�ûìø³³³^Öô:ø]ôm$³³^pøÊô³oû‰ø³Ãø³èô…øuû³Ûøjô:ø]øÖ³×#ö³Ü$Êø³³øÎûfø³ØûÂö„û…ôpûæø]…ûuøÜû

Sô‚$éø•ö†ôùpûæøÊöÓ$ßôoûÚôàûSø‚ôùæø$ø^Îôoûmø^…øhôù]…ûuø³Üû•ø³ÃûÌøeø³‚øÞôoûæø…ôÎ$èøqô×û‚ôpûæø�ôÎ$èø

Âø³¿û³Ûô³oûmø³³^Úø³àûeø³‚øðøìø×ûÏôoûæøƒôÒû†ôpûæøiø³†ûeônøjô³oûæøeô³†ôùpûæøiø³Çû³„ômøjôoûaøfûßôoûŸôeûjô‚øDðô

Òø³³†øÚô:øæø‰ø³³^ÖôÌôeô³†ôù;øeô³oûmø³^]ôÖFô³oûæø‰ønôù³‚ôpûæø…øeôù³oû]øiö³†ø];øÚöÃø„ôùeôoûeôßø^…ô;øeøÃû‚øiø³çûuônû‚ô;øæøeøÃû‚øÚø^]Ößû_øçFpÂø×ønûäôÎø×ûfôoûÚôàûÚø³Ãû³†ôÊøjô:øæøÖøô³søeô³³äÖôŠø³^ÞôoûÚôàûƒôÒû†ô;øæø]ÂûjøÏø‚øåü•øÛônû†ôpûÚôàûuöfôù:øæøeøÃû‚ø‘ô‚ûÑô


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

131132

133134

]Âûjô³†ø]Êô³oûæø�öÂø³ñô³oûìø³^•ô³Ã÷³^Öô†öeöçûeôn$jô:øaønûø^lø]øÞûkø]øÒû†øÝöÚôàû]øáûiö–ønôùÄøÚøàû…øe$nûjøäü]øæûiöfø³Ãôù³‚øÚø³àû]ø�ûÞønûjø³äü]øæûiöGø†ôù�øÚøàû!æømûjøäü]øæûiöŠø³×ôù³Üø]ôÖø³o]Öûfø³¥ðôÚøàûÒøËønûjøäüæø…øuôÛûjøäüæøÖønû³køSô³Ãû³†ôpûmø^‰ønôù‚ôpûæø]ôÖFôoûæøÚøçûŸøpø]øiöŠø³×ôù¼ö]Öß$^…øÂø×Foæöqöçûåõìø†$lûÖôÃø¿øÛøjô:ø

‰ø³^qô³‚øé÷æøÂø³×Fo]øÖûŠöàõÞø_øÏøkûeôjøçûuônû‚ô;ø‘ø³^�ôÎø³è÷æøeôGö³Óû†ô;øÚø^�ôuøè÷æøÂø×FoÎö×öçûhõ

]ôÂûjø³†øÊøkûeôôÖFôn$jô:øÚövøÏôùÏøè÷æøÂø×Fo•øÛø«ñô†ø

uø³³çølûÚô³³àø]Öû³Ãô³×û³Üôeô:øuøj#³o‘ø³^…ølûìø³^SôÃøè÷æøÂø×Foqøçø]…ô|ø‰øÃøkû]ôÖFo]øæû›ø^áôiø³Ãøf%³‚ô;ø›ø³«ñô³Ãø³è÷æø]øSø³^…ølûeô³^‰ûjôÇûËø^…ô;øÚö³„ûÂô³ßø³è÷Úø³âFÓø„ø]]Ö¿$à%eô:øæøŸø]öìûfô†ûÞøêô³Ëø³–û³×ô:øÂø³ßû:ømø³^Òø†ômûÜömø^…øhôùæø]øÞûkøiø³Ãû³×ø³Üö•ø³ÃûËôoûÂøàûÎø×ônûØõÚôùàûeø¡ø?ðô]Ö‚%Þûnø^æø

Âö³Ïö³çûeø³îôø^æøÚø^mørû†ôpûÊônûø^Úôàø]ÖûÛøÓø^…ôåôÂø³×F³o]øaû³×ôø^Âø×Fo]øá$ƒFÖô:øeø¡ø?ðºæ$ÚøÓû†öæûåºÎø×ônûØºÚøÓû%öäümøŠônû†ºeøÏø«ñöäüÎø’ônû†ºÚö‚$iöäüÊøÓønûÌø

]uûjô³Ûø³³^Öô³oûÖôfø¡ø?ðô]ŸûFìô³†øéôæøqø³×ônûØôæöÎöçûÅô]Öû³Ûø³Óø³^…ôåôÊônûø³^æøaö³çøeø¡ø?ðºiø_öçûÙöÚö‚$iöäüæømø³‚öæûÝöÚøÏø^ÚöäüæøŸømöíøË$ÌöÂøàû]øaû×ôäŸôøÞ$äüŸø

mø³³Óö³çûáö]ôŸ$Âø³àûÆø³–øfô:øæø]Þûjô³Ïø³^Úô:øæø‰øíø_ô:øæøaF„ø]Úø^ŸøiøÏöçûÝöÖøäö]ÖŠ$ÛFçø]löæø]Ÿûø…ûšömø³^‰ønôù³‚ôpûÊøÓønûÌøÖôoûæø]øÞø^Âøfû‚ö;ø]Ö³–$³ÃônûÌö]Ö³„$Öônû³Øö]Öû³vø³Ïônû³³†ö]ÖûÛôŠûÓônûàö]Öû³ÛöŠûjø³Óônû³àömø³³^]ôÖFô³oûæø…øeôùoûæø‰ønôù‚ôpûæøÚø³çûŸøpøŸôøpôù]ŸûöÚö³çû…ô]ôÖønû:ø]øSû³Óö³çûæøÖôÛø³^

Úô³ßûø^]ø•ôs%æø]øeûÓôoûŸôøÖônûÜô]ÖûÃø„ø]hôæøSô‚$iôä]øÝûÖô³_ö³çûÙô]Öûfø¡ø?ðôæøÚö³‚$iô³³äÊø³×ø³òôàû‘øn$†ûiøßôoûÖô³×ûÃöÏöçûeø^lôÚøÄø]øÂû‚øDñô:øæøqøÛøÃûkøeønûßôoûæøeønû³àø]øaû³Øôeø¡ø?ñô:øæøÊø³³†$Îû³køeønûßô³oûæøeønûàø]øuôf$³³ñô:øæø]øæûÖônø³³«ñô:øÊøøfûßô³oûmø³^]ôÖFô³oûæø

‰ønôù³‚ôpûæøÚø³çûŸøpøæø…øeôù³³oû‘øfø³†ûlöÂø×F³oÂø„ø]eô:øÊøÓønûÌø]ø‘ûfô†öÂø×FoÊô†ø]Îô:øæøaøfûßôoûmø³^]ôÖFô³oû‘øfø³†ûlöÂø³×Fouø†ôùÞø^…ô;øÊøÓønûÌø]ø‘ûfô³†öÂø³àô]Ö³ß$³¿ø†ô]ôÖFoÒø†ø]Úøjô:ø]øÝûÒønûÌø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

135136

137138

]ø‰û³ÓöàöÊôoû]Öß$^…ôæø…øqø«ñôoûÂøËûçö;øÊøfôÃô$iô:ømø³³^‰ønôù³‚ôpûæøÚø³çûŸøpø]öÎûŠô³Üö‰ø³^�ôÎ÷³^Öøøòôàûiø³†øÒûjø³ßô³oûÞø^›ôÏ÷^Ÿøø•ôr$à$]ôÖønû:øeønûàø]øaû×ôø^

•ørônûsø]û¤Úô×ônûàøæøŸøø‘û†öìøà$]ôÖønû:ø‘ö†ø]ïø

]Öû³ÛöŠûjø³’û³†ôìônû³àøæøŸøøeû³Óônøà$Âø×ønû:øeöÓø«ðø]Öû³Ëø³^Îô³‚ômû³àøæøŸøöÞø^�ômøß$:ø]ømûàøÒößûkømø^æøÖôo$]ÖûÛöç+Úôßônûàømø^Æø^møøèøDÚø^Ùô]ÖûÃø^…ôÊônûàømø^Æônø^'ø]Öû³ÛöŠûjø³Çônû%ônûàømøûøfônûgøÎö×öçûhô]Ö’$^�ôÎônûàøæømø^]ôÖFäø]ÖûÃø^ÖøÛônûàø]øÊøjö†ø];ø‰öfûvø^Þø:ømø^]ôÖFôoûæø

eô³vø³Ûû³‚ô;øiøŠûÛøÄöÊônûø^‘øçûløÂøfû‚õÚ%Šû×ôÜõ‰ö³rôàøÊônûøêôÛöíø^ÖøËøjôäæøƒø]Ñø›øÃøÜøÂø„ø]eôøêô³Ûø³Ãû³’ônøjôäæøuöfô‹øeønûàø]ø›ûfø^Îôøêôrö†ûÚôäæø

qø³†ômû³†øiôäæøaöçømø–ôs%]ôÖønû:ø•ørônûsøÚöç*ÚôùØõÖô³†øuûÛøjô:øæømößø^�ômû:øeô×ôŠø^áô]øaûØôiöçûuônû‚ô;øæømøjø³³çø‰$³³Øö]ôÖønû:øeô³†öeö³çûeôn$jô:ømø³^Úø³çûŸøpøÊø³ÓønûÌømøfû³ÏF³oÊôo]ÖûÃø„ø]hôæøaöçømø†ûqöçûÚø^

‰ø³×øÌøÚôàûuô×ûÛô:ø]øÝûÒønûÌøiöç+ÖôÛöäö]Öß$^…øæøaö³çømø³³ûÚö³ØöÊø³–û×ø:øæø…øuûÛøjø:ø]øÝûÒønûÌø

mö³vû†ôÎöäüÖøônûföø^æø]øÞûkøiøŠûÛøÄö‘øçûiøäüæøiø†FpÚø³Óø³^Þø³äü]øÝûÒønûÌømøGûjø³ÛôØöÂø×ønûäô‡øÊônû†öaø^æø]øÞû³køiø³Ãû³×ø³Üö•ø³ÃûËøäü]øÝûÒønûÌømøjøÏø×ûÏøØöeønûàø]ø›ûfø³³^Îôø³³^æø]øÞû³køiø³Ãû×øÜö‘ô‚ûÎø³äü]øÝûÒønûÌøiø³ûqö³†öåü‡øeø³^Þôn$jöø³^æøaö³çømößø^�ômû:ømø^…øe$äû]øÝû

ÒønûÌømø†ûqöçûÊø–û×ø:øÊôoûÂôjûÏôäÚôßûø^Êøjøjû†öÒøäüÊônûø³³âønûø³³^løÚø³^ƒFÖô:ø]Ö³¿$³à%eô:øæøŸø

]Öû³Ûø³Ãû³†öæûÍöÚô³àûÊø³–û×ô:øæøŸøÚöGûfô³äºÖôÛø^Âø³³^Úø³×û³³køeô³³äô]Öû³Ûö³çøuôù³‚ômûàøÚôàûeô³†ôù;øæø

]ôuûŠø³^Þô:øÊøfô^ÖûnøÏônûàô]øÎû_øÄöÖøçûŸøÚøûøÓøÛûkøeôäÚôàûiøÃû„ômûgôqøûô‚ômû:øæøÎø–ønûkøeôäÚôàû]ôìû¡ø�ôÚö³Ãø^Þô‚ômû:øÖørøÃø×ûkø]Öß$^…øÒö×$øêø†û�÷]æ$‰ø¡øÚ÷³^æ$Úø³^Òø³^áøŸôøuø‚õÊônûø^ÚøÏø†&]æ$Ÿø

Úö³Ïø^Ú÷^ÖFÓôß$:øiøÏø‚$‰økû]ø‰ûÛø«æ.;ø]øÎûŠøÛûkø]øáûiø³Ûû¡øøaø³^Úô³àø]Öû³ÓF³Ëô³†ômû³àøÚôàø]Öûrôß$èôæø]Ö³³ß$³³^Œô]øqû³³Ûø³Ãônû³àøæø]øáûiö³íø³×ôù³‚øÊônûø³^]Öû³ÛöÃø^Þô‚ômûàøæø]øÞûkøqøØ$$øßø«æ.;øÎö×ûkøÚöfûjø‚ôñ÷^æøiø³_ø³ç$Öû³køeô³^ŸûôÞû³Ãø^ÝôÚöjøÓø†ôùÚ÷^]øÊøÛøàûÒø^áø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

139140

141142

Úö³ç+Úôß÷^ÒøÛøàûÒø^áøÊø^‰ôÏ÷^ŸømøŠûjøçöæûáø]ôÖFôoûæø‰ønôù³‚ôpûÊøø‰ûòø×ö:øeô^ÖûÏö‚û…øéô]Ö$jôoûÎø‚$…ûiøø^æøeô^ÖûÏø–ôn$èô]Ö$jôoûuøjøÛûjøø^æøuøÓøÛûjøø^æøÆø×øfûkøÚø³àûÂø³×ønû³äô]øqû³†ømûjøø^]øáûiøøgøÖôoûÊôoûaF„ôåô]Ö×$nû×øèôæøÊôoûaF„ôéô]ÖŠ$^ÂøèôÒöØ$qö†ûÝõ]øqû†øÚûjöäüæøÒö³Ø$ƒøÞû³gõ]øƒûÞøfûjöäüæøÒöØ$Îøfônûxõ]ø‰û†ø…ûiöäüæøÒö³Ø$qøûØõÂøÛô×ûjöäüÒøjøÛûjöäü]øæû]øÂû×øßûjöäü]øìûËønûjöäü]øæû]ø¾ûø³†ûiö³äüæøÒö³Ø$‰ønôù³òø³èõ]øÚø³†ûløeôô$ûføîôø^]Öû³Óô†ø]Ýø]ÖûÓøîôfônûàø]Ö$„ômûàøæøÒ$×ûjøöÜûeôvôËûÀôÚø^

mø³Óö³çûáöÚô³ßôù³oûæqø³Ãø×ûjøöÜûSööçû�÷]Âø×øo$ÚøÄø

qø³çø]…ôuô³oûæøÒößûkø]øÞûkø]Ö†$ÎônûgøÂø×øo$Úôàûæ$…øDñôô³Üûæø]ÖG$³³âô³‚øÖô³Ûø³³^ìøËôoøÂøßûöÜûæøeô³†øuû³Ûøjô:ø]øìûËønûjøäüæøeôËø–û×ô:ø‰øjø†ûiøäüæø]øáûiöçøÊôù†øuø¿ôùoûÚôàûÒöØôùìønû†õ]øÞûøÖûjøäü]øæû]ôuûŠø^áõÊø³–$³×ûjø³äü]øæûeô³†õùÞøGø³†ûiøäü]øæû…ô‡ûÑõeøŠø_ûjøäü]øæûƒøÞû³gõiøÇûËô†öåü]øæûìø_ø^ðõiøŠûjö†öåümø^…øhôùmø^…øhôùmø³^…øhôùmø^]ôÖFôoûæø‰ønôù‚ôpûæøÚøçûŸøpøæøÚø^Öô:ø…ôÎôù³oûmø^Úøàûeônø‚ôåÞø^‘ônøjôoûmø^Âø×ônûÛ÷êô–ö†ôùpû

æøÚøŠû³Óø³ßøjô³oûmø³^ìøfônû³†÷]eôËøÏû†ôpûæøÊø^Îøjôoûmø^…øhôùmø³³^…øhôùmø³³^…øhôù]ø‰û³òø³×ö:øeôvøÏôù:øæøÎö³‚û‰ô:øæø]øÂû³¿øÜô‘ôËøiô:øæø]ø‰ûÛø«ñô:ø]øáûiø³rû³ÃøØø]øæûÎøîôoûÚôàø]Ö×$nûØôæø]Öß$ø^…ôeô„ôÒû†ô;øÚø³Ãû³Ûö³çû…øé÷æøeôíô‚ûÚøjô:øÚøçû‘öçûÖøè÷æø]øÂûÛø^ÖôoûÂô³ßû³‚ø;øÚø³Ïûfö³çûÖø³è÷uøj#³oiø³Óöçûáø]øÂûÛø^Öôoûæø]øæû…ø]�ôpûÒö³×%ø³³^æô…û�÷]æ$]uô³‚÷]æøuø³^ÖôoûÊôoû

ìô³‚ûÚøjô:ø‰ø³†ûÚø³‚÷]mø³^‰ønôù³‚ôpûmø^ÚøàûÂø×ønûäôÚö³Ãøç$Öôoûmø^Úøàû]ôÖønûäôSøÓøçûlö]øuûçø]Öôoûmø^…øhôù

mø^…øhôùmø^…øhôùÎøçôùÂø×Foìô‚ûÚøjô:øqøçø]…ôuôoûæø]Sû‚ö�ûÂø×øo]ÖûÃøômûÛøèôqøçø]ÞôvôoûæøaøgûÖôoø]Öû³rô³‚$Êô³oûìøGûnøjô:øæø]Ö‚$æFÝøÊôo]Ÿûôiôù’ø^Ùôeô³íô³‚ûÚøjô:øuøj#³o]ø‰û†ø|ø]ôÖønû:øÊôoûÚønø^�ômûàô]ÖŠ$³³eô³Ïônû³àøæø]ö‰û³†ôÅø]ôÖønû:øÊôo]Öûfø³^…ô‡ômûàøæø]Sûjø³^Ñø]ôÖF³oÎö†ûeô:øÊôo]ÖûÛöGûjø^Îônûàøæø]ø�ûÞöçøÚô³ßû:ø�öÞö³ç$]Öû³Ûöíû×ô’ônûàøæø]øìø^Êø:øÚøíø^Êøèø

]Öû³Ûö³çûÎô³ßônû³àøæø]qûjø³Ûô³ÄøÊô³³oûqø³çø]…ô;øÚøÄø

]Öû³Ûöç+Úôßônûàø]øÖ×#öÜ$æøÚøàû]ø…ø]�øÞôoûeôŠöçðõÊøø…ô�ûåö


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

143144

145146

æøÚø³àûÒø^�øÞôoûÊøÓô‚ûåöæø]qûÃø×ûßôoûÚôàû]øuûŠøàôÂøfônû‚ô;øÞø’ônûf÷^Âôßû‚ø;øæø]øÎû†øeôôÜûÚøßûôÖøè÷Úôùßû:øæø]øìø³’ôùô³Üû‡öÖûËøè÷Öø‚ømû:øÊøôÞ$äüŸømößø^ÙöƒFÖô:ø]ôŸ$eô³Ëø³–û×ô:øæøqö‚ûÖôoûeôröçû�ô;øæø]Âû_ôÌû

Âø³×ø³o$eô³Ûø³rû³‚ô;øæø]uû³Ëø³¿û³ßôoûeô†øuûÛøjô:øæø]qû³Ãø³ØûÖôŠø³^Þô³oûeô³„ôÒû³†ô;øÖøôr÷^æøÎø×ûfôoûeô³vöfôù:øÚöjøn$Û÷^æøÚöà$Âø×øo$eôvöŠûàô]ôqøêøjô:øæø]øÎô³×ûßôoûÂø%û†øiôoûæø]ÆûËô†û‡øÖ$jôoûÊøôÞ$:øÎø–ønûkøÂø³×FoÂôføø^�ô;øeôÃôfø^�øiô:øæø]øÚø†ûiøöÜûeô‚öÂø«ñô:ø

æø•ø³Ûô³ßû³køÖøö³Üö]ûŸôqø³êø³èøÊøôÖønû:ømø^…øhôùÞø³’øfû³³köæøqûô³oûæø]ôÖønû:ømø³^…øhôùÚø‚ø�ûlömø³‚ôpûÊøfô³Ãô³$iô:ø]‰ûjø³rô³gûÖô³oû�öÂø³«ñôoûæøeø³×ôù³Çû³ßô³oûÚö³ßø³³^pøæøŸøiø³Ïû_øÄûÚôàûÊø–û×ô:ø…øqø³«ñô³oûæø]Òû³ËôßôoûSø†$]Öûrôàôùæø]ŸûôÞû‹ôÚôàû]øÂû³‚øDñô³oûmø³^‰ø³†ômû³Äø]Ö†ôù•ø^]ôÆûËô†ûÖôÛøàûŸø

mø³Ûû³×ô:ö]ôŸ$]Ö‚%Âø«ðøÊøôÞ$:øÊøÃ$^ÙºÖôÛ$îøGø«ðömø^Úø³àô]‰û³Ûö³äü�øæøDðºæ$ƒôÒû³†öåüSôËø«ðºæø›ø^ÂøjöäüÆô³ß÷³o]ô…ûuø³ÜûÚø³àû…ø]ûŒöÚø³³^Öô³äô]Ö†$qø³«ðöæø

‰ô¡øuöäö]ÖûföÓø«ðömø^‰øêôÈø]ÖßôùÃøÜômø^�ø]ÊôÄø]ÖßôùÏøÜômø³^Þö³çû…ø]ÖûÛöŠûjøçûuôGônûàøÊôo]Ö¿%×øÜômø^Âø^ÖôÛ÷^

Ÿømö³Ãø³×$³Üö‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õæø]Êû³Ãø³ØûeôoûÚø^]øÞûkø]øaû×öäüæø‘ø×$o]²öÂø×Fo…ø‰ö³çûÖô³äæø]Ÿûøñô³Û$èô]ÖûÛønø^ÚônûàøÚôàû!Öôäæø‰ø×$ÜøiøŠû×ônûÛ÷^Òø%ônû†÷]!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññÇÇÇÇ|]ZâxQ™ŠñPÐ®wì��¿

tŠ¬e:ŠyúiðÆˆ7,ñÂz{ZâxÆ**ÜzV~ÑgƒÇZzgZâxÆ¼gÐ¬ZÙw™YñÂ}.Zz0+¬ÝZkÃGÐZVñÇZzgZkÅ',•ÐDÙZgnèYñÏZzgDÙZgkH{Sñ

YNÐX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

147148

149150


]øÖ³×#ãö³Ü$…øh$]Ö³ß%çû…ô]ÖûÃø¿ônûÜôæø…øh$]ÖûÓö†û‰ôoôù]Ö³†$Êônû³Äôæø…øh$]Öûfø³vû³†ô]Öû³ÛøŠû³röçû…ôæøÚößûôÙø

]Öj$³çû…Fm³èôæø]ŸûôÞû³rônû³Øôæø]Ö³$eöçû…ôæø…øh$]Ö¿ôùØôù

æø]Öû³vø³†öæû…ôæøÚö³ßû³ôÙø]Öû³Ïö†û!áô]ÖûÃø¿ônûÜôæø…øh$]Öû³Ûø³×5³òôÓøèô]ÖûÛöÏø†$eônûàøæø]ŸûøÞûfônø«ðôæø]ÖûÛö†û‰ø×ônûàø]øÖ³×#ãöÜ$]ôÞôùoû]ø‰ûòø×ö:øeôçøqûãô:ø]ÖûÓø†ômûÜôæøeôßöçû…ôæøqûãô:ø]ÖûÛößônû†ôæøeôÛö×ûÓô:ø]ÖûÏø‚ômûÜômøûøo%mø^Îøn%³çûÝö]ø‰û³òø³×ö:øeô³^‰ûÛô:ø]Ö$„ôpû]øSû†øÎøkûeôä

]ÖŠ$³ÛF³çø]löæø]Ÿûø…û•ö³çûáøæøeô³^‰ûÛô:ø]Ö$„ôpûmø³’û³×øxöeôä]Ÿûøæ$Ööçûáøæø]Ÿ6ìô†öæûáømøûøn&^ÎøfûØø

Òö³Øôùuø³oõùæømø³ûøn&³êøÃû‚øÒöØôùuøoõùæømøûøn&ûônû³àøŸøuø³o$mø³^Úö³vûnôoø]ÖûÛøçûiFoæøÚöÛônûkø]Ÿûøuûnø³«ðômø³ûø³o%Ÿø]ôÖFäø]ôŸ$]øÞûkø]øÖ×#ãöÜ$eø×ôùÈû

Úø³çûŸøÞø³^]ŸûôÚø³^Ýø]Öûãø³^�ôpø]Öû³Ûøãû‚ôp$]ÖûÏø«ñôÜøeô³øÚû³†ô;ø‘ø³×ø³çø]lö]²ôÂø³×ønû³äôæøÂø×Fo!eø«ñôäô]Ö³³_$³^âô³†ômû³àøÂø³àûqø³Ûônû³Äô]Öû³Ûö³ç+Úô³ßônû³àøæø]ÖûÛöç+Úôßø^lôÊôoûÚøGø^…ôÑô]Ÿûø…ûšôæøÚøÇø^…ôeôãø^

‰øãû³×ôãø³^æøqøfø³×ôãø³^æøeø³†ôùâø³^æøeøvû†ôâø^æøÂøßôùoûæøÂøàûæø]Öô‚øp$Úôàø]Ö’$×øçø]lô‡ôÞøèøÂø†ûxô]²ôæøÚô³‚ø]�øÒø³×ôÛøiôäæøÚø^]øuû’ø^åöÂô×ûÛöäüæø]øuø^½ø

eô³äÒôjø³êö³äü]øÖ×#ãöÜ$]ôÞôùoû]öqø‚ôù�öÖøäüÊôoû‘øfônûvøèômø³çûÚô³oûâF³„ø]æøÚø³^ÂôGû³köÚôàû]øm$^ÚôoûÂøãû‚÷]æøÂø³Ïû³‚÷]æøeønûÃøè÷ÖøäüÊôoûÂößöÏôoûŸø]øuöçûÙöÂøßûãø^æøŸø]ø‡öæûÙö]øeø³‚÷]]øÖ³×#ãöÜ$]qûÃø×ûßôoûÚôàû]øÞû’ø^…ôåæø]øÂû³çø]Þô³äæø]Ö³„$]eôùnûàøÂøßûäöæø]ÖûÛöŠø^…ôÂônûàø]ôÖønûäôÊô³oûÎø³–ø³«ðôuøçøDñôrôäæø]ÖûÛöÛûjø%ô×ônûàøŸôøæø]Úô†ôå

æø]Öû³Ûö³vø³^Úônû³àøÂøßûäöæø]ÖŠ$eôÏônûàø]ôÖFo]ô…ø]�øiôäæø]Öû³ÛöŠûjøGûãø³‚ômû³àøeønûàømø‚ømûäô]øÖ×#ãöÜ$]ôáûuø^Ùø

eønû³ßô³oûæøeønû³ßø³äö]Öû³Ûø³çûlö]Ö$³„ôpûqøÃø×ûjøäüÂø×FoÂôfø³^�ô;øuøjûÛ÷^Ú$Ïû–ôn&^Êøøìû†ôqûßôoûÚôàûÎôfû†ôpûÚö³ç+iøô…÷]ÒøËøßôoûSø^âô†÷]‰ønûËôoûÚörø†ôù�÷]ÎøßøîôoûÚö³×øfôùn÷³^�øÂûçøéø]Ö‚$]ÂôoûÊôo]Öûvø^•ô†ôæø]Öûfø^�ôpû]øÖ³×#ãö³Ü$]ø…ôÞô³³o]Ö³_$³×û³Ãøèø]Ö³†$Sônû‚øéøæø]ÖûÇö³†$éø

]Öû³vøÛônû‚øéøæø]ÒûvöØûÞø^¾ô†ôpûeôßø¿û†øéõÚôùßôùoû]ôÖønûäôæøÂø³rôù³ØûÊø³†øqø³äüæø‰øãôù³ØûÚøíû†øqøäüæø]øæû‰ôÄû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

151152

153154

Úø³ßûãø³rø³äüæø]‰û³×ö:ûeôoûÚøvør$jøäüæø]ÞûËô„û]øÚû†øåüæø]Sû‚ö�û]ø‡û…øåüæø]ÂûÛö†ô]Ö×#ãöÜ$eôäeô¡ø�ø;øæø]øuûoôeô³äÂøfø^�ø;øÊøôÞ$:øÎö×ûkøæøÎøçûÖö:ø]ÖûvøÐ%¾øãø†ø]Öû³ËøŠø^�öÊôoû]Öûfø†ôùæø]Öûføvû†ôeôÛø^ÒøŠøføkû]ømû‚ôp]Ö³ß$³^ŒôÊø³ø¾ûãô†ô]Ö×#ãöÜ$Öøßø^æøÖôn$:øæø]eûàøeôßûkôÞøfônôù:ø]Öû³ÛöŠø³Û#³oeô³^‰ûÜô…ø‰öçûÖô:øuøj#oŸø

mø³¿û³Ëø³†øeôGøoûðõÚôùàø]Öûfø^›ôØô]ôŸ$Úø$ÎøäüæømövôÐ$]Öû³vø³Ð$æømö³vø³Ïôù³Ïø³äüæø]qû³Ãø×ûäö]Ö×#ãöÜ$ÚøËûøÂ÷^Öô³Ûø³¿û³×öçûÝôÂôfø^�ô;øæøÞø^‘ô†÷]ÖôÛøàûŸømørô‚öÖøäü

Þø³^‘ô³†÷]Æønû³†ø;øæøÚö³rø³‚ôù�÷]Öô³Ûø³^Âö_ôùØøÚôàû]øuû³Óø³³^ÝôÒôjø³³êô:øæøÚöGønôù‚÷]ÖôÛø³^æø…ø�øÚôàû]øÂû¡øÝô�ômû³ßô:øæø‰ößøàôÞøfônôù:ø‘ø×$o]²öÂø×ønûäôæøDÖôäæø]qûÃø×ûäö]øÖ×#ãöÜ$ÚôÛ$àûuø’$ßûjøäüÚôàûeø^Œô]Öû³Ûö³Ãûjø‚ômûàø]øÖ×#ãöÜ$æø‰ö†$Þøfôn$:øÚövøÛ$‚÷]‘ø×$o]²öÂø³×ønû³äôæø!Öô³äeô³†öæ+møjô³äæøÚø³àûiøfô³ÃøäüÂø×Fo�øÂû³çøiô³³äæø]…ûuø³Üô]‰ûjô³Óø³Þøjø³ßøêøÃû‚øåü]øÖ×#ãöÜ$]ÒûGôÌûâF³³„ôåô]Öû³Çö³Û$³èøÂø³àûâF³„ôåô]ŸûöÚ$³èôeô³vö³–ö³çû…ôåæøÂørôùØûÖøßø^¾öãöçû…øåü]ôÞ$ãöÜûmø†øæûÞøäü

eø³Ãônû³‚÷]æ$Þø³†Fm³³äöÎø³†ômûf÷³êô†øuûÛøjô:ømø^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàø!

ZKŠZ6gZy6,&%û;Bâg}ZzgCÙ%ût]¾X]øÖû³Ãø³rø³Øø]Öû³Ãø³rø³Øømø³^ÚøçûŸpømø^‘øûôgø]Ö$Úø^áô!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññ0000++++////eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô³×#³äô…øhôù]Öû³Ãø^ÖøÛônûàøæø‘ø×$o]²öÂø³×F³o‰ønôù³‚ôÞø³^Úö³vøÛ$‚õÞøfônôù³äæø!Öô³äæø‰ø×$ÜøiøŠû³×ônû³Û÷^]øÖ×#öÜ$Öø:ø]ÖûvøÛû‚öÂø×FoÚø^qø†Fp

Êô³³oû]øæûÖônø³³«ñô:ø]Ö$³„ômû³àø eô³³³äÎø³–ø³³«ñö:øæø�ômûßô:ø]ôƒô]ìûjø†ûlø ]‰ûjøíû×ø’ûjøöÜûÖôßøËûŠô:ø

Öøö³Üûqø³ômû³ØøÚø³^Âôßû‚ø;øÚôàø]Öß$ÃônûÜô]ÖûÛöÏônûÜô


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

155156

157158

]•ûÛôvû¡øÙøeøÃû‚ø]øáû ]Ö$„ôpûŸø‡øæø]ÙøÖøäüæøŸø

Êôoû�ø…øqø^lôaF„ôåô Sø³†ø›ûkøÂø×ønûôÜö]Ö%aû‚ø]Ö³‚%Þûnø³³^]Ö³‚$Þôn$³èôæø‡öìû³³†öÊôø³^æø‡ôeû³†ôqôø³^ÊøGø³†ø›ö³çû]Öø:øƒFÖô:øæøÂø×ôÛûkøÚôßûöÜö]ÖûçøÊø«ðøeô³äÊøÏøfô×ûjøöÜûæøÎø†$eûjøöÜûæøÎø‚$ÚûkøÖøöÜö]Ö„ôùÒû†ø]Öû³Ãø³×ô³o$æø]Ö%$³ßø³«ðø]Öûrø×ôo$æø]øaûfø_ûkøÂø×ønûôÜûÚø³×?F³òô³Óøjø:øæøÒø†$ÚûjøöÜûeôçøuûnô:øæø…øÊø‚ûiøöÜûeôÃô×ûÛô:øæøqøÃø×ûjøöÜö]Ö„$…ômûÃøèø]ôÖønû:øæø]Öûçø‰ônû×øèø

]ôÖF³o…ô•û³çø]Þô:øÊøføÃûº]ø‰ûÓøßûjøäüqøß$jø:ø]ôÖFo

]øáû]øìû³†øqûjø³³äüÚô³ßûø³^æøeø³ÃûºuøÛø×ûjø³äüÊôoûÊö×ûÓô:øæøÞør$nûjøäüæøÚøàû!ÚøàøÚøÃøäüÚôàø]Öûø×øÓøèôeô†øuûÛøjô:øæøeøÃûº]ôi$íø„ûiøäüÖôßøËûŠô:øìø×ônû¡÷

æø‰ø³òø³×ø:øÖôŠø³³^áø‘ô³‚ûÑõÊô³³o]ŸûFìô³†ômûàøÊø³³øqøfûjø³³äüæøqø³Ãø³×ûkøƒFÖô:øÂø×ôn&³^æøeøÃûº

Òø×$ÛûjøäüÚôàûSørø†øéõiøÓû×ônûÛ÷^æøqøÃø×ûkøÖøäüÚôàû]øìônûäô…ô�ûñ÷^æ$æø‡ômû†÷]æøeøÃûº]øæûÖø‚ûiøäüÚôàûÆønû†ô]øhõæø!iønûjø³äü]Öûfønôùßø^lôæø]øm$‚ûiøäüeô†öæû|ô]ÖûÏö‚öŒôæøÒö³Ø'Sø³†øÂû³køÖø³äüSø³†ômûÃøè÷æøÞøørûkøÖøäü

Úô³ßûø³^q÷³^æøiøíøn$†ûløÖøäü]øæû‘ônø«ðøÚöŠûjøvûËô¿÷êø³Ãû³‚øÚöŠûjø³vû³Ëô³ÀõÚôàûÚö‚$éô]ôÖFoÚö‚$éõ]ôÎø^Úøè÷

Öô³‚ômû³ßô:øæøuör$è÷Âø×FoÂôfø^�ô;øæøÖôòø¡$møöæûÙø

]ÖûvøÐ%ÂøàûÚøÏø†ôùåæømøÇû×ôgø]Öûfø^›ôØöÂø×Fo]øaû×ôäæøŸømø³Ïö³çûÙø]øuø‚ºÖøçûŸø]ø…û‰ø×ûkø]ôÖønûßø^…ø‰öçûŸ÷

Ú%ßû„ô…÷]æø]øÎøÛûkøÖøßø^Âø×øÛ÷âø^�ôm÷^Êøßøj$fôÄø!møîô:øÚô³àûÎøfû³Øô]øáûÞø„ôÙ$æøÞøíûFp]ôÖFo]øáô]Þûjøønûkøeô^ŸûøÚû†ô]ôÖFouøfônûfô:øæøÞørônûfô:øÚövøÛ$‚õ‘ø×$o]²öÂø³×ønû³äôæø!Öô³äÊøÓø^áøÒøÛø^]Þûjørøfûjøäü‰ønôù‚ø

Úø³àûìø×øÏûjøäüæø‘øËûçøéøÚøàô]‘û_øËønûjøäüæø]øÊû–øØø

Úø³àô]qûjøfønûjø³äüæø]øÒû³†øÝøÚø³àô]ÂûjøÛø‚ûiøäüÎø‚$ÚûjøäüÂø³×F³o]øÞûfônø³«ñô:øæøeø³Ãø%ûjø³äü]ôÖF³o]Ö%$Ïø×ønûàôÚôàûÂôfø³^�ô;øæø]øæû›ø³ûiø³äüÚøGø^…ôÎø:øæøÚøÇø^…ôeø:øæø‰ø³í$³†ûløÖøäö]Öûfö†ø]ÑøæøÂø†øqûkøeô†öæûuôä]ôÖFo‰ø³Ûø³³«ñô:øæø]øæû�øÂûjø³äüÂô×ûÜøÚø³^Òø³^áøæøÚø³^mø³Óö³çûáö]ôÖø³o]Þû³Ïô³–ø³«ðôìø³×ûÏô:ø$öÜ$Þø’ø†ûiøäüeô³^Ö³†%Âû³gôæøuø³ËøËûjøäüeôrôfû†øñônûØøæøÚônûÓøñônûØø

æø]Öû³ÛöŠø³çôùÚônû³àøÚô³àûÚø×5òôÓøjô:øæøæøÂø‚ûiø³äü]øáû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

159160

161162

iö³¿ûô³†ø�ômû³ßø³äüÂø³×ø³o]Ö³‚ôùmûàôÒö×ôùäæøÖøçûÒø†ôåø]Öû³ÛöGû³†ôÒö³çûáøæøƒFÖô:øeø³Ãû³‚ø]øáûeøç$ñûjø³äüÚöfûç$ðø

‘ô³‚ûÑõÚô³àû]øaû³×ô³äæøqøÃø×ûkøÖøäüæøÖøöÜû]øæ$Ùø

eønû³kõæ%•ô³ÄøÖô³×ß$^ŒôÖø×$„ôpûeôføÓ$èøÚöfø^…øÒ÷^æøaö³‚÷pÖôù³×û³Ãø³^Öø³Ûônû³àøÊônûäô!mø^lºeønôùßø^lºÚøÏø^Ýö

]ôeû³†ø]aônûÜøæøÚøàû�øìø×øäüÒø^áø!Úôß÷^æøÎö×ûkø]ôÞ$Ûø^mö³†ômû³‚ö]²öÖônö³„ûaô³gøÂø³ßûÓöÜö]Ö†ôùqû‹ø]øaûØø

]Öûfønû³kôæømö_øôù†øÒöÜûiø_ûônû†÷]$öÜ$qøÃø×ûkø]øqû†øÚö³vø³Û$³‚õ‘ø×øçø]iö:øÂø×ønûäôæø!ÖôäÚøçø�$iøöÜûÊôoû

Òôjø³êô:øÊø³Ïö×ûkøÎøØûŸø]ø‰ûòø×öÓöÜûÂø×ønûäô]øqû†÷]]ôŸ$]Öû³Ûø³çø�$éøÊôo]ÖûÏö†ûeFoæøÎö×ûkøÚø^‰øòø×ûjöÓöÜûÚôàû]øqû†õÊøöçøÖøÓöÜûæøÎö×ûkøÚø^]ø‰ûòø×öÓöÜûÂø×ønûäôÚô³àû]øqû³†õ]ôŸ$Úø³àûSø³«ðø]øáûm$j$³íô„ø]ôÖFo…øeôùä

‰øfônû¡÷Êø³³Óø³³³³^Þö³³çû]aö³³Üö]ÖŠ$fônû³Øø]ôÖønû:øæø]Öû³ÛøŠû³×ø:ø]ôÖF³o…ô•û³çø]Þô:øÊø³×øÛ$^]ÞûÏø–økû]øm$³³^Úö³³äü]øÎø³³^ÝøæøÖôn$³³äüÂø×ôo$eûàø]øeôoû›ø³^Öôgõ

‘ø×øçFiö:øÂø×ønûôÛø^æø!ÖôôÛøâø^�ôm÷^]ôƒûÒø^áøaöçø]ÖûÛößû„ô…øæøÖôÓöØôùÎøçûÝõaø^�õÊøÏø^Ùøæø]ÖûÛø¡ø.]øÚø^Úøäü

Úø³àûÒö³ßû³köÚø³çûŸøåöÊøÃø×ôo'ÚøçûŸøåö]øÖ×#öÜ$æø]ÙôÚø³àûæø]ŸøåöæøÂø³³^�ôÚø³àûÂø³³^�ø]åöæø]Þû’ö†ûÚøàûÞø³’ø†øåüæø]ìû„öÙûÚøàûìø„øÖøäüæøÎø^ÙøÚøàûÒößûkö]øÞø³^Þøfôn$³äüÊø³Ãø³×ôo']øÚônû†öåüæøÎø^Ùø]øÞø^æøÂø×ôo'Úôàû

Sø³rø³†øéõæø]ûuô‚øéõæø‰ø^mô†ö]Öß$^ŒôÚôàûSørø†øéõSøj#³oæø]øuø³×$³äüÚø³vø³Ø$aø^…öæûáøÚôàûÚöçû‰FoÊø³Ïø³^ÙøÖø³äü]øÞû³køÚô³ßôù³oûeôÛøßûôÖøèôaø^…öæûáøÚôàûÚö³çû‰F³o]ôŸ$]øÞ$äüŸøÞøfôo$eøÃû‚ôpûæø‡øæ$qøäü]eûßøjøäü

‰ønôù³‚øéøÞôŠø³³«ðô]Öû³Ãø³³^Öø³Ûônû³àøæø]øuøØ$Öø³äüÚôàû

ÚøŠûrô‚ôåÚøûøØ$Öøäüæø‰ø‚$]Ÿûøeûçø]hø]ôŸ$eøêøäü$ö³Ü$]øæû�øÂøäüÂô×ûÛøäüæøuôÓûÛøjøäüÊøÏø^Ùø]øÞø^Úø‚ômûßøèö

]Öû³Ãô³×û³ÜôæøÂø³×ôo'eøêöø^ÊøÛøàû]ø…ø]�ø]ÖûÛø‚ômûßøèøæø]Öû³vô³Óû³Ûø³èøÊø³×ûnøûiôø^Úôàûeøêôø^$öÜ$Îø^Ùø]øÞûkø]øìô³³oûæøæø‘ônôù³³oûæøæø]…ô$ô³oûÖø³vû³Ûö:øÚô³àûÖøvûÛôoûæø�øÚö:øÚôàû�øÚôoûæø‰ô×ûÛö:ø‰ô×ûÛôoûæøuø³³†ûeö:øuø³³†ûeô³³oûæø]ŸûômûÛø³^áöÚöíø³^Öô¼º

ÖøvûÛø:øæø�øÚø:øÒøÛø^ìø^Öø¼øÖøvûÛôoûæø�øÚôoûæø]øÞû³køÆø‚÷]Âø×øo]Öûvøçûšôìø×ônûËøjôoûæø]øÞûkø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

163164

165166

iø³Ïû³–ô³oû�ømû³ßôoûæøiößûrôöÂô‚ø]iôoûæøSônûÃøjö:øÂø³×F³oÚø³ßø³êô³†øÚô³àûÞö³çû…õÚöfûnø–$è÷æöqöçûaööÜûuøçûÖôoûÊôo]Öûrøß$èôæøaöÜûqônû†ø]ÞôoûæøÖøçûŸø]øÞûkømø³^Âø×ôo%ÖøÜûmöÃû†øÍô]ÖûÛöç+ÚôßöçûáøeøÃû‚ôpûæøÒø^áøeøÃû‚øåüaö‚÷pÚôàø]Ö–$¡øÙôæøÞöçû…÷]Úôùàø]ÖûÃøÛFoæøuøfû³Øø]²ô]Öû³Ûøjônû³àøæø‘ô†ø]›øäö]ÖûÛöŠûjøÏônûÜøæøŸømöŠûføÐöeøÏô†ø]eøèõÊôoû…øuôÜõæøŸøeôŠøêôÏøèõÊôoû�ômû³àõæøŸømö³×û³vø³ÐöÊô³oûÚø³ßûÏøføèõÚôàûÚøßø^Îôfô³ämø³vû„öæûuø„ûæø]Ö†$‰öçûÙô‘ø×$o]²öÂø×ønûôÛø^æø

!ÖôôÛø^æømöÏøîôØöÂø×øo]Öj$ûæômûØôæøŸøiø^ìö„öåüÊôo]²ôÖø³çûÚø³köŸø?ñô³ÜõÎø³‚ûæøiø³†øÊônû³³äô‘øßø³^�ômû‚ø]Öû³Ãø³†øhôæøÎøjø³Øø]øeû_ø^ÖøöÜûæøÞø^æøxøƒöæ+eøÞøöÜûÊø³øæû�øÅøÎö³×öçûeøöÜû]øuûÏø^�÷]eø‚û…ôm$è÷æ$ìønûfø†ôm$è÷æ$

uö³ßønûßôn$è÷æøÆønû†øaöà$Êøø•øf$kûÂø×FoÂø‚ø]æøiôäæø]øÒøf$³kûÂø×FoÚößøêø„øiôäuøj#oÎøjøØø]Öß$^Òô%ônûàøæø]ÖûÏø^‰ô_ônûàøæø]ÖûÛøø^…ôÎônûàøæøÖøÛ$^Îø–FoÞøvûføäüæøÎøjø³×ø³äü]øSûÏøo]ŸûFìô†ômûàømøjûføÄö]øSûÏøo]Ÿûøæ$ÖônûàøÖøÜûmöÛûjø%øØû]øÚû†ö…ø‰öçûÙô]²ô‘ø×$o]²öÂø×ønûäôæø

!Öô³³äÊô³o]Öûø³³^�ômû³àøeøÃû‚ø]Öûø³^�ômûàøæø]ŸûöÚ$èö

Úö³’ô³†$éºÂø³×F³oÚøÏûjôäÚörûjøÛôÃøèºÂø×FoÎø_ônûÃøèô…øuô³Ûô³äæø]ôÎû’ø^ðôæöÖû‚ôå]ôŸ$]ÖûÏø×ônûØøÚôÛ$àûæøÊFoÖô³†ôÂø³^møèô]ÖûvøÐôùÊônûôÜûÊøÏöjôØøÚøàûÎöjôØøæø‰öfôoøÚø³àû‰öfô³oøæø]öÎû³’ô³oøÚø³àû]öÎû³’ôoøæøqø†øp]Öû³Ïø³–ø«ðöÖøöÜûeôÛø^mö†ûqFoÖøäüuöŠûàö]ÖûÛø%öçûeøèô]ôƒûÒø^Þøkô]Ÿûø…ûšöÖô×#äômöçû…ô$öø^ÚøàûmøGø«ðöÚôàû

Âôfø^�ôåæø]ÖûÃø^ÎôføèöÖô×ûÛöj$Ïônûàøæø‰öfûvø^áø…øeôùßø^]ôáûÒø³^áøæøÂû‚ö…øeôùßø^ÖøÛøËûÃöçûŸ÷æøÖøàûm%íû×ôÌø]²ö

æøÂû‚øåüæøaöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜöÊøÃø×øo]Ÿûø›ø^ñôgôÚô³àû]øaû³Øôeønû³kôÚö³vøÛ$‚õæøÂø×ôoõù‘ø×$o]²öÂø³×ønûô³Ûø³^æø!ÖôôÛø^Êø×ûnøfû:ô]Öûfø^Òöçûáøæø]ôm$âöÜûÊø³×ûnø³ßû³‚öhô]Ö³ß$³³^�ôeö³çûáøæøÖôÛô%û×ôôÜûÊø×ûjø„û…ôÍô]Ö³‚%Úö³çûÅöæø]Öûnø³’û³†öïô]Ö’$^…ôìöçûáøæømø–ôs$]Ö³–$³«q%³çûáøæømøÃôs$]ÖûÃø«q%çûáø]ømûàø]ÖûvøŠøàö]ømûàø]ÖûvöŠønûàö]ømûàø]øeûßø«ðö]ÖûvöŠønûàô‘ø^ÖôxºeøÃû‚ø

‘ø³^Öô³xõæø‘ø³^�ôÑºeøÃû‚ø‘ø^�ôÑõ]ømûàø]ÖŠ$fônûØö

eø³Ãû³‚ø]ÖŠ$fônû³Øô]ømûàø]Öûíônø†øéöeøÃû‚ø]Öûíônø†øéô]ømûàø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

167168

169170

]ÖG%ÛöçûŒö]Ö_$^ÖôÃøèö]ømûàø]ŸûøÎûÛø^…ö]ÖûÛößônû†øéö]ømûàø]ŸûøÞûröÜö]Ö$]aô†øéö]ømûàø]øÂû¡øÝö]Ö‚ôùmûàôæøÎøçø]Âô‚ö]ÖûÃô×ûÜô]ømûàøeøÏôn$èö]²ô]Ö$jôoûŸøiøíû×öçûÚôàø]ÖûÃôjû†øéô]Öûø³^�ômøèô]ømûàø]ÖûÛöÃø‚%ÖôÏø_ûÄô�ø]eô†ô]Ö¿$×øÛøèô]ømûàø]Öû³Ûö³ßûjø³¿ø³†öŸôôÎø³³^Úø³èô]ŸûøÚû³kôæø]ÖûÃôçøtô]ømûàø]Öû³Ûö³†ûiø³rF³oŸôô‡ø]Öø³èô]Öûrøçû…ôæø]ÖûÃö‚ûæø]áô]ømûàø]Öû³Ûö³‚$ìø³†öÖôjø³rû‚ômû‚ô]ÖûËø†ø]ñôôæø]ÖŠ%ßøàô]ømûàø]Öû³Ûöjø³íøn$³†öŸôôÂø³^�øéô]Öû³Ûô³×$èôæø]ÖG$†ômûÃøèô]ømûàø]Öû³Ûö³ç*Ú$³ØöŸôôuûnø³«ðô]Öû³Óôjø^hôæøuö‚öæû�ôå]ømûàø

Úö³vûnô³oûÚø³Ãø³^Öô³Üô]Ö³‚ôùmûàôæø]øaû×ôä]ømûàøÎø^‘ôÜöSø³çûÒøèô]ÖûÛöÃûjø‚ômûàø]ømûàøaø^�ôÝö]øeûßôn$èô]ÖGôù†û;ôæø]Ö³ßôùËø^Ñô]ømûàøÚöfônû‚ö]øaûØô]ÖûËöŠöçûÑôæø]ÖûÃô’ûnø^áôæø]Ö³_%³Çûnø³³^áô]ømû³àøuø³³^‘ô‚öÊö†öæûÅô]ÖûÇøoôùæø]ÖGôù³Ïø³^Ñô]ømûàø›ø^Úô‹ö!$ø^…ô]Ö$mûÈôæø]ŸûøaûçøDðô]ømû³àøÎø³^›ô³Äöuøfø«ñôØô]ÖûÓô„ûhôæø]ŸûôÊûjô†ø]ðô]ømûàøÚöfônû³‚ö]Öû³Ãöjø³^éôæø]ÖûÛø†ø�øéô]ømûàøÚöŠûjøû‘ôØö]øaûØô]Öû³Ãô³ßø³³^�ôæø]Öj$³–û³×ônû³Øôæø]ŸûôÖûvø³^�ô]ømûàøÚøÃô%]ŸûøæûÖônø«ðôæøÚö„ôÙ%]ŸûøÂû‚ø]ðô]ømûàøqø^ÚôÄö]ÖûÓø×ôÛøèô

Âø×øo]Öj$ÏûçFp]ømûàøeø^hö]²ô]Ö$„ôpûÚôßûäömöç+iFo]ømûàøæøqûäö]²ô]Ö$„ôpû]ôÖønûäômøjøçøq$äö]ŸûøæûÖônø«ðö]ømûàø]ÖŠ$fø³gö]Öû³Ûöj$³’ô³Øöeønûàø]Ÿûø…ûšôæø]ÖŠ$Ûø«ðô]ømû³àø‘ø³³ûô³gömø³çûÝô]Öû³Ëøjû³xôæøÞø³^Sô†ö…ø]møèô]Öûö³³‚Fp]ømû³àøÚö³ç*ÖôùÌöSø³Ûû³Øô]Ö³’$¡ø|ôæø]Ö³†ôù•ø^]ømûàø]Ö_$^Öôgöeô„öuöçûÙô]ŸûøÞûfônø«ðôæø]øeûßø«ðô]ŸûøÞûfônø«ðô]ømûàø]Ö_$^Öôgöeô‚øÝô]ÖûÛøÏûjöçûÙôeôÓø†ûeø¡øðø]ømû³àø]Öû³Ûø³ßû³’ö³çû…öÂø³×FoÚøàô]Âûjø‚FpÂø×ønû³äôæø]Êûjø³†Fp]ømû³àø]Öû³Ûö³–û³_ø†%]Ö$„ôpûmörø^hö]ôƒø]

�øÂø³^]ømû³àø‘ø‚û…ö]Öûíø¡ømÐôƒöæ]Öûfô†ôùæø]Öj$ÏûçFp]ømû³àø]eû³àö]Ö³ß$fô³oôù]Öû³Ûö³’û³_ø³ËFoæø]eûàöÂø×ôoõù]Öû³Ûö³†ûiø³–F³oøæø]eû³àöìø³‚ômûrøèø]ÖûÇø†$Dðôæø]eûàöÊø³^›ôÛøèø]ÖûÓöfû†øpeôøeôoû]øÞûkøæø]öÚôùoûæøÞøËûŠôoûÖø:ø]Öû³³çôÎø³³«ðöæø]Öû³³vô³ÛF³omø³eû³àø]ÖŠ$³^�øéô]Öû³Ûö³Ïø³†$eônû³àømøêûàø]Öß%røfø«ðô]ŸûøÒû†ôÚônûàømøêûàø]Öûö³‚ø]éô]Öû³Ûøû‚ômôùnûàømøeûàø]Öûíônø†øéô]ÖûÛöø„$eônûàømø³eû³àø]Öû³Çø_ø^…ôÊøèô]ŸûøÞûrøfônûàømøêûàø]Ÿûø›ø^ñôgô]Öû³Ûö³_ø$³†ômû³àømøeûàø]Öûíø–ø^…ôÚøèô]ÖûÛößûjørøfônûàø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

171172

173174

mø³êû³àø]Öû³Ïø³Ûø³^ÎôÛøèô]ŸûøÒû†øÚônûàømøêûàø]Öûfö‚öæû…ô]Öû³Ûö³ßônû³†øéõmø³³êû³àø]ÖŠ%³†ötô]Öû³Ûö–ônûòøèômø³eûàø]ÖG%ö³gô]Ö%$^Îôføèômøeûàø]ŸûøÞûröÜô]Ö$]aô†øéômøeûàø]ÖŠ%fö³Øô]Öû³çø]•ô³vøèômøêûàø]ŸûøÂû¡øÝô]Öû¡øñôvøèômø³³êû³àø]Öû³Ãö³×ö³çûÝô]Öû³Óø³³^Úô³×ø³èômø³eûàø]ÖŠ%ßøàô]Öû³ÛøGûö³çû…øéômø³êû³àø]ÖûÛøÃø^ÖôÜô]ÖûÛøû$öçû…øéômøeûàø]Öû³Ûö³Ãû³rô³ø]lô]Öû³Ûø³çûqö³çû�øéômøêûàø]Ö‚$ŸøñôØô]Öû³ÛøGûö³çû�øéômøêûàø]Ö’ôù†ø]½ô]ÖûÛöŠûjøÏônûÜômøeûàø]Ö³ß$fø³^ðô]Öû³Ãø¿ônûÜômøêûàøÚøàûaöçøÊôoû]öÝôù]ÖûÓôjø^hô

Öø³‚øp]²ôÂø³×ô³o'uø³ÓônûÜºmø³êûàø]Ÿû?mø³^lôæø]Öfønôù³ßø³^lômø³eû³àø]Ö³‚$ŸøñôØô]Ö¿$âô†ø]lômøeûàø]Öûfø³†ø]aônû³àô]Öû³çø]•ô³vø³^lô]Öûfø³âô†ø]lômøeûàø]Öû³vö³rø³sô]Öûfø^ÖôÇø^lômøêûàø]ÖßôùÃøÜô]ÖŠ$eôÇø^lômø³êû³àø›5³³äFæø]Öû³Ûö³vû³ÓøÛø^lômøêûàøm5³‹æø]Ö³„$]…ômø³^lômø³êû³àø]Ö_%çû…ôæø]ÖûÃø^�ômø^lômøeûàøÚø³àû�øÞF³oÊøjø³‚øÖ#³oÊø³Óø³^áøÎø^høÎøçû‰ønûàô]øæû]ø�ûÞF³o�öÞöç&]æø]Îûjô†ø]e÷^Úôàø]ÖûÃø×ôoôù]ŸûøÂû×FoÖønûkø

Sô³Ãû³†ôpû]ømû³àø]‰ûjøÏø†$lûeô:ø]Öß$çFpeøØû]øp%

]ø…ûšõiöÏô×%:ø]øæû$ø†Fp]øeô†ø•ûçøp]øæûÆønû†ôaø^]øÝû

ƒôpû›ö³çFpÂøômûºÂø×øo$]øáû]ø…øp]Öûíø×ûÐøæøŸø

iö³†ø]æøŸø]ø‰û³Ûø³ÄöÖø:øuøŠônûŠ÷^æøŸøÞørûçFpÂø³ômû³ºÂø³×ø³o$]øáûiövônû¼øeô:ø�öæûÞøoô]Öûfø×ûçFpæøŸømø³ßø³³^Öö:øÚô³ßôù³³oû•ø³rônûsºæøŸøSøÓûçFpeô³ßø³ËûŠô³oû]øÞû³køÚô³àûÚö³Çøn$³gõÖøÜûmøíûØöÚôß$êôßøËûŠôoû]øÞûkøÚôàûÞø^‡ô|õÚø^Þøø|øÂøà$eôßøËûŠôoû]øÞûkø]öÚûßôn$èöSøñôÐõmøjøÛøß#oÚôàûÚöç+ÚôàõæøÚöç+Úôßøèõ

ƒøÒø†FpÊøvøß$êôßøËûŠôoû]øÞûkøÚôàûÂøÏônû‚ôÂôõùŸø

möŠø³^ÚF³oeô³ßø³ËûŠô³oû]øÞûkøÚôàû]ø$ônûØôÚørû‚õŸø

mö³rø³^…Fpeô³ßø³ËûŠô³oû]øÞû³køÚôàûiô¡ø�ôÞôÃøÜõŸø

iö³–ø³âFoeôßøËûŠôoû]øÞûkøÚôàûÞø’ônûÌôSø†øÍõŸømöŠø^æFp]ôÖFoÚøjFo]øuø^…öÊônû:ømø^ÚøçûŸø°øæø]ôÖF³oÚøjF³oæø]øp%ìô_ø«hõ]ø‘ôÌöÊônû:øæø]øp%Þø³rû³çFpÂø³ômû³ºÂø³×øo$]øáû]öqø^hø�öæûÞø:øæø]öÞø³^ÆF³oÂø³ômûºÂø×øo$]øáû]øeûÓônø:øæømøíû„öÖø:ø]Öû³çø…FpÂø³³ômû³³ºÂø³×ø³o$]øáûmørû³†ôpøÂø×ønû:ø�öæûÞøö³ÜûÚø^qø†FpaøØûÚôàûÚöÃônûàõÊøö›ônûØøÚøÃøäö


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

175176

177178

]Öû³Ãø³çômûØøæø]ÖûföÓø«ðøaøØûÚôàûqøöæûÅõÊøö‰ø^Âô‚øqø³³³øÂø³³³³äü]ôƒø]ìø¡øaø³ØûÎø³„ômø³³kûÂønû³àºÊøŠø³^Âø³‚øiûø³^ÂønûßôoûÂø×øo]ÖûÏø„FpaøØû]ôÖønû:ømø³êûàø]øuûÛø‚ø‰øfônûØºÊøjö×ûÏFoaøØûmøj$’ôØömøçûÚößø^Úô³ßû:øeô³Ãô³‚øéôÊø³ßø³vû³¿6oÚøjFoÞø†ô�öÚøßøâô×ø:ø]Ö†$æôm$èøÊøßø†ûæFpÚøjFoÞøßûjøÏôÄöÚôàûÂø„ûhôÚø«ñô:øÊø³³Ïø³³‚û›ø³^Ùø]Ö³’$³‚FpÚøjF³oÞö³Çø³^�ômû:øæøÞö³†ø]æôuö:øÊøßöÏô†%Âønûß÷^ÚøjFoiø†ø]Þø^æøÞø†ø];øæøÎø‚ûÞøGø³†ûløÖôçøDðø]Öß$’û†ôiö†Fp]øiø†ø]Þø^ÞøvöÌ%eô:ø

æø]øÞû³³køiø³³öÝ%]Öû³Ûø¡øøæøÎø³‚ûÚø¡øûlø]Ÿûø…ûšøÂø³‚ûŸ÷æø]øƒøÎû³kø]øÂû³‚øDñø:øaøçø]Þ÷^æøÂôÏøê÷^æø]øeø†ûlø]ÖûÃöjø^éøæøqøvø‚øéô]ÖûvøÐôùæøÎø_øÃûkø�ø]eô†ø]Öû³Ûöjø³Óøfôù†ômûàøæø]qûjø%ø%ûkø]ö‘öçûÙø]Ö¿$^ÖôÛônûàøæøÞø³vû³àöÞø³Ïö³çûÙö]øÖû³vø³Ûû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃø^ÖøÛônûàø]øÖ³×#ö³Ü$]øÞû³køÒøG$³³^ÍöÒö†øhôæø]Öûfø×ûçFpæø]ôÖønû:ø]ø‰ûjø³Ãû³‚ôpûÊø³Ãô³ßû³‚ø;ø]ÖûÃø‚ûæFpæø]øÞûkø

…øh%]ŸûFìô³†øéôæø]Ö³‚%Þûnø³^Êø³øÆô³&ûmø³^Æônø^'ø]ÖûÛöŠûjøÇônû%ônûàøÂöfønû‚ø;ø]ÖûÛöfûjø×Foæø]ø…ôå‰ønôù‚øåümø^

Sø³‚ômû³‚ø]Öû³Ïö³çFpæø]ø‡ôÙûÂø³ßû³äöeô³äô]Ÿûø‰Foæø]Öû³rø³çFpæøeø³†ôù�ûÆø³×ônû×øäümø^ÚøàûÂø×øo]ÖûÃø†ûxô]‰ûjøçFpæøÚøàû]ôÖønûäô]Ö†%qûÃFoæø]ÖûÛößûjøFo]øÖ×#öÜ$æøÞø³³vû³³àöÂøfônû³‚ö;ø]Öj$³^ñô³Ïö³çûáø]ôÖF³oæøÖônôù:ø]Öû³Ûö„øÒôù†ôeô:øæøeôßøfônôù:øìø×øÏûjøäüÖøßø^Âô’ûÛøè÷æ$Úø¡øƒ÷]æø]øÎø³Ûûjø³äüÖø³ßø^Îôçø]Ú÷^æøÚøÃø^ƒ÷]æøqøÃø×ûjøäüÖô³×û³Ûö³ç+Úô³ßônû³àøÚô³ß$³^]ôÚø^Ú÷^Êøfø×ôùÇûäöÚôß$îøvôn$è÷æ$

‰ø¡øÚ÷³³^æø‡ô�ûÞ÷³³êô³„FÖô:ømø³^…øhôù]ôÒû³†ø]Ú÷³^æø]qû³Ãø³ØûÚöŠûjø³Ïø³†$åüÖø³ßø^ÚöŠûjøÏø†&]æøÚöÏø^Ú÷^æø

]øiû³Ûô³ÜûÞô³ÃûÛøjø:øeôjøÏû‚ômûÛô:ø]ôm$^åö]øÚøÚøßøûøj#oiö³çû…ô�øÞø³^qô³ßø³Þø:øæøÚö³†ø]ÊøÏøèø]ÖG%ø‚øDðôÚôàû

ìö³×ø³’ø³«ñô:ø]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚö³vø³Û$³‚õæø‘ø³ØôùÂø³×F³³oÚø³vø³Û$³‚õqø‚ôùåæø…ø‰ö³çûÖô:ø]ÖŠ$nôù³‚ô]ŸûøÒûfø†ôæøÂø×Fo]øeônûäô]ÖŠ$nôù‚ô

Êø^›ôÛôèø ]Ÿûø‘ûÇø†ôæøqø‚$iôäô]Ö’ôù‚ôùmûÏøèô]ÖûÓöfû†Fpeô³ßû³kôÚø³vø³Û$³‚õæøÂø×FoÚøàô]‘û_øËønûkøÚôàû!eø«ñôäô]Öûfø†ø…øéôæøÂø×ønûäô]øÊû–øØøæø]øÒûÛøØøæø]øiøÜ$æø]ø�ûæøÝøæø]øÒû%ø³†øæø]øæûÊø³†øÚø³^‘ø×$nûkøÂø×Fo]øuø‚õ


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

179180

181182

Úôù³àû]ø‘û³Ëônø³«ñô:øæøìônø³†øiô:øÚôàûìø×ûÏô:øæø‘øØôùÂø×ønûäô‘ø×çFé÷ŸøÆømøèøÖôÃø‚ø�ôaø^æøŸøÞôø^møèø

Öô³Ûø³‚ø�ôaø^æøŸøÞøËø^�øŸôøÚø‚ôaø^]øÖ×#öÜ$æø]øÎôÜûeôäô]Öû³vø³Ð$æø]ø�ûuô³ûeô³³äô]Öûfø³³^›ôØøæø]ø�ôÙûeô³ä]øæûÖônø³«ñø:øæø]øƒûÖôØûeôä]øÂû‚øDñø:øæø‘øØôù]Ö×#öÜ$eønû³ßø³ßø³^æøeønû³ßø³äüæö‘û³×øè÷iöç*�ôùpû]ôÖFoÚö†ø]ÊøÏøkô

‰ø³×ø³Ëô³äæø]qûÃø×ûßø^ÚôÛ$àûmøûìö„öeôvörûøiôôÜûæømø³Ûû³Óö³&öÊô³oû¾ô³×ôùô³Üûæø]øÂô³ß$³^Âø×Foiøû�ômøèô

uö³Ïö³çûÎô³³ä]ôÖønû³³äôæø]Ÿûôqûjôø³^�ôÊô³oû›ø³^Âøjô³ä

æø]qûjô³ßø³^hôÚø³Ãû’ônøjôäæø]ÚûßöàûÂø×ønûßøêô†ô•ø^åöæøaø³gûÖø³ßø^…ø]ûÊøjøäüæø…øuûÛøjøäüæø�öÂø«ñøäüæøìønû†øåüÚø³³^Þø³ßø³³^Ùöeô³³ä‰øÃøè÷Úôùàû…øuûÛøjô:øæøÊøçû‡÷]Âô³ßû³‚ø;øæø]qûÃøØû‘ø×FçiøßøêôäÚøÏûföçûÖøè÷æøƒöÞöçûeøßøêô³äÚø³Çû³Ëöçû…øé÷æø]qûÃøØû]ø…û‡ø]ÎøßøêôäÚøfûŠöçû›øè÷æøaöÛöçûÚøßøêôäÚøÓûËôn$è÷æøuøçøDñôrøßøêôäÚøÏû–ôn$è÷æø]øÎûfô³Øû]ôÖønû³ßø³êôçøqûô:ø]ÖûÓø†ômûÜôæø]ÎûføØûiøÏø†%eøßø^]ôÖønû:øæø]Þû³¿ö³†û]ôÖønûßø^Þø¿û†øé÷…øuônûÛøè÷ÞøŠûjøÓûÛôØö

eôø³^]Öû³Óø³†ø]Úø³èôÂô³ßû‚ø;ø$öÜ$Ÿøiø’û†ôÊûø^Âøß$^

eô³rö³çû�ô;øæø]‰û³Ïô³ßø^Úôàûuøçûšôqø‚ôùå‘ø×$o]²öÂø³×ønû³äôæøDÖô³äeô³Óøû‰ôäæøeônø‚ôå…øm&^…øæôm&^

aø³ßôn³ò÷³³^‰ø³³«ñô³Ç÷³^Ÿø¾øÛø³*eøÃû‚øåümø³^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàø!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññ\\\\))))éééé LLLL]]]]tŠ¬ñÒgÌBCì.e$�gz=w

Š¬ìX�îÏäIb~Zzg±©™+öE

äZLófí}~u»gZâxiây„Zv�ÛzÆ**T${m

·Z0¢yÆjZáÐZkŠ¬YÃÈHìXZkÅgzZe$»Ÿ|]Zâx·!*ŒÛmZ?xZzg|]ZâxQ™ŠtmZ?xJ-(Að FX!ìX´)EäOgZÑâZg~ÌZÐF,³�Ûâc*ìX

4ì�tŠ¬-ÃŠyÅMy~‚oV~

7,SYñXeôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³³oû]ø‰û³òø³×ö:øeô³³^‰û³Ûô:ø]ÖûÃø¿ônûÜô]ŸûøÂû³¿ø³Üô]ŸûøÂø³ôù]ŸûøqøØôù]ŸûøÒû†øÝô]Ö$„ôpû]ôƒø]


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

183184

185186

�öÂônû³køeô³äÂø³×F³oÚø³Çø³^ÖôÐô]øeûçø]hô]ÖŠ$Ûø«ðôÖô³×û³Ëøjûxôeô^Ö†$uûÛøèô]ÞûËøjøvøkûæø]ôƒø]�öÂônûkøeôä

Âø³×F³oÚø³–ø³³«ñô³Ðô]øeû³çø]hô]Ÿûø…ûšôÖô×ûËø†øtô]Þû³Ëø³†øqø³kûæø]ôƒø]�öÂônû³køeô³³äÂø×øo]ÖûÃöŠû†ôÖô³×ûnöŠû³³†ôiønøŠ$³³†ølûæø]ôƒø]�öÂônû³køeô³äÂø×ø³o]ŸûøÚû³çø]lôÖô×ß%Göçû…ô]ÞûjøGø†ølûæø]ôƒø]�öÂônûkøeôä

Âø³×FoÒøGûÌô]Öûføû‰ø«ðôæø]Ö–$†$Dðô]ÞûÓøGøËøkûæøeô³rø¡øÙôæøqûô:ø]ÖûÓø†ômûÜô]øÒû†øÝô]Öûçöqöçûåôæø]øÂø³ôù]Öû³çöqö³çûåô]Ö$³„ôpûÂø³ßø³kûÖø³äö]Öûçöqöçûåöæø

ìø³–ø³Ãø³³kûÖø³³äö]Ö³†ôùÎø³^höæøìøGøÃø³kûÖø³äö]Ÿûø‘û³çø]löæøæøqô³×ø³³kûÖø³³äö]Öû³Ïö³×öçûhöÚôàûÚø³íø³³^Êøjô:øæøeô³Ïö³ç$iô:ø]Ö$jô³oûeôø³îöÛûŠô:ö]ÖŠ$³Ûø«ðø]øáûiøÏøÄøÂø×øo]Ÿûø…ûšô]ôŸ$eôôƒûÞô:øæøiö³ÛûŠô:ö]ÖŠ$³ÛFçø]lôæø]Ÿûø…ûšø]øáûiøöæûŸøæøeô³³ÛøGôn$jô:ø]Ö$jô³³oû�ø]áøÖøø³^]Öû³Ãø³^Öø³Ûö³çûáøæøeô³Óø³×ô³Ûøjô:ø]Ö$jô³oûìø³×øÏûkøeôø^]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøæøeô³vô³Óû³Ûøjô:ø]Ö$jô³oû‘ø³ßøÃûkøeôø^]Öû³Ãørø«ñôgøæøìø×øÏûkøeôø^]Ö¿%×ûÛøèøæøqøÃø×ûjøø^

Öønû¡÷æ$qø³Ãø³×û³kø]Ö×$nûØø‰øÓøß÷^æ$ìø×øÏûkøeôø^]Ö³ß%³çû…øæøqø³Ãø³×ûjø³³äüÞøø³^…÷]æ$qøÃø×ûkø]Öß$ø^…øÞöGö³çû…÷]Úöfû³’ô³†÷]æ$ìø³×øÏûkøeôø^]ÖG$Ûû‹øæø

qøÃø×ûkø]ÖG$Ûû‹ø•ônø«ð÷æ$ìø×øÏûkøeôø^]ÖûÏøÛø†øæøqø³Ãø³×û³kø]Öû³Ïø³Ûø³†øÞö³çû…÷]æ$ìø³×øÏûkøeôø³^]Öû³Óø³çø]Òô³gøæøqø³Ãø×ûjøø^ÞöröçûÚ÷^æ$eö†öæûq÷^æ$Úø³’ø³êônû³xøæø‡ômû³ßøè÷æ$…öqöçûÚ÷^æ$qøÃø×ûkøÖøø^ÚøGø³^…ôÑøæøÚøÇø^…ôhøæøqøÃø×ûkøÖøø^Úø_ø^ÖôÄøæøÚø³rø³^…ôpøæøqø³Ãø×ûkøÖøø^Êø×øÓ÷^æ$ÚøŠøêôxøæø

Îø³‚$…ûiøø³^Êô³o]ÖŠ$³Ûø³«ðôÚø³ßø³^‡ôÙøÊøøuûŠøßûkøiøÏû‚ômû†øaø^æø‘øç$…ûiøø^ÊøøuûŠøßûkøiø’ûçômû†øaø^æø]øuû³’ønûjøø³êô³ø‰û³Ûø³«ñô:ø]ôuû’ø«ð÷æ$�øe$†ûiøøêô³vô³Óû³Ûøjô:øiø‚ûeônû†÷]æ$]øuûŠøßûkøiø‚ûeônû†øaø^æø

‰øí$†ûiøøêôŠö×û_ø^áô]Ö×$nûØôæø‰ö×û_ø^áô]Öß$ø^…ôæø]ÖŠ$³^Âø³^lôæøÂø³‚ø�ô]ÖŠôùßônûàøæø]ÖûvôŠø^hôæø

qøÃø×ûkø…öæ+møjøø^ÖôrøÛônûÄô]Öß$^ŒôÚø†ûñ÷oæ$]uô‚÷]æ$]ø‰û³*Öö:ø]Ö×#öÜ$eôÛørû‚ô;ø]Ö$„ôpûÒø×$ÛûkøeôäÂøfû‚ø;øæø…ø‰öçûÖø:øÚöçû‰øo]eûàøÂôÛû†ø]áøÂø×ønûäô


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

187188

189190

]ÖŠ$¡øÝöÊô³³o]Öû³Ûö³Ïø³‚$‰ônûàøÊøçûÑø]ôuûŠø³^Œô]Öû³Óø³†öæûeônûàøÊøçûÑøÆøÛø«ñôÜô]Öß%çû…ôÊøçûÑøiøeöçûlô]ÖG$ø³^�øéôÊôoûÂøÛöçû�ô]Öß$^…ôæøÊôoû›öçû…ô‰ønûßø«ðøæøÊôoûqøføØôuöçû…ômû&øÊôo]Öûçø]�ô]ÖûÛöÏø‚$ŒôÊôo]ÖûföÏûÃøèô]ÖûÛöfø^…øÒøèôÚôàûqø^Þôgô]Ö_%çû…ô]ŸûømûÛøàôÚôàø]ÖG$rø†øéôæøÊôoû]ø…ûšôÚô’û†ôeôjôŠûÄô!mø^lõeønôùßø^lõæømøçûÝøÊø†øÎûkøÖôføßôoû]ô‰û†øDñônûØø]Öûføvû†øæøÊô³³oû]Öû³Ûö³ßûfø³rôŠø³³^lô]Ö$jô³oû‘øßøÃû³køeôø³^]Öû³Ãø³rø³^ñôgøÊôoûeøvû†ô‰öçûÍõæøÂøÏø‚ûløÚø«ðø

]Öûfø³vû³†ôÊô³oûÎø³×û³gô]Öû³Çø³Ûû³†ôÒø^Öûvôrø^…øéôæøqø³^æø‡ûløeôfø³ßô³oû]ô‰û³†øDñônû³Øø]Öûføvû†øæøiøÛ$kûÒø³×ô³Ûøjö:ø]Öû³vöŠû³ßF³oÂø×ønûôÜûeôÛø^‘øfø†öæû]æø]øæû…ø$ûjøö³ÜûÚøGø³^…ôÑø]Ÿûø…ûšôæøÚøÇø^…ôeøø^]Ö$jôoûeø³^…øÒû³køÊônûø^Öô×ûÃø^ÖøÛônûàøæø]øÆû†øÎûkøÊô†ûÂøçûáøæøqö³ßö³çû�øåüæøÚø³†ø]Òôfø³äüÊô³o]ÖûnøÜôùæøeô^‰ûÛô:ø]Öû³Ãø³¿ônû³Üô]ŸûøÂû¿øÜô]ŸûøÂøôù]ŸûøqøØôù]ŸûøÒû†øÝôæøeô³Ûø³rû³‚ô;ø]Ö$³„ôpûiø³rø³×$nû³køeô³³äÖôÛöçû‰Fo

Òø³×ônû³Ûô:øÂø³×ønû³äô]ÖŠ$¡øÝöÊôoû›öçû…ô‰ønûßø«ðøæø

Ÿôôeû³†ø]aônû³ÜøÂø³×ønû³äô]ÖŠ$¡øÝöìø×ônû×ô:øÚôàûÎøfûØö

Êô³oûÚøŠû³rô³‚ô]ÖûíønûÌôæøŸôô‰ûvø^Ñø‘øËônôù:øÂø×ønûäô]ÖŠ$¡øÝöÊôoûeôòû†ôSônøÄõæøÖônøÃûÏöçûhøÞøfônôù:øÂø³³×ønû³³äô]ÖŠ$¡øÝöÊô³oûeønû³kô]ômû³Øõæø]øæûÊønû³køŸôôeû³³†ø]aônû³³ÜøÂø³×ønû³³äô]ÖŠ$¡øÝöeô³Ûônû%ø³³^Îô:øæøŸôô‰ûvø^Ñøeôvø×øËô:øæøÖônøÃûÏöçûhøeôGøø^�øiô:øæøÖô³×û³Ûö³ç.ÚôßônûàøeôçøÂû‚ô;øæøÖô×‚$]Âônûàøeôø‰ûÛø«ñô:øÊø³øqøfû³køæøeô³Ûø³rû‚ô;ø]Ö$„ôpû¾øø†øÖôÛöçû‰øo]eû³àôÂôÛû†ø]áøÂø×ønûäô]ÖŠ$¡øÝöÂø×FoÎöf$èô]Ö†%Ú$^áô

æøeô³FmFjô:ø]Ö$jô³oûæøÎø³Ãø³kûÂø³×Fo]ø…ûšôÚô’û†øeô³Ûø³rû³‚ô]Öû³Ãô³$éôæø]Öû³Çø³×øfø³èôeôFmFkõÂøômûøéõæ$eôŠö³×û³_ø³^áô]Öû³Ïö³ç$éôæøeô³Ãô$éô]ÖûÏö‚û…øéôæøeôGøûáô]Öû³Óø³×ôÛøèô]Öj$«Ú$èôæøeôÓø×ôÛø^iô:ø]Ö$jôoûiøËø–$×ûkøeôø³^Âø³×Fo]øaûØô]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæø]øaûØô]Ö³‚%Þûnø³^æø]øaû³Øô]ŸûFìô³†øéôæøeô³†øuûÛøjô:ø]Ö$jôoûÚø³³ßø³³ßû³køeôø³^Âø³×F³oqø³Ûônû³Äôìø³×û³Ïô:øæøeô³³^‰ûjô³_ø³³^Âøjô:ø]Ö$jô³oû]øÎøÛû³køeôø³^Âø×ø³o]Öû³Ãø^ÖøÛônûàøæøeôßöçû…ô;ø]Ö$„ôpûÎø‚ûìø†$ÚôàûÊøøÂôä


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

191192

193194

›ö³³çû…ö‰ønû³³ßø³³³«ðøæøeô³Ãô³×û³Ûô:øæøqø¡øÖô:øæøÒôfû³†ômø³«ñô:øæøÂô³$iô:øæøqøfø†öæûiô:ø]Ö$jôoûÖøÜûiøŠûjø³³Ïô³³×$ø³^]Ÿûø…ûšöæø]Þû³íø³Ëø³–ø³kûÖøø³^]ÖŠ$³ÛF³çFlöæø]Þû³øqø³†øÖøø^]ÖûÃöÛûÐö]ŸûøÒûfø†öæø

…øÒø³‚ølûÖøø³^]Öûfôvø^…öæø]ûŸøÞûø^…öæøìø–øÃøkûÖøø³³^]Öû³³rôfø³³^Ùöæø‰ø³Óø³ßø³kûÖøø³^]Ÿûø…ûšöeôÛøßø^Òôfôø^æø]‰ûjøŠû×øÛøkûÖøø^]Öûíø¡ø?ñôÐöÒö×%ø^æøìø³Ëø³Ïø³kûÖøø³^]Ö³†ôùmø³^|öÊô³oûqø³†ømø^Þôø^æø

ìø³³Ûø³³‚ølûÖøø³³^]Ö³³ßôùnû³†ø]áöÊô³oû]øæû›ø³^Þôø³^

æøeôŠö³×û³_ø³^Þô:ø]Ö$³„ôpûÂö†ôÊøkûÖø:øeôäô]ÖûÇø×øføèö

�øaû³†ø]Ö‚%aöçû…ôæøuöÛô‚ûløeôäÊôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…û•ônû³àøæøeôÓø×ôÛøjô:øÒø×ôÛøèô]Ö’ôù‚ûÑô]Ö$jôoû

‰øfø³Ïø³kûŸôøeônû³ßø^D�øÝøÂø×ønûäô]ÖŠ$¡øÝöæøƒö…ôùm$jôäeô³^Ö³†$uûÛøèôæø]ø‰ûòø×ö:øeôÓø×ôÛøjô:ø]Ö$jôoûÆø×øføkû

ÒöØ$Søoûðõæ$eôßöçû…ôæøqûô:ø]Ö$„ôpûiørø×$nûkøeôäÖô³×ûrøføØôÊørøÃø×ûjøäü�øÒ&^æ$ìø†$Úöçû‰Fo‘øÃôÏ÷^æøeô³Ûø³rû³‚ô;ø]Ö$³„ôpû¾øø³†øÂø³×Fo›öçû…ô‰ønûßø«ðøÊø³Óø³×$ÛûkøeôäÂøfû‚ø;øæø…ø‰öçûÖø:øÚöçû‰øo]eûàø

Âô³Ûû³†ø]áøæøeô_ø×ûÃøjô:øÊôoû‰ø^Âônû†øæø¾ööçû…ô;øÊô³oûqøfø³ØôÊø³^…ø]áøeô³†øeø³çø]lô]Öû³ÛöÏø‚$‰ônûàøæø

qö³ßö³çû�ô]Öû³Ûø³×5³òô³Óø³èô]Ö³’$³^ÊôùnûàøæøìöGöçûÅô]Öû³Ûø³×5³òô³Óø³èô]Öû³ÛöŠøfôù³vônûàøeôfø†øÒø³îô:ø]Ö$jôoûeø³^…øÒû³køÊônûø^Âø×Fo]ôeû†ø]aônûÜøìø×ônû×ô:øÂø×ønûäô]ÖŠ$¡øÝöÊô³oû]öÚ$³èôÚövøÛ$‚õ‘ø×$o]²öÂø×ønûäôæø!Öô³äæøeø³^…øÒû³køŸôô‰ûvø^Ñø‘øËônôù:øÊôoû]öÚ$èô

ÂônûŠFoÂø×ønûôÛø^]ÖŠ$¡øÝöæøeø^…øÒûkøÖônøÃûÏöçûhø]ô‰û†Fñônû×ô:øÊôoû]öÚ$èôÚöçû‰øoÂø×ønûôÛø^]ÖŠ$¡øÝöæø

eø³^…øÒûkøÖôvøfônûfô:øÚövøÛ$‚õ‘øØ$]²öÂø×ønûäôæø!Öô³äÊôoûÂôjû†øiôäæøƒö…ôùm$jôäæø]öÚ$jôä]øÖ×#öÜ$æøÒøÛø^

Æôfû³ßø^ÂøàûƒFÖô:øæøÖøÜûÞøGûø‚ûåöæø!Úøß$êôäæøÖøÜûÞø³†øåü‘ô‚ûÎ÷^æ$Âø‚ûŸ÷]øáûiö’ø×ôùoøÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õæ$]øáûiöfø^…ô;øÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚö³vø³Û$‚õæ$iø†øu$ÜøÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õÒø³øÊû–øØôÚø^‘ø×$nûkøæøeø^…øÒûkøæøiø†øu$ÛûkøÂø³×F³o]ôeû³†ø]uônû³Üøæø!Ùô]ôeû†ø]aônûÜø]ôÞ$:øuøÛônû‚ºÚ%³rônû³‚ºÊø³Ã$³^ÙºÖôù³Ûøîö†ômû‚öæø]øÞûkøÂø×FoÒöØôù


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

195196

197198

Ú%³rônû³‚ºÊø³Ã$³^ÙºÖôù³Ûøîö†ômû‚öæø]øÞûkøÂø×FoÒöØôù

SøoûðõÎø‚ômû†º!Z[ZKq~#Òy<Zzg²<4/õ XGJ:

]øÖ³×#ö³Ü$eô³vø³ÐôùaF³„ø]]Ö³‚%Âø³«ðôæøeôvøÐôùaF„ôåô]Ÿûø‰û³Ûø³«ðô]Ö$jôoûŸømøÃû×øÜöiøËûŠônû†øaø^æøŸømøÃû×øÜöeø³^›ô³ßøø³^Æønû³†ö;ø‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚö³vøÛ$‚õæ$]ÊûÃøØûeôoûÚø^]øÞûkø]øaû×öäüæøŸøiøËûÃøØû

eô³oûÚø³^]øÞø³^]øaû³×öäüæø]ÆûËô†ûÖôoûÚôàûƒöÞöçûeôoûÚøîø³Ïø³‚$ÝøÚô³ßûø³^æøÚø³îøøì$†øæøæø‰ôùÄûÂø×øo$Úôàû

uø¡øÙô…ô‡ûÎô:øæø]ÒûËôßôoûÚøç.Þøèø]ôÞûŠø^áô‰øçûðõæ$qø^…ô‰øçûðõæ$Îø†ômûàô‰øçûðõæ$‰ö×û_ø^áô‰øçûðõ]ôÞ$:øÂø³×F³oÚø³îøGø³«ðöÎø³‚ômû³†ºæøeôÓöØôùSøoûðõÂø×ônûÜº!Úônûàø…øh$]ÖûÃø^ÖøÛônûàø!

æø]øÞû³køÂø³×FoÒöØôù ‰¶VÆ_.

Æˆq~#Ô<ÔZzgZk§b Sø³oûðõÎø‚ômû†º²<4/õ XG

JXmø^]ø²ömøûøß$^áömø^Úøß$^áömøêø‚ômûÄø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšômø³^ƒø]]Öû³rø¡øÙôæø]ŸûôÒû†ø]Ýômø^]ø…ûuøÜø

]Ö³†$]uôÛônûàø]øÖ×#öÜ$eôvøÐôùaF„ø]]Ö‚%Âø«ðôæøeôvøÐôùaF³„ôåô]Ÿûø‰û³Ûø«ðô]Ö$jôoûŸømøÃû×øÜöiøËûŠônû†øaø^æøŸø

iø³ûæômû×øø^æøŸøeø^›ôßøø^æøŸø¾øâô†øaø^Æønû†ö;ø]øáûiö³’ø³×ôù³oøÂø³×F³oÚö³vøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õæø]øáûiø†û‡öÎøßôoûìønû†ø]Ö‚%Þûnø^æø]ŸûFìô†øéô!

<ÔZzg²<4/õ XGJ Òy ZKq~#

æø]Êû³Ãø³ØûeôoûÚø^]øÞûkø]øaû×öäüæøŸøiøËûÃøØûeôoûÚø^]øÞø³^]øaû³×ö³³äüæø]Þûjø³ÏôÜûÖôoûÚôàûÊö¡øáôeûàôÊö¡øáõE]øÂû³‚ø]ðôDÙôÚövøÛ$‚õDæø]ÆûËô†ûÖôoûÚôàûƒöÞöçûeôoû

Úø³³îø³Ïø³‚$ÝøÚô³ßûø³^æøÚø³îø³øì$†øæøÖôçø]Öô‚øp$æøÖô³rø³Ûônû³Äô]Öû³Ûö³ç+Úôßônûàøæø]ûÖÛöç+Úôßø^lôæøæø‰ôùÄû

Âø³×ø³o$Úô³àûuø¡øÙô…ô‡ûÎô:øæø]Òû³Ëô³ßôoûÚøç.Þøèø

]ôÞûŠø³^áô‰ø³çðõæ$qø³^…ô‰øçðõæ$‰ö×û_ø^áô‰øçðõæ$Îø†ômûàô‰øçðõæ$møçûÝô‰øçðõæ$‰ø^Âøèô‰øçðõæø]ÞûjøÏôÜûÖô³oûÚô³Û$³àûmø³Óônû³‚öÞôoûæøÚôÛ$àûmøfûÇôoûÂø×øo$æømö³†ômû³‚öeô³oûæøeôøaû×ôoûæø]øæûŸø�ôpûæø]ôìûçø]Þôoûæø

qônû³³†ø]Þô³³oûæøÎø³³†ø]eø³³îô³³oûÚôàø]ÖûÛöç+Úôßônûàøæø]ÖûÛöç+Úôßø^lô¾ö×ûÛ÷^]ôÞ$:øÂø×FoÚøîøGø«ðöÎø‚ômû†ºæ$


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

199200

201202

]ÖûÛöç+Úôßø^lô¾ö×ûÛ÷^]ôÞ$:øÂø×FoÚøîøGø«ðöÎø‚ômû†ºæ$eôÓöØôùSøoûðõÂø×ônûÜº!Úônûàø…øh$]ÖûÃF×øÛônûàø!

Zzg²<4/õ XGJ

]øÖ×#öÜ$eôvøÐôùaF„ø]]Ö‚%Âø«ðôiøËø–$ØûÂø×FoÊöÏø†øDðô]Öû³Ûö³ç+Úô³ßônûàøæø]ÖûÛöç+Úôßø^lôeô^ÖûÇôßFoæø]Ö%$†ûæøéôæø

Âø³×F³oÚø³†û•ø³o]Öû³Ûö³ç+Úô³ßnû³àøæø]ÖûÛöç+Úôßø^lôeô³^ÖGôùËø«ðôæø]Ö’ôùv$èôæøÂø×Fo]øuûnø«ðô]ÖûÛöç+Úôßônûàøæø]Öû³Ûö³ç+Úô³ßø³^lôeô^Ö×%_ûÌôæø]ÖûÓø†ø]ÚøèôæøÂø×Fo]øÚû³çø]lô]ÖûÛöç+Úôßônûàøæø]ÖûÛöç+Úôßø^lôeô^ÖûÛøÇûËô†øéôæø

]Ö³†$uû³Ûø³èôæøÂø³×F³oÚöŠø³^Êô†ôp]ÖûÛöç+Úôßônûàøæø]Öû³Ûû³ç+Úô³ßø³^lôeô³^Ö†$�ôù]ôÖFo]øæû›ø^ÞôôÜû‰ø^ÖôÛônûàø

Æø³^Þô³Ûônû³àøeô†øuûÛøjô:ømø^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàøæø‘ø³×$³o]²öÂø³×F³o‰ønôù³‚ôÞø³^Úö³vøÛ$‚õìøiøÜô

]Ö³ß$fônôùnû³àøæøÂôjû†øiôäô]Ö_$âô†ômûàøæø‰ø×$ÜøiøŠû×ônûÛ÷^Òø%ônû†÷]!

�0F�ÛâD��Š¬ñ�]ÆˆtÜ]¾:

]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰ûòø×ö:øeôvö†ûÚøèôaF„ø]]Ö‚%Âø«ðôæøeô³Ûø³^Êø³^løÚôßûäöÚôàø]Ÿûø‰ûÛø«ðôæøeôÛø^møGûjøÛôØö

Âø×ønûäôÚôàø]Öj$ËûŠônû†ôæø]Öj$‚ûeônû†ô]Ö$„ôpûŸømövônû¼ö

eôä]ôŸ$]øÞûkø]øáûiøËûÃøØøeôoûÒø„ø]æøÒø„ø]Å(ZKq~#Òy<X Ò„]æÒ„]

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññÂÂÂÂ]]]]ÿÿÿÿ OOOO

�Z1QîÏòäZKÂ[IbZÅ.-:Cå

GOXE~

â|~Z1·**x»Zq-¿ 255 gzZe$Åì�|]ZâxŒj~mZ?xÅ}.#ÖZŠk~

q¢ƒZZzg²nÅ÷÷c*0gÎwZvZLM!*Y™Zx6,ŠgzŠ−»§i=½�Ûâ�Xóó:|ÚPäZkÅZ+¬YJwÅZzgt[>ZkÆzZW’k,�ÛâðtŠgzŠ0_Š´zŠe~Æn**«ìX


]øÖ³×#ãö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰û³òø×ö:øæø]øiøçøq$äö]ôÖønû:øeôßøfônôù:ø

Þøfô³oôù]Ö†$uûÛøèôÚövøÛ$‚õ‘ø×$o]²öÂø×ønûäôæøDÖôä

mø^]øeø^]ÖûÏø^‰ôÜômø^…ø‰öçûÙø]²ômø^]ôÚø^Ýø]Ö†$uûÛøèô

mø^‰ønôù‚øÞø^æøÚøçûÖFnßø^]ôÞ$îøçøq$ãûßø^æø]‰ûjøGûËøÃûßø^æø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

203204

205206

iø³çø‰$³×û³ßøêô:ø]ôÖøo]²ôæøÎø‚$Úûßø^;øeønûàømø‚øpû

uø^qøîôßø^mø^æøqônûã÷^Âôßû‚ø]²ô]SûËøÄûÖøßø^Âôßû‚ø

]²ômø^]øeø^]ÖûvøŠøàômø^]øÚônû†ø]ÖûÛöç+Úôßônûàømø^Âô×ôo$

eû³àø]øeôoû›ø^Öôgõmøûör$èø]²ôÂø×Foìø×ûÏôämø^

‰ønôù³‚øÞø³^æøÚøçûÖFnßø^]ôÞ$îøçøq$ãûßø^æø]‰ûjøGûËøÃûßø^æø



]²ômø³^Êø³^›ô³Ûøèø]Ö$âû†øDðömøêôßûkøÚövøÛ$‚õmø^

Îö³†$éøÂønû³àô]Ö³†$‰öçûÙômø^‰ønôù‚øiøßø^æøÚøçûŸøiøßø^]ôÞ$^

iøçøq$ãûßø^æø]‰ûjøGûËøÃûßø^æøiøçø‰$×ûßøêô:ô]ôÖøo]²

æøÎø³‚$Úû³ßø³^;ôeønû³àømø‚øpûuø^qîôßø^mø^æøqônûãøè÷

Âô³ßû‚ø]²ô]SûËøÃôoûÖøßø^Âôßû‚ø]²ômø^]øeø^ÚövøÛ$‚õ

mø³ûøŠø³àøeû³àøÂø³×ôù³oõ]øm%ãø³^]Úû³rûjûføoFmøeûàø

…ø‰ö³çûÙô]²ômø³ûö³r$³èø]²ôÂø³×Foìø×ûÏôämø^




]²ômø^]øeø^Âøfû‚ô]²ômøûöŠønûàøeûàøÂø×ôùoõ]øm%ãø^

]ÖG$ãônû³‚ömø³³eû³àø…ø‰öçûÙô]²ômø³ûör$èø]²ô

Âø³×Foìø×ûÏôämø^‰ønôù‚øÞø^æøÚøçûÖFnßø^]ôÞ$îøçøq$ãûßø^æø

]‰ûjøGûËøÃûßø^æøiøçø‰$×ûßøêô:ø]ôÖøo]²ôæøÎø‚$Úûßø^;ø

eønû³àømø³‚øpûuø³^qø³iô³ßø³^mø^æøqônûã÷^Âôßû‚ø]²ô

]Sû³Ëø³ÄûÖø³ßø^Âôßû‚ø]²ômø^]øeø^]ÖûvøŠøàômø^Âø×ôo$

eû³àø]ÖûvöŠønûàômø^‡ømûàø]ÖûÃøêô‚ômûàømøeûàø…ø‰öçûÙô

]²ômø³ûö³r$³èø]²ôÂø×Foìø×ûÏôämø^‰ønôù‚øÞø^æø

Úø³çûÖFn³ßø³^]ôÞ$³îøçøq$ãûßø^æø]‰ûjøGûËøÃûßø^æøiøçø‰$×ûßø^

eô:ø]ôÖø³o]²ôæøÎø‚$Úûßø^;øeønûàømø‚øpûuø^qøîôßø^

mø^æøqônûã÷^Âôßû‚ø]²ô]SûËøÄûÖøßø^Âôßû‚ø]²ômø^]øeø^

qø³Ãû³Ëø†õmø^ÚövøÛ$‚øeûàøÂø×ôoõù]øm%ãø^]Öûfø^Îô†ömøêûàø





www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

207208

209210


]²ômø³^]øeø³^Âøfû³‚ô]²ômø³^qøÃûËø†øeûàøÚövøÛ$‚õ

]øm%ãø³^]Ö³’$³^�ôÑömø³eûàø…ø‰öçûÙô]²ômøûör$èø

]²ôÂø³×F³oìø³×û³Ïô³ämø³^‰ønôù³‚øÞø^æøÚøçûÖFnßø^]ôÞ$^

iøçøq$ãûßø^æø]‰ûjøGûËøÃûßø^æøiøçø‰$×ûßøêô:ø]ôÖøo]²ô

æøÎø³‚$Úû³ßø³^;øeønû³àømø³‚øpûuø^qøîôßø^mø^æøqônûã÷^

Âô³ßû‚ø]²ô]SûËøÄûÖøßø^Âôßû‚ø]²ômø^]øeø^]ÖûvøŠøàômø³^Úö³çû‰ø³oeû³àøqø³Ãû³Ëø†õ]øm%ãø^]ÖûÓø^¾ôÜömøeûàø





]²ômø³^]øeø³^]ÖûvøŠøàômø^Âø×ôo$eûàøÚöçû‰Fo]øm%ãø^

]Ö³†ôù•ø^møêûàø…ø‰öçûÙô]²ômøûör$èø]²ôÂø×Fo

ìø³×û³Ïô³ämø³^‰ønôù³‚øÞø³^æøÚø³çûÖFnßø^]ôÞ$îøçøq$ãûßø^æø


eønû³àømø³‚øpûuø³^qø³iô³ßø³^mø^æøqônûã÷^Âôßû‚ø]²ô

]Sû³Ëø³ÄûÖø³ßø^Âôßû‚ø]²ômø^]øeø^qøÃûËø†õmø^ÚövøÛ$‚ø

eû³àøÂø³×ô³oõù]øm%ãø³^]Öj$Ïôo%]Öûröçû]�ömøeûàø…ø‰öçûÙô]²ômø³ûö³r$³èø]²ôÂø×Foìø×ûÏôämø^‰ønôù‚ôÞø^æø


eô:ø]ôÖø³o]²ôæøÎø‚$Úûßø^;øeønûàømø‚øpûuø^qøiôßø^

mø^æøqônûã÷^Âôßû‚ø]²ô]SûËøÄûÖøßø^Âôßû‚ø]²ômø^]øeø^

]Öû³vøŠø³àômø³^Âø×ôo$eûàøÚövøÛ$‚õ]øm%ãø^]Öûãø^�ôp

]Þ$³Ïô³o%møêûàø…ø‰öçûÙô]²ômøûör$èø]²ôÂø×Fo

ìø³×û³Ïô³ämø³^‰ønôù³‚øÞø³^æøÚø³çûÖFnßø^]ôÞ$îøçøq$ãûßø^æø


eønû³àømø³‚øpûuø³^qø³îô³ßø³^mø^æøqônûã÷^Âôßû‚ø]²ô

]Sû³Ëø³ÄûÖøßø^Âôßû‚ø]²ômø^]øeø^ÚövøÛ$‚õmøûøŠøàø

eû³àøÂø³×ô³oõù]øm%ãø³^]Ö³$Òô³o%]ÖûÃøŠûÓø†ôp%møêûàø




www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

211212

213214



]²ômø³^æø‘ô³o$]ÖûvøŠøàôæø]Öûíø×øÌø]Öûvör$èø

]øm%ãø³^]ÖûÏø«ñôÜö]ÖÛößûjø¿ø†ö]ÖûÛøãû‚ôp%møêûàø…ø‰öçûÙô]²ômø³ûö³r$³èø]²ôÂø×Foìø×ûÏôämø^‰ønôù‚øÞø^æø


eô:ø]ôÖø³o]²ôæøÎø‚$Úûßø^;øeønûàømø‚øpûuø^qøîôßø^

mø^æøqônûã÷^Âôßû‚ø]²ô]SûËøÄûÖøßø^Âôßû‚ø]²ô!

QZKq~#Ô™}Z¶KYZv7g~ƒÏQ¾:

mø³^‰ø³^�ø]iô³oûæøÚø³çø]Öô³o$]ôÞôùoiøçøq$ãûköeôÓöÜû]øñô³Û$jôoûæøÂö‚$iôoûÖônøçûÝôÊøÏû†ôpûæøuø^qøjôoû]ôÖøo]Ö×#äôæøiøçø‰$×ûköeôÓöÜû]ôÖøo]Ö×#äô(æø]‰ûjøGûËøÃûköeô³Óö³Üû]ôÖ³oø]Ö³×#³äôÊø³^SûËøÃöçûÖôoûÂôßû‚ø]Ö×#äô(æø]‰ûjø³ßû³Ïô³„öæûÞôoûÚôàûƒöÞöçûeôoûÂôßû‚ø]Ö×#äô(ÊøôÞ$ÓöÜûæø‰ônû³×øjô³oû]ôÖø³o]Ö³×#³äôæøeô³vöfôùÓöÜûæøeôÏö†ûeôÓöÜû]ø…ûqö³çûÞø³rø³^é÷Úôù³àø]Ö³×#³äô(ÊøÓöçûÞöçû]Âôßû‚ø]Ö×#äô

…øqø^ñôoûmø^‰ø^�ø]iôoûmø^]øæûÖônø«ðø]Ö×#äö(‘ø×$o]Ö×#äöÂø³×ønûãô³Üû]øqû³Ûø³Ãônû³àøæøÖø³Ãûàø]Ö×#äö]øÂû‚ø]ðø]Ö×#äô¾ø³^Öô³Ûônûãô³ÜûÚô³àø]Ÿûøæ$Öônûàøæø]Ÿû?ìô†ômûàøDÚônûàø…øh$]ÖûÃø^ÖøÛônûàø!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññgggg««««))))]]]]%jx�

±©™+öE

ä£ZÑ}~|]Z÷ZÅ.í!54è

EGEPÐZq-Š¬ÜÅì��Ìùzyzªx

Zzg)]~2ZzgpsiŠ{ZÐ7,ñÇÔ}.Zz0+¬ÝZÐ�]«™}ÇXŠ¬tì:


mø³^ÂôÛø^�øÚøàûŸøÂôÛø^�øÖøäü(æømø^ƒöìû†øÚøàûŸø

ƒöìû³†øÖø³äü(æømø³^‰ø³ßø³‚øÚøàûŸø‰øßø‚øÖøäü(æømøûô³†û‡øÚø³àûŸøuô³†û‡øÖø³äü(æømø^Æônø^'øÚøàûŸø

Æônø^'øÖøäü(æømø^ÒøßûøÚøàûŸøÒøßûøÖøäü(æømø^Âô$Úø³àûŸøÂô³$Öø³äü(mø³^Òø†ômûÜø]ÖûÃøËûçô(møûøŠøàø]Öj$³rø³³^æö‡ô(mø³³^Âø³çûáø]Ö³–%ÃûËø³^ðô(mø³^Òøßûø]ÖûËöÏû†ø]ðô(mø^Âø¿ônûÜø]Ö†$qø^ðô(mø^ÚößûÏô„ø]ÖûÇø†ûÎoF(mø^Úößûrôoø]Öûø×ûÓoF(mø^ÚövûŠôàömø^ÚörûÛôØömø^


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

215216

217218

Úö³ßû³Ãô³Üömø³^ÚöËû–ôØö(]øÞûkø]Ö$„ôpû‰ørø‚øÖø:ø‰ø³çø]�ö]Ö³×$nû³ØôæøÞöçû…ö]Öß$ø^…ôæø•øçûðö]ÖûÏøÛø†ôæøSö³Ãø^Åö]ÖG$Ûû‹ôæøìøËônûÌö]ÖG$rø†ôæø�øæôp$]Öû³Ûø³³^ðô(mø³^]ø²ömø³^]ø²ömø³^]ø²ö(Ÿø]ôÖF³äø]ôŸ$

]øÞû³kø(æøuû³‚ø;øŸøSø³†ômû:øÖø:ø(mø³^…øe$^åömø^]ø²ö(‘ø³ØôùÂø³×³oFÚövøÛ$‚õæøDÙôÚövøÛ$‚õ(æø]ÊûÃøØûeôßø^Úø^]øÞûkø]øaû×öäü!

ZkÆˆZKq~#Ô™}X

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññ��ÛÛÛÛèôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]ôÖFô³³oûÂø³³¿ö³Üø]Öûfø³¥ðöæøeø³†ô|ø]Öû³íø³Ëø³«ðöæø]ÞûÓøGøÌø]ÖûÇô_ø«ðöæø]ÞûÏø_øÄø]Ö†$qøðöæø•ø^Îøkô]Ÿûø…ûšöæøÚößôÃøkô]ÖŠ$Ûø«ðöæø]øÞûkø]ÖûÛöŠûjøÃø^áöæø]ôÖønû:ø]Öû³ÛöGûjø³ÓF³oæøÂø³×ønû:ø]ÖûÛöÃøç$ÙöÊôo]ÖGôù³‚$éôæø]Ö³†$ìø³«ðô]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚö³vø³Û$³‚õ]öæÖô³o]ŸûøÚû³†ô]Ö$„ômûàøÊø†ø•ûkø

Âø³×ønû³ßø³^›ø³^ÂøjøöÜûæøÂø†$Êûjøßøêô„FÖô:øÚøßûôÖøjøöÜûÊø³Ëø³†ôùtûÂø³ß$³êô³vøÏôùôÜûÊø†øq÷^Âø^qô¡÷Îø†ômûf÷^

Òø³×ø³Ûû³xô]Öûfø³’ø³†ô]øæûaöçø]øÎû†øhömø^ÚövøÛ$‚ömø^Âø³×ô³o%mø³^Âø×ôo%mø^ÚövøÛ$‚ö]ôÒûËônø^ÞôoûÊøôÞ$ÓöÛø^Òø³^Êônø³^áôæø]Þû³’ö³†ø]áôÊø³ôÞ$³Óö³Ûø^Þø^‘ô†ø]áômø^Úø³çûŸøÞø³^mø³^‘øûôgø]Ö$Úø^áô]ÖûÇøçû'ø]ÖûÇøçû'ø]ÖûÇøçûlø]ø�û…ôÒûßôoû]ø�û…ôÒûßôoø]ø�û…ôÒûßôoø]ÖŠ$^Âøèø

]ÖŠ$³^Âøèø]ÖŠ$^Âøèø]ÖûÃørøØø]ÖûÃørøØø]ÖûÃørøØømø^

]ø…ûuø³Üø]Ö³³†$]uô³Ûônû³àøeô³vø³ÐôùÚö³vøÛ$‚õæ$!Öô³äô]Ö_$âô†ômûàø!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññuuuu####ZZZZÑÑÑÑYYYY""""$$$$%jx

±©™+öE

ä£ZÑ}~|]Zâxñ.»òmZ?xÐZq-Š¬ÜÅìZzg�Ûâc*ìÔ÷÷ZkŠ¬Ã(,~2ªqÝìÔ¹¢JwƒC

ìXóóŠ¬tì:


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

219220

221222


]øÖ³×#öÜ$]ôÞôùoû]ø›øÃûjö:øÊôoû]øuøgôù]ŸûøSûnø^ðô]ôÖønû:øæøaö³çø]Öj$³çûuônû³‚ö(æøÖø³Üû]øÂû’ô:øÊôoû]øeûÇøô]ŸûøSûnø³ðô]ôÖønû:øæøaö³çø]Öû³ÓöËû†ö(Êø^ÆûËô†ûÖôoûÚøêønû³ßøö³Ûø³^mø³^Úø³àû]ôÖønû³³äôÚø³Ëø†ôùpû(DÚôßôùoûÚôÛ$^Êø³ôÂû³köÚôßûäö]ôÖønû:ø(]øÖ×#öÜ$]ÆûËô†ûÖôoø]ÖûÓø%ônû†øÚô³àûÚø³Ãø³^‘ônû:ø(æø]Îûfø³ØûÚô³ßôùoû]ÖûnøŠônû†øÚôàû›ø³³^Âøjô:ø(mø³³^Âö³‚$iô³³oû�öæûáø]ÖûÃö‚ø�ô(æømø³^…øqø³ñôoûæø]ÖûÛöÃûjøÛø‚ø(æømø^ÒøûËôoûæø]ÖŠ$ßø‚ø(

æømø³^æø]uô³‚ö(mø³^]øuø‚ö(mø^ÎöØûaöçø]²ö]øuø‚ö(]ø²ö]Ö³’$Ûø‚ö(ÖøÜûmø×ô‚ûæøÖøÜûmöçûÖø‚û(æøÖøÜûmøÓöàûÖø³³³äüÒö³³Ëö³ç÷]]øuø³‚º(]ø‰û³òø³×ö:øeô³vø³ÐôùÚø³àô]‘û³_ø³Ëønûjøö³ÜûÚôàûìø×ûÏô:ø(æøÖøÜûiørûÃøØûÊôoû

ìø³×û³Ïô:øÚô%û³×øö³Üû]øuø³‚÷](]øáûiö³’ø³×ôùoøÂø×oFÚö³vø³Û$³‚õæøDÖôä(æøiøËûÃøØøeôoûÚø^]øÞûkø]øaû×öäü(]øÖ³×#öÜ$]ôÞôùoû]ø‰ûòø×ö:øeô^Öûçøuû‚ø]Þôn$èô]ÖûÓöfû†Fp(æø]Öû³Ûö³vø³Û$³‚ôm$èô]Öûfønû–ø^ðô(æø]ÖûÃø×øçôm$èô]ÖûÃö×ûnø^(æøeô³rø³ÛônûÄôÚø^]uûjørørûkøeôäÂø×oFÂôfø^�ô;ø(æø

eô³^Ÿûô‰û³Üô]Ö$³„ôpûuørøfûjøäüÂøàûìø×ûÏô:ø(Êø×øÜûmø³íû†ötûÚôßû:ø]ôŸ$]ôÖønû:ø(‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæøDÖô³³ä(æø]qû³Ãø³ØûÖô³oûÚô³àû]øÚû†ôpûÊø†øq÷^æøÚø³íû†øq÷^(æø]…û‡öÎûßôoûÚôàûuønû&ö]øuûjøŠôgöæøÚô³àûuønû³&öŸø]øuûjøŠô³gö(]ôÞ$:øiø³†û‡öÑöÚøàûiøGø«ðöeôÇønû†ôuôŠø^hõ!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññ||||]]]]uuuuûûûûPPPP

eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô]øÖ×#öÜ$]…û‡öÎûßøîøçûÊônûÐø]Ö_$^ÂøèôæøeöÃû‚ø]ÖûÛøÃû’ônøèôæø‘ô³‚ûÑø]Ö³ßôùn$èôæøÂô†ûÊø^áø]Öûvö†ûÚøèôæø]øÒû†ôÚûßøêô³³^Öûö³‚Fpæø]Ÿûô‰ûjô³Ïø³³^Úøèôæø‰ø‚ôù�û]øÖûŠôßøjøßø³êô³^Ö’$çø]hôæø]ÖûvôÓûÛøèôæø]Úû¡ø+Îö×öçûeøßøêô^ÖûÃô×ûÜôæø]Öû³Ûø³Ãû³†ôÊø³èôæø›øôù³†ûeö_öçûÞøßø^Úôàø]Öûvø†ø]Ýôæø]ÖG%fûø³èôæø]Òû³ËöÌû]ømû³‚ômø³ßø³³^Âø³àô]Ö¿%×ûÜôæø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

223224

225226

]ÖŠ$†ôÎøèôæø]Æû–öû]øeû’ø^…øÞø^Âøàô]ÖûËöröçû…ôæø]Öû³íônø³^Þø³èôæø]‰û³‚ö�û]ø‰û³Ûø³^Âøßø^Âøàô]Ö×$Çûçôæø]Öû³Çônûfø³èôæøiø³Ëø³–$ØûÂø×FoÂö×øÛø«ñôßøêô^Ö%aû‚ôæø]Ö³ß$³’ônû³vø³èôæøÂø³×Fo]ÖûÛöjøÃø×ôùÛônûàøeô^Öûröû‚ôæø]Ö³†$Æûfø³èôæøÂø³×ø³o]Öû³ÛöŠûjøÛôÃônûàøeôûŸôiôùfø^Åôæø]Öû³Ûø³çûÂô³¿ø³èôæøÂø³×F³oÚø³†û•øo]ÖûÛöŠû×ôÛônûàøeô^ÖGôùËø«ðôæø]Ö†$]uøèôæøÂø×FoÚøçûiøâöÜûeô^Ö†$]Êøèôæø]Ö³†$uû³Ûø³èôæøÂø³×F³oÚøGø³^mô³íô³ßø³êô^ÖûçøÎø^…ôæø]ÖŠ$³ÓônûßøèôæøÂø×Fo]ÖG$fø^hôeôûŸôÞøêøèôæø]Öj$çûeøèô

æøÂø³×F³o]Ö³ßôùŠø³«ðôeô³^Öû³vønø«ðôæø]ÖûÃôË$èôæøÂø×Fo]ŸûøÆûßônø^ðôeô^Öj$çø]•öÄôæø]ÖŠ$ÃøèôæøÂø×Fo]ÖûËöÏø†øDðôeô³^Ö³’$fû†ôæø]ÖûÏøßø^ÂøèôæøÂø×øo]ÖûÇöø]éôeô^Öß$’û†ôæø]Ö³Çø³×øfø³èôæøÂø³×ø³³o]Ÿûö‰ø³†øDðôeô³^Öûíø¡ø”ôæø]Ö†$]uøèôæøÂø×øo]ŸûöÚø†øDðôeô^ÖûÃø‚ûÙôæø]ÖG$ËøÏøèôæø

Âø×Fo]Ö†$Âôn$èôeôûŸôÞû’ø^ÍôæøuöŠûàô]ÖŠôùnû†øéôæøeø³^…ô;ûÖô×ûvör$^tôæø]Ö%æ$]…ôÊôoû]Ö$]�ôæø]Öß$ËøÏøèôæø]Îû³ôÚø³^]øæûqøfû³køÂø³×ønûô³ÜûÚôàø]Öûvøsôùæø

]Öû³Ãö³Ûû³†øéôeô³Ëø³–û³×ô:øæø…øuûÛøjô:ømø³^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàø!

ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññpppp}}}}¬¬¬¬DDDDz{Š¬ìŠz—F,+p}6,ŒìZzgCÙ

ZâxÅic*g]Æˆ7,SYCìXZkŠ¬Ã¦Z0¤ƒkòäIbZ²Z],~ic*g]YeÆÜHìXŠ¬tì:


]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôùoû‡ö…ûlöaF„ø]]ŸûôÚø^ÝøÚöÏô†&]eôôÚø^ÚøjôäÚö³Ãûjø³Ïô‚÷]ÖôËøçûšô›ø^ÂøjôäÊøÏø’ø‚ûlöÚøGûø‚øåüeô„öÞöçûeôoûæøÂönöçûeôoûæøÚöçûeôÏø^lôD$ø^ÚôoûæøÒø%û†øéô

‰ønôù³òø³îô³oûæøìø³_ø³mø³^pøæøÚø³îø³Ãû†ôÊöäüÚôßôùoûÚöŠûjø³rônû³†÷]ÚôßôùoûeôÃøËûçô;øÚöŠûjøÃônû„÷]eôvô×ûÛô:ø…ø]qôn÷³^…øuû³Ûøjø:øŸøqôò÷^]ôÖøo…öÒûßô:øÂø«ñô„÷]eô†ø]+Êøjô:øÚöŠûjøGûËôÃ÷êôçøÖônôù:øæø]eûàô]øæûÖônø«ñô:øæø

‘ø³Ëônôù:øæø]eû³àô]ø‘û³Ëônø«ñô:øæø]øÚônûßô:øæø]eûàô


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

227228

229230

]öÚø³ßø«ñô:øæøìø×ônûËøjô:øæø]eûàôìö×øËø«ñô:ø]Ö$„ômûàøqø³³Ãø³³×ûjøö³³Üö]Öû³çø‰ônû³×ø³èø]ôÖF³o…øuû³Ûøjô:øæø…ô•û³³çø]Þô:øæø]Ö³³„$…ômû³³Ãø³³èø]ôÖø³³o…ø]+Êøjô:øæøÆö³Ëû³†ø]Þô:ø]øÖ³×#ö³Ü$æø]øæ$Ùöuø^qøjôoû]ôÖønû:ø]øáûiøÇûËô†øÖôoûÚø^‰ø×øÌøÚôàûƒöÞöçûeôoûÂø×FoÒø%û†øiôø^æø]øáûiø³Ãû³’ô³Ûø³ßô³oûÊônûÛøêøÏôoøÚôàûÂöÛû†ôpûæøiö³_øôù³†ø�ômûßôoûÚôÛ$^mö‚øÞôùŠöäüæømøGônûßöäüæømöû…ôpûeô³äæøiøvûÛônøäüÚôàø]Ö†$mûgôæø]ÖG$:ôùæø]ÖûËøŠø^�ôæø]ÖGôù³†û;ôæøiö%øfôùjø³ßôoûÂø×Fo›ø^Âøjô:øæø›ø^Âøèô

…ø‰ö³³çûÖô:øæøƒö…ôùm$jô³³³äô]Ö³ß%³røfø³«ðô]ÖŠ%³Ãø³‚øDðô‘ø³×øçø]iö:øÂø×ønûôÜûæø…øuûÛøjö:øæø‰ø¡øÚö:øæø

eø³†øÒø³iö:øæøiö³vûnônø³ßô³oûÚø³^]øuûnønûjø³ßôoûÂø×Fo›ø^ÂøjôôÜûæøiöÛônûjøßôoû]ôƒø]]øÚøj$ßôoûÂø×Fo›ø^ÂøjôôÜûæø]øáûŸøiøÛûvöçøÚôàûÎø×ûfôoûÚøçø�$iøöÜûæøÚøvøf$jøöÜûæøeö³Çû³ø]øÂû³‚øDñôô³ÜûæøÚö†ø]ÊøÏøèø]øæûÖônø«ñôôÜûæøeô†$aöÜûæø]ø‰û*Öö:ømø^…øhôù]øáûiøÏûføØøƒFÖô:øÚôßôùoûæøiövøfôùgø]ôÖøo$Âôfø^�øiô:øæø]ÖûÛöçø]¾øføèøÂø×ønûø^æøiö³ßøGôù³_ø³ßô³oûÖøø³^æøiöføÇôùø]ôÖøo$ÚøÃø^‘ônø:øæø

Úø³vø³^…ôÚø:øæøiø³‚ûÊø³Ãø³ßô³oûÂø³ßûø^æøiörøßôùføßôoû]Öj$³Ïû³’ônû³†øÊô³oû‘ø×øçø]iôoûæø]Ÿûô‰ûjôø^Þøèøeôø^æø]Öj$³†ø]ìô³oøÂø³ßûø³^æøiö³çøÊôù³ÏøßôoûÖôjøû�ômøjôø^ÒøÛø^Êø³†ø•û³køæø]øÚø³†ûløeô³äÂø×Fo‰öß$èô…ø‰öçûÖô:ø

‘ø³³×ø³çø]iö:øÂø³×ønû³³äôæøDÖô³³äæø…øuû³Ûøjö:øæøeø³†øÒø³iö:øìö³–ö³çûÂ÷^æøìöGöçûÂ÷^æøiøGû†ø|ø

‘ø³‚û…ôpûŸôômûjø^ðô]Ö$Ò^éôæø]ôÂû_ø«ðô]Ö’$‚øÎø^lôæøeø³„ûÙô]Öû³Ûø³Ãû†öæûÍôæø]ŸûôuûŠø^áô]ôÖFoSônûÃøèôDÙôÚö³vø³Û$‚õÂø×ønûôÜö]ÖŠ$¡øÝöæøÚöçø]‰øiôôÜûæø

Ÿøiøjø³çøÊ$³Þôoû]ôŸ$eøÃû‚ø]øáûiø†û‡öÎøßôoûuøs$eønûjô:ø]Öû³vø³†ø]Ýôæø‡ômø³^…øéôÎøfû†ôÞøfônôù:øæøÎöföçû…ô]ŸûøñôÛ$èô

Âø³×ønûô³Üö]ÖŠ$¡øÝöæø]ø‰û³òø³×ö:ømø³³^…øh$iøçûeøè÷

Þø³’ö³çûu÷³îø†û•øâø^æøÞôn$è÷iøvûÛø‚öaø^æøÂøÛø¡÷

‘ø³^Öôv÷îøÏûfø×öäüæø]øáûiøÇûËô†øÖôoûæøiø†ûuøÛøßôoû]ôƒø]iø³çøÊ$nûjø³ßôoûæøiöøçôùáøÂø×øo$‰øÓø†ø]lô]ÖûÛøçûlôæøiø³vûGö†øÞôoûÊôoû‡öÚû†øéôÚövøÛ$‚õæøDÖôä‘ø×øçø]lö]²ôÂø³×ønû³³äôæøÂø³×ønûô³Üûæøiö³‚ûìô³×øßôoû]Öûrøß$èø

eô³†øuû³Ûøjô:øæøiø³rû³Ãø³Øø�øÚû³Ãô³oûÆøômû†÷]Êôoû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

231232

233234

›ø³^Âøjô:øæøÂøfû³†øiô³oûqø³^…ômø³è÷ÊônûÛø^möÏø†ôùeößôoûÚô³ßû:øæøÎø³×ûfô³oûÂø³_ö³çûÊ÷³^Âø×øo]øæûÖônø³«ñô:øæøiø³’ö³çûÞø³ßô³oûÊôoûaF„ôåô]Ö‚%Þûnø^Úôàø]ÖûÃøâø^lôæø]¤ûÊø³^lôæø]ŸûøÚû³†ø]šô]ÖG$‚ômû‚øéôæø]Ÿûô‰ûÏø^Ýô]ÖûÛöûÚôßøèôæøqøÛônûÄô]øÞûçø]Åô]Öûfø¥øðôæø]Öûvøçø]�ô'ôæøiø³’û³†ôÍøÎø×ûfôoûÂøàô]Öûvø†ø]ÝôæøiöføÇôùø]ôÖøo$Úø³Ãø³^‘ônø:øæøiö³vøfôùgø]ôÖøo$]Öûvø¡øÙøæøiøËûjøxøÖôoû]øeûçø]eøäüæøiö%øfôùkøÞôn$jôoûæøÊôÃû×ôoûÂø×ønûäôæøiøÛö‚$Êô³oûÂö³Ûû†ôpûæøiöÇû×ôÐø]øeûçø]hø]ÖûÛôvøàôÂøßôùoûæø

ŸøiøŠû³×öfû³ßô³oûÚø^ÚøßøßûkøeôäÂø×øo$æøŸøiøŠûjø†ô�$Sønû³ò÷³^ÚôÛ$^]øuûŠøßûkøeôä]ôÖøo$æøŸøiøßûôÅøÚôßôùo]Öû³ßôù³Ãø³Üø]Ö$jôoû]øÞûÃøÛûkøeôø^Âø×øo$æøiøômû‚øÊônûÛø^

ìø³ç$Öûjø³ßô³oûæøiö³–ø^ÂôËøäü]ø•ûÃø^Ê÷^Úö–ø^ÂøËøè÷æøiø³†û‡öÎø³ßô³oûÚø³^Ÿ÷Òø%ônû³†÷]æø]‰ôÃ÷^‰ø«ñôÇ÷âøßô?nûò÷^Þø³^Úôn÷³^æø]Êôn÷³^æøÂô³&]eø³^Îôn÷³^Òø³^Êôn÷³^æøqøâ÷^

Âø³†ômû³–÷³^Úø³ßônû³Ã÷³^æøÞô³ÃûÛøè÷‰øêôÇøè÷Âø«Ú$è÷æøiö³Çû³ßônø³ßôoûeô„FÖô:øÂøàô]ÖûÛø_ø^Öôgô]ÖûÛößøÓ$‚øéôæø]ÖûÛøçø]…ô�ô]Ö’$Ãûføèôæøiöíø×ôù’øßôoûÚôßûø^ÚöÃø^Ê÷^Êôoû

�ômû³ßô³oûæøÞø³ËûŠô³oûæøæøÖø‚ôpûæøÚø^]øÂû_ønûjøßôoûæøÚø³ßø³vûjøßôoûæøiøvûËøÀøÂø×øo$Úø^ÖôoûæøqøÛônûÄøÚø^

ìø³ç$Öûjø³ßô³oûæøiøÏûfôøÂøßôùoû]ømû‚ôpû]Öûrøføêô†øéôæøiø³†ö�$Þôoû]ôÖFoæø›øßôoûæøiöfø×ôùÇøßôoûÞôø^møèø]øÚø×ôoûÊôoû�öÞûnø³^pøæøDìô³†øiô³oûæøiø³rûÃøØøÂø^Îôføèø]øÚû†ôpûÚøvûÛöçû�øé÷uøŠøßøè÷‰ø×ônûÛøè÷æøiørûÃø×øßôoû…øuônûgø]Ö³’$³‚û…ôæø]‰ôÄø]Öûvø^ÙôuøŠøàø]Öûíö×ûÐôeøÃônû‚÷]Úô³àø]Öûfö³íûØôæø]ÖûÛøßûÄôæø]ÖßôùËø^Ñôæø]ÖûÓô„ûhôæø]Öûføû³kôæøÎø³çûÙô]Ö³%æû…ôæøiö³†û‰ô³îøÊôoûÎø×ûfôoû

Úø³vøf$³èøÚö³vøÛ$‚õæøDÙôÚövøÛ$‚õæøSônûÃøjôôÜûæøiø³vû³†ö‰ø³ßô³oûmø³^…øhôùÊô³oûÞøËûŠôoûæø]øaû×ôoûæøÚø³^ÖôoûæøæøÖø‚ôpûæø]øaûØôuöø]Þøjôoûæø]ôìûçø]Þôoûæø]øaû³ØôÚø³çø�$iôoûæøƒö…ôùm$jôoûeô†øuûÛøjô:øæøqöçû�ô;ø]øÖ³³×#ö³³Ü$aF³³„ôåuø³^qø³iô³oûÂô³ßû³‚ø;øæøÎø³‚ô]‰ûjø³Óû%ø³†ûiöø^Öô×ö©ûÚôoûæøSövôùoûæøaôoøÂôßû‚ø;ø

‘øÇônû†øéºuøÏônû†øéºæøÂø×ønû:ø‰øû×øèºmøŠônû†øéºeôrø^åôÚö³vø³Û$³‚õæøDÙôÚö³vø³Û$³‚õÂø³×ønû³äôæøÂø×ønûôÜö]ÖŠ$¡øÝöÂô³ßû³‚ø;øæøeô³vø³Ïôùô³ÜûÂø×ønû:øæøeôÛø^


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

235236

237238

]øæûqøfûkøÖøöÜûæøeôŠø«ñô†ô]øÞûfônø«ñô:øæø…ö‰ö×ô:øæø]ø‘û³Ëônø³«ñô:øæø]øæûÖônø³«ñô:ø]Öû³Ûö³íû×ø’ônûàøÚôàû

]ŸûøÂû³¿øÜôÖøÛ$^ ]ŸûøÂû¿øÜô Âôfø³^�ô;øæøeô^‰ûÛô:øÎø³–ønûjøø^Òö×$ø^æø]ø‰ûÃøËûjøßôoûeôø^æøÖøÜûiöíønôùgû]øÚû×ôoûæø…øqø«ñôoû]øÖ×#öÜ$æøSøËôùÄû‘øûôgøaF„ø]

ô Ö×#ä ]Öû³Ïøfû†ôÊôo$mø^‰ønôù‚ôpûmø^æøÖôo$]Ö×#äômø^]øÚônûàø]]ø‰û³*Öö:ø]øáûiøGû³Ëø³ÄøÖôoû]ôÖøo]Ö×#äôÂø$æøqøØ$

Êô³oûaF³„ôåô]Öû³vø³^qø³^lôÒö×ôùøêôvøÐôùDeø^ñô:ø]Ö³_$âô†ômûàøæøeôvøÐôù]øæûŸø�ô;ø]ÖûÛößûjørøfônûàøÊøôá$

Öø:øÂô³ßû³‚ø]Ö³×#³äôiøÏø‚$‰økû]ø‰ûÛø«ñöäö]ÖûÛøßûôÖøèø

]ÖG$³†ômû³Ëø³èøæø]Öû³Ûø³†ûiøfø³èø]Öû³rø×ônû×øèøæø]Öûrø³^åø]Öû³Ãø³†ômû³ø]øÖ³×#öÜ$ÖøçûÂø†øÊûköÚøàûaöçø]øæûqøäö

Âô³ßû‚ø;øÚôàûaF„ø]]ŸûôÚø^ÝôæøÚôàûDeøñôäæø]øeûßøñôäô]Ö³_$³³âô³³†ômû³àøÂø³×ønûô³Üö]ÖŠ$¡øÝöæø]Ö’$×Fçéö

ÖørøÃø×ûjööÜûSöËøÃ«ñôoûæøÎø‚$ÚûjööÜû]ôÚøÝøuø^qøjôoûæø›ø×ôføîôoûaF„ôåÊø^‰ûÛøÄûÚôßôùoûæø]‰ûjørôgûÖôoûæø]Êû³Ãø³Øûeô³³oûÚø³³^]øÞû³³kø]øaû³×ö³äümø³^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàø]øÖ×#öÜ$æøÚø^Îø’ö†ølûÂøßûäöÚøŠûøÖøjôoû

æøÂørøølûÂøßûäöÎöç$iôoûæøÖøÜûiøfû×öÇûäöÊô_ûßøjôoûÚôàû‘ø³^Öô³xô�ômûßôoûæø�öÞûnø^pøæøDìô†øiôoûÊø^ÚûßöàûeôäÂø³×ø³o$æø]uûËø¿ûßôoûæø]uû†ö‰ûßôoûæøaøgûÖôoûæø]ÆûËô†ûÖôoûæøÚøàû]ø…ø]�øÞôoûeôŠöçûðõ]øæûÚøÓû†öæûåõÚôàû

Sønû³_ø^áõÚø†ômû‚õ]øæû‰ö×û_ø^áõÂøßônû‚õ]øæûÚöíø^ÖôÌõÊô³oû�ômûàõ]øæûÚößø^‡ôÅõÊôoû�öÞûnø^]øæûuø^‰ô‚õÂø×øo$Þô³Ãû³Ûø³è÷]øæû¾ø^ÖôÜõ]øæûeø^ÉõÊø^ÎûfôûÂøßôùoûmø‚øåüæø]‘û†ôÍûÂøßôùoûÒønû‚øåüæø]SûÇø×ûäöÂøßôùoûeôßøËûŠôäæø]Òû³Ëô³ßô³oûSø³†$åüæøSø³†$]øiûfø^ÂôäæøSønø^›ônûßôäæø

]øqô³†ûÞôoûÚôàûÒöØôùÚø^mø–ö†%ÞôoûæømörûvôÌöeôoûæø]øÂû³_ô³ßô³oûqøÛônûÄø]Öûíønû†ôÒö×ôùäÚôÛ$^]øÂû×øÜöæøÚôÛ$^Ÿø]øÂû×øÜö]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×oFÚövøÛ$‚õæøDÙôÚö³vøÛ$‚õæø]ÆûËô†ûÖôoûæøÖôçø]Öô‚øp$æøŸôôìûçø]Þôoûæø]øìø³çø]iô³oûæø]øÂûÛø^ÚôoûæøÂøÛ$îôoûæø]øìûçø]Öôoûæø

ìø^Ÿøiôoûæø]øqû‚ø]�ôpûæøqø‚$]iôoûæø]øæûŸø�ôaôÜûæøƒø…ø]…ômûôÜûæø]ø‡ûæø]qôoûæøƒö…ôùmøîôoûæø]øÎû†ôeø«ñôoûæø]ø‘û³‚ôÎø³«ñô³oûæøqônû†ø]Þôoûæø]ôìûçø]ÞôoûÊônû:øÚôàû]øaû³Øô]ÖG$³³†ûÑôæø]Öû³Çø³³†ûhôæøÖô³røÛônûÄô]øaûØô


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

239240

241242

Úøçø�$iôoûÚôàø]ÖûÛö©ûÚôßônûàøæø]ÖûÛö©ûÚôßø^lô]Ÿûøuûnø^ðôÚô³ßûö³Üûæø]ŸûøÚû³çø]lô(æøÖôrøÛônûÄôÚøàûÂø×$Ûøßôoû

ìønû³†÷]]øæûiø³Ãø³×$ÜøÚôßôùoûÂô×ûÛ÷^]øÖ×#öÜ$]øSû†ôÒûöÜûÊô³o‘ø³^Öô³xô�öÂø³«ñô³oûæø‡ômø³^…øiô³oûÖôÛøGûø‚ô

uö³r$jô:øæøæøÖônôù:øæø]øSû³†ôÒû³ßô³oûÊôoû‘ø^Öôxô]ø�ûÂônøjôô³Üûeô³†øuûÛøjô:ømø^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàøæøeø³×ôù³ÈûæøÖôn$:øÚôßûöÜö]ÖŠ$¡øÝöæø]ÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:øæø…øuûÛøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäümø^‰ønôù‚ôpûmø^ÚøçûŸøpømø^Êø¡áeàÊ¡á

)#y0#yÅ(ZkZâxz9x»**xáTÅic*g]™g;ìX(‘ø³×$o]²öÂø×ønû:øæøÂø×Fo…öæûuô:øæøeø‚øÞô:ø

]øÞû³køæø‰ônû³×øjôoû]ôÖøo]²ôæøƒø…ômûÃøjôoû]ôÖønûäôæøÖôoûuø³Ð%Úö³çû]ŸøiôoûæøiøûÚônû×ôoûÊøÓöàûSøËônûÃôoû]ôÖøo]²ôÂø³$æøqø³Ø$Êô³oû]Öû³çöÎö³çûÍôÂø×øoÎô’$jôoû

aF³„ôåæø‘ø³†ûÊô³oûÂø³àûÚøçûÎôËôoûaF„ø]eô^Öß%rûxôeô³Ûø³^‰ø³øÖûjö³äüÒö³×ôùäeô†øuûÛøjôäæøÎö‚û…øiôä]øÖ×#öÜ$]…û‡öÎû³ßô³oûÂø³Ïû¡÷Òø^Úô¡÷æøÖöf&^…ø]qôv÷^æôÂô&]

eø³^Îôn÷³^æøÎø³×ûf÷³^‡øÒôn&³^æøÂø³Ûø¡÷Òø%ônû†]÷æø]ø�øe÷êø³^…ôÂ÷³^æø]qûÃøØûƒFÖô:øÒö×$äüÖôoûæøŸøiørûÃø×ûäö

Âø×øo$eô†øuûÛøjô:ømø^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàø!

ßßßßzzzzZZZZggggiiiicccc****gggg]]]]9999}}}}::::ZZZZ????xxxxllllDDDDiiiicccc****gggg‹‹‹‹||||]]]]ggggÎÎÎÎÁÁÁÁ}}}}....ZZZZåååå

]øSûø³‚ö]øáûŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]²öæøuû‚øåüŸøSø†ômû:øÖø³äüæø]øSûø‚ö]øÞ$:ø…ø‰öçûÖöäüæø]øÞ$:øÚövøÛ$‚öeûàö

Âøfû‚ô]²ôæø]øSûø‚ö]øÞ$:øÎø‚ûeø×$Çûkø…ô‰ø^Ÿølô…øeôù:øæøÞø³’ø³vû³køŸôöÚ$jô:øæøqøâø‚ûløÊôoû

‰øfônû³Øô]²ôeô^ÖûvôÓûÛøèôæø]ÖûÛøçûÂô¿øèô]ÖûvøŠøßøèôæø]ø�$mû³kø]Ö$„ôpûÂø×ønû:øÚôàø]ÖûvøÐôùæø]øÞ$:øÎø‚û


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

243244

245246

…øæ.Êû³³køeô³³^Öû³Ûö³ç+Úô³ßônû³àøæøÆø×ø¿û³køÂø×ø³o]Öû³Óø³^Êô³†ômû³àøæøÂøfø³‚ûlø]²øÚöíû×ô’÷ûøj#o]øiFn:ø]Öûnø³Ïônû³àöÊøfø×øÈø]²öeô:ø]øSû†øÍôÚøvøØôù

]ÖûÛöÓø†$Úônûàø]øÖûvøÛû‚öÖô×#äô]Ö$„ôpû]‰ûjøßûÏø„øÞøêô:øÚô³àø]ÖGôù³†û;ôæø]Ö³–$¡øÖø³èô]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×oFÚö³vøÛ$‚õæø!Öôäæø]qûÃøØû‘ø×øçø]iô:øæø‘ø×øçø]lôÚø¡ø?ñô³Óøjô:øæø]øÞûfônø«ñô:ø]ÖûÛö†û‰ø×ônûàøæøÂôfø^�ô;ø]Ö’$^Öôvônûàøæø]øaûØô]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿûø…ø•ônûàøæøÚøàû‰øf$xøÖø:ømø^…øh$]ÖûÃø^ÖøÛônûàøÚôàø]Ÿûøæ$Öônûàø

æø]ŸûFìô†ômûàøÂø×FoÚövøÛ$‚õÂøfû‚ô;øæø…ø‰öçûÖô:øæøÞøfônôù:øæø]øÚônû³³³ßô:øæøÞø³³rônôù:øæøuøfônûfô:øæø

‘ø³³³Ëônôù:øæø‘ô³³³Ëû³³çøiô:øæøìø³³³^‘$jô:øæøìø³^Öô’øjô:øæøìônø†øiô:øÚôàûìø×ûÏô:øæø]øÂû_ôäô]Öû³Ëø³–û³Øøæø]Öû³Ëø–ônû×øèøæø]Öûçø‰ônû×øèøæø]Ö‚$…øqøèø

]Ö³†$Êônû³Ãø³èøæø]eûÃø%ûäöÚøÏø^Ú÷^Ú$vûÛöçû�]÷m$Çûfô_öäüeôäô]øÖ×#öÜ$]ôÞ$:øÎö×ûkøæøÖøçû ]Ÿûøæ$Ööçûáøæø]ŸûFìô†öæûáø

]øÞ$ö³³Üû]ôƒû¾ø³³×ø³³Ûö³³çû]]øÞû³ËöŠøö³Üûqø³³«ñö³çû;øÊø³^‰ûjø³Çû³Ëø³†öæû]]²øæø]‰ûjø³ÇûËø†øÖøöÜö]Ö†$‰öçûÙö

]ôÖFôoûÊøÏø‚û]øiønûkö Öøçøqø‚öæû]]²øiøç$]e÷…$uônûÛ÷^Þøfôn$:øÚöŠûjøÇûËô†]÷iø«ñôf÷ÚôàûƒöÞöçûeôoûÊø’øØôùÂø×oFÚö³vøÛ$‚õæø!Öôäæø]ÆûËô†ûaø^Öôoûmø^‰ønôù‚øÞø^]øiøçøq$äöeô:øæøeô³øaû³Øôeønûjô:ø]ôÖøo]²ôiøÃø^ÖoF…øeôù:øæø…øeôùoûÖônøÇûËô†øÖôoû

&%û¾:]ôÞ$^Öô×#äôæø]ôÞ$^]ôÖønûäô…ø]qôÃöçûáø!

Q¾:

]ö‘ôfû³ßø³êô:ømø³ûøfônû³gøÎö³×ö³çûeôßø^ÊøÛø^]øÂû¿øÜø]Öû³Ûö³’ônûføèøeô:øuønû&ö]ÞûÏø_øÄøÂøß$^]Öûçøuûoöæø

uønû³&öÊø³Ïø‚ûÞø^;øÊøôÞ$^Öô×#äôæø]ôÞ$^]ôÖønûäô…ø]qôÃöçûáømø³³^‰ønôù³‚øÞø³³^mø³³^…ø‰öçûÙø]²ô‘ø×øçø]lö]²ô

Âø×ønû:øæøÂø×oF!Ùôeønûjô:ø]Ö_$âô†ômûàøaF„ø]møçûÝö

]ÖŠ$fû³kôæøaö³çømø³çûÚö:øæø]øÞø^Êônû³äô•ønûËö:øæøqø³^…ö;øÊø³ø•ô³Ëû³ßô³oûæø]øqô†ûÞôoûÊøôÞ$:øÒø†ômûÜºiövôg%]Ö–ôùnø^ÊøèøæøÚøûÚöçû…ºeô^Ÿûôqø^…øéôÊôø•ôËûßôoûæø]øuûŠô³àû•ônø³³^Êøjô³³oûæø]øqô³†ûÞø³^æø]øuûŠôàû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

247248

249250

]ôqø^…øiøßøêôÛøßûôÖøèô]²ôÂôßû‚ø;øæøÂôßû‚ø!Ùôeønûjô:øæøeô³Ûø³ßû³ôÖøjôôÜûÂôßû‚øåüæøeôÛø^]‰ûjøçû�øÂøÓöÜûÚôàûÂô×ûÛôäÊøôÞ$äü]øÒû†øÝö]ŸûøÒû†øÚônûàø!

ZZZZÂÂÂÂZZZZggggDDDDiiiicccc****gggg‹‹‹‹||||]]]]ZZZZðððð]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ø³o]ÖG$³rø³†øéô]Öß$føçôm$èôæø]Ö‚$æûuøèô]Öûø³³^Sô³Ûôn$³èô]Öû³Ûö³–ôn³òø³èô]ÖûÛö%ûÛô†øéôeô³^Öß%föç$éô]Öû³ÛöçûÞôÏøèôeô^ŸûôÚøÚøèôæøÂø×oF•ørônûÃønû:ø!�øÝøæøÞö³çû|õÂø³×ønûô³Ûø³³^]ÖŠ$¡øÝö]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:øæø

Âø×oF]øaûØôeønûjô:ø]Ö_$nôùfônûàø]Ö_$âô†ômûàø]øÖŠ$¡øÝö

Âø×ønû:øæøÂø×øo]ÖûÛø¡ø?ñôÓøèô]ÖûÛövû‚ôÎônûàøeô:øæø]Öûvø«ÊôùnûàøeôÏøfû†ô;ømø^ÚøçûŸøpømø^]øÚônû†ø]ÖûÛöç+Úôßônûàø

aF³„ø]mø³çûÝö]Ÿûøuø‚ôæøaöçømøçûÚö:øæøeô^‰ûÛô:øæø]øÞø^•ønûËö:øÊônûäôæøqø^…ö;øÊøø•ôËûßôoûmø^ÚøçûŸøpøæø]øqô³†ûÞô³oûÊø³ôÞ$:øÒø³†ômûÜºiövôg%]Ö–ôùnø^ÊøèøæøÚø³+Úö³çû…ºeô³^Ÿûôqø^…øéôÊø^ÊûÃøØûÚø^…øÆôfûkö]ôÖønû:øÊônû³äôæø…øqø³çûiö³äüÚôßû:øeôÛøßûôÖøjô:øæø!Ùôeønûjô:øÂô³ßû³‚ø]²ôæøÚø³ßû³ôÖøjô³äÂôßû‚øÒöÜûæøeôvøÐôù]eûàô

…ø‰öçûÙô]²ô‘ø×$o]²öÂø×ønûäôæø!Öôäæø ÂøÛôù:ø‰ø×$ÜøæøÂø×ønûôÜû]øqûÛøÃônûàø!

iiiicccc****gggg‹‹‹‹»»»»[[[[ÃÃÃÃÒÒÒÒiiiiCCCCÙÙÙÙZZZZåååå]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ômø^ÚöÛûjøvøßøèö]Úûjøvøßø:ô]Ö$„ôpû

ìø³×ø³Ïø:ôÊø³çøqø‚ø;ôÖôÛø^]Úûjøvøßø:ô‘øêô†øé÷]øÞø^Öø:ôÚö³’ø³‚ôùÑº‘øeô†ºÂø×oFÚø^]øioFeôä]øeöçû;ôæøæø‘ôn%³äü‘ø³×øçø]lö]²ôÂø×ønûôÛø^æø]øÞø^]ø‰ûòø×ö:ô]ôáûÒö³ßûkö‘ø‚$Îûjö:ô]ôŸ$]øÖûvøÏûjôßôoûeôjø’û‚ômûÏôoû

Öøö³Ûø³^ÖôjöŠø³†$Þø³ËûŠô³oûÊø^Sûø‚ôpû]øÞôùoû¾øâô†ºeô³çøŸømøjô:ôæøæôŸømø³èô!Ùôeønûjô:ô‘ø³×øçF]lö]²ô

Âø×ønûôÜû]øqûÛøÃônûàø!

ðððð ccccDDDDiiiicccc****gggg‹‹‹‹ZZZZââââxxxxŒŒŒŒ]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømøêûàø…ø‰öçûÙô…øhôù]ÖûÃø^ÖøÛônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³êû³àø]øÚônû³³†ô]Öû³Ûö³ç+Úôßônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³êû³àøÊø³³^›ô³Ûøèø]Ö$aû†øDðô]øÖŠ$¡øÝöÂø³³×ønû:ømø³³³ûøfônû³³gø]²ô]øÖŠ$¡øÝö


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

251252

253254

Âø³×ønû:ømø³³^‘ô³Ëû³çøéø]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø³^]øÚônû³àø]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³ûö³r$èø]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³^Þöçû…ø]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^‘ô†ø]½ø]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømøêønø^áøuöÓûÜô]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³^Þø³³^‘ô³†ø�ômûàô]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ø]øm%ø³^]ÖŠ$nôù‚ö]Ö$Òôo%]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû:ø]øm%ø^]Öûfø†%]ÖûçøÊôo%]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ø]øm%ø^]Öû³Ïø³«ñô³Üö]Ÿû*Úônûàö]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ø]øm%ø^]ÖûÃø^ÖôÜöeô³³^Öj$³³^æômû³Øô]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ø]øm%ø³^]Öûø³^�ôp

]Öû³Ûøû³‚ôp%]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ø]øm%ø³³^]Ö_$³âô³†ö]Ö³$Òô³o%]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ø]øm%ø³^]Öj$Ïôo%]Öß$Ïôo%]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ø]øm%ø^]ÖûvøÐ%]ÖûvøÏônûÐö]øÖŠ$¡øÝö

]øÖŠ$¡øÝö Âø³×ønû:ø]øm%ø³³^]ÖG$ônû³‚ö]Ö³’ôù³‚ôùmûÐöÂø³×ønû:ømø³^]øeø³^Úö³vøÛ$‚õ]ÖûvøŠøàøeûàøÂø×ôoôùæø…øuûÛøèö]²ôæøeø†øÒøiöäü!

ðððð iiiicccc****gggg‹‹‹‹ZZZZââââxxxx@@@@

]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³êûàø…ø‰öçûÙô]²ô]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû:ømøeûàø]øÚônû†ô]ÖûÛöç+Úôßônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø³êû³àø‰ønôù‚øéôÞôŠø«ðô]ÖûÃø^ÖøÛônûàø]øSûø‚ö]øÞ$:øÎø‚û]øÎø³Ûû³kø]Ö³’$³×çFéøæø!iønûkø]Ö$ÒçFéøæø]øÚø†ûløeô³^Öû³ÛøÃû†öæûÍôÞøønûkøÂøàô]ÖûÛößûÓø†ôæøÂøfø‚ûlø]²øÚö³íû³×ô³’÷³³^æøqø³âø‚ûløÊôo]²ôuøÐ$

qôø³^�ôåuøj#o]øiFn:ø]ÖûnøÏônûàöÊøÃø×ønû:ø]ÖŠ$¡øÝö

ÚôßôùoûÚøêøÏônûköæøeøÏôoø]Ö×$nûØöæø]Öß$ø^…öæøÂø×oF

!Ùôeønûjô:ø]Ö³_$nôùfônû³àø]Ö_$âô†ômûàø]øÞø^mø^ÚøçûŸøpøÚøçûÖ÷oÖø:øæøŸô?Ùôeønûjô:ø‰ô×ûÜºÖôÛøàû‰ø^ÖøÛøÓöÜûæøuø³†ûhºÖô³Ûøàûuø^…øeøÓöÜûÚöç+ÚôàºeôŠô†ôùÒöÜûæø

qøû³†ôÒö³Üûæø¾øâô†ôÒöÜûæøeø^›ôßôÓöÜûÖøÃøàø]²ö]øÂû³‚øDñø³Óö³ÜûÚô³àø]Ÿû*æ$Öônûàøæø]ŸûFìô†ômûàøæø]øÞø^]øeû³†øðö]ôÖø³o]²ôiø³Ãø^ÖoFÚôßûöÜûmø^ÚøçûŸøpømø^]øeø^Úö³vø³Û$‚õmø^ÚøçûŸøpømø^]øeø^Âøfû‚ô]²ôaF„ø]møçûÝö

]Ÿûô$ûßønûàôæøaöçømøçûÚöÓöÛø^æøeô^‰ûÛôÓöÛø^æø]øÞø^Êônûäô•ønû³Ëö³Óö³Ûø³^Êø³ø•ônûËø^Þôoûæø]øuûŠôßø^•ônø^Êøjôoû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

255256

257258

Êø³ßô³ÃûÜøÚøàô]‰ûjö–ônûÌøeôä]øÞûjöÛø^æø]øÞø^ÊônûäôÚôàûqô³çø]…ôÒö³Ûø³^Êø³øqônû³†ø]ÞôoûÊøôÞ$ÓöÛø^ÚøûÚöçû…ø]áôeô^Ö–ôùnø^Êøèôæø]Ÿûôqø^…øéôÊø’ø×$o]²öÂø×ønûÓöÛø^æø

! DÖôÓöÛø^]Ö_$nôùfônûàø

aaaa¸ÔÔÔÔ0000****vvvv,,,,ZZZZzzzzggggzzzzZZZZââââôôôôPPPPÅÅÅÅiiiicccc****gggg]]]] ááááDDDD]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønûÓöÜûmø^ìö$]áøÂô×ûÜô]²ô]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû³Óö³Üûmø³³îø³†ø]qôÛøèøæøuûoô]²ô]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû³ÓöÜûmø^]øñôÛ$èø]Öûö‚Fp]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønûÓöÜûmø^

]øÂû¡øÝø]Öj%³³ÏF³o]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû³Óö³Üûmø³^]øæûŸø�ø…ø‰ö³çûÙô]²ô]øÞø³^Âø^…ôÍºeôvøÏôùÓöÜûÚöŠûjøfû’ô†ºeôGø^ÞôÓöÜûÚöÃø^�õŸôøÂû‚øDñôÓöÜûÚöçø]ÙõŸô*æûÖônø^ñôÓöÜûe³øeô³oû]øÞûjö³Üûæø]öÚôù³oû‘ø³×ø³çø]lö]²ôÂø×ønûÓöÜû]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]øiø³çø]Ö³oF!ìô†øaöÜûÒøÛøîøçø]Öønûkö]øæ$Öøö³Üûæø]øeû³³†øðöÚô³àûÒö³ØôùæøÖônû³røèõ�öæûÞøöÜûæø]øÒû³Ëö³†öeô³^Öû³rôfûkôæø]Ö_$^Æöçûlôæø]Ö¡$lôæø]Öû³Ãö³#p‘ø³×ø³çø]lö]²ôÂø×ønûÓöÜûmø^Úøçø]Öôo$æø

…øuû³Ûø³èö]²ôæøeø³†ûÒø³îö³äü]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^

‰ønôù³‚ø]Öû³Ãøêô‚ômûàøæø‰ö¡øÖøèø]Öûçø‘ônôùnûàø]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû:ømø³êø^Îô†øÂô×ûÜô]Öß$fônôùnûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^ mø³^‘ø³^�ôÎ÷³^Úö³’ø‚$Î÷^Êôo]ÖûÏøçûÙôæø]ÖûËôÃûØô

Úø³çø]Öô³o$aF³„ø]mø³çûÚöÓöÜûæøaöçûmøçûÝö]Ö%%×ø%ø«ðôæø]øÞø^Êônû³³³äô•ønûÌºÖø³³Óö³³ÜûæøÚöŠûjø³³rônû³†ºeô³Óö³ÜûÊøø•ônûËöçûÞôoûæø]øqônû†öæûÞôoûeôÛøßûôÖøèô]²ôÂôßû‚øÒöÜûæø!ÙôeønûjôÓöÜö]Ö_$nôùfônûàø]Ö_$âô†ômûàø!

$$$$++++||||DDDD‚‚‚‚ÂÂÂÂ,,,,ÔÔÔÔMMMM^,,,,ÔÔÔÔââââ,,,,ZZZZzzzzggggŠŠŠŠÎÎÎÎ,,,,ZZZZââââxxxxððððÅÅÅÅiiiicccc****gggg]]]]]øÖŠ$¡øÝöÂø³³×ønû³³Óö³Üûmø³^]øæ+Öônø³«ðø]²ô]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû³Óö³Üûmøûörøsø]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønûÓöÜûmø^Þö³³çû…ø]²ôÊô³oû¾ö³×ö³Ûø³^lô]Ÿûø…ûšô]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû³Óö³Üû‘ø³×øçø]lö]²ôÂø×ønûÓöÜûæøÂø×Fo!Ùôeønûjô³ÓöÜö]Ö_$nôùfônûàø]Ö_$âô†ômûàøeôøeôoû]øÞûjöÜûæø]öÚôùoûÖø³Ïø‚ûÂøfø‚ûiöÜö]²øÚöíû×ô’ônûàøæøqøâø‚ûiöÜûÊôoû]²ôuø³Ð$qôø^�ôåuøj#o]øiFnÓöÜö]ÖûnøÏônûàöÊø×øÃøàø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

259260

261262

]²ö]øÂû‚øDñøÓöÜûÚôàø]Öûrôàôùæø]ŸûôÞû‹ô]øqûÛøÃônûàøæø]øÞø³^]øeû†øðö]ôÖøo]²ôæø]ôÖønûÓöÜûÚôßûöÜûmø^ÚøçûŸøpømø³^]øeø³^]ôeû†ø]aônûÜøÚöçû‰øoeûàøqøÃûËø†õmø^ÚøçûŸøpømø^]øeø^]ÖûvøŠøàôÂø×ôo$eûàøÚöçû‰oFmø^ÚøçûŸøpømø^]øeø³^qø³ÃûËø†õÚövøÛ$‚øeûàøÂø×ôoõùmø^ÚøçûŸøpømø^]øeø^]Öû³vøŠø³àôÂø³×ô³o$eûàøÚövøÛ$‚õ]øÞø^ÚøçûÖ÷oÖ$ÓöÜûÚö³ç+Úô³àºeôŠô†ôùÒöÜûæøqøû†ôÒöÜûÚöjø–ønôùÌºeôÓöÜûÊô³³oûmø³çûÚô³Óö³ÜûaF³„ø]æøaö³çømøçûÝö]Ÿûø…ûeøÃø³«ðôæø

ÚöŠûjø³rônû†ºeôÓöÜûÊøø•ônûËöçûÞôoûæø]øqônû†öæûÞôoûeôFÙôeønûjôÓöÜö]Ö_$nôùfônûàø]Ö_$âô†ômûàø!

||||]]]]ZZZZââââxxxxŒŒŒŒjjjj~~~~ðððð DDDDiiiicccc****gggg‹‹‹‹ ÔÔÔÔZZZZ]]]]]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ø øÖôo$]²ô ]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø^æ

mø³ûö³r$èø]²ôæøìø^Öô’øjøäü]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^]ôÚø^Ýø]ÖûÛöç+Úôßônûàøæøæø]…ô'ø]ÖûÛö†û‰ø×ônûàøæøuör$èø

‘ø×$o]²öÂø×ønû:øæøÂø×Fo!Ùô …øhôù]ÖûÃø^ÖøÛônûàøeønûjô:ø]Ö³_$nôùfônû³àø]Ö³_$âô†ômûàømø^ÚøçûŸøpømø^]øeø^

Úö³vø³Û$³‚õ]Öû³vøŠø³àøeûàøÂø×ôoõù]øÞø^ÚøçûÖ÷oÖø:øæøŸô?Ùôeønûjô:øæøaF³³³„ø]mø³³çûÚö:øæøaö³³çømø³³çûÝö

]ÖûíøÛônû‹ôæø]øÞø^•ønûËö:øÊônûäôæøÚöŠûjørônû†ºeô:øÊônû³äôÊø³øuûŠôàû•ônø^Êøjôoûæø]ôqø^…øiôoûeôvøÐôù!Ùôeønûjô:ø]Ö_$nôùfônûàø]Ö_$âô†ômûàø!

----DDDDiiiicccc****gggg‹‹‹‹||||]]]]ZZZZââââxxxxuuuu~~~~ðððð]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³ûö³r$èø]²ôÊôoû]ø…û•ô³ä]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³^Âønû³àø]²ôÊô³³oûìø×ûÏô³ä

]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^Þöçû…ø]²ô]Ö$„ôpûmøûjø‚ôpûeôäô]Öû³Ûöûjø³‚öæûáøæømö³Ëø³†ôùtöeô³³äÂø³àô]Öû³Ûöç+Úôßônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ø]øm%ø³³^]Öû³Ûöø„$hö]Öûíø³«ñôÌö]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ø]øm%ø^]ÖûçøÖôo%]Öß$^‘ôxö]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû:ømø³^‰øËônûßøèø]Öß$rø^éô]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^Âønû³àø]Öû³vønø³³^éô]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ø‘ø×$³o]²öÂø×ønû:øæøÂø×oFDÙôeønûjô:ø]Ö_$nôùfônûàø]Ö_$âô†ômûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:øÂø³r$Øø]²öÖø:øÚø^æøÂø‚ø;øÚô³àø]Öß$’û†ôæø¾ööçû…ô]ŸûøÚû†ô]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

263264

265266

Úø³³çûŸøpø]øÞø³³^Úø³³çûŸø;øÂø³^…ôÍºeô³öæÖFn:øæø]öìû³†Fm:ø]øiøÏø†$hö]ôÖøo]²ôiøÃF^ÖoFeô:øæøeô«Ùôeønûjô:øæø]øÞûjø¿ô†ö¾ööçû…ø;øæø¾ööçû…ø]ÖûvøÐôùÂø×oFmø‚ømû:øæø]ø‰ûòøØö]²ø]øáûmö’ø×ôùoøÂø×oFÚövøÛ$‚õæøDÙôÚövøÛ$‚õæø]øáûmørûÃø×øßôoûÚôàø]ÖûÛößûjø¿ô†ômûàøÖø:øæø]Öj$³³eô³Ãônû³àøæø]Ö³ß$³³^‘ô†ômûàøÖø:øÂø×oF]øÂû³‚øDñô:øæø]ÖûÛöŠûjøGûø‚ômûàøeønûàømø‚ømû:øÊôoû

qö³Ûû³×ø³èô]øæûÖônø³«ñô:ømø³^Úø³çûŸøpømø^‘ø^uôgø]Ö³$Úø³³^áô‘ø³×ø³çø]lö]²ôÂø×ønû:øæøÂø×oFDÙô

eønûjô:øaF³„ø]mø³çûÝö]Öû³rö³Ûö³Ãø³èôæøaö³çømø³çûÚö:ø]Öû³³Ûöjø³çøÎ$³ÄöÊônû³³äô¾öö³çû…ö;øæø]Öû³Ëø³†øtöÊônû³³äôÖô³×û³Ûö³ç+Úô³ßônûàøÂø×Fomø‚ømû:øæøÎøjûØö]ÖûÓø^Êô†ômûàøeôŠønû³Ëô:øæø]øÞø³³^mø³³^ÚøçûŸøpøÊônû³äô•ønûËö:øæø

qø³^…ö;øæø]øÞû³kømø^ÚøçûŸøpøÒø†ômûÜºÚôàû]øæûŸø�ô]Öû³Óô³†ø]ÝôæøÚø³ûÚö³çû…ºeô³^Ö³–ôùnø³^Êøèôæø]Ÿûôqø^…øéôÊø³ø•ô³Ëûßôoûæø]øqô†ûÞôoû‘ø×øçø]lö]²ôÂø×øn:øæø

! Âø×oF]øaûØôeønûjô:ø]Ö_$^aô†ômûàø

uuuugggg$$$$‚‚‚‚YYYYeôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

Âø³àqø³eô³†ô]eû³àôÂøfû‚ö]Ö×#äô]ŸûøÞû’ø^…ôpûÂøàûÊø^›ôÛøèø]Ö$]aû†ø]ðôÂø×ønûø^]ÖŠ$¡øÝöeôßûkô…ø‰öçûÙô]Ö³×#³äô‘ø³×$³o]Ö³×#³äöÂø³×ønûäôæø!Öôäæø‰×$ÜøÎø^Ùø

‰øÛôÃûköÊø^›ôÛøèø]øÞ$ø^Îø^Öøkû�øìøØøÂø×øo$]øeôoû…ø‰ö³çûÙö]Ö³×#äôÊôoûeøÃûô]Ÿûøm$^ÝôÊøÏø^Ùø]ÖŠ$¡øÝö

Âø×ønû:ômø^Êø^›ôÛøèöÊøÏö×ûköÂø×ønû:ø]ÖŠ$¡øÝöÎø^Ùø

]ôÞôùo]øqô‚öÊôoûeø‚øÞôoû•öÃûË÷^ÊøÏö×ûköÖøäü]öÂônû„ö;øeô³^Ö³×#äômø«]øeøjø^åöÚôàø]Ö–%ÃûÌôÊøÏø^Ùømø^Êø^›ôÛøèö

]ômûjônû³ßô³oûeô^ÖûÓôŠø«ðô]ÖûnøÛø^ÞôoûÊøÇø_ôùnûßôoeôäÊøøiønûjöäüeô³äæø‘ô³†ûlö]øÞû³¿ö†ö]ôÖønûäôæø]ôƒø]æøqûöäümøjø¡øÖøç.

Òø³øÞ$³³äö]Öûfø³‚û…öÊô³oûÖønû³×ø³èôiøÛø^Úô³äæøÒøÛø^Öô³ä™‘³×³ç]l—Êø³Ûø^Òø^Þøkû]ôŸ$‰ø^Âøè÷æ$]ôƒø]

eô³çøÖø³‚ôpø]Öû³vøŠø³àôÎø‚û]øÎûføØøæøÎø³^Ùø]ÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû:ômø³«]öÚ$³^åöÊøÏö×ûköæøÂø×ønû:ø]ÖŠ$¡øÝömø^Îö³†$éøÂønûßôoûæø$øÛø†øéøÊöç*]�ôpûÊøÏø^Ùømø^]öÚ$^åö]ôÞôùo


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

267268

269270

]øSö³Ü%Âô³ßû³‚ø;ô…øDñô³vøè÷›ønôùføè÷ÒøøÞ$ø^…øDñôvøèö

qø³‚ôùpû…ø‰ö³çûÙô]Ö³×#³äôÊøÏö×ûköÞøÃøÜû]ôá$qø‚$;øiøvûkø]ÖûÓôŠø«ðôÊøøÎûføØø]ÖûvøŠøàöÞøvûçø]ÖûÓôŠø«ðôæøÎø³^Ùø]ÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³^qø³‚$]åömø^…ø‰öçûÙø

]Ö³×#³³äô]øiø³ûƒøáöÖô³oû]øáû]ø�ûìö³ØøÚøÃø:øiøvûkø]Öû³ÓôŠø«ðôÊøÏø^ÙøæøÂø×øn:ø]ÖŠ$¡øÝömø^æøÖø‚ôpûæømø³^‘øûôgøuøçû•ôoûÎø‚û]øƒôÞûköÖø:øÊø‚øìøØø

Úø³Ãø³äüiø³vø³kø]Öô³ÓôŠø³«ðô™‘×ç]l—ÊøÛø^Òø^Þøkû]ôŸ$‰ø^Âøè÷æ$]ôƒø]eôçøÖø‚ôpø]ÖûvöŠønûàôÎø‚û

]øÎûfø³ØøæøÎø^Ùø]ÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ômø«]öÚ$^åöÊøÏö×ûköæøÂø³×ønû:ø]ÖŠ$¡øÝömø³^æøÖø³‚ôpûæømø^Îö†$éøÂønûßôoûæø$ø³Ûø³†éøÊö³çø]�ôpûÊø³Ïø³^ÙøÖôoûmø«]öÚ$^åö]ôÞôùo]øSøÜ%

Âô³ßû‚ø;ô…øDñôvøè÷›ønôùføè÷ÒøøÞ$ø^…øDñôvøèöqø‚ôùpû…‰ö³çûÙô]Ö³×#³äô‘ø³×$o]Ö×#äöÂø×ønäôæø]øÖôäÊøÏö×ûköÞøÃøÜû]ôá$qø‚$;øæø]øìø^;øiøvøkø]ÖûÓôŠø^ðôÊø‚øÞøo]Öû³vöŠønû³àöëÞø³vû³çø]Öû³ÓôŠø³^ðôæøÎø³^Ùø]ÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû:ømø³³^qø³‚$]åö]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³^Úøàô]ìûjø³^…øåö]Ö³×#³äö]øiø³ûƒøáöÖô³o]øáû]øÒöçûáøÚøÃûÓöÛø^

iø³vø³kø]Öû³ÓôŠø³«ðôÊø³Ïø³^ÙøÂø×ønû:ø]ÖŠ$¡øÝömø^æøÖø³‚ôpûæømø³³^Sø³³^ÊôÄø]öÚ$jô³oûÎø‚û]øƒôÞû³köÖø:øÊø³³‚øìø³³ØøÚø³³Ãøö³³Ûø³³îø³vû³kø]Öû³ÓôŠø³³«ðô

™‘×ç]l—ÊøøÎûføØøÂôßû‚øƒFÖô:ø]øeöç]ÖûvøŠøàôÂø³×ôo%eûàö]øeônû_ø^ÖôgõæøÎø^Ùø]ÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ômøêôßûkø…ø‰öçûÙô]Ö×#äôÊøÏö×ûköæøÂø×ønû:ø]ÖŠ$¡øÝömø«]øeø³^]Öû³vøŠø³àôæømø³«]øÚônû³†ø]ÖûÛöç+ÚôßônûàøÊøÏø^Ùømø^Êø³³^›ô³Ûø³èö]ôÞôù³oû]øSö³Ü%Âô³ßû‚ø;ô…øDñôvøè÷›ønôùføè÷

ÒøøÞ$ø^…ø]ñôvøèö]øìôoûæø]eûàôÂøÛôùoû…ø‰öçûÙô]Ö×#äô

Êø³Ïö³×û³köÞø³Ãø³Üûaø³âö³çøÚøÄøæøÖø‚ømû:øiøvûkø]Öû³ÓôŠø³«ðôÊø³øÎûfø³ØøÂø×ôo'ëÞøvûçø]ÖûÓôŠø«ðôæøÎø^Ùø

]ÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô@]øiøûƒøáöÖôoû]øáû]øÒö³çûáøÚø³Ãø³Óö³Üûiøvûkø]ÖûÓôŠø«ðôæøÎø^ÙøÖøäüæø

Âø³³×ønû:ø]ÖŠ$¡øÝömø³³³«]øìô³oûmø³³«æø‘ônôù³oûæøìø³×ônû³Ëøjô³oûæø‘øûôgøÖôçøDñôoûÎø‚û]øƒôÞûköÖø:øÊø³‚øìø³ØøÂø×ôo'iøvøkø]ÖûÓôŠø«ð™‘×ç]l—$ö³Ü$]øiønû³köÞø³vû³çø]Öû³ÓôŠø³«ðôæøÎö×ûkö]ÖŠ$¡øÝö

Âø³×ønû:ømø³«]øeøjø^åömø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô]øiøªƒøáöÖôoû]øáû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

271272

273274

]øÒö³çûáøÚø³Ãø³Óö³Üûiø³vûkø]ÖûÓôŠø³«ðôôæøÎø³^ÙæøÂø³×ønû:ô]ÖŠ$¡øÝömø³êô³ßûjô³oûæømø³êø–ûÃøjôoûÎø‚û]øƒôÞû³³köÖø:ôÊø³‚øìû³×³³köiø³vû³kø]ÖûÓôŠø³«ðô

Êø³×ø³Û$^]ÒûjøÛø×ûßø^qøÛônûÃ÷îøvûkø ™‘×ç]l—]øìø³„ø]øeô³oû…ø‰ö³çûÙö]Ö³×#³äôeô_ø†øÊôoû ]Öû³ÓôŠø«ðô

]Öû³ÓôŠø«ðôæø]øæûÚøo*eônø‚ôåô]ÖûnöÛûßFo]ôÖøo]ÖŠ$Ûø«ðôæøÎø^Ùø]øÖ×#öÜ$]ôá$aFç.Ÿø?ðô]øaûØöeønûjôoûæøìø^‘$jôoûæø

uø³«Ú$jô³oûÖø³vû³Ûöö³ÜûÖø³vûÛôoûæø�øÚööÜû�øÚôoûmö³ç+ÖôÛößôoûÚø^möç+ÖôÛööÜûæømøvûöÞößôoûÚø^mövûöÞööÜû

]øÞø³³ûø³†ûhºÖôù³Ûø³àûuø³³^…øeøöÜûæø‰ô×ûÜºÖôùÛøàû‰ø³^Öø³Ûøö³ÜûæøÂø³‚öæ'ÖôùÛøàûÂø^�ø]aöÜûæøÚövôg'Öôù³Ûø³àû]øuøf$öÜû]ôÞ$öÜûÚôßôùoûæø]øÞø^ÚôßûöÜûÊø^qûÃøØû

‘ø³³×ø³³çFiô:øæøeø³³³†øÒø³³îô:øæø…øuû³Ûøjø:øæøÆö³Ëû³†ø]Þø:øæø…ô•û³çø]Þø:øÂø³×ø³o$æøÂø×ønûôÜûæø]øƒûaô³gûÂø³ßûö³Üö]Ö†ôùqû‹øæø›øôù†ûaöÜûiø_ûônû†]÷

Êø³Ïø³³^Ùø]Ö³×#³³äöÂø³$æøqøØ$mø³^Úø¡ø?ñôÓøjô³oûæømø³^‰ö³Ó$³^áø‰ø³ÛF³çFiôoû]ôÞôùoûÚø^ìø×øÏûkö‰øÛø«ð÷Ú$fû³ßôn$è÷æ$Ÿø]ø…û•÷^Ú$‚ûuôn$è÷æ$ŸøÎøÛø†÷]Ú%ßôn†]÷æø

ŸøSø³ÛûŠ÷³^Ú%³–ôn?³òø³è÷æ$ŸøÊø×øÓ÷m$‚öæû…öæøŸø

eø³vû³†÷]m$³rû³†ôpûæøŸøÊö³×û³Ó÷m$Šû†ôp]ôŸ$ÊôoûÚø³vøf$³èôaF³ç.Ÿø?ðô]Öû³íøÛûŠøèô]Ö$„ômûàøaöÜûiøvûkø]Öû³ÓôŠø³ðôÊø³Ïø³^Ùø]ŸûøÚônûàöqøfû†ø]ñônûØömø^…øhôùæøÚø³àûiø³vû³kø]Öû³ÓôŠø«ðôÊøÏø^ÙøÂø$æøqøØ$aöÜû]øaû³Øöeønû³kô]Ö³ß%fö³ç$éôæøÚø³Ãû³‚ôáö]Ö†ôù‰ø³^ÖøèôaöÜûÊø³³^›ô³³Ûø³³èöæø]øeö³çûaø³^æøeø³Ãû³×öø³^æøeø³ßö³çûaø³^

™‘×ç]l—ÊøÏø^Ùøqøfû†øDñônûØömø^…øhôù]øiø+ƒøáöÖô³o]øáû]øaûfô³¼ø]ôÖø³oû]Ÿûø…ûšôŸôøÒö³çûáøÚøÃøöÜû

‰ø^�ô‰÷^ÊøÏø^Ùø]Ö×#äöÞøÃøÜûÎø‚û]øƒôÞûköÖø:øÊøøfø¼ø

]ŸûøÚônû³àöqøfû³†ø]ñônû³ØöæøÎø^Ùø]ÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^…ø‰ö³çûÙø]Ö×#äô]øÖûÃø×ôo%]ŸûøÂû×oFmöÏû†ôñö:ø]ÖŠ$¡øÝö

æømø³íö’%:øeô^Öj$vôn$èôæø]ŸûôÒû†ø]ÝôæømøÏöçûÙöÖø:øæøÂô³$iô³oûæøqø¡ø?Öô³oû]ôÞôù³oûÚø^ìø×øÏûkö‰øÛø^ð÷Ú$fû³ßôn$è÷æ$Ÿø]ø…û•÷^Ú$‚ûuôn$è÷æ$ŸøÎøÛø†÷]Ú%ßônû†÷]æ$ŸøSø³ÛûŠ÷³^Ú%³–ô?nû³òø³è÷æ$ŸøÊø×øÓ÷^m$‚öæû…öæøŸø

eø³³vû³³†]÷m$³rû³†ôpûæøŸøÊö³×û³Ó÷³^m$Šû³†ôpû]ôŸ$

Ÿôøqû³×ô³Óö³ÜûæøÚø³vøf$jô³Óö³ÜûæøÎø‚û]øƒôáøÖô³oû]øáû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

275276

277278

]ø�ûìö³ØøÚøÃøÓöÜûÊøøØûiøûƒøáöÖôoûmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äôÊø³Ïø³^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äôæøÂø×ønû:ø]ÖŠ$¡øÝömø«]øÚônûàøæøuû³oô]Ö³×#³äô]ôÞ$³äüÞøÃøÜûÎø‚û]øƒôÞûköÖø:øÊø‚øìøØø

qøfû³³†øDñônû³³ØöÚø³³Ãø³³ßø³³îø³vø³kø]Öû³ÓôŠø³³«ðô™‘³×ç]l—ÊøÏø^ÙøŸôøeôoû]ôá$]Ö×#äøÎø‚û]øæûuo5

]ôÖønû³ÓöÜûmøÏöçûÙö]ôÞ$Ûø^mö†ômû‚ö]Ö×#äöÖônö„ûaôgøÂøßûÓöÜö]Ö³†ôùqû³‹ø]øaû³Øø]Öûfønû³kôæømö_øôù†øÒöÜûiø_ûônû†]÷

Êø³Ïø^ÙøÂø×ôo'Ÿôøeôoûmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô]øìûfô†ûÞôoÚø^Öô³rö³×öçû‰ôßøâF„ø]iøvûkø]ÖûÓôŠø«ðôÚôàø]ÖûËø–ûØô

Âô³ßû‚ø]Ö×#äôÊøÏø^Ùø]Öß$fôo%æø]Ö$„ôpûeøÃø%øßôoûeô^ÖûvøÐôùÞøfôn&³^æ$]‘û³_ø³Ëø³Þôoûeô^Ö†ôù‰ø^ÖøèôÞørôn&^Ú$^ƒöÒô†ø

ìøfø³†öÞø³âF³„ø]Êô³oûÚøvûËôØõÚôùàûÚøvø^ÊôØô]øaûØô]Ÿûø…ûšôæøÊônû³äôqø³ÛûÄºÚôùàûSônûÃøjôßø^æøÚövôfôùnûßø^]ôŸ$æøÞø³øÖø³kûÂø³×ønûôÜö]Ö†$uûÛøèöæøuøË$kûeôôÜö]Öû³Ûø¡ø?ñôÓøèöæø]‰ûjøÇûËø†ølûÖøöÜû]ôÖFo]øáûm$jøËø†$Îöçû]Êø³Ïø³^ÙøÂø³×ôo']ôƒ]÷æ$]Ö×#äôÊöûÞø^æøÊø^‡øSônûÃøjößø^æø…øhôù]Öû³Óø³Ãûfø³èôÊø³Ïø³^Ùø]Öß$fôo%$øÞôn÷^mø^Âø×ôo%æø]Ö$³„ôpûeø³Ãø%ø³ßô³oûeô³^Öû³vø³ÐôùÞøfôn&³^æ$]‘û_øËø^Þôoû

eô³^Ö³†ôù‰ø³^Öø³èôÞø³rôn&³^Ú$^ƒöÒô†øìøfø†öÞøâF„ø]ÊôoûÚø³vû³Ëô³ØõÚôù³àûÚø³vø^ÊôØô]øaûØô]Ÿûø…ûšôæøÊônûäô

qø³ÛûÄºÚôùàûSônûÃøjôßø^æøÚövôfôùnûßø^æøÊônûôÜûÚøûÛöçûÝº

]ôŸ$æøÊø³†$tø]Ö³×#³³äöaø³Û$³³äüæøŸøÚøÇûÛöçûÝº]ôŸ$æøÒøGøÌø]Ö³×#äöÆøÛ$äüæøŸø›ø^Öôgöuø^qøèõ]ôŸ$æøÎø–øo]Ö×#äöuø^qøjøäüÊøÏø^ÙøÂø×ôo']ôƒ÷]æ$]Ö×#äôÊöûÞø^æø‰ö³Ãô³‚ûÞø^æøÒø„FÖô:øSônûÃøjößø^Êø^‡öæûæø‰öÃô‚öæû]Êôo]Ö‚%Þûnø^æø]ŸûFìô†øéôæø…øhôù]ÖûÓøÃûføèô!

ïïïïúúúúiiii,,,,

úúúúiiii‘‘‘‘))))zzzz((((úúúúiiii‘‘‘‘»»»»§§§§iiii::::

¬WJg«úi**š‘Å+MÐ7,ñXYÅ«ŠzgÑVÅ«g«~Îg{

ZzgŠzu~g«~Îg{£ Â© £Zq-ŠiÎg{7,ñX Zq-ŠiÎg{»�Ûzy


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

279280

281282

!*¹bg«~�e�z{gN*Îg{7,³

Z#WJg«**šÐÃgrƒYNÂÄ»[ÃÒiCÙZsxZv?7,³ZkÆˆŠzg«úi

Îg>Â© ^©üIE

OÑN«g«~Îg{£ÆˆZq-%û7,³ZzgŠzu~g«~Îg{£ÆˆÎg{¡Òþ

E7,³Xúi©ü

IEÆˆtŠ¬7,ñX

]ôÖFô³³³oiø³³Ãø³³³†$šøÖø:øÊô³³oûâF³„ø]]Ö³×$nû³Øô]Öû³Ûöjø³Ãø³†ôù•öçûáøæøÎø’ø‚ø;ø]ÖûÏø^‘ô‚öæûáøæø]øÚ$Øø

Êø³–û³×ø:øæøÚø³Ãû³†öæûÊø:ø]Ö_$^ÖôföçûáøæøÖø:øÊôoû

âF³„ø]]Ö³×$nû³ØôÞø³Ëøvø^lºæøqøçøDñôöæøÂø_ø^mø^æøÚø³çø]âô³göiø³Ûö³à%eôãø³³^Âø³×FoÚøàûiøGø³ðöÚôàûÂôfø³^�ô;øæøiø³Ûû³ßøÃöãø^ÚøàûÖ$ÜûiøŠûfôÐöÖøäö]ÖûÃôßø^møèö

Úô³ßû:øæøâø³³^]øÞø³³^ƒø]Âöfønû³‚ö;ø]Öû³ËøÏônû³†ö]ôÖønû:ø]Öû³Ûö³©øÚôùØöÊø–û×ø:øæøÚøÃû†öæûÊø:øÊøôáûÒößûkømø^Úø³çûŸøpøiøËø–$×ûkøÊôoûâF„ôå]Ö×$nû×øèôÂø×o5]øuø‚õÚôù³àûìø³×û³Ïô:øæøÂö³‚ûløÂø³×ønû³äôeôÃø³«ñô‚øéõÚôùàûÂø³_û³Ëô:øÊø³’øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛù‚õ]Ö³_$nôùfônû³àø]Ö³_$³^âô³†ômûàø]Öûí$nôù†ômûàø]ÖûËø^•ô×ônûàø

æøqö³‚ûÂø³×ø³o$eô³_ø³çÖô:øæøÚøÃû†öæûÊô:ømø^…øh$]Öû³Ãø³^Öø³Ûônûàøæø‘ø×$o]Ö×#äöÂø×FoÚövøÛ$‚õìøîøÜô]Ö³ß$fônôùnû³àøæø!Öôäô]Ö_$^âô†ômûàøæø‰ø×$ÜøiøŠû×ônûÛ÷^]ôá$]Ö³×#³äøuøÛônû‚ºÚørônû‚º]øÖ×$ãöÜ$]ôÞôùoû]ø�ûÂöçû;øÒøÛø«]øÚø³†ûløÊø^‰ûjørôgûÖôoûÒøÛø^æøÂø‚ûlø]ôÞ$:øŸø

iöíû×ôÌö]ÖûÛônûÃø^�ø!t7,"ÆˆZq-g«úizF,7,ñT

~Îg{Z:ÆˆZq-%ûÎg{/ðZvZuZq-%ûÎg{/Zúf',[ZÅÒþ

EZzgZq-%ûÎg{/

Zúf',[ZÜk7,ñQ;BZV™tŠ¬¦]~

7,ñXŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]Ö×#äö]Öûvø×ônûÜö]ÖûÓø†ômûÜöŸø]ôÖFäø]ôŸ$]Ö×#äö]Öû³Ãø×ôûo%]ÖûÃø¿ônûÜö‰öfûvø^áø]Ö×#äô…øhôù]ÖŠ$ÛFçFlô]ÖŠ$fû³Äôæø…øhôù]Ÿûø…ø•ônû³àø]ÖŠ$fûÄôæøÚø^Êônûãôà$æøÚøêønûßøãöà$æøÚø^ÊøçûÎøãöà$æøÚøîøvûjøvöà$æøâöçø…øh%]Öû³³Ãø³³†ûxô]Öû³³Ãø³¿ônû³Üôæø‰ø¡øÝºÂø³×F³o]Öû³Ûö³†û‰ø×ônûàøæø]ÖûvøÛû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃø^ÖøÛônûàømø^


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

283284

285286

]Ö³×#äö]Ö$„ôpûÖønû‹øÒøÛô%û×ôäSøoûðºæøâöçø]ÖŠ$ÛônûÄö

]Öûfø’ônû†öæø‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$DÙôÚövøÛ$‚õ!(%û 100 (%ûc*Î) 70 ZkÆc.çGO)

Zlg7,ðX]ø‰ûjøÇûËô†ö]Ö×#äø…øeôùoûæø]øiöçûhö]ôÖønûäô!

(%ût7,ñX 7 ZkÆˆ‚])]ø‰ûjø³Çû³Ëô³†ö]Ö³×#³äø]Ö$³„ôpûŸø]ôÖFäø]ôŸ$âöçø]Öûvøo%]Ö³Ïøn%³çûÝöeôrøÛônûÄô¾ö×ûÛôoûæøqö†ûÚôoûæø]ô‰û†ø]Êôoû

Âø×FoÞøËûŠôoûæø]øiöçûhö]ôÖønûäô!

(%ût¾X 7 Q‚])âF„ø]ÚøÏø^Ýö]ÖûÃø^ñô„ôeô:øÚôàø]Öß$^…ô!

]øÖûÃøËûçø B%ût¾ 300 ZkÆˆ

QZkÆˆt¾X…øhôù]Æû³Ëô†ûÖôoûæø]…ûuøÛûßôoûæø]øiöçûhö]ôÖønûäô]ôÞ$:ø

Bi0+{c* 40 ZkÆˆ ]øÞû³kø]Öj$³ç$]hö]Ö³†$uôônûÜö!%Š{ñÝ»**x³Š¬™}X

]øÖ×#ãöÜ$]ÆËô†ûÖôãF„ø]ýýý

))))ˆúúúúiiii‘‘‘‘(((( ŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññxxxx++++eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô!

]öÞø³^qônû:ømø³^Úøçûqöçû�ºÊôoûÒöØôùÚøÓø^áõÖøÃø×$:øiøŠû³Ûø³ÄöÞô³‚øDñô³oûÊø³Ïø‚ûÂø¿öÜøqö†ûÚôoûæøÎøØ$

uønø³³«ñô³³oûÚø³çûŸ6pømø³^ÚøçûŸ6pø]øp$]Ÿûøâûçø]Ùô]øiø³„øÒ$³³†öæø]øm$ãø³³^]øÞûŠF³³oæøÖøçûÖøÜûmøÓöàû]ôŸ$

]Öû³Ûø³çûløÖø³Óø³Ë³oFÒønûÌøæøÚø³^eøÃû‚ø]ÖûÛøçûlô]øÂû¿øÜöæø]ø�ûâoFÚøçŸøpømø^ÚøçûŸøpøuøj#oÚøjFo

]øÎö³çûÙöÖø:ø]Öû³ÃöjûfF³oÚø³†$é÷eø³Ãû‚ø]öìû†Fp$öÜ$Ÿø

iø³rô³‚öÂôßû‚ôpû‘ô‚ûÎ÷^æøŸøæøÊø«ð÷Êønø^Æøçû$ø^åö$öÜ$æø]Æø³çû$ø^åöeô:ømø^]øÖ×#äöÚôàûâøç÷pÎø‚ûÆø×øføßôoûæøÚô³àûÂø‚öæõùÎø‚ô]‰ûjøÓû×øgøÂø×øo$æøÚôàû�öÞûnø^Îø‚ûiø³øm$ßøkûÖôoûæøÚôàûÞøËû‹õ]øÚ$^…øéõeô^ÖŠ%ç?ðô]ôŸ$Úø^…øuô³Üø…øeôù³oûÚø³çûŸøpømø³³^ÚøçûŸøpø]ôáûÒößûkø…øuôôÛûkøÚô%û×ôoÊø^…ûuøÛûßôoûæø]ôáûÒößûkøÎøfô×ûkøÚô%û×ôoûÊø^Îûfø×ûßôoûmø^ÎøfôØø]ÖŠ$vø†øéô]ôÎûfø×ûßôoûmø^ÚøàûÖøÜû]ø‡øÙû]øiøÃø†$ÍöÚôßûäö]ÖûvöŠûßFomø^ÚøàûmöÇø„ôùmûßôoû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

287288

289290

eô³^ÖßôùÃøÜô‘øfø^u÷^æøÚøŠø«ð÷]ô…ûuøÛûßôoûmøçûÝø!iônû:øÊø³†û�÷]Sø³^ìô’÷^]ôÖønû:øeø’ø†ôpûÚöÏø×$‚÷]ÂøÛø×ôoûÎø³‚ûiøfø³†$ðøqø³Ûônû³Äö]Öûíø×ûÐôÚôßôùoûÞøÃøÜûæø]øeôoûæø]öÚôù³oûæøÚø³àûÒø^áøÖøäüÒø‚ôùpûæø‰øÃûnôoûÊøôáûÖøÜûiø³†ûuø³Ûû³ßôoûÊøÛøàûmø†ûuøÛößôoûæøÚøàûmöçûÞô‹öÊôoû]Öû³Ïøfû³†ôæøuûGøjô³oûæøÚø³àûmö³ßû³_ôÐöÖôŠø^Þôoû]ôƒø]

ìø³×øçûlöeôÃøÛø×ôoûæø‰ø^ñø×ûjøßôoûÂøÛ$^]øÞûkø]øÂû×øÜöeô³äÚô³ßôùoûÊøôáûÎö×ûköÞøÃøÜûÊøømûàø]ÖûÛøvû†øhöÚôàû

Âø³‚ûÖô:øæø]ôáûÎö³×ûköÖøÜû]øÊûÃøØûÎö×ûkø]øÖøÜû]øÒöàô

]ÖG$³^âô³‚øÂø³×ønû:øÊøÃøËûçö;øÂøËûçö;ømø^ÚøçûŸøpøÎøfû³Øø‰ø³†ø]eônû³Øô]Öû³Ïø³_ô†ø]áôÂøËûçö;øÂøËûçö;ømø^ÚøçûŸøpøÎøfûØøqøãøß$Üøæø]Ößôùnû†ø]áôÂøËûçö;øÂøËûçö;ømø³³^Úø³³çûŸøpøÎøfû³Øø]øáûiö³Çø³Ø$]Ÿûømû³‚ôpû]ôÖ³oF]ŸûøÂû³ßø³³^Ñômø³³^]ø…ûuø³Üø]Ö³³†$]uôÛônûàøæøìønû³†ø]ÖûÇø^Êô†ômûàø!

úúúúiiiiQQQQppppggggmmmmZZZZ????xxxxZkúiÃZÔZWZzgºe$ZÙÐHŠHìZzgZ•ðxZ‹ŠÆ‚BZkÆ"ÑgcbzZgŠƒñ�X~(,}(,}kHƒVÅ„Ì�áïìXZk»4+z‰Ügzi-»M¸iìXtegg«úiìŠz¾zsxÆ‚B«g«~

Îgï£ÆˆZfZi²ªZÑgnÔŠzu~g«~

ÎgÒzZ°Šc*]ÔŠ~g«~£ÆÎgÒZZ7óEY¾ZvZzga¶g«~£Æ/ƒZvXZzgCÙg«~ŒÛZW$ÆˆGg{%û

‰öfû³vø^áø]²ôæø]ÖûvøÛû‚öÖô×#äôæøŸø]ôÖFäø]ôŸ$]²öæø]²ö]øÒûfø†ö!

ZkÆˆgÃq~ÔgÃqÐuZVäÆˆ¬>{~ÔŠzâV>zVÆŠgxyÔŠzu}>{~ÔŠzu}>{ÆˆŠkŠk%û¸¤]

B%ûƒÇX�®Ó4-öGEò 75 7,ñT»ù·CÙg«~

äZ1GæZ‡ÐgzZe$Åì�ZâxQ™ŠñP

ä�Ûâc*H»Z+q½:ŠzVTÃ?úiQ…5éGOg~7,J™zÂ~ä²nÅ�GX�Ûâc*Z#a¶g«ÆMy~>{~YƒÂ¤]Zg‹ÆˆtŠ¬7,ðX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

291292

293294

eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô!

‰öfû³vø³^áøÚø³àûÖøfô³‹ø]ÖûÃô$æø]ÖûçøÎø^…ø‰öfûvø^áøÚø³àûiø³Ãø³_$Ìøeô^ÖûÛørû‚ôæøiøÓø†$Ýøeôä‰öfûvø^áøÚø³àûŸ$mø³ßûfø³Çôoû]Öj$Šûfônûxø]ôŸ$Öøäü‰öfûvø^áøÚøàû]øuû³’F³oÒö³Ø$Sø³oûðõÂô³×ûÛö³äü‰öfûvø^áøƒôp]Öû³Ïö‚û…øéôæø]ÖûÓø†øÝô]øÖ×#öÜ$]ôÞôùoû]ø‰ûòø×ö:øeôÛøÃø^Îô‚ôÚôàûÂø†ûSô:øæøÚößûjøøo]Ö†$uûÛøèôÚôàûÒôjøêô:øæø]‰û³Ûô:ø]ŸûøÂû¿øÜôæøÒø×ôÛøîô:ø]Öj$«Ú$èô]Ö$jôoû

iø³Û$³kû‘ô‚ûÎ÷^æøÂø‚ûŸ÷‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$]øaûØôeønûjôäæø]ÊûÃøØûeôoûÒø„ø]æøÒø„ø]!

ZkÆˆZKq~#Ô™}X�Zzg¦òä‚0/ÐgzZe$Åì�

~äZâxQ™ŠtmZ?xÃŠ¬�M\äúiQpgÓx™äÆˆ;ðVÃ—HZzgZk

Zq-‚÷Æ',Z', mø^…øhôùmø^…øhôù §bŠ¬7,SZq- …øhôù…øhôù Zq-‚÷',Z', mø³^…øe$³^åömø^…øe$^åö

Zq-‚÷Æ',Z', mø³^]²ömø]²ö ‚÷Æ',Z',

mø^…øuônûÜömø^ Zq-‚÷Æ',Z', møûøo%møûøo%mø³³^…øuû³³ÛF³àömø³^ Zq-‚÷Æ',Z',X …øuônû³Üö

‚] mø³^]ø…ûuøÜø]Ö†$]uôÛônûàø ‚]%û …øuûÛFàö%û

ZkÆˆM\ätŠ¬7,SX]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]øÊûjøjô³xö]ÖûÏøçûÙøeôvøÛû‚ô;øæø]øÞû_ôÐöeô³³^Ö%$³³ßø³«ðôÂø³×ønû:øæø]öÚø³rôù³‚ö;øæøŸøÆø³^mø³èø

Öô³Ûø³‚ûuô:øæø]ö$û³ßôoûÂø×ønû:øæøÚøàûmøfû×öÈöÆø^møèø

$øßø«ñô:øæø]øÚø‚øÚørû‚ô;øæø]øÞ#oÖôíø×ônûÏøjô:øÒößûäö

Úø³Ãû³³†ôÊø³èôÚø³rû³‚ô;øæø]øp$‡øÚø³àõÖø³Üûiø³ÓöàûÚøÛû‚öæûu÷êôËø–û×ô:øÚøçû‘öçûÊ÷êôÛørû‚ô;øÂøç$]�÷]Âø³×ø³o]Öû³Ûö³„ûÞôfônûàøeôvô×ûÛô:øiøíø×$Ìø‰öÓ$^áö]ø…û•ô:øÂø³àû›ø³³^Âøjô:øÊø³Óö³ßû³³køÂø×ønûôÜû

Âø³_ö³çûÊ÷³êô³rö³çû�ô;øqøçø]�÷]eôËø–û×ô:øÂøç$]�÷]eô³Óø³†øÚô:ømø³³^Ÿø?]ôÖF³³äø]ôŸ$]øÞûkø]ÖûÛøß$³^áöƒöæû]Öûrø¡øÙôæø]ŸûôÒû†ø]Ýô!

ZkÆˆ|]ä�Ûâc*�Z}‚Z#ÌÃðq~#Šg7ƒÂú¯Q…5éGOgZŠZ™ÆZk


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

295296

297298

Š¬Ã7,ðZzg6,zgŠÇgÐq~#Ô™zXZ¶KYZvq~#7g~ƒYñÏX

úúúúiiiinnnn]]]]zzzzZZZZ−−−−++++úi@t zZ−+ÆZÙwÆËÌz‰Ü

zZ−+7,ñXtŠzg«úiìTÅ«g«~Îg{£

Zq-!*gZzgŠzu}Îg{Å(6,Šk%ûnÅMe$7,ñX

…øhôù]Æû³Ëô³†ûÖô³oûæøÖôçø]Öô‚øp$æøÖô×ûÛöç+ÚôßônûàømøçûÝø

møÏöçûÝö]ÖûvôŠø^hö!ZzgŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gZzgŠzu}

Îg{Å¤6,nÅMe$Šk%û7,ñX…øhôù]ÆûËô†ûÖôoûæøÖôçø]Öô‚øp$æøÖôÛøàû�øìøØøeønûjôoûÚøç+Úôß÷^æ$Öô×ûÛöç+Úôßônûàøæø]ÖûÛöç+Úôßø^lô!

ˆsxŠk!*g¾X…øhôù]…ûuøÛûöÛø^ÒøÛø^…øe$nFßôoû‘øÇônû†÷]!

úúúúiiii““““©©©©5555ÏÏÏÏîîîî EEEEEEEEGGGG

æÎkV

túif[Zzg(YÆŠgxy7,SYCìÞnkV

úi“©5Ïî EEG7,kƒVŠzg«<LŒÛXZàZv

›†mÏäV

«g«~Îg{£ÆˆtŠ¬7,ñ

æøƒø]]Öû³ß%³çûáôô]ôƒûƒ$âø³gøÚöÇø^•ôf÷^Êø¿øà$]øáûÖ$àûÞø³Ïû³‚ô…øÂø×nûäôÊøßø^�FpÊôoû]Ö¿%×öÛø^lô]øáûŸø]ôÖFäø]ôŸ$]øÞø³³kø‰öfû³³vø³³³Þø:ø]ôÞôù³oûÒö³ßû³köÚô³àø]Ö¿$^ÖôÛônûàøÊø^‰ûjørøfûßø^ÖøäüæøÞør$nûßø^åöÚôàø]ÖûÇøÜôùæø

Òø„øÖô:øÞößûrôoû]ÖûÛö©Úôßônûà!(87 We$ Y21 )Îg{ZmC

Šzu~g«~Îg{£ÆˆtŠ¬7,ñXæøÂôßû‚øåüÚøËø^iôxö]ÖûÇønûgôŸømøÃû×øÛöø«]ôŸ$âöçø(æømø³Ãû×øÜöÚø^Êôoû]Öûfø†ôùæø]Öûføvû†ô(æøÚø^iøŠûÏö¼öÚôàû


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

299300

301302

æ$…ûÎø³èõ]ôŸ$mø³Ãû³×ø³Ûöø³^æøŸøuøf$èõÊôoû¾ö×öÛø^lô]Ÿûø…ûšôæøŸø…ø›û³³gõæ$Ÿømø³ûeô³³‹õ]ôŸ$Êô³oû

Òôjø^hõÚ%fônûàõ!(59 We$ 6 )Îg{ZÅx

ZkÆ¦]~tŠ¬7,ñX]øÖû³×$ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×F³oÚö³vøÛ$‚õæ$DÙôÚövÛ$‚õ]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôùoû]ø‰ûòø×ö:øeôÛøËøiôxô]ÖûÇønûgô]Ö$jôoûŸø

mø³Ãû³×ø³Ûöø³^]ôŸ$]øÞûkø]øáûiö’ø×ôùoøÂø×oFÚövøÛ$‚õæ$DÙôÚövøÛ$‚õ]øáûiøËûÃøØøeôoý

ZKq~#Òy™}ÔQ}X]øÖ³×#ö³Ü$]øÞû³køæøÖô³o%Þô³Ãû³Ûøjôoûæø]ÖûÏø^�ô…öÂø×oF

›ø³×ôføjô³oûiø³Ãû³×ø³Üöuø³^qøjô³oûÊø³ø‰ûòø×ö:øeôvøÐôùÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õÂø×ønûäôæøÂø×ønûôÜö]ÖŠ$¡Ýö

ÖøÛ$^Îø–ûnûjøø^ÖôoýZKq~#Ô™}‰

]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰û³òø×ö:øÂô×ûÛ÷^æø]‰ôÃ÷^æøÂøÛû¡÷

‘ø³^Öô³v÷³^æø…ô‡ûÎ÷^uø¡øŸ÷›ønôùf÷^›ø^âô†÷]]øÖ×#ãöÜ$]øÞû³køæøÖô³o%Þô³Ãû³Ûøjô³oûæø]ÖûÏø^�ô…öÂø×Fo›ø×ôføjôoû

iøÃû×øÜöuø^qøjôoûæø]ø‰ûòø×ö:øeôvøÐôùÚövøÛ$‚õæ$DÙôÚö³vø³Û$³‚õ]øáûiö³’ø³ØôùÂø³×F³³oÚövøÛ$‚õæøDÙôÚövøÛ$‚õ!

úúúúiiiizzzzùùùùDDDDGGGG¹JZzgzùD**u «‘ r6,GÅ

ƒCìXT~¶ÆnŠzg«úi@›r

ZzgŠzg«úizùD7,e34/õ XGJXT»§i

qgzfsìX

Zq-!*gMe$ZÆÏ Zzg «g«~Îg{£B%ûÎg{Z&éEOZ4,Ü{ 10 Šzu~g«~Îg{£Æˆ

7,ñXQsx7,|heÆˆtÜ]7,ñX]øÖ³×#ö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×³oFÚö³vø³Û$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õæø]eûÃø&û$øçø]eôø^]ôÖoFÎøfû†ôÊö¡øáûeàÊ¡á

#y0#yÅ(è»**xáX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

303304

305306

ZZZZ8888XXXX'''',,,,ZZZZññññZZZZââââxxxxiiiiââââyyyyðððð¦Z{Vähq~�Ûâc*ì�tZâx

iâ:Å!*gÇ{~Z8XìXŠzg«úi£ZzgËÎg{Æ‚B7,"Æ

ˆgz$©5Ïî EGEik,M�ytZ8XZk§b7,ñXeôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

‰ø¡øÝö]²ô]Öû³Óø^ÚôØö]Öj$^Ý%]ÖG$^ÚôØö]ÖûÃø^Ý%æø‘ø³×ø³çø]iö³äü]Ö³‚$Dñô³Ûø³èöæøeø³†øÒøîöäü]ÖûÏø«ñôÛøèö

]Öj$³«Ú$èöÂø×Fouör$èô]²ôæøæøÖônôùäÊôoû]ø…û•ôäæøeô¡ø�ôåæøìø³×ônûËøjôäÂø×Foìø×ûÏôäæøÂôfø^�ôåæø‰ö¡øÖø³èô]Ö³ß%fö³ç$éôæøeø³Ïôn$èô]ÖûÃôjû†øéôæø]Ö’$Ëûçøéô‘ø³ûô³gô]Ö³$Úø³^áôæøÚö³¿ûô³†ô]ŸûômûÛø^áôæøÚö×øÏôùàô]øuûÓø^Ýô]ÖûÏö†ûDáôæøÚö_øôù†ô]Ÿûø…ûšôæøÞø³^Sô³†ô]Öû³Ãø³‚ûÙôÊô³oû]Ö³_%çûÙôæø]ÖûÃø†ûšôæø]Öû³vör$èô]ÖûÏø«ñôÜô]ÖûÛøû‚ôpôù]ŸûôÚø^Ýô]ÖûÛößûjø¿ø†ô]Öû³Ûø³³†û•ô³³oôùæø]eû³àô]Ÿûøñô³Û$èô]Ö_$³âô³†ômûàø]Öûçø‘ôoôùeûàô]Ÿûøæû‘ônø«ðô]ÖûÛø†û•ônôùnûàø]Öûø^�ôp

]Öû³³Ûø³³Ãû³³’ö³³çûÝô]eû³³àô]Ÿûøñô³³Û$³³èô]Öûö³‚ø]éô]Öû³Ûø³Ãû³’ö³çûÚônû³àø]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³^ÚöÃô$]Öû³Ûöç+Úôßônûàø]ÖûÛöŠûjø–ûÃøËônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø³^Úö„ôÙ$]ÖûÓø^Êô†ômûàø]ÖûÛöjøÓøfôù†ômûàø]Ö¿$^ÖôÛônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³^ÚøçûŸøpømø³^‘ø³ûôgø]Ö³$Úø³^áô]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømøêûàø…ø‰öçûÙô]²ô]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³êû³àø]øÚônû³³†ô]Öû³Ûöç+Úôßônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø³×ønû:ømø³³êû³àøÊø³³^›ôÛøèø]Ö$aû†øDðô

‰ønôù‚øéôÞôŠø«ðô]ÖûÃF×øÛônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømøêûàø

]Ÿûøñô³Û$³èô]Öû³vö³røsô]ÖûÛøÃû’öçûÚônûàøæø]ŸûôÚø^ÝôÂø³×ø³o]Öûíø×ûÐô]øqûÛøÃônûàø]øÖŠ$¡øÝöÂø×ønû:ømø^Úø³çûŸøpø‰ø¡øÝøÚö³íû³×ô“õÖø:øÊôoû]ÖûçôŸømøèô]øSûø³‚ö]øÞ$:ø]ŸûôÚø^Ýö]ÖûÛøû‚ôp%ÎøçûŸ÷æøÊôÃû¡÷

æø]øÞû³³kø]Ö$³„ôpûiø³Ûû¡øö]Ÿûø…ûšøÎôŠû³_÷³^æ$Âø³‚ûŸ÷eø³Ãû³‚øÚø³³^Úö³×ô³òøkû¾ö×ûÛ÷³^æøqøçû…÷]Êø³Ãør$Øø]²öÊø†øqø:øæø‰ø$ØøÚøíû†øqø:øæøÎø³†$hø‡øÚø^Þø:øæøÒø%$†ø]øÞû’ø^…ø;øæø]øÂûçø]Þø:øæø]øÞû³³rø³øÖø:øÚø³^æøÂø³‚ø;øÊøö³çø]ø‘û³‚øÑö


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

307308

309310

]Öû³Ïø³«ñô³×ônû³àøæøÞö³†ômû‚ö]øáûÞøÛöà$Âø×øo]Ö$„ômûàø]‰ûjö³–ûÃôËöçû]Êôoû]Ÿûø…ûšôæøÞørûÃø×øöÜû]øñôÛ$è÷

æ$Þø³rû³Ãø³×øö³Üö]Öû³çø]…ô$ônû³àømø³³^Úø³çûŸøpømø³^‘ø³³ûô³³gø]Ö³³$Úø³³^áômø³êûàø…ø‰öçûÙô]²ôuø^qøjôoûÒø„ø]æøÒø„ø]

tÈ™ZKqDÒy™}XÊø³^Sû³Ëø³ÄûÖô³oûÊô³oÞø³røûôø^ÊøÏø‚ûiøçøq$ûkö]ôÖønû:øeô³vø³^qøjô³oûÖô³Ãô×ûÛôoû]øá$Öø:øÂôßû‚ø]²ô

Sø³Ëø³^Âø³è÷Ú$³ÏûföçûÖøè÷æ$ÚøÏø^Ú÷^Ú$vûÛöçû�÷]ÊøfôvøÐôù

Úø³àô]ìûjø³’$ÓöÜûeôøÚû†ôåæø]…ûiø–ø^ÒöÜûÖôŠô†ôùåæøeô³^ÖG$³^áô]Ö$„ôpûÖøÓöÜûÂôßû‚ø]²ôeønûßøÓöÜûæøeønûßøäü

‰ø³Øô]²øiø³Ãø³^ÖFoÊôoûÞörûxô›ø×ôføjôoûæø]ôqøêøèô�øÂûçøiôoûæøÒøGûÌôÒö†ûeøjôoû!

ZkÆˆ�Ìeìq~#Ô™}Z¶KYZv7g~ƒÏX

¢†@Z„yÆ!í³»Iì�4ì�ZkZ8XÅúi~«g«~Îg{£ÆˆZ&éEO¢-B5éEGE7,ñZzgŠzu~g«~ÎgÒZfZ7óEY¾ZvX

úúúúiiii||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvåååå¦0¤ƒkòäx�Æ‚BZâxgué EPä

ÜHì�MÙPÐúiQpgÆ!*g}~ÎZwHŠHÂMÙPä�Ûâc*�úigÎwZ™xåÐYV¸…ƒ?�áh+z{úiQpgÐZµÃðúiƒ?

´)Eòä�Ûâc*ì�túi�gúizV~

ìTÃÓxßÍVäZKgzZe$~ÜHìZzg‰ßÍVäZkÃÌgz¯-ÅúizV~ÑgHìZ¤/pgzZe$~-ÅS¤»f™7ìXªCÙì�ZÐ!*¹Zc*Äß~ÌZŠZHYYìX

Šzg« ®ZŠgzi- z‰Ü

§§§§iiii::::]ôÞ$^]øÞûøÖûßø^åö «g«~Îg{£ÆÎg{

Gg{!*gGg{!*g ]ôÞ$^]øÞûøÖûßø^åö Îg{ gÃq~

]ôÞ$³³^]øÞû³øÖûßø³^åö gÃqÆˆ9}ƒ™Îg{Gg{!*g

Gg{!*g ]ôÞ$^]øÞûøÖûßø^åö ™Îg{ >{~


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

311312

3133 14

Gg{!*g ]ôÞ$^]øÞûøÖûßø^åö ™Îg{ >{ÆˆÖ™

Gg{!*g ]ôÞ$^]øÞûøÖûßø^åö ™Îg{ Šzu}>{~

Gg{!*g ]ôÞ$^]øÞûøÖûßø^åö ™Îg{ >{ÆˆÖ™

ZÏ§bŠzu~g«ÌZŠZƒÏZzgúiÆˆtŠ¬7,ñ:

eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜ

Ÿø]ôÖF³äø]ôŸ$]²ö…øe%ßø^æø…øh%!eF«ñôßø^]Ÿûøæ$ÖônûàøŸø

]ôÖFäø]ôŸ$]²ö]ôÖFã÷^æø]uô‚÷]æøÞøvûàöÖøäüÚöŠû×ôÛöçûáøŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]²öŸøÞøÃûfö‚ö]ôŸ$]ôm$^åöÚöíû×ô’ônûàøÖøäö

]Ö³‚ôùmûàøæøÖøçûÒø†ôåø]ÖûÛöGû†ôÒöçûáøŸø]ôÖFäø]ôŸ$]²öæøuû³‚øåüæøuû³‚øåüæøuû³‚øåü]øÞûrøøæøÂû‚øåüæøÞø’ø†øÂøfû‚øåüæø]øÂø$qößû‚øåüæøâøøÝø]Ÿûøuûø]høæøuû‚øåüÊø³×ø³äö]Öû³Ûö³×û:öæøÖøäö]ÖûvøÛû‚öæøâöçÂø×oFÒöØôù

Sø³oûðõÎø³‚ômû³†º]øÖ³×#ãö³Ü$]øÞûkøÞöçû…ö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæøÚø³àûÊônûãô³à$Êø³×ø:ø]ÖûvøÛû‚öæø]øÞûkøÎøn$^Ýö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæøÚøàûÊônûãôà$Êø×ø:ø]Öû³vø³Ûû³‚öæø]øÞû³kø]Öû³vøÐ%æøæøÂû‚ö;ø]ÖûvøÐ%æøÎø³çûÖö:øuøÐ'æø]ôÞûrø^‡ö;øuøÐ'æø]Öûrøß$èöuøÐ'æø

]Ö³ß$^…öuøÐ']øÖ×#ãöÜ$Öø:ø]ø‰û×øÛûköæøeô:ø!ÚøßûköæøÂø×ønû:øiøçøÒ$×ûköæøeô:øìø^‘øÛûköæø]ôÖønû:ø

uø³^Òø³Ûû³kömø³^…øhôùmø³^…øhôù]Æû³Ëô³†ûÖôoûÚø^Îø‚$Úûköæø]øì$†ûlöæø]ø‰û†ø…ûlöæø]øÂû×øßûkö]øÞûkø]ôÖFãoŸø]ôÖFäø]ôŸ$]²ö]øÞûkø‘øØôùÂø×oFÚövøÛ$‚õæø!ÙôÚö³vø³Û$‚õæø]ÆûËôû†ûÖôoûæø]…ûuøÛûßôoûæøiögûÂø×øo$]ôÞ$:ø]øÞûkø]Öj$ç$]hö]Ö†$uônûÜö!

¤¤¤¤::::}.ZkHƒVÃjŠêìZzgq�VÃ|[�Ûâ@*ìX

úúúúiiii||||]]]]ZZZZmmmmZZZZ????xxxxegg« ®ZŠ

‘-Zzggzi- z‰Ü§§§§iiii::::

CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{/ƒZvÔ�k!*gXúiÆZkŠ¬Ã7,ñX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

315316

317318

eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uôônûÜô

‰öfûvø^áøÚøàûŸ$iøfônû‚öÚøÃø^ÖôÛöäü‰öfûvø^áøÚøàûŸø

iøßûÏö“öìøøDñôßöäü‰öfûvø^áøÚøàûŸ$]•ûÛôvû¡øÙø

Öô³Ëø³íû³†ôå‰öfû³vø³^áøÚø³àûŸ$mø³ßûËø‚öÚø^Âôßû‚øåü‰öfûvø^áøÚøàûŸ$]ÞûÏô_ø^ÅøÖôÛö‚$iôä‰öfûvø^áøÚøàûŸ$möGø³^…ô;ö]øuø³‚]÷Êô³o]øÚû†ôå‰öfûvø^áøÚøàûŸ$

]ôÖFäøÆønû†öåü!ZKq~#Ô™}QZkŠ¬Ã7,ñX


mø³^Úø³àûÂø³Ëø^Âøàô]ÖŠ$nôùòø^lôæøÖøÜûmörø^‡ôeôãø^]ô…ûuø³ÜûÂøfû³‚ø;ømø³³^]ø²öÞø³ËûŠôoûÞøËûŠôoû]øÞø³^

Âøfû³‚ö;ømø³^‰ønôù³‚ø]åö]øÞø³^Âøfû‚ö;øeønûàømø‚ømû:ømø^…øe$³^åö]ôÖFãoeôÓønûßöçûÞøjô:ømø^]øÚø¡øåömø^…øuûÛø^Þø^åömø³^Æônø³^$ø³^åöÂøfû³‚ö;øŸøuônû³×ø³èøÖø³äümø^ÚößûjøãFo…øÆûføjø³^åömø³^Úö³rû³†ôpø]Ö³‚$ÝôÊô³oûÂö³†öæûÎôôomø^‰ønôù³‚ø]åømø³^Úø³^Öô³Óø³^åö]ømø³^âö³çø]ømø^aöçømø^…øe$^åöÂøfû³‚ö;øÂøfû³‚ö;øŸøuônû³×ø³èøÖôoûæøŸøÆôßFoeôoû

ÂøàûÞøËûŠôoûæøŸø]ø‰ûjø_ônûÄöÖøãø^•ø†&]æøŸøÞøËøÃ÷

]øqô‚öÚøàû]ö‘ø^ÞôÃöäüiøÏø_$Ãøkû]ø‰ûfø^hö]Öûíø‚ø]môÄôÂøßôùoûæø]•ûÛøvøØ$ÒöØ$Úø¿ûßöçûáõÂøßôùoû]øÊû†ø�øÞôoû]Ö‚$âû†ö]ôÖønû:øÊøÏöÛûköeønûàømø‚ømû:øâF„ø]]ÖûÛøÏø^Ýø

mø³^]ôÖFãô³oûeô³Ãô³×û³Ûô:øÒø^áøâF„ø]Òö×%äüÊøÓønûÌøeô³oûæøÖønû³køSô³Ãû†ôpûÒønûÌø ]øÞû³kø‘ø³ÞôÄº

iø³Ïö³çûÙöÖô‚öÂø«ñôoû]øiøÏöçûÙöÞøÃûÜö]øÝûiøÏöçûÙöŸøÊøôáûÎö³×ûkøŸøÊønø^æømû×ôoûmø^æømû×ôoûmø^æømû×ôoûmø^ÂøçûÖôoûmø³^Âø³çûÖôoûmø^ÂøçûÖôoûmø^SôÏûçøiôoûmø^SôÏûçøiôoûmø^

Sô³Ïû³çøiô³oûmø³^ƒöÖôùoûmø^ƒöÖôùoûmø^ƒöÖôùoû]ôÖøoÚøàûæøÚô³Û$³àû]øæûÂôßû‚øÚøàû]øæûÒønûÌø]øæûÚø^ƒø]]øæû]ôÖFo]øpôùSø³oûðõ]øÖû³rø³^æ.Úø³àû]ø…ûqö³çûæøÚøàûmøröçû�ö

Âø³×ø³o$eô³Ëø³–û³×ô³äuônû³àøiø†ûÊö–ößôoûmø^æø]‰ôÄø

]ÖûÛøÇøËô†øéôæø]ôáûÎö×ûkøÞøÃøÜûÒøÛø^âöçø]Ö¿%à%eô:øæø]Ö³†$qø³«ðöÖø:øÊø_öçûeoFÖôoû]øÞø^]ÖŠ$Ãônû‚øæø]øÞø^]Öû³ÛøŠû³Ãö³çû�öÊø³_ö³çûe³oFÖôoûæø]øÞø^]ÖûÛø†ûuöçûÝömø^Úöjø³†øuôù³Üömø^Úöjø†øñôùÌömø^ÚöjøÃø_ôùÌömø^Úöjørøfôù†ömø^Úöjø³Ûø³×ôù:ömø³^Úö³ÏûŠô³¼öŸøÂøÛøØøÖôoû]øeû×öÈöeôä


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

319320

321322

Þø³rø³^|øuø³^qøjô³oû]ø‰û³òø×ö:øeô^‰ûÛô:ø]Ö$„ôpûqø³Ãø³×ûjøäüÊôoûÚøÓûßöçûáôÆønûfô:øæø]‰ûjøÏø†$Âôßû‚ø;øÊø¡ømø³íû†ötöÚôßû:ø]ôÖoFSøoûðõ‰ôçø];ø]ø‰ûòø×ö:øeô³³ä(æøeô:øæøeô³³äÊø³³ôÞ$³³äü]øqøØ%æø]øSû³†øÍö]ø‰û³Ûø³«ñô:øŸøSø³oûðøÖôoûÆønû†öâF„ø]æøŸø]øuø‚ø]øÂû³çø�öÂø×øo$Úôßû:ømø^Òønûßöçûáömø^ÚöÓøçôùáömø^Úøàû

Âø³†$Êø³ßôoûÞøËûŠøäümø^Úøàû]øÚø†øÞôoûeô_ø^Âøjôämø^ÚøàÞøãø³^Þô³oûÂøàûÚøÃû’ôn$jôäæømø^Úø‚ûÂöç%mø^ÚøŠûòöçûÙö

mø³^Úø³_û³×ö³çûe÷³^]ôÖønû³³äô…øÊø–ûköæø‘ôn$jø:ø]Ö$jôoû

]øæû‘ønûjø³ßô³oûæøÖø³Üû]ö›ô³Ãû:øæøÖøçû]ø›øÃûjö:øÊônûÛø^]øÚø³†ûiø³ßô³oûÖøÓøËønûjøßôoûÚø^ÎöÛûkö]ôÖønû:øÊônûäôæø]øÞø^Úø³ÄøÚø³Ãû³’ônøjô³oûÖø:ø…ø]tõÊø¡øiøvöØûeønûßôoûæøeønû³àøÚø^…øqøçûlömø^Úöjø†øuôùÛ÷Öôoû]øÂô„ûÞôoûÚôàûeønû³àômø³‚øp$æøÚô³àûìø×ûËôoûæøÚôàûÊøçûÎôoûæøÚôàûiø³vûjô³oæøÚô³àûÒö³Øôùqôãø³^lô]Ÿûôuø^›øèôeôoû]øÖ³×#ãö³Ü$eô³Ûö³vø³Û$³‚õ‰ønôù³‚ôpûæøeôÃø×ôoõùæøÖôoôùæøeô³^Ÿûøñô³Û$èô]Ö†$]Sô‚ômûàøÂø×ønûãôÜö]ÖŠ$¡øÝö]qûÃøØû

Âø³×ønû³ßø³³^‘ø³×øçø]iô:øæø…ø]Êøjø:øæø…øuûÛøjø:øæø

]øæû‰ô³ÄûÂø×ønûßø^Úôàû…ô‡ûÎô:øæø]ÎûôÂøß$^]Ö‚$mûàøæøqø³Ûônû³Äøuø³çøDñô³rôßø^mø^]ø²ömø^]ø²ömø^]ø²ö]ôÞ$:øÂø×oFÒöØôùSøoûðõÎø‚ômû†º!

¤¤¤¤::::|]ZâxQ™ŠtmZ?x�ÛâD��

}.ZZkúiÆ7,"zZáÆkH{çs™ŠêìZzgZk»**)ZqwZkŠg™s_ZƒY@*ìÍc*ZÏŠyZkÅzÑŠ]ƒðìXúi*Zg»kH{!*¹7

gLX%jx�„k±òä�Ûâc*ì�Z¤/ËäZkúiÃ-c*‘-ZŠZHZzgúiÆ¹X

]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×øo]Öß$fôoôù]ÖûÃø†øeôoôùæø!Öôä!ÂZÐ!*g{!*gŒÛMy»™ä»NZ[«ƒÇX%jx¦Z0¤ƒkòä)wZÑ&q~'×h+�Ûâc*ì�Zkúi»7,"zZÑhZ]ñ]Ôª#ÖÅÈuó\kÔZ+ÆÑÐXgìÇZzgTŠyúi7,SìZ¤/ZÏ‘zgzi~%ŠHÂŠgzÞŠ]6,Ã,


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

323324

325326

ƒÇZkÆúizgzi}=wƒfZzgHgzbÆgçZyÃZkÅgzbjZáÅYñÏX

(159 )ÑbZ}>ZgŠ»ãm

úúúúiiiiÃÃÃÃÒÒÒÒiiiiCCCCÙÙÙÙZZZZssssxxxxZZZZvvvv????Šzg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{ŠgÎg!*g

ZzgŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Î!*gZzg

úiÆˆtŠ¬7,ñXeôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uôônûÜô

‰öfûvø^áøƒôpû]ÖûÃôôù]ÖG$^Úôîô]ÖûÛößônûÌô‰öfûvø^áøƒôpû]Öû³rø¡øÙô]Öûfø³^ƒôïô]ÖûÃø¿ônûÜô‰öfûvø^áøƒôp]Öû³Ûö³×û:ô]Öû³Ëø^ìô†ô]ÖûÏø‚ômûÜô‰öfûvø^áøÚøàûÖøfô‹ø]Öûføãû³rø³èøæø]Öû³rø³Ûø³^Ùø‰öfû³vø^áøÚøàûiø†ø�#peô^Öß%çû…ôæø]ÖûçøÎø^…ô‰öfûvø^áøÚøàûmø†Fp]ø$ø†ø]Öß$ÛûØôÊôo]Ö’$Ëø^‰öfûvø^áøÚøàûmø†FpæøÎûÄø]Ö_$nû†ôÊôoû

]Öûãø³çøDðô‰öfû³vø³^áøÚø³àûâö³çøâFÓø„ø]ŸøâFÓø„ø]Æønû†öåü!

ÄÃÒiCÙZsxZv?ÆÎ!*g[>7,ñX

[>ÆˆMYZzgiZâÐÀZU™>{~YñZzgqª>{~}.ZÐŠ¬âfQZkŠ¬Ã7,ñX


mø³^Úø³àûÖønû‹øÆønû†øåü…øh'mö‚ûÂFomø^ÚøàûÖønû‹øÊø³çûÎø³äü]ôÖF³äºmö³íûGFomø^ÚøàûÖønû‹ø�öæûÞøäüÚø×ô:ºmöj$ÏFomø^ÚøàûÖønû‹øÖøäüæø‡ômû†ºmöç+iFomø^ÚøàûÖønû‹øÖø³äüuø³^qô³gºmö³†ûSFomø^ÚøàûÖønû‹øÖøäüeøç$]hºmö³ÇûGFomø^ÚøàûŸømøû�ø]�öÂø×FoÒø%û†øéô]ÖŠ%©ø]Ùô]ôŸ$Òø†øÚ÷^æøqöçû�]÷æøÂø×oFÒø%û†øéô]Ö„%Þöçûhô]ôŸ$

Âø³Ëû³ç÷]æø‘ø³Ëû³v÷³^‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$!Ùô]ÊûÃøØûeôo! ÚövøÛ$‚õæø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

327328

329330

ZkÆˆZKq~#Ô™}X¤¤¤¤::::

gzZe$CCì�ZkúiÃ»[ƒLZ$4èGEPäÃÒiCÙZsxZv?J-àc*åX

ðððð úúúúiiii||||]]]]ZZZZââââxxxxŒŒŒŒegg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£ ŠzDŠzg«™Æ7,ñX

Zq-!*gÔÎg{Â©æ!*gÔúiÆˆtŠ¬7,ñXeôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÖ³×#ãöÜ$]ôÞôùoû]øiøÏø†$hö]ôÖønû:øeôröçû�ô;øæøÒø†øÚô:øæø]øiø³Ïø†$hö]ôÖønû:øeôÛövøÛ$‚õÂøfû‚ô;øæø…ø‰öçûÖô:øæø]øiø³Ïø³†$hö]ôÖønû:øeô³Ûø¡ø?ñô³Óøjô:ø]ÖûÛöÏø†$eônûàøæø]øÞûfônø³«ñô:øæø…ö‰ö×ô:ø]øáûiö’ø×ôùoøÂø×FoÚövøÛ$‚õ

Âøfû³‚ô;øæø…ø‰ö³çûÖô:øæøÂø×oF!ÙôÚövøÛ$‚õæø]øáû

iö³Ïônû³×ø³ßôoûÂø%û†øiôoûiøŠûjö†øÂø×øo$ƒöÞöçûeôoûæøiøÇûËô†øâø³^ÖôoûæøiøÏû–ôoøÖôoûuøçøDñôrôoûæøŸøiöÃø„ôùeûßôoûeô³Ïøfônû³xõÒø³^áøÚô³ßôù³oûÊø³ôá$ÂøËûçø;øæøqöçû�ø;ømøŠøÃößôoû]ôÞ$:øÂø×FoÒöØôùSøoûðõÎø‚ômû†º!

úúúúiiiiZZZZââââxxxx@@@@ððððegg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~XÎg{£�k!*gÔÎg{Â©�k!*gÔgÃq~Îg{£Šk!*gÔÎg{Â©Šk!*ggÃqÆˆ9}ƒ™Îg{£Šk!*gÔÎg{

Â©Šk!*g>{~Îg{£Šk!*gÔÎg{Â©Šk!*g>{ÆˆÖ™Îg{£Šk!*gÔÎg{Â©

Šk!*g


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

331332

333335

Šzu}>{~Îg{£Šk!*gÔÎg{Â©Šk!*g

ZÏ§bŠzu~g«ÌåÅY5X

úúúúiiiiZZZZââââxxxxiiii++++ZZZZ°°°°$$$$++++++++ððððegg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Î!*gZzg CÙg«~

ˆtŠ¬7,ñX úiÆ


mø³^Úø³àû]ø¾ûãø³†ø]ÖûrøÛônûØøæø‰øjø†ø]ÖûÏøfônûxømø^ÚøàûÖø³Üûmö³ç*]ìô³„ûeô^Öûrø†ômû†øéôæøÖøÜûmøãûjô:ô]ÖŠôùjû†ømø^

Âø³¿ônû³Üø]Öû³Ãø³Ëû³çômøûøŠøàø]Öj$rø^æö‡ômø^æø]‰ôÄø

]Öû³Ûø³Çû³Ëô³†øéômø³êø³^‰ô³¼ø]Öûnø‚ømûàôeô^Ö†$uûÛøèômø^‘øûôgøÒöØôùÞørûçFpmø^ÚößûjøãFoÒöØôùSøÓûçFpmø³^Òø³†ômû³Üø]Ö’$Ëûxômø^Âø¿ônûÜø]Ö†$qø«ðômø^Úöfûjø‚÷]eô³^Ö³ßôù³ÃøÜôÎøfûØø]‰ûjôvûÏø^Îôãø^mø^…øe$ßø^æø‰ønôù‚øÞø^æø

Úø³çûŸøÞø³^mø³^Æø³^mø³èø…øÆûføjôßø^]ø‰ûòø×ö:ø]øÖ×#ãöÜ$]øáûiö’ø×ôùoøÂø×oFÚövøÛ$‚õæø!ÙôÚövøÛ$‚õ!

úúúúiiiiZZZZââââxxxx····!!!!****ŒŒŒŒÛÛÛÛððððŠzg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔ¤]Zg‹Î!*g

‰öfû³vø^áø]²ôæø]ÖûvøÛû‚öÖô×#äôæøŸø]ôÖFäø]ôŸ$]²öæø]²ö]øÒûfø†ö!

úiÆˆtŠ¬7,ñXeôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜô

]øÖ³×#ãö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰ûòø×ö:ømøûø×ônûÜöƒöæû]øÞø^éõÆøËöçû…ºæø�öæû�º]øáûiøjø³rø^æø‡øÂøàû‰ønôùòøîôoûæøÚø^Âôßû‚ôpûeô³vöŠû³àôÚø³³^Âô³ßû³‚ø;øæø]øáûiö³Ãû³_ônøßô³oûÚôàû

Âø³_ø³³«ñô:øÚø³³^møŠø³Ãö³ßô³oûæøiö×ûãôÛøßôoûÊônûÛø³^]øÂû³_ønûjø³ßô³oû]Öû³Ãø³ÛøØøÊônûäôeô_ø^Âøjô:øæø›ø^Âøèô


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

336337

338339

…ø‰ö³çûÖô:øæø]øáûiø³Ãû³_ônø³ßô³oûÚô³àûÂøËûçô;øÚø³^]ø‰ûjø³çûqô³göeô³äÒø³†ø]Úøjø:ø]øÖ×#ãöÜ$]øÂû_ôßôoûÚø^]øÞû³kø]øâû³×öäüæøŸøiøËûÃøØûeôoûÚø^]øÞø^]øâû×öäüÊøôÞ$Ûø^]øÞø³êô:øæøÖø³Üû]ö‘ô³gûìønû†]÷Îø¼%]ôŸ$Úôßû:ømø^

æømø^]ø‰ûÛøÄø]ÖŠ$^ÚôÃônûàøæømø^ ]øeû’ø†ø]Ÿûøeû’ø†ômûàø]øuû³ÓøÜø]Öûvø^ÒôÛônûàøæømø^qø^…ø]ÖûÛöŠûjørônû†ômûàømø³^Úö³rônû³gø�øÂû³çøéô]ÖûÛö–û_ø†ôùmûàø‘øØôùÂø×oFÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õ!

úúúúiiiiZZZZââââxxxxQQQQ™™™™ŠŠŠŠttttððððŠzg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔøDfs

Me$Î!*gX

Søãô³‚ø]Ö³×#³äö]øÞ$äüŸø]ôÖFäø]ôŸ$âöçøæø]ÖûÛø¥ñôÓøèöæø]öæûÖö³ç]]Öû³Ãô³×û³ÜôÎø³ñôÛ÷êô^ÖûÏôŠû¼ôŸø]ôÖFäø]ôŸ$âöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜö!


mø³^‘øÞôÄøÒöØôùÚø’ûßöçûÅõmø^qøeô†øÒöØôùÒøŠônû†õæømø³ûø³^•ô³†øÒö³ØôùÚø¡øðõæømø³^Sø³^âô‚øÒöØôù

Þø³rû³çFpæømø³^Âø³^ÖôÜøÒöØôùìøËôn$èõæømø^Sø^âô‚öÆønû³†øÆø³^ñô³gõæøÆø³^Öô³göÆønû³†øÚøÇû×öçhõæømø^

Îø³†ômû³göÆønû†øeøÃônû‚õæømø^ÚöçûÞô‹øÒöØôùæøuônû‚õæømø³ûø³o%Úö³vûnô³oø]ÖûÛøçûioFæøÚöÛônûkø]Ÿû*uûnF«ðô]Öû³Ï³«ñô³ÜøÂø³×oFÒöØôùÞøËû‹õeôÛø^ÒøŠøføkûæømø^

uøn&ûônûàøŸøuøo$Ÿø]ôÖFäø]ôŸ$]øÞûkø‘øØôùÂø×oFÚövøÛ$‚õæø!ÙôÚövøÛ$‚õ!

ðððð úúúúiiii||||]]]]ZZZZââââxxxxññññ....»»»»òòòòŠzg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

340341

342343

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©!*g{!*gÔ


]ôÖFãô³oûìøGø³Ãø³kô]Ÿûø‘û³çø]löÖø:øæø•ø×$kô]Ÿûøuû¡øÝöÊônû:øæøæøqô³ØøÒö³Ø%SøoûðõÚôßû:øæø

âø³†øhøÒöØ%Søoûðõ]ôÖønû:øæø•ø^Îøkô]ŸûøSûnø«ðö�öæûÞø:øæøÚø¡ø*Òö³³Ø$Sø³³oûðõÞö³çû…ö;øÊø³øÞû³kø]Ö³³†$ÊônûÄöÊô³oûqø¡øÖô:øæø]øÞû³kø]Öûføãô³o%Êô³oû

qø³Ûø³^Öô:øæø]øÞû³kø]Öû³Ãø³¿ônûÜöÊôoûÎö‚û…øiô:øæø]øÞûkø]Ö$„ôpûŸømøòöçû�ö;øSøoûðºmø^ÚößûôÙøÞôÃûÛøjôoûmø³^Úö³Ëø³†ôùtøÒö³†ûeøjô³oûæømø³^Îø^•ôoøuø^qøjôoû]øÂû³_ô³ßô³oûÚøŠû³òø×øjôoûeô¡ø]ôÖFäø]ôŸ$]øÞûkø!Úøßûköeô:øÚö³íû³×ô³’³÷Öø:ø�ômûßôoû]ø‘ûføvûköÂø×oF

Âøãû³‚ô;øæøæøÂû³‚ô;øÚø³^]‰ûjø³_øÃûkö]øeöçðöÖø:øeô³^ÖßôùÃûÛøèôæø]ø‰ûjøÇûËô†ö;øÚôàø]Ö„%Þöçûhô]Ö$jôoûŸø

mø³Çû³Ëô†öâø^Æønû†ö;ømø^ÚøàûâöçøÊôoûÂö×öçôùå�ø]áõæø

Êô³oû�öÞö³çôùåÂø³^ÙõæøÊô³oû]ôSû³†ø]ÎôäÚößônû†ºæøÊôoû‰ö×û_ø^ÞôäÎøçôp'‘øØôùÂø×oFÚövøÛ$‚õæø!Öôä!

ðððð úúúúiiiiZZZZââââxxxxggggŸŸŸŸbg« : ®ZŠgzi-ZaìX : z‰Ü

§§§§iiii::::Šzg«™Æ7,ñXCÙg«~Îg{£Zq-

úiÆˆtŠ¬7,ñX !*gÔÎg{ŠCÙŠk!*gÔ


mø³^‘ø^uôfôoûÊôoûSô‚$iôoûæømø^æøÖôoùÊôoûÞôÃûÛøjôoûæømø³^]ôÖFãô³oûæø]ôÖF³³äø]ôeû³†ø]âônû³Üøæø]ô‰ûÛø^ÂônûØøæø]ô‰û³vFÐøæømøÃûÏöçûhømø^…øh$Ò?ãFnFÃ?“?æømF‹?æø]Öû³Ïö³†ûDáô]Öû³vøÓônûÜô]ø‰ûòø×ö:ømø^]øuûŠøàøÚøàû‰ö³òô³Øøæømø³^ìønû³†øÚøàû�öÂôoøæømø^]øqûçø�øÚøàû]øÂû³_6³omø^ìønû†øÚö†ûiørFo]ø‰ûòø×ö:ø]øáûiö’ø×ôùoø

Âø×oFÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õ!


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

344345

346347

úúúúiiiiZZZZââââxxxx····iiiiððððŠzg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©c.çGO!*gÔ

úiÆˆtŠ¬7,ñX


]øÖ³×#ãö³Ü$…øh$]Ÿûø…ûæø]|ô]Öû³Ëø³^Þônøèôæø]ŸûøqûŠø^�ô]Öûfø³^Öônø³èô]ø‰û³òø³×ö:øeô_6^Âøèô]Ÿûø…ûæø]|ô]Ö†$]qôÃøèô]ôÖoF]øqûŠø^�ôâø^æøeô_ø^Âøèô]ŸûøqûŠø^�ô]ÖûÛö×ûjøòôÛøèôeôÃö†öæûÎôãø^æøeôÓø×ôÛøjô:ø]Öß$^Êô„øéôeønûßøãöÜûæø]øìû„ô;ø]Öû³³vø³Ð$Úô³ßûãö³Üûæø]Öû³íø¡ø?ñô³Ðöeønû³àømø³‚ømû:ømø³ßûjø³¿ô³³†öæûáøÊø³’û³ØøÎø³–ø³«ñô:øæømø³†ûqöçûáø…øuû³Ûøjø:øæømø³íø³^Êö³çûáøÂôÏø«eø:ø‘øØôùÂø×oFÚö³vø³Û$³‚õæ$!ÙôÚö³vø³Û$‚õæ$]qûÃøØô]Öß%çû…øÊôoû

eø³’ø†ôpûæø]ÖûnøÏônûàøÊôoûÎø×ûfôoûæøƒôÒû†ø;øeô^Ö×$nûØôæø]Ö³ß$ãø³^…ôÂø³×F³oÖôŠø³^Þô³oûæøÂøÛø¡÷‘ø^Öôv÷

Êø^…û‡öÎûßôoû!

ðððð úúúúiiii||||]]]]ZZZZââââxxxxZZZZßßßßŠzg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{$øGWZq-!*g

Šzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{gÝZq-!*g


mø³^eø«…%mø^æø‘öçûÙömø^Sø^âô‚øÒöØôùÆø«ñôgõæømø^Îø†ômûgöÆønû†øeøÃônû‚õæømø^Æø^ÖôgöÆønû†øÚøÇû×öçûhõæømø³^Úø³àûŸømø³Ãû×øÜöÒønûÌøaöçø]ôŸ#âöçømø^ÚøàûŸø

iöfû³×ø³ÈöÎö³‚û…øiö³³äü]ø‰û³òø³×ö:ø]Ö³×#ãöÜ$eô³^‰ûÛô:ø]Öû³ÛøÓûßöçûáô]ÖûÛøíûöæûáô]ÖûÛøÓûjöçûÝôÂøÛ$àûSôòûkø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

348349

350351

]Ö_$^âô†ô]ÖûÛö_øã$†ô]ÖûÛöÏø‚$Œô]Öß%çû…ô]Öj$«Ýôù]Öûvøoôù]Öû³Ïøn%³çûÝô]Öû³Ãø³¿ônû³ÜôÞö³çû…ô]ÖŠ$³ÛF³çFlôæøÞö³çû…ô]Ÿûø…û•ônû³àøÂø³^ÖôÜô]ÖûÇønûgôæø]ÖG$ãø^�øéô]ÖûÓøfônû†ô]Öû³Ûöjø³Ãø³^Ùô]Öû³Ãø¿ônûÜô‘øØôùÂø×oFÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õ!

ðððð úúúúiiii||||]]]]ZZZZââââxxxxŒŒŒŒjjjj~~~~egg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{i²ZwGg{

!*gŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Gg{!*g

Š~Zzga¶g«~Îg{£c*¤]Zg‹X

úiÆˆtŠ¬7,ñX


]øÖ³×#ãö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰ûòø×ö:øeôøá$Öø:ø]ÖûvøÛû‚öŸø]ôÖFäø]ôŸ$]øÞû³³kø]Öûfø³‚ôpûðöÎøfû³ØøÒöØôùSø³oûðõæø]øÞû³kø]Öû³vø³o%]Öû³Ïøn%³çûÝöæøŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]øÞûkø]Ö$„ôpûŸø

mö³„ôÖ%:øSønû³®ºæø]øÞû³køÒöØ$møçûÝõÊôoûSøûáõŸø

]ôÖF³äø]ôŸ$]øÞû³køìø³^Öô³ÐöÚø³^mö†FpæøÚø^Ÿømö†Fp]Öû³Ãø³^Öô³Üöeô³Óö³ØôùSø³oûûðõeô³Çônû†ôiøÃû×ônûÜõ]ø‰ûòø×ö:øeô³³FŸø?ñô:øæøÞø³Ãû³Ûø³«ñô:øeô³øÞ$:ø]²ö]Ö³†$h%]Öû³çø]uô³‚öŸø]ôÖFäø]ôŸ#]øÞûkø]Ö†$uûÛFàö]Ö†$uônûÜöæø

]ø‰û³òø³×ö:øeô³³øÞ$:ø]øÞûkø]²öŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]øÞûkø]Öû³çôiû³†ö]ÖûËø†û�ö]Ÿûøuø‚ö]Ö’$Ûø‚ö]Ö$„ôpûÖøÜûmø×ô‚ûæøøÖø³ÜûmöçûÖø‚ûæøÖøÜûmøÓöàûÖøäüÒöËöç÷]]øuø‚ºæø]ø‰ûòø×ö:øeô³øÞ$:ø]²öŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]øÞûkø]Ö×$_ônûÌö]Öûíøfônû†ö]Öû³Ïø³«ñô³ÜöÂø³×³oFÒö³ØôùÞø³Ëû³‹õeôÛø^ÒøŠøføkû]øÖ³†$Îônû³gö]Öû³vø³Ëônû³Àöæø]ø‰ûòø×ö:øeô³øÞ$:ø]²ö]Ÿûøæ$ÙöÎøfû³ØøÒö³ØôùSø³oûðõæø]Ÿû?ìô³†öeøÃû‚øÒöØôù

]Ö³–$«…% áô Sø³oûðõæø]Öûfø³^›ô³àö�öæûáøÒöØôùSøoûðõ]Öß$^ÊôÄö]ÖûvøÓônûÜö]ÖûÃø×ônûÜöæø]ø‰ûòø×ö:øeôøÞ$:ø]øÞûkø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

352353

354355

]²öŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]øÞû³kø]Öû³vøo%]ÖûÏøn%çûÝö]Öûfø^Âô&ö]Öû³çø]…ô'ö]Öûvøß$^áö]ÖûÛøß$^áöeø‚ômûÄö]ÖŠ$ÛøçF]lôæø]Ÿûø…ûšôƒöæ]Öûrø¡øÙôæø]ŸûôÒû†ø]Ýôæøƒöæ]Ö_$çûÙôæøƒöæû]Öû³Ãô³$éôæøƒöæû]ÖŠ%³×û_ø^áôŸø]ôÖFäø]ôŸ$]øÞûkø]øuø³_û³køeô³Óö³ØôùSøoûðõæøÂô×ûÛ÷æø]øuû’ønûkø

Òö³Ø$Sø³oûðõÂø³‚ø�÷]‘ø³ØôùÂø×oFÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õ!

úúúúiiiiZZZZââââxxxxiiiiââââyyyyððððŠzg« ®ZŠgzi-ZaìX z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Zq-!*g

6,î ]ôm$³^;øÞøÃûfö‚öæø]ôm$^;øÞøŠûjøÃônûàö p

ÆˆZÐÎ!*g¾XQÎg{£Ãå™ÆÎg{Â©Åˆz]™}X

úiÆÄ|]ÃÒiCÙZsxZv?ZzgtŠ¬7,ñX


]øÖ³×#ãö³Ü$Âø³¿ö³Üø]Öûfø³¥ðöæøeø³³†ô|ø]Öû³íøËø³«ðöæø]Þû³ÓøGøÌø]Öû³Çô³_ø³«ðöæø•ø^Îøkô]Ÿûø…ûšöeôÛø^æø‰ô³Ãøkô]ÖŠ$Ûø«ðöæø]ôÖønû:ømø^…øhôù]ÖûÛöGûjøÓoFæøÂø×ønû:ø]ÖûÛöÃøç$ÙöÊôoû]ÖGôù‚$éôæø]Ö†$ìø«ðô]øÖ×#ãöÜ$

]Ö$„ômûàø áô ‘ø³ØôùÂø³×³oFÚö³vøÛ$‚õæø!ÙôÚövøÛ$‚õ]øÚø³†ûiø³ßø³êô³_ø^ÂøjôãôÜûæøÂørôùØô]Ö×#ãöÜ$Êø†øqøãöÜû

eôÏø«ñôÛôãôÜûæø]ø¾ûãô†û]ôÂûø]‡øåümø^ÚövøÛ$‚ömø^Âø×ôo%mø^Âø×ôo%mø^ÚövøÛ$‚ö]ôÒûËônøÞôoûÊøôÞ$ÓöÛø^Òø^Êônø^pømø³^Úö³vø³Û$³‚ömø³^Âø³×ô³o%mø³^Âø³×ôo%mø^ÚövøÛ$‚ö]öÞû³’ö³†ø]Þô³oûÊø³ôÞ$³ÓöÛø^Þø^‘ô†ø]pømø^ÚövøÛ$‚ömø^

Âø³×ô³o%mø^Âø×ôo%mø^ÚövøÛ$‚ö]ôuûËø¿ø^ÞôoûÊøôÞ$ÓöÛøûø³^Êô³¿ø^pømø^ÚøçûŸøpømø^‘øûôgø]Ö$Úø^áômø^Úø³çûŸøpømø³^‘ø³ûô³gø]Ö$Úø^áômø^ÚöçøŸøpømø^

‘ø³ûô³gø]Ö³$Úø³^áô]ÖûÇøçû'ø]ÖûÇøçû'ø]ÖûÇøçû'ø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

356357

358359

]ø�û…ôÒû³ßô³oû]ø�û…ôÒûßôoû]ø�û…ôÒûßôoû]øŸûøÚø^áø]ŸûøÚø^áø]ŸûøÚø^áø!

úúúúiiiiKKKK9999))))¾¾¾¾ææææ EEEEZZZZyyyyúiZâxiâymZ?xK9)¾æ EZy~Ì

7,SYñÏpZkZŸ†Æ‚BX‚]!*g : f™gÃqz>{Î!*g : úiÆ>{~[>Zq-!*g : Ä|]iCÙZå

úúúúiiiizzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜqqqq~~~~####úiZâxiâymZ?xÔ™r#q~#Zzg

ŠÔÐ{ÌøDfsÑZ_Æ‚B7,|YìX

‘-MŠSgZ]Æ<™}X Å

<Æúi7,ñX Å

f™gÃqz>{‚]!*g™}X Å

úiÆˆtŠ¬7,ñX Å


]øÖ³×#ãö³Ü$]Þôù³o]ø›ø³Ãûjö:øÊø^ÖûÛøvûÛô‚øéöÖø:øæø]ôáûÂø³’ønûjö:øÊø³³^Öû³vö³r$èöÖø:øÚôßû:ø]Ö³†$æû|öæøÚô³ßû:ø]Öû³Ëø³†øtö‰öfû³vø³^áøÚøàû]øÞûÃøÜøæøSøÓø†ø

‰öfû³vø³^áøÚø³àûÎø‚$…øæøÆøËø†ø]øÖ×#öÜ$]ôáûÒößûköÂø³’ønûjö:øÊø³³ôÞôù³³oûÎø‚û]ø›øÃûjö:øÊô³oû]øuø³gôù]ŸûøSûnø³«ðô]ôÖønû:øæøaö³çø]ŸûômûÛø^áöeô:øÖøÜû]øi$íô„û

Öø:øæøÖø³‚÷]æøÖø³Üû]ø�ûÅöÖø:øSø†ômûÓ÷^Úøß$^Úôßû:øeô³³äÂø³×ø³³o$ŸøÚø³ß$³³^Úôßôù³oûeô³äÂø×ønû:øæøÎø‚û

Âø’ønûjö:ømø^]ôÖFôoûÂø×oFÆønû†ôæøqûäô]ÖûÛöÓøeø†øéôæøŸø]Öûíö†öæûtôÂøàûÂöföçû�ôm$jô:øæøŸø]Öûrövöçû�ôÖô³†öeö³çûeôn$jô:øæøÖF³Óôàû]ø›øÃûköaøçø]pøæø]ø‡øÖ$ßôoû]ÖG$nû³_ø³^áöÊø×ø:ø]Öûvör$èöÂø×øo$æø]Öûfønø^áöÊøôáûiö³Ãø³„ôùeûßôoûÊøfô„öÞöçûeôoûÆønû†ö¾ø^ÖôÜõÖôoûæø]ôáûiøÇûËô†øÖôoûæøiø†ûuøÛûßôoûÊøôÞ$:øqøçø]�ºÒø†ômûÜº!

Å mø³^Òø³†ômûÜö(mø^Òø†ômûÜö Z#J-‚÷:ILƒZg™@*gìX

QtŠ¬7,ñX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

360361

362363


mø³^]øÚô³ß÷³^Úô³àûÒöØôùSø±ûðõæøÒöØ%Sø±ûðõÚôßû:øìø³³^ñôÌºuø³„ô…º]ø‰û³òø³×ö:øeô³øÚûßô:øÚôàûÒöØôù

Sø³±ûðõæøìø³çûÍôÒöØôùSøoûðõÚôßû:ø]øáûiö’ø×ôù±ø

Âø³×³oFÚö³vø³Û$‚õæø!ÙôÚövøÛ$‚õæø]øáûiöÃû_ônøßôoû]øÚø³^Þ÷³^Öô³ßøËûŠôoûæø]øaû×ôoûæøæøÖø‚ôpûæø‰ø^ñô†ôÚø^]øÞûÃøÛûkøeôäÂø×ø±$uøj#oŸø]øìø^ÍøæøŸø]øuû„ø…øÚô³àûSø±ûðõ]øeø‚÷]]ôÞ$:øÂø×oFÒöØôùSø±ûðõÎø‚ômû†ºæø

uøŠûfö³ßø³³^]²öæøÞô³Ãû³Üø]Öû³çøÒônû³Øömø³^Òø³^Êô±ø

]ôeû³†ø]aônû³ÜøÞøÛû†öæû�øæømø^Òø^Êô±øÚöçû‰oFÊô†ûÂøçûáø]ø‰û³òø³×ö:ø]øáûiö³’ø³×ôù³±øÂø³×³oFÚövøÛ$‚õæø!ÙôÚövøÛ$‚õæø]øáûiøÓûËônøßôoûSø†$!

)ŠÔ»**xáX(>{~Y™M{ziZg~Æ‚B}.ZÐ

q~#Ô™}X¤¤¤¤::::gzZe$CCì�TËñðzñìäZk

úiÃZŠZHZÏz‰ÜM�yÆŠgÁYNÐZzgq~#7g~ƒYñÏX

úúúúiiii@@@@ttttZZZZ[[[[¤¤¤¤CCCCÙÙÙÙ####èèèèGGGGEEEEPPPPMJg« ®ZŠ

- iây

§§§§iiii::::úiðÅ§bŠzÔŠzg«™Æ7,ñXegg«|]gÎw}.Z-ZvmzM!zÅ

Ã@t™}Zzgegg«|]{Ây¼AsxZv?ÃQZkŠ¬ñ@tÃ7,ñX


]øÖ×#ãöÜ$]øÞûkø]ÖŠ$¡øÝöæøÚôßû:ø]ÖŠ$¡øÝöæø]ôÖønû:ømø³Ãö³çû�ö]ÖŠ$¡øÝöuønôù³ßø³^…øe$ßø³^Úôßû:øeô³^ÖŠ$¡øÝô]øÖ³×#ãö³Ü$]ôá$aF³„ôåô]Ö³†$Òø³Ãø^lôaø‚ôm$èºÚôùß$^]ôÖoFæøÖônôù:øÊö¡øáõÊø³’ø³ØôùÂø³×³oFÚövøÛ$‚õæø!Öô³äæøeø×ôùÇûäö]ôm$^aø^æø]øÂû_ôßôoû]øÊû–øØø]øÚø×ôoûæø…øqø«ñôoûÊônû:øæøÊôoû…ø‰öçûÖô:ø‘ø×øçø]iö:øÂø×ønûäôæø!ÖôäæøÊônûäôÊônûäô!

tŠ¬CÙgzi@t™Dz‰Ü7,SYñX â^:


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

364365

366367

jjjjúúúúiiii||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ----ZZZZvvvvmmmmzzzzMMMM!!!!zzzzÅÅÅÅZZZZzzzzgggg»»»»[[[[ÃÃÃÃÒÒÒÒiiiiCCCCÙÙÙÙZZZZssssxxxxZZZZvvvv????

',zi-Ô®ZŠegegg«úiðÅ§bX

||||]]]]ZZZZ÷÷÷÷ZZZZÅÅÅÅ....ðððð0000ÝÝÝÝmmmmZZZZ????xxxxúiðÅ§bX ',zilÔ®ZŠegg«

||||]]]]ZZZZââââxxxxŒŒŒŒmmmmZZZZ????xxxxúiðÅ§bX ',ziZÂZgÔ®ZŠegg«

||||]]]]ZZZZââââxxxx@@@@mmmmZZZZ????xxxxÔ®ZŠegg«úiðÅ c)ŠzD( ',zi

§bX

||||]]]]ZZZZââââxxxxiiii++++ZZZZ°°°°$$$$++++++++mmmmZZZZ????xxxxÔ®ZŠegg«úiðÅ§bX á ',zi

||||]]]]ZZZZââââxxxx····!!!!****ŒŒŒŒÛÛÛÛmmmmZZZZ????xxxxÔ®ZŠegg«úiðÅ§bX $+| ',zi

||||]]]]ZZZZââââxxxxQQQQ™™™™ŠŠŠŠttttmmmmZZZZ????xxxxÔ®ZŠegg«úiðÅ§bX ÔZ] ',zi

||||]]]]ZZZZââââxxxxññññ....»»»»„„„„êêêêEEEEPPPP

mmmmZZZZ????xxxxúiðÅ§bX ',zilÔ®ZŠegg«

||||]]]]ZZZZââââxxxxZZZZggggŸŸŸŸmmmmZZZZ????xxxx',ziZÂZgÔ®ZŠegg«úiðÅ§bX

||||]]]]ZZZZââââxxxx····iiiimmmmZZZZ????xxxx',zic)ŠzD(Ô®ZŠegg«úiðÅ

§bX

||||]]]]ZZZZââââxxxxZZZZßßßßmmmmZZZZ????xxxx',ziáÔ®ZŠegg«úiðÅ§bX

||||]]]]ZZZZââââxxxxŒŒŒŒjjjj~~~~mmmmZZZZ????xxxxÔ®ZŠegg«úiðÅ§bX $+| ',zi


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

368369

370371

||||]]]]ZZZZââââxxxx))))„„„„ZZZZvvvv��ÛÛÛÛzzzzZZZZÕÕÕÕppppÔ®ZŠegg«úiðÅ§bX ÔZ] ',zi

zzzz¢¢¢¢ïïïïGGGGGGGGLLLL¤¤¤¤ÅÅÅÅúúúúiiiiZ#¤~2ƒÂegg«úiz¢ïGGL

¤ÅúiÅ+MÐ7,ñX‚]!*g Zzg «g«~Îg{£Zq-!*g

7,ñX qgzfsM›™`uøŠûfößø^]²öæøÞôÃûÜø]ÖûçøÒônûØö

Šzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔ‚]!*gqgzfsM›™`7,ñX

Úø³^Sø^ðø]²öŸøÎöç$éø]ôŸ$eô^²ô]ôáûiø†øáô]øÞø^]øÎøØ$

Úôßû:øÚø^Ÿ÷æøæøÖø‚÷]Š~g«~Îg{£Zq-!*gÔ‚]!*g

qgzfsM›™`7,ñXŸø]ôÖF³äø]ôŸ$]øÞû³kø‰öfû³vø³^Þø:ø]ôÞôùoûÒößûköÚôàø]Ö¿$^ÖôÛônûàø!

a¶g«~Îg{£Zq-!*gÔ‚]!*gqgzfsM›™`7,ñX]öÊøçôùšö]øÚû†ôpû]ôÖøo]²]ôá$]²øeø’ônû†ºeô^ÖûÃôfø^�ô

úiÓx™äÆ·zMw·:Z?x6,[>ÆˆŠ¬NÔ™}}.Zq~#Ã|[�Ûâ¨X

¤¤¤¤::::Zâxi+Z°$++mZ?xäŠ¬�Zq-¿Zq-ªÝÆŠgzZi{6,´ƒZì|ÚPä�Ûâc*�ŒVH™gìƒ?Zkä¹LzÃ‘ä

ŒVàc*ìX|ÚPä�Ûâc*ŒVÐgZkúiÃ7,ð}.Zvg~ÂÃ',§s�Ûâ¨X

úúúúiiiizzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜppppssss®ZŠegg«ÔiâypszCÙZkÆz‰ÜX

§§§§iiii::::�k Ô CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©

!*gÔúiÆ[>Îg!*g7,ñX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

372373

374375

¤¤¤¤::::tz{úiìTÃPZŠ~ÃÒiCÙZsxZv?eVZzg',}qÑ]~7,f‰X

(301D2Ô6 )gu`

úúúúiiiiŠŠŠŠ««««ŠŠŠŠggggŠŠŠŠŠzg«ÔúiðÅ§b : ®ZŠZq-äðgZ]!*¹ƒ : z‰Ü

§§§§iiii::::«g«ÆŠzu}>{~tŠ¬7,ñX

(463 )°>Z−Z¦™

mø³^Âø×ôo%mø^Âø¿ônûÜö(mø^…øuûÛFàö(mø^…øuônûÜö(mø^‰ø³^Úô³Äø]Ö³‚$Âû³çø]lô(mø^ÚöÃû_ô±ø]Öûíønû†ø]lô(‘ø³ØôùÂø³×³oFÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õæø]øÂû_ôßôoûÚô³àûìønû³†ô]Ö‚%Þûnø^æø]ŸûFìô†øéôÚø^]øÞûkø]øaû×öäü(æø]‘û³†ôÍûÂø³ßôù³oûÚôàûSø†ôù]Ö‚%Þûnø^æø]ŸûFìô†øéôÚø^

]øÞû³kø]øaû×öäü(æø]øƒûaôgûÂøßôùoûaF„ø]]ÖûçøqøÄôÊøôÞ$äüÎø‚û]øÆø^¾øßôoûæø]øuûøÞøßôoû!

úúúúiiii‘‘‘‘ŠŠŠŠ®®®®Šzg« : ®ZŠŠ®ÅgZ] : z‰Ü

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Šz!*gŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{‚W,ŠksxÆˆ¾X !*gÔ

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×³oFÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õæø]eûÃø&û$øçø]eøø^]ôÖFoÎøfû†ô

)è»**xá(

¤¤¤¤::::|]gÎwZ™x-ZvmzM!zÅ�ÛâD

��«gZ]è6,¹J*gCì®ZCÙñðÃe34/õ XJG�èÅ§sÐœ‘Š}XZzgZ¤/:Š}YƒÂZkúiÃ7,ñúiÆNZ[ÃDÙZgoèJ-àD�ZzgGÃ¤Š{™D�X

(37a411 )Ib™


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

376377

378379

úúúúiiiinnnn]]]]Šzg« ®ZŠgzi-úi) iây

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔM!îGGZÆÏZq-

!*gÔÎg{¡ÒþE

æ!*gXŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©

úiÆˆæ!*g æ!*gÔÎg{**kæ!*gX¾X

ŸuøçûÙøæøŸøÎöç$éø]ôŸ$eô^²ô

úúúúiiii,,,,Šzg« : ®ZŠ

Ëz‰Ü : iây

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{ŠgZq-!*g

Gg{!*g — …øhôùÂøËûçø;øÂøËûçø;øf™gÃqÅ(

Gg{!*g — …øhôùÂøËûçø;øÂøËûçø;øgÃqÆ9}ƒ™

Gg{!*g — …øhôùÂøËûçø;øÂøËûçø;ø>{~:

Gg{!*g — …øhôùÂøËûçø;øÂøËûçø;ø>{ÆˆÖ™:

Gg{!*g — …øhôùÂøËûçø;øÂøËûçø;øŠzu}>{~:

Gg{!*g — …øhôùÂøËûçø;øÂøËûçø;ø

ZÏ§bŠzu~g«Ì7,SYñÏX

úúúúiiiiZZZZllllggggŠzg« ®ZŠ

Ëz‰Ü z‰Ü

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{ŠgZq-!*gÔ

Gg{!*g — ]ø‰ûjøÇûËô†ö]²øf™gÃqÅ(:


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

380381

382383

Gg{!*g — ]ø‰ûjøÇûËô†ö]²øgÃqÆš/ñƒ™:

Gg{!*g — ]ø‰ûjøÇûËô†ö]²ø: >{~

Gg{!*g — ]ø‰ûjøÇûËô†ö]²ø>{ÆˆÖ™:

Gg{!*g — ]ø‰ûjøÇûËô†ö]²ø: >{~

Gg{!*g — ]ø‰ûjøÇûËô†ö]²ø

>{ÆˆÖ™:Gg{!*g — ]ø‰ûjøÇûËô†ö]²ø

ZÏ§bŠzu~g«Ì7,SYñÏX(306™6 )´gu`

úúúúiiiiÂÂÂÂ////Šzgg«ÔúiðÅ§b : ®ZŠ

Ëz‰Ü : iây

§§§§iiii::::<Æˆ

ââââ^::::™r#IbäîÑãŠ¬’k,ÅìX

Z"gÆ7ÃF,u™gì�X—»nÅŠ¬ñÂ/ÌZk(7,SY$ËÐ6™r#Â[äZg�áŠ�Ûâc*ìX

(411D384 Ô™34D34 )Ib

úúúúiiiizzzzÝÝÝÝggggiiiittttŠzg«ÔúiðÅ§b : ®ZŠ

ÑÑÑÑZZZZ____::::M¸iÏÔ-c*ŠzDÐ™}X (1)

<™}X (2)

§§§§iiii::::sxÆ|]gÎw}.ZåÅ}.#Ö~

[>@t™}X


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

384385

386387

[>Î!*gÔZzgnŠ~ƒðM›™`Zq-ÎZW!*g7,ñX

æøÚø³àûm$j$³Ðô]²ømø³rû³Ãø³ØûÖ$äüÚøíû†øq÷^æømø³†û‡öÎû³äöÚô³àûuønû&öŸømøvûjøŠôgö(æøÚøàûm$jø³çøÒ$³ØûÂø×øo]²ôÊøöçøuøŠûföäü(]ôá$]²øeø³^Öô³Èö]øÚû³†ôå(Îø³‚ûqøÃøØø]²öÖôÓöØôùSøoûðõÎø‚û…÷]!

(3D2 )Îg{:tB!*gˆz] 159 e:ŠyZkM›™Ã Å

™}X

eû,ŠyZkM›™ÃZq-ÎZVÏ!*g Å

7,ñX

úúúúiiiizzzzÎÎÎÎ��Šzg«ÔúiðÅ§b ®ZŠ

¤¤¤¤::::|]ZâxQ™ŠtmZ?xä�Ûâc*�

**eìe:ŠyÆZ0+gÃð¿zÎ�~2:ƒ®ZZ#LZ+ª¤g~ƒÂZkúiÃ7,|™}.ZÐ¬szsä»_c™}X

úúúúiiii””””wwwwââââwwwwzzzz••••ççççEEEEOOOO]]]]Šzg« ®ZŠ

ÔZ]ÆŠy z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔZzgnŠ~ƒð

M›™Ã0*õÎ!*g7,ñXÚøàûÒø^áömö†ômû‚ö]ÖûÃô$éøÊøø×ô×#äô]ÖûÃô$éöqøÛônûÃ÷^!

¤¤¤¤::::ZkúiÆn™r#ÍCÙ÷÷‘lZróóä–ì�¹ê[ìÔŠ¬|[ƒ™gSìX

úúúúiiiizzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ^Šzgg«ÔúiðÅ§b ®ZŠz‰ÜúiÆˆtŠ¬7,ñX iây


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

388389

390391


]øÖ³×#ö³Ü$]ôÞôù³oû]ø‰ûjø³çû�ôÂö:ø]ÖŠ$^ÂøèøÞøËûŠôoûæø]øaû³×ôoûæøÚø^ÖôoûæøæøÖø‚ôpûæøƒö…ôùm$jôoûæø�öÞûnø^°øæø!ìô†øiôoûæøìøîøÛøèôÂøÛø×ôoû]øÖ×#öÜ$]uûËôÀûÂø×ønûßø^]øÖ³×#ö³Üø]qûÃø×ûßø^Êôoûqøçø]…ô;ø]øÖ×#öÜ$ŸøiøŠû×öfûßø^Þô³Ãû³Ûøjô:øæøŸøiö³Çønôù³†öÚø³êôßø^ÚôàûÂø^Êônøjô:øæøÊø³–û×ô:ømø^ÚøçûŸø°ø]ôÞûûÏø_øÄø]Ö†$qø^ðö]ôŸ$Úôßû:øæøìøeøkô]ŸûøÚø^Ùö]ŸûFÊônû:ø]ø‰ûòø×ö:ø]ôÖFôoûÚøàû

uøÏ$äüæø]qôgºÂø×ønû:øÚôÛ$àûqøÃø×ûkøÖøäö]ÖûvøÐû

Âôßû‚ø;ø]øáûiö’ø×ôù±øÂø×oFÚövøÛ$‚õæø!ÙôÚövøÛ$‚õ]øáûiøÏû–ô±øuø^qøjôoû!

Q¾XÚö³vøÛ$‚º…ø‰öçûÙö]²ô]øÚø^ÚôoûæøÂø×ôo'æø…ø]ñôoûæøÊø³^›ô³ÛøèöÊøçûÑø…ø]‰ôoûæø]ÖûvøŠøàöæø]ÖûvöŠønûàöÂø³×oFmøŠø^…ôpû(æøÂø×ôo'æÚövøÛ$‚ºæøqøÃûËø†ºæøÚö³çû‰oFæøÂø×ôo'æøÚövøÛ$‚ºæøÂø×ôo'æø]ÖûvøŠøàöæø]Öû³vö³r$³èöÂø×ønûôÜö]ÖŠ$¡øÝöuøçûÖôoû]ôÖFôoûÚø^

ìø³×øÏûkøìø×ûÏ÷^ìønû†]÷ÚôùßûöÜûÊø^qûÃøØû‘ø×øçø]iôoû

eôô³ÜûÚø³Ïûfö³çûÖø³è÷æø�øÂûçø]iôoûeôôÜûÚöŠûjørøêøè÷æøuø³çø]ñô³rô³³oûeôô³ÜûÚø³Ïû³–ôn$è÷æøƒöÞöçûeô³oûeôôÜûÚø³Çû³Ëö³çû…øé÷æø!ÊøiôoûeôôÜûÚø‚ûÊöçûÂøè÷æø]øÂû‚ø]ñôoûeôô³ÜûÚøÏûöçû…øé÷æ…ô‡ûÎôoûeôôÜûÚøfûŠöçû›øè÷]øÖ×#öÜ$

‘ø×ôùoÂø×oFÚövøÛ$‚õæøDÙôÚövøÛ$‚õ!(186D87™23 )Ib`

úúúúiiii********ššššððððŠzg« : ®ZŠð»f[ : z‰Ü¤

úiðÅ§b : §i

úúúúiiii********šššš××××MJg« : ®ZŠZzwizZwÐ×ÐI : z‰ÜúiðÅ§bÔŠzóŠzg« : §i


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

392393

394395

úúúúiiii********šššš))))MJg« : ®ZŠ

)ÐI : z‰ÜúiðÅ§b : §i

úúúúiiii********ššššffff[[[[egg« : ®ZŠúif[Æˆ : z‰Ü

ÔŠzóŠzg« úiðÅ§b : §i

úúúúiiiiˆffff[[[[Škg« : ®ZŠ**šf[Æˆ : z‰Ü

:::: §§§§iiiiÔŠzóŠzg«™ÆÔCÙg« úiðÅ§b

~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Zq-!*gX

¤¤¤¤::::úi~ÃŠkÝxÆMiZŠ™ä»NZ[AÇX

(299™6 )guÔ`

úúúúiiiiˆffff[[[[Šzg« : ®ZŠ

f[ : z‰Ü§§§§iiii::::

«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{•{ÅfsÅMc*]Zq-!*gX


]Ö?³Ü!ƒFÖô:ø]Öû³ÓôjF³göŸø…ømû³gøÊônû³äô(aö‚÷pÖôù³×ûÛöj$Ïônûàø]Ö$„ômûàømöç+Úôßöçûáøeô^ÖûÇønûgôæømöÏônûÛöçûáø

]Ö³’$³×F³çéøæøÚôÛ$^…ø‡øÎûßFöÜûmößûËôÏöçûáø!æø]Ö$„ômûàømö³ç+Úô³ßö³çûáøeô³Ûø³«]öÞû³ôÙø]ôÖønû:øæøÚø«]öÞûôÙøÚôàûÎøfû³×ô:ø(æøeô³^ŸûFìô³†øéôaö³Üûmö³çûÎôßöçûáø!]öæÖ5òô:ø

Âø³³×F³oaö³‚÷pÚôù³àû…$eôùô³Üû(æø]öæÖ5³òô:øaö³Üö]ÖûÛöËû×ôvöçûáø!]ôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]‰øçøDðºÂø×ønûôÜûñø³øÞû³„ø…ûiøöÜû]øÝûÖøÜûiößû„ô…ûaöÜûŸømöç+Úôßöçûáø!ìøjøÜø]²øÂø³×FoÎö×öçûeôôÜûæøÂø×Fo‰øÛûÃôôÜû(æøÂø×5o]øeû’ø^…ôaôÜûÆôGø^æøéº(æ$ÖøöÜûÂø„ø]hºÂø¿ônûÜº!æøÚô³àø]Ö³ß$³^ŒôÚø³àûm$³ÏöçûÙö!Úøß$^eô^²ôæøeô^ÖûnøçûÝô


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

396397

398399

]ŸûFìô†ôæøÚø^aöÜûeôÛöç+Úôßônûàø!möíF‚ôÂöçûáø]²øæø]Ö$³„ômûàø!Úøßöçû](æøÚø^møíû‚øÂöçûáø]ôŸ$]øÞûËöŠøöÜûæøÚø³^møGû³Ãö†öæûáø!ÊôoûÎö×öçûeôôÜûÚ$†øšº(Êøø]�øaöÜö]²öÚø³†ø•÷^(æøÖøöÜûÂø„ø]hº]øÖônûÜº(eôÛø^Òø^Þöçû]møÓû„ôeöçûáø!

(10D1 )Îg{•{Me$Îg{Z²ZsÅfsÅMc*]:Zq-!*g

]ôá$…e$³Óö³Üö]Ö³×#³³äö]Ö$³„ôpûìø×øÐø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]ûŸø…ûšøÊô³oû‰ôj$³èô]øm$³³^Ýõ$ö³Ü$]‰ûjø³çFpÂø×øo

]Öû³Ãø³†ûxômöÇûGôo]Ö×$nûØø]Öß$ø^…ømø_û×öföäüuø%ônû%÷^æ$]ÖG$³Ûû³³‹øæø]Öû³Ïø³Ûø³†øæø]Öß%röçûÝøÚöŠøí$†Flõ

eôøÚû†ôå]øŸøÖøäö]Öûíø×ûÐöæø]ûŸøÚû†öiøfF†ø;ø]Ö×#äö…øh% Ý

]ÖûÃF×øÛônûàø!Îg{•{ÅfsÅMc*]:Zq-!*g

æø]ôÖFö³ÓöÜû]ôÖFäºæ$]uô‚º(Ÿø?]ôÖFäø]ôŸ$aöçø]Ö†$uûÛFàö]Ö³†$uônûÜö!]ôá$Êôoûìø×ûÐô]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæø]ìûjô¡øÍô]Ö$nû³Øôæø]Ö³ß$ø³^…ôæø]Öû³Ëö×û:ô]Ö$jôoûiø³rû³†ôpûÊô³o]Öûfø³vû³†ôeôÛø^møßûËøÄö]Öß$^ŒøæøÚø«

]øÞû³øÙø]²öÚô³àø]ÖŠ$³Ûø³«ðôÚô³àûÚ$«ðõÊøøuûnø^eôäôÊônûø³^ÚôàûÒöØôù eø&$ ]Ÿûø…ûšøeø³Ãû³‚øÚøçûiôø^æø

�øDe$³èõ(æ$iø³’û³³†ômûÌô]Ö³³†ôùmFxôæø]ÖŠ$vø³^hô]Öû³ÛöŠø³í$³†ôeønû³àø]ÖŠ$Ûø³«ðôæø]Ÿûø…ûšôŸøFmFkõÖôùÏøçûÝõm$ÃûÏô×öçûáø!

Îg{Â©:Gg{!*gŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gM!îGGZÆÏZq-

!*gÔ•{ÅfsÅMc*]Zq-!*gX

eôŠûÜô]²ô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uôûnûÜô!

Öô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô(æø]ôáûiöfû‚öæû]Úø^Êôo?û]øÞûËöŠôÓöÜû]øæûiöíûËöçûåömövø^‰ôfûÓöÜû

ö(Êønø³Çû³Ëô³†öÖôÛøàûm$Gø«ðöæømöÃø„ôùhöÚøàû Ö³×#ä eôäô]m$Gø³«ðö(æø]Ö³×#³äöÂø×FoÒöØôùSøoûðõÎø‚ômû†º!!Úøàø]Ö³³†$‰ö³³çûÙöeô³Ûø³«]öÞû³ôÙø]ôÖønû³³äôÚô³àû…$eôù³³äæø]ÖûÛöç+Úôßöçûáø(ÒöØ'!Úøàøeô^²ôæøÚø×5òôÓøjôäæøÒöjöfôäæø…ö‰ö³×ô³ä(ŸøÞöËø†ôùÑöeønûàø]øuø‚õÚôùàû…%‰ö×ôä(æøÎø³^Öö³çû]‰ø³Ûô³Ãû³ßø³^æø]ø›øÃûßø^(ÆöËû†ø]Þø:ø…øe$ßø^æø


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

400401

402403

]ôÖønû:ø]Öû³Ûø³’ônû³†ö!Ÿømö³Óø×ôùÌö]²öÞøËûŠ÷^]ôŸ$

æö‰û³Ãøø³³^(Öøø³³^Úø³^ÒøŠøfø³kûæøÂø×ønûø³^Úø³^]ÒûjøŠøfø³kû(…øe$³ßø³^Ÿøiö³ç*]ìô„ûÞø«]ôáûÞ$Šônûßø«]øæû]øìû³_ø³ûÞø³^(…øe$³ßþ³³ø^æøŸøiøvûÛôØûÂø×ønûßø«]ô‘û†÷]

Òø³Ûø³^uøÛø×ûjøäüÂø×øo]Ö$„ômûàøÚôàûÎøfû×ôßø^(…øe$ßø^æøŸøiö³vø³Ûôù×ûßø^Úø^Ÿø›ø^ÎøèøÖøßø^eôä(æø]ÂûÌöÂøß$^(æø]ÆûËô†ûÖøßø^(æø]…ûuøÛûßø^(]øÞûkøÚøçûÖFßø^Êø^Þû’ö†ûÞø^Âø×øo]ÖûÏøçûÝô]ÖûÓFËô†ômûàø!

Îg{Â©:Gg{!*g

¤¤¤¤::::úi~ÃúiÆúnbÑÄe»NZ[«ƒÇX

(299™6 )guÔ`

úúúúiiiiêêêêŠzg« : ®ZŠ

f[z(YÆŠgxy : z‰ÜÔŠzóŠzg« úiðÅ§b : §i

¤¤¤¤::::|]gÎwZ™x-ZvmzM!zÅä�Ûâc*X

????ßßßßvvvvzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜêêêê~~~~úúúúiiii7777,,,,ððððeeeeììììŠŠŠŠzzzz„„„„gggg««««YYYYVVVV::::ƒƒƒƒXXXX

Zô[ä7Yz‰ÜêHì?|]åä�Ûâc*Xffff[[[[zzzz((((YYYYÆÆÆÆŠŠŠŠggggxxxxyyyy»»»»zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZkkkkúúúúiiii»»»»7777,,,,""""zzzzZZZZÑÑÑÑ™™™™ZZZZ####ÖÖÖÖÆÆÆÆyyyy»»»»��ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXX

(6`302 )gu™

úúúúiiii""""kkkkHHHH{{{{egg« ®ZŠ

f[ z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Gg{!*g

¤¤¤¤::::úiÆúi~}.ZÆ4,Šq-ÃðkH{7

g‚rX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

404405

406407

(304™6 )guÔ`

úúúúiiii********šššš((((YYYYŠzg«ÔðÅ§b : ®ZŠúi(YÆˆ : z‰ÜÖ™ : §i

úúúúiiii----egg« : ®ZŠƒqMë[ÐizZwJ- : z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{oZq-!*gÔ

9ê WR>{Zq-!*g

¤¤¤¤::::ä�Ûâc*: å ZkúiÆnÌ|]%ËZW

úúúúiiii~~~~ÃÃÃÃ}}}}....ZZZZzzzz0000++++™™™™****¼¼¼¼AAAA««««��ÛÛÛÛââââ¨XXXX ((((1111))))ZZZZ3333ÓÓÓÓ44443333ïïïï XXXXEEEEGGGGGGGG::::ZZZZ????xxxxZZZZkkkkÆÆÆÆÃÃÃÃƒƒƒƒffffXXXX ((((2222))))GGGGÆÆÆÆ]]]]ggggZZZZzzzzggggSSSSÅÅÅÅƒƒƒƒwwwwÐÐÐÐôôôôppppggggììììÇÇÇÇXXXX ((((3333 ))))

úúúúiiii‘‘‘‘DDDDŠzg« : ®ZŠ

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Šg&!*gŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{i²Zw&!*g

Î!*g Î!*gÔ[> ]‰jÇË†]² úiÆˆ

¤¤¤¤::::ZK(ÐZ`Ç7�}.ZkHƒVÃj[ƒÇX

úúúúiiii----xxxxDDDDŠkg«ÔŠzDŠzg«7,ñX ®ZŠe“Æz‰Ü iây

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©&!*g


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

408409

410411

¤¤¤¤::::ZvZq-ÑÄZzÑŠZ�³ÆÝñVÆMiZŠ™ä»NZ[«�Ûâ¨ÔZÏ§bZq-DÙZgLzœ&»NZ[ÌÁe$�ÛâX

úúúúiiii‘‘‘‘ÎÎÎÎegg« ®ZŠ

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔM!îGGZÆÏZR!*g

¤¤¤¤::::gÎwZ™åxä�Ûâc*ZvŠ*zMy]~úi~

Å™«�Ûâ¨ZkÆkHƒVÃjŠ}ÇZ¤/%ŠHÂZvÆGV~ÑgƒÇZzgË®)gziª#ÖZkÆ�áïqwƒÏÔZÐ¼A~egàŠØYNÐX

úúúúiiii----xxxxÎÎÎÎegg« ®ZŠe“ÆŒÛd$ z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{ÃW,&

!*gÔÎg{Â©&!*g

¤¤¤¤::::3Ð�]»6,zZ:«ƒÇóÎtÆèñxÍÐôpgìÇÔ±Z[}.ZÐXgìÇCÙÆœ‘»NZ[0*¨Xúi~ÃŠke»NZ[ZzgM�âVÆ*gzVÆ',Z',ŠgY]¼A~F,¹ƒÏX

úúúúiiii‘‘‘‘ŠŠŠŠzzzzDDDDegg«ŠzDŠzg«7,ñ ®ZŠ

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£‚]!*gÔÎg{ŠgZq-!*gÔ

úiÆˆ7,ñX]Ö×#öÜ$‘øØôùÂø×oFqôfû†ñnØ Î!*gÔ ‘×çFéÎ!*gÔM!îGGZÆÏZq-!*gX Î!*gÔµ',ª=

ŠZ�gÄgÃi}6,gÇZzgZ#J-‚÷:]ø²ö]ø²ö…øeôùoûuøÏ&^ ILHgìX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

412413

414415

Q¾XæøŸø]i$íô„öÚôàû�öæûÞôäæøÖôn&^]øÖ×#öÜ$]ôÞôùoû]ø‰ûòø×ö:øÖô³Ûø³Ãø³^Îô³‚ô]Ö³Ãô³$éôÚô³àûÂø†ûSô:æøeôÛøçû•øÄô]Ö³†$uû³Ûø³èôÚô³àûÒôjø³³^eô:ø]øáûiö³’ø³×ôùoøÂø×oFÚövøÛ$‚õæ$!ÙôÚövøÛ$‚õæø]øáûiøËûÃøØøeôoû!

q~#Ô™}X

úúúúiiiiggggzzzziiiiŠŠŠŠzzzzDDDDegg« : ®ZŠÎg—ƒDz‰Ü : z‰Ü

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔM!îGGZÆÏZq-!*gŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Zq-!*g

Š~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{¡ÒþEZq-!*g

a¶g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{**kZq-!*g

Šk!*g7,ñX ZZ]ø‰ûjøÇûËô†ö]²øXX úiÆˆ

¤¤¤¤::::Zvúi~Æ‚g}kH{çs™Š}ÇZzg¼AZÁŠzk~ZkÃMgZ3ûÁe$�Ûâ¨T~jg,i*ZyvZzg»¯gÅµƒðƒ�ZyÆnzVÅMYÐÎgÅ®Šîâ0+7,YñÏX

úúúúiiii‘‘‘‘��DDDDŠzg« ®ZŠ

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{ŠgZq-!*gŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©‚]!*g

¤¤¤¤::::úi*ZgÆ‚g}kH{jŠØYNÐ

Zk»%û—ƒÇÔZv¼A~FñZVÐ¶


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

416417

418419

ƒñÐ~g;ö%Ø�Ûâ¨ZkÐÅzÝŠ*ÆàzVÐic*Š{ƒÏX

úúúúiiiiggggzzzziiii��DDDDegg« ®ZŠÎg—ƒDz‰Ü z‰Ü

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{i²ZwZq-

!*gÎg{$h4è GGEZq-!*g

Šzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{i²Zw&!*gÔÎg{3>{Zq-!*g

Š~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{i²ZwZq-!*gÔÎg{Š{yZq-!*gX

a¶g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{i²ZwZq-!*gÔÎg{oZq-!*g

ââââ^::::Z¤/ÃðÎg{$h4è GGEÔÎg{3>{ÔÎg{Š{yZzg

Îg{o:7,−eìÂZyÎgzVÅ(6,CÙg«~Z»zy!*gÎg{Â©7,|YìX

¤¤¤¤::::úi~Ãz{NZ[Mì�ËÑåÃVÆA

~Šc*Y@*ìÔQkNZ[»�ƒ@*ì�i}Æziy',Z',Î**gZ{}.Z~íZ]™ä6,5™@*ìÔZv

Æ4,Šq-Zk»z{%ûƒ@*ì�Zq-DÙZgÝxÃMiZŠ™äzZá»ƒZ™@*ìX

ZkÆ**%î0Zqw~c.çGO‚wÅ„Š]»NZ[–Y@*ìZzgZq-DÙZgez/{ÆNZ[»�ŒÛZg0*@*ìX

úúúúiiii‘‘‘‘XXXXggggDDDDMg«ÔŠzDŠzg«7,ñX ®ZŠ

§§§§iiii::::Îg{£Zq-!*gÔM!îGGZÆÏZq-!*gÔ CÙg«~

Îg{Â©‚]!*g

¤¤¤¤::::Zv¬\úi~Ãª#ÖÆŠy»[Z-[Ô

»[f™c*Zzg»[}:Z?xÆ¿Æ',Z',NZ[«�Ûâ¨ÔZzgFñZVÆZq-DÙZgàÐ


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

420421

422423

âZi}ÇT~§b§bÆ�ZCÙZ]»ZEwƒÇZzg"ÑgMgZ3jg,z;VZkÅ5+k,ZðÆnƒ�X

úúúúiiiiggggzzzziiiiXXXXggggDDDDŠzg« ®ZŠ

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{»�ÛzyZq-

!*gÔÎg{Â©Zq-!*gÔÎg{¡ÒþEZq-!*g

¤¤¤¤::::ª#ÖÆŠyc.çGODÙZgoúi~Å§sÐ

Zlg™,ÐZzgŠ*ÆàzVÐic*Š{(,}(,}q«ƒfX

úúúúiiii‘‘‘‘ÏÏÏÏŠzg« ®ZŠ

f[z(YÆŠgxy z‰Ü

§§§§iiii::::CÙg«~Îg{£Zq-!*gÔM!îGGZÆÏ0*õ

!*gÔÎg{»�Ûzy0*õ!*gÔÎg{Â©0*õ!*gÔÎg{¡ÒþE

0*õ!*gÔÎg{**k0*õ!*g

¤¤¤¤::::Gg{!*g¾ZzgZkúi ]‰jÇË†]² úiÆˆ

»NZ[ZLzZ−+Ã@t™}@*�hzZ−+ÐÇ{',MYƒnX

úúúúiiiiggggzzzziiiiÏÏÏÏegg« ®ZŠ×z)ÆŠgxy z‰Ü

§§§§iiii::::«g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Î!*gŠzu~g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Î!*g

Š~g«~Îg{£Zq-!*gÔM!îGGZÆÏÎ!*ga¶g«~Îg{£Zq-!*gÔÎg{Â©Zq-!*g

úiÆˆ7,ñX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

424425

426427

Ÿø]ôÖF³³äø]ôŸ$]²öæøuû³‚øåüŸøSø³³†ômû:øÖø³äüÖø³äü]Öû³Ûö³×û:öæøÖøäö]ÖûvøÛû‚ömövûnôoûæømöÛônûköæøaöçø

uø³±%ŸømøÛöçûlöeônø‚ôåô]Öûíønû†öæøaöçøÂø×oFÒöØôù

SøoûðõÎø‚ômû†º!

¤¤¤¤::::úi~ÃZvgZ#Ô@yZzggpyÆ

gzizV»NZ[«�Ûâ¨XZÏ§bez/{Zzg�kg«úi»NZ[Áe$�ÛâXCÙMe$Æún¬$+Å„Š]»NZ[AÇZzgCÙMe$Æ$+áŠzÎ

çc*VŠ}ÇX

úúúúiiii]]]]Šzg«ÔËz‰ÜÌÔ«g«~Zq- ®ZŠ

!*gÎg{£ZzgZq-!*gÎg{Â©XZzggÃqz>{tŠ¬FŠi7,ñX

]øÖûvøÛû‚öÖô×#äôSöÓû†÷]SöÓû†÷]æøuøÛû‚÷]uøÛû‚÷]Šzu~g«~Zq-!*gÎg{£ZzgZq-!*gÎg{

»�Ûzy7,ñXgÃqz>{~tŠ¬P!*g7,ñX

]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô³×#³³äô]Ö$³„ôpû]‰ûjørø^hø�öÂøñôoûæø]øÂû_ø^ÞôoûÚøŠûòø×øjôoûæøÎø–Fouø^qøjôoû!

(30m95 )bgÔ`

¤¤¤¤::::ZkúiÆ7,"Ð}.ZzV~ZŸ†�Ûâ@*ìX%jxâg~ò�ÛâD��CÙzZZ#úiÃZŠZ™äÆúi]7,−e34/õ XG

JX

MMMMŠŠŠŠZZZZƒƒƒƒiiiicccc****gggg]]]]ic*g]Ô0*À{Zzg%:¾wZgzZbZzghú

M"V»Šh+ZgìXiZ],pŠÃxZzg—-V6,Ã,(zVZzg9xgZÉƒVÆ‚tŠ8ìÔZLÚZzgZz1YÆ¾wÆZ‹ZsÆ‚BÔZyÆcbÅ§sZ�ág{™@*ìZzgZy6,ŠgzŠ&ìÔZy»ŠZðåx©8ìÔZyÅgZ{ègzlZ(™@*ìX

Zknic*g]ÅZzAÑoLZŠ[óìZzgZŠ[cÄzz›Æ‚t~z�Š5+k,ƒ@*ìXpŠÃgÎw}.ZåÆ‚tŠÚZzgZ'*î JPÆJgÆ0*k


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

428429

43043 1

9}ƒäÆÌªCÙ~z!*mMŠZ[�XbgZÑâZgZzgfYÅÂ1V~MŠZƒic*g]Æ!*g}

~¹¼ÜƒZìpëŒVPMŠZ[’k,™D�:

~ŠZ4ƒäÐ¬ — ŠgÇ{ — gz£ X1<™**Ô!*Óg]ƒ**Ô2<™Dz‰ÜZkŠ¬»7,−ïì:

eôŠû³Üô]²ôæøeô³³^²ô(]øÖ³×#ö³Ü$]qûÃø×û³äöÞöçû…÷]æø›øöçû…ø]æøuô†û‡÷]æøSôËø^ð÷ÚôàûÒöØôù�ø]ðõæø‰öÏûÜõæøDÊø³èõæøÂø³^aø³èõ(]øÖ³×#ö³Ü$›øôù†ûeôäÎø×ûfôoû(æø

]Sû†ø|ûeôä‘ø‚û…ôpû(æø‰øôùØûÖôoûeôä]øÚû†ôpû!0*uz™s]k<Zzg7Î**X X2

Z#ic*g]Å¾nÐ†ÂgLgL X3ŠxZVñZzgMgZxz‡gÆ‚BgZ3ð™}XíqzËqÆ‚BMñÔuqñgÇÔZŠOQŠOó{:™}ZzggZ3~

MgZxzz‡gÆ‚BgZ3ð™}X‰w!*'ZzgËÐ×Zz].Zw:™}X

Z#wxZzgic*g]ÆnYñÂi!*yÐ X4}.ZÅ£zÄ™}Ô·åzMw·å6,+Z]Ç

Zzgf‚Ãc*Š}.ZZzg**xZI"3ïEGGPÐu™}XwxÆŠgzZi}6,9}ƒ™Š¬7,ñÔZfÈ X5!*gc*!qÝ™}ÔŠw6,g‰Ü¤g~™äÅÃÒ™}Ô™8ïELGÅÑz2ªÆ

${ðG

OgÆ‚Btìw™}�z{…ŠNg;ìÔøg~!*]Íg;ìXøg}sx»�Z[ŠêìXZ#Šw6,g‰Ü¤g~ƒYñZzgse$z�Š~MYñÂŠgÇ{~ŠZ4ƒYñZzgic*g]™}XŠZ4ƒDz‰ÜŠZNZzgwxÐä3z‰Ü X6!*N0*ƒVÃ¬gÇ6�K~ŠZ4

ƒDZzgä3z‰ÜZ(„™**ïìX¢ôÆ',Z',~9}ƒ™ic*g]**) X77,ñX

9}ÅJg6,ic*g]7,_z‰Ü¢ôÅ X8§sgcZzg‚Å§s1™}Xic*g]ÐÃgrƒäÆ$¸ç

GEOqziZg~Æ‚BŠ¬âfZzg}.ZÐZKq~#Ô™}ÔQ!*ÑñuÅ§sYñZzg‚gzƒ™Š¬™}Zzgic*g]7,ñXq~#7g~ƒäZzg¢zg]',§sƒä X9Æn™8ïELGÃ}.ZÅ!*gÇ{~zaŒÛZg


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

432433

434435

Š}XZ¤/®7ìZzgÃðŠzuZ±gÌ7ìÂ X10

9}ƒ™ic*g]7,ñXG06,Ã7,D„Zzgic*g]ÐIM× X11

¾X ]²]Òf† ÐZ[ZÓäPÐzZgŠƒäzZàŠ¬N7,³X X12Z¤/Z'*î JOÅic*g]ÅìÂwx0~Šzg« X13

7,ñX — 4ì!*ÑñuÆ0*k — úi®wŠ¬N7,ñÔZKq~#Ô™}ÔMgZxzZEyZzgF,%Æ‚BŒÛMyÅ

ˆz]™}ZzgZk»NZ[9xÅgzbÃ@t™}Xwx~**�á+ÔÍzƒŠ{Zzg‰wnÆ X14IƒÐ6,Ì™}Xic*g]zúiZâ—MzZiÐ:7,ñÔ�T X15

ÐŠzuzVÅic*g]~ñ7,}Xic*g]Æˆ!*CÙå3~³™}@*� X16Šz!*g{ic*g]™ä»Zzgic*Š{Z$taZƒnZzgŠzu}Ìic*g]ÐæsƒÃXwx~úgÂVÆ‚B‘oƒäÐ6,Ì™}ÔCÙnÆkH{ZzgæÐaxÅ

w#Ö»ìwgÇXZÏ§biZ],zVÆWkƒäÅßg]~Zy»ìwgÇZzgZ¹ic*g]™ä»ñµŠ}XàÐ!*CÙMDz‰Ü\ÞZ™åxZzgZâôPÐ X17gÁƒ**)Z'*î JPÅic*g‹zŠZqÂ[~

Šg`ì(Xic*g]ÆÓx%Zi~¢zg~ì�Â/z X18Zlg™}Ô2¢gz]qzVÃœ‘Š}

ya — Zzg�ßÍVÆnZÎt™}X —

ic*g]Ðgzkzs~¾wZzgÌñ» X19

ZKyÆni}ûZgƒãe34/õ XJG@*�iZ],Æfg=Zz1Y ZÜtzi0+ÏZzgÓg]z¾~

}.ZÐŒÛd$ƒYñXZzgic*g]ÔÂ/zÓg]Zzg!*mH,É»za0YñXZzgtq,Â=}.ZZzgZy),gÍVÅ›zcÄÆ%qÝ7ƒC�ic*g]ÅŠgz7ÅãCŠÌcÄ6,Z2ZgìZzgZ[z9$4èGEPÅic*g]Æ!*g}~

ZÏNÅ§sZ�ág{ìZzg ZÂ³³^…Ê÷³³^e³v³Ð÷XcÄÆ%ic*g]»ÃðNZ[7ƒ@*ìX


www.ziara

at.co

m

Sabee

l-e-S

akina

islamicblessings.com namazain... · title: e:\\data1\\as-seraat\\all urdu final\\namaz &...

Documents