m{zd{3 2013

Todos los niños lo conocen.

Algunos adultos lo recuerdan.

Una compañía de autos se niega a olvidarlo.

Para los adultos significa la emoción que surge del movimiento.

Pero los niños lo nombran mucho mejor.

Y simplemente lo llaman Zoom-Zoom.

Nosotros lo practicamos cada día.

Por eso construimos autos que lo incluyen.

Mazda. Siempre el alma de un auto deportivo.

“Y EL GANADOR ES... MAZDA3 (segmento de compactos) Aunque apenas el año pasado recibió

una leve actualización estética, se trata de un modelo con nueve años de vida y aún así sigue

siendo la referencia para nuestros lectores. Entre sus atributos destaca la buena calidad de marcha,

la variedad de versiones y la relación valor/precio”.

AUTOMÓVIL PANAMERICANO

zoo}-zoo}

Manejo Zoom-Zoom

Motores

Los MAZDA3 versiones i tienen un motor de 2.0L con 148 hp.

Los MAZDA3 versiones s (hatchback y sedán) tienen un motor

de 2.5L con 167 hp.

Transmisiones

Transmisión manual de 5 velocidades para las versiones i y transmisión

manual de 6 velocidades para la versión s (hatchback y sedán).

Transmisión automática Sport AT de 5 velocidades con modo manual

opcional para todas las versiones.

“MAZDASPEED3 cuenta con una sensación de manejo mucho mejor que su versión exterior. Ha incorporado

una serie de prestaciones que lo hacen muy vistoso. Es un muy buen auto y es el más accesible de este nivel de precio”.

AUTOS EN IMAGEN

“MAZDA3 el más consistente de su segmento fue levemente revisado y quedó todavía mejor.

Este compacto japonés sigue siendo una gran propuesta de valor por lo que paga, tanto en desempeño

como en equipamiento y emotividad. Se mantiene como el hijo pródigo de Mazda”.

EL ECONOMISTA

Sistema Bluetooth®* (manos libres) integrado con controles al volante.

Entrada USB con conexión directa al sistema de audio que te permite controlar la música de tu iPod® o iPhone® desde los controles del volante.

Alta tecnología que te hace sentir en casa

*Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Sólo disponible en las versioness y s Grand Touring† Apple®, iPod® y iPhone® son marcas registradas de Apple Inc.

“¿Por qué lo compraría? Práctico y dinámico. Gran equipamiento. El MAZDA3 se coloca como

una de las mejores opciones de su segmento. Inspirado en el diseño Nagare, creado a mediados

de la década pasada por el holandés Laurens Vanden Acker, la segunda generación del MAZDA3

se ha destacado por una larga lista de atributos que van más allá del diseño emocional de sus líneas,

la diversión en su manejo y el desempeño de su motor son características que le han dado un lugar

especial en la mente de los compradores”.

EXCÉLSIOR

T

Verifica las características de seguridad de cada versión en la página de especificaciones.

Es un demonio de la velocidad y un ángel de la guarda

Hay una razón por la cual el MAZDA3 obtuvo la calificación más alta por desempeño en pruebas de choque frontal del Instituto

de Aseguradoras y Seguridad en Carreteras.

Desde la maniobrabilidad mejorada, apoyo contra impactos y una amplia gama de tecnologías innovadoras de seguridad, el MAZDA3

está diseñado para protegerte desde cualquier ángulo.

Estructura Triple H

Estabilidad y Control

Sistema de Control de Tracción (TCS) y Control Dinámico de

Estabilidad (DSC)*.

Frenos Avanzados

Frenos con Sistema Anti-bloqueo (ABS),Asistencia de Frenado (BA) y Distribución

Electrónica de Frenado (EBD).

6 Bolsas de Aire

* El control dinámico de estabilidad (DSC) es un sistema electrónico para ayudar al conductor a mantener el control en condiciones adversas. No es un sustituto de las prácticas de conducción segura. Factores como la velocidad, las condiciones de carretera y el tipo de manejo del conductor pueden afectar la respuesta del sistema DSC. Por favor, consulta el manual del propietario para más detalles.

Faros Bi-Xenón dirigibles

>

>

Más fuerte, más seguro y aún más ligero.

MAZDA3 cuenta con estructura Triple H, la cual refuerza suelo, paredes y techo, lo que resulta en una construcción mucho más segura alrededor del conductor y pasajeros.

Bolsas de aire frontales SRS (Supplemental Restraint System), bolsas de aire laterales en los asientos delanteros, bolsas de aire laterales tipo cortina con cobertura delantera y trasera.

>

>>

“Mazda reafirma su éxito con ligeros retoques exteriores, exprime lo mejor de un auto de calle

y las bondades de uno de pista. El equipo Zoom-Zoom ataca, y ataca fuerte con su modelo estrella,

el nuevo MAZDA3 versión 2013, con ligeros cambios estéticos y recargado con mayor tecnología,

seguridad y mejor desempeño. Pero sobre todo conserva el ADN de la marca, con líneas fluidas

y la experiencia de una conducción dinámica y divertida”.

EL UNIVERSAL

=

NEGRO MICAAZUL ÍNDIGO MICA AZUL CIELO MICAROJO FUGAZ MICA GRIS DELFÍN GRAFITO MICA ALUMINIO METÁLICOBLANCO CRISTAL PERLADO MICA

RINES

Tela negraMAZDA3 i & i Touring

Piel negraMAZDA3 s Grand Touring

Tela beigeMAZDA3 i Touring

Negro SpeedPiel con tela negraMAZDASPEED3

Piel beigeMAZDA3 s Grand Touring

16” de aceroMAZDA3 i

16” aleación de aluminioMAZDA3 i Touring

17” aleación de aluminioMAZDA3 s

MAZDA3 s Grand Touring

18” aleación de aluminio entintado negroMAZDASPEED 3

Tela negraMAZDA3 s

Tela beigeMAZDA3 s

MAZDA3 sedán 2013 MAZDA3 MAZDA3 MAZDA3 i i Touring s s Grand Touring

MOTOR Y TRANSMISIÓNTipodemotor 2.0LDOHC4cilindros 2.5LDOHC4cilindros 16válvulasconVVT 16válvulasconVVTPotencia(hp) 148@6,500rpm 167@6,000rpmTorque(lb-ft) 135@4,500rpm 168@4,000rpmLínearoja 6,500rpm 6,200rpmDesplazamiento(cm3) 1,999 2,489Diámetroxcarrera(mm) 87.5x83.1 89.0x100.0Relacióndecompresión 10.0:1 9.7:1Trendeválvulas 4válvulasporcilindro, elevadoresmecánicos Inyeccióndecombustible InyecciónelectrónicacontroladaTraccióndelantera Std. Std. Std. Std.Transmisiónmanualde5velocidades Std. Std. - -Transmisiónmanualde6velocidades - - Std. -TransmisiónautomáticaSportATde5velocidadesconmodomanual Opc. Opc. Opc. Std.Rendimientodecombustiblecombinado(km/l)*13.70TM/13.10TA 11.70TM/ 13.10TA 13.10TASUSPENSIÓN Y CHASISControlDinámicodeEstabilidad(DSC) - - - Std.Direcciónhidráulicaconendurecimientoprogresivo Std. Std. Std. Std.FrenosconSistemaAnti-bloqueo(ABS),AsistenciadeFrenado(BA)yDistribuciónElectrónicadeFuerzadeFrenado(EBD) Std. Std. Std. Std.Frenosdepotenciadediscoventiladodelanteroydiscosólidotrasero Std. Std. Std. Std.SistemadeControldeTracción(TCS) - - - Std.Suspensióndelantera-independiente,MacPhersonconresorteshelicoidalesybarraestabilizadora Std. Std. Std. Std.Suspensióntrasera-independiente,Multi-LinkTipoE conresorteshelicoidalesybarraestabilizadora Std. Std. Std. Std.LLANTAS Y RINESP205/55R16 Std. Std. - -P205/50R17 - - Std. Std.16”acero Std. - - -16”aleacióndealuminio - Std. - -17”aleacióndealuminio - - Std. Std.EXTERIORAntenaintegradaalmedallón Std. Std. Std. Std.Defensadelanteraytraseraalcolordelacarrocería Std. Std. Std. Std.Escapedobleconpuntacromada - - Std. Std.Espejoseléctricosalcolordelacarrocería Std. Std. Std. Std.FarosBi-Xenóndirigiblesconfuncióndeencendidoyapagadoautomático(AFLS) - - - Std.Farosdehalógeno Std. Std. Std. -Farosdeniebla - - Std. Std.Limpiaparabrisasde2velocidades,variable-intermitente Std. Std. Std. -Limpiaparabrisasde2velocidades,variable-intermitente consensordelluvia - - - Std.Manijasdepuertasalcolordelacarrocería Std. Std. Std. StdSpoilertraseroalcolordelacarrocería - - Std. Std.CONFORTAireacondicionadoconfiltroanti-polen Std. Std. Std. Std.Aireacondicionadoconcontrolautomáticodetemperatura - - - Std.Aperturainteriordecajuela,tapadecombustibleycofre Std. Std. Std. Std.Calefacción/Desempañanteconventiladordevelocidadesmúltiples Std. Std. Std. Std.Consolacentralcondescansabrazosycompartimentoscubiertos Std. Std. Std. Std.Controlremotoparaaperturadepuertasconllaveretráctil Std. Std. Std. Std.Controlesdeaudiomontadosalvolante Std. Std. Std. Std.Controlesdevelocidadcruceromontadosalvolante - - Std. Std.Desempañadortrasero Std. Std. Std. Std.Espaciodealmacenamientoenpuertasdelanterasytraserasconportabotellas Std. Std. Std. Std.Espejoretrovisorconcambioparadíaynoche Std. Std. Std. Std.

MAZDA3 hatchback 2013 MAZDA3 MAZDA3 s s Grand Touring

MOTOR Y TRANSMISIÓNTipodemotor 2.5LDOHC16válvulas 4cilindrosconVVT Potencia(hp) 167@6,000rpm Torque(lb-ft) 168@4,000rpmLínearoja 6,200rpmDesplazamiento(cm3) 2,489 Diámetroxcarrera(mm) 89.0x100.0Relacióndecompresión 9.7:1Trendeválvulas 4válvulasporcilindro, elevadoresmecánicosInyeccióndecombustible InyecciónelectrónicacontroladaTraccióndelantera Std. Std.Transmisiónmanualde6velocidades Std. - TransmisiónautomáticaSportATde5velocidadesconmodomanual Opc. Std.Rendimientodecombustiblecombinado(km/l)* 11.70TM/13.10TA 13.10TASUSPENSIÓN Y CHASISAmortiguadoresdegasdelanterosytraseros Std. Std. ControlDinámicodeEstabilidad(DSC) - Std.Direcciónhidráulicaconendurecimientoprogresivo Std. Std. FrenosconSistemaAnti-bloqueo(ABS),AsistenciadeFrenado(BA)yDistribuciónElectrónicadeFuerzadeFrenado(EBD) Std. Std. Frenosdepotenciadediscoventiladodelanteroydiscosólidotrasero Std. Std. SistemadeControldeTracción(TCS) - Std.Suspensióndelantera-independiente,MacPhersonconresorteshelicoidalesybarraestabilizadora Std. Std. Suspensióntrasera-independiente,Multi-LinkTipoEconresorteshelicoidalesybarraestabilizadora Std. Std.

LLANTAS Y RINESP205/50R17 Std. Std.17”aleacióndealuminio Std. Std.EXTERIORAntenamontadaaltecho Std. Std.Defensadelanteraytraseraalcolordelacarrocería Std. Std.Escapedobleconpuntacromada Std. Std.Espejoseléctricosalcolordelacarrocería Std. Std. FarosBi-Xenóndirigiblesconfunciónencendido yapagadoautomático(AFLS) - Std. Farosdehalógeno Std. -Farosdeniebla Std. Std.Limpiadortrasero,fijo-intermitente Std. Std.Limpiaparabrisasde2velocidades,variable-intermitente Std. -Limpiaparabrisasde2velocidades, variable-intermitenteconsensordelluvia - Std. Manijasdepuertasalcolordelacarrocería Std. Std. Spoilertraseroalcolordelacarrocería Std. Std.CONFORTAireacondicionadoconfiltroanti-polen Std. Std. Aireacondicionadoconcontrolautomáticodetemperatura - Std. Aperturainteriordetapadecombustibleycofre Std. Std. Calefacción/Desempañanteconventiladordevelocidades múltiples Std. Std. Consolacentralcondescansabrazos ycompartimentoscubiertos Std. Std. Controlremotoparaaperturadepuertasconllaveretráctil Std. Std. Controlesdeaudioycruceromontadosalvolante Std. Std. Desempañadortrasero Std. Std. Espaciodealmacenamientoenpuertasdelanteras conportabotellas Std. Std.

MAZDASPEED3 2013 MAZDASPEED3 Grand Touring

MOTOR Y TRANSMISIÓNTipodemotor 2.3LDOHCTurbocargado 4cilindros,16válvulas Potencia(hp) 263@5,500rpm Torque(lb-ft) 280@3,000rpmLínearoja 6,700rpmDesplazamiento(cm3) 2,261 Diámetroxcarrera(mm) 87.5x94.0Relacióndecompresión 9.5:1Trendeválvulas 4válvulasporcilindro, elevadoresmecánicos Inyeccióndecombustible InyecciónelectrónicacontroladaTraccióndelantera Std.Transmisiónmanualde6velocidades Std.Rendimientodecombustiblecombinado(km/l)* 12.00TM

SUSPENSIÓN Y CHASISControlDinámicodeEstabilidad(DSC) Std.Direcciónhidráulicaconendurecimientoprogresivo Std. FrenosconSistemaAnti-bloqueo(ABS),AsistenciadeFrenado(BA)yDistribuciónElectrónicadeFuerzadeFrenado(EBD) Std.Frenosdepotenciadediscoventiladodelanteroydiscosólidotrasero Std. SistemadeBloqueoElectrónicoDiferencial(LSD) Std.SistemadeControldeTracción(TCS) Std.Suspensióndelanteraajustada-independiente,MacPhersonconresorteshelicoidalesybarraestabilizadora Std.Suspensióntraseraajustada-independiente,Multi-linkTipoEconresorteshelicoidalesybarraestabilizadora Std.

LLANTAS Y RINESP225/40R18 Std.18”aleacióndealuminioconentintadonegro Std.EXTERIORAntenamontadaaltecho Std. CalaverasdeLED Std.Defensadelanteraytraseradeportivaalcolor delacarrocería Std.Escapedobleconpuntacromada Std.Espejoseléctricosnegrosbitonoconluzdireccional Std.Extensioneslateralesinferioresalcolordelacarrocería Std. FarosBi-Xenóndirigiblesconfunciónencendidoyapagadoautomático,yconajustedealtura(AFLS) Std.Farosdeniebla Std.Limpiadortrasero,fijo-intermitente Std.Limpiaparabrisasde2velocidades,variable-intermitenteconsensordelluvia Std.Manijasdepuertasalcolordelacarrocería Std.Parrilladeportivaencolornegro Std.Spoilertraserodeportivobitono Std.CONFORTAireacondicionadoconfiltroanti-polen Std.Aireacondicionadoconcontrolautomáticodetemperatura Std. Aperturainteriordetapadecombustibleycofre Std. Calefacción/Desempañanteconventilador develocidadesmúltiples Std.Consolacentralcondescansabrazos ycompartimentoscubiertos Std. Controlremotoparaaperturadepuertasconllaveretráctil Std.Controlesdeaudioycruceromontadosalvolante Std.Desempañadortrasero Std.

MAZDA3 MAZDA3 MAZDA3 MAZDA3 i i Touring s s Grand Touring

Espejosdevanidadconcubierta paraconductorypasajero Std. Std. Std. -Espejosdevanidadiluminadosconcubierta paraconductorypasajero - - - Std.Guanterailuminada Std. Std. Std. Std.Lucesdecortesíaenpuertasdelanterasyáreadecarga Std. Std. Std. Std.Lucesdelecturadelanteras Std. Std. Std. Std.Quemacocoseléctricoconcubiertainternadeslizable - - Std. Std.Seguroseléctricosdepuertasdeaccióndobleconfunciónautomáticadecierrecentral sensiblealavelocidad Std. Std. Std. Std.SistemaBluetooth®(manoslibres)integradoconcontrolesenelvolante - - Std. Std.Tomacorrientede12V(2) Std. Std. Std. Std.Vidrioseléctricosconfuncióndeascenso ydescensodeuntoqueparaelconductor Std. Std. Std. Std.Volanteconajustedealturayprofundidad Std. Std. Std. Std.Volanteforradoenpiel - - Std. Std.ASIENTOS Y ACABADOSAsientodelconductorconajustemanualdealtura Std. Std. Std. -Asientoeléctricodelconductor - - - Std.Asientotraseroabatible60/40 Std. Std. Std. Std.Asientosdelanterosconcalefacción - - - Std.Asientosdelanterosreclinables ydeslizablestipocubo Std. Std. Std. Std.Bolsadetrásdelasientodelpasajero Std. Std. Std. Std.Cabecerasdealturaajustableparaasientos delanterosytraseros(posicioneslaterales) Std. Std. Std. Std.Descansabrazostraseroconportavasos(2) - Std. Std. Std.Vestidurasdeasientosenpiel - - - Std.Vestidurasdeasientosentela Std. Std. Std. -SISTEMA DE AUDIOEntradaauxiliardeaudio Std. Std. Std. Std.EntradaUSB Std. Std. Std. Std.SistemadeaudioAM/FMconreproductorparaCDsdeaudio/MP3y4bocinas Std. - - -SistemadeaudioAM/FMconreproductorparaCDsdeaudio/MP3y6bocinas - Std. Std. -SistemadeaudioBose®AM/FMconreproductor paraCDsdeaudio/MP3,con10bocinas consubwooferamplificado,Centerpoint®, AudioPilot®ySonidoSurround - - - Std.

INSTRUMENTOSComputadoradeviajecon4funciones:promedioyactualconsumodegasolina,contadorcombustible/kmyvelocidadpromedio - - Std. Std.Displaycentralconinformacióndeaudio, temperaturaexternayrelojdigital Std. Std. Std. Std.Displaycentralconinformacióndeaudio,temperaturaexterna,computadoradeviaje,recordatoriodeservicios,contadorcombustible/kmyrelojdigital - - Std. Std.Tacómetroy2odómetrosdeviajereiniciables Std. Std. Std. Std.SEGURIDADAjustedealturaparacinturonesdeseguridaddelanteros Std. Std. Std. Std.AnclassuperioreseinferioresparasilladeniñosconsistemaLATCH Std. Std. Std. Std.Barrasenlas4puertascontraimpactolateral Std. Std. Std. Std.BolsasdeairefrontalesSRS(SupplementalRestraintSystem) Std. Std. Std. Std.Bolsasdeairelateralesparaasientosdelanteros - Std. Std. Std.Bolsasdeairelateralestipocortinaconcoberturaparaasientosdelanterosytraseros - Std. Std. Std.Cabecerasdiseñadasparadisminuirelriesgodelesionesenelcuelloencasodecolisión Std. Std. Std. Std.Cinturonesdeseguridadde3puntosentodoslosasientos Std. Std. Std. Std.Cinturonesdeseguridadqueincluyenpretensoresconreguladoresdefuerzaenlosasientosdelanteros Std. Std. Std. Std.EstructuraTripleH Std. Std. Std. Std.Pedalescolapsablesencasodecolisiónfrontal Std. Std. Std. Std.Seguroparaniñosenpuertastraseras Std. Std. Std. Std.Sistemadealarmaantirroboconinmovilizadordemotor Std. Std. Std. Std.

MAZDA3 MAZDA3 s s Grand Touring

Espejoretrovisorconcambioparadíaynoche Std. Std. Espejosdevanidadconcubiertaparaconductorypasajero Std. - Espejosdevanidadiluminadosconcubierta paraconductorypasajero - Std. Guanterailuminada Std. Std. Lucesdecortesíaenpuertasdelanterasyáreadecarga Std. Std. Lucesdelecturadelanteras Std. Std. Quemacocoseléctricoconcubiertainternadeslizable Std. Std. Seguroseléctricosdepuertasdeaccióndobleconfunción automáticadecierrecentralsensiblealavelocidad Std. Std. SistemaBluetooth®(manoslibres)integradoconcontrolesalvolante Std. Std. Tomacorrientede12V(2) Std. Std. Vidrioseléctricosconfuncióndeascensoydescensodeuntoqueparaelconductor Std. Std. Volanteconajustedealturayprofundidad Std. Std. Volanteforradoenpiel Std. Std.

ASIENTOS Y ACABADOSAsientodelconductorconajustemanualdealtura Std. - Asientoeléctricodelconductor - Std.Asientotraseroabatible60/40 Std. Std. Asientosdelanterosconcalefacción - Std.Asientosdelanterosreclinablesydeslizablestipocubo Std. Std.Bolsadetrásdelasientodelpasajero Std. Std.Cabecerasdealturaajustableparaasientos delanterosytraseros(posicioneslaterales) Std. Std.Descansabrazostraseroconportavasos(2) Std. Std. Vestidurasdeasientosenpiel - Std.Vestidurasdeasientosentela Std. -SISTEMA DE AUDIOEntradaauxiliardeaudio Std. Std.EntradaUSB Std. Std. SistemadeaudioAM/FMconreproductorparaCDsdeaudio/MP3con6bocinas Std. -SistemadeaudioBOSE®AM/FMconreproductorparaCDsdeaudio/MP3,con10bocinasconsubwoofer amplificado,Centerpoint®,AudioPilot®ySonidoSurround - Std.

INSTRUMENTOSComputadoradeviajecon4funciones: promedioyactualconsumodegasolina,contador combustible/kmyvelocidadpromedio Std. Std. Displaycentralconinformacióndeaudio, temperaturaexterna,computadoradeviaje, recordatoriodeservicios,contadorcombustible/km yrelojdigital Std. Std. Tacómetroy2odómetrosdeviaje,reiniciables Std. Std.SEGURIDADAjustedealturadeloscinturonesdeseguridaddelanteros Std. Std. AnclassuperioreseinferioresparasilladeniñosconsistemaLATCH Std. Std. Barrasenlas4puertascontraimpactolateral Std. Std. BolsasdeairefrontalesSRS(SupplementalRestraintSystem) Std. Std. Bolsasdeairelateralesenlosasientosdelanteros Std. Std. Bolsasdeairelateralestipocortinaconcoberturaparaasientosdelanterosytraseros Std. Std. Cabecerasdiseñadasparadisminuirelriesgo delesionesenelcuelloencasodecolisión Std. Std. Cinturonesdeseguridadde3puntosentodoslosasientos Std. Std. Cinturonesdeseguridadqueincluyenpretensores conreguladoresdefuerzaenlosasientosdelanteros Std. Std. EstructuraTripleH Std. Std. Pedalescolapsablesencasodecolisiónfrontal Std. Std. Seguroparaniñosenpuertastraseras Std. Std.Sistemadealarmaantirroboconinmovilizadordemotor Std. Std.

MAZDASPEED3 Grand Touring

Espaciodealmacenamientoenpuertasdelanterasytraserasconportabotellas Std.Espejoretrovisorconcambioparadíaynoche Std.Espejosdevanidadiluminadosconcubiertaparaconductorypasajero Std.Frenodemanoforradoenpiel Std. Guanterailuminada Std.Lucesdecortesíaenpuertasdelanterasyáreadecarga Std.Lucesdelecturadelanteras Std.SistemaBluetooth®(manoslibres)integrado concontrolesalvolante Std.Seguroseléctricosdepuertasdeaccióndobleconfunción automáticadecierrecentralsensiblealavelocidad Std. Tomacorrientede12V(2) Std.Vidrioseléctricosconfuncióndeascensoydescensodeuntoqueparaelconductor Std.Volanteconajustedealturayprofundidad Std.Volanteforradoenpiel Std.

ASIENTOS Y ACABADOSAsientodelconductorconajustemanualdealtura Std.Asientotraseroabatible60/40 Std.Asientosdelanterosreclinablesydeslizables Std. Cabecerasdealturaajustableparaasientosdelanteros ytraseros(posicioneslaterales) Std.Descansabrazostraseroconportavasos(2) Std.Vestidurasdeasientosenpielcontelanegra Std.

SISTEMA DE AUDIOEntradaauxiliardeaudio Std.EntradaUSB Std.SistemadeaudioBOSE®AM/FMconreproductorpara CDsdeaudio/MP3con10bocinasconsubwooferamplificado, Centerpoint®,,AudioPilot®ySonidoSurround Std.

INSTRUMENTOSComputadoradeviajecon4funciones: promedioyactualconsumodegasolina,contador decombustible/kmyvelocidadpromedio Std. Displaycentralconinformacióndeaudio,temperaturaexterna,computadoradeviaje,recordatoriodeservicios,contadorcombustible/kmyrelojdigital Std. Tacómetroy2odómetrosdeviajereiniciables Std.SEGURIDADAjustedealturaparacinturonesdeseguridaddelanteros Std.AnclassuperioreseinferioresparasilladeniñosconsistemaLATCH Std.Barrasenlas4puertascontraimpactolateral Std.BolsasdeairefrontalesSRS(SupplementalRestraintSystem) Std.Bolsasdeairelateralesparaasientosdelanteros Std.Bolsasdeairelateralestipocortinaconcoberturaparaasientosdelanterosytraseros Std.Cabecerasdiseñadasparadisminuirelriesgo delesionesenelcuelloencasodecolisión Std. Cinturonesdeseguridadde3puntosentodoslosasientos Std. Cinturonesdeseguridadqueincluyenpretensores conreguladoresdefuerzaenlosasientosdelanteros Std.EstructuraTripleH Std.Pedalescolapsablesencasodecolisiónfrontal Std.Seguroparaniñosenpuertastraseras Std.Sistemadealarmaantirroboconinmovilizadordemotor Std.

NEGRO MICAROJO FUGAZ ALUMINIO METÁLICOBLANCO CRISTAL

DIMENSIONES INTERIORES (mm)Espacioparacabeza,delantero/trasero 988/953 968/950 968/958 968/958Espacioparacaderas,delantero/trasero 1,364/1,326 1,364/1,326 1,364/1,326Espacioparahombros,delantero/trasero 1,394/1,372 1,394/1,372 1,394/1,372Espacioparapiernas,delantero/trasero 1,067/919 1,067/919 1,067/919

DIMENSIONES EXTERIORES (mm)Alto 1,470 1,470 1,460Ancho 1,755 1,755 1,770Largo 4,595 4,505 4,510Distanciaentreejes 2,640 2,640 2,640Entrevíadelantera/trasera 1,535/1,520 1,530/1,515 1,530/1,515 1,535/1,525

PESO (kg)Pesobrutovehicular 1,765 1,795 1,815 1,845 1,835TM/1,860TA 1,860TA 1,488Pesoenvacío 1,265 1,295 1,345 1,370 1,360TM/1,385TA 1,385TA 1,922

CAPACIDADES (l)Aceite 3.9 4.6 4.6 5.3Tanquedecombustible 55 60 60 60Volumendecarga: conasientosabatidos 400 300 276 268

VESTIDURAS

Después de la publicación de este material pueden ocurrir cambios en el equipamiento de serie, opciones, precios y semejantes o retraso en la disponibilidad de productos que no están especificadosen esta página. Tu Distribuidor Mazda es la mejor fuente para actualizar la información. Mazda Motor de México se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del producto en cualquier momentosin incurrir en obligaciones. Las opciones mostradas o descritas en este material están disponibles con costo extra y pueden ser ofrecidas sólo en combinación con otras opciones o sujetas a órdenes adicionalesoadisponibilidad.Loscoloresqueaquísemuestranpuedenvariarconeloriginalporrazonesdeimpresión.ParamásdetallesconsultaatuDistribuidorMazdamáscercano.*Losvaloresderendimientodecombustibleseobtuvieronencondicionescontroladasdelaboratorioquepuedennoserreproduciblesniobtenerseencondicionesyhábitosdemanejoconvencionaldebidoacondicionesclimatológicas,combustible,condicionestopográficasyotrosfactores.Sideseasmásinformaciónvisitamazda.mx

MAZDA3 sedán MAZDA3 hatchback MAZDASPEED3 i i Touring s s Grand Touring s s Grand Touring s Grand Touring

“Mazda es una de las pocas marcas que continúa preocupándose por las personas que les gusta conducir”.

CARANDDRiVER.CoM, ENERo 2011

Accesorios disponibles:

Es tu Mazda, hazlo a tu gusto. Personaliza tu nuevo MAZDA3 con Accesorios originales Mazda. Cuando los instala el Distribuidor Mazda, antes de la entrega del vehículo, estos accesorios llevan la misma garantía que tu Mazda nuevo. Pregunta a tu Distribuidor para más detalles.

*Loqueocurraprimero.

EXTERIOR

Antifaz

Extensiones inferiores Laterales

Spoiler Trasero Tipo Ala

Faros de Niebla

Deflector de Viento para Quemacocos

Loderas Delanteras

Loderas Traseras

Protector para Defensa Trasera

Sensores de Reversa

Racks de Techo

Rack de Techo para Bicicleta

Canasta Portaequipaje con Red

Caja de Carga Corta

Caja de Carga Mediana

Portaplaca con logo MAZDA3

Portaplaca con logo MAZDASPEED3

Portaplaca con logo

Zoom-Zoom

Tapón de Combustible Cromado

Funda Cubreauto

Birlos de Seguridad

Pintura de Retoque

Candado para Funda Cubreauto

INTERIORTapetes con Logo MAZDA3Tapetes con Logo MAZDASPEED3Tapetes Todo ClimaRed para Área de CargaTapete para Área de CargaBandeja para Área de carga

Kit de Luz interior

Pantalla Solar para Parabrisas

Cenicero con LED

Moldura interior de Puerta con Logo MAZDASPEED3

AUDIO/ELECTRÓNICO

Módulo de integración para iPod®

Espejo Retrovisor de Atenuación Automática (electrocrómico) con Brújula

Espejo Retrovisor de Atenuación Automática (electrocrómico) con Brújula y HomeLink®

CD Player para 6 CDs de Audio/MP3

Cable Auxiliar de Audio 3.5 mm

El Zoom-Zoom y la tranquilidad mental van de la mano

Queremos que tu MAZDA3 sea una fuente de orgullo, alegría y paz mental para los años

venideros. Por lo que cada nuevo Mazda modelo 2013 que vendemos está protegido

por una de las garantías más amplias del mercado, que incluye:

> Una garantía “defensa-a-defensa” por 36 meses o 60,000 km*

> Mazda Assist: asistencia donde lo requieras, las 24 horas del día, los 365 días del año,

por 36 meses o 60,000 km*

Mazda Extended Warranty

También ofrecemos una Garantía Extendida de hasta 60 meses o 125,000 km*.

Para mayores detalles consulta a tu Distribuidor Mazda más cercano, visita mazda.mx

o llama gratis al 01 800 01 MAZDA (62932)

mazda.mx

REVIVE EL zoo}-zoo}

© Mazda Motor de México S. de R.L. de C.V. Mario Pani No. 150 P.B., Col. Lomas de Santa Fe, 05300. México D.F.