mt-magnetic test inclusive accept criteria from asme and iso.pdf
TRANSCRIPT
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
1 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
Utfrt av/Written by Godkjent av/Approved by Issued Date Expiration Date: Rev.
Bent Arild Aspeli Ole Kr. Finnbrten 2009-10-01 2012-04-17 1
Bent Arild Aspeli Chris Neal 2012-04-17 2014-04-17 B
INNHOLD CONTENT
1 HENSIKT OG OMFANG 1 PURPOSE AND SCOPE
2 PERSONELL 2 PERSONNEL
3 ANSVAR 3 RESPONSIBILITY
4 INPEKSJONS UTSTYR 4 INSPECTIONS EQUIPMENT
5 INDIKERINGSMIDLER 5 EXAMINATION MEDIUM
6 PREPARERING AV OVEFLATEN 6 SURFACE PREPARATION
7 PERIODISK KONTROLL AV
UTSTYR
7 PERIODIC CHECK OF EQUIPMENT
8 PRVING 8 TESTING
9 VURDERING 9 EVALUATION
10 AVMAGNETISERING 10 DEMAGNETIZATION
11 RAPPORTERING 11 REPORTING
12 AKSEPTKRITERIE 12 ACCEPTANCE
13 REFERANSER 13 REFERENCES
14 ENDRINGER 14 CHANGES
15 VEDLEGG 15 ENCLOSURE
1 HENSIKT OG OMFANG
Hensikten med denne prosedyren er fastsette
rutiner gjeldende for magnetpulverprving av
magnetiserbar sveis og grunnmateriale.
Prosedyren omfatter metoder og krav til
personell og utstyr ved magnetpulverprving.
1 PURPOSE AND SCOPE
The purpose of this procedure is to establish
guidelines for magnetic particle testing of weld
and parent metal witch is able to be magnetized.
The procedure encompasses methods and
requirements for personnel and equipment for
magnetic particle testing.
2 PERSONELL
Personell som utfrer MT- skal vre
kvalifisert i henhold til NS-EN 473 / Nordtest
niv 2.
Ansvarlig person for MT skal vre
kvalifisert i henhold til NS-EN 473 /
Nordtest niv 3.
2 PERSONNEL
Personnel performing MT shall be qualified
in accordance with NS-EN 473/ Nordtest
level 2.
Responsible person for MT shall be
qualified in accordance with
NS-EN 473 / Nordtest level 3.
3 ANSVAR
Det er bedriftens NDT niv 3`er som er
ansvarlig for at denne instruks blir fulgt, og
revidert.
3 RESPONSIBILITY
It is the NDE level 3 of the company who is
responsible to make sure that this procedure is
followed and revised
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
2 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
4 INPEKSJONS UTSTYR
Flgene utstyr kan vre tilgjengelig under
magnetpulverkontrollen. Se kapittel 8:
--Yoke AC med lftekraft p min. 50 N
(5kg) ved polavstand som benyttes under
prvingen.
--Strmaggregat som leverer AC (Andre
strmtyper kan benyttes i spesielle tilfeller)
med en kapasitet tilstrekkelig for oppfylle
kravene til magnetfeltstyrke i kapittel 8.
-- Kabel beregnet for aktuell strmstyrke.
Kabel med ett tverrsnitt p 90-110 mm2
er normalt egnet.
-- Prods.
-- Coil.
--Magnetfeltstyrkemler.
--Magnetfeltindikator av type castrol
strips eller ASME kors --UV lampe med minimum styrke p 1000
W/cm2 i inspeksjonsomrde.
--UV lysstyrkemler, med mleomrde fra
0-5000W/cm2.
-- Lysstyrkemler for hvitt lys med ett
mleomrde p 0-1000 lux.
-- Sedimentglass for kontroll av
indikeringsmiddel.
4 INSPECTION EQUIPMENT
The following equipment may be available
during the examination. See chapter 8 :
--Yoke AC with lifting power of at least 50N
(5kg) at the maximum pole spacing that will be
used.
--Power supplies AC (other current types can
be used) with min.capacity to fulfill the
requirements for magnetic field strength
specified in Chapter 8.
---A cable designed for the actual electrical
current. A cable cross-section of 90 110 mm2
is normally sufficient.
-- Prods.
-- Coil.
--A magnetic field strength meter.
--A magnetic field indicator of the type
Castrol-strips, or ASME cross
---A black light lamp with intensity of min.
1000 W/cm2 when used in the examination
area.
---A black light intensity meter with a
measurement range of 0 - 5000 W/cm2.
---A light meter for white light with a
measuring range of 0 1000 lux.
-- A Sutherland glass for checking of
examination medium
5 INDIKERINGSMIDLER
5.1 Fluoriserende.
Det benyttes ferdigblandet vtpulver p
sprayboks eller selvblandet pulverlsning.
Partiklene skal vre blandet i en vske
med konsentrasjon 0,1 - 0,4 ml/100 ml.
Forvrig tilfredstille kravene ASME V
art.25 og NS-EN ISO 9934-2. Ved
selvblandet pulverlsning skal
konsentrasjonen jevnlig kontrolleres ved
hjelp av sedimentglass.
5 EXAMINATION MEDIUM
5.1 Fluorescent
Fluorescent wet powder on spray box or
powder mixed by the user shall be used.
The ferromagnetic particles shall be mixed
with a liquid with a concentration of 0.1 -
0.4 ml/100 ml. And also fulfill the
requirements specified in ASME V, Article
25 and NS-EN ISO 9934-2.
If the powder is mixed by the user, the
concentration shall regularly be checked by use
of a Sutherland glass.
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
3 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
5.2 Ikke fluoriserende
Det kan benyttes ferdigblandet vtpulver p
sprayboks eller selvblandet pulverlsning.
Partiklene skal vre blandet i en vske
med konsentrasjon 1,2-2,4 ml/100 ml.
Ved denne metode m man srge for god
kontrast. Dvs. svart pulver / hvit
kontrastmaling.
Malingstykkelse skal ikke overstige 50m.
Forvrig skal indikeringsmiddelet
tilfredsstille kravene ASME V art.25 og
NS-EN ISO 9934-2
Ved selvblandet pulverlsning skal
konsentrasjonen jevnlig kontrolleres ved
hjelp av sedimentglass.
5.2 Non Fluorescent.
Wet powder on spray box or powder mixed
by the user shall be used.
The ferromagnetic particles shall be mixed
with a liquid with a concentration of 1,2-2,4
ml/100 ml.
This type needs good contrast. That means
black powder/ white contrast paint. The
thickness of the paint shall not exceed
50m.
The indication medium shall fulfill the
requirements specified in ASME V, Article
25 and NS-EN ISO 9934-2
If the powder is mixed by the user, the
concentration shall regularly be checked by use
of a Sutherland glass.
6 PREPARERING AV OVERFLATEN
Fr prving med magnetpulver skal
overflaten som skal underskes, og det
nrmest omkringliggende omrdet (25mm),
vre trt og fritt for enhver form for skitt,
gldeskall eller andre fremmedlegemer som
kan forstyrre underskelsen.
6 SURFACE PREPARATION
Prior to magnetic particle testing, the surface
to be examined and any adjacent area
(25mm) must be dry and free from dirt or
any other extraneous matter, which could
interfere with the examination.
7 PERIODISK KONTROLL AV
UTSTYR.
Strmaggregat, hvitt lys mler og UV lys
mler skal sjekkes rlig av personell autorisert
for dette. (Leverandr). Dette skal
protokollfres.
-Lftekraft yoke sjekkes dagelig fr og etter
bruk, dette gjres p blokk merket MT01
-Alt utstyr for magnetpulverprvingen sjekkes
visuelt med tanke p skader fr bruk. Spesielt
glasset i UV lampen.
-Indikeringsmiddelet og UV lysintensitet
sjekkes fr bruk, og minimum hver 8. time
under inspeksjonen..
7 PERIODIC CHECK OF
EQUIPMENT.
Authorized personnel shall check power
supply, black light intensity meter and light
meter ( Supplier).
A protocol shall be kept.
-The lifting power of yokes shall be checked
daily on block marked MT01 before and
after use.
-All magnetic test equipment shall be
checked for damages before use. Special
attention to the glass in the black light lamp.
-Examination medium and black light
intensity shall be checked before use, and
minimum every 8th hour during inspection.
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
4 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
8 PRVING
Generelt
Magnetpulverprvingen skal ikke finne sted
fr 48 timer etter ferdig sveis. Holdetiden kan
reduseres til 24 timer for stltyper 355MPa
eller lavere, og stltyper 420MPa eller laver
med en materialtykkelse mindre enn 40mm.
Hvis det er pkrevd med sliping av
sveiserken eller glding, skal
magnetpulverprvingen finne sted etter dette
er utfrt.
Fr magnetpulverprving av et objekt startes,
er det ndvendig ha informasjon om:
- materialsort og leveringstilstand
- fugetype og skjtform
- sveiseprosess og tilsatsmaterialer
- eventuelle reparasjoner, deres lokalisering,
utstrekning, reparasjonsmetode og rsak til
reparasjon
- eventuell varmebehandling
- overflatepreparering
- inspeksjons kategori
- akseptkriterier
- rapportering positiv eller negativ
Ved prvingens start skal man utfre en
funksjonstest for teste magnetpulveret og
prvemetoden. Til dette kan man benytte
castrol strips / ASME kors.
8 TESTING
General
Final inspection of structural steel welds
shall not be carried out before 48 hours after
completion. Time can be reduced to 24
hours for steel grades of 355 MPa or lower,
and for steel grades 420 Mpa below 40mm
plate thickness.
If post weld heat treatment or grinding is
required, final inspection shall be carried out
after that operation.
Before starting any magnetic particle testing it
is necessary to have the following information:
- material grade and state of delivery
- type of groove and joint configuration
- welding process and welding consumable
- any repairs, their location, extent, repair
procedure and reason for repair
- any heat treatment
- surface preparation
- inspection category
- acceptance criteria
- reporting positive or negative
When starting the examination, a function test
to check the magnetic powder and test method
shall be performed. Castrol strips/ ASME cross
can be used for verification.
Fluoriserende metode:
Dette skal forg i et avblendet omrde.
Maks.10 Lux i inspeksjonsomrde.
UVlys intensiteten skal overstige
1000W/cm2
i inspeksjonsomrde.
UV lampen skal varmes opp i minimum
5min, og inspektren skal oppholde seg i
minimum
5min. i det avblendede omrde fr
inspeksjonen starter.
Hvis inspektren bruker briller eller linser
skal disse ikke vre fotosensitive.
Fluorescent method:
Shall be performed in a darkened area.
Maximum 10 Lux in the inspection area.
Black light intensity shall be at least
1000W/cm2
in the inspection area.
The black light shall be warmed up for a
minimum of 5 minutes prior to use and the
inspector shall be in the darkened area for at
least 5 minutes before starting the inspection.
If the inspector wears glasses or lenses, they
shall not be of the photosensitive type.
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
5 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
Ikke fluoriserende metode:
Dette skal foreg i et godt opplyst omrde.
Minimum 1000 Lux i inspeksjonsomrde.
Hvis kontrastfarge brukes, skal denne
pfres p en trr overflate. Kontrastfargen
skal vre helt trr fr indikeringsmiddelet
pfres.
Non Fluorescent method:
Shall be performed in a good illuminated area.
Minimum 1000 Lux in the inspection area.
If contrast color is used, the surface shall be
completely dry before applying the color.
The color must be dry before the inspection.
8.1 Yoke teknikk AC
Det magnetiske kraftfeltet overfres direkte
inn i detaljen som skal prves.
Med metoden oppdages indikasjoner p tvers
av en linje trukket mellom kets ben.
Denne metoden egner seg p alle ferdig
bearbeidede overflater og sveis, sfremt
tilgjengeligheten er god nok for plassering av
yoke.
Det er ingen fare for brennmerker, pga ingen
direkte strmkontakt.
Indikeringsmiddelet pfres nr det
magnetiseres, og man avslutter
magnetiseringen nr indikeringsmiddelet
faller til ro. Det m pses at det er god kontakt
mellom polene p yoken og prveobjektet.
Yoke med bevegelige ben er foretrekke for
best mulig kontakt. Magnetfeltet pvirkes
blant annet av strmstyrke og avstanden
mellom benene. Feltstyrken sjekkes ved
bestemme yokens lfteevne. En
elektromagnetisk yoke (for vekselstrm) skal
ha minst 5kg (50N) lfteevne ved den
polavstand som er benyttet under prvingen.
Magnetiseringen skal foretas i 2 omganger
ca 90 i forhold til hverandre, slik at man kan
detektere indikasjoner i alle retninger.
Man m srge god overlapp for oppn 100%
dekning av inspeksjonsomrde.
Se fig 1. Tabell 1.
8.1 Yoke method AC
The magnetic field is sent directly from the
yoke into the part to be tested.
The method will give indications perpendicular
to a line between the legs of the yoke.
If access permits, this method is good for all
finished surfaces, and welds.
The method will not leave burn marks, due to
no electrical contact.
The wet powder is applied during magnetizing.
Stop the magnetizing when the powder is
stabilized.
Make sure that there is good contact
between the poles and the test specimen.
Yokes with movable legs are preferred due
to good contact.
The magnetic field is dependent on the
current and the pole spacing. The
magnetizing force of yokes shall be checked
to determine their min. lifting force. An AC
electromagnetic yoke shall have a min.
lifting force of 5kg (50 N) with the pole
spacing as used during inspection.
Magnetizing shall be performed in 2
directions approximately 90 to each other.
This to detect indications in all direction.
Use good overlap to achieve 100% coverage of
the inspection area.
See fig.1 and table 1
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
6 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
Figur 1- Eksempel p effektivt prvingsomrde (rastrert) ved magnetisering med kmagnet
Figure 1 Example of effective examination area (shaded) for magtnetizing with yoke
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
7 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
8 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
8.2 Prods teknikk
Magnetiseringen skjer ved at det sendes strm
gjennom arbeidsstykket mellom elektrodene.
Magnetfeltet dannes p tvers av strmfeltet.
Indikasjoner oppdages derfor parallelt med en
linje trukket mellom elektrodene. Metoden
forrsaker lokalt oppvarmede kontaktpunkter
som kan resultere i brennmerker og
overopphetede soner. P ferdigmaskinerte
flater br metoden ikke brukes.
For f s god kontakt som mulig, og minske
overopphetingseffekten skal tuppene av
elektrodene vre rene og forsynes med puter
av bly, aluminium eller aluminium-
tinnlegering. Kobberelektroder og/eller sler i
tvunnet kobbertrd m ikke brukes av hensyn
til risikoen for oppblanding av kobber i
materialet som prves. Ved kontroll av
materialer hvor overoppheting kan forrsake
skadelige herdeeffekter m forholdsregler tas,
f.eks. med fjernstyringsbryter plassert p det
ene elektrodehndtaket. Strmmen skal
kobles p etter at elektrodene er plassert p
prvestykket, og vre sltt av fr de fjernes.
Indikeringsmiddelet pfres nr det
magnetiseres, og man avslutter
magnetiseringen nr indikeringsmiddelet
faller til ro
Magnetiseringen skal foretas i 2 omganger
ca 90 i forhold til hverandre, slik at man kan
detektere indikasjoner i alle retninger.
Man m srge overlapp min. 10% for oppn
100% dekning av inspeksjonsomrde.
Elektrode avstand skal vre 75-200 mm.
Strmstyrken skal vre ca 5 Amp./mm.
elektrodeavstand.
Magnetfeltstyrken skal mles med en
feltstyrke- mler/indikator og skal vre 2,4 til
4,8 kA/m i inspeksjonsomrde.
Se fig. 2
8.2 Prods technique
The magnetization occurs when current is sent
through the test piece held between the prods.
The magnetic field is created perpendicular to
the current field. Indications will therefore be
detected parallel to a line drawn between the
prods. As this method gives local heated
contact points, which can result in, burn marks
and overheated zones, it must not be used on
finished machined surfaces.
To ensure good contact and to reduce the effect
of overheating, the tips of the prods shall be
kept clean and equipped with pads of lead,
aluminum or alloys/tin-alloys. Copper must not
be used because of the risk of copper deposits
on the material being tested. When testing
materials where overheating can cause harmful
hardening effects, precautions must be taken as,
for example, a remote control switch situated
on one of the prod handles. The current shall be
turned on after the prods have been properly
positioned and be turned off before they are
removed.
The wet powder is applied during magnetizing,
And magnetizing is stopped when the powder
is stabilized.
Magnetizing shall be performed in 2 directions
approximately 90 to each other. This for
detecting indications in all direction.
Use min. 10% overlap to achieve 100%
coverage of the inspection area.
Prod spacing shall be 75-200 mm.
The current shall be approximately 5 Amp./mm
of prod spacing.
The magnetic field strength shall be measured
with a magnetic field strength meter/indicator,
and shall be within 2,4 to 4,8 kA/m at the
inspection area.
See fig.2
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
9 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
Fig.2
1
1
2 3 4 5 6
2 3 4 5 6
7
7
8
8 9 10
9 10
Inspection area
crack
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
10 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
8.3 Spole teknikk
Denne metoden foregr ved sende strm
gjennom en viklet spole som er plassert rundt
omrdet som skal inspiseres.
Metoden produserer et magnetfelt
langsgende til aksen av spolen. Se fig.3.
Delen som inspiseres skal plasseres nrme
innsiden av spolen, dette er spesielt viktig
hvis spolepningen er mer enn 10 ganger
strre enn delen som blir inspisert.
Strmstyrken stilles inn slik at den
magnetiske feltstyrken ligger mellom 2,4 og
4.8 kA/m i inspeksjonsomrde. Feltstyrken
skal verifiseres med en feltstyrke
mler/indikator.
8.3 Coil technique
For this method, magnetization is accomplished
by passing current through a multi-turn fixed
coil, (or cables) which is wrapped around the
area to be inspected. This produces a
longitudinal magnetic field parallel to the axis
of the coil. See fig.3.
The part shall be placed near the side of the coil
during inspection. This is of special importance
when the coil opening is more than 10 times the
cross-sectional area of the part.
The magnetic field strength shall be within 2,4
to 4.8 kA/m, at the inspection area and be
verified with a magnetic field strength
meter/indicator.
Fig.3
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
11 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
8.4 Direkte strmgjennomgang
Denne metoden foregr ved sende strm
igjennom den delen som skal inspiseres.
Metoden produserer et magnetfelt som er
vinkelrett p strmrettingen.
Se fig.4.
Strmstyrken stilles inn slik at den
magnetiske feltstyrken ligger mellom 2,4 og
4.8 kA/m i inspeksjonsomrde. Feltstyrken
skal verifiseres med en feltstyrke
mler/indikator.
8.4 Direct Contact technique
For this method, magnetization is accomplished
by passing current through the part to be
inspected.
This produces a circular magnetic field that is
perpendicular to the direction of current flow in
the part. See fig. 4.
The magnetic field strength shall be within 2,4
to 4.8 kA/m, at the inspection area and be
verified with a magnetic field strength
meter/indicator.
Fig.4
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
12 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
8.5 Hjelpeleder
I denne metode brukes det en hjelpeleder
for inspisere innvendig overflate i ringer
sylindriske deler. Metoden kan ogs
benyttes p utvendige overflater.
Metoden produserer et magnetfelt som er
vinkelrett p strmrettningen i hjelpe-
lederen. Se fig.5
Som hjelpeleder kan vi benytte kabel eller
stang som er strmfrende og isolert.
For deler med liten innvendig diameter kan
hjelpelederen plasseres i senter. For strre
diametre skal hjelpelederen plasseres
nrme den innvendige overflaten.
Ved strre diametre m man dele opp
inspeksjonen i sektorer.
Strmstyrken stilles inn slik at den
magnetiske feltstyrken ligger mellom 2,4 og
4.8 kA/m i inspeksjonsomrde. Feltstyrken
skal verifiseres med en feltstyrke
mler/indikator.
8.5 Central conductor technique
For this method, a central conductor is used
to examine the internal surfaces of ring and
cylindrically shaped parts. It can also be
used for examine the outside surface.
This produces a circular magnetic field that is
perpendicular to the direction of current flow in
the central conductor. See fig. 5.
For central conductor we can use a cable or bar
that is insulated.
For small inside diameters the conductor can
be centered. For larger diameters the
conductor shall be positioned close to the
internal surface of the cylinder.
When the conductor is not centered, the
circumference of the cylinder shall be
examined in increments
The magnetic field strength shall be within 2,4
to 4.8 kA/m, at the inspection area and be
verified with a magnetic field strength
meter/indicator.
Fig.5
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
13 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
9 VURDERING
Den visuelle inspeksjon for pvise
eventuelle indikasjoner pbegynnes under
magnetiseringen og avsluttes etter at
partiklene er kommet til ro. Eventuelle
indikasjoner fremkommer ved at partiklene
ansamles over feilen og avtegner denne.
Man m imidlertid vre oppmerksom p
muligheten for falske indikasjoner, f.eks.
fra skarpe ujevnheter og grensesjikt
mellom ulike materialer som f.eks. sveis
med hyt nikkelinnhold.
Er det tvil om hvorvidt en indikasjon
skyldes en virkelig feil eller ikke,
poleres/slipes omrdet og prves p nytt
inntil en hver tvil er fjernet.
9 EVALUATION
The visual inspection to detect any
indications starts during the magnetizing
period and stops when the particles have
stabilized. Indications will be visible as a
contour caused by the retention of particles
above the defect. Special attention must be
paid to the possibility of false indications,
I.e. from sharp irregularities and borderlines
between different materials, i.e. Weld with a
high content of nickel.
If there is any doubt of validity of an
indication, the area shall be polished /
grinded and retested until the result is
certain.
10 AVMAGNETISERING
Hvis restmagnetisme kan virke negativt inn
p videre bruk av delen som er inspisert,
skal delen avmagnetiseres etter
inspeksjonen.
10 DEMAGNETIZATION
When ever residual magnetism in the part
interferes with subsequent processing, the
part shall be demagnetized after
examination.
11 RAPPORTERING
All magnetpulverkontroll p sveis som er
nummerert skal registreres i weldeye weld
summary list.
Resultatet skal ogs rapporteres p skjema
RF-825200. Se Fig.6
11 REPORTING
All magnetic testing performed at weld with
numbers shall be registered in weldeye weld
summary list.
The result shall also be reported on form
RF-825200. See fig.6.
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
14 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
Fig.6
-
Magnetpulverkontroll generelt
Magnetic Testing general
Documenttype/Document Instruksjon / Procedure Nr./No.
QI-825200 Side/Page av/of
15 15 Sign. dato /Date
B Aspeli 2009-10-01
____________________________________________________________________________ QI-825200
Uncontrolled when printed
12 AKSEPTKRITERIE
Det skal komme frem p tegning, eller annet
underlag hvilke akseptkriterier som gjelder.
MT inspektr skal gjre seg kjent med
akseptkriterie fr prvingen starter.
Se vedlegg kapittel 15.
12 ACCEPTANCE
The acceptance standard shall be written on
work drawing or other work specification.
The MT inspector shall be familiar with the
acceptance standard before inspection starts.
See attachment chapter 15.
13 REFERANSER
Denne prosedyren er forenelig med flere
standarder/spesifikasjoner. Blant andre:
ASME V article 7.
Norsok M-101.
Norsok M-601.
CCH 70-3
DNV classification notes no.7
NS-EN ISO 17638
13 REFERENCES
This procedure is in accordance with several
standards/specifications. ie:
ASME V article 7.
Norsok M-101.
Norsok M-601.
CCH 70-3
DNV classification notes no.7
NS-EN ISO 17638
14 ENDRINGER
Rev 1
Kap.5 Lagt inn 5.1 og 5.2
Kap.13 Lagt til DNV
Kap.15 Lagt inn Vedlegg 10
Rev B
Kap.5.1 Lagt til NS-EN ISO 9934-2
Kap.13 Lagt til NS-EN ISO 17638
Kap.15 Lagt til V11-MT-NS-EN ISO 23278
14 CHANGES
Rev 1
Ch. 5.Added to 5.1 and 5.2
Ch. 13 Added to DNV
Ch. 15 Added enclosure V10
Rev B
Ch.5.1 Added to NS-EN ISO 9934-2
Ch.13 Added to NS-EN ISO 17638
Ch.15 Added to V11-MT-NS-EN ISO 23278
15 VEDLEGG
Akseptkriterier
V01-MT-Norsok M101
V02-MT-Norsok M601
V03-MT-ASME VIII appendix 6
V04-MT-CCH 70-3
V05-MT-EN 10228-1
V06-MT-FMC Q01114
V07-MT-ISO 10423
V08-MT-DNV Rules for certification of
lifting appliances (1994)
V09-MT-DNV-OS-C401
V10-MT-DNV Rules for certification of
lifting appliances (2007)
V11-MT-NS-EN ISO 23278 2009
15 ENCLOSURE
Acceptance
V01-MT-Norsok M101
V02-MT-Norsok M601
V03-MT-ASME VIII appendix 6
V04-MT-CCH 70-3
V05-MT-EN 10228-1
V06-MT-FMC Q01114
V07-MT-ISO 10423
V08-MT-DNV Rules for certification of
lifting appliances.(1994)
V09-MT-DNV-OS-C401
V10-MT-DNV Rules for certification of
lifting appliances (2007)
-
Vedlegg til MT instruks: QI-825200
Enclosure to MT procedure QI-825200
Dokument / Document
Vedlegg / Enclosure Nr. / No.
QI-825200-V01 Side / Page av / of
2 2 Standard
Norsok M101
-
Vedlegg til MT instruks: QI-825200
Enclosure to MT procedure QI-825200
Dokument / Document
Vedlegg / Enclosure Nr. / No.
QI-825200-V01 Side / Page av / of
1 2 Standard
Norsok M101
-
Vedlegg til MT instruks: QI-825200
Enclosure to MT procedure QI-825200
Dokument / Document
Vedlegg / Enclosure Nr. / No.
QI-825200-V02 Side / Page av / of
1 2 Standard
Norsok M601
-
Vedlegg til MT instruks: QI-825200
Enclosure to MT procedure QI-825200
Dokument / Document
Vedlegg / Enclosure Nr. / No.
QI-825200-V02 Side / Page av / of
2 2 Standard
Norsok M601
-
Vedlegg til MT instruks: QI-825200
Enclosure to MT procedure QI-825200
Dokument / Document
Vedlegg / Enclosure Nr. / No.
QI-825200-V03 Side / Page av / of
1 1 Standard
ASME VIII Appendix 6 : 1998
Note: 2007 Edition is identical to 1998 Edition
-
Vedlegg til MT instruks: QI-825200
Enclosure to MT procedure QI-825200
Dokument / Document
Vedlegg / Enclosure Nr. / No.
QI-825200-V06 Side / Page av / of
1 1 Standard
FMC Q01114 Rev.M
-
Vedlegg til VT instruks: QI-825100
Enclosure to VT procedure QI-825100
Dokument / Document
Vedlegg / Enclosure Nr. / No.
QI-825100-V02 Side / Page av / of
1 2 Standard
Norsok M601
-
Vedlegg til MT instruks: QI-825200
Enclosure to MT procedure QI-825200
Dokument / Document
Vedlegg / Enclosure Nr. / No.
QI-825200-V11 Side / Page av / of
1 1 Standard
NS-EN ISO 23278 2009