my independence at home · mexican independence day september 16, 2018 viva mexico! have a happy...

2
MY INDEPENDENCE AT HOME Monthly Newsletter SEPTEMBER 2018 ISSUE 09 "My great strength is knowing who I am and where I come from, my island." - Oscar De La Renta OVARIAN CANCER AWARENESS MONTH NATIONAL HISPANIC HERITAGE MONTH MONTHLY EATS For more information go ovariancancerawareness.org Ovarian cancer is one of the most deadliest forms of cancer. Each year, approximately 21,980 women will be diagnosed with ovarian cancer. In 2014, approximately 14,270 women died in the United States from this disease. The World Health Organization IARC department estimates that there are over 238,000 new cases diagnosed annually and nearly 152,000 deaths worldwide. Each year during the month of September, Americans observe National Hispanic Heritage Month. This observation was originally recognized as National Hispanic Heritage week in 1968. On August 17, 1988, by the approval of public law National Hispanic Heritage Month was officially recognized. The anniversary of many Latin Counties falls on September 15th. This significant month celebrates the history, culture, and contributions of American citizens whose ancestors originated from Spain, Mexico, the Caribbean, and Central America. For more information go to hispanicheritagemonth.org Puerto Rican Picadillo Empanadas Unfortunately, many women don't seek help until the disease has begun to spread, but if detected at its earliest stage, the five year survival rate is more than 93%. The symptoms of ovarian cancer are often subtle and easily confused with other ailments. 1/2 Lbs Ground Beef or Chicken 1 Tbsp Olive Oil 1 Packet Sazon 1/4 Cup Goya Tomato Sauce 1 Tsp Minced Garlic 1/2 Diced Onion 1/8 Tsp Black Pepper 1/2 Tsp Dried Oregano 1 Package Goya Discos; Frozen Turnover Dough 1 Cup Corn Oil/Peanut Oil; for Frying Ingredients: Preparation: 1. In a skillet, heat oil on medium heat. Stir in ground meat and cook just until sizzling and half browned. 2. Stir in the remaining ingredients except for the discos and frying oil. 3. Lower heat and simmer for 10-15 minutes until mixture thickens. 4. With your thawed Goya discos, spoon about 1 tbsp. of mixture in to the middle, fold-over and seal with a fork. 5. Heat 2 1/2 inches of oil in a deep sauce pan on medium heat. 6. Cook empanadas in batches, turning untill lightly browned on both sides. 7. Drain on paper towels and enjoy! The Hispanic population in the United States now stands at 57 million. This population makes Hispanic and Latino Americans the second largest ethic group in the United States. California has the largest population of Hispanic and Latino's in the United States which is estimated at 15 million. FUN FACT: Some of the instruments used in traditional Puerto Rican music originated with the Taino people. Most noteworthy is the güicharo, or güiro, a notched hollowed-out gourd, which was adapted from pre-Columbian days. The musical traditions of the Spanish and Africans can also be heard in Puerto Rico's music.

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MY INDEPENDENCE AT HOME · Mexican Independence Day September 16, 2018 Viva Mexico! Have a happy Mexican Independence Day! World Suicide Prevention Day, on September 10, is organized

M Y I N D E P E N D E N C E A T H O M EM o n t h l y N e w s l e t t e r

S E P T E M B E R 2 0 1 8 I S S U E 0 9

" M y g r e a t s t r e n g t h i s k n o w i n g w h o I a m a n d w h e r e I c o m e f r o m , m y i s l a n d . " - O s c a r D e L a R e n t a

O V A R I A N C A N C E RA W A R E N E S S M O N T H

N A T I O N A L H I S P A N I CH E R I T A G E M O N T H

M O N T H L YE A T S

For more information goovariancancerawareness.org

Ovarian cancer is one of the mostdeadliest forms of cancer.  Eachyear, approximately 21,980 womenwill be diagnosed with ovariancancer.  In 2014, approximately14,270 women died in the UnitedStates from this disease.  The WorldHealth Organization IARCdepartment estimates that there areover 238,000 new cases diagnosedannually and nearly 152,000 deathsworldwide.

Each year  during the month ofSeptember, Americans observeNational Hispanic Heritage Month. This observation was originallyrecognized as National HispanicHeritage week in 1968. On August 17,1988, by the approval of public lawNational Hispanic Heritage Month wasofficially recognized.  The anniversaryof many Latin Counties falls onSeptember 15th.  This significantmonth celebrates the history, culture,and contributions of American citizenswhose ancestors originated from Spain,Mexico, the Caribbean, and CentralAmerica.

For more information go tohispanicheritagemonth.org

Puerto Rican Picadillo Empanadas

Unfortunately, many women don'tseek help until the disease has begunto spread, but if detected at itsearliest stage, the five year survivalrate is more than 93%.  Thesymptoms of ovarian cancer areoften subtle and easily confused withother ailments.

1/2 Lbs Ground Beef or Chicken1 Tbsp Olive Oil1 Packet Sazon1/4 Cup Goya Tomato Sauce1 Tsp Minced Garlic1/2 Diced Onion1/8 Tsp Black Pepper1/2 Tsp Dried Oregano1 Package Goya Discos; Frozen TurnoverDough1 Cup Corn Oil/Peanut Oil; for Frying

Ingredients:

Preparation:

1. In a skillet, heat oil on medium heat. Stir inground meat and cook just until sizzling andhalf browned. 2. Stir in the remaining ingredients except forthe discos and frying oil. 3. Lower heat and simmer for 10-15 minutesuntil mixture thickens. 4. With your thawed Goya discos, spoonabout 1 tbsp. of mixture in to the middle,fold-over and seal with a fork. 5. Heat 2 1/2 inches of oil in a deep sauce panon medium heat. 6. Cook empanadas in batches, turning untilllightly browned on both sides. 7. Drain on paper towels and enjoy!

The Hispanic population in the UnitedStates now stands at 57 million.  Thispopulation makes Hispanic and LatinoAmericans the second largest ethicgroup in the United States.  Californiahas the largest population of Hispanicand Latino's in the United States whichis estimated at 15 million.

F U N F A C T :

Some of the instruments used in traditional Puerto Rican music originated with theTaino people. Most noteworthy is the güicharo, or güiro, a notched hollowed-out gourd,which was adapted from pre-Columbian days.  The musical traditions of the Spanishand Africans can also be heard in Puerto Rico's music.

Page 2: MY INDEPENDENCE AT HOME · Mexican Independence Day September 16, 2018 Viva Mexico! Have a happy Mexican Independence Day! World Suicide Prevention Day, on September 10, is organized

Phone: (215) 921-2277 Fax: (215) 921-2694 Web: www.myiah.org

1 Winding Drive, Suite 101 The Monroe Building Philadelphia, PA  19131-2907

PARTICIPANT OF THE MONTH

CAREGIVER OF THE MONTH

Sergia CubileteMy Independence at Home prides itself on providing

quality, compassionate, professional home care; acommitment we could not fulfill without stellar employees!

Valerie Ortiz

Q: What did you want to be when you grew up? A: I wanted to be a nurse.  After a long career of being anurse, I had to quit due to back issues.  I had to give it allup. Q: What’s your favorite book or movie and why? A: My favorite movie is The Fast and The Furious.  I loveall the action and mostly, the men. Q: What have you not done that you still hope toachieve? A: I want to go to Disney world but I have a fear of flying. My daughter and granddaughter always ask me to gowith them, but I tell them that they would have to knockme out cold like they used to do to Mr. T on thetelevision. If they can't do that, then no, I'm not going.

@MYIAHOME

SEPTEMBER OBSERVANCES

Labor Day

September 3, 2018

Labor Day, the first Monday in September, is the result ofthe labor movement and is dedicated to the social andeconomic achievements of American workers. Itconstitutes a yearly national tribute to the contributionsworkers have made to the strength, prosperity, and well-being of our country.

WORLD SUICIDE PREVENTION DAY SEPTEMBER 10, 2018

National Grandparent's Day

September 9, 2018

We love our grandparents for how they contribute to ourlives in the present. But have you ever taken the time tolearn about their past? Ask a grandparent to tell a fewstories from years gone by. You’ll learn something new andparticipate in one of the most valuable experiences ourgrandparents can give us—wisdom passed down throughthe ages. Plus, it will help you understand where they’recoming from. Some of their entrenched views will beexplained by learning about the environment in whichthey grew up.

In 1810, Father Miguel Hidalgo of Dolores, Mexico wasplanning a revolt to free Mexico from Spanish rule. OnSeptember 15, 1810, at 11:00 p.m., Father Hidalgo rang hischurch bell to call his parishioners and rally them to fightoff Spanish rule. He then made a speech to hiscongregation, and the fight for freedom began.

Today, Mexican people mark this very special holiday, byrepeating the ringing of the bells at 11:00 p.m. on the 15thof September. It is followed by a day of celebrations on the16th of September.

Mexican Independence Day

September 16, 2018

Viva Mexico!

Have a happy Mexican Independence Day!

World Suicide Prevention Day, on September 10, isorganized by the International Association for SuicidePrevention. The purpose of this day is to raiseawareness around the globe that suicide can beprevented.  In the past years, over 300 activities inaround 70 countries were reported to the InternationalAssociation for Suicide Prevention, includingeducational and commemorative events, press briefingsand conferences, as well as Facebook and Twittercoverage.

For more information about suicide

prevention, go to

suicidepreventionlifeline.org or call

1-800-273-8255