nagy ignácz - magyar titkok 1
TRANSCRIPT
KI
PfN KIADS4H h A.KIAV
miKNZ A!
m
/
4
.>
I^agy fJgncz
^T^'V
\>>3
vet egy vrs tehntani
minden
lpst.
Megszl-
tMit keresAh,el
n, bartom
uram?I
/esztett
egszsgemet
Hiszen olyis
erbena
van n, hogy Toldy
Mik-
lsnak
beillenk.
Oh, bartom,
klszn
csal!
Oly ertlen
vagyok,lbaimat.
hogy
alig
birom
egymsutn rakosgatni
Most savval lek s tehnlevegt szvok. Ezt nem rtem. Azon majorban az istll fltt van szobm, melynek padlja meg var. frva, hogy a tehenekkiprolgsaaz
egsz
szobt
mindig
tjrhassa.
Nappal pedigdig
a tehenek utn stlgatok,
hogy min-
Orvosom, e major tulajdonosa. Ah, rtem Mrt nem folyamodott n inkbb hasonszenvi gygyrendszerhez, mely napjainkban!
gzkrkben lehessek. S ki ajnlotta ezt nnek?
igen alaposan gyakoroltatik,
s
nem
igen szorul
ily
nevetsges fogsokhoz.
Ah, n ezt nemismt
rti
Ismersmtehnel
ingadozva
kvet a legelsz
nyomdokait,
n
pedigelbe
boszsan fordultama
tle.savt
Mgiscsak
csak jobb volt
rgi
id. Akkor
a
sertsek
ntk, s csak akkor
ittak az
emberek,
midn1
szomjaztak, a marhk ki-
prolgsban pedig semmi gynyrsgetlltak.
nem
ta-
Hja, hiba
Akkor
az
orvosok tiszteletreisteni
mlt szakllas frfiak voltak, kik jjel-nappal
tudomnyuknak
ltek,
mert illn tudk mltnylani
i4
azon fnsges hivatst, mely embertrsaik lett kezeikbe ad; most ellenben, kivvn a kevs ki-
veendket,
a sok tnca: sa
egyb mulatsgok zne
nem engedi meg
tudomnyos bvrkods gyaoka annak, hogy nincs oly sok
korlatt, s ez egyik
reg embernk, mint hajdan! Azonban vigasztaljuk magunkat azon remnynyel, hogy e szomorllapotfiatalabb orvosaink szakllat
mr sokig tartani ; mert me, kezdenek mr viselni, s gy biztosan vrhatjuk, hogy a mlyebb tudomnyossg sem fog ezentl nluk hinyzani, s majd ismt becsletesen megvnlnk, mint seink s nem leendnk knytelenek gyomrunkban mosgyrtfogfllltani,
nem
a sertsektl a savt hzni
eltulajdontani
s
marhabzn
De
hah, mi ez! Jajgats, sikolts!
AhI
A tehn
megunta ismersm hosszas llkodst, megfordult, apr szarvait igen rthet kifejezssel rz, s a beteg, ki oly gyngnek hiv magt, hogylbait is alig bir
elre rakni, gy iramodott tsknbokron keresztl a major fel, hogy a billikomot nyert kan agr is alig birta volna elrni. Ha
t
ha ha! Aztn ne nevessen az ember,untalanlenni1
midn
mind-
ily
fonksgoknak
knytelen
szemtanuja
XY.Bottals
bot nlkal.
Utamat folytatm ugyan Brger Lenke nem ment
a vros fel,ki
de a szp;
fejembl
brhov
125
fordtm szemeimet, mindentt csak csodaszp szemeit sn,
igz!
arczt ltm.
Azonban, ne gondolja
szp
olvasn,
hogy szerelmes vagyok, oh,
pen nem
tugrottam n mr a szz
t
hosszt,
kveikezskp
nem
igen
lehete.
attl
tartanom,
hogy csak amgy knnyedn komoly szerelembe essem. Csupn rszvt, igen, felebarti rszvt volt azon indulat, mely keblemet ily lnk hevlsbe hoz. Eddig Mricz gyben csak bosz s kalandvgy intz lpteimet, most pedig rzem, hogy az elnyomatott rtatlansg gyvdv lettem,s sitt
akaratlanul az
rdg
naplja* jutott eszembe,
flig-meddig Robin de Boisnak kezdem magamatki
kpzelni,
az zvegy s rva vagyont visszaszerzi
;
azon lnyeges klnbsggelteljessggel
mindazltal,
hogy n
nem vgytam
a szp rva kezt birni,fltt
mert a szabadsgot mindenek
szeretem.fl.is
Gondolatim tmkelegbl lpsek riasztanakKtfrfi
haladt
el
mellettem.
Els
tekintetre
ltm,
hogy
politikusok,
mert mind a kett egymi
szerre beszlt, s az egyik igen gyorsan ment,miatt tbbszr megbotlott a grngys ton,a msik
mg
nagyon
is
lassan lpegetett,
minek kvet-
keztben mind a kett mindig meglehetsen egy-
ms mellett maradt. Az egyik teht rohanva, s a fontolva halad, gondolm magamban s figyelmezni kezdek szavaikra, lpseiket ill tvolban kvetve.msik
Bartom,
megbotlott,
gy
szla
az,
ki
minduntalanbecsletes
hiba
trekszel
engem
szndkodrl meggyzni.
ii6
dani.
De
krlek, hallgass
meg
legalbb.
Ugyan minek? Hiszen tudom, mit akarsz monOkaitokat minden ember ismeri.Teht czfold
meg
lltsomat.
Ugyan minek? Hiszenokoskod sidat.
a
tbbsg gy semis
hiszi
Te
teht azt hiszed,
hogy bot nlkl
kor-
mnyozhatni a parasztot?
Nemcsak
ezt hiszem,
hanem egyenesens
azt
Furcsa vagy bartom, hiszen egyszer szemeimmel hogy inasodat megverted. Igaz, de ebbl pen nem kvetkezikte,
hogy pen nem.lltom,
bottal csak rontani lehet
javtani
sajt
lttam,
m,
hogy helyesen cselekedtem.indulatnak hevesraltal
Ais
mire egyes embergyakorl-
ragadtatik, annakltal
Engedj egy krdst, bartom. Tessk. Kteles-e gyermek szlinek szt fogadni Igen. Htha lopst vagy gyilkossgot parancsolnak neki Akkor akkor nem tartozik nekik engedelmeskedni. Mirt? Mirt?! Mert ez rossz gy! s mikp a gyermek megtlni, hogy vagy rosszat parancsoltakneki Nem tagadom, hogy ez bajos de mirea??
nem
kell
trvny
engedelmet adni.
tett.
brja
jt
e
szli ?
kiss
;
czlzasz e hasonltssal
?
'7
olyan,is
A
mveletlen ember itltehetsges
is
csak
mint a gyermek,ellenkhasznlni,
gy
erszakos eszkztboldogulni akarunk
kel]
ha
velk.
Oh, bartom, mr ebben csakugyanI
szerfltt
csalatkozolIly
Ez egszen ms.folyt
hangon huzamosb ideigtudm,
mg
e vita,
s
n
mr unni kezdem
az egszet, m.ert tbbszri
hogy a rohank s fontolk soha nem szoktak egyms okainak engedni, habrtapasztalsbl
bensleg meggyzdnek is azok igazsgrl. Mr pen ms svnyre akark trni, midn oly nevet monda ki a fontol, mely egsz kvncsisgomat ismt flbreszt. gy szla ugyanis trshoz:
Mr
bocsss
meg, bartom, devagytok,
ti
mindentbb-
esetre
kvetkezetlenek
s tetteitek
nyiredul,
merben
ellenkeznek szavaitokkal. Ti, pltitkos
minden megyegylsenfltek,
szavazst
sr-
gettek, s tisztjtson mgis ellenzitek gyakorlst,
merttek
hogy mregdrgn;
vsrlott emberei-
ltal
cserben hag)'attok
ti
a nemzeti sznszet
prtolsrl csevegtek, sls alatt is
magatok mg orszggynmet szinhzba jrtok, vagy nmet sltal
franczia
tncz
knnyftitek a haza gondjaitl
megnehezlt fejeiteket s e haszontalan mulatozsra sok ezret szrtoklalatokatfillrrelki,
mg
a
kzhaszn vl-
sem
prtoljtok, s azok;
elmoza
dtsra csak msokat szltgattok fl
ti
magyarharczol-
nyelv mellett legnagyobbtok,
indulatossggalszkkal,is
fnyesnl
fnyesb
s
magatok mg
tancskozsi termeinkben
tbbnyire nmetl cse-
128
vegtek
egymssals
;
ti
a
fnemessget ton-tflenkibtok
korholjtok,
mgis majd
brtkbl
a
nagy rmtrsas
s elragadtats miatt,
ha valamelyiknek
krben herbatt szrplhettek s a tejsznes hlgyekkel krtyzhattok ; ti az egyhzi jszgokvilgiastst
ugyancsak srgetitek 1 de bezzegegyhziki
sz-
vesen ltk a vendgszerettalhoz;
frfiak
asz-
te
magad pedig,s
annyira prtolod a
nemzetisgetme,
annyit
beszlsz a nmetek ellen,
most Brger Lenkt akarnd
nl
venni,illik-e
ki
egyetlen szt sem tud magyarul! Elek,
ez?
s ugyan mrt ne illenk? Hogyan ? Tbbi vdjaidra nem tartom rdemesnek a vlaszt, s nincs is most kedvem hossz politikaiI
rtekezs elmondsra; az utolsra nzve azonbanazt
mondom, hogy n
a szp
Lenkt szeretem,
s
legyen csak
nmm,s
fogadom, hogy rvidgyszolglatot
id
alatt
megmagyarostom,
nemcsak szvemnek, hais
nem mg nemzetisgnknek
teszek.
tudok n,is
Oh, bartom, nagyon csalatkozol ! Szz esetet melyben a legderekabb magyar embertafrfi
gy mind szz gyva Majd Ht mikor nyegz Br rg testem volna mrelvlik1
elnmetest a nmet asszony.
volt
1
lesz
mr
a
meegy
?
rajta!
De
fiatal
br deleg a lyny krl,
s
ez annyira h-
zeleg hisgnak, hogy ajnlatimrahallgatni.
nem
igen akar
Br?
129
Igen, Dalmer br. Nem ismerem. Porosznak mondja magt, igen bven mindennapos hznl. Mr gy csakugyan nehz Annl desb Ha Bartom, valdi soha nem retten az akadlyoktl. Hah, bartom, tekints csak oda Semmi klnst nem Dehogy nem! me, gy dolgozik mveletalesz llsod.lesz a diadal.
klt s
lesz
a
frfi
vissza
ltok.
a
len paraszt,
midn
botot rez kzelben.
Elttnk napszmos ttokat pillantk meg, kik vetlked szorgalommal dolgoztak s nha flre tekintenek a flvigyz botjra.
s
Elek kznysen szla:Bizonyosan bot nlklFbgadjunk, hogy nem.is
dolgoznnak.
Nemll.
bnom.
Tz aranyban.
Most maghoz szlt Elek e szkat monda neki
bartja a felvigyzt
Bartom,
mi
ketten
bizonyosra
fogadst tet-
tnk, melynek vgrehajtshoz megkvntatik,
maga innen tvozzkismt vissza.Itt
s
csak kte
hogy mlva trjen
van
szolglatrt t forint.
De
mondja meg
a
napszmosoknak,
hogy kt rra
tvoznia kell a vrosba.
Nhny igen gyngeNagy:
ellenvets utn megegyezett
Magyar
titkok.
1.
o
I3Pa flvigyz, mert hiszen a mai vilgban
ugyan
kit
ne lehetne megvesztegets
ltal
ktelessge sv-
nyrl
eltvoltani
!
Tvoztakor hangosan monda aszorgalmasandolgozzanak,
napszmosoknak, hogy
mert csakvissza.
kt
ra
mlva trhet hozzjuk ismts
Ezutn tvozott
a kt frfi a kzeli
bok-
rok mg vonult,
mg
n,
szinte kzel hozzjuk,
egy magasAlig
fa alel
heveredtem.
tnt
ltkrnkbl a flvigyz, azonnal
igen furcsa ltvny kezdett elttnk kifejleni.
A nap-
szmosok letevk terhket,
nagyokat
nyjtztak,
mg nagyobbakata fldn,
stottak,
fejket vakartk, ,pips
jokra tzet csiholtak, leguggoltak, tzet lesztettek
burgonyt kezdenek stnis
lassanknt
igen mly
alkalmasint szerfltt rdekes
beszl-
Enyim aranyi Nem tagadhatom. Meg vagy most mr gyzdve, hogy bot nlkl... Ez semmit nem bizonyt, valamint egy fecskea tz
getsbe merltek a
tz
krl.
mg nem jelent nyarat. Most ismt heves vitt kezdenektikusok, n mindazonltal csak ezt
a
tzes poli-
gondolm magam-
ban
:
j urak,
valban mindketten csalatkoztok.
Az
emberben mindig tisztelni kell az emberisget, de azrt minden ember irnt egyenl bnsmdot gyakorlani csak akkor lehetne, ha mindnyjan egyenlfelfogssal birnnakhetiki;
ezt pedig csak
nevels
fejt-
Bizony furcsa ! Vannak gynevezett szabadelmek, kik a botoztatst mindenalatt.
szzadok
=3
KI
kivtel
nlkl
ellenzik,
mondvn, hogyEj,
azltal
bati
ronim
aljasfttatik
az ember.
kedves uraim,
mondjtok ezt? Ti, kik embertrsaitokatczlok elrhetse vgettldileitatjtok!
bizonyosva-
s
azltal
barmokk
aljastjtok ?
Ez
az igazi
bn, melyhogya
szgyent raszt a XlX-ik szzad
flvilgosult sza-
badelm hseire toztats barommrszeslnek:ti
is
!
n
is
azt hiszem,
bo-
aljast,
de
ebben csak bnsek
ellenben az rtatlan embereket vl-
toztatjtok barmokk,tsa vgett
midn rdekeitek elmozdbarmokk rszegtitek ket. s ez azutn!
vajmiteht
nagy klnbsgmost talnmstl,a
Kissellen
kevesebbetsznoklani,;
kellene
bot
hanemti
inkbb nevelni kellene a npetjtok
ezt pedig ne vr-
hanem kezdjtek meg magatok,s
rohank s fontolkszndkosanszer titek
ne tegytek embertrsaitokats
barmokk
gazemberekk,
midn
borral s pnzzel hazudozsra s vrengzsre kny-
ket
I
E
pillanatban ldobogs kzelte
a
vros
fell.
Fltekintvn,
egy dszes klsej lovagotcsatlssal;
pillantk
meg, pomps ltzet
mindketten egye-
nesen a vz gygy intzet melletti major fel vgtattak. Elek indulatosan szla bartjhoz
me. Dalmer br!
Csinos emberi
Most
ismt Lenkhez
siet.
lesen szemgyre vevm a lovagotheti
bmulsomat? Dalmer
brban
s
ki
kpzelBeattini
grfra ismertem
13a
XVI.Azrvk sorsa.
Beattini s ismt Beattini
!
Teht mindentt
s
mindig ezen emberrelezt veti
kell
tallkoznom, mindentt
utamba
a sors? Jl
van
!
De
fogadom, hogy
vget
vetek
gyalzatos mestersijgnek, brmennyiis
ldozatomba kerljn
e nagy munka.
Nagy munka,em-
mondom, mert
sokkal
knnyebbegyetlen!
tz
becsletes
bert megbuktatni,
mint
gazembert hat-
lyosan felelssgre vonni
De elbbdolmsietek,s
bizonyoss
kell
magamat tennem, gonBeattini
lehetsgig gyorsan
laksaltal
el
mert taln rendkvli hasonlat
csalat-
tam meg.
E
gondolat
mindinkbbaligfrj
kezde elmmben kapni, mertvetemltsget kpzelni, hogyindulhassonhitvesnek;
nagyobb erre merek oly elazon pillanatban
ki rtatlan
hajadon elcsbtsra,
midn
alig
hlt tetemei
koporsban fcksz-
nek azon hitvesnek teste, ki annyira szerette t, hogy miatta frjt elhagy s meglop, st vallstis
megtagad
s
e
mellett
olyis
szp
vala,
hogy akielgt-
legkvetelbbhet.
frfi
vgyaitaz
tkletesen
Nem, nem,ily
emberisg
rdekben monhinni,
dom,
nem merek kzzel foghati ag nem gyzdm megelvetcmltsget
mieltt
Vgre a kapuhoz rvek, de zrva tallm. Hoszszas kopogs utn a kertsz kiszla Ki az?
igazsga fell.
:
A
grffal kell szlanom.
3S
Mirt? Halott van a hznl. pen azrt bemennem. Nem Pogja e bortavalt bocssson Meg van Csak erre teht: itthon van Igen. Igazn Eh, ne faggasson az nem vagyokkell
Nem
lehet.
lehet.
s
be.
tiltva.
feleljen
a
grf?
7
r,
iskols-
gyermek.
Etr
szk utn a kertsz tvozk;
s
most ismt nemutols ki-
tudm, mit kelljen gondolnomgrf vagy a br nincs itthoncsaltak
mbr az
vlaszbl mgis azt kell gyantanom,s
hogy a hogy szemeim nem
meg.
Eleinte vrakozni akark, azon hatrozattal, hogy
szmadsra vonomlm,
t
visszatrtekor
;
e szndkrl
meggondohogy msnap gyis tallkozom vele s addig legalbb jobban meggondolhatom, hogy mikp frhetek biztosabban hozz mert, ki ily elvetemltsgre kpes fajulni, az bizonyosan nem igen knynyedn hagyja magt gazsgainak hljban megazonban csakhamar lemondk,miutn;
fogatni.
Utamat teht folytatmalig
a
vros fel
;
azonban
rk az els hzakhoz,
midn
a baloldaliki
els
siktorbl
egy asszonyt ltk
kisietni,
kezben
kosarat
vit:,
volt lthat
s
melyben egypr befdtt cserpedny kenyr s egy veg bor. Ezt maga-
>34
banvvc
nem
tarthattamvitt
volnaebdet,
feltnnek, mertki
alkalmasint frjnekzott;
valahol
dolgo-
vilgosabbanllk teht,
de minl inkbb kzelte az asszony, annl kezdek vonsaira emlkezni. Meg-
hogy sejtsem igazsgrl
meggyzd-
hessem.
Az
asszony kzeltvn
s
rm emelvn szemeit,
meglepets hangjn szla:
A
Nagysgos uram! Jl ltok-e? menyecske valban jl ltott s n sem
csalat-
koztam.
Azon
csrds felesge volt
,
kinl letem
oly nagy veszlyben forgott, alfldi utazsom alkalmval,
midn
a gyalzatos
Mricz
ltal
el ruitat-
tam. Csodlkozsombl alig birks
magamhoz
trni
csak e krdst intzhetem a menyecskhez:
zik s
^
Mit
csinl
kend Pesten
?
Becsletesen gazdlkodom.
Taln elhagyta frjt?
Oh, nem is itt van. Egy kertben dolgomost telt viszek neki. Oh, nagysgos uram,!
azon rettenetes jszaka ta nagy vltozsok trtntek
m!Valban?
Most;
sietnem
kell
frjemhez, mert
az
tel
elhttl
hzba
de mltztassk csak ott azon vrs kapus egy pillanatra, ott lakunk, gyis permetezni kezd az es. Tstnt visszajvk s minstlni
dent elmondok. Csak a kapu
alatt
mindjrt az
els
kovrtlyba mltztassk bestlni.
Istennek
ajn-
lom addig is nagysgos uramat. A menyecske gyorsan tvozott
knny
lpteivel
13a vrosligeti kertek fel, n pedig rmest
mene-
ell a kzeli vrskapus hzba, mert valban kvncsi valk megtudni, hogy ugyan mi hozhat az alfldi csrdst s orgazdt Pestre, holkltem aza hasonl mestersget gyakorl
es
nagyszm czinko-
sokki
nem
igen rmest szenvedik
meg
az
idegent,
keresetket csorbtani szndkozik.
A
kapu
alatti
els szobba lpvn, meglepetve
hkkentem vissza, mert hirtelen nem birm elgondolni, hogy minek higyjcm azon helyet, melyre ily vletlenl vetdtem. A szoba meglehetsen nagyocska volt, de btorzata szegnyessa
mellett oly sajtszer,
mint
eddig
mg nem
lttam.
Egy
gy, egy asztal s h-
rom szk s egy rozzant puhafa-szekrny semmi de annl furcsbb volt a klnst nem mutatott szoba egy egsz oldalt elfoglal nyolcz blcs s hrom eszkbzott kis tekn.;
Az
asztalon nag\' zld tlat ltk,tele,
mekruhkkal voltzre ltszkki
mely apr gyermiknek mossa igen nehe-
esni
egy elhizott vastag asszonynak,
meivelaz
belptemkor igen nyjasan dvzle szrke szemit n azonban nem igen viszonozhattam;
els
pillanatban,
mert
az,
mit
itt
ltk,
egsz
figyelmemet lebilincsel.
Majda
valamennyi
blcsben
kt
kis
gyermek
fekdt lbbal egyms ellenbe
fordtva s valamint
blcs azon vge, melyet fejkkelis
rintenek, gyelltva;
prnjok
szmozott ozcdulval
volts
a
teknben
csak egy-egy gyermek fekdt
mindegyik
szjba vszondugacs volt tmve, melylyel e gyr-
13^
mekek magokat mulattk s mely cgyszersmmd arra szolglt, hogy kiltozsaikkal szerfltt ne alkalmatlankodhassanak.
lmlkodsombl a vastag asszony e szavai bresztenekfl:
E
Taln kosztostkrdst
mltztatik
hozni, nagysgos
uram?
nem rtem
s
azrt meglepetve
krdem
a rejtlyes asszonysgot
Azt, hogy taln kis gyermeket mltztatik hozzm adni ? Ah, bennem tkletesen bizhatik nagysgos uram n becsletesen megrzm a titkot s nlam semmi hinyt nem szenvednek a kis;
Mit akar ezzel mondani ? Hogy mit akarok mondaniIgen.
?
rtatlanok. Becsletemre
nlam kevs gyermek hal megvagyok az oka, hanem csupnkik
mondom, nagysgos uram, s annak is nem na gondatlan;
szlk,
nem
fizetik
pontosan a kosztpnzt
mert uramfia,
magambl csak nem hizlalhatom a kis rtatlanokat. Most pen jkor mltztatott rkezni, mert itt az etets ideje s ltni fogja, nagysgos uram, hogy llekismeretescn jl tartom a kis csemetket, mindegyiket sajt rdeme szerint, a mint illik. A fecseg asszony ezen eladsa annyira kvncsiv tn, hogy e szkra fakadtamOh, nlam igen nagy a rend, minden ra szerint megy, mint a kis katonknl. Tisztzs, frszts, tel s alvs, minden pontosan!
m lssuk Tstnt, tstnt
teht.
ij7s ra szerint, mert ez tartja egszsgben a gyer-
mekeket, mg ms helyeken a gondatlansg s ron-
dasg miatt tbbnyire
id
eltt veszneks
cl.
E
szk utn tvozott az asszonytrt vissza,
kevs pillanattele volt
mlva jkora tnyrralmadiacsiriznek gondolkgy alkalmasint
mely
valami fakszin valamivel, mit;
els
pillanatra csiz-
mi
azonbanlehete.
fstlge
s
ms valami
A bbeszdktnyvel,
asszony szket trltt
meg szmomra
azutn pedig fakanalat vett
el
az ablakprknyon
hever fs melllmibe dug.s
s
a
fstlg
fakszin vala-
Ah, ez teht nem csiriz, hanem tel gondolm vlemnyemben csakugyan nem csalatkozm, mert!
a
kvr asszony nagy nelgltsggel szla
:
bl
me, nagysgos uram, ez vizes
pemp
;
vztisz-
s lisztbl van ksztve, az igaz,jl.
de azrt
tn s
Ezt a szegny kosztosok kapjk, kikrt
hnaponkint csak hat forintot s egy font szappantfizetnek.
Mindenekeltt ezeket szoktam megetetni,ri
mert hiszen nagy
hzaknl
is
elbb
a
cseld-
sg eszik s csak azutn az urasg, hi-hi-hi
jkedv asszony nagyot kaczagott ezen rendelms trfja fltt s a hrom eszkbzott teknbl kivev a hrom kis kosztost s knyelmekvl
A
sen lbe helyczcsot
ket
;
azutn szjokbl a dugaakanllal
kivon,
flretve
s
tmni kezda vizes
sorba a kis hezket, kik olycsirizt,
mohn nyelek
szinte
a nagy erlkdstl knybe lbbadtak szemei. Ekzben gy csevegett az anyai indulat rdemes asszonysg
vagyis
pempt, hogy
138
Gazdlkodnom kell az idvel, kedves nagysgos uram, mg az egyik elnyeli az istenadtaeledelt, addig a msik
kettt tmm s gy sorban. Szegny frgecskk, ezek cseldek gyermekei, kik magok j dajkasgban szolglnak, hnaponknt hszforintot
mgis csak hatot fizetnek ezen kis porontyokrt. Elhiszem bizony, mert kedveseiket nem gyzik borral s gy nem sok marad a kis rvkra, hi-hJ-hi ! Azutn, ha mgis legalbb
hznak brl
s
pontosan fizetnnek!
De
uramfia! Kt hnap mlva
mr-mr tbbnyire nyomukba sem akadok, mert ms nevet adnak magoknak s a helyet is eltagadjk elttem, hol szolglnak.
Mi azutn gyermekekbl Mi lesz? Htlesz?is
az
oly
szegny elhagyatottmeghalnak,kit
tbbnyire
mert
hiszen, ki
gondoskodnk azon gyermekrl,megtagad,.
maga
az anya
hi-hi-hi
1
Ha pedig
letben
maradnak, akkor
.
Akkor?Ht akkor mindig tallkoznak ezen nagy vegyily kis;
rosban oly gyermektelen j emberek, kiknek ajtkilincse elbir
porontyot, haigaz,
az
ember
kosrban rakasztja
mbr azlnek
sokszor azutn
ugyancsak gyanuprrelfrjeik
az
asszonyok, hogy
nem
j utn jutottak az eleven kis ajndk!
hoz, hi-hi-hi
Mirevalk?
a
szmok
a
prnkon
s
bl-
cskn
Oh, ezen elvigyzat igen szksges, mivel klnben nagyon knnyen fel lehetne a gyermeke-
3^
ket egymssal cserlni, a vltott
sem
szliknek,
gyermekek pedig sem gondviseljknek nem szoktak?
szerencst hozni. Na, brnykim, jllaktatok gy-e
Evett
vlaszolt,le,
krds utn, melyre termszetcsen senki nem az ablakprknyrl egy csorba poharat
melyben alkalmasint egy pr kanlelhessegetvnrla,
tej
sz-
klt s a legyeket
a dugacsokat
belemarta s ezutn a gyermekek szjba dmczkl s ismt a
teknbe
fektet
ket.
gy, brnykim, mr most bkvel alhattok. Most ismt tvozott s kevs perez mlva ms
prolg tnyrral lpett be, melynek tartalma csak
annyiban klnbztt az elbbitl, hogy kiss feh-
rebb
volt.
Ez
tejes
pemp,
nagysgoskik
uram
!
J regforintot
geli tejbl s valsgos zsemlyelisztbl van ksztve.
Ezzel lnek azon kosztoskk,s kt font szappant fizetnek.
nyolca:
Ezek
rszint
magosb
rang cseldek, rszint pedig oly anyk gyermekei,kik egsz
napon
t
annyira
el
vannak
stlssal s
egyb dologgalgyermekeikkeluram,
foglalva,
hogy nem
rhetnek
r,
bibcldni.
Mondhatom, nagysgos
hasznom van bellk, mert hiszen azt a nyolcz rossz forintot a tej maga is mind flemszti. De hiba, keresztyn az emberhogybizony kevss lgy a szve.
Amentismttett.
lgyszivs ismt
keresztyn
asszonya
a
blcskhzmit
hrmval
tmte
kosztosokat,
a
dugacs bemrtsa s szjbatmse
kve-
Az
egyik blcsnl azonban igen meghkkent
s csodlkozva csapa ssze slyos kezeit.
140
Mi
trtnt?
! I
krdem
t
kivncsin.?
Soha bizony
Ki hitte volna ezt
A
numero?
tizenhrom meghaltj lesz biz gy.
Hm, hm,
mit csinljak
Eh,
Ekkorfolytat,
a holt
gyermek szmtfl s
a
mellette
fekv
elevenvel cserlte
az etetst oly kznbsen
Mit ez? Semmit, csak elcserltemjelent
mintha semmi baj
nem
trtnt volna.
a szmokat, hi-hi-hi
I
s ugyan mirt? A numero tizenhrom anyja igen pontosan fizet s nagyon szereti gyermekt, a numero tizenngy pedig nem szeret fizetni s mivel mind a kett
egykor s lny, teht
knny
a csere.?
De
htha szreveszi az anya
Attl nincs mit tartanom.
Mg
csak ktszer
ltta a
gyermeketitt.
s
akkor
is
mindig csak
ksn
este volt
s a holt gyermek ott marad mellette ? Mirt nem ? Hiszen az eleven nem tudja, hogy halott mellett fekszik, hi-hi-hi Holnap reggel majd krhzba viszem a kis halottat, ma mr!
nem rek r, mg mosnom kell. Engem meglehetsen kemny adag knnyelmsggel ldott megHollsziv anyk, van-ekolba merszlitek szegnytasztani ?
termszettel s jaz isten;
de meg-
vallom, e jelenet borzasztani k'jzd egsz belsmet.lelketek,
hogy
ily
po-
rtatlan
csecsemiteket
matokalatt
is,
Van-e csak egyetlen pillanatnyi nyugalmg gyermekeitek ily irtzatos hhrolski ?
mlnak
4>
Becstelen csbtk,
nema
gbllma?jtok
is
lecsap rtokelg,
fltek, hogy fllegtelen Mindenhat boszul vil-
Nemmeg
hogy legszentebb kincstl
foszt-
az rtatlan hajadont, ki
bns
eskitek-
nek egygysgben hitelt adott, hanem mg c gynge csemetket is pols nlkl hagyjtok elsorvadni s
id
eltt sirba zratnikiketillet,
?
1
s
ti
mindnyjan,
kik
a
kzpkor
knz eszkzeitl oly plds cmberszeretettcl borkebellel magasztaljtok a zadtok vissza, kik oly
h
szeldsget, lpjetek
ide s borzadjatok
!
Itt
bns
knoztatik elkvetettItt
gaztette
miatt,
nem hanem
rtatlanok szenvednek.
nemmaga
rablk s gyilkosok
vgeztetnek
ki,
hogy
aItt
haza
hasznos polgrainakaz
tbb ne rthassanak.el,
rtatlansg hal
mert nincs oly hely, hol llekismeretes poltatsra tallna, mg a legnagyobb gonosztevre isannyi gonds tpllfordttatik,
hogy egszsges lakhelye!
eledeles
legyen
Szlljatok mindnyjan
magatokbarl
trekedjetek
azon,ily
hogy soha neiszony titok-
knyszerljn tbb emberi kza
rejt
ftyolt elvonni
Ezalatt
az
tkezs
bevgeztetettlpett,
s
a
jmbor
melyben csak asszony az utols blcshz egy gyermek fekdt, jval nagyobbacska a tbbikitnleg finomabb ruhzatban. Ennek szmra csszt hozott el a vn srkny s elhelyezkedvn vele, meglehets bszkesggel szlanl s:
me,
nagysgos uram,
ez
kosztosaim koro-
nja, kis
aranykm, a mint
t
nevezni szoktam.s
Ez
mr esztends
s kvba ztatott zsemlyvel
egyb
'4
csemegkkel
l.
Becsletemre mondom,
nagysgos
uram, hogy egyetlen mkszemnyi czikria sincs a kvban. Na de ezt nem panaszul mondom, nembiz n,fizet.
mert desanyja igenkln dajkapnzt
jlis
s
Mg
ad,
elre de ugyan minekmindig; !
tartank nekialvstl
mg
pesztonkt, hiszen jobb, ha alszik
nnek igazn a De tud-e mindig
gyermekek, hi-hi-hialudni ?
Az
ily
nagyob-
bacska gyerekek rendesen
nem
alusznak mr annyit,
mint a kisebbek. Legalbb n gy tudom.igaz,
Mr az de pr csepp gynge nem mulasztja Hiszen az mreg mentsen Hiszen csak egy-kt cseppetaltatel
hatst.?
Isten
1
adokrt,
neki,
ha nyugtalankodik, az pedig pen nem
Hsz esztend mr kosztosokat, nagysgos uram s tudom, hogy mit tehet a keresztyn ember scsak lecsendesti a gyermeket.ta tartok n
mit nem.
gyermek ? Oh, nagysgos uram, n ostoba, egygy aszszony vagyok ugyan, de a rm bizot titkokat nemki ezen
s
szoktam kifecsegni,
E
kivlt
mg pontosan
fizetnek.
Mgis szeretnm tudni. Bizony nem mondhatom meg. gyermek igen kvncsiv tn, mert meg nemgazdag anyais,
foghatm, mikp tallkozhatikily
ki
helyre kpes adni
gyermekt.
Azon kulcshozs
folyamodm teht, melylyel den titok zrait fl tudm
eddig rendesen minnyitni
gy szlk ez
emberfogyaszt intzet tulajdonosnjhez
43
Agyok
gyermek oly szp, hogy nagyon kvncsi vakiltt megtudni. Mit gondol, nem szp ezenj
tzforintos?
Oh, mg egszen m vegye beszljen, a mit tud e gyermekrl. Az bizony nem de nagysgos uram!
s
sok,
;
annyit mgis mondhatok, hogy
fi
s
neve Mricz.
Ki hozta ide? Egy igen szp asszony. Az anya Igen. S nem nevt Nem. Azt sem, hogy hol lakik? Nem. Azta nem az anya? Nem. Ht hozza pnzt?
tudja
?
volt
itt
ki
a
?
Egy
czifra inas.
NemOh,
lehetne attl a titkot valamikp kitudnia halnlis
?
nmbb
az.
De
mivel a nagy-
sgos r oly kegyes volt irntam, teht
mg
egyet
mondhatok. Frsztskor azt vettem szre, hogy
Hogy? Hogy aMicsoda
ficska?
zsid
!
Valsggal gy van.
Ez
klns.is
NekemHol?
nagyon fltnt,
de
ni,
mit ltok
1
44
fel
Azazon
utcza tls oldaln sietveinas, ki a
megy
a
vros
pnzt rendesen hozza.
Az ott? Igen. Szent Ismt Taln nagysgos uram ne ruljon relmrt krem, Legyen nyugodt. Elvesztenm ha Mondom, legyen nyugodt.isten!
ismeri,
?
Az g
sze-
el
a j kosztost,
.
.
.
vevm s a borzaszt melyben ismt j fonalra akadtam azon hlnak, melybe oly titokteljesen bonyoszkutn
E
kalapomat
intzetet elhagym,
lultam, mita
Mriczczal
az
alfldns
tallkozm.
Most
ismt klnfle
tervek
gondolatok csatz-
tak agyamban.
Ingerltsgem els pillanatban az inast akarm
nyombankit
kvetni s elfogatni, mert
ugyanaz
volt,
mintegy ra eltt Beattinival, vagy
Dalmerrel
a
majorban lovagolni lttam.
As
gyermek nevea
M-
ricz volt s e
gyermek zsid
grf vagy br
inasa hozza tartsrt a pnzt.vissza zavarodtak
E
gondolatok ssze-
elmmbens
s
teljessggel
nem
tud-
tam azokat tisztba hozni. Mricz nekem szt sem
monda gyermekrlI
a ficska mgis zsid s neve
Mricz Holnap minden irnt tisztba fogok jnni, gondolm s elbbi szndkomrl lemondk, nem akarvn klnbenis
az inas ldzse
ltal
zajt s bot-
rnyt okozni az utczn.
pen
tvozni akark a hzbl,
midn
a csrds
*4felesge sietve lpett be a kapun s igen nyjasanszla
Bocssson meg,vrakoztatm,is
nagysgos
uram,
hogy oly
sokiguramtl.
nem
szabadulhattam asszony
elbb
alzatosan ksznti a nagysgos urat.j;
Ksznm, ksznm
de az
eskell.
elllott s az
sk legalbb szegny hajlkunkba stlni.
id eljrt, nekem
most mr
mennem
Oh, nagysgos uram, csak egy parnyit
tes-
Majd
eljvk mskor, taln
mr holnap.elmondani, hogytejjelis
Pedig szerettem volna m
mi trtnt rajtunk s egy pohr jglhatnk
szol-
m
a
nagysgos urnk,
mert n most
tejesasszony vagyok.
Valban? s
frje
mgis dolgozni jr? Hiszenjl
a tejcsasszonyok
mr a tejjel bnni De n mg csak annyit tudok, hogy hamuzsrral kell a habot csinlni. Majd ha egyszer minden tejestitkot kitanulok, akkor bizonyosan knnyebben fogunk mozogni, mint most. De meg gy is jobban szeretem, ha az emberem szorgalmasan dolgozik, mintha henyesgbl ismt elbbi kenyerre trneIgen m, a kik tudnakl
klnben
birjk magokat.
vissza
;
mert
hej,
nagysgos uram,
az
alfld
nagy
m, de azrt mgsem tudom, hogy ott van-e tbbzsivny, vagy
itt!
Igaz, ht
mrt hagytk
elel
a csrdt?
Inkbb a csrda hagyott
minket!
Hogyan ?Igen m, Mrica zsid flgyjtotta.
Mricz?:
Nagy
Magyar
titkok.
1.
i
q
.46
Az
bizony,
mg ugyanazon
jjel,
mely eltt
a nagysgos r elhagyott bennnket.
Szrny!Azutn mgeladtukattlis
flt
az uram,
hogy a
szegny legnyeket boszras azrtvelittitt
ingerlj ellene a zsid,
mindennket, s hrom tehnktelepedtnk
Pestencsak
meg, azt gondolvn,a
hogy
nem akadnak rnk
czimbork s
a zsid.
s bizonyosan Mricz gyujt fl a csrdt? Mg maga kiltott be hozznk, hogy ez az ruls dja, midn mr magas lnggal gett fejnkfltt a hz.
S nem nyomoztk t? Dehogy nem! De mindenestl eltnt megybl ksbb azonban ruhit a Tisza;
a vr-
mellett;
talltk, s gy alkalmasint a
vzbe lte magt
isten
bocsssa
meg bnt! Azta semmit nem Egy szt sem.Szeretem, hogy ezt
hallottak
felle?
meg
tudtam, mskor majd
tbbet
fogunk
beszlgetni.
Mondja megcslet tjn, s
frjnek,
Most mennem kel!. hogy maradjon meg a be!
rm minden bajban btran szmthat. Ksznm alzatosan Istennek ajnlom nagy-
sgos uramat!
47
XVll.Prktor,fisklii
s
gyvd.
Megvallom,
els
pillanatban
szinte
elkedvetle-
nltem, n\cddig valsznnek tartam, hogy Mrice
bnslyavgytamzett
alatt
sszeroskadvn,
ktsgbeesett,
s
a
Tisza hullmaiba temetkezett, mert kimondhatlanul
t
gaztettei
miatt
feleletre
vonhatni
;
utbb azonban lassankint mindinkbb meggykeresonl
bennem azon meggyzds, hogy hozz haemberek nem egyhamar esnek ktsgbe, s
hogy az egsz alkalmasint csak jl kiszmolt csel volt, melylyel egyszerre minden ldzst meg akart szntetni, hogy annl biztosabban meneklhessen meg. Mivel nem regnyi hs vagyok, hanem csak hven, s minden kendzs nlkl mondom el mind azt, min letemben valban keresztl mentem, tehtigen termszetes, hogy a fnnebbi rendkvli mnyek sem valnak kpesek velem az ebdjt feledtetni,
ese-
ide-
mire a regnyi
hsk
rendesen oly
keveset gondolnak, mintha csupn autn folytatm ismt nagy munkmat.
levegbl
l-
nnek. Csak az ebd ill s becsletes befejezse
Evskzben ugyanis azon eszme villant keresztl agyamon, hogy mg sem rtana taln elbbvalamelycsiklands
gyakorlott
trvnytudssal rtekeznem e
dolog fell, mieltt egyszeren amgy huszrosn belevgnk ; mert arrl elre is megvalk
gyzdve,
hogy, ha hirtelenkeds
ltal
egy-
.48szer
hagyom kezeim kzl siklani emberemet, bizonyosan nem igen knnyen fogom t tbbki
hlba kerthetni.
most mg a bkken, hogy ugyan kivel kzljem gyemet? gyvdekkel nem igen valk ismers, mert ads senkinek nem voltam., pnzt klcsnzni pedig senkinek sem szoktam, sazvolt
De
a prlekedst
klnben
is
vm
teht a kalendriumot,
gyllm. Kezembe ves vgig nzem az gykit
vdi sorozatott.
De mr
most
vlaszszak a hadis
sereg kzl,ki
melylyel
akr a marokki csszrtszortani?a
lehetne
birodalmbl
Azt-e,
kinekpiros
legszebb
nevefreg
vanis
?
Nem, mert
szpkinekis
almban
lappanghat.
Azt,
leg-
kurtbb a neve?
Nem, mert
kurta kssel
csak
gy lheti meg magt az ember, mint hosszval. Teht a leghosszabb nevt? Nem, mert az majdkeresetemetIszonyis
szoks
szerint a leghosszabbkit
tra?
talln vezetni.
De
ugyan
vlaszszak teht
krds,kerlt,
melynek megfejtse annyivolnaltal
fej-
trsembeis
hogy ezen fradozssal legalbble
hsz
joggyakorl tehette
az gyvdi
vizsglatot, a nlkl,
hogy azis
az igazsg gye
akr
nyert,
akr vesztett
volna.
St
mi tbb, e
vlasztsomat
mg
az
rendkvl nehezt, mivelprktor,ki ?fisklis,
nem tudm, hogy
tulajdonkp
Sokan alkalmasint azt gondoljk, hogy mindegy: akr jobb, akr bal, akr pedig mind a kt kezvel nyl az ember ersznye utn. n azonban ezt nem hiszem egyenlnek, s csak azt tartom mindegynek, hogy
vagy gyvd tancst krjem- e
'49
ak^r
csizma nlkl,
akr talpatlan
csizmba zzk
fJ
az
ember
Iba.
De mi klnbsg van teht a prvivk ezen hrom faja kzt? Oh, azt nem igen lehet csak amgy nhny szval megmagyarzni ltni kell;
mindegyikt, ha kzzel akarjuk a klnbsget fogni,
mely egybirnt leginkbb csak a modorban alapmert annyiban csakugyan mind a hrom hasonlt egymshoz, hogy hossz ton szeretnek czlszik,
hozhoz
jutni,is
mely tekintetben
nmileg a brkocsis-
hasonltnak.
Hogyan? Brkocsishoz?Valban, igen.lltsomat pldval bizonytom.
Egy idegenvitk
r egyszer a szervita-tren megszltas
egy brkocsist,
krd, mennyirt vinn
t
a szer-
templomba?
A
brkocsislt, s
ngy hszasta brkocsis
ki-
vnt; az idegen a hintba hurczol
meg-
nhny utczn, azutn a szervitk temploma eltt megllott s a ngy hszast legjobb kedvvel zsebbe dug. me, gy cselekszik nmely prktor, fisklis s gyvd is. Ezek is jl tudjk, mikp lehetne aprnek egy csapssal vget vetnicselekszik, mertaprtani!
t
;
azt korntsem
czket, s
gy vajmi keveset brnnak tejkbe k teht szinte jl meghurczoljk vdenez illn hllja meg a buzg fradozst,is
st mgoly
hrre
kapatja derk prtfogjt, minthogy
bonyolult
hosszas
port
is
meg
tudott nyerni.
A
krdses hasonlatossgot ezek szerint vilgo-
san s
elegendkpen bebizonytvn, most mr lptetszik,
jnk, ha gy
a prktor szobjba.
lakik.
a
magyar-utcza
valamely rokkant alhzban
A
magyar- utczban, mely taln azrt nyernincsutc^a,
mintegy kitntetsl, e dszes nevezetet, mivel azegsz
belvrosban
mely vele dsztepor,
lensgben
vetlkedhetnk.
Sr,
szemt, po-
csolya, lomraks,
bzhdt
rvtel en tmegek, s j
g tudja hnyfle undoksg emberi emlkezet ta dszestik ezen utczt, mely a mellett mg grbes
szk
is,
mintha arrasajt
akarna
magyarnakkell
hazjbancsak
czlozni, hogy a sem szabad egyenes
ton haladni,az
hanem
amgy mellksiktorokon
hajtott
ozlhoz trekednie. Lmpi csak
gy pislognak, mint a rimczi nyl, mintha lakosai ell a flvilgosulst mindenkp rejteni kellene.Ezenkvl
pedig mennyi
oly
lakosa
is
volt
mr
szent Ilona szigetnek, kiket
mg csak megneveznirszt kj s
sem mcrszlnk, mbr nevk egy rmtl klcsnzik.
mdehzikba,
mi kznk ehhez,
nemde, szves olvas?jeleit
Hiszen egyiknk sem utczabiztos. Lpjnk teht a
mely
ktsgtelen
mutatjaltal
ugyandere-
annak, hogy a szomor emlkezet rvz
kasan
megmosatott, de azrt mgis meglehetsens
szurtos,
azrt
igenjl
jl
fogunk cselekedni, haszortjuk,
kabtunk
szrnyait
magunkhozugyan,
hogymgis
valami kp a falhoz ne drzsl dj k.
Az
udvar
nem
tgas
de
azrt
annyi lim-lom s rendetlensg van benne,
hogy
a
legnagyobb udvart is illn tlthetn be. A kapunl, mely tulajdonkp csak gnybl neveztetik gy, minthogy a bizony kis ajtnak is elg parnyi, egy
5
bozontos, letunt
komondor hever
lnczon, rabs-
gban tkletesen megnyugodva, mert gy legalbbhelybeviszik a csontokat, s
mg
csak ezrt
sem
kell fradnia.
A hzir tulajdona-e, vagy a prktor,nem meremprktor;eldnteni;
azt
bizonyosan
rendkvli
sovnysgnl fogva azonban azt vagyok hinni hajland,
hogy
a
s
pedig
annyival
is
inkbb, mert,
ha a hzir volna, gy alkalmasint
rg
meglte volna
t
az
hsg.ki
Ezen
lltsom
korntsem rgalom, mert hiszena
ne tudn, hogyklteni,;
hziurak
mg
hzaikra
sem szeretnek
mbr azokbl irgalmatlan hasznot hznak ugyan mikp kltennek teht ily haszontalan vn komondorra, mely rekedt ugatsval csak hbortan ket, midn azon trik kemny fejket, hogy ugyan mikp lehetne a hzbrt minden ok nlkl sikeresen magasabbra rgtatni ?
Aaz
konyhaajtban kalitka fgg, melybl egy lpsznet nlkl e szt krkogjaelbe:
kros vn seregly
rkez idegen
Spicpuiloly
Spicpuj
!
mi
emberek jrtak ide tbbnyire, kik igazsgtalan prbcn kerestek gyvdet; s hogy a prktor tsgykeres magyar ember, mert klnben bizonyosan nem tantotta volna madart nmet nyelvre. A konyhban egy ltes s rendkvl szurtos szolgl, lefgg hajjal, egy reg kedvetlen macskaazt ltszik tanstani,
hogy
egy haragos vn gazdasszony trsalkodnak, a mennyiben trsalkodsnak nevezhetni azon kedlyes modort, mely szerint gy nz egymsra az ember,s
mintha
egyik a msiknak
orrt
akarn
elharapni.
'5
utasttattam.nal
Gazdjok utn krdezskdvn, azonnal a szobba Belptem teht, s els tekintetre azon-
meggyzdm, hogyszobafalai
csakugyan
j
helyen jrok.
A
kiss
penszesek voltak ugyan a
nedvessgtl,gltak nhny
de
azrt mgis nyjas tanyul szol-
szorgalmas
egynnek
a pkhlsok
rgi csaldjbl,
melyek hliban gy eviazkltekmint gyvdi krmk kzt
a szerencstlen legyek, a boldogtalan
vdenczek.
Ha
szerfltt
nem
csa-
latkozom, gy c falak egykor fstve valnak ; most azonban oly szntelenek mr, mint a jelenkor nevezetes politikusai.
A
btorzat igen egyszer; minjell,
hogy tulajdonosuk leginkbb srgkkal szeretn magt fizettetni, ha a mostani rossz idkben egy zsk burgonyval is nem knyszerlne megelglni. A szoba kzepn meglehets nagysg puhafa asztal ll, mely porosden srgra vanfestve,
ugyan,
de azrtlttatja,
a
szmtalan
tintafoltokat
mgistar-
vilgosan
mikkel
mindentt
be van
kzva. Rajta kt birsalma, egy forgcslegyez, mely-
nek mr csak nyele van psgbentrvnyknyv,lthat.
;
egy szrgtablstinta-
nhny pipa, s elsrgult iratcsomtermszetesenaz
E
mellett
tart
sem hinyzik, mely azonban annyira be van szradva, hogy alkalmasint igen rg nem hasznlmr.
tatott
Az
asztal
eltt szalma fonadk, igen
knyelmes pamlagidejnekrgisgen,divatja
llott
XIV. Lajoss
franczia kirly
szerint,
ezen
igen
nagybecs
mely bizonyosan pen e miatt egy rversen sem fog elkelni, kedlyes nyugalommal l
a prktor.
53
Feje mr rgviselne,
szbe
csavarodott volna, ha par-
kt nem gy azonban csak vrss vltozott a hajdan fekete parka, az id mostohasga kvetkeztben. Bajusza ellenben egszen sz vala,s igen
vgt, mit szjban trta,
szomoran rnykold be a pipaszr fels mg als vgn az iszonya
terjedelm tajtkpipa nem
sznyegen ugyan, ha-
nem mgisbl
a srolatlan
padln nyugodott.
A
pip-
sr
fst,
a
kebelbltart,
nehz shajok, a fejblfl.
pedig rgikeresett
gondolatok szllongtaka
Az
egyik
kz a pipaszratvalamit,
msik
pedig a zsebben
mit
teljessggel
nem
tallhatott
meg. Az asztal mellett egy pintcs veg llott, melyben alkalmasint tinta volt, mert hogy az rdemesprktor dlutnis
vrs borral lne, azt a vilgrt
sem mernm
rfogni.
Rvid dvzlet utn nevemet elmondvn, szkre mutatott a prktor, azon kezvel, mely elbbzsebben motozott, s nneplyesen szla
Miben
lehetek
szolglatra,
domine specta-
Kiss hosszasan gyemet eladnom. Csak vilgosan, csak vilgosan, domine spepipval? Szolglhatok Ksznm. Teht krem mltztassk Taln valami rgi pr? Oh nem egszen Taln vlttrvnyszknl Nem pen, hanem Na mr szeretem, mert az eltt nemkellctabilis.
bilis?
taln
szlani.
;
j.
a
?
.
.
ezt
'54
szoktamhat az
allcglni.
Hiszen
ott
mg szhoz semmraz tletetis
jutki-
ember
igazn, mikor
mondjk.
De
krem, domine spectabilis,
csak tes-
sk szlani, figyelemmel
fogom
hallgatni.
Teht mltztassk.elg krla berettyi
Most lehetsgig rviden, de mgis mnyesen eladm az egsz trtnetet,tallkozstl
kezdve
egszen mostanig; a neveket
azonban termszetesen elhallgatvn, minthogy titkaimat nem akarm dobra tni, mieltt emberemnyilatkoznk.
pen vgre rtem eladsomnak, midnnyossajtszer
bizo-
hang
tkzk
fleimbe,
melyet
eleinte
egyltalban
nem tudk magamnak meg-
magyarzni.is
Az
csok szles frsznek hangjhoz
utn mgis azt hvem,valaki
nagyon hasonltott ugyan, de gondosb figyelem hogy szraz lbrt vonszolaz
ablak
alatt a
grngys kvezeten.s
De
most a prktorra tekintek,a sajtszer hangra nzve.
azonnal tisztba jvk
A
pipa
elvlt ajkaitl,
melyek ennek kvetkeztbenszabadkiltst
nyitva maradtak, s
engedtek nhny
feketesrgs fog-
nak, melyek kzl
rmes hortyogs hangzott felm,!
A
prktor valsggal elaludt
ms
aludjk bk-
vel,
nem
rt
legalbb senkinek,is
napjainkban ezis
mr magbankonutata
nagy rdem. Br akkor
inkbb
aludnk a derk prktor,
midna
hetivsri
napo-
Dunakzt
partjt,
kecskemti kaput s kerepesis
vgig
barangolja,
tojsoss
s
baromfias
hogy nem lehetne-e Jnos gazdt, vagy A\isa szmkocsik
gondosan
flel
hallgatzik,
55
s2cdot
vaiamikp
prlekedsre brni, s eztojsra,
ltal
elre
is
nhny prutbb tlkazon
vagy
csirkre
szertis
tenni, s
az
egyetlen tin rt
ki-
csikami,
pletes
rgyis
alatt,
hogy bizonyr,
mg
az igazsg
szekere
elakad,
ha nem kenik.s ne
Teht csak aludjk n, derk prktorizgassakat,
tbba
egymsmelli
ellen az
egygy
paraszto-
csupn
azon
okbl,
hogy legyen otthon mit
llftnia
tz
Atam,
prktorral teht e szerints
nemigen
boldogulhattermszetes,
most mra fisklis
ennl
fogva
hogykrni.
kvetkezek, kinl
tancsot
akark
Azt alkalmasint az jvilg- vagy hatvani-utczban leltem meg, bizonyosan mr magam sem tudom hogy hol de elg az hozz, hogy elszobjba;
szerencssen bejutottam.
Elsfisklis
pillanatra
azt
hivm, hogy csalatkoztam,
s
helyett orvoshoz jutottam, mert az elszoOlt,
bban tbb embervrakozni,
kik bebocstsra ltszottak
mikp azt klnben orvosok elszobiis
ban tapasztalhatni. s e vlemnyemben mg azmegerstett,fiak
hogy ezen mg tbbnyirerossz
fiatal
fr-
mind
meglehetsen
sznben
valnak,
mintha pen csak most gzoltak volna keresztl anagybjtn.
Nhny krds
utn
azonbanrsi
tudm, hogy mindezek rszintkt,
hivatalt,
megmun-
rszint pedig
klcsnpnzeket keresnek, mi-
ket
a fisklis r mindenkinek, minden minsgben s mennyisgben szerezni tud, mikp azt rendesen valamennyi hrlapban srn jelentgetni szokta.
'56
Mr
ez hasznos ember, fogjk alkalmasint sokans
gondolni,
annyiban csakugyan igazuk
is
van,
hogy
magnak meglehets hasznot tudillik
hajtani,
tudni-
igen gyes ember,:
s
tbbi kzt ily fogso-
kat gyakoroltudatja,lett,
tbb
fiatal
emberrel igen nyjasan
hogy
valahol, igenhivatal
kedvezmeg,
felttelek mels
rnoki
rlt
hogykika
annl
fogva
prbarst
kvnnak.
Azcl
ifjak,
kzl
termszetesen
egyikrni
sem tud semmitvalt,jlis
msikrl,
megkapjk a sokingyen, as azutnfisklis
vgzik szpen
pedig
megfizetteti
magt
rette,
vllt
sznakozlag vonogatva, egymsszzezreketlegalbb
utn tudatja az ifjakkal, hogy a hivatalt ms nyerteel.
Tovbb,igen
ezen
fisklis
is
tud trhirdeti,
vnyes kamatra szerezni,s
gyoly
gy
termszetes,
hogy
sok
ember
ltogatja
t
meg,
ki
rkltt
vagyonnak minl
elbbvghez
szeretne nyakra hgni.
Ekkor
a fisklis s
pnzkeres kzt
krlbell
ily
prbeszd
megy
Mit mltztatik parancsolni Pnzt szeretnk Oh, azzal szolglhatok. rvendek. Mennyit mltztatik. Csak Cseklysg! Holnapra meg Teht szmthatok r? Bizonyosan. Ajnlom magamat! Krem,flvenni.tzezret.
?
lesz.
a beiratsi dj tz forint, s ezenkvl
57
mellkkltsgek fejben
mg
t forintot mltztas-
sk
fizetni.Itt
van.
Ksznm.fillrt
A
somrt egy
Oh, krem, majd megszolglom szvessgt. Ezzel a pnzkeres tvozik, s msnap legjobb remnyekkel j vissza de ekkor a fisklis oly irtzatos fltteleket szab el, mik alatt a pnz kl;
mi engem illett, n fradozsem kvetelek.
csnztetni
fogna,
hogy azokat
teljessggelfisklis
nemhaj-
tott,
mit a el. s pen ez az, mert alkalmasint t forintot sem igen tudna szerezni, minthogy csak zsidskodni tud, de azon
fogadhatja
gyessggel korntsem
br,
melylyel
a
zsidk s
mg msokroljk.
is,
a pnzszerzsi
mestersget gyako-
De
ez
nems
baj,
mert
zsebbe rejt a
tizent forintot,
ennl tbbet
nem
is
kvnt.
Ezen adatokat csak ksbb tudm ugyan meg, de mgis szksgesnek ltm elre elmondani, hogylegalbbtudjaa szves
olvas:
mily
derk
frfi
szobjba lpnk.
A
szoba elg nagy
s
bortva,
melyek
a
fisklis
keskeny sznyegekkel van hazafisgt igen szp
sznben tntetik el, mert els pillanatra mindenkitkletesen
meggyzdhetik, hogy ezen sznyegekrvavrmegyeicskos
valsgos
pokrczok, kvet-
kezskp a hazai
mipar
ksztmnyeifisklis
A
falakon
nem fggnekfggst.
kpek,
mert a
nem
szereti a
Knyvszekrny nincs ugyanjell,
a szobban,
de
a falak mellett
mindentt poros rscsomk hea fisklisnak
vernek,
hogy
igen
sok
pre
'5
van, vagy legalbb lehetne, mint Hugli borblynak
sebszi oklevele.
A
hossz asztal szinte iromnyok-
kal s szmtalan levllel
van megrakva,
miltal
azt
akarja
a
fisklis
r tanstani,
hogy
az
egsz
vilggal levelezsben
zk, kik azt hiszik,
csak
ll ; mbr vannak rgalmahogy majd valamennyi bortk
res papirt fdz.afisklis
Maga
asztalhoz
tmaszkodva
ll,
s
gy fogadja el a folyamodkat, mert egykor egy el. igen nagy rnl volt, ki szinte gy fogadta
t
Haja mlyen homlokra van fslve, hogy annl fontosabb kifejezst klcsnzhessen arcznak, melyegybirntkell
egszen bajusz- s szaklltalan,
s
meg
vallanom,
nem
szeretnm, ha a rka megtekin-
ten,
mert alkalmasint azt fogn mondani, mit a
szp larczrldt.
monda egykor, midns
azt
megforegyik
Kabtja be van gombolva,
kezben aranyo-
zott ezst burntszelenczt forgat,
melynek
rsze srga, a msik
pedig fekete burntot foglal
hogy e derk fisklisnak ez a jelszava ha akarom vemhes, ha akarom nem vemhes. s e jelsz mellett oly jl rzi magt, hogymagban,:
jell,
egyetlen
fillrrel
sem
ads, mert egybirnt alkal-
masinttallni.
nem
igen
brna
maga szmra
hitelezt
Belptem utn e szkkalgetsnket:
kezdem meg beszl-
dvzlmMintegy
nt, fisklis r.
Alzatos szolgja, tekintetes r.flrai kihallgatst krek.el
Mltztassk parancsolni. Nag^'on
vagyok
i59
ugyan gyekkel halmozva, mondhatom, a legfontosabb gyekkel, de azrt mgis..
Oh, gy inkbb nem alkalmatlankodom.
De
krem,
krem, csak mltztassk parankell,s
csolni.
Csak akarni embernek egy kis
mindig marad mg az
ideje, ktelessge teljestsre.
Mltztassk helyet foglalni.
flig
gyem meglehetsenNem.Vagygazdatisztet,j
szvevnyes.?
Taln zlog nlkl mltztatik pnzt kivnni
vspnzzel, s mgis
ingyen?
Nem.Teht mltztassk.a fisklis ily
Miutn
elsorolsbl,
hamar kifogyott azon gyek mikben segtsgemre akart lenni, te-
ht segtek ismereteinek
szk
krn, s
elmondm
neki gyemet, oly rviden, mint a politikai szno-
kok azon trgyakat, mikhez nem rtenek, de mik-
rl mgis
szlniok
kell,
ha
nevezetes
frfiaknak
kvnnak tartatni.
Beszdemet mr rg elvgzem,fol}"vst
s;
a fisklis
mg
hallgatott, s krmeit rgta
vgre azonmulatsgot
ban e szkkal
szakaszt
meg1
e szraz
s sovny csemegzst:
Hm, hm, Nemde?Valban!
csodlatos
Igen klnsRendkvli
eset.
Mit
szl
n hozz?
6o
n? Igen. Hm, hm, igen furcsa! Furcsa? Akarm mondani rendkvli S n tancsa? Rendkvli Valban Mindenesetre. Szeretnm Mit? n Ah, gyl Teht? n n ezerszer bocsnatot mondom, bocsnatot krek Mirt?:
I
I
?
hallani.
tancst.
...
. . .
krek
-
.
.
.
.
E
pillanatban
fontos
gy vrakozik rm
valban nagyon sajnlom, de most mlhatatlan t-
voznom
kell.
Alzatos pnzt, Ha egykor vagy gazdatisztet mltztatik gy Ksznm. Kiss boszsan tvoztam ugyan, de utbbszolglja.
Csak mltztassk.
Majd taln mskor? Az n gyem sem szenvedIgen sajnlom, de most
halasztst.
rtem. Ajnlom magamat.
taln
keresni,
mgis
csak
dicsrni
tudmaz,
a
derk
fisklis
urat,
mert mindig dicsretesb
ha oly gyet
nem
vl-
tl
]
lunk
el,
mely fogalmaink
szks
hatrn tl esik,
mintha mindent mohnsolyg arczczal
ragadunk meg, s azutnpnzt mgis moil^
vdencznk gyt eltemetjk,plds szernysgnl
zsebre rakjuk. Nincs szebb az1
Remnyimet
a kt
sikertelen
prba meglehet-
sen lehangol ugyan, de azrt mgis csakugyan el-
mnekostor,
az gyvdhez, mert hiszen vgn csattan az
gondolm magamban. gyvdet a Leopoldvros egyik legszebb utcelegszebb
jnak
hzban
keresek,
mg pedig
az
els emeleten. Az elszobban nhny nagy hazafinak aranyrms arczkpe, s egy bodrozott fejcsinos inasltalis
fogadtattam, ki
ltal
bejelentetvn,
azonnal be
bocsttattam.
Az
egsz szoba
nmetalfldilerchenfeldi
sznyegekkelgyrbl,s
volt
bortva,
valamely
a rend-
kvl fnyes btorzat legalbb kszlt.
is
Steindl gyrban
A
falat
drga
olajfestmnyek s kprk
dszestk, s gy azonnal tudhatm,
hogy tulajdon-
kp hnyat
ttt az ra.
Az
vegajtaj nagy knyv-
szekrnyben csinos kts magyar s fraczia knyvek llottak, s a nagy rszekrnyen nhny flnyitott
angol knyv foglalt helyet. Trvnyknyvet
nem
ltk ugyan,
de az nem
baj,
mert a j dik knyv
nlkl
tudja leczkjt, s a j
pap
is
knyv nlklszivart,ll
mondja el egyhzi sznoklatt. Az gyvd azonnal letev illatosszakllt s bajuszt megsimt, a
nagy
nagy
tkrbe
futvel a
pillantst
vetett,
selyem pamlagra:
mdosan meghajlott, kezintett, melyen azonnal hel i
Nagy
Magyr
titkok.
1.
ilyct
foglaltam,
pedig szemkzt velem, pomps
nagy
karszkbe vet magt, melyben oly knyellt,
mesenvolna,
mintha
brahm kebelbe mlyedcttfnyeskis
s
nha-nha gynyrkdve tekintcterhelt jaira.politikai s
gyrkkeltalkn
A
kztnk
ll
asz-
egy
hrom
divatlap hevert, n-
hny legjabb
rpirattal.
Szabad tudnom,
rencst?
minek ksznhetem e szes
krd nyjasan az gyvd,kiss,
n szintea
megzavarodtam
hogy e krdsre hagymltal,
dolgot jutni hallgatsom
melyet pillanatnyi
csodlkozsom okozott,
az gyvd r j zlse
s derk fl kszltsge fltt.
Csodlkozsomat azonban csakhamar legyzm,s szinte
kikrni.
Igen sajtszer gyben Ah, csd? Az nem Hogyantalnis
nyjasan szlk:
k/vnnm n tancst
s
is.
?
Hamis csdnekItt
jutk
nyomba.
az ads?
Megszktt.
Az baj. Hanem ms
valaki van
itt,
a
kit
taln
meg
lehetne csipni.
Aha, rtem, gy pldul, mint Szigligeti Kt pisztolyban*, hol szinte mst csipnek meg
az igaziltta
bns helyett? Mellesleg legyen mondva, n mr ezen npsznmvet?Igen.
s mit mltztatik Az els felvonst igen sikerltnek hiszem, vgvel azonban nem elgszem meg egszen. Mirt? A n bosszjt, gy, mikp eladatik, igen valszntlennek tartom. srtnek Hogyan? Igen, mert nem hihetem, hogy n,rla tlni ?a
s
ki eleinte
oly nagyon
is
szilrd jellemet mutatott,llani.is
vgre oly
gyva boszt tudjon
Ezt
bizonye
magam
gondoltam,valamintazt
s
nekemis
sem
tetszett
n
jelleme,
kisskis-
magasracsigzottnak lelem,
hogy
a
franga
asszony a zenemester nyakba borul, annyi vendgeltt.
n
azt hiszem,
hogy klnsenindulataik
mveltebbural-
nk
sokkal jobban
tudnak
fltt
kodni.
n
eztlett
nem gncsolhatom, mert
gy az aty-
nak nem
volna oka a zongoramestert
hzbl
kidobatni, s ezltal a bonyolts sokat vesztett volna.
De mit szl n arra, hogy Sobri a borblyhoz megy frakkrt, holott minden ms ruhval elvolt
mris
ltva
?
n
azt
hiszem,
hogy
ott,
hol
nadrgot s larczot kapott,frakkot
bizony kabtot,
vagy
vsrolhatott volna.
Oh, krem, ez nem hiba, mert hiszen csak
ez okozta elrultatst, a
szerznek pedig
kteles-
sge volt
t
fenyts al juttatni.
Teht csak azrt mentIgen.
Sobri a borblyhoz
?
Ah,
rtem
!
De
ht
a
postamester
ugyan
i4
mrt nem mondjavt,
meg?
az ablakban a gyilkos neott,
miutn oly sokig fecseg
hogy hatszor
is
kimondhatta volna azt
Oh, krem, hiszen akkorel
a
borbly rdekes
jelenetnek egszen
kellett volna maradni.
Termszetesen.
Ah, rtem
!
s
.
.
De
krem, n
. .
Ah, ezer bocsnatot krek
;
de engem a legtrek,
jabb irodalom s
mvszetis
oly rendkvl rdekel,
hogy akaratom
ellen
sokszor e trgyra
midn
tulajdonkp
prs
gyekrl kelleneis
szla-
nom. Engedelmet krek.szp mvszetnek!
Oh, krem, magam nagy vagyok Valban? Ennek klnsen rvendek. Csak egy krek mg. Mltztassk. Mit mltztatik a moszka tnczosokrlbartjaa
szt
itlni
?
Igen, semmit, mert nem hzba. Nem? Soha. s mrt nem Mert ha mi magyarok?
Semmit.
Hogyan
?
jrok
nmet
szn-
is
nem
a magyarba,
hanem
nmetbe jrunk, akkor teljessggel nincs jogunk nmet polgrtrsainktl azt kvetelni, hogya
nemzeti sznhzunkhoz szokjanak.
Magunknak
kell
erre j pldt adnunk, ha boldogulni akarunk.
.65
De
n mgis azt
.
.
.
Engedelmet krek, gyem igen srgets. Ah, bocsnat, mltztassk.flbeszakaszts
Tbbszri
utn
vgre
sikerlt
trtnetemet elmondanom, mely, mint ltszott, igenrdckl az gyvdurat,
mert nagy tzzel szladrmra, vagy regnyresikerrel
Mit
mltztatik
tlni,
Ichetne-enlni ?
ezen
trgyat
nagyobb
flhasz-
Micsoda? n hiszem, hogyazt
c bonyoltsokat rdekes
npsznmv lehetnealkalmazna hozz.
alaktani,
fkp, ha
valaki j
npdalokat s valami sajtszer vad zsivnytnczot
s
ezen trgyat prben
De, uram, hiszen n nem vagyok drmar, hajtanm flhasznltatni.
A
Ah,
val,
val
I
Bocsnat,ltal
szinte
feledm.
Teht mit gondol n, mikp lehetne grfhoz frnnk? Hm, hm, igen Ugyan mirt? Drmkban s regnyekben mosta
mvszet
sugallata
egszen elragadtattam.
az
bajos.
divat
a
grfokat
s
brkat
kiss
kurtn fogni, az igaz
de, uram, az letben ez
nem megy, ha boldogulniteremzrva
akarunk.
Minden
fnyes
maradna
ezentl elttem, ha ily botrnyos gybe bonyold-
pedig hiba, frang vdenczek mellett lhet ember csak becsletesen Igen, uiam de gondolja meg, hogy itt vilgos csals forog sznyegen, s n pen azrt nem-
nm,az
;
l
telcn
kalandornak hiszem emberemet,
ki
mind
a
kt czimt jogtalanul bitorolja.
Az meglehet
ugyan,is,
de
nincs bebizonytva,
s
ha bebizonytnk
mindenesetre csak ingerlt-
sg s botrny szrmaznk belle.
Ez klnsBocsnat, de n nyiltan szoktam beszlni, skedvrt,
ily
regnyes igazsgnyomozsis
brmily
szp s dicsretes
az klnben,
egsz
jvendlehe-
plymattek
s
szerencsmet nem
koczkztathatom.
Igen sajnlom teht, hogy ezen gyben
nem
Valban, n sajnlom! De egyet mgis tancsolhatok urasgodnak. Kivncsi vagyok. n prviadalra azon kalandos Prviadalra?is
nnek
szolglatra.
Szltsa
grfot.
Igen, s n segde leszek nnekfogja
;
ez minden-
esetre terjesztenia
s n, trvnyek embere, tancsolhat trvnytelen A szoks mr e mind azoknl, kik elg btorsggal Ajnlom magamatily
hircmct s
szerencsmet.
lpst ?
szentestette
lpst
brnak.
Gyorsan tvozm, mert
attl tartk,
hogy nveprbajraa szeren-
ked
ingerltsgemben
vgre
csakugyan
vetemlk,
nem
Beattinival ugyan,
hanem
cst csinlni kivn
gyvddel
;
mbr egybirntprvia-
engesztelhetlendalnak.
ellensge
vagyok minden
E
kalandimat szmos bartomnak beszlem
el, s
t6y
szavaimnak alig akartaklltvn,
hitelt
adni,
tbbnyire aztPesten.
hogy
ily
hrom
frfit alig tallhatni
Mr
n pedig szakllamra
mondom, hogy szinrlitt
szinre lttam ket, s azt beszlem velk, a mit
elmondk.hozzjuk
Egybirnt azt rmest elhiszem, hogytalltatik
kvlk nem
tbb gysz Budapesten,
ki
hasonltana.
s
ezt
annyival
is
inkbb
ersen hiszem, mert ha tbbitt,
ily frfi talltatnk
gy
a
magyar perlekeds valbanolyltalnos
nem fognas oly-r-
oly plds renddel,ismerettel,
rendkvli gy-
oly
tiszta
llekismeretessggel,
pldtlan rszrehaji atlansggal gyakoroltatni, mint
most.
XVIU.Temets.
Minthogy sem hzamba, sem zsebembe nemteht
si-
kerlt prktort, fisklist, vagy gyvdet szereznem,
ismt
csak
sajt
becses
uriis
szemlyemre
szorultam, mit tulajdonkpszerfltt
nem
tartottam valami
nagy csapsnak,
meggyzdsemetdig
mert gy legalbb sajt szabadon kvethetem, mg pe-
ingben.
Mit valk teend, azt voltakpen mg magam sem tudm ugyan, de azrt pen nem bsuItaTn, s velem szletett knnyelmsgemnl fogva tkletesen megnyugodtam azon gondolatban, hogy akrlmnyek rraguk meg fogjk majd annak idejben az utat mutatni, melyen haladnom kcllend.
E
gondolat
ltal
tkletesen
megvigasztaltatva.
i68
nhny
pillanatra
hazasietekta
Bertkomat
megtejl
kinteni, kit reggel
nem
lttam.
Ahall,
derk suhanaz krlmnyei kzt igens
rz
magt,
nem gyz
sajnlkozst kifejezni,
midn
hogy egy pr ra mlva mr temetni fogjkki
a szp asszonysgot,kellett llania.
miatt
a
brkocsi bakjra
E
mellett cifrnl cifrbb szitkokkal
tetz a gyilkost, kinek kt golyja, a mint monda,
pen a kt legbecsesb trgyat vlasztmartalkul a hintnkvl sbell,
ki
magnakkt nagy
tudnillik a
vrs nadrgot s a szp asszonysgot.vesztesg kzt azonban
E
mgis
azon lnyeges k-
hogy a nadrgot mg ki lehete legalbb szksgbl javtani, mg a szp grfn rkre oda volt. De legtarkbb czignyos eskvel fogad is Bertk, hogy mihelyt talpra lland, azonnal krmre fogja a gaz gyilkost kerlnbsguralkodott,teni,
habr a holdvilgba rejtenalatt a
is
el
magt.is
Tvolltem
nyomozvallomsts
biztossg
szll-
somon
vala,
Bertk
fljegyz,
a
kt
pisztolyt megtekint,
ezzel alkalmasint az egsz
gyet befejezettnektudtuk
tart,
mert ugyan mikp birn
a gyilkost felfdzni, miutn
mg
csak nevt
sem
megmondaniel,
!
Lehetetlensgre
nincs kte-
leztets, ez vilgos, s azrt
nagy igazsgtalansgotpuskacsinlkirnt;
kvetne azlani.is
ki
itt
hanyagsgrl merszelne sza budapesti
St
mi tbb,
mg
sorra megkrdeztettek a kt pisztoly
de
azokat egyik sem ismer tulajdon ksztmnynek,
vagy rjnak
;
ennlfogva teht igen termszetes,
hogy minden tovbbi trvnyes nyomozsnak meg
169
kell
sznni
;
magtl rtetvn
azonban,
hogy az
illet feleknek minden nehzsg nlkl megengedtetek,
rszkrl, sajt kltsgkre, minden szks-
ges lpst megtehetni, mely a gyilkos felfdzsre
mbr termszetesen, vilgos kiktse hogy trtnjk, s valamely gazembervalami botrny ne nek becslete puszta gyanbl meg ne srtessk.vezrelhetne;
mellett az ill elvigyzatnak s kimletnek,
S
e
gondoskods
valban
igen
dicsretes,
mertis
mostani flvilgosult szzadunkban a gonosztevt
mindig embertrsunknak
kell
tekintennk,
s
azrt
nem szabadnunk
t
s ldznnk,
azon krlelhetlen szigorral nyomozmely a stt kzpkor homlokell, s a
kra rk gyalzat blyegt nyoma. Szeldsg mosta jelsz,
mely utn indulnunk
rosszat
nem
szabad rosszal viszonoznunk.Ily pletes,
korszer, jmbor s npszer esz-
mk
jrtak s keringtek
agyamban,a
midn ma mrkirlyutczn,
msodszor
haladtam
vgig
szp
mely csak annyiban szebb a belvrosi gynevezett szputcznl, hogy nem oly rendkvl piszkos, s nem is oly szerfltt grngys, mint az, melygnyul ruhztatotttaln azrt,afl
azon dszes nevezettel, vagy
nv
s
hogy annl kiltbb legyen az ellentt valsg kzt? Ez mr meglehet, merturalkodnak.kik csak azrt;
most az
effle divatok gyis rendkvl
Vannak most ugyanis emberek,
ne-
veztetnek gazdagoknak, mert flig adsakblcsszek, kik soha egyetlen okos szt
vannak
sem monvan-
dottakcsak
;
varnak lnkk, kik egsz letkben mindigazaz:
llottak,
mindig lnokok voltak
;
'7
nak
de
minek vigyek vizet
a
Dunba, gyisvalahaa
mindenki tudja,szputczbans pusztasint szz
hogy
lltsom;
igaz, ki
megfordult
ki
pedighitelt,
nemaz
volt ott,
szavamnak
nem ad
alkalma-
meg
szz
okomra sem fog hivleg megvgigmennem,jelen
hajlani.
Teht ismt a kirly-utczn kell
hogygeit
Beattini
grfn
temetsi
nneplyn
lehessek, s mivel ezen
pomps nev
utcza szps-
mr elmondm, teht nem szksg, hogy ismt
ezen trgyat pngessem, mbrlet,
tisztelet,
becs-
de igazsg
is
annyit mondhatnk mg kelleis
meirl, hogy akr harmincz mrfldnyire borzadhatna tle a nyjas olvas.
vissza-
Nemtelt
szlok teht az utczrl,
hanem hogy
tisz-
ne mltztassanak addig, mg Beattini szllshoz rnk, teht legyen szabadkiss
olvasim
unatkozni
krltekintenem
az
utczn,
s
lehet,
hogy
akadni fognak nhny trgyak, mikrl veszly nlkl ejthetni
egy pr
szt.
Midn
kivgeztets,
menyekz,lthat
temets,
vagyakkor
angol lovagmvsz trsasg
Pesten,
mindig szzat fogadhatni egyre, hogy a vros nagyrsze talpon van,s
e kandisg annyira megy, hogyis
bizonye
mg
a hzak
vgigstlnnak a jrdn,vgett, ha
gynyrsgek megtekintsetudnnak,
helyeikblbirnak
mozdulni
min
egybirnt
nem
elgg csodlkozni, mert hiszen
k rzik legjobban,flelmesen
hogy legjabb
idkben mily
gyngersze-
alapokra pttetnek.
Hogy
e ltvnyokban, az utczn,
ingyen
171
slhetni, az termszetesen legnagyobb oka annak, hogy oly rendkvl nagyszm kznsgnek rvendnek, mert nlunk a nem adzs szelleme nemcsak
a hatsgi termekben,
hanem
az utczn
is
egyenlhire
ervel uralkodik.
Hogymrmertki
Beattini
grfnhogy
meggyilkoltatsnak
elterjedt Budapesten, azt
cmltnem
is
flsleges,
ne tudn,
ily
nagy vrosban nagykinek minden t-
szm dologtalan ember
ltezik,
rekvse csak oda van irnyozva,
hogy
az
esemadhassa,
nyeket s jdonsgokat lehetsgig gyorsan tudhassa
meg,
s
mg azon melegen rgtn tovbbkamattal,
is:
mg pedig ugyancsak dsgy trtnt az mostis.
azaz
lehet-
sgig bvtve, nagyobbtva s megvltoztatva.
Igen termszetes teht,
hogyis
a
kt
szomszd vros legtvolabb rszeibltdultakaz
seregestl
emberek ezen klns
temets megtekintsre. Valsgos akasztshoz semcsdlhetett volna ssze tbb ember.Czifra hlgyek, mulattat arszlnok ksretben,kik mindig annyira elmsek voltak,
hogy
a folyvst
nevet hlgyek vgre mr magok semtulajdonkp mrt kaczagnakolvasval, kik az utcnis;
tudtk,
hogy
reg asszonyok, hosszfohszokra moz-
jtatos
gatkadtak;
ajkaikat,
s
ez
ltal
mindenkinek j pldtczipelve s
dajkk s pesztonkk, izzadtan
rncziglva a gondjaikra bzatott gyermekeket, kik
otthon alkalmatlansgukra
vltak
volna anyjoknak,
mivel ilyenkor rendcsen ltogat rkezik a hzhozbrkocsik, melyek egymssal vetlkedve iparkodnak
czlhoz jutni, hogy a
temetben
fuvart kaphassanak
;
'7*vist kutyk, tettenkapatott
zsebtolvajok, kik nagy
gyessggel szabadulnak
ki
az
ldzk krmeibl
;
ezek
azok,
melyek a figyelmet azonnal
lektik, s
szrevtelekre szolgltatnak alkalmat.
Helysznn vagyunk,psnyirezrvaa
azaz mintegy harmincz
l-
kertaz
kapujtl,
mely
mindenki
eltt
van,
egyhzi
frfiak
csoportjt kivvn,
kocsit roppant
mely pen most bocsttatik be. A hatlovas gyszszm npsg krnyezi.Kik azon reg asszonyok, kezeikbenrssal,
s
arczukon bnatos kifejezssel
?
Ezek krelmezk,s
minden
gazdag
temetsnlelltva,
megjelennek, szegnysgi bizonytvnynyal
mindig ersen
remlve, hogy ajndkkal fognak
temets utn szegnyes hajlkukba visszatrni, mely
remnyk nha csakugyan teljesl is mert a gazdagok rendesen szoktak efflt parancsolni vgintz;
kedskben,
s
ezltal
akarjk
azt
jvtenni,
mit
egsz letkben elmulasztottak.
Ht azon regesa
frfiak, kik
oly magosra nyjt-
jk nyakukat, mint a kecskk,
midn nem
rik el
falombot?
Ezek minden gazdag temetsen megjelennek, azon remnybl, hogy viaszgyertyt fognak kapni.
E
remnyk azonban most mr csakmita a flvilgosuls
fltte ritkn
teljesl,
annyira
terjedt az
letben,
hogy azilleta
ily
gyertyaosztogats a hall utnvlt.
egszen flslegess
De
az
szertarts
mr
befejeztetek,
s
a
koporst
kertajtn
kihozk.
Csak
aranyozott
gombjait lthatni kiss, mert a tbbit nehz $ptct-
73
kk selyemstik,
bortja.
Mg
a koporst a kocsira
er-
ily
beszdek hangzanak a tmegblvolt?
Grfn
gy mondjk. Ki lte meg?
Nem
tudjk.
Ugyan
hol a frje ?r, egszen feketben, ki kendjt, smost brkocsiba lp.
Ott azon magas
mindig arczra tartja
Szerettem volna Nyilvn azrt fd De mgis brhogy grf kocsiba Hiszen mondjk, hogy idegen, mindssze csak nhny ht ta van Pesten. Mr akkor csakugyan rdemes m meghalni, az embert. ha szpen temetik Mr n csak mondom, hogy grf maga meg. Ostoba beszd Nagysd, unatkozni mltztatik? Oh, nem Igen mulatom magamat. Mily szp ruhja van azon lnyknak Lehet annak, oly knnyen hozz, haha-ha Kicsoda azon csinos asszonysg?arcztltni.elsr,
arczt.
furcsa,
ltre
lt.
azt
s
is
ily
el
azt
a
lte
1
!
jl
ki
jut
Asszonysg?Igen,ott.
Ha
ha
ha!
Kedden
s pnteken srgarpt
rul a piaczon.
Mily fehr nyak!
A
Hja, olcs most a rizspor
t
kezde mr, s szemeimet flemelem, hogy trgyat lelhessek, mely figyelmemet valamennyire lekthetn. s valbansok resfecsegs boszantanilttamis
olyasmit, mire egyltalbans
nems
valk el-
kszlve,
mi egsz figyelmemet lekt.oldaln
Az
utcza tls
egy nyitott
leeresztett
fdel brkocsi llott, mely alkalmasint a vroserdbe, vagy valamely kertbe szndkozott, s csaka nagy tolongs miatt llott meg.
Aifjs
kocsiban egy fdetlen fejlt,
frfi s
egy kalaposirnyoz,
arct
mind
a
kett
a koporsra
e kzben vigan beszlgettek egymssal.
Bmulsom legmagasb fokra emelkedk, szemeim
nem
csaldhattak. Igen, ez Beattini grf s hitvese,kit
azon asszony,jban,frfi,
ma
reggel halva lttam kopors-
azonki
asszony, kit most temettek, s azon nhny perc eltt zrt brkocsiba lpett,
arczt fjdalom miatt
kendjbe
rejtve
De mg sem
!
Hiszen ezek mindketten szkk.
Beattini s neje pedig fekete hajak.
s mgis,
e
hasonlatossg! Megfoghatlan
Mcrkwerdig
!
I
hangzk
most
szorosan
htam mgtt.Hah, mi ez ? Visszatekintek, s mgttem, szemeit meren azongesztve,
Mriczakarm
llott
brkocsira fg-
melyrl
szlk.
Mr meg
t
ra-
gadni, de azon pillanatban
szemembe
tekinte, ns
hny ugrssal
eltnt,
a
gyszzenc megharsant,
ldzsrl sz sem lehete.
i7
XIX.
AKiltsomat
titkos
nyomoz.
mg nhnyszor
ismtlm, de hiba!
A
trogatk oly iszonyan harsogtak, mintha mg egyszer le akartk volna Jerik falait dnteni ; a
gyszkocsi szles kerekei tompn kongtak az egyenetlen
kvezeten;a
a
fklys;
hajdk
kardjai
re-
csegve verdesekszinte megindult
kveketaz
a hossz brkocsisor
mr ;
emberek szitkozdva
to-
longtak, sikoltottak s kaczagtak s ez ltalnos za-
varban igen termszetes, hogyzsidt, kinek
nem ldzhetem
a
megjelense els pillanatban annyira
megzavart,s
egyedl
hogy egsz testem szinte megkveslt ennek ksznhet megszabadulhatst,kerlte
mert klnben bizonyosan nemkaromat
volna
el
Midntiti
ismt az elbbi helyre tekintek,a brkocsit; a
nem
l-
mr tbb
kzt
alkalmasint tovbb hajtott
gyrl nptmeg s most mr annak
sem juthatk nyomba; pedig mennyire rdekemben fekvk azon frfit s trst kzelebbrl megismerni, mert most villm gyannt hatott elmmbe azon gondolat, hogy ez taln Dalmer br. Deht a s?p ifj mellette,tiniki
annyira hasonlita Beat-
nejhez? Kik voltak
k?
Az eszmk
ismt za-
varodni
tudm,
kezdenek agyamban s teljessggel nem hogy mit kelljen e rendkvli tnemnyrlkifejezsre fakadt,
gondolnom. Mricz is csodlkoz
midn
176
azon rejtlyes prt megpillant. s ugyan mi okbl csodlkozott?s
Nem
tudta,
hogy
ki
temettetikifjban?
taln
nejre vlt ismerni a szp
szke
Vagy csak a csods hasonlatossg birta t bmulsra ? s ugyan mit kereshete Mricz Pesten ?
Mikpbadsga
merszlett c vrosban megjelenni, hol sza-
minden pillanatban koczkztatva volt ? Vagy abban bizott, hogy megnvesztett vrs szaklla ismeretlenn fogja t tenni ? S ha gy is, de mi czlja lehete itt mulatsnak? Ellenem forralt boszt? Vagy a krmsi csrdst ldz ? Vagy taln nejnek nyomba jutott?Szz
meg
szz
ilyfle krdssel
ostromim
lel-
kemet s egyikre sem tudk kielgt vlaszt tallni, mbr majd mindegyike egyenln nyugtalant vala, mindenekfltt pedig klnsen Mricz megjelense, mely egyltalban nem lehete csupn trtnetes.
stltatni,
Koporsban fekv holttestet zenesz mellett megelttem mindig nevetsgesnek tetszk, most pedig boszankodm is e szoks fltt, merta halottat
korntsem vivk
ki
egyenesen
a sirkertbe,
hanem
a hossz Kirly-utczn vgig stitatk
eg-
szen a Nagyhid-utcza szgletig s csak onnan ka-
nyarodtak vele a Vczi-utra, mintha a holttest ezen
zkgtetsbentallhatott
valami
rendkvl
nagy
mulatsgotteheteka
volna.
Ennlfogva tehtvalk
nem
egyebet,
hanem knytelen
magamatflbe;
t-
meggel elresodortatni. Boszankodsomat kaczajtekintek tehts
szakaszt
fl-
egy diszes ltzet
ifjt pillantk
77
meg
lhton, a mi
magban mg nem
lett
volna
ugyanvatban
nevetsges,van,
mert a lovagls igen nagy di-
mita a nyargals ellen oly keseren;
kelt ki a vilg
de az csakugyan furcsakomolysggalas
volt,
hogy
a
paripa
legnagyobb
halotthuz
lovakhoz csatlakozk, fejt lehorgasztlpsekkelbaktatott mellettk,fl
nneplyesa lo-
sem vve
vag korbcst.s
Hajdan
is
trsa volt e hat lnak
most ktelessgnek rzete vezrl;
tkis
e botr-
nyos tettre
a lovag vgre leszllani knyszerlt sel
boszsan tntjelenet
egy mellkutczba.a
E
mellk-
igens
fldert
nagytisztelet
szomorvigan k-
gylekezetet
Beattini
grfn ugyancsak
srtetek utols nyughelyre.
Nem gyzm
elgg csodlni,
hogy e temetstrtnt.
folytban szmos emberhall
nem
Az
utcza
annyira tmve volt emberekkel, hogy knykeinekhasznlatanlkl alig haladhatott
elre az ember.melyek minda
S mindkocsi
e mellett mgis egyik urasgi hint s bra
folyvst
msikat
kvet,
kertekbe vagy vrosligetbe
hajtottak,
st
vgtattak.!
Mindannyiszor mily iszony zavar tmadott Az emberek tapasztalsbl tudk, hogy a kocsisok egy pr emberlettel nem igen trdnek, mivel tudjk, hogy a bntetst knnyen elkerlhetik ; azrt tehta kocsik kzeltsekor
mindenki
flrcnyomult,
ki-
mletlenl tasztva vissza a hozz legkzelebb llkat.
E
nagy tolongsban ruhk tpetteka
el,
lbak
tapostattak ssze,tak,
gyermekek majd agyon nyomatkzelben
st
gyszkocsi
egy pr emberis
ltzete a fklyk lngjnlNagy: Magyartiikok.1.
meg
perzseldtt.]2
78
S gondoljasgsnl gyrt?
taln valaki,
hogy ennyi kellemetlen-
veszly a kznsget minden mellkutcz-
St
ellenkezleg!
Mindenvolna
utczbl
jabb
megmi
jabb csoportok tdultak a nagy tmeg-
hez, mintha
mg soha neme
lttak
temetst,
S a ember zgoldott a nagy tolongs ellen s szid az emberek kandisgt, melynl fogva mindent ltni iparkodnak. Bizony mind beillett volna politikusnak,mert mind mst beszlt s mst cselekedett I Vgre szerencssen kiszabadulnk a legszebbutczbl, mi
legszebb,
mellett
folyvst valamennyi
nem
csekly
gyszkocsi a Vczi-utra fordult.ki
rmmre szolglt s a Most fejlett m mgMinlgazdagabbaa
a legmulatsgosb
jelenet.
halott, annl tbb brkocsit fogadnak
rokonok,
szdok,Ezttal
foglalnak helyet, rszint a szommikben rszint ismersek s azok, kik hozzfrhetnek.
k
mintegy
harmincz
brkocsi;
volt
jelen
s
emberek az elsben tudniillik Beattini grf, folyvst knykkel ztatva kendjt, ki mg a kert kapujban fllt, minthogy a fjdalom miatt alkalmasint szerfltt elgynglt ; a mcsak
kettben
ltek
sodikban pedig cseldei foglaltak helyet.Eszerinta
huszonnyolca
res hint llott kszens
nagyrdem kznsg szabad rendelkezsreMindenki els bmulva szemllem, hogy oly dszesvolt
bezzeglenni s
most tolongss
I
akartlt-
zet hlgyekingyenstra,
urak tolongtakefflt
ezen
mulatsgoskik alkalmais
kikrl
bizony lmban sems
merszlett volna azsint brnak annyival,
ember hogy
fltennisajt
kltsgkn
s-
1^0tlhatnnak, ha arra pen kedvk tmad.
De
hiba,is
napjainkban az a divat,fordtsuk
hogy
a garast szzszor a
meg,
mieltt kiadnk,
tzforintosokat
e'lenben megtekints nlkl dobljuk srba. Egybirnt ezen tolongs a kocsik krl igen mulatsgos
eredmnyeket szlt; trtnt ugyanis,kis trsasg is
hogy ngyelfoglalni s
ugyanazon kocsit akarelindult.
a tolakodsfls
miatt mindeg)'ikbl csak egy juthatott
a
kocsis
E
szerint
ngy egszeneleintekiss
ismeretlen
ember
kerlt
ssze,lehet,
m\
megzavar ugyan ket; deletlen
hogy utbb igen
rdekes kalandocskkra szolgltatott alkalmat a v-
megismerkeds.a
penegy
Nag\ hid-utczba akarkregeszsidt
fordulni,
midnmeg,
karomat htulrl rinteni rezem. Visszafordulvn,grbedt testpillantk
kinek ravasz szemei sokatjel ntl eg vigyorogtak rm.
Mi
kell ?
krdem t, mindkt kezemmeltolvaj,
zsebeimre tapintva.
n nem vagyokMivel?
nagysgos uram
;
szol-
glni kivnok nagysgodnak.
NagysgodLttad
tolvajt mltztatott kiltani a te-
mets kezdetekor.
god
t?
Nem, de mgis megkerthetem, ha nagyslerja
szemlyt.
A
zsid kivnatt azonnal teljestem, ki azonban
fejt csvlva, gy szla:
Teht zsidIgen.
?
stheti
Az nagy baji Mirt? Milcp iparkodjam hitsorsosomat kzrekerteni Csak tedd meg szz adok. Lopott? s Nagysgos uram, gy tszz csndecsak meg Jelkemet. Azt megadom, ha nyomba n egyebet nem tehetek. Hogyan? Nagysgos uram, szegny zsid szksgblbaj,8
forintot
gyjtogatott.
forint
is
vezetsz.
is
a
mindent knytelen megtenni, meddig az emanczipczit meg nem kapja ; de azrt hitsorsost nemkerti
maga brtnbe.Teht mit csinljak?
Holnape
este
mltztassk
pontbanlesz
nyolczs
rakor
helyen
megjelenni az tszz forinttal
remnylem, hogy tkletesensgod elgedve.
meg
velem nagy-
De ki vagy te ? Hm, n sem krdeztem mg nagysgodAkaromJl van,
nevt.
tudni.
holnap este megmondom.
Pontosan
A
meg fogokel
jelenni.
Az
tszz forintot
ne mltztassk feledni.
Elhozom.J jszakt kivnok.zsid a hromdobutcza fel tvozott, n pedig
szllsomra sietek,
elre
is
rvendve
a holnapi fl-
fedezsnek.
>8i
XX.Egy remnynyel kevesebb.
Annyi
esemnyek,
melyek,
egyetlen
nap
le-
folysa alatt, ostroml sereg gyannt rohantak rm,
aczlozott kedlyemet
is
megrendtek kissmulatsgokban
s azrt
nem
volt
kedvem
az
estt
tlteni,
hanem szllsomon maradtam,vlogatva, miket
terveket rendezve skell,
msnap foganatostnom
hogy
kalandim irnt vgkpen tisztba jhessek.
Hosszas fontolgats utn abban llapodm meg,
hogy msnap reggelltogatomlett
Beattinit
mindenekeltt meg-
s
trvnyes eszkzkkel fenyegets mel-
a rablott;
vagyonnak trvnyes kezekbe adsraazutn pedig Dalmer brval ipars
knyszertem
kodom megismerkedni
vgre
este
a
nyomozha-
zsidval tallkozom s M.riczot
mindenronsajt
talmamba kertem. Csak most juta eszembe, hogy
megtma-
dmra nzve Beattini grfnhogyily
is,
ki
mindenesetre
egyszersmind
gyilkosa volt, szlanom kellett volna
az ismeretlen zsidval, mert tbbszr haliam mr,
utakon
legbiztosabban
juthatni
mindenteht,
elkvetett gonoszsgnak
nyomba. Eltklemezirntis
hogy
holnapi
tallkozsunkkor
szlani
fogok vele, mbr egybirnt
nemj
igen fekdt r-
dekemben
a tettest kipuhatolni.
E
tervezsek kzt tltm azs
lmatlanul
csak jfl utn szenderltem
nagyobb rszt el, minek
l82
kvetkeztben
jl
magasan
llott
mr
a nap,
mi-
dnbr
flbredek.
Bertkot nagy rmmre mr talpon lelem, m-
mga
snttott
hogy ne erltesselk
grfhoz,
megparancsol m neki teht, meg magt s azzal tnak indumg pedig brkocsin, mert alig;
vrham, hogy szemkzt llhassak vele.
A
kertajtnl elbocstm a kocsist s
be akark
lpni, minthogy az ajt nyitva volt; vletlenl fl-
tekintvn, czdult pillantk
meg
az ajtn, melyen
c sorok valnak olvashatk:kert, knyelme