n. balota, arghezi psalmi, flori, ars poetica

Upload: anca-gadea

Post on 22-Feb-2018

234 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    1/48

    :

    +rugiaff

    iffi#gi;*

    tigrg;ifil

    #ffigu-sffgffiiilfff

    i ;ii : s:g:E ::=:z1i

    tii;s;gglfll*Et;i#,

    ff

    g

    ;g;i#iff

    i

    -i:

    f

    F;

    j

    i

    I

    I

    J

    I

    . ' l

    { - c

    . p

    l ( , . -

    : U

    er

    ; , ' o

    iE

    r

    t ' t A

    r' 4t

    +i

    g t

    H

    Effi f;fi:i;ii;nEi# i

    ;e

    ;

    q

    ,lx;riiq:;l;:;:

    *t;:

    3sEiEEg

    *;:

    iiff

    ;

    pi

    s

    ri

    g;

    l:

    ilE1ii=r#*

    g;g*

    s;

    ::;d;;

    *;;;

    ;:E'=iifrEis$ilr

    $HEfig5Hxr;eE*it;;;,eiiFj;i

    i

    ifi';fitf;iiEfffF| ;;lrgi'

    :iile

    ii

    i

    r;:;:gr*

    ;

    u

    st

    l;;aiii;;iH;f;'f;ii

    i

    i?E:

    '

    :;9r

    ift.iEi:

    fff;iit

    i

    fliiffjlit

    :g5:5Uii:goH'l;;i*E'

    ,,-

    E;j

    E;j,:i;;fi

    ji:;:

    i:iir;;-

    :j;:*g

    g

    #

    ii

    =

    ,

    ;:fgtf

    Fi

    E;}if

    i

    :rti:*;t

    ;fa,fs;;ssFgii{ii i $E'FE?1r;I;E

    x EtiEEse:Es,F*x:;::

    =iTE

    iqE ;

    i:;t:.FE

    E,gi5E

    *

    crH;si;:l:i

    ;:E

    l:.5i

    3=i

    =

    EE

    ;f

    s*l;:$?;f,:5F:=

    =Es

    l;:;

    +*g9:;-

    ;;

    :ai$

    gst ;i li

    -i;

    # f

    ggif

    I

    ei

    i

    i:f

    gdf

    giFri;:i:ggs;:ff$

    r a

    jj

    . :

    o

    $

    q : t i

    a f

    ^ c J

    . Y >

    q ' 1

    . o

    .

    ^ oD

    - " i

    9 t r

    ^.

    ts

    .=

    4.

    q'

    * P

    J t s

    N

    L

    |"tr

    ( \

    *

    -

    {

    _.

    i::

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    4/48

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    5/48

    - : . .

    - ' =

    L ' I

    J . l ?

    I . J , d

    1 i = : = = . ' ; t r > - n i l d

    - _ r = = >

    -

    9 . = i i d

    r- i=zT.83gE' i ;5

    zz '=2

    - , ;EE.=6is

    Z:

    =.1

    =. - ' '7

    b

    q;F ' -

    : - '=-7_Z=6pl, [ f i

    z

    z= zz=:=roH"-: i

    . .

    - . -

    .

    -

    - . - l

    -

    { - . r

    O

    < r -

    b

    - = = ' . = = : : . ^

    -

    - - - , -

    - -

    : _ =

    Q . - - 7

    -

    4

    2

    =

    t .

    t

    - - : 1

    _ i . n

    x

    ' - - :

    a

    = = f

    r

    - ' = V , 8 "

    *=:Zz=i=a;;iZ

    i . :

    '=

    1Z

    ::

    a

    i t ' . :

    ' "

    3 : . : =

    =

    c

    s ' l ' =e ' =

    =:5q'=E7ae+:aT

    = *;.=i3.Ie?3,a_

    '7 '

    t t ,9 6E E 3. " - V ' i

    }:2gErSgEHd:E

    i

    .

    = ' :

    2 '3 ;

    ' .

    d 'o

    ' -

    *

    j=i;

    d;6At

    4:;

    eEt

    E

    EE[:.5

    Fc:q'a

    :?agRf"E 'E:.4Au

    : , = :

    n ,

    *

    j ' p

    d

    _ ; d . E : ,

    s, -oEiE

    F.*=

    .

    - . r

    cn

    ' ^

    t ' ^ - ' -

    ; 1 ' 1

    ' r

    o" \ i l

    cJ

    : r .

    -

    "o

    jqY'a

    -J 3

    i . :

    H

    iEi

    lsi

    f

    #gi

    ;tlz;E

    l

    =

    a$F

    i

    #figs;;

    i

    f

    i:

    ti:

    g*

    E=e

    irH:

    *g

    E;;*i;p;si*i

    r

    i :HiiiiliFi$fffi;

    E*i;l

    f;:i

    i

    :giiiligFf

    if

    E

    il;

    xiigiffi

    o

    ':

    o

    A

    O

    ::

    c

    (L

    ,j

    3

    \ J O

    c

    i . .

    't,

    (J

    a

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    6/48

    3

    q i

    q '6 -9

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    7/48

    i

    iigi,ifgiulfiis'rsiigs

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    8/48

    ro

    lo

    , ' i ,

    t7

    ffi i*'*ffifg gg1 i,z:";:rt:i$f

    f;

    fH

    #

    fi

    EFi

    ui

    ::1:

    i:F:E;t

    i

    l;

    fHE

    isf

    H$:FFIE

    ;

    ::ii:;E'zie

    ;

    ;iflj

    gflig

    +a

    s

    :$

    E

    :

    rzy=r

    ;g

    : ;l:;3

    :5lfl:i:fl:tg$;,llsfg'*'EE:

    -t'=:,;;ii

    iEli=;a,lqHEEliFl;s1-FEEi1i#; ii$tr;Ei

    i

    le

    ff

    g

    Hi

    E

    $;

    fiii

    f

    #l;

    fiii*irs

    ;

    ;ff

    ]d;

    Et{E/g;

    y*

    :jgEi

    I';

    F #t

    flfE

    E

    '

    iri;;f

    ilii :zifr.iEi

    E

    E

    :i:i

    lgiif

    ;*g

    ii:;'g:

    ;i;;i5;5s

    E:

    $,3iEu;;

    : :* r,ni,

    Et n

    s;i

    $:fsresf

    tiiliF3E

    ;

    af:r

    E

    $:sHffiE::ifffii;Ej F;

    E*rS,

    E;#;*f;f

    ii

    s

    g,

    fiEj5i

    l;

    fiilsa*;ie;

    cqi

    H,t

    s

    $:

    ;i;t;

    s;.

    :;

    ;if

    ;;;g

    g

    g

    :E

    E;;E;85;

    ;E5;Eis.gi

    ;Ef

    gi

    q)

    4.

    -

    < :

    1 .

    - ?

    Yr- Q0

    d v )

    i J v

    v x

    )

    1 : -

    : -

    ) ' d

    J

    - i

    | ,Cd

    ; O

    c)

    b r t

    ( u (

    a l

    A r C

    t

    d

    )

    l q J

    l a

    r C J

    " t

    St)

    u ) -

    , l l

    ..1

    F (

    a -

    C ) .

    :J O. I

    6 iF .

    a

    - a ' =

    |

    a r W ) |

    c

    9 - - i - c

    d c c O

    t r H c . ;

    E''s.A;s

    9 2 c -

    i'i or .)Y

    *

    g + i : - l

    * C '

    ( U .

    r ' i 6

    i

    l , , o^a S

    d d J u ,

    D

    k - l -

    - i H f

    u

    . i . i

    "

    i

    ' i a =

    I

    )i

    Fr

    3

    Lv

    " i S 9 o

    t Z

    i l ) 6 . d 9 /

    )

    O

    v , - Y

    l ' 3

    9

    t

    d O

    ; F

    F t s

    -e

    c F

    v 7

    o - =

    'i '

    r

    @

    x d )

    9J

    t s -

    j ' N

    o l

    { l

    q o

    5 H

    ) a -

    J d ,

    t t

    > x

    o

    : o

    u H .

    i d

    r6 '

    1

    i P l

    i

    e".l

    l

    I i d . )

    (

    t A t

    . ( a l

    . i ' j +

    : : i .

    v l r

    .-1

    I

    I

    r c d i o

    N l >

    a : d

    r { N

    , b n

    { N

    ) r .

    : 's

    U)

    a

    t r

    {

    {

    ' d ' i

    .

    (

    :

    1 9

    l . H

    1

    J N

    \ a i

    o )

    2 0 .

    J

    d J ]

    . L

    r

    ^ t

    t _ ,

    r l

    a

    -

    * l

    o ) r

    v l

    > (

    ' t t

    (

    ts

    P >

    F . :

    F , i

    E '

    I

    ' d

    a

    q)

    4

    . = (

    v (

    , 5 \

    t )

    . "

    r

    L +

    v l '

    F h

    EE

    N

    -

    i-

    ,..1

    n

    v

    ro

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    9/48

    i . . i

    t . {

    I

    .

    |

    ' l

    L : = , ? i t , l ' i - q E p :

    / * ' - - - , , ) = L l

    . Y

    x k : : ' - . a J o

    . -

    ^

    i ^ 6 r

    .=F2

    1=';

    d.Et

    , -

    -

    u

    x t

    -

    :aE

    r - -

    - :

    l -

    3

    E:

    . - -

    r i

    . - |

    = *

    ' =

    P o e i

    =

    l Y - - _ : - - - - 0 . , *

    ' a : : F = = = a _

    = ' " ' "

    - L : . r -

    - - l - - )

    -

    ' -

    I

    J

    . \

    . - e - - .

    := l ; := ' ' : j

    27 ,

    - l - i "

    t

    . - = : : J i 1

    '

    - l - -

    . ' :

    c ,

    - -

    -

    ' a

    t :

    ' Z I .= iZ= :=

    .= i

    . =

    l "

    ' -

    - . 7 : :

    =

    t

    F

    c

    j

    i l ;

    z

    =' l+' :

    =' l ;

    ' : l=T= '79.z ,3E" i

    - Z l= 7 ' = . - f i ;

    =

    t . l =

    =

    =

    =

    +

    ' - ' : =

    "

    . - . a l ; 7 . = =

    I - . ' -

    -7r i==L?:=:8

    -

    = '

    - . - : - '= f^ - ; = .6

    F

    :

    =

    =z ?

    t'o

    ; =

    ?=7ei=FtidH;

    = :

    '

    , i

    v

    - l c t 1

    . = ' G . Z

    a '

    1 . - t * ? l ' - " ' =

    t

    -

    - - ; a c . / l ' 1 .

    . - ' r

    = t "

    n :

    E E

    -

    . =

    -

    c ' , 1 * P ' -

    ^ ' / d

    tr)=l:Ji ; : iE,I

    ,\

    4 , ?

    - ; A = ' '

    7

    ' i ;

    . o

    ) * i .

    . t .

    -

    H

    i'

    ^ l

    e l

    I

    : l

    - l

    = l

    ^ t

    ^ l

    -l

    " l

    - l

    -

    t . -

    - l -

    > t :

    , l

    I

    . -

    \ ;

    t ^

    t : )

    t - :

    1 . ,

    , -

    l :

    l : .

    l : -

    l ;

    l 7

    l .

    I

    l=

    t ,

    lc ,

    F

    |-

    '=

    -

    I

    " l

    ' = l

    = l

    l

    .=

    n- A

    s r ' l

    : j

    A - .

    . ; :

    =

    ) :

    r n r l j

    - - I '

    -

    t .

    ^ . 1

    + | :

    t ;

    e t

    1 : E

    ; -

    ( , 7

    ,:.

    . ,

    7 /

    , = . =

    r cE '

    ) >

    a

    u . =

    * a

    dJ

    lu

    - #

    --

    c)

    *

    C '

    = , 7 i

    { , =

    i F o ,

    i = r , 6

    : H L .

    E:Eq ':SE-H;i;

    -es

    l:::

    s

    F::;

    t

    -

    ig;il:iil:ii;i;c

    q;l,

    s

    F^jii:gig

    Egs

    E*:ggI

    is+-EEiE

    ii;;"; i g:

    litEfr

    lfi

    .

    1

    ;;Eilifi;*+iit;i

    :*ziii::

    cii',;;

    d | . r a '

    o J

    o r . :

    t

    A r d

    9 t r

    o , d

    ' " = r .

    'd8.K

    i

    t t J , c

    L

    H"3E"

    v u

    d +

    . i

    g6

    c4

    .ij

    'e

    a

    3

    a.:"

    -

    \ . , |

    q

    N . .

    . l . l I

    o ,

    v

    -

    - 9 0 d

    dt i -

    r '1 +

    -

    .=

    < ' C

    L i c D c d

    ; i -

    v

    - . a

    J

    d d 4 )

    A ;

    V

    Y r . r

    E i : - t

    C U : Y d

    o N *

    q

    i ' ; F

    o

    P:i

    *

    0. ,

    r =

    ^ t r

    H

    HE-

    .

    -

    3E s

    f.s +

    o.

    c u 0 ) y

    I J N d

    g:

    Z:i;

    it,

    {Ei

    i:

    511;s;;#

    i

    s

    iirui;$fiFiEi:*lFFiff giiugf,i{iff$iEgi{;ifi#iaggi

    iEE*Etiffi#f,l

    i

    Fiii

    l{f,lfi

    iE:

    fi$

    g

    N

    Ll

    :

    -

    --.

    . -

    :_

    lo

    E

    *"7-

    \..--.*---

    \ '

    ^ ' n

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    10/48

    /,

    t . l l

    j

    :E.$iRqi,xi i 'a '

    a , .

    ?

    ' . 5 j - i j ; 9 {

    * ,

    : -

    - =

    9 ' C r

    " = - i H

    a . - i - A = X . i d c d

    - l 333c iE

    n .

    2=; - i=5

    sHt'

    ?,

    "

    : r? ' - .6 .E ' tE

    ::* =iir

    :

    F*

    &

    s

    rq.'

    =

    ?Fg'g

    7,-

    d >^:

    e/9

    ';J

    o.

    , .

    1 = l : t t ' l . . -

    " : , ; ;

    -

    1ie/E'

    i=;:q#

    r i d - J 9 , : : _ Q d p

    / r i

    c ;

    t ' s . :

    = l

    a

    , i .

    i ' r - , ' :

    - -

    ? ' =

    |

    'E

    d . ;

    l ' ; i

    =

    = \ i l

    I

    a i

    ' :

    - 1 . * . =

    o l

    -

    i lE$7i t -o : i i

    I

    :.1 -.{

    ..1

    q

    - :"

    ' : l

    . ' ^ A t ' : 1

    d

    - -

    u

    - 1 > l d , 9 l

    t r - , - - , ;

    . J ' i l

    " ' l =

    : , - E i c t

    . l ; l c d

    r

    ' l

    i , ' - / r r

    t - . l r ^

    4 - /

    , . I J i a :

    Hi ls . ,E l ,a ' i i *

    #,

    l'E

    =i

    "

    3

    s

    i/s

    .= .4 .#-e l3a;EE

    , i : f r P 4 = l a i ) 9 ,

    eEP. - ' . :

    = -H6 '

    E/sElS:'* El

    e

    . d i r i *

    Y , =

    q . i

    F 4

    t"1

    D I

    L)

    ia

    O)

    )

    )o

    1 ' F

    r -

    ] X

    t a

    o

    , d

    fr

    -

    c)

    q-r

    -

    92 1

    o a

    0 ) )

    ) o

    i o.r

    )

    i t

    a4

    (

    N

    c)

    d

    bo

    ti

    a

    qJ

    E

    i =

    '

    t

    9 ' :

    -

    - -

    : l E

    =

    :

    g i E

    ;

    eeE

    *-ffit#fffftuiffigf

    rffif

    giffffffru'#*

    g*ffff;lfffi*ffxsg

    . H r d -

    . i ,

    EE

    EE,,s

    . - s :E 'A/"

    i d d U l 6

    v

    - H

    l l v

    ss

    s;

    :/F

    s*

    g;'slH

    H 4 r e

    c d i

    b I H

    o r . X

    t '

    U i g

    3

    B

    d.Ei;

    R4 )i,

    ,a

    I

    - ^ l {

    Hg.f;

    FEr

    * I Xs

    gl&i

    N l; .oceL^i

    3

    i

    *.: i fflfrt

    g

    : r

    .

    .9 '6 lE l

    \

    6 l g - l - i l

    F

    ;

    s' i l f t l

    i

    .s

    E

    "'3l l l

    :{;3|fi1

    :

    i,Esq.sl""H

    r

    ;:iiitE

    F

    3

    Fi4ei$.8

    oo

    tr:

    . , : < = - L

    -

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    11/48

    I

    I

    I

    l * ,

    l ( o

    ' H

    i

    I

    I

    I

    - l ^

    t l -

    o.) |

    : q H

    lo)

    U l o

    .=ra

    - H

    l /

    v t )

    n . '

    o r -

    t -

    Z =

    '-

    1,

    o c /

    7 , -

    ; n

    - l

    t v

    - l -

    - l - .

    < l a .

    o r P s l

    ;lEl

    t=.

    F

    t - a

    l-

    :-

    I ' . L

    ET

    IlcL?

    llcJ

    =

    t r - I

    tL r;

    l : r

    t l

    t i

    I F

    t j j -

    t ; t ' j

    t l

    l :F-

    l l=

    1 1

    =

    l:'il 4

    t i t >

    tat o

    l *9

    I ' t

    -

    t J -

    r i i

    : t =

    l a

    t - ,

    le

    U

    t :

    l L

    tn

    l-

    I

    ?

    U

    .:

    E

    .o

    =

    ;

    > )

    ' ; l

    ' i l

    =

    J1

    a

    i c )

    r C )

    l c )

    t v

    d

    0)

    C)

    )(

    o

    li

    fr

    A

    ' : i

    I

    - . t

    O I

    I

    I

    l

    o

    c d . r l =

    ; :'li;1

    sHNH

    =

    - l a /

    # ' : v t v

    ; x

    -J

    19

    . \ v

    H

    'H..5I,H

    jb le

    slH

    E

    EqaE

    e

    d&;

    -6 t " ,

    u

    E-S

    H

    "=

    r

    \i:

    O ' i

    . r

    3

    "=E

    i f i '-F

    H;6

    F

    8

    HrE

    d - - -

    U

    l v

    t ' i

    ;

    t"

    :'

    i a lf'

    5 = : i E

    ?e

    i15

    | . c E , T

    -

    -

    _ t 4

    - a ' =

    - l l

    F;

    CJ

    v)

    OJ

    G)

    tr

    i c )

    l

    tr

    -

    d

    )o

    -

    ' :

    I

    I

    I

    )c ld)

    cd

    r

    I

    o l o .

    q

    5

    a l n l a

    v

    ' i tg . t I

    o l c

    t

    " , . =

    6 " l l g

    q

    lE

    4

    or

    o.r

    oic

    :: .

    u)

    ( r ' . - , d :

    - ' : x

    0)

    .tri; :i

    -

    q

    [ j

    -

    i i

    r ' d

    N

    . = Q .

    ' i

    @ . a

    2

    v d d o -

    x

    } { c + +

    ^ r u

    - c j )

    P

    6. -

    j :

    ' 'g

    t -

    t - - . d

    . ' l i i Y , a

    t r

    * l v ,

    vr

    _ r v

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    12/48

    - t i

    b 0

    s '3

    O

    rcd

    c { L

    F o r

    A 7

    t c

    t h

    ; i o -

    r u o

    d g

    o 0..)

    ,A

    ) u )

    c u -

    u ) d

    a ? ,

    C a )

    o q o

    a r H

    l l

    l l l

    -l l*#E*c

    '=l=liiE

    ? f;b.

    fl,iin'E;=

    J;il1:fii:

    tr

    HtHF|=rs:

    ;fi|iEH*is

    eri;lshlffil

    -t4t/gEH

    E/H-Flaffil

    HIt|;EL'rl,

    :fiIaHf,g

    f

    , I

    d

    0)

    ci

    1f

    o

    . a

    ai

    (0

    -

    b

    d

    a

    d

    6

    t r I

    OJ

    Q I

    9 l

    I

    6t'

    UI

    > t

    (

    0)

    .i

    c

    < i c

    Q .

    7 A

    +

    ^ U

    O F

    v ) _

    L

    d ,

    d f )

    '

    a A \

    ; :

    i l

    9 ' , ;

    C

    ^ a ; - . a

    ^ Q , J H

    f

    ; -

    - E

    i

    y . - . i

    . -

    t ; i : ' I

    - g

    v

    v

    v

    ; d

    C ) P

    - ^ , " t Y

    -

    - t f ? A r

    /

    r

    *

    ^- Y

    t c c ; i :

    u .

    . r - u

    - e i - u

    v

    6 r

    d Q - . 1

    : : - ' - r

    l i

    O .

    g 5

    c ) H

    Y

    6) l

    - j

    6 i l

    a-

    dl

    d O l

    > t r I

    "El

    = = l

    d :Y l

    : v l

    6

    orl

    x c d

    l - ( )

    t r u

    l v

    / l

    l t

    - t

    )i

    iJ

    d

    OJ

    k

    0)

    t{

    . c d

    a-

    ",1

    c)

    t 6

    I c0

    ll v

    )a

    :,

    :

    ,':t

    i

    i 9

    xd

    l a

    ts

    l =

    l f

    d

    l -

    ll r

    lc s

    l( 4

    l o

    I

    li

    lq,

    te

    l

    fd

    I

    16

    lfi

    t - l

    t z

    'd

    C

    t

    I

    I

    I

    I r ; a

    I t r l q

    l C , ) l

    t r C )

    o i h

    i - . t i

    t - ' H

    l - r 1 5

    lE f;

    l U ) ' l i

    p(

    I' J

    t l

    l .11 l '"

    t v l

    l_j l(/)

    t k t o

    l'E16

    l i t =

    l U ) l ^

    l o l d

    l f , l

    r X l o r

    9 t :

    I

    t p

    . I

    '

    , ' ' l i

    o l 0 )

    c l

    I A Z

    I

    - 1

    I

    c l ;

    ' : 7

    t

    idb

    F1-

    l i t

    t-t l.

    lst-

    Ial,,

    le l

    l-al

    d

    t f -

    oJ

    q

    J

    a

    H.

    E

    t

    l

    o l

    I

    c) l

    l = '

    l c )

    I

    l a

    I N

    p

    } X

    la)

    t

    iP'

    ln

    IH

    lc.)

    gi

    r-

    l a

    l e

    t#

    t w

    IP

    oj

    .-1

    I

    J

    a

    H

    q

    t

    ' i l l

    6l

    o

    l:

    I

    I

    I

    9 t

    H l

    ' - l

    a 1

    q)

    a

    tr

    0)

    a

    {

    EI

    7

    , -

    =

    I

    I

    sj,-.

    - t 9 L

    'F

    rd,'6

    P I i - l -

    ,ilt

    lH

    E

    13,R

    FIE,P

    l $ { l (

    c

    ii;'lu,-

    = l * l o

    -

    l*1"^

    'E

    l8/E

    ,*

    .tH

    trr^ h

    sli*

    | c l - H

    tstsi

    l o l ^ H

    r.LY ts

    I C T ; X

    l:tl - Fr

    t u r n l

    l > . = k )

    h.o l8

    Hell

    lco ,i.' "

    l i

    El;

    K

    o l

    f :

    t: :

    F,

    :[rg"

    u i d ) 4

    ,d ' : . 1 . : I =

    A '

    v

    l e ' Y

    C

    'F

    - i t , 'S

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    16/48

    H

    F*

    q

    C)

    d

    u')

    b

    0)

    c)

    L.

    al

    L

    .D

    bo

    I

    lc)

    1'

    r,

    E

    .;.

    1'

    t

    w

    o

    6

    sl

    0,

    d-

    R'4rgi;

    F

    i

    Ht'n

    A

    a i ) ,

    ,*

    < i l

    (

    co

    ol

    Y

    3'5,$

    .E

    Fif;

    ,tr

    l0r t

    ' : l = ' d

    r.i

    tr

    '"1.

    f

    02

    H

    c x d

    : x o

    \ :

    3 H . q

    I

    . l ' qQ )

    " l d ,

    3

    o,F l

    e

    u:l

    gl

    U

    a l v l

    5 - j 9 l

    %

    C )

    ( i

    r r ' I F i

    ; 0 1 0 r

    "dE;

    P c d c U

    x

    ol

    ^

    ] l

    " i .E '

    c

    )c d

    ti

    a)

    q

    AJ

    B

    q)

    q)

    o7

    ^ l

    v 4

    - q

    tr

    ^l

    c i H

    - O .

    a Z

    . =

    O =

    -1

    tr

    ;

    2 -

    c ) 9

    a a

    : -

    - .

    r F

    p

    Y

    .P

    1q

    -

    JO)

    '+-i

    F

    l

    P

    *;

    h

    F

    tr

    r'

    b

    .F

    I

    F

    o.,-

    l =

    N

    ; ; ,

    oi

    )cd

    d

    0)

    d

    )6J

    : Y '

    a ,

    i t

    9 l

    a l

    l .

    qx

    . q .

    qJ '(d

    t r ( U

    Q f

    o q

    A E

    -H

    . t r

    bo

    >z

    5 - \

    'ji

    rcd

    . b o

    --i

    c)

    C U 9 -

    d

    . - to

    x ( / )

    " * S

    C O

    J 6

    (-)

    -

    o ' Y

    vr

    rt

    c r

    0 . ) < d

    ) d

    bo

    l l {

    It

    q)

    L .

    a)

    I

    t=

    I( )

    t . '

    PCd

    ti

    d

    N

    i

    l . -

    l F . -

    | ' i l

    i o i

    j

    - t . g

    r o l i :

    l . . ( ;

    l f : l

    '.

    U)

    t-

    ' . r

    ( l

    d J L

    - .

    j : >

    5 l

    , i x i

    a

    x*

    a v

    lb o l

    t

    , i6

    p

    fo 6

    t : " t o

    l t l N

    L f , >

    H I

    ircd ci

    ' Y -

    3 o

    L

    i u +

    il Z',

    i)v

    ts

    r ' a

    i + i

    P X

    t H v

    Pc6

    larE

    t(ld

    l U )

    ur'l

    ci

    d le

    lbll

    (u

    | ) l

    il

    "-g

    , fl

    F l 5

    Ets

    E l c i

    Y/ tts

    i

    r c J r

    te

    F

    j

    I H

    I

    lc6

    l H

    I

    lg

    I

    l 0 ^

    B

    x)

    'il

    b

    F

    F

    4

    Y

    ' i

    r o '

    0 J ,

    i 1 f

    A.

    l

    , ( g l

    ,cd

    t

    a l

    o,r

    = P l

    h l l

    ?lr

    ( ) i '

    , , F

    P

    t c

    , (J

    (

    L l t

    a (

    d h

    ; - |

    d l

    l

    0 ) {

    0)

    a-

    I

    f l

    f l

    )c g

    ,(TJ

    t-{

    f,

    , ,

    =

    -1

    U)

    A.

    *.1

    a

    :.

    9r

    c)

    OJ

    F

    d

    E

    ^i^

    t -

    ,1,

    i iF

    .n l . )

    El6

    dl

    ^

    l l

    --l'o

    C)

    a.

    t i

    0)

    U)

    0)

    Or

    " c J o (

    . H ' n

    C . r

    n d :

    o ; : l :

    N

    |

    f

    d r . i

    L u

    \

    ? n o

    o

    u

    i : a o

    d . H - : :

    +

    U

    v d q

    L 1 1 i j

    ^ H r ^ . F

    . : : -

    t - l \

    C ;

    r

    E . i

    c d

    u

    , l .E

    cd

    c

    tst'

    cg

    'N

    Jl

    i .

    u

    \ t

    d

    : l

    o^u l

    ' F i q q

    c

    - J

    o . r

    ) , 1 1

    d H e S

    F"Ed

    o , t r a c

    v

    O r r l

    d h n ; r \

    . =

    du" r

    a J

    x Q .o )

    . i v

    * . -

    + _

    O

    , : 9 O

    F

    q E 9

    5 F - o t l

    U ) C I J O u

    - d d

    6

    d E

    o

    Y q U ) F

    . =

    ^

    ( J . n

    z. i ' i ,F

    ( J x y

    F-

    ai

    . =

    < -

    : n l

    ; . t

    t H

    -

    - j ,

    T,

    , o

    > :

    .-:.

    l

    , -

    Y -

    c d -

    c i c

    = -

    L : i

    i d

    - T .

    - o

    tr

    'H

    i C J

    N C J

    -

    'c

    JI

    N

    -

    r

    a.)

    ) m

    $

    F

    n)

    1 A

    E

    v

    l =

    ;

    q.-

    =

    r

    L

    i . 3

    l-

    i -

    i 5

    l d i

    l -

    1

    t .

    l -

    l 7

    t i

    i

    :-l

    = l -

    =l'

    FI

    : t

    : l

    flt

    r..j

    h

    j o

    l.=

    a^

    a l

    , c g l

    N l

    ( l

    P I

    q t

    t t

    t..-;

    l 5

    F

    t2

    l -

    0)

    g / l i q r

    o )

    i t ; o ' i

    4

    i

    6

    ?E ,

    i , f ^

    . * , d i i

    U )

    d

    < d H 6 :

    d t s < - .

    ) q - l - ( , O

    r l l A

    t , = F t , o ^ *

    1 4 f

    2 *

    I

    i j . 'u ; : :

    i n p i F

    r l t H H

    i c -

    E -

    q

    ,

    -

    {l

    . l i 'r

    IE

    ',

    E

    E

    hF:;F

    u

    ,cl.- ' r

    ? ]

    l o r l t -

    i

    H l ) (J

    j

    " ',- 'I fi

    I - I

    n'glFlE

    r t - l + ,

    6Hh l i

    ; -

    o

    l : 1 0 ,

    I

    r

    .-.

    I

    l t

    i t a

    t -

    : l *

    i l

    , t t

    : 1 ,

    a .

    I

    d.)

    I

    (-

    t . ,

    , ' t

    I

    l .

    t - '

    l r

    ^ , 4

    r i

    >

    l r , c i

    r { ;

    E c

    q . ,

    '1

    r

    G l t

    l c , t

    I

    i3 '

    ' l 0 l

    i

    | 4 :

    . t

    I

    , 1

    4

    . l

    : l

    , t q .

    a 7

    t c r

    1 d

    l c

    l c J

    1 d

    a

    rl q

    .l

    ' - - t

    ,

    l l

    4

    : l

    1

    i c

    t l

    a ' 4

    ) l

    I

    t A

    - 1

    4

    - l L l

    )

    I

    ar \

    ;

    a , J

    -

    ,

    a i

    ' ,

    I

    CJ

    a

    i , =

    I

    , . 1

    t i l

    t . i I

    I F I

    l + 1

    ,

    l ) j '

    l ^ r

    I H

    t l

    l : l '

    l a l

    I J

    tg

    t l

    l / \

    I

    ;-l

    |

    :- l

    t ' - i

    l l

    t . t

    I

    cr l

    t + l

    t . a I

    t i l

    - l , d I

    r - . 1

    : - d , .

    - r . i

    d

    +

    " a ^ (

    I H

    - t

    'A

    t '

    = l E : ^ c

    l

    o l

    . F l

    < l ' F

    ; l

    v l = , (

    a t ,

    - l u . - .

    ? j : i c :

    , l i l 9 l

    - t

    i : i

    ' .

    : - ]

    '

    ,

    i - l

    ' l F l

    " Y -

    l ; -

    -

    . / t . , i

    E

    v t G 1 .

    ' t

    l - l

    c r : v l

    z l

    q r ' l

    / A ' l - l

    2 Y t / l

    I

    " I ; ' I

    . -

    ' - 1 .

    -:

    2

    e.1

    j

    .?

    r l ,

    d r l

    v l ,

    -

    r - l ) t

    - ' A a t l l

    r - . : { : l

    + lEl

    :

    A ; l

    . t

    " l > l

    l F i l . > l

    I

    -

    . r l

    ' r l

    i ' i l ' l

    l : 9 l : = l

    , l Y

    v l

    ) l

    =

    u

    s l

    e l

    . : l ;

    4 r n 1

    E -

    " l3 l

    f :

    t r l

    c l

    Y.

    |

    '

    a.'l

    .'l

    :

    |

    . :_1

    " l

    : dc r

    r l 0 ) (

    F l c k

    , lv :

    l:

    9 l c I

    6i lF

    i:

    lar I

    T I

    O

    1 . ,

    F l

    | , t l

    L l - l

    , a l

    a

    i l - l '

    u ) l e

    t v

    o l t r l

    . ' = t 6

    e l

    t ,

    l l

    ,rJl Gr

    l ' o '

    ' a t . -

    Q t l e t

    idcr

    - l o

    I

    c 7 =

    t

    o I -

    i " l a

    )

    J =

    ) 4

    -

    1 : . "

    '

    I t

    C)

    O

    q)

    a )

    c d .

    d

    0)

    a

    0)

    d.)

    a

    i . a

    ' . .

    l r ,CO

    . . -

    d

    q

    0)

    c')

    i +

    t F

    ,l

    o)

    r; i '

    -r.

    I

    Q I

    > i

    i

    '1

    ( l

    9 l

    6l

    o l

    > l

    9 l

    * l

    + l

    OJ

    l L {

    i i

    l6

    i 16

    t l q

    , F J

    r l "

    J I

    r t s

    J I F

    1 l :

    :IE

    ; IE

    i l a

    rE

    l a

    Y d

    :

    I

    I

    = l ;

    clT

    J ;

    ,e-

    1 F a

    i g d

    h ;

    l . i

    i

    i t

    + +

    + )

    ' q r (

    r $ l

    i f

    f

    : & t i

    ihi

    iEI

    5 1

    o l

    i

    O l

    {, ;

    I

    e

    I

    < t l

    .

    , 9 1

    '-

    . ;

    . v

    I

    . = l

    t .

    l i ,

    t

    a . r l

    ._t-

    t r i l

    L I

    H 1

    ' 0 )

    . N

    0)

    -

    iF

    l r

    i l 0 )

    , t ^

    i t "

    ).1

    g

    I

    I Q J

    I

    I

    t-

    ' a ' '

    t ( g x ,

    l H

    f . r t l

    l : 7 . .

    l - ' .=

    l +

    t l / )

    a t

    , l d

    ' l

    , l -

    x

    l l a d

    L

    ' . t 0

    O

    'Lg

    6

    ' t a ,

    \ Y

    . t P a

    l l i ' o

    o ^ N

    qH

    I

    1 . . : 4

    I E l *

    ilrt;

    L-

    l0

    t- v)

    t 6 t .

    i IEI I

    . l i l 0 )

    e{El t

    "141

    2

    : t - l

    d

    1

    I

    I

    I

    t -

    l t . : tH

    , l - [

    a

    ilul':

    i t ( l=

    I

    l g i ;

    l l f l l

    r t i l b

    a F i d

    s.lEto

    i

    i "L:

    ; l d ; i

    ;lH

    :1

    d l(

    - x I

    ,1

    *t

    6 :

    I '

    ' -

    r

    ; o J l i

    ; :

    N I

    a ' = l

    d F l

    i

    = ' ( d l

    r ' c i

    4 F l

    F ' o i

    t

    c ' l l

    = t l

    -

    : ' l

    -1

    I

    I

    I

    -1 .

    ut.)

    J l

    1, (

    ,"iF

    i t l

    d l l

    d l ,

    bol,

    .- ,

    * l

    P . t

    6 l

    tsl'

    6l

    . ; i

    U

    Q

    q)

    C)

    a

    d

    Pr

    -

    i

    C

    a

    F-]

    U)

    ,-.1

    :-

    g

    I

    a i

    9 o H

    , c d - / l

    c o ( n b O

    O F P '

    a

    -

    - .

    H I , - '

    H

    Y . i

    # . 4 )

    ..

    ;:.

    a-

    . r :

    o

    cd

    6 ' O

    1 3

    - .U

    H

    O a . a

    i r a t r -

    i r F

    L ' Y ,

    , c

    i q , )

    O

    . *

    . 4 - , 6

    i . "

    - . =

    : - F

    U

    c)

    o)

    tr

    I ,

    I

    rE i

    . - . i ;

    )c0,

    i

    ) c 0 F

    :

    " i

    ' - ' 6 i '

    'cg

    b.d'

    ; i ' : '11

    ';

    -Yt,

    n l

    Eil

    J oil

    ul

    OJ

    OJ

    ",

    Cd

    .',

    ;'

    t -

    H

    T

    d

    a)

    t

    .

    I

    t

    R

    G

    U

    -

    cH

    d

    d

    I

    a

    0.)

    0)

    L

    ar

    X

    c)

    ar

    0.)

    9 . *

    d

    o c )

    .i

    cg

    -

    O

    ojx '

    co

    i:

    -l

    Sr

    / A

    X V

    - a

    0)

    o c )

    O A

    t

    l C )

    a

    h0

    d

    tr

    0)

    , q )

    C)

    ()

    o . - i l d

    d ' l

    c . )

    - ' : Y

    o

    / i >

    9 - b i

    P.E

    A,

    F t r

    Y I

    c

    4 *

    . 9 : :

    ca"

    5

    . A =

    'i

    5

    'cd

    ; 1 ; 9 p

    d , - )

    * d t (U

    i v j

    { H

    o -

    3 c 4

    I s

    I

    l a )

    -

    a .

    I

    c .

    0 ) :

    L .

    - ,

    - l

    :r

    0.)

    d

    . ' -

    l q J

    i -

    J

    - -

    ) =

    .i-

    bo

    r l i

    d.

    R ;

    Y (

    O r

    N I

    =

    - l

    t t

    I

    , j

    t :

    1 .

    "

    l x

    t 6

    O

    a

    a

    ) d

    q)

    a

    d

    rr

    CJ

    3 a

    u

    )(d

    < k

    -

    - b

    r t r

    )

    r -

    o.)

    i n

    o

    0.)

    o -

    q ) (

    a .

    O j

    F r

    o

    J C J

    ) Y ,

    l- a.,

    )

    (

    c.)

    i 9 .

    l v

    i 9 ,

    d

    o

    L (

    1 5 (

    ; i

    ^

    c 0 a

    o,)

    0,)

    0)

    ct)

    I

    (d

    U)

    d

    tr

    -

    I

    CJ

    a

    {,

    Q

    H

    tr

    a

    ,(g

    l'i

    Q

    0)

    I

    Ub

    ? ' I

    '-

    a

    N

    lrr

    a\

    -a

    F

    \

    *l

    a\

    ro

    I

    - l

    a l

    .4

    c)

    t

    - c )

    7 E

    F,J

    n b n

    u . :

    0)

    o ) e

    P '

    ul1

    l c g

    U I N

    q l 5

    : l t c )

    itr, cU

    c t v

    O .

    - v

    = ^

    a c )

    O J ,

    O

    c J >

    - t >

    u1^t--''t

    o

    t fJ

    lb

    J l c

    ^ @

    > 1 l

    d k )

    IP

    D l a a

    a l d

    ; ' t

    o

    u ? l

    - a ' 1

    -l

    -

    O

    -

    -

    0)

    ,=

    E

    i E

    c

    a,

    i-.

    lc )

    I tr

    I n

    T

    lul^

    I

    l0 )

    l-

    H

    f-r

    lA

    lE

    - l

    ai

    Itr

    H

    f-r

    t

    l'

    E

    C J

    j , , - P

    v

    - : a

    d

    - a v 0 ) l f

    = - - ' d )

    --

    9': # li

    " v

    y

    - -

    -

    . a

    A t 4

    J .

    - i ' t

    : 1

    : . -

    = l e

    A

    . J

    I

    =

    s

    ) - l ; '

    =

    a

    - [ . :

    '

    . . -

    " l i

    =

    2'V

    l {

    i

    H

    - l Y . : ;

    )

    - t v

    -

    ' - -

    l t d -

    1 - - , -

    ? i

    EIE{

    i { j - ^ t -

    .f,

    &i

    hi's

    F A - t

    =

    C l

    o ,

    o ,

    i . 11

    h E 'xe jE i

    : ' l .=

    f c ' J

    U) l

    ' i l r . .

    ) Y

    ( ) .

    O l

    ,-t

    o

    "

    aJ

    , j

    3

    H

    .El

    ) 1 . -

    2 O r

    r l

    - i " Y

    -

    g i

    l

    a l

    . .

    r v

    ' i l f r p

    : : : ' l

    E i

    E :X iH

    t 6

    ( ) : t l q J '

    o t

    x l

    l C

    c i

    t rc . I

    :1I

    3

    rl

    i:Jf,

    5l,i

    Hid

    lls

    E

    '[fl

    - l '= qIo l

    ' l = l i

    lE lq i l

    '

    le1 l- I5l

    ;i;ielffil

    q*:

    IEl;:g:e:i

    E ; : el: [2,,iPE

    * : -- F,

    v'*

    e

    =i; 'a-

    i

    r;r

    s:E;:;;

    ;e :

    Eiii l'::s*

    i j z

    : .2e 'n=12. i : . r

    ' i=

    lS,

    d=8.?. -s

    ;: E $?;e

    11

    ;

    t;;" RFql:EE?u

    Eii ls;:siFifi*E

    $

    a;es;

    lu

    le*;?

    r

    g$

    ;nfiiigiElf;i;YF

    B

    ;i5E:lEiEHlF

    ;

    1l

    rlscZEZA'5

    ' '

    g

    ' fr

    .F

    i

    E

    ='$

    y ' .=- ;

    i ;3

    o

    E

    i

    c3. i

    a i l

    E

    HOi

    'E=i ':-s-qt;

    'i;-

    ci

    9 tr

    ;$:EgE's i8e

    . M i

    " :

    c * . X ' t i : . 3 U

    . 9 , : 3 f . .

    a , . d

    6

    X -

    F ' l

    v

    . l

    . 2 a

    i

    O )

    e

    X

    ' / , ' - . t 6

    :

    C ' F C

    -

    A

    r '

    u ) . :

    . EEI;l:?'qi

    aE=- . , r ' ; 'E l '5

    Ets iq

    '

    /EEtEE

    E\s,fF

    i;=;::;tI;Effii

    i i ; ; : 'EEzi l .F

    ur6

    Eizi i ;5

    gl.d

    r'E

    ;i;ii;#tHFflei

    2=;o:H3$i

    iFt::;pEHP3 'g

    3 -:

    Z

    E

    FEEE

    e

    i

    , i o i o , ^ '

    :;[Errei

    aS4i?iF

    3F

    c

    .,^

    1Stri"q't;

    s

    i ;l=

    xi*

    a.;

    rr

    E :

    i;iTEs

    s

    ,

    I

    :E

    s

    Fl=

    9'H

    .;

    1

    I

    :F,,-:,t

    lElg;c

    9;

    i

    :

    ;lal

    6,tal-I F HlHlei*efHEiE

    I

    f

    ;HiEiiFF

    *

    I i'FHHI;HHE;;,

    I E

    l:I

    g

    E\=i

    I

    c

    eHlsi[?EjaElE

    . j ._

    9u):

    5l :

    'ul

    b

    dtr

    a ' d

    9o

    lE

    o t ' t

    11

    )

    9 o

    3tE

    .81.5,

    n i . f i .

    x l t r

    o l =

    i a

    'F1

    sl;t

    3Hl

    o P I

    H dl

    IElr

    r

    l-,i

    3Fi l

    HNII

    IEX

    l o

    l

    i c ,

    t;

    IE

    l a

    F

    H

    I

    d

    t*

    s

    rl

    'q

    s

    l

    ()l

    'i

    o

    H l

    gi

    q

    ol

    q t '

    ar l

    , O l

    N I

    t r l

    - l

    . r l

    o l

    r o l

    O I

    .1'

    el

    gr

    =l-

    "I

    I

    AI

    N

    ,FF

    f l

    a

    t-

    a,l

    a

    a\

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    25/48

    =aEE:e^-HZX;')

    c 0 , . , ' - E

    - ' 1 . ' = 7 ' - . = C

    -

    6

    e

    J e F , . i

    * . :

    . :

    ,g

    E. .A

    ZaiEEaF.-Zi=S+

    *g:i:e'*t?ji=x

    5TU

    " '35 '= .P 'J , * , . )

    i i^:*E

    t1'5F.i=7

    - . . 0 = r H f

    rE-+ric.fi z'i:i

    iTnz

    &:

    :

    i,=*i

    . - v A u F -

    + . i

    _

    Z.Z

    -

    .

    5.E

    "i,o

    .;

    r

    e,

    lE=g - dEa774 ' ; :

    - a ' = < a . a

    =ZP',E+E:E -

    iE=,:EEi::EEr-:z

    ya: ,69 ,e 'F ;=

    - -7

    l=; . ,E72' t

    2

    z:-E

    a

    3 * . . = V r - R . X

    *

    -

    : r

    u

    ;sss;lEIflt$qE

    t ' *1

    |

    5

    " ' -

    ; , 1 '3

    F

    I

    i

    Ea'a)'E

    EFEE

    ;':

    iE*-=S*';E

    El'28

    fr

    ' i ' o '

    ' 3s

    . 3

    a i 35

    o

    ;.;sl::

    siRF't t$

    s:$lt.e.

    t r : i iSic: l=

    ' =

    o S - S ; . 5 b E

    U

    "ii

    s6*id

    -

    - : d ^ \

    v

    r * . , f O

    ' : i E ' ' a - . o

    . i i

    =

    E:sErI;i

    P0tr 5. :SS

    = n, :iH::iE:g

    iFFl.:.,=

    S

    x

    ::ti E$E,.

    I

    .= i " EFiE

    I

    E sE.; :s+:

    V R Y - L

    q;7

    J

    * '

    d F

    :

    1: ' i

    "

    EV

    ;SgEE3$IE

    Z

    cd

    sESSA:sd

    iIigil;iiii;iiiiii:ii

    i

    iiiEruig;as;:Eiiss

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    26/48

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    27/48

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    28/48

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    29/48

    t l

    1 F

    a)

    c\I

    nI

    g ' ; f l . I ' q96n2 lg* * . i

    '="

    ,*i

    Eij

    6

    X

    3

    =,?

    a:S +

    :

    A i

    a -

    ,

    r , " i G

    a o

    =

    U

    "

    o

    7:'

    ,,8E',=7;3.1*

    '_=

    3:p&gzEa.i,=

    i - '5" ip.Ei7t= 'z

    4 * - * -

    . H

    i -

    i

    v

    -

    C

    ' c :v ; l

    r .E

    3

    u

    "

    E

    =:

    ; :

    3+; ' '3 'oF6o* '

    5u=

    v?-2:s: i , i -E;Y-T

    , , r i

    g

    H

    "8; iE

    E

    -

    3,.

    ;

    -

    "

    -

    4 ) 3

    ?

    /

    y

    ^

    =

    ' - =

    -

    r . E * i . i

    s

    t ; ' 9 t

    ;:l:t+?HFsdEB

    1 -

    )

    C . -

    - " : . ^ -

    a ,

    . =

    - j o Y . : =

    . r : u ,=q - . : ' = , 1 "=3=15

    T .E ' E . - . - , ' E ' I go : i ; ; -

    i,*

    I

    H;H;E

    ?

    3:

    t a E - r : \ " 4 ' - ' E c . l "

    ==

    33's

    E"?

    6

    E

    g

    -q

    i - * N r d u

    :

    a,3. ;

    ' ,1

    F s

    5:

    3 'F

    i;,=l,3:iE.:tr*F

    - r - - - . + ^

    4 ^ i v d F v ;

    a - r v A d r e

    :

    . .

    r v

    a ) . d - : - d

    a

    A

    I

    C)

    o

    0

    , 0 )

    tr

    N

    tr

    4

    ' =

    I B

    l o

    ) a

    1

    P.-

    P 6

    r X

    ) a

    i 2

    i i

    o n C

    6 O

    N

    cd

    CJ

    Cd

    F

    4 ' i

    N C

    Q U

    F d

    d ' -

    I

    )co

    - a 1

    g '

    o ,

    ' C J -

    i c o

    1

    9 :

    , N

    ) '

    i r

    N

    r (

    -1

    N

    ' a -

    o c ,

    )

    Y I

    i.I

    (

    . i (

    | , ( d

    i O

    t , ;

    6)

    : G

    )

    I

    3=

    . ; i

    t a

    ?1

    .-

    . t -

    ) d . .

    F -

    V C

    i

    o ' i

    Q t

    i . r ' 1

    l 4

    :

    t r .

    . d -

    N

    v o

    ).

    1

    1 l

    - d

    e F

    i

    7 ' l

    N]

    'r

    r \

    at

    t'

    .

    -

    ' l

    .

    ' 6E

    C

    a

    -

    O J

    I

    ' r

    ) L

    , o .

    T-

    l ,

    5

    '-)

    =

    7 . 7

    o d

    0)

    q d

    +

    a

    32

    O ) (

    r A ,

    q)

    l o i '

    . L

    i l

    - tE

    J l e

    i I

    ) l -

    lcu

    lq )

    p

    7E

    U

    O

    a

    a\

    ,-l

    *.1

    U

    a t

    :

    tfislttiilltlrlitl

    'eieili;r?ai?it

    ;ae;EH;Ef1 'ii.1il

    eEefirs;He0E?,);

    igteiqlgasrr

    ;lizl

    i?l;;tui,-;:;:;;;

    ir1=eFi;gEt;L|*?tlg;

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    30/48

    fiEfilgt,llifiil.llt3liFE{:gi$;fi;i

    I

    liiiilltff

    ggiilliil.giiiir

    gglig

    \f,i

    c\

    c\)

    { l l 0 l

    |

    ( j

    / t ) e :

    | ; ;

    a , i ' 7 ' , J 7

    - 1

    : l l l

    ( l )

    o r

    hls

    'o 'o

    l t d

    t ^ r

    r v

    F r

    ,

    + \

    a i / ,

    o i a i

    . -

    c :

    -

    l , : i

    a-

    0r I

    n l

    . 1

    d i

    ) t , d , a l ' : ,

    i i t L i l

    l l " r

    9^ r . l

    c t l

    o r

    q l ( J t o l l l

    t - l - i

    ' . 1

    ' -

    l . i l r i ' u l

    I

    l c d l

    q i

    l . d l . i l

    , i

    | ; ;

    l ' 1 t i -

    d l d l ) C g i . r l l - .

    j : l A j l c l

    o l 9

    - l L l d l

    : ' l ; t : i

    r . , l # t L

    . r

    -

    ; i l . i I - l

    ; - i t -

    Y l ' 7 1

    - l

    a t

    "

    6.i.i l c,i

    i-;i

    9 1 . ' - i 4 1 6 t

    - l

    l

    . - i l d l u l

    ; l l c i X r

    = l ' i

    ; l ' ; t

    v

    ' 6

    x

    B i

    . l

    | - 4

    P l Y i

    c )

    # i

    a

    t d , t

    e

    J

    . -

    . , l

    X l

    o l ' - ,

    : . i c U ta l F

    . -

    : . I ^ l ' Y l

    v -

    q l

    l \ H ' ^ : -

    o i

    q J l

    l

    * . :

    ^ l a . \ - -

    N

    fF

    a t

    ai

    (-\

    F

    F-

    a

    a

    .-.-,

    . :

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    31/48

    i i f

    g :E

    E. . l , t

    *

    ) l '3: :sJiIF' t '

    dE; =

    -l

    x

    e

    El; i : ;Aq

    3lE ;E8:5

    9 l ' - - r , F t ^ : i 90 ,

    ;int;=i: ;

    j l -s*

    c,

    - 'd-

    ? T::

    :hlE t:

    =t

    iEl,e

    i

    3,

    ,=

    ttiF

    r?::i=;

    slElgAi=:z

    '$l;ls;?::' e

    : l o - F , x

    t : ' " - c )

    ' l '

    r .? : :

    E

    " ,

    E

    Etg

    Z=;

    =a

    ,etE'*

    3

    I

    E

    f\

    6\l

    P I

    r"i

    I

    t r l

    ,(]

    O)

    O

    ;

    ,

    d

    l "

    lr(6

    J #

    l c J

    I Y

    t f

    0J l

    o

    16

    ic.)

    iv .

    r \

    U

    :

    -)

    .l

    ..1

    r\

    .1:

    "i

    O

    f t

    )

    c*

    *l

    i

    {

    giui:':'i'sEl

    d , -

    ' 4 , A 4 l ' i

    o i

    o

    H l

    v

    qi' i

    l

    Rr

    ^l

    b4

    col

    orl

    I

    i i r

    . -l

    - i l

    l . - l - j

    1

    C J V

    l o

    q

    l o l :

    t i l

    icdi aJ

    fo i *

    Eii3

    A

    g'E

    o

    .E

    3:E.g

    it*ia;?ggiE[aairti

    g;

    a

    i

    i

    ,sil

    E

    t$yi

    i:?iggit

    ililesiii

    i

    $i

    u*

    il5iSqf,E

    ; tigEi?ffi\3iB?'.EH

    s

    g;

    :

    3*

    E:

    l:E

    ifisi

    t: **{slliEpffn[[

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    32/48

    l

    ffilfiifit*iHlltlllllfi

    llsllliEE

    fi

    Ifiiqigiiffillitilli+B;fiiiiiiililll

    I ?l

    i

    li

    u

    i

    s;lgaii

    ll

    ltni

    i

    cs

    .^:

    I 9 l

    o.

    r I

    - j , ro

    . ,8 'EF." ; -885. :

    q r ' ; : ' = e r i c d i ; ' - C

    . _ v J ^ r {

    : ' =

    c J

    O : t -

    | ^ a )

    :

    F ^ , . g ' i l E

    I

    i

    0 J

    r - * h r

    t . ^ f E

    C r

    ^ .

    e

    O . Y t

    e

    ( D

    I

    7i ;Htre '8E"

    sl

    P;E'E

    8.E:

    V - H r L

    :cfr f^.-gE**

    *.s,=f's

    EH

    d

    a 4 a

    v

    u } -

    C

    ' .

    . - - 6 * n E

    j

    , - ^ . _ . L v H # v i i +

    s

    rcd

    d -

    r \

    d r L

    -u

    s

    s

    ".EE

    .E

    t

    b o o - Y

    E

    d

    a

    ,:

    c

    EE

    &

    g

    = ' A - : 7

    d k

    -

    k

    q

    ,

    = a d : c i . 93

    - k X - r - ; \ R F R

    * ; 9 ' ,

    d

    s ' o , :

    * i

    '$El* 'E#.5. f

    'a .E. j?HH. iAF

    E

    d

    d

    i ' = p r

    5 .

    . X o . ; p . E l ^ t x

    . -EcSFeH

    .=;# 'dEo:S_.

    u g c J

    ' X i

    U

    a i l g

    i ' '

    c r - r

    8.9

    "

    E i .E

    "1

    * 'E

    -sAF';gi;

    *

    p:lg*gEst:s$i:3=

    e:|;:;ii

    E;i

    B;

    i$iEf

    :;t

    F;;HI

    ,-S';n

    E

    :i

    ='',r"-q ;

    =

    :F

    :EEE;g:ilE:*;

    HFa;

    ;t;#r

    F,83F

    ;FH5 i:Ejj$gF

    ff

    ;;tEeigrE$:i:E

    -|fli

    ffisf5g;ig;$

    ifiE;iiggiiiig

    c;[;En5$:g6i

    N

    l-iufgfff$ui

    g*e;g;$fg;E:g6

    gifffigitrffg

    gitrggs$:$e;riEs

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    33/48

    gl#6ru*sffr

    *j*ffifffjsgff

    s

    fij;;;;;

    gijf

    r;;

    : : -a: S F= f 1^""i; E

    i:85:E5;:;E;g;;;r

    if;##iruj;iiiiE

    jf,';:i3#iiFFf$Fff,

    egt:ig=sg:i::;.;c;,

    l;s;i:;r:;:5ei;g;f

    -;;

    *csa:ef

    g;fFfii'

    N

    :F'

    f t

    -

    -

    t-,

    *l

    a\

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    34/48

    i iliiiilililllliilliEiliruui:ilt

    i

    ii41stlil:lri*ffilllili

    figi*

    i

    H$filfi

    iiiiiii11*l::

    HHiff

    gff$ffiiiiirufffif{

    F$;is

    isuEsE

    i

    t

    ir

    gs;i

    ffarr##i*ifffff

    f ffffi

    g#ffffligigiiiiggl#s;ffifiri

    ras*:$;g

    i

    gfff

    ff

    ff

    f

    isfHilf

    j#$ff

    fFif

    N

    a

    i

    {

    \

    t-

    ,-]

    R

    c\r

    gr)

    Rf

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    35/48

    E.filil:iigall

    E?1:

    ii;

    E

    *:

    s

    i1ilTitiifig?

    li

    :E;e;tfil : $

    tr}i

    ffisrlrF;

    i|::li$;:1i

    =#r';::

    :

    iz;:zi

    ===='r

    : r?tic{

    ail'iE

    ;E

    ;llri}i

    ts;

    lnii;s

    iial ;3l;Iii*fti

    ;:li;;i

    tl=li*ltail

    ilEiigi:;ilzi:i

    ;1;',1Zti;i\1:ii3el

    r t

    O

    q

    a\

    a

    a\

    *1

    o

    r \

    *l

    s; '.,1i;fgfiiiii;iii;:$gFEi;ir

    H$

    ilfi

    s

    ;

    :

    a

    :

    lglgf

    gif

    f Fi

    -L::E*

    fi

    s*

    g

    i

    IgHiE" ll

    f.?

    '$;li FpHF5;;gffiif-rfii;;*ii;e;ff;f56$

    s"

    r;

    i

    gfflii;;i;

    i#i

    i

    $fi'eer

    ;

    fi;''H*gEi;;if

    ftii:

    iE

    =r

    ;

    FffHilii

    j

    si

    N

    a

    t \

    i\

    i-

    :r

    \'

    c*

    \n

    rJ

    c\I

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    36/48

    siiiiiiEiliitiiliiifi

    l:zlz*llt 1

    :gfr:,t

    aE;:i;i

    lililfiliiElI111iliEll?

    iffi

    *gl11i:lllliiliiliii;z

    ffiffifffgH

    fffgi

    fi*$igrff;ff

    r;

    g;

    gi*#fl:*

    'f

    {

    g3ffj#ff

    $ffjf5ff$ r'iFu{ff;grujf$iai{ffiff

    $gg*ffiffiiffi

    mffilg

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    37/48

    E;;;:

    t

    p:;

    s,;ti;FEr E,;E;

    =:::i;

    iaii?*B:ff:EE:|;z;if:uE;*2,

    i a

    : Siii;i;;;fr;g1z"i'i

    =

    EE

    3sPE._.E:E=r

    ?;

    :

    s

    E;r;E;Eteii?f

    .;liiii

    17ii;

    e;

    ;

    ,:

    5

    l:

    6

    =;

    ;=ii=,:iii?I=

    ;Er; tgi;IIrue: ; i'|,=:;;za=

    e

    5;

    'ipg;iffii$

    E: f

    a;?tt=Z=7=.,:=

    *,:,

    f

    s

    :

    ;

    e

    =

    E

    11;I=:

    : =1=

    iil1iili=;;;i=z1ji :E#titi,=

    a

    -

    a)

    H

    o)

    CJ

    , 9

    ' O )

    D o J

    i a )

    0

    "a.e

    ;n

    ,

    lp :

    '

    l c d l o j

    eeslE

    i i i= ; l

    -

    l E i

    F l o

    E

    q gl:

    c

    io

    l;it

    =

    1-fE

    ilia

    Ei' lEl

    rl 9

    Elir#

    fi

    Itri -[-d

    o

    J = i '

    H . -

    FI.EH l

    islElslF

    l *1 . ,' i ' = 7 : = - . -

    x . : : -= -_a . lo=E '1 ' r

    - . . = ' . - - j ; = - - . : : ' f ; ^ _ :

    = = - = ' ' = : ' . - A - 5

    : . - : - - : = i ' = J

    - = a -

    =: i : i ; -=1:===;

    -

    :

    '

    : . 2 : t -

    . ; 7

    f ,

    -

    =

    = -

    -

    )

    :

    =

    i

    - ' : . a ' :

    -

    ' j - : t ' . = = - = . - - = =

    7 J

    = = = . = l > = = = ' = - =

    =t:-*==t=: . i :z

    =i?a=;=. ; -

    -=i3

    ' l ' ; - = ' 74 - : -= \ - : '

    =z- - : ;= - i i ' : ; i=

    -= : rZ- -=7==;=

    = t = - : =

    = ] = l l = =

    iS=

    tt :+

    _-=

    +-

    -- '

    : a

    Z7Z7- - - .= - -

    iI=:=i=1raat:

    i t=z=7_a

    =a=

    _=a

    :i=a=:=aa=.=;

    -,Ii:

    ;zitlEi:

    i

    . :

    o

    t r a \ - 4 ,

    . E

    E i . X F

    - Q o i . P 6 ;

    : :

    + * h

    o J ;

    o * E ' ^ c S

    -

    a *

    6 - r

    "

    i d o , - o : i *

    . : i r

    i

    F . : d

    ; R

    a

    - ,

    .o

    . .

    i+ns*: i

    ,g,sS'sE

    r

    ' S . - . : ' i ?

    ' l l Y : = ' ( J q )

    f ; : L : 1 J

    o . E E E , n -

    . -

    u

    : *

    l l

    q

    "

    :

    d :

    p

    Q g ; e :

    l o o f i i

    {

    O q

    o 5

    . :

    * ' *

    E q

    * = o

    1

    i _ _

    r - :

    r :

    . - 1 _ -

    i

    _

    : : - : - : _ :

    CA^

    C)

    f-r

    )cg

    a

    r \

    UD^

    c.)

    C)

    a

    C)

    =

    n

    t-a

    C)

    . =

    J1

    =:SAf;Fsq'F#

    l

    ij$fpfj;r#ffjsdi;jErgiaqEsrii

    =

    u

    $#

    EFa#;i

    "

    *;

    set

    6.igf: ;;i;

    ;sfE;

    6

    ff

    giili;i

    f

    $;

    l;g

    i

    ;

    jig,f,i

    ;ff

    ;j

    ' 5

    Fi'- '*

    FF

    g=-gB;i

    :gs zv::iE3;

    f

    E

    z

    Ei

    a

    g*

    :

    ;Fiif; ;t;t.;H]fff

    g;:;i:*rs;it;qi;

    ii

    f

    qn#EHf

    *,if

    :F;t;:Ff i ffi,;5;Eiss

    ?:*s

    gE

    fl

    :

    gR'.s.':g

    ge

    g;E

    E

    =j'siEr#,$gsf;

    f

    ;

    3rs

    F;:

    g;-f,ii,g

    ;FEm$g

    ;E

    Srir'; SEt

    59f

    =

    ifs$ffFlis,nFd$; q;igi$sfEfgii$5

    ,i

    *

    F*E;

    :$ETf

    s3

    5

    g;g$jff'r

    is

    s$

    #

    F'f

    i:riE[-;cuH

    C

    fl;

    ,

    s

    Ej;:r

    EEi;

    ;iFgE

    a

    s"iEasi arfl*E

    s,:

    ,r

    e

    g

    E,E,gdg'F

    uFfgFF

    .g$

    N

    r t

    a\

    i

    r

    :-

    *l

    re

    a\

    :

    . : , :

    : , , -

    ^

    /

    - -

    -

    : { :

    =

    c - i . = : -

    -

    j

    :

    (\

    i

    . :

    t i

    =

    . = - :

    -

    j

    - r r ' r ' -

    : .

    1

    : . - -

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    42/48

    ll.ili;.fiiiagigifBfil;gfflg;i E.r:5E';

    iij

    g

    iiiig

    iff

    ii

    iii

    siit

    gigisi

    $i

    fl

    fftii3ffii gisgi;i;sg;igigisiE

    F

    E'

    u'i=ii;+l;;:*gijiiiifii

    {

    e:qr=E,

    ,n

    sgiFi;Ei;

    f";f

    E

    7*r= *= 7xi

    gl

    a_g

    ^ , t \ ' ' ; X -

    : c J *

    e u o .

    i : l ' a . ^ i g i - ,

    #EE

    ;igi1;;fr

    X 9 ' " X , p ^ - o . =

    q r :

    4 . . . -

    ,-,-F.sii;rEA7:A

    gg;:is;:ssg;eE

    {:g sE':lE H.ol ,

    #r

    S;$5gEE;5i

    s$':;:ifit3.:E:6

    gE*F$';;;5;*

    ;iEsl;EE5F:f:

    E$st'5*::::is;

    iJ

    i j

    .

    E

    o

    ;

    o

    .ss

    i

    ssg5=

    ;s:

    ii

    ; *;;

    *s;,litstfsg

    ;e5 $S;iFgi

    $$i$ s$$ji$f

    g

    i;i:ft:sFilF

    H

    $gF$:;$iif$i

    i

    $s$$fJs$Fi$

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    43/48

    iii;iiiiiilliilgiti;illil{':izi1l;

    iiig

    ii;

    i

    i

    ;l:

    ll

    gi

    tll

    ::{;'-:

    ;i

    iii gi:rll{tlEi$iiiE

    r;;;l'sigiff

    i,Ii; ii;litlt{I,;lf

    l#;{t

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    44/48

    F;;; i ;ii;;r = =?::'lTii

    ;ter*::=;:i =;l

    :

    if;

    ;,

    =i

    ===-:

    =

    .:

    ii;qJ:; Ei:Ei:ia+fi

    :. .

    1,=;:721.==.

    r,E

    .5:

    aii;

    ,i

    :r:11:iJb:

    =

    7-

    =u:=-i+i

    :;:

    $E ;i;

    Ezti';

    7t

    z

    tlst*

    ;;=

    .

    =

    =i;=Z=1;

    =:

    P;Eiti;tliii;

    =:*iqF

    *,

    -

    17,-,

    ==:1=

    .,

    ig l$*:ll?={i1l*;g

    EiE;

    i

    sEi;Eni;rai

    ;z'.Eii;a;ic

    tiifiiE

    ;;

    ;=Fi

    '

    ; . . - 1

    l

    -

    y l

    r ' 3

    t

    i , :

    * -

    X - l

    ' ' ,

    = ' ;

    "

    \ : r . \ D J , F .

    -

    o ' . d

    -

    3 i

    I

    - , , u u . l

    i ' l * l

    ' i

    "

    H

    * J :

    v

    *

    Y ; d J : = -

    - i e

    c ' i 7

    ?

    d

    -

    q ' =

    Z;Y ' i aZ"4

    u , . : o ' -

    o

    ?

    + ' 6

    ; " v , /

    E

    T .

    . J

    >

    - - :

    ^ . i l a r :

    " - :

    -

    y

    t

    7

    Y , ; ; l :

    P

    : r

    L u

    i ; t

    g

    Agf , c j r .91cnQ

    a ' ? - 6 ) i d

    7 c , 1 - - . i q t a

    o - : r . i " -

    i ; a i C g

    i . i - . _ - ;

    o l X

    o

    o

    P. - -YH= ' la1 '

    _

    J

    e

    -l ,- l f ,

    c' J

    . : . i l E n F l

    f l

    i ,

    o

    6F - l= l ' d

    ?

    a

    Q = : , i . =

    F l , o i E .

    r

    a.

    r

    *

    yl ,' 'A n

    nT

    ' '

    F n ' I l

    " lA

    9

    . - ; J

    - l J Y . i

    -

    . , i : . * c , , -J '= l Y ' I

    F,+F,qxa i l - l q i

    : u

    x

    s : s t ' c l ' 4

    a= 35 ' : F l

    . lS

    ^

    / ' .

    '

    * l i i l ' 4

    V

    7

    4 .

    \

    . ' d

    k l o l g

    + i

    =

    | F , f A - : - " ' =

    v

    :

    ^ " i . : : = . = - .

    =

    c o

    e i ; - ; + ;

    ; r l i

    \ r

    0 )

    I

    d r

    I

    r l F r r J )

    l - ; u " "

    ) a \ /

    - -

    t d . 7

    '-

    nil ei

    "

    /

    : ; i t .*

    i Y i ^ l

    ( J

    - - i F ' . d

    F

    - . - -

    c u

    F , d

    J

    : :

    P l 5

    C J

    | l l

    i:

    (a

    \ C i , 5

    - .

    r g ,

    C J

    O i -

    v l

    i d )

    - . i 7

    H

    Y

    d ' e ' d b J

    -

    ' -

    + ' ^

    + . < L f l .

    N

    q

    t " = -

    k r

    P - i * -

    -

    v ' - t

    + -

    d

    ) . o ' J E

    \ -

    q v _ ) d

    q

    E : i

    A a t )

    v 7

    ^ -

    . 1

    : c . ) . n : ' ,

    , e

    v

    a

    I

    g . i

    L ) - ^ .

    \

    - r e

    , - . r

    :

    b

    " j . gE

    . * ' i '

    f iJ

    J t > ' p .

    5

    ) ' i '

    a , b )

    t r ]

    '-

    : " .1 - i

    ^ L - r l

    ^ l l x : F r

    v w H L t ( / ^

    i ' =

    : i 6

    3 , ; .L .3 , l ' i

    J

    i

    y .

    . , 3 :

    . ,

    .V

    L . 1 . ' ;

    ) .=

    ;E;:iir

    lgiff, ii#t'11lt:{{ll1

    f*fFig,;,llrz:Fiiif

    g

    |gg$;[-i;

    t't

    ;[gif

    ff

  • 7/24/2019 N. Balota, Arghezi Psalmi, Flori, Ars Poetica

    45/48

    :s$E:ig5;1i;?1;;air,l;:

    g*= il[';;=1=uti::aii?;::::'=zii1

    ?t

    g

    gi

    l

    E

    F

    1'

    i:il{'izl;

    i,ltliitlfi

    ;1i+;iiiztf{{t;i;

    :*:*1

    [

    ;Et*liil:tc$l:i;Ef

    '"ii

    ?

    ?t|1'zi1;iii:;:s

    I I ) C ' i - : C )

    - ' d L , .

    5 S = . a - F ?

    v ' N

    O . H . 2

    a

    , : i

    ^ .

    a d

    ( ,

    -

    +

    v

    ;

    +sF"i*, .

    a

    : .

    . a u t r r a t f r

    * s ' d

    o

    [ j

    i

    o l

    . i

    or.s

    f,

    c,

    I

    J

    EEHH3

    ":

    . ) D L

    ^ ,F i :S

    g

    F"

    E F R , > X i ,

    / a

    i v ? t

    U

    -

    ( . -

    -

    . r

    l ' -

    l - { . ( - i

    / . . L

    l u

    " i o

    / -

    c i

    l . i F'e, i

    l e i

    -

    - i

    =

    lE dEt,.Z'E

    l ?

    c :

    c

    i -

    t u

    v

    d ) i

    l = - - d