Née à Paris, après des études littéraires à la Sorbonne, Muriel Augry part enseigner à l'Université de Turin de 1988 à 1998. Par la suite, elle séjourne sur la Côte d'Azur, part travailler pour le service culturel de l'Ambassade de France, à Palerme (2003-2007), puis à Rabat (2007-2011), avant de revenir à Paris. Passionnée de littérature et de voyages, elle rédige de nombreux essais sur la littérature des XVIII et XIXème siècles. Progressivement dans ses essais, elle s’intéresse plus particulièrement aux récits féminins de voyages en Méditerranée et au Proche-Orient. Lors de ses déplacements en Europe, en Afrique et au Proche-Orient, où elle se rend pour des conférences et des lectures, Muriel Augry s'oriente vers une expression courte et concise. Elle écrit un recueil de nouvelles, Rien ne va plus (2010) inspiré tout naturellement de scènes cocasses observées dans son quotidien mais c'est avec la poésie en prose qu'elle trouve son idéal. Ses poèmes nous parlent de la Méditerranée mais ils sont avant tout une rencontre de mots, de sons, d'images et par dessus tout d'émotions. Elle composera deux recueils de poésie dont Les lendemains turquoises (2010) paru au Maroc et traduit en arabe dont les illustrations, réalisées par les peintres marocains Youssef el Khafay et Aissa Ikken, offrent une dimension supplémentaire à ses poèmes. S.S. & L.J.

A.

Muriel Augry - Merlino