P. 31

L’entreprise familiale Mylène a été fondée en 1965 sur le sol belge à Heist-op-den-Berg. Léon Seutin, fondateur de la société, décide de créer sa gamme de cosmétiques en lançant son premier produit de soin pour la peau : l’huile de vison. Le succès est tel pour la gamme exclu-sivement vendue par le biais des démonstrations à domicile qu’un nouveau département voit rapidement le jour… « Home&Interieur » se spécialise dans la fabrication de produits d’entretien ménager, enrichit par la suite d’une vaste collec-tion de sous-vêtements confortables et d’un bel assortiment de linge de bain et de cuisine. Aujourd’hui en partie dirigée par la deuxième génération Seu-tin, Mylène s’est forgée une solide réputation par le biais de ses sympathiques réunions à domicile. A une époque caractérisée par des agendas surchargés et une vie sociale intense, le concept est aussi simple qu’efficace : un conseiller ou une conseillère Mylène présente les produits de l’un des deux départements au domicile d’une « hôtesse », ce qui lui offre la possibilité ainsi qu’à ses ami(e)s d’essayer les articles les plus divers. Occasion idéale pour évacuer le stress et l’agitation de la vie quotidienne et partager un agréable moment avec ses ami(e)s. Mylène est connue comme le leader belge de la vente directe et peut compter sur la collaboration d’environ 4 000 conseillers et conseillères en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg en Allemagne et en France pour la présentation et la vente chez ses hôtesses Pour découvrir Mylène et le déroulement de ses réunions à domicile, la société proposera sur le salon 4 ateliers « Wellness@home »(d’1h15) présenté par sa Product Manager et esthéti-cienne.

Objectif ? Apprendre à se créer son propre bien-être à la mai-son via conseils judicieux. Un soin des mains sera offert aux participants ! Quand ? le samedi 29/10 à 15h et 18h, le jeudi 03/11 à 11h et 15h, le jeudi 10/11 à 11h et 15h. Inscription obligatoire en envoyant ses coordonnées complètes et sa préférence horaire à l’adresse pde@mylene.be Un mail de confirmation sera renvoyé dans les 48 heures.

MYLENE AU SALON

P. 32

Un espace dédié aux artisans en tous genres avec des produits exclusifs prendra place dans le hall 2 :

- produits de terroir (saucissons aux 40 saveurs, Pineau des Charentes, macarons et cuberdons de 30 goûts différents…)

- créateurs de bijoux, d’articles en cuir, de pantoufles, de sty-los en bois …

- artisans du monde en provenance d’Inde, du Pérou, du Ké-nya, de Tunisie …

ESPACE ARTISANS

P. 33

Afin de découvrir les nouveautés tant dans le secteur alimentaire que dans celui du non-alimentaire présentées par nos exposants, nous vous invitons à visiter le Salon le mardi 8 novembre 2011. Un jury déterminera le(s) lauréat(s). Il se réunira le mardi en soirée. La remise des prix se fera le mercredi 9 novembre.

PRIX DE LA

NOUVEAUTE

P. 34

INFOS

SALON

P. 35

Le jeudi 3 novembre

entrée gratuite au salon à tous les 60+ sur présentation de la carte d’identité

Le mardi 8 novembre

entrée gratuite au salon à toutes les dames et demoiselles

Le jeudi 10 novembre

ITALIAN DAY

entrée gratuite pour les Italiens sur présentation de

la carte d’identité italienne

A NE PAS MANQUER

P. 36

J’AI DE J’AI DE J’AI DE J’AI DE 3333 À 12 ANS,À 12 ANS,À 12 ANS,À 12 ANS,

je souhaite souhaite souhaite souhaite : une HALTEHALTEHALTEHALTE----GARDERIEGARDERIEGARDERIEGARDERIE ... ... TOUTE .... AUTREMETOUTE .... AUTREMETOUTE .... AUTREMETOUTE .... AUTREMENT NT NT NT ..

pour y être être être être : explorateur explorateur explorateur explorateur de mes sens, de mon environnement, de nos contes, au travers d’activités ludiques créatives et activités ludiques créatives et activités ludiques créatives et activités ludiques créatives et récréativesrécréativesrécréativesrécréatives ..

je la trouve : au Foyer A (Hall d’honneur inférieur arrière), de 11 à 18h30.

Les mercredis et week-ends : Maquill’ArtMaquill’ArtMaquill’ArtMaquill’Art

Encadrement assuré par des puéricultrices diplômées et expérimentées.

Prix : 1,25 € l’heure

GARDERIE

P. 37

DATES ET HORAIRES

Du samedi 29 octobre au dimanche 13 novembre 2011 Tous les jours de 11h00 à 19h00

Le 01/11 et le 11/11 de 11h00 à 20h00

LIEU

Charleroi Expo - Halls 1 – 2 – 3 et 4 /Hall d’Honneur Supérieur / Brasserie /

Hall d’Honneur Inférieur

INAUGURATION

Samedi 29 octobre à 11h30 dans la Géode, accès via la Géode (sur le P3)

JOURNEE DES 60+

Jeudi 3 novembre, entrée gratuite pour tous les 60+ sur présentation de la carte d’identité

JOURNEE DE LA FEMME Mardi 8 novembre, entrée gratuite pour toutes les dames et demoiselles ! A cette occasion,

ITALIAN DAY

Jeudi 10 novembre, entrée gratuite pour tous les Italiens sur présentation de la carte d’identité ita-lienne.

GARDERIE

Pour les enfants de 3 à 12 ans - Foyer A (Hall Honneur Inférieur)

Une garderie est à la disposition des visiteurs de 11h00 à 17h30 (19h00 le WE) durant le salon.

Le prix es t de 1 ,25 EUR/heure. Diverses activités ludiques , c réatives et récréatives y sont organisées . Vous pouvez ainsi visiter le salon l'esprit tranquille car vos enfants sont en sécurité, encadrés par du personnel compétent et expérimen-té.

Les merc redis et week-ends : Maquill’Art (grimages)

TARIFS

Entrées

� Tarif plein : 6 Eur � Tarif réduit : 4 Eur pour : les groupes (minimum 20 personnes), les étudiants et les personnes possédant une carte personnes sous statut OMNIO ou BIM (ex-vipo) ou Plus Sur présentation d’un ticket de bus/métro acheté pour venir au Salon (ticket à présenter à la caisse du salon puis sur le stand TEC pour y apposer un cachet et retour en bus/métro offert par la TEC ).

� Entrée gratuite pour :

• les enfants jusque 12 ans accompagnés d’un adulte ;

• les groupes scolaires (nous communiquer au préalable le nom de

l’établissement, le nombre d’élèves et le nom du professeur accompagnant) ;

• les habitants des entités d’Enghien, Silly et Lens durant tout le Salon !

• tous les 60+, le jeudi 3 novembre

• toutes les dames et demoiselles , le mardi 8 novembre, journée des

femmes !

• le jeudi 10 novembre, entrée gratuite pour tous les I taliens

Parkings

3.000 emplacements de parking. Les parkings P1- P2 et P4 sont accessibles au public au prix de 2,50 Eur sans limitation de durée sur la journée.

INFOS SALON

P. 38

NOS PARTENAIRES

P. 39

NOS PARTENAIRES

Tous les jours distribution de capsules aux entrées et possibilité de dégustation sur le stand (2216)!

P. 40

NOS PROCHAINS

RENDEZ-VOUS

P. 41

NOS PROCHAINS

RENDEZ-VOUS

Salon du Foyer des Amies 18-23/11/2011 Auditorium

Le Fest ival des Enfants 19 et 20/11/2011 Géode / Hall 3

Job I t Day 07/12/2011 Géode

Carolorida 10/12/2011 Hall 4

Le Pays du Père Noël 24/12/2011 – 08/01/2012 Hall 4

Le Salon du Mariage 20-22/01/2012 Hall 3 / entrée Géode

Salon Formations et Métiers 03 et 04/02/2012 Hall 4

Salon Maison et Temps Libre 11-19/02/2012 Hall 1 et Hall 2

Idées Vacances 15-19/02/2012 Hall 3 et Hall 4

Bio Foodle – Le salon des producteurs bio

02 – 04/03/2012 Hall 3

Eropolis – Salon de l’Erot isme 10 et 11/03/2012 Hall 2

Animaux Ex po 17 et 18/03/2012 Hall 4

Rew ics 18/04/2012 Géode

Carolo Tacots (ancêtres automobiles) 05 et 06/05/2012 Hall 1

Spring Tattoo Show 02 et 03/06/2012 Salle de la Brasserie

Chats et chatons de la mi-août 26/08/2012 Hall 4

P. 42

Une équipe à votre disposition Véronique DELWARDE + 32 71 20 99 65 Exhibition Manager Jessica GIACOMELLO + 32 71 20 99 66 Sales Executive Pamela DI QUINZIO + 32 71 20 99 90 Internal Sales Béatrice DUMONT + 32 71 20 99 68 Exhibition Assistant qui remercie vivement tous ceux qui ont collaboré à cette 58e édition du Salon

CHARLEROI EXPO Avenue de l’Europe 21

6000 CHARLEROI

Contact Presse : + 32 71 20 99 95

Fax + 32 71 20 99 91 E-Mail : emagis@charleroiexpo.be

http://www.artsmenagers.be