Međunarodni znanstveni skup

NACIONALNA I UNIVERZALNA KULTURA U SREDNJOJ EUROPI: tolerancija, koegzistencija, konf likt

(Slavonski Brod, 16. – 18. travnja 2015.)

prikazane narodne glazbe srednjoeuropskih država ispreplitanje narodnih glazba

srednjoeuropskih država podudaranje narodne glazbe

Hrvatske i srednjoeuropskih država

analiziran program osnovnoškolske nastave glazbe u Hrvatskoj u prva četiri razreda prisutnost sadržaja koji su

stvaralaštvo srednjoeuropskih naroda

srednjoeuropske države kulturna povijest

kulturna baština

narodna glazba

narodna glazba

proizvod glazbene tradicije

prenosila usmenom predajom

glazba seoske

sredine

povezana s nacionalnom

kulturom

prati povijesne događaje i događaje u

svakodnevnom životu ljudi

obilježava godišnji ciklus i vjerske

svečanosti

nekomercijalna

Austrija

Češka

sjeveroistočna Italija

Mađarska

Njemačka Poljska

Slovačka

Slovenija

Švicarska

Hrvatska

Tonalitet Instrumenti Plesovi Glazbeni slog Običaji s

pjevanjem

Skupno

pjevanje

dur

Austrija

Slovenija

Poljska

Češka

Slovačka

mol

Austrija

Poljska

Slovačka

pentatonika

Poljska

Češka

Mađarska

stari načini

Češka

Slovačka

gusle

Poljska, Češka

gajde

Slovenija, Poljska (dudy), Slovačka

(gajdy), Mađarska (dude)

tamburaški sastavi

Slovenija

bas

Slovenija

mandolina

Italija, Češka

gitara

Austrija, Slovenija

klarinet

Austrija, Italija, Slovenija, Slovačka,

Mađarska

harmonika

Austrija, Italija, Slovenija, Slovačka

cimbal

Austrija, Italija, Slovenija, Češka,

Slovačka, Mađarska

violina

Austrija, Slovenija, Češka,

Mađarska

citra

Austrija, Italija, Slovenija, Češka,

Mađarska

kolo

Slovačka

Slovenija

Mađarska

moreška

Poljska (zbójnicki)

kvadrilja

sjeveroistočna

Italija

Češka

višeglasje

Švicarska

Poljska

Slovačka

sjeveroistočna

Italija

Slovenija

Mađarska

koledanje

Češka (koledy)

Poljska

Slovenija

ladarice

Poljska

Slovenija

kraljice

(ljelje)

Poljska

muške

skupine

Slovenija

PODUDARANJE hrvatske narodne glazbe s narodnom glazbom srednjoeuropskih država

Slovenija – 15

Poljska i Češka – 10

Slovačka – 9

Mađarska i Austrija – 8

sjeveroistočna Italija – 7

Švicarska – 1

Njemačka – 0

• geografski smještaj ispreplitanje narodnih glazba • narodna glazba Hrvatske narodna glazba Poljske, Češke, Slovačke

• pradomovina Hrvata Bijela Hrvatska – jug Poljske

NEPODUDARANJE

hrvatske narodne glazbe

s narodnom glazbom

srednjoeuropskih država

ljestvica: istarska

instrumentalni sastavi: guci i gunjci

instrumenti: sopele, diple, zurle i lijerica

plesovi: drmeš, šotić, balun, tanac i

poskočica

način pjevanja: ojkanje, klape

običaj s pjevanjem: jurjaši

Istraživanje

Postupak: analiza Nastavnog plana i programa za osnovnu školu

Cilj:

utvrditi prisutnost pjesama namijenjenih pjevanju i skladba namijenjenih slušanju u programu glazbene kulture u prva četiri razreda u Republici Hrvatskoj koje su stvaralaštvo srednjoeuropskih naroda

Austrija, Češka, sjeveroistočna Italija, Mađarska, Njemačka, Poljska, Slovačka, Slovenija, Švicarska

Razred Autorske i narodne pjesme ∑

1.

Slovenija

Janez Bitenc: Mlinar Mišo

Janez Bitenc: Tika-taka

Makso Pirnik: Zvončić u proljeće

Primož Ramovš: Dijete pjeva

Slovačka

Pliva riba

5

2.

Češka

Lazarova-Ruml-Jerabkova: Ruke

Poljska

Maria Cukierówna: Tramvaj - auto – vlak

Slovačka

Mali ples

Pliva riba

4

3.

Austrija

Prijateljstvo pravo

Slovačka

Mali ples

Pjesma u kolu

Pleši, pleši poskoči

U kolu

Švicarska

Ode zima

6

4.

Austrija

Wofgang Amadeus Mozart: Čežnja za proljećem

Franz Schubert: Snivaj, spavaj

2

17 autorskih ili narodnih pjesama

1. razred - 5

2. razred - 4

3. razred - 6

4. razred - 2

izostavljene pjesme iz:

sjeveroistočne Italije

Mađarske

Njemačke

Razred Autorske skladbe ∑

1.

Austrija

Wolfgang Amadeus Mozart: Sonata za klavir u A-duru, KV 331, 3. stavak (Alla turca)

Mađarska

Béla Bartók: Igra

2

2.

Austrija

Wolfgang Amadeus Mozart: Mala noćna muzika KV 525: Menuet (3. stavak)

Franz Schubert: Uspavanka (dječji zbor i klavir)

Johann Strauss: Jelačić koračnica

Leopold Mozart: Dječja simfonija (sva tri stavka, ali pojedinačno)

Italija

Antonio Vivaldi: Zima

5

3.

Austrija

Wolfgang Amadeus Mozart: Čežnja za proljećem (dječji zbor)

Wolfgang Amadeus Mozart: Das klinget so herrlich das klinget so schön - zbor sa zvončićima

(iz opere Čarobna frula: Finale 1. čina)

Češka

Antonin Dvořák: Humoreska

3

4.

Austrija

Wolfgang Amadeus Mozart: Mala noćna muzika KV 525: Menuet (3. stavak)

Joseph Haydn: Koncert za trubu u Es-duru, 1. stavak

Franz Schubert: Impromptu, As-dur, op. 142, br. 2

Poljska

Fréderic Chopin: Valcer u Ges-duru, op. 70, br. 1

Italija

Giuseppe Verdi: Zbor Cigana iz opere Trubadur

Antonio Vivaldi: 4 godišnja doba, Koncert br. 4 u f-molu (Zima) - 2. stavak Largo

6

16 autorskih skladba

1. razred - 2

2. razred - 5

3. razred - 3

4. razred – 6

izostavljene skladbe iz:

Njemačke

Slovačke

Slovenije

Švicarske

srednjoeuropski usmjeren

izostavljena glazba

Njemačka

otvorenost modela nastave glazbe

moguće uvoditi pjesme i skladbe narodnog i autorskog podrijetla

Njemačka

ples Schuhplattler

Mađarska

ples csárdás

Švicarska i Njemačka

alpski rog i jodlanje

Austrija

ples Ländler

sjeveroistočna Italija

ples monferrina

Slovenija

običaj pritrkavanje

Poljska

ples zbójnik

Češka

ples polka

Slovačka

instrument fujara

• upoznati pomoću audio i video zapisa plesove i običaje s pjevanjem

• pjevati pjesme • plesati jednostavne narodne plesove • proučavati nošnju, običaje s

pjevanjem, itd.

nastava glazbe umjetnička glazba

narodna glazba predstavlja kulturni identitet naroda

pomoću glazbe „putujemo“ u različite krajeve

upoznajemo različite kulture, bolje ih razumijemo i poštujemo

stječemo toleranciju prema kulturnoj različitosti