n7-dcx pro / n7-dcix pro instructions de montage...instructions de montage n7-dcx pro / n7-dcix pro...

Instructions de MontageInstructions de MontageN7-DCX Pro / N7-DCIX Pro

www.dynavin.de

2 Instructions de montage N7-DCX Pro / N7-DCIX Pro

Contenu de la livraison

1. N7-DCX Pro / N7-DCIX Pro2. Capot de tableau de bord3. Télécommande4. Logiciel de navigation iGO Primo5. Microphone externe6. Adaptateur OBD (optionel) 7. Splitter d‘antenne8. Boîtier vidéo9. Câble USB10. Câble Video IN11. Câble Audio OUT12. Câble Rear Zone13. Faisceau de câbles principal14. Adaptateur pour télécommande au volant

(pour véhicules sans autoradio départ d‘usine)

1

2

3

4

7

5

6

8 9 10

11 12 13

14

3Instructions de montage N7-DCX Pro / N7-DCIX Pro

Schéma du circuit

10R-

0412

23Ro

HS

GPS

ANTE

NNA

FM/A

M A

NTEN

NAFA

KRA

PLU

G

B A

BA

G

BA

13

57

24

68

13

57

24

68

WHITE

RED

WHITE

RED

GREEN

LINE OUTFRONT L

LINE OUTFRONT R

LINE OUTREAR L

LINE OUTREAR R

LINE OUTSUB WOOFER L

ACTIVE

MED

IA

DAB

AN

TEN

NA

ILIN

K PR

O

B1, R

ear r

ight s

peak

er +

pur

pleB2

, Rea

r righ

t spe

aker

- pur

ple &

blac

kB3

, Fro

nt ri

ght s

peak

er +

Gre

yB4

, Fro

nt ri

ght s

peak

er- G

rey &

Blac

k B5

, Fro

nt le

ft sp

eake

r + W

hite

1B6

, Fro

nt le

ft sp

eake

r - w

hite

& bla

ckB7

, Rea

r lef

t spe

aker

+ G

reen

1B8

, Rea

r lef

t spe

aker

-Gre

en &

Blac

k

A1,

TX B

rown

& B

lack

A2,

RX B

rown

A3, R

ever

seA4

, +12

V Y

ellow

A5

, AUT

O AN

T &

AMP

CON

Blue

A6

, Illu

mina

tion

A7, A

CC R

edA8

, Gro

und

Blac

k

OBD

BOX

TV/D

AB

SIRI

US X

M

FRONT L

CIBUS

RXD/TXD

FRONT R

REVERSE

AMP TURN

YE

LLO

WR

EV

ER

SE

C

AM

ER

A-I

N

FRO

NT

CA

ME

RA

-IN

REV

ERSE

C

AMER

A PO

WER

REVE

RSE

TRIG

GER

GN

D

YE

LLO

W

RED

WHITE

REAR ZONE OUT R

RED

WHITE

YELLOW

YELLOW

REAR ZONE OUT R

AUX IN VIDEO

REAR MONITOR

REAR ZONE OUT L CA

MERA

HCTIW SBO

ARD

BT

Str

eam

ing

（O

ptio

nal）

optio

nal


Uniquement pour les autoradios installées d‘usine :Retirez l’autoradio du compartiment à l‘aide des outils de déverrouillage.

Uniquement pour les autoradios installées d‘usine : Desserrer les 4 vis.

Ouvrez le compartiment de rangement et desser-rez les 2 vis.

Uniquement pour les autoradios installées d‘usine :Retirez les connecteurs à l‘arrière de l‘autoradio.

Desserrer les 2 vis se trouvant dessous.

Tirez le compartiment de rangement vers le haut.


Le cockpit devrait ressembler à ceci maintenant. Desserrer les 2 vis.

Desserrer les 2 vis se trouvant dessous. Retirer les conduits d‘aération gauche et droit à l‘aide d‘un tournevis et en faisant levier comme indiqué sur l‘illustration.

Soulevez le plateau en caoutchouc et retirez la vis en dessous.


Retirez la façade.

Desserrer les 2 vis.

Résultat intermédiaire

Retirez la façade en la soulevant et en la tirant vers l’avant.

Débranchez les connecteurs.


Retirez tous les clips marqués et placez-les sur notre façade.

Desserrer les 2 vis.

Desserrez la vis du côté droit sous le volant.

Tirez le panneau de l’arrière vers le haut (comme illustré).

Desserrer les 2 vis et retirer l’affichage du compteur de vitesse par le haut (les connecteurs peuvent être laissés en place).

Desserrez les vis du côté gauche sous le volant.

+ 1x vis


Remettre le compartiment de rangement en place et le soulever, puis fixer les 2 vis.

Remettre en place la façade fournie. Faites attention au câble GPS et fixez les 2 vis.

Fixez les 2 vis sur le devant. Connexion OBD (en option) :Retirez le couvercle de la boîte à fusibles.Desserrez la vis.


Connectez les câbles respectifs à l’autoradio (Plug&Play = pas besoin d’adaptateur).

Connexion OBD (en option) : Poser le câble de raccordement OBD.(tel qu’illustré)

Connexion OBD (en option) :Retirez le capuchon du connec-teur OBD.

Connexion OBD (en option) :Branchez la fiche OBD fournie.

Placez le microphone. Posez le câble du microphone. tel qu’illustré.

(L’illustration montre un câble avec autoradio installé en usine) (L’illustration montre le câble sans autoradio installé en usine)


Replacez l’affichage de l’indicateur de vitesse et le couvercle.

Glissez l’autoradio dans l’emplacement.

Serrer les vis. Autoradio après l’installation.

Fixez la vis et réinsérez le plateau en caoutchouc.


Parametrer les commandes au volant - touches multifonctionsPour ce faire, modifiez les paramètres système de l’appareil et sélectionnez l’option«Commande au volant» (Lenkradsteuerung).

Le menu suivant apparaît alors :

Appuyez sur la fonction souhaitée à l’écran, puis appuyez sur le bouton du volant multifonc-tions qui doit être utilisé pour commander cette fonction.Une fois que vous avez attribué une fonction avec succès, le champ est mis en surbrillance.

Touches sur l‘appareil N7-DCX Pro

VOL + Augmenter le volume

VOL - Réduire le volume

MENU Menu principal

Touche multifonctions librement assignable

NAV Démarrage de la navigation

TEL Appeler le menu du téléphone

CAM Appeler le menu de la caméra

Éjecter CD & DVD

Remarque : Le climatiseur n‘est pas compris dans la livraison.

Redémarrer l’autoradioAppuyer sur la touche multifonctions et la maintenir enfoncée pendant 10 secondes.

Allumer et éteindre l’autoradioAppuyez sur le bouton MENU pendant 2 secondes.

Instruction de montage N7-DCX Pro / N7-DCIX Pro

Dynavin GmbHSiemensstr. 776316 MalschGermanyE-Mail: [email protected]

REV 2019/11/25

© 2018 Dynavin GmbHTous droits réservés.La réimpression et la reproduction, même partielle, sont interdites.

Les caractéristiques des produits sont correctes au moment de la création du produit imprimé. La couleur des produits peut varier. Nous déclinons toute responsabilité pour d‘éventuelles erreurs de composition. Nous nous réservons le droit d‘apporter des modifications.

n7-dcx pro / n7-dcix pro instructions de montage...instructions de montage n7-dcx pro / n7-dcix pro...

Documents