multilingual services – some ideas
DESCRIPTION
Multilingual Services – Some ideas. Mesta, Chios 7/10/2011. Alexios Dimitropoulos. OBJECTIVES. Focus on: Identified requirements User interface re-design: To integrate multilingual functionality Upgrade of existing functionality. Interface Translation. User spotted an error. - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
Alexios Dimitropoulos
Mesta, Mesta, ChiosChios
7/10/2017/10/20111
Multilingual Services – Multilingual Services – Some ideasSome ideas
11
22
OBJECTIVESOBJECTIVES
Focus on:
●Identified requirements
●User interface re-design:
o To integrate multilingual functionality
o Upgrade of existing functionality
Interface TranslationInterface Translation
User User spotted spotted an erroran error
33
Automatic search terms translationAutomatic search terms translation
44
aubergine
55
Multilingual Tag CloudMultilingual Tag Cloud
66
Multilingual Semantic SearchMultilingual Semantic Search
77
Search by topic (browse)Search by topic (browse)
88
Selected terms translationSelected terms translationand Inline translationand Inline translation
99
Organic Lexicon lookupOrganic Lexicon lookup
1100
1111
Organic LexiconOrganic Lexicon
Metadata viewingMetadata viewing
1122
Collaborative (open) translationsCollaborative (open) translations
1133
Translation comparisons & feedbackTranslation comparisons & feedback
1144
www.itranslatewww.itranslate4.eu4.eu
Image based searchImage based search
1155
Multilingual “Organic Lexicon”Multilingual “Organic Lexicon”
1166
1177
http://goo.gl/Rjrh3