14 Mezőgazdasági Technika, 2015. május

A­közelmúltban­négy­figyelemre­mél­tó,­új­fejlesztésű­hengeres­nagybálázó­gép­került­a­piacra,­amelyekbe­több­innováció­is­található.­Pár­évvel­ezelőtt­forradalmi­an­új,­Ultima­névre­keresztelt­folyamatos­(non­stop)­üzemű­hengeres­nagybálázó­val­jelent­meg­az­Agritechnica­kiállításon­a­Krone,­amely­szalagos­előtároló­kam­rával­rendelkezett­és­ebbe­gyűjtötte­a­fel­szedett­szálas­anyagot,­míg­a­bálázó­kam­rájába­lezajlott­a­bála­kötözése­és­ezt­kö­vetően­a­bála­kirakása.­A­szalagos­előtá­rolóba­összegyűlt­anyag­a­bála­kirakását­követően­került­át­a­fix­méretű­bálakam­rába.­Egy­ideig­a­bálázógépgyártók­nem­követték­a­Krone­példáját,­az­elmúlt­év­ben­azonban­két­bálázógépgyártó­(Vi­con­és­ a­Lely)­ is­kirukkolt­ folyamatos,­ún.­non­stop­üzemű­hengeres­nagybálázóval.­

A­Vi con FastBale­non­stop­hengeres­bá­lázója­az­idei­párizsi­SIMA­mezőgaz­dasági­gépkiállításon­az­aranyérmet­ is­kiérdemelte.­A­fix­kamrás­bálázó­dobos­tö­mö­­rítőrendszerrel­dolgozik,­két­egy­mással­összeköttetésben­álló­bálakamrá­val­rendelkezik,­és­az­egykamrás­szaka­szos­működésű­bálázóknál­megszokott­16­18­db­sodorva­tömörítő­dobbal­szem­ben­28­db­hajtott­dob­alkotja­a­két­kamra­felületét.­Az­előkamrát­11­dob,­a­fő­kam­rát­13­dob­határolja­fixen,­és­a­két­kamra­között­4­db­elmozduló­dob­szolgál­a­bála­át­zsi­li­pe­zé­sére­az­előkamrából­a­főkam­rába.­Az­elő­kamra­csak­akkor­dolgozik,­amikor­a­fő­bálakamrába­elkészült­bála­netz­hálós­kötözése­(szegése)­és­a­bála­kirakása­zajlik.­Az­előkamrában­félig­el­készült,­kisebb­átmérőjű­bála­fő­bálakam­rába­ történő­ átadása­ után­ az­ adagoló­

csillagrotor­köz­vet­lenül­a­fő­bálakamrába­adagolja­a­rendről­felszedett­szálas­anya­gokat.­A­bála­kötözésének­és­kirakásának­idején­a­szálas­anyagot­a­csillagrotor­az­előkamrába­tölti.­A­bálázó­tolt­kivitelű,­vezérelt­ujjas,­öt­tűtengelyes,­talajfel­szín­követő­ rendfelszedő­dobjának­munka­szélessége­2,06­m,­amely­fölött­kétoldali­anyagáram­szűkítő­1,23­m­szélességűre­csökkenti­az­anyagáramot.­Az­elő­­és­a­fő­ tömörítőkamrákba­80­cm­átmérőjű,­hatágú,­Super­Feed­System­típusú­csillag­rotor­adagolja­a­takarmányt.­A­csillagrotor­ágai­között­kaptak­helyet­a­darabolóké­sek,­amelyből­egy­idejűleg­max.­25­db­he­

lyezhető­el.­A­kések­száma­felezhető­és­har­madolható,­vagy­ki­is­szerelhetők­az­igényektől­függően­(pl.­bálás­szenázs­ké­szítésnél­szükséges­a­darabolás,­míg­szal­mánál­nem).­A­bálázóval­1,25­m­széles­ségű­és­1,25­1,27­m­átmérőjű­laza­magvú,­hengeres­nagybálák­készíthetők.­A­bálá­zó­netz­hálóval­zárja­le­(kötözi­meg)­az­elkészült­ hengeres­ nagybála­ felületét.­A­Vicon­Fast­Bale­rászerelt­bálacsoma­golóval­vagy­anélkül­is­rendelhető.­A­bá­lacsomagolója­is­új­konstrukciót­képvisel.­A­bálázó­alvázához­paralelogrammás­fel­függesztéssel­csatlakoztatható,­helytaka­rékos­bölcsőasztalos­kialakítású­for­ga­tó­

Hengeres bálázógépek újdonságai

A legújabb fejlesztésű hengeres nagybálázó gépek főbb műszaki jellemzőiMegnevezés Göweil G-1 F 125 Pöttinger Impress 185 VC Pro Lely Continous BS Vicon Fastbale

Bálakamra és tömörítés Fix kamrás Fix és változókamramérettel dolgozó Változó kamraméretű Fix kamrás

Üzemmód Szakaszos Szakaszos Non-Stop - Folyamatos Non-Stop - FolyamatosKötözési mód Netz vagy fólia Netz vagy fólia Netz NetzRendfelszedő: szélessége típusa

2,20 m6 tűsoros, nem vezérelt

2,20 m5 tűsoros, vezérelt

2,25 m5 tűsoros, vezérelt

2,06 m5 tűsoros, nem vezérelt

Behordószerkezet Felső adagolású8 ágú csillagrotor

Felső adagolású4 ágú csillagrotor

Alsó adagolású3 vagy 4 ágú csillagrotor

Alsó adagolású6 ágú, 800 mm átmérőjű csillagrotor

Daraboló kések száma 0/7/15/30 db 0/8/16/32 db 0/12/13/25 db 0/12/13/25 dbDarabolási hossz 3,5 cm 3,0 cm 4,5 cm 4,5 cmTömörítőszerkezet Dobos (18 db) Szalagos (3 db) Szalagos (1 db) Dobos (28 db)Bálaméret ∅1,25 m x 1,2 m ∅1,5 és ∅ 0,9 és 1,85 m x 1,2 m ∅1,0-2,0 m x 1,2 m ∅1,25-1,27 m x 1,23 mKerékméret 500/60 R 22,5 n.a. 710/40 R 22,5 600/55 R 22,5

Különleges innovációk

Beépített, alternatív kötözés, rotor feletti anyagátadás, csuklós

vonórúd.

Kétféle bálaképzés, csomagolás-variáció,kihúzható késtartók,felső átadású rotor.

Egyszalagos bálamag és bálaképző funkció, teljes

hidraulikus vezérlés.

Kétkamrás (előkamra+főkamra) folyamatos bálaképzés, vízszintes

bálacsomagoló, bálamag-tömörség–szabályozás.

Műszaki fejlesztés

15Mezőgazdasági Technika, 2015. május

be­­ren­de­zéssel­rendelkező­kompakt­cso­ma­goló­vízszintesen­elhelyezett­fóliateker­csekből­dolgozik,­és­alul­engedi­a­talaj­ra­a­becsomagolt­bálákat.­A­non­stop­bálázó­működése­teljesen­automatikus,­a­szálas­anyag­felszedésétől­a­becsomagolt­bála­tarlóra­helyezéséig.­Az­ISOBUS­kom­pa­tibilis­bá­lázóval­végzett­teljes­munkafolya­mat­nyo­mon­követhető­a­traktoron­el­he­lyezett­Kverneland­terminálon.­Az­egyes­beállítások­is­a­monitor­segítségével,­táv­működéssel­eszközölhetők.

A­másik­folyamatos­bálázó­új­don­ság­a­Lely Continous BS­non­stop­bá­lázó,­amely­változó­bálakamrákkal­dolgozik­és­keresztmetszetében­egyenletesen­tömör­bálák­készítésére­alkalmas.­A­bála­elké­szítését­két­lápcsőben­végzi­az­1,2­m­szé­les­és­22­m­hosszú,­16­db­vezető­­és­feszí­tőgörgőn­megvezetett­gumiheveder,­amely­a­bálázás­során­egy­ideig­két­bálakamrát­formáz.­Az­adagoló­csillagrotor­mögött­egy­kisebb­átmérőjű­kamra­akkor­alakul­ki,­amikor­fő­bálakamrában­elkészült­bála­kötözése­és­kirakása­zajlik.­Ez­idő­alatt­a­gumiheveder­ által­ képzett­ előkamrába­

gyűlik­a­szálastakarmány,­és­formálódik­belőle­egy­kisebb­átmérőjű­bála,­amely­a­bála­magjának­is­tekinthető.­A­kész­bála­kirakása­után­az­elkészült­bálamag­átke­

rül­a­fő­bálakamrába­és­a­gumiheveder­alkotta­ előkamra­ megszűnik,­ a­ szálas­anyag­a­fő­bálakamrába­áramlik,­ahol­a­heveder­rétegesen­a­bálamagra­rolnizza­

Műszaki fejlesztés

Vicon FastBale felhajtott bálacsomagolóval és bálacsomagolás közben

A Vicon FastBale működési sémája1. A kész bála kötözésre a fő bálakamrában, az előtömörítő bálakamra töltése;2. A bála átadása az előkamrából a fő bálakamrába;  3. A bekötött bála kirakása a csomagolóra;4. Az előkamra töltése, a bála befejezése a fő bálakamrában és a kész bála csomagolása

A Lely Continous BS non-stop bálázó elöl- és hátulnézete

16 Mezőgazdasági Technika, 2015. május

azt.­A­Lely­bálázó­extra­széles­(2,25­m),­öt­ tűtengelyes,­sűrű­ujjas,­szálasanyag­leszorítóval­felszerelt­rendfelszedő­dob­bal­rendelkezik.­Csigás­szűkítők­terelik­a­szálas­anyagot­a­darabolós,­csillagrotoros­adagolóra.­Kétféle,­3­vagy­4­ágú,­1,23­m­széles­és­52­cm­átmérőjű­csillagrotorral­rendelhető­a­bálázó.­Az­ExaCut­csil­lag­ro­torba­max.­25­db­darabolókés­helyez­hető­ el,­ amelyek­ száma­ felezhető­ (12­vagy­13­db),­illetve­a­kések­teljes­egészé­ben­kiszerelhetők.­A­darabolókések­cso­portosan,­hidraulikus­működtetéssel­ki­­és­beiktathatók­a­ technológiai­ igények­szerint.­A­da­ra­bo­lóberendezéssel­elérhe­tő­legrövidebb­darabolási­hossz­4,5­cm.­A­bálázóval­1,2­m­szélességű­és­1,0­m­től­2,0­m­ig­terjedő­átmérőjű­hengeres­nagy­bálák­készíthetők,­a­bálák­átmérője­hid­raulikusan­több­fokozatban­szabályozha­tó.­A­bálázó­netz­hálóval­köti­(szegi)­be­a­bálákat,­majd­a­tarlóra­helyezi­azokat.­A­Lely­non­stop­bálázójához­is­tartozik­kihelyezhető­ terminál­ és­ bálamonitor,­amelyen­ISOBUS­segítségével­a­bálaké­szítés­folyamata­nyo­mon­követhető­és­a­szükséges­beállítások­elvégezhetők.­A­ve­zérlések­és­beállítások­hidraulikus­távmű­

ködtetéssel­oldhatók­meg.­A­gyári­tesztek­a­Continous­bálázó­rendkívül­megbízha­tó­működéséről­számolnak­be.

Új,­saját­fejlesztésű­hibrid­(fix­és­vál­tozó­kamrás­üzemmódban­ is­dolgozó)­IMPRESS V/VC Pro­hengeres­nagybálá­zóval­jelent­meg­a­piacon­a­közelmúltban­a­Pöttinger­ is.­(Korábban­a­Callig­na­ni­gyártotta­számára­a­bálázókat).­Az­IM­PRESS­bálázók­csomagoló­nélküli­és­cso­magolóval­összeépített­változatban­is­ké­szülnek.­Nagy­(2,2­m)­munkaszélességű,­robusztus­felépítésű,­a­talajfelszín­egyen­lőtlenségeit­ jól­ követő­ a­ rendfelszedő­dobjuk,­amelyen­hengeres­pálcás­szálas­takarmány­leszorító­is­található.­A­kon­zolcsigák­ által­ szűkített­ áramú­ szálas­anyagok­bálakamrába­adagolását­nagy­átmérőjű,­hidraulikusan­keretestől­kitol­ható­–­ezáltal­könnyen­hozzáférhető­–­szeletelős­csillagrotor­végzi,­amelybe­max.­32­ db­ rugós­ megtámasztású,­ kétoldalt­élezett,­fordítható­darabolókés­helyez­hető­el.­A­csillagrotor­forgásiránya­ellentétes­a­megszokotthoz­képest,­a­szálas­anyag­nem­a­rotor­alatt,­hanem­a­rotor­fölötti­térben­áramlik­a­bálakamrába.­A­bálák­formázá­sáról­és­tömörítéséről­3­db,­darabonként­

40­cm­széles­körbefutó­gumiheveder­gon­doskodik­a­laza­magvú­bálát­előállító­fix­kamrás­és­az­egyenletes­tömör­ségű­bálát­készítő­változó­kamrás­üzemmódban­egy­aránt.­Fix­kamrás­üzemmódban­1,5­m­át­mérőjű­és­1,2­m­szélességű­hengeres­bálák­készíthetők,­míg­változó­kamrás­üzemmódban­max.­1,85­m­átmérőjű­és­1,2­m­szélességű­bálák­állíthatók­elő­a­bálázókkal.­Az­IMPRESS­bálázó­össze­épített­bálacsomagolóval­ is­rendelhető,­amely­görgős­asztalos,­két­fóliatekercse­lő­karos­csomagolóval­történő­összeépí­tést­ jelent.­A­csomagolóval­összeépített­konstrukciók­tandemfutóműves­járószer­kezettel­készülnek,­míg­a­csomagoló­nél­küliek­járószerkezete­egytengelyes­konst­rukcióra­épül.­Az­új­Pöttinger­bálázó­is­ISOBUS­kompatibilis­és­rendelkezik­a­traktorba­telepíthető­bálamonitorral,­ame­lyen­a­bálázó­vezérlése­és­működésének­ellenőrzése­végezhető.­A­bálázó­netz­há­lóval­vagy­takarófóliával­zárja­le­a­bála­palástját­(köti­be­a­bálát).­A­fóliával­lezárt­bála­a­csomagolás­során­kevesebb­teker­cselést­igényel.­A­bálacsomagolóval­egy­beépített­bálázó­extra­mennyiségű­(12­db)­70­cm­széles­fóliatekercset­képes­magá­val­hordozni.

A­profi­bálacsomagoló­gépeket­gyár­tó­osztrák­Göweil­GmbH­szintén­saját­fejlesztésű­G-1 F 125­típusú­fix­kamrás­hengeres­nagybálázóval­jelent­meg­a­pi­acon­ez­év­elején.­A­bálázó­rendfelszedő­dobja­(pick­upja)­2,2­m­munkaszélessé­gű,­sűrű­ujjas,­hat­tűtengelyes­konstruk­ció,­jó­talajfelszínkövetéssel­és­szálasta­karmány­leszorítóval.­A­rendfelszedő­dob­felett­két­–­jobbos­és­balos­–­konzolcsiga­szűkíti­ az­anyagáramot­1,2­m­(kamra)­szélességűre.­Az­elterjedt­konstrukciók­hoz­képest­ellentétes­forgásirányú,­57­cm­átmérőjű,­nyolcágú­csillagrotor­végzi­a­szálas­anyag­betáplálását­a­tömörítő­kam­rába.­A­csillagrotorral­30­db­fordítható­és­kiiktatható­aprítókés­dolgozik,­amelyek­kel­3,5­cm­hosszúságúra­darabolható­a­szenázsnak­szánt­fonnyasztott­szálasta­karmány.­A­kések­száma­szükség­esetén­

Műszaki fejlesztés

A Lely Continous BS non-stop bálázó működési sémája (bálakészítés - bálakötözés - bálakirakás)

Pöttinger IMPRESS 185 VC Pro csomagolóval összeépített bálázó

17Mezőgazdasági Technika, 2015. május

felezhető.­A­késszekrény­a­bálázó­elején­felülről­nyitható,­ez­nagymértékben­meg­könnyíti­a­kések­ki­­és­beszerelését.­A­fű­részfogazású,­ ívelt­ kések­kopás­ esetén­át­fordíthatók­és­így­a­használatuk­ideje­megduplázható.­Az­adagoló­csillagrotor­zavartalan­munkájáról­AFC­(Auto­Flow­Control)­automata­anyag­áram­szabályzó­(optimalizáló)­berendezés­gondoskodik,­amely­dugulás­esetén­automatikusan­szét­kapcsolja­a­hajtást,­kiemeli­az­aprítóké­seket­és­visszafelé­járatja­a­csillagrotort.­A­Göweil­G1­fix­méretű­bálakamrájának­palástján­a­megszokott­14­16­darabbal­szem­ben­18­db­bálasodró­és­tömörítő­dob­található,­amelyekkel­formásabb­és­egyen­letesen­tömörebb­bálák­készíthetők.­A­bá­lázóval­1,2­m­széles­és­1,25­m­átmé­rőjű,­laza­magvú­hengeres­nagybálák­ké­szíthetők­fonnyasztott­és­légszáraz­szálas­anyagokból.­Kétféle­beépített­kötözőrend­szerrel­rendelkezik.­A­bálák­palástjának­lezárása­netz­hálóval­vagy­fóliával,­illetve­azok­kombinációjával­is­megvalósítható.­Kombinált­kötözéssel­a­kötözés­idő­szük­séglete­akár­meg­is­felezhető.­A­Göweil­bálázóhoz­is­rendelkezésre­áll­az­üzemel­

tető­ traktor­vezetőfülkéjébe­telepíthető­ISOBUS­kom­patibilis­fedélzeti­terminál,­amelyen­nem­csak­a­bálázógép­munkája­követhető­nyomon,­hanem­az­összes­be­

állítás­is­eszközölhető­annak­megfelelő­en,­hogy­szenázs­,­széna­­vagy­szalma­bálák­készítése­a­feladat.

Dr. Hajdú József

Műszaki fejlesztés

Pöttinger IMPRESS 155 VPro fixkamrás kivitelű bálázó A Pöttinger bálázó kihúzható rendfelszedője és adagoló-darabolós csillapítója

Göweil G-1 F125 bálázó

A Göweil bálázó dual hálós és fóliás kötözőberendezése A Göweil bálázó nyitható késszekrénye