L A B A L D U F AREVISTA DE L’ASSOCIACIÓ D’AMICS DE LA BALDUFA Nº 26 tardor 2009

Georges Bizet Tops El Siglo del Jazz Angel Vicent

Día do Peón Margit i Klaus XIII Aniversari FLICKR

Jaume Marcé Los chicos de Málaga Jorge Alcoz

Cultura 2

Georges Bizet (París, 25 de octubre de 1838 -

Bougival, 3 de junio de 1875) fue un compositor

francés perteneciente al periodo romántico, su

verdadero nombre era Alexandre César Léopold.

Resultó ser un niño prodigio capaz de ingresar

en el Conservatorio de París cuando tenía nueve

años. En 1857 obtuvo el premio de una estancia

de tres años en Roma. Allí compuso obras tales

como la Sinfonía en Do y la ópera Don Procopio.

Tras su estancia en Roma volvió a París donde se

dedicó enteramente a la composición. En 1863

compuso Les pêcheurs de perles para el Teatro Líri-

co. Durante este periodo Bizet escribió también la

ópera La jolie fi lle de Perth, su famosa L’Arlésienne y

la pieza para piano Jeux d’enfants. También escri-

bió la ópera romántica Djamileh, que es normal-

mente tenida como la precursora de Carmen.

La obra más conocida de Bizet es su ópera Car-

men, de 1875, que está basada en una novela de

1846 del mismo título debida a Prosper Mérimée.

No teniendo éxito inmediatamente, Bizet llegó a

desanimarse por el supuesto fracaso. Bizet no

tuvo ocasión de disfrutar del éxito de Carmen.

Unos pocos meses después del debut de la ópe-

ra, mientras se encontraba bajo los efectos de

una grave depresión mental, murió a la temprana

edad de 37 años.

Georges Bizet.

La Toupie de Jeux d’enfants es un con-

junto de 12 piezas para tocar en piano a duo que

representan juegos infantiles, uno de los cuales es

la peonza. Para los amantes de la música en www.

mfiles.co.uk/scores/bizet-jeux-d-enfants-toupie.htm

estan las partituras completas y en You Tube pode-

mos escuchar esta interpretación.

“Tops from Stars of Jazz”En una reciente exposición en el CCCB de Bar-

celona sobre el Jazz, se exhibia la película “Tops

from Stars of Jazz” realizada por Charles Eames

en 1957 y pocas veces vista. La exposición reco-

rría un siglo entero de la música de origen nor-

teamericano y que ha constituido uno de los

movimientos musicales con más influencia en

los campos del arte como la pintura, fotografia,

cine o literatura.

Charles Eames fue un reconocido arquitecto y

diseñador especializado en muebles y también

director de cine. “Tops from Stars of Jazz” es un

corto de 3 minutos sobre peonzas, en un ejer-

cicio de pura poesia cinematográfica. Eames

también realizó otros films sobre las peonzas.

Se pueden visionar por You Tube o comprarlas

si se desea en la web de la productora Pyramid:

www.pyramidmedia.com

Fotos: Carles Feliu

Vista de una sala de la exposición.

Proyecció de la película “Tops from Stars Jazz” en la exposición.

Cultura 4

Jorge Alcoz nos visitó recientemente

en nuestra asociación, en una parada

de su tour por Europa. Jorge nació en

Uruguay pero reside en Texas desde

hace 22 años. Su afición a los trompos

le viene de lejos, es un gran colecio-

nista pero sobre todo un activista del

Trompo.

Su improvisada exhibición en nues-

tra sede nos permitió apreciar el apa-

bullante dominio que posee en todo

tipo de figuras acrobáticas de una in-

creible ejecución. Además, Jorge es

el impulsor de la web www.ta0.com,

de imprescindible visita, donde entre

otros contenidos, nos enseña como

podemos ejercitar los trucos que lo

han hecho campeón.

“El gat Corneli” a més de ser una im-

prescindible botiga de baldufes, tam-

bé és de la mà de la Montse Agulló un

centre d’activitats de la joguina popu-

lar. Així no es gens estrany que orga-

nitzès una jornada de demostració de

com es tornegen baldufes aprofitant

la visita de Margit i Klaus, reconeguts

artesans austriacs que produeixen

les baldufes MADER, unes originals i

coloristes baldufes 100% artesanals.

En el mateix acte, l’Associació va fer

davant d’un espectant públic infantil,

una demostració dels nostres virolets

gegants.

Jorge Alcoz, actual cam-peón nacional de USA en figuras acrobáticas, visita Barcelona.

Jorge enseña a miembros de la Asociación parte de su colección

En plena acción con uno de sus trucos

“El gat Corneli” a més de ser una im-

prescindible botiga de baldufes, tam-

bé és de la mà de la Montse Agulló un

centre d’activitats de la joguina popu-

lar. Així no es gens estrany que orga-

nitzès una jornada de demostració de

com es tornegen baldufes aprofitant

la visita de Margit i Klaus, reconeguts

artesans austriacs que produeixen

les baldufes MADER, unes originals i

coloristes baldufes 100% artesanals.

En el mateix acte, l’Associació va fer

davant d’un espectant públic infantil,

una demostració dels nostres virolets

gegants.

No deixeu de visitar aquests dos llocs:

la botiga de baldufes “El gat Corneli” a

Cardedeu (Barcelona) i la web de Mader:

www.mader-kreiselmanufaktur.at

Fotos: Jaume Masias

Demostració internacional de tornejar baldufes a Cardedeu

Klaus torneja una baldufa davant l’admiració del públic de Cardedeu.

Àngel Vicent, sempre amb la baldufa.

L’Associació Amics de la Baldufa vol retre un

públic homenatge a una gran persona, acti-

vista incansable i promotor de la baldufa

especialment a la ciutat de Tarragona. Des

d’el Club Maginet, l’Àngel organitzava cada

any per les festes de Sta Tecla un dels actes

més populars i estimats de la ciutat. Més de

trenta anys organitzant el concurs de balla-

da de baldufes en mig de la plaça de la Font

amb una participació que s’incrementava

any darrera any i creant així una tirada de

referència. L’Associació va tenir l’orgull de

viure en directe una d’aquestes tirades i

aquesta revista, any darrera any, s’ha fet res-

sò de les seves accions..

Activitats 6

Àngel Vicent reb de mà d’en Jaume Masias la Baldufa de l’Associació en motiu de la festes de Sta Tecla.

Animadores disfressades de baldufes durant la tirada de Santa Tecla.

Estas escenas estan recogidas en una barriada de Málaga. Los chavales pertenecientes a un centro de acogida del Ayuntamiento se dis-traen jugando a la peonza. Aunque no disponen de muchos recursos, esto no impide poner toda su imaginación en mar-cha. Con un viejo neumático, lo utillizan como círculo para el juego. Desde cerca o de lejos hay que hacer diana. La cuestión es pasarlo bien y divertirse.

Los juegos en la calle aún existen en la ciudad de Málaga.

Activitats 8

Ballada popular a la festa major del Poble Nou

Un cop més, per la Festa Major del Poble Nou,

seu de l’Associació, s’ha celebrat la ballada

popular de baldufes , aquest any, repetiem en

el mateix lloc, al carrer de Marià Aguiló, entre

Pallars i Pujades.

En motiu del 13r aniversari, s’ha estrenat una

nova megafonia que ens acompanyarà a les

properes ballades populars. El resultat va ser

espectacular, apropant-se un nombròs públic

atret per la música i les dances de les baldu-

fes gegants de l’Associació. Al finalitzar, uns

quants “Amics” es vam reunir en un restaurant

del barri per dinar i brindar per uns quants anys

més de guerra baldufera.

Foto: Ferran Carreño

13 anys incansables

de promoció de la

baldufa

Membres de l’Associació celebrant el XIII aniversari de la seva fundació .

Día do Peón ha ce-lebrado su quinta edi-ción. Numerosos ni-ños se reunieron para el acto central, del Día do Peón, en el Paseo Central de la Alameda compostelana para bailar, disfrutar del tradicional juego, ver proyecciones con ma-labarismos y como un artesano fabricaba in situ algunos peones.Hubo también talle-res de manualidades con una numerosa y activa participación infantil y una mues-tra de los trabajos de investigación, expre-sión plástica y foto-grafía.

Al final del acto y a pesar de la lluvia y el frio, todos los asisten-tes entonaron con fuerza la nueva y pe-gadiza canción “do Peón”.

Premio Educa-compostela Un traballo sobre os xogos tradicionais gaña a sétima edición dos premios. O primeiro premio, que leva o título de Brinquedos, foi rea-lizado por o grupo de traballo compos-to por Xabier López García e Secundino García Mera, do CEIP Mosteiro de Caaveiro, do concello da Cape-la, fíxose co primeiro premio dos VII Pre-mios Educacompos-tela. Este proxecto pedagóxico en torno aos xogos tradicionais O xurado recoñeceu “o teimudo traballo desenvolvido polos autores arredor dos xogos tradicionais como unha manifes-tación determinante do patrimonio.

La canción do Peón Ven comigo “pra” rúa xo-gar coa bóla ti me tiras punteirazos, eu che fago un paradón. Tamén podemos, se que-res, probar coa chave da-lle ás aspas co peso, pon-lle toda a túa atención.E non deixes de xirare non deixes de xirarFago o camiño como o trompo en San Martiñofago o camiño e non deixo de xirar (bis)Trouxen hoxe dous paus para divertirnoslanza ao aire a billarda da-lle forte co palán.Máis tarde poderiamos marchar coas bicistemos camiño dabondo e diante todo o serán.E non deixes de xirare non deixes de xirarFago o camiño como o trompo en San Martiñofago o camiño e non deixo de xirar (bis)

V Día do Peón “Polo San Martiño, peóns ao camiño»

actos organizados y dirigidos por Xabier López

Ziba Eguna. Tam-bién en Euskadi se celebró el día de la peonza donde tuvie-ron actos en nume-rosas escuelas según nuestro compañero Joseba Gonzalez.

Día de la Peon-za, los escolares del centro educativo CP Magallanes y CP Ma-nuel Llano de Terán-Cabuérniga, en San-tander celebraron con entusiasmo este día según nos cuen-ta Cristina y Carmen profesoras de dichos centros.

Dia de la Baldufa, en Lleida, el CEIP Fre-deric Godàs, en Bar-celona, Els Amics de la Baldufa y tambien en la isla de Eivissa, también se sumaron a esta jornada.

Mundo INTERNET

Les recomanacions del nostre expert Ferran

Les webs 10

FLICKR s’està consolidant com el principal web d’interès fotogràfic. Creat

per reunir a grups del mateix interès en els temes fotogràfics i per donar-los

a conèixer a tot el món, permet gaudir i també de participar amb les nostres

fotos.

Les baldufes no són cap excepció i la seva pàgina es pot visitar a la següent

adreça:[http://www.flickr.com/groups/673046@N21/pool/ Va ser creada fa

un parell d’anys, per un soci, en un grup anomenat Peonzas/Trompos/Bal-

dufes per reunir totes les persones que afeccionades a la fotografia tinguin

un interès concret per les Baldufes.

Des d’el seu inici s’han aconseguit gairebé un total de 1.680 fotografies entre

163 membres diferents. Estem molt contents per la quantitat de fotos obtin-

gudes i per la varietat de persones arreu del mon que hi han participat. Si la

visiteu podreu trobar una llarga llista de fotos on podreu gaudir d’elles.

Us convidem a participar amb les vostres fotografies que de ben segur seran

molt interessants, inèdites i boniques i així engrandirem l’espai fotogràfic

dedicat a la nostra passió.

FLICKR, l’aparador fotogràfic més gran del món

Activitats 11

La influència “dervitxe” a les dances

Sembla una baldufa, sembla un giròscop,

sembla un io-ió, però és sencillament una

dança amb directes influències “dervitxes”.

La paraula “dervitxe” procedeix del persa

“darvish” . el terme persa significa literal-

ment “el que busca les portes” i es refereix

a la pobresa mendicant i ascètica indife-

rent a les riqueses materials i dedicat a

l’aprenentatge de la religió.

La dansa anomenada “sema” és realit-

zada per homes que giren sobre si ma-

teixos amb els braços oberts simbolitzant

l’ascendència espiritual vers la veritat,

acompanyats per l’amor i al·liberats total-

ment de l’ego.

Curiosament l’ordre “mevleví” fa ser prohi-

bida a Turquia a l’any 1923, però a 1950 el

govern va autoritzar-la de nou a l’adonar-

se del seu potencial turístic.

Les fotografies són una gentilesa de la Beti

Ortuño i estan fetes a Turquia.

Jaume Marcé “... vaig iniciar una col·leció pensant que seria cosa d’unes poques peces, aviat em vaig adonar del meu error.”

Les opinions dels diferents treballs són exclusives dels seus autors. En cap cas implica que LA BALDUFA les compartexi. EDITA: Amics de la Baldufa. NIF G-61212759. Centre Civic del Poble Nou. “Can Felipa”. Carrer Pallars227. 08005 BARCELONA. Tel: 649.242.668. e-mail: amicsbaldufa hotmail.comCoordinació: Martí Barrera. Disseny i maquetació: Carles Feliu. Redacció: Jaume Masias. Carles Feliu, Ferran Carre-ño, Josep Aguiló, Maria Alemany, Ton de Sanz.

El soci del mes 12

“La baldufa a més de ser una joguina és un fet cultural i estètic”

Segons en Jaume, els viatges són ocasions propícies per ampliar amistats i la col·lecció, i en té alguna ex-periència: “En un altre viatge l’any 1999 a Alemanya van visitar moltes ciutats, en totes vaig trobar baldufes per la meva col·lecció. Crec que vaig tornar amb més d’un centenar i les que vaig haver de deixar. Abans del viatge havia contactat amb un col·leccionista alemany. El vaig visitar i ens va ensenyar part de la seva col·lecció, immensa. Practicament a totes les parets tenia prestat-geries, algunes de gran valor per la seva antiguitat, in-closes les del seu dormitori. Li vaig regalar una típica catalana i una de mallorquina. Ell també en va regalar un parell.”

Baldufes de la col·lecció d’en Jaume Marcé.

Fotos: Jaume Marcé.

En Jaume és un dels membres més antics de l’Associació. Quan ens explica com va començar a ser col•leccionista de baldufes, descriu un retrat exacte dels inicis de la ma-joria dels col•leccionistes de baldufes: “Va ser el juny de 1995 a Venècia. Passejant per els carrerons de San Polo amb la meva dona Mai-te, vam veure a una fusteria del carrer Scaletér un parell de baldufes al mostrador. Les vaig comprar tot comentant que la col•lecció serien unes poques peces”.

No obstant el seu primer contacte, va succeïr molts anys abans i amb bons records: “La bal-dfa que més estimo és la primera que vaig te-nir quan era un nin. És un petit virolet de boix amb la que recordava haver jugat molt i que creia perduda. Finalment la vaig trobar a casa dels pares molt desprès d’haver començat a col•leccionar-les.”

I afegeix emocionat: “en porta records de la meva infantesa a Mallorca, en la que encara es jugava al carrer. Ara també valoro la bellesa de l’objecte, l’originalitat, el lloc on l’he comprat o qui me l’ha regalat.”