mysia - accueil - newform mannequinsmysia woman collection mysia l’aa tile pose danzanti, di...
TRANSCRIPT
wom
anco
llecti
on mysia
ARTIGIANALITA’
TECNOLOGIA
SOSTENIBILITA’
45 anni di tradizione, qualità, design e
innovazione tecnologica hanno reso Almax
leader internazionale nell’ideazione e produzione
di manichini e busti uomo, donna e bambino,
oggettistica e display. Una realtà globale, in
grado di fornire ai propri clienti grande effi cienza
in termini di logistica e supporto, grazie a
impianti produttivi e showroom in Italia. Stati
Uniti e Cina e showroom e punti logistici in
Svizzera, Francia, Canada, e Messico.
Grazie a un servizio di personalizzazione e
prototipazione estremamente rapidi, all’elevata
capacità produttiva e a un vasto archivio di
modelli, Almax è in grado di off rire consulenza
completa sul prodotto e di soddisfare ogni
esigenza espositiva in breve tempo.
La costante ricerca in campo creativo e
tecnologico consente di sperimentare soluzioni
estetiche, applicazioni e materiali sempre
nuovi, con una grande attenzione sia all’uso di
materie prime eco-sostenibili sia alla qualità
degli ambienti di lavoro. Per i propri prodotti
Almax utilizza infatti solo vernici all’acqua e
polistirene antiurto, un materiale che li rende
estremamente durevoli, ma soprattutto riciclabili.
Ulteriore garanzia dell’affi dabilità di Almax è
rappresentata dalla certii cazione
UNI EN ISO 14001:2004, ottenuta già nel 2009.
CRAFTSMANSHIP
TECHNOLOGY
SUSTAINABILITY
45 years of tradition, quality, design and
technological innovation have made Almax
international leader in the design and production
of men, women and children mannequins and
busts forms. A global partner able to provide
its clients also great effi ciency in terms of
logistic and sales support, with its factories
and showrooms in Italy, USA and China and
showrooms and warehouses in Switzerland,
France, Canada, and Mexico.
Thanks to extremely rapid customization and
prototyping services, high production capacity
and a wide range of models, Almax is able to
of er comprehensive advice on the product and
to meet all requirements in a short time.
The constant research in the creative and
technology allows us to experience new
aesthetic solutions, new applications and new
materials, with great attention to the use of
eco-friendly raw materials and the quality of
work environments. The Almax products are
i nished with water based paints and made of
shock-proof polystyrene, which makes them
extremely durable, but especially recyclable.
Further guarantee of the reliability of Almax
is represented by the UNI EN ISO14001:2004
certii cation, achieved in 2009.
01
02
L’implementazione di
un Sistema di Gestione
Ambientale (SGA),
e l’impegno di tutto
il team Almax, ci hanno
permesso di ottenere
la certiicazione
ambientale
UNI EN ISO 14001:2004.
The implementation of an
Environmental Managing
System (EMS) and
the commitment of all
Almax staf allowed us to
achieve the environmental
certii cation UNI EN ISO
14001:2004.
Almax aderisce al
CONSORZIO QUALITÀ
per una continua
ricerca dell’eccellenza.
Almax adheres to the
QUALITY CONSORTIUM
for a continuous search
for excellence.
CERTIFICAZIONI
E SPONSOR
CERTIFICATIONS
AND SPONSORSHIPS
03
04
mysia
wom
anco
llecti
on
MYSIA
L’ELEGANZA DELLO STILE
Pose danzanti, di carattere e allo stesso
romantiche, si fondono con le silhouette sottili
ed eleganti di questa serie di manichini con
corpo e visi astratti, presentata con 8 diverse
teste, risaltandone la versatilità.
MYSIA
THE ELEGANCE OF STYLE
Dancing and strong, and at the same time
romantic. These features blend with the slim and
elegant silhouettes of this line of mannequins
with abstract bodies and faces, presented with
8 dif erent heads-styles, which accentuate the
versatility of the models.
05
wom
anco
llecti
on
06
07
mod. 4602 i head j132
wom
anco
llecti
on
08
09
mod. 4601 i head j134
wom
anco
llecti
on
10
11
mod. 4604 i head j130
12
wom
anco
llecti
on
13
mod. 4614 i head j273
14
wom
anco
llecti
on
15
mod. 4608 i head j271
wom
anco
llecti
on
16
17
mod. 4610 i head j271
18
wom
anco
llecti
on
19
mod. 4605 i head j255
wom
anco
llecti
on
20 mod. 4612 i head j255
wom
anco
llectio
n
21mod. 4609 i head j255
wom
anco
llecti
on
22
23
mod. 4613 i head j266
wom
anco
llecti
on
24
25
mod. 4603 i head j266
wom
anco
llecti
on
26 mod. 4606 i head j266
wom
anco
llectio
n
27mod. 4607 i head j249
wom
anco
llecti
on
28
mod. 4611 i head j249
29
30
wom
anco
llecti
on
SenoBust
VitaWaist
Interno gambaInside leg
TaccoHeel
FianchiHips
AltezzaHeight
ScarpeShoes
78 cm 30” 3/4
55 cm 21” 3/4
83 cm 32” 3/4
9 cm 3” 1/2
80 cm 31” 1/2
183 cm 72”
EU 38 UK 5 - USA 7
Dati tecniciTechnical data
Mod. 4601Head J134
Mod. 4602Head J132
4605
J255
4601
J134
4607
J249
4603
J266
4602
J132
ColoreBody col.
P. 12-1006 TZA
4611
J249
4613
J266
Mod. 4608Head J271
Mod. 4614Head J273
Mod. 4610Head J271
Mod. 4604Head J130
4608
J271
4614
J273
4603
J266
4609
J255
4604
J130
4610
J271
4606
J266
31
4605
J255
4601
J134
4607
J249
4603
J266
4602
J132
4611
J249
32
wom
anco
llecti
on
SenoBust
VitaWaist
Interno gambaInside leg
TaccoHeel
FianchiHips
AltezzaHeight
88 cm 34” 1/2
64 cm 25” 1/4
83 cm 32” 3/4
9 cm 3” 1/2
91 cm 35” 3/4
183 cm 72”
ScarpeShoes
EU 39 UK 5,5 - USA 7,5
Dati tecniciTechnical data
Mod. 4612Head J255
Mod. 4605Head J255
ColoreBody col.
P. 12-1006 TZA
4608
J271
4614
J273
4603
J266
4609
J255
4604
J130
4610
J271
4606
J266
4613
J266
33
Mod. 4603Head J266
Mod. 4613Head J266
Mod. 4606Head J266
Mod. 4609Head J255
min. h:45 cm - 17”3/4
L 95 cm - 37”1/2
H 132 cm - 52”
D 56 cm - 22”
H
L
D
4613
J266
4611
J249
4611
J249
4608
J271
4614
J273
4609
J255
4604
J130
4610
J271
4606
J266
4605
J255
4601
J134
4607
J249
4603
J266
4602
J132
wom
anco
llecti
on
SenoBust
VitaWaist
Interno gambaInside leg
TaccoHeel
FianchiHips
AltezzaHeight
ScarpeShoes
88 cm 34” 1/2
64 cm 25” 1/4
83 cm 32” 3/4
9 cm 3” 1/2
91 cm 35” 3/4
183 cm 72”
EU 39 UK 5,5 - USA 7,5
Dati tecniciTechnical data
Mod. 4611Head J249
Mod. 4607Head J249
34
ColoreBody col.
P. 12-1006 TZA
35
Head J132 Head J134
Head J249 Head J255 Head J266
Head J130
Head J271 Head J273
36
Oltre alle conigurazioni rappresentate
a catalogo, è possibile abbinare liberamente
le teste ai busti. Tutti i modelli qui illustrati
sono realizzabili senza testa.
IMPORTANTE! Qualsiasi variazione va
speciicata al momento dell’ordine poiché,
una volta assemblate in fase di produzione,
le teste non possono più essere rimosse
e/o intercambiate.
In aggiunta alla tinta mostrata, abbiamo a
disposizione un’ampia gamma di colori e initure.
Per motivi tecnici di stampa, non è possibile
garantire la perfetta corrispondenza delle tinte.
Le misure indicate nei dati tecnici sono
approssimative. I numeri delle calzature
possono variare in funzione della casa
produttrice e del modello adottato.
Tutti i modelli illustrati in questo catalogo
sono creazioni esclusive ALMAX S.p.A.
e come tali protetti dalle vigenti disposizioni
in materia di proprietà intellettuale, a livello
nazionale e internazionale.
Further to the combinations shown in this
catalogue, the heads and the bodies can
be freely matched.All the models can also
be realized in headless version.
ATTENTION! Any change must be speciied
when ordering because, after being joined
to the bodies, heads cannot be removed
anymore and/or changed.
Our colour chart includes a wide variety of
colours and inished further to the one shown
in this catalogue.
For technical printing reasons, we cannot
guarantee a perfect correspondence of the
paints.
All the measurements are approximate. Shoes
sizes can vary according to the diferent
manufactures and models used.
All the models shown in this catalogue are
exclusive creations by ALMAX S.p.A. and are
protected by the current international and
national Intellectual Property Provisions.
Photo
Angelo Martella
Printed in Italy
March 2014
Tutti i modelli illustrati in questo catalogo sono creazioni esclusive Almax S.p.A. e come tali protetti dalle vigenti disposizioni in materia di proprietà intellettuale, a livello nazionale e internazionale.
Tutti i modelli illustrati in questo catalogo sono creazioni
esclusive Almax S.p.A. e come tali protetti dalle vigenti
disposizioni in materia di proprietà intellettuale, a livello
nazionale e internazionale.
almax-italy.com | globalvisualgroup.com
N: IT244623