nahuatl erick
TRANSCRIPT
![Page 1: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/1.jpg)
NáhuatlTikuelitaskia¿Tikuelitaskia tikmatis tlen melauak?¿itech tlenon?SekiTlajtoltilistinMatikmatikanTinochimejTotlajtoltiajKanajKanaj tejuaYotimotlajtoltijkaNajmanaTopanNochiuaYejkosYejkos se tonajliYejkos tonajliXokOniasXok oniasTlajyouilistliTimikij¿Tlenon topan nochiua ijkuak timikij?OksejpaTikimitaskejAkinSakinAkinonNonekiTikchiuaskejTeoyotlMatechkakiKenonTinemiskej¿Kenon uelis tinemiskej ika pakilistli?KanonTiktejtemoskiaTlanankilistliAmoxtinKijtouajUelijKinnankiliaj
![Page 2: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/2.jpg)
MiyekejXnasikamatiOksekiNesiTepaleuiXuejkauiTepaleuiajKinyektlaliajKinpatlajTenankiliaOkichiuiliMotlajtolTlajtojliKixmatijKentlaTikitaskejNonankiliskejOtikijtojkejOtipeujkejNonekiya¿Kanon tiktejtemoskia tlanankilistli itech yejuin tlajtoltilistin?AmoxtliOnka se amoxtli tlen melak kuajli tenankilia.TeotlajtoliAchitsinYomijkej¿Oksejpa tikimitaskej akin yomijkej?
IjkonTotlajtoltiajYejuinTonaltinTlemachXkuajliTlaneltokiltinTlamachtiajTitlajyouiyajKinekiTemachtiaXkemanMapanoKijtouaUejkaNemiUeli
![Page 3: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/3.jpg)
KichiuaXtetlajyouiltiaKualtsinTopampaIka yejonOtechmachtiTechtlasojtlaKichiuasTiktlajtlaniskejTlaniaTinemiNeiluikakMauajlaOnIjkuakTlanauatiniTiknauatisMakichiuakanTiknekiNochiuaKenOkitemakakIkoneujManochiuaNoijkiXkitaOk MiktokejTinochimejYokijtoYolseuilistliItlayekanalisXnomachtiskejTlaixnamikiskejTlaxoponiskejMapopoliuiTlajyouilistliTlajtouaNemiskejTimitztlajtlaniliaKimpopolouilisAjmantliMikilistliXok
![Page 4: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/4.jpg)
NionChokistliKokolistliOnkatkaYopanokTemachtiajNokauaIjtikItlajYoltikaNemijKijtouajUelijKinchiuiliajYoltokejKintlajyouiltijtikaXkuakualtinTlitlTimikijOmpaTlamiTonemilisTlanemiliajKilnamikijKimachiliajKinpaleuiyajTiknekijTikpiaskejPakilistliimiuanTotlasotlajAkin totlasotlajYoliuiskejKakiskejKisaskejKinekiyaOtlachichiujKikauaskejKualoskejKiseliskejYolmelaujkejToteoyouanXkinkakiinteoyouanMatikijtokan
![Page 5: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/5.jpg)
NenkichiuaskejMiyekpaNenkijtoskejMatikchiuilikanMatomachtikanMatikchiuakanTiktlajtlaniliskejTechkakisTikpiyasMamitsixmatikanTinesisKitejtemouanKinpaktisTinemisKinteochiuaKitlakamatijPaktliTikmatijKichiuas NonextiaTikixmatijTikmatiskejTokauiliajMatechyekanaAchijtsinOtikonitakejTiktlakamatisTikmatstokejTiknekisTimotlajtoltiaTekauiliaTichantisMochanejkauanKipouaskejKinemiliajKasikamatiskejYakajMamitspaleuiTlanankiliaOnochijchiuMakitakanKemantikaTechanXtlajNotlaxtlaua
![Page 6: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/6.jpg)
iTeixpantijkaujMitsmachtisYasMochanChichikueyiKechYokinpaleuiAmanYokinextijkejTepaleuiXsanMatikneltokakanTetsaujtinMatikmakasikanTlamachtiltinTechpaleuiyajMatinemikanMatikpiyakanTlamachialistliNenkixmatiskejMechmanauisNikselisAmatlakuilojliXnotlaxtlauaXkijkuiloXnechijlikanNintemachtiajNiktlaxtlauasXkintlajkuilouiliTlatsintlanUajlaujTikontitlanisUajlauejOnokixtijkejOnotlajtolkuepIkuiliujtokOnokixti
![Page 7: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/7.jpg)
EspañolTe gustaría¿Te gustaría saber la verdad?¿Acerca de que?AlgunasPreguntaLas sepamos, conozcamos.Todos nosotrosNos preguntamosComoComo tuNos habiamos preguntado.Preocupación, se preocupa, le interesa, le importa.Por nosotrosHacemosLlegará, existirá. Va a llegar (Se usa para personas también)Llegará un día.Llegará el día.Ya noHabráYa no habráSufrimientoMorimos¿Qué hacemos nosotros cuando morimos?Otra vez, una vez más.Los veremosQuiénDespuésQuiénNecesitamos, se necesitaHagamos, haremosOrar, OraciónNos escuche, ser escuchadosComoVivir nosotros, viviremos¿Cómo podemos vivir en felicidad?DondeBuscariamosRespuestaLibrosDicenPueden (Ellos)Responderlas, responderselas
![Page 8: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/8.jpg)
MuchosNo le entienden, no saben.OtrosParece, apareceAyuda
AyudanLos corrigen, o los guian a ellos.Los cambianRespondeQue le hizo a élTu palabraPalabraSe conoce, conocen.
VeremosResponde, nos responde. Responden. Contesta, Nos contestaDijimosEmpezamosSe necesitaba¿Dónde buscariamos respuesta acerca de estas preguntas?LibroHay un libro que en verdad responde bien.Palabra de DiosPoco, poquitoMurieron¿Otra vez veremos a quienes murieron?
Así, Nos preguntamosEstos, estas, esto, esta.DíasCosas, CosaMalas, no buenas.ReligionesEnseñan (Tla- para "algo" -J plural)Estamos sufriendo, sufrimos. (Verbo Ti- -J plural nosotros)Lo quiere (él).Enseña (A cualquier cosa, a quién sea)NuncaQue pase. (Verbo pasar, suceder, acontecer)Dice. (él dice).LejosVivaPuede
![Page 9: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/9.jpg)
El hace
Bonito, hermoso, maravilloso.Por nosotros.Por esto, por esta razónNos enseñóNos ama.El haráPidamos (Nosotros pidamos - futuro)PedirTu vivesEn, en los.CieloQue venga, venga.LosCuandoGobernanteTu gobernarás.Hagan, ellos hagan.Tu quieresSe hace. Se realiza.ComoEl dio, proporcionó. (Preterito O-- --k)Su hijo.Que se haga, que se realice.TambiénMire, vea!TodavíaMuerenTodos nosotrosYa dijo.Paz.Su dirección, gobierno.No aprenderán
Sufrimiento, sometimiento.Dice (decir)ViviránTe pedimos.Les borrará
MuerteYa no
![Page 10: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/10.jpg)
LlantoDolorEstaban, existían.Ya habían pasado.Enseñan (Te- para "algo" -J plural)
Dicen (Ellos)Pueden (Ellos)
Queremos
Felicidad
Nuestro amor. (Amamos)A quien amamos, a quienes amamos.
Oirán, escucharánSaldrán (Ellos)QueríaLo hizo, la hizo.
No las escucha
![Page 11: Nahuatl Erick](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022082316/544c603db1af9fbb558b4cfb/html5/thumbnails/11.jpg)
OkitemakakTechmakaNechmakaMitsmakayotitemakajKitemakas