msil katalog 2013_web_a (1)
TRANSCRIPT
Silikonové tmely
Silikonové kAUčUky
Akrylové A voDoU řeDitelné tmely
Speciální tmely
lepiDlA
polyUretAnové tmely A mS polymery
chemické kotvy A příSlUŠenStví
polyUretAnové pěny
technické SpreJe A mAzivA
nátěry A příSADy
příSlUŠenStví
SpotřeBní chemie
BAzénová chemie
Sortiment Divize StAveBní chemie
MSIL_katalog_2013_01.indd 1 18.02.13 16:32
Silikonové tmelyUniverzální silikon 8neutrální silikon 8Sanitární silikon 9neutrální sanitární silikon 9Střešní silikon 10motorový silikon „n“ 10motorový silikon „A“ 11Duoglass 11Silikon pro výrobu euro oken a dveří 12neutrální silikon WD 12
Silikonové kAUčUkySilikonový kaučuk „22“ 16Silikonový kaučuk „33“ 16Silikonový kaučuk „83“ 17katalyzátor 22,33 a 83 17
Akrylové A voDoU řeDitelné tmelyAkrylový tmel 20venkovní akrylový tmel 20Šlehaný akrylový tmel 21Silikon-akrylový tmel 21Štukový akrylový tmel 22Finální tmel Gold Bond 22
Speciální tmelyparketový tmel pružný 26Butylový tmel 26kamnářský tmel 27Střešní tmel 27klempířský tmel 28pružný karosářský tmel 28lepící tmel 29tekutý těsnící tmel 29Sklenářský tmel 30tmel pro rychlé opravy 30
lepiDlAUniverzální montážní lepidlo 34rychlé montážní lepidlo 34Akvarijní silikonové lepidlo 35lepidlo na obklady 35lepidlo na zrcadla 36lepidlo na parozábrany 36lepidlo na dřevo D3 37lepidlo na polystyrén 37konstrukční pulepidlo 38vteřinové lepidlo 38lepidlo Jumbo Fix 39polyuretanové lepidlo D4 40Sealex – flexibilní lepidlo na obklady 40Samolepící páska pro hydroizolace 41
polyUretAnové tmely A mS polymerypolyuretanový tmel „25“ ShA 44polyuretanový tmel „40“ ShA 44polyuretanový tmel „50“ ShA 45polyuretanový tmel „60“ ShA 45klempířský tmel 46lepidlo FiX one 46JUmBo fix 47Aktivační čistič 48primer 130 48
chemické kotvy A příSlUŠenStvíchemická kotva vinyleSter 52chemická kotva polyeSter 52Směšovače 53nylonové hmoždinky 53ocelová sítka 53Aplikační příslušenství 53
oBSAh
MSIL_katalog_2013_01.indd 2 18.02.13 16:32
polyUretAnové pěnypolyuretanová pěna Standart a profi 56polyuretanová pěna zimní 56polyuretanová pěna nízkoexpanzní 57polyuretanová pěna nízkoexpanzní zimní 57 polyuretanová pěna meGA 65l 58Studnařská a kanalizační pěna 58montážní pěna ohnivzdorná B1 59čistič pU pěny 59odstraňovač silikonu a pěny 60lepidlo na polystyren AS2302 60insta Stick – pěnové lepidlo na izolační materiály 61pU lepidlo na izolační materiály 61
technické SpreJe A mAzivAčistič brzd 64odstraňovač nátěrů 64Uvolňovač šroubů 65Silikonový olej 65Univerzální mazivo 66Univerzální lepidlo 66Univerzální vazelína 67Silikonová vazelína 67
nátěry A příSADyhydroizolační nátěr top roof 70vodotěsný nátěr – stěrka 70přísada do stavebních směsí 71mrazuvzdorná přísada do betonu 71mASter k1 primer 72hloubková penetrace 72hydrofobizační nátěr „S“ 73
příSlUŠenStvíAplikační pistole 76–77Stěrky 77 Škrabky 77těsnící aplikátory 77nože 77 náhradní aplikátory (špička, hadička) 77
SpotřeBní chemieodstraňovač vodního kamene 80modrá skalice 80Silný čistič odpadu 81pohlcovač zápachů 81letní směs do ostřikovačů 82čistič skel – odstraňovač hmyzu 82zimní směs do ostřikovačů –20°c 83zimní směs do ostřikovačů –40°c 83zimní směs do ostřikovačů –80°c 84rozmrazovač – ledoborec 84Antifrost – směs do chladičů 85tabletová sůl 85posypová sůl 86zimní posyp 86AdBlue – aditivum pro výfukové plyny 87
BAzénová chemiechlor Start 90chlor Stabil 90chlor Šok 91chlor tablet 91multiplex tablet 200 g 92multiplex mini tablet 20 g 92přípravek proti řasám 93Algicid 93křišťál 94vločkovač 94ph+ 95ph– 95Blokátor tvrdosti vody 96zazimovač 96Sady bazénové chemie – StArt a úDržBA 97oXi Šok 98oXi Baby 98oXi care 99Donauchem Se–28 99oXi tablet 200 g 100oXi tablet 20 g 100čistič bazénů „S“ 101čistič na stěny bazénů „A“ 101chemie pro veřejné bazény a koupaliště 102tester ph a cl 103tester ph a o2 103Quick tester papírky 3 a 6 parametrů 103tester kapkový 103Fotometr mD100 / mD200 103příslušenství a reagencie 104–105
MSIL_katalog_2013_01.indd 3 18.02.13 16:32
DonAUchem je jeden z hlavních distributorů chemikálií zaměřených na střední evropu.
Skupina Donauchem je zastoupena v Polsku, České republice, Rakousku, Slovensku, Maďarsku a Rumunsku.
Díky dobrým znalostem a zkušenosti našich pracovníků jsme schopni úspěšně zavádět nové produkty do našeho portfolia a získávat pro ně nové zákazníky.
tento úspěch je podpořen efektivním logistickým zázemím a vybavením od manipulace s tekutými chemikáliemi, napojení na železnici až po klimatizované sklady pro balené produkty. naše zařízení pro jednoduchou výrobu, míchání a plnění zvyšuje tuto logistickou přidanou hodnotu. U produktů stavební divize, zastoupených vlastní značkou MASTERsil je navíc velkou výho-dou vlastní automatická plnící linka, umožňující pružně reagovat na individuální požadavky zákazníků, včetně privátního designu produktů na objednávku.
hiStorie SpolečnoSti v DAtech
1992 založení společnosti pod názvem Urseta spol. s r.o. – především logistika
1993 Dovoz a prodej technických chemikálií
1996 první aktivity v distribuci potravinářských aditiv
1997 počátek budování vlastního skladového areálu na okraji nymburka / zahájení prodeje tmelů zn. Dow corning
1999 certifikace iSo 9001
2000 založení dceřiné společnosti Urseta Slovakia s.r.o. (100% podíl) / registrace vlastní obchodní značky mASterSil pro stavební chemii / Spuštění vlastní plnící linky na kartuše
2001 počátek spolupráce s firmou Unipektin
2004 prvotní jednání s firmou Donauchem Austria / zahájení prodeje bazénové chemie 2005 vstup do skupiny Donauchem, změna názvu
2006 Uzavření kontraktu na distribuci s firmou coventya (chemikálie pro galvaniku)
2007 kontrakt o zastoupení s firmou cognis (stabilizátory) / certifikace iSo 22000
2008 rozšíření spolupráce s renomovanými zahraničními doda-vateli
2009 přesídlení společnosti z prahy do moderní nově vybudované administrativní budovy ve vlastním areálu v průmyslové zóně nymburk / změna názvu – DonAUchem s.r.o.
2013 Dokončení nové haly a zahájení provozu automatické stáčecí linky pro tekuté chemikálie
DonAUchem s.r.o.za žoskou 377, 288 02 nymburktel.: +420317 070 220, fax: +420 317 070 230GSm: +420 602 292 919, +420 737 239 660e-mail: [email protected]
MSIL_katalog_2013_01.indd 4 18.02.13 16:32
DonAUchem – Spolehlivý pArtner
Jeden z hlavních regionálních distributorů ve střední evropě úzce spolupracující se zákazníky a dodavateli na neustálém zvyšování efektivnosti a přidané hodnoty na dodávaných produktech a službách.
Bezpečnost, životní prostředí a kvalita – naše základní hodnoty.ve všech našich závodech a areálech je zaveden univerzální bezpečnostní systém zaměřený na všechny záležitosti týkající se zajištění potřebné ochrany lidí a životního prostředí.
náš koncept kvality není jen zaměřen na dodávané produkty, ale zahrnuje kvalitu našich činností ve všech oblastech. od vztahů zaměstnanců na pracovišti, vybavení pro zajištění bezpečnosti práce a ochranu životního prostředí až po úroveň komunikace v celé společnosti.
MSIL_katalog_2013_01.indd 5 18.02.13 16:32
Silikonové tmely
MSIL_katalog_2013_01.indd 6 18.02.13 16:32
chArAkteriStikA Silikonové tmely jsou vysoce elastické tmely vulkanizující vzdušnou vlhkostí. vyznačují se velkou teplotní odolností (od –50°c až po +315°c) a výbornou přilnavostí k řadě porézních i neporézních podkladů (dle typu). mají vysokou odolnost proti povětrnostním vlivům, vodě, úv záření, některé také vůči kyselinám, louhům a slabým rozpouštědlům. Silikonové tmely nejsou přetíratelné, proto je potřeba zvolit požadovanou barvu z nabízené barevné škály odstínů
výhoDypružnostvysoká přilnavostodolnost – proti teplotám, vlhkosti, povětrnosti, plísním, chemikáliím, … trvanlivost – odolnost proti stárnutí, barevná stálost
hlAvní oBlASti poUžitítmelení i lepení namáhaných dilatačních spárzasklívánílepení kovů, plastů, dřeva…
Univerzální SilikonneUtrální SilikonSAnitární SilikonneUtrální SAnitární SilikonStřeŠní Silikonmotorový Silikon „n“motorový Silikon „A“DUoGlASSSilikon pro výroBU eUro oken A DveříneUtrální Silikon WD
Silikonové tmely
MSIL_katalog_2013_01.indd 7 18.02.13 16:32
8
Sili
ko
no
vé
tmel
y
Univerzální Silikon neUtrální Silikon
Vzhled nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,03 g/mlDoba zpracování 8 min.
Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,43 MPa
Pevnost MPa 0,55 MPaTažnost 450 %Tvrdost 23 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 4 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +150°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 27 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,03 g/mlDoba zpracování 28 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa 0,42 MPa
Pevnost MPa 0,53 MPaTažnost 530 %Tvrdost 25 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 4 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +150°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml
chArAkteriStikA jednosložkový acetoxy 100% silikonový tmel bez rozpouštědel a parafínů. vulkanizuje vzdušnou vlhkostí a vydává typickou octovou vůni. výborně odolává povětrnostním vlivům, stárnutí, vlhkosti, čistícím prostředkům, praskání a blednutí. zachovává si svoje vlastnosti v širokém rozpětí teplot. poUžití vhodný pro tmelení a lepení při výrobě a opravě oken, dveří, zimních zahrad, skleníků, zatékání do dopravních prostředků a zatěsňování oken a dveří. odolává Uv záření. Barevně stálý. nelze přetírat! nevhodný pro barevné kovy, porézní materiály, polyetylen a polypropylen.
Univerzálny SilikÓnchArAkteriStikA jednozložkový acetoxy 100% silikónový tmel bez rozpúšťadiel a parafínov. vulkanizuje vzdušnou vlhkosťou a vydáva typic-kú octovú vôňu. výborne odoláva poveternostným vplyvom, starnutiu, vlhkosti, čistiacim prostriedkom, praskaniu a vyblednutiu. zachováva si svoje vlastnosti v širokom rozpätí teplôt. poUžitie vhodný na tmelenie a lepenie pri výrobe a oprave okien, dverí, zimných záhrad, skleníkov, za-tekanie do dopravných prostriedkov a utesňovanie okien a dverí. odoláva Uv žiareniu. Farebne stály. nemožno pretierať! nevhodný pre farebné kovy, porézne materiály, polyetylén a polypropylén.
chArAkteriStikA jednosložkový, nízkomodulový 100% silikon s neutrál-ním systémem vulkanizace bez zápachu. výborná přilnavost k široké škále podkladů, vytváří trvale pružný spoj. odolává Uv záření, je stálobarevný s minimálním smrštěním. nelze přetírat. poUžití vhodný pro tmelení a lepe-ní u porézních podkladů – zdivo, beton, omítka, dřevo bez nátěrů. vhodný pro dilatační spáry – absorbuje velký pohyb spár, při vysokém namáhání po-užijte ke zvýšení přilnavosti porézních podkladů nátěr mAStersil k-1 primer. lze použít také při výrobě oken a dveří, zasklívání a lepení plastů (nutno odzkoušet). tmel je vhodný pro barevné kovy, glazované povrchy, pvc, poly-akrylát a polykarbonát. nevhodný pro polyetylen a polypropylen
neUtrálny SilikÓnchArAkteriStikA jednozložkový, nízkomodulový 100% silikón s neutrál-nym systémom vulkanizácie, bez zápachu. výborná priľnavosť k širokej škále podkladov, vytvára trvalo pružný spoj. odoláva Uv žiareniu, je farebne stály s minimálnym zmrštením. nedá sa pretierať. poUžitie vhodný na tmelenie a lepenie u pórovitých podkladov – murivo, betón, omietka, drevo bez náterov. vhodný pre dilatačné škáry – absorbuje veľký pohyb škár, pri vysokom namá-haní použite na zvýšenie priľnavosti pórovitých podkladov náter mAStersil k-1 primer. možno použiť aj pri výrobe okien a dverí, zasklievanie a lepenie plastov (potrebné odskúšať). tmel je vhodný pre farebné kovy, glazované povrchy, pvc, polyakrylát a polykarbonát. nevhodný pre polyetylén a polypropylén.
Standardníodstíny:
čirý
bílý
šedý
hnědý
černý
Standardníodstíny:
čirý
bílý
šedý
hnědý
černý
krystal
Objednací čísla:30101001 čirá 315 ml kartuše30101202 bílá 315 ml kartuše30101306 šedá 315 ml kartuše30101410 hnědá 315 ml kartuše30101511 černá 315 ml kartuše
Objednací čísla:30103900 krystal 315 ml kartuše30102301 čirá 315 ml kartuše30102502 bílá 315 ml kartuše30102706 šedá 315 ml kartuše30102810 hnědá 315 ml kartuše30103011 černá 315 ml kartuše30102401 čirá 600 ml hadice30102602 bílá 600 ml hadice30103111 černá 600 ml hadice
MSIL_katalog_2013_01.indd 8 18.02.13 16:32
9
Standardníodstíny:
čirý
bílý
šedý
bahama
manhatan
hnědý
černý
Standardníodstíny:
čirý
bílý
Sili
ko
no
vé
tmel
y
SAnitární Silikon neUtrální SAnitární Silikon
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,03 g/mlDoba zpracování 8 min.
Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,43 MPa
Pevnost MPa 0,55 MPaTažnost 450 %Tvrdost 23 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 4 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +150°C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování Do 30°C
Doba skladování 27 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 60 / 315 ml
Vzhled Nestékavá pasta
Měrná hmotnost 1,05 g/ml čirý1,25 g/ml bílý
Doba zpracování 18 min.Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,42 MPa
Pevnost MPa 1,00 MPaTažnost 600 %Tvrdost 25 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +180°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 ml
chArAkteriStikA jednosložkový acetátový 100% silikonový tmel s pro-tiplísňovou přísadou, bez rozpouštědel a parafínů. vulkanizuje vzdušnou vlhkostí a vytváří typickou octovou vůni. odolává Uv záření, má minimální smrštění, je barevně stálý, nelze přetírat. poUžití vhodný zejména pro sanitární a kuchyňské použití, nádrže, myčky aut, výrobu oken a dveří… s požadavky na vysokou životnost, odolnost proti plísním, vysoké vlhkosti, střídání teplot a časté používání čistících prostředků. nevhodný pro barev-né kovy, mramor, pe, pp.
SAnitárny SilikÓn chArAkteriStikA jednozložkový acetátový 100% silikónový tmel s pro-tiplesňovou prísadou, bez rozpúšťadiel a parafínov. vulkanizuje vzduš-nou vlhkosťou a vytvára typickú octovú vôňu. odoláva Uv žiareniu, má minimálne zmrštenie, je farebne stály, nedá sa pretierať. poUžitie vhodný najmä pre sanitárne a kuchynské použitie, nádrže, umývačky áut, výrobu okien a dverí… s požiadavkami na vysokú životnosť, odolnosť proti plesniam, vysokej vlhkosti, striedaniu teplôt a časté používanie čistiacich prostriedkov. nevhodný pre farebné kovy, mramor, pe, pp.
chArAkteriStikA jednosložkový neutrální 100% silikonový tmel s proti-plísňovými fungicidy. vulkanizuje vzdušnou vlhkostí bez zápachu a vytváří trvale pružný spoj. odolává Uv záření, je stálobarevný, s minimálním smrš-těním. nelze přetírat. poUžití vhodný pro tmelení, lepení a dotěsňování při montáži akrylátových van, sprchových koutů, umyvadel, Wc, obkladů a bazénů. neutrální systém reakce zaručuje dlouhodobou přilnavost na porézní i neporézní povrchy a jejich kombinace, např. plasty, keramika, kovy, zdivo, omítka, beton, nezpůsobuje oxidaci kovů. Díky nezávadnosti a certifi kátu pro styk s potravinami a pitnou vodou je vhodný pro použi-tí v potravinářství a zdravotnictví
neUtrálny SAnitárny SilikÓnchArAkteriStikA jednozložkový neutrálny 100% silikónový tmel s pro-tiplesňovými fungicídy. vulkanizuje vzdušnou vlhkosťou, bez zápachu a vy-tvára trvalo pružný spoj. odoláva Uv žiareniu, je farebne stály, s minimál-nym zmrštením. nedá sa pretierať. poUžitie vhodný na tmelenie, lepenie a dotesnenie pri montáži akrylátových van, sprchových kútov, umývadiel, Wc, obkladov a bazénov. neutrálny systém reakcie zaručuje dlhodobú priľnavosť na pórovité aj neporézne povrchy a ich kombinácie, napr. plasty, keramika, kovy, murivo, omietka, betón, nespôsobuje oxidáciu kovov. vďa-ka nezávadnosti a atestu pre styk s potravinami a pitnou vodou je vhodný pre použitie v potravinárstve a zdravotníctve.
Objednací čísla:30101601 čirá 315 ml kartuše30101802 bílá 315 ml kartuše30104806 šedá 315 ml kartuše30102005 manhattan 315 ml kartuše30102107 bahama 315 ml kartuše30101710 hnědá 315 ml kartuše30101911 černá 315 ml kartuše30104502 bílá 60 ml tuba
Objednací čísla:30104401 čirá 315 ml kartuše30104102 bílá 315 ml kartuše
MSIL_katalog_2013_01.indd 9 18.02.13 16:32
10
Sili
ko
no
vé
tmel
y
StřeŠní Silikon motorový Silikon „n“
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,30 g/mlDoba zpracování 28 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa 0,42 MPa
Pevnost MPa 0,53 MPaTažnost 500 %Tvrdost 25 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +150°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,30 g/mlDoba zpracování 22 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa 0,40 MPa
Pevnost MPa 0,70 MPaTažnost 350 %Tvrdost 35 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +305°C;
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 60 / 315 ml
chArAkteriStikA jednosložkový, 100% silikon bez rozpouštědel a pa-rafínů, vulkanizuje vzdušnou vlhkostí bez zápachu. výborná přilnavost k porézním i neporézním podkladů, vytváří trvale pružný spoj. odolává Uv záření, je stálobarevný s minimálním smrštěním. nelze přetírat. poUžití vhodný pro tmelení a lepení střešního oplechování, okapů vč. barevných kovů, utěsňování průchodů, napojení střešních krytin, parape-tů, střešních fólií (doporučujeme odzkoušet). nevhodný pro polyetylen a polypropylen.
StreŠný SilikÓn chArAkteriStikA jednozložkový, 100% silikón bez rozpúšťadiel a para-fínov, vulkanizuje vzdušnou vlhkosťou bez zápachu. výborná priľnavosť k poréznym aj neporézním podkladom, vytvára trvalo pružný spoj. odolá-va Uv žiareniu, je svetlostály s minimálnym zmrštením. nedá sa pretierať. poUžitie vhodný pre tmelenie a lepenie strešného oplechovania, odkva-pov vč. farebných kovov, utesňovanie priechodov, napojenie strešných krytín, parapetov, strešných fólií (doporučujeme odskúšať). nevhodný pre polyetylén a polypropylén.
chArAkteriStikA jednosložkový 100% silikon s neutrálním systémem vulka-nizace, bez zápachu. odolává vysokým teplotám, Uv záření, ozonu, vodě, rop-ným produktům a slabým roztokům kyselin a rozpouštědel. Je stálobarevný s minimálním smrštěním, vhodný i pro barevné kovy. nelze přetírat. poUžití Je určen pro lepení a těsnění v kovo – a autoprůmyslu – např. těsnění olejových vany, převodovek, rozvodů, víka ventilů, vodních čerpadel, horkovzdušné rozvody, sušičky, apod.. v případě požadavku na vytvoření rozebíratelného těsnění je nutné jednu, případně obě těsněné plochy, před nanesením tmelu odseparovat (např. folií, voskovým nátěrem, jarem, tekutým mýdlem, apod.) a takto připravený spoj spojit na cca 70 % síly a po 24 hodinách dotáhnout.
motorový SilikÓn nchArAkteriStikA jednozložkový 100% silikón s neutrálnym systémom vulkanizácie, bez zápachu. odoláva vysokým teplotám, Uv žiareniu, ozónu, vode, ropným produktom a slabým roztokom kyselín a rozpúš-ťadiel. Je stálofarebný s minimálnym zmrštením, vhodný aj pre farebné kovy. nedá sa pretierať. poUžitie Je určený na lepenie a tesnenie v kovo– a autopriemyslu – napr. tesnenie olejových ván, prevodoviek, rozvodov, vieka ventilov, vodných čerpadiel, teplovzdušné rozvody, sušičky, apod. v prípade požiadavky na vytvorenie rozebíratelného tesnenia je potrebné jednu, prípadne obe tesniace plochy, pred nanesením tmelu separovať (napr. fóliou, voskovým náterom, jarou, tekutým mydlom, apod) a takto pripravený spoj spojiť na cca 70 % sily a po 24 hodinách dotiahnuť.
Standardníodstíny:
červenohnědý
černý
Standardníodstíny:
červenohnědý
šedý
černý
bílý
Objednací čísla:30104309 červená 315 ml kartuše30103211 černá 315 ml kartuše
Objednací čísla:30103702 bílá 315 ml kartuše30103806 šedá 315 ml kartuše30104009 červená 315 ml kartuše30108611 černá 315 ml kartuše30104609 červená 60 ml tuba
MSIL_katalog_2013_01.indd 10 18.02.13 16:32
11Si
lik
on
ov
é tm
ely
motorový Silikon „A“
DUoGlASS
Vzhled nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,12 g/mlDoba zpracování 10 minut
Vulkanizace 2,5 mm / 24 hodModul MPa 0,40 MPa
Pevnost MPa 0,80 MPaTažnost 370 %Tvrdost 32 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +305°C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáry anoBalení 315 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,30 g/mlDoba zpracování 5 – 10 min.
Vulkanizace 4 mm / 24 hod.Modul MPa 0,2 – 0,3 MPa
Pevnost MPa 1,40 MPaTažnost 400 %Tvrdost 18 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +180°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až – 30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení Hadice 600 ml
chArAkteriStikA jednosložkový 100% acetátový silikon, při vulkanizaci s octovou vůní. odolává vysokým teplotám, Uv záření, ozonu, vodě, ropným produktům a slabým roztokům kyselin a rozpouštědel. Je stálobarevný s mi-nimálním smrštěním. nelze přetírat. poUžití Je určen pro lepení a těsnění v kovo – a autoprůmyslu – např. těsnění olejových van, převodovek, rozvo-dů, víka ventilů, vodních čerpadel, horkovzdušné rozvody, sušičky, apod. v případě požadavku na vytvoření rozebíratelného těsnění je nutné jednu, případně obě těsněné plochy, před nanesením tmelu odseparovat (např. folií, voskovým nátěrem, jarem, tekutým mýdlem, apod.) a takto připravený spoj spojit na cca 70 % síly a po 24 hodinách dotáhnout.
motorový SilikÓn AchArAkteriStikA jednozložkový 100% acetátový silikón, pri vulkanizácii s octovou voňou. odoláva vysokým teplotám, Uv žiareniu, ozónu, vode, rop-ným produktom a slabým roztokom kyselín a rozpúšťadiel. Je stálofarebný s minimálnym zmrštením. nedá sa pretierať. poUžitie Je určený na lepenie a tesnenie v kovo– a autopriemyslu – napr tesnenie olejových ván, prevo-doviek, rozvodov, vieka ventilov, vodných čerpadiel, teplovzdušné rozvody, sušičky, apod. v prípade požiadavky na vytvorenie rozebíratelného tesnenia je potrebné jednu, prípadne obe tesniace plochy, pred nanesením tmelu separovať (napr. fóliou, voskovým náterom, jarou, tekutým mydlom, apod) a takto pripravený spoj spojiť na cca 70 % sily a po 24 hodinách dotiahnuť.
chArAkteriStikA mAStersil® – Duoglass je jednosložkový 100% sili-konový tmel s neutrální reakcí, v průběhu vysychání bez zápachu. tmel vykazuje minimální smrštění, výborně přilne na materiály používané pro výrobu termoizolačních dvou – či víceskel. odolává Uv záření, nestárne, odolává povětrnostním vlivům. poUžití mAStersil® – Duoglass je určen pro tmelení a lepení zejména při výrobě termoizolačních skel.
DUoGlASSchArAkteriStikA mAStersil® – Duoglass je jednozložkový 100% silikó-nový tmel s neutrálnou reakciou, v priebehu vysychaniu bez zápachu. tmel vykazuje minimálne zmrštenie, výborne priľne na materiály používané na výrobu termoizolačných dvoch– či víceskel. odoláva Uv žiareniu, nestarne, odoláva poveternostným vplyvom. poUžitie mAStersil® – Duoglass je určený pre tmelenie a lepenie najmä pri výrobe termoizolačných skiel.
Standardníodstíny:
červený
černý
Standardníodstíny:
černý
Objednací čísla:30108109 červená 315 ml kartuše30108011 černá 315 ml kartuše
Objednací číslo:30100911 černá 600 ml hadice
MSIL_katalog_2013_01.indd 11 18.02.13 16:32
12
Sili
ko
no
vé
tmel
y
Silikon pro výroBU eUro oken A Dveří
neUtrální Silikon WD
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,03 g/mlDoba zpracování 28 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa 0,45 MPa
Pevnost MPa 0,55 MPaTažnost 500 %Tvrdost 25 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 2,5 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +150°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,03 g/mlDoba zpracování 28 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa 0,45 MPa
Pevnost MPa 0,55 MPaTažnost 500 %Tvrdost 25 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 2,5 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +150°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 600 ml
chArAkteriStikA jednosložkový, nízkomodulový 100% silikon s neut-rálním systémem vulkanizace bez zápachu. odolává Uv záření, výkyvům teplot, vodě, má minimální smrštění v čase, je stálobarevný – nežloutne. nelze přetírat. poUžití pro profesionální tmelení a lepení při výrobě eUro oken, oken a dveří z plastu a hliníku, výrobě zimních zahrad, skleníků, polykarbonátu apod. má výbornou adhezi také k porézním materiálům – beton, omítka, zdivo. nenarušuje barevné kovy, vytváří trvale pružný spoj. Je nevhodný pro tefl on, polyetylen a polypropylen.
SilikÓn nA výroBU eUro okien chArAkteriStikA jednozložkový, nízkomodulový 100% silikón s neutrál-nym systémom vulkanizácie bez zápachu. odoláva Uv žiareniu, výkyvom teplôt, vode, má minimálne zmrštenie v čase, je svetlostály – nežltne. nedá sa pretierať. poUžitie pre profesionálne tmelenie a lepenie pri výrobe eUro okien, okien a dverí z plastu a hliníka, výrobe zimných záhrad, skleníkov, polykarbonátu apod má výbornú adhéziu aj k poréznym mate-riálom – betón, omietka, murivo. nenarušuje farebné kovy, vytvára trvalo pružný spoj. Je nevhodný pre tefl ón, polyetylén a polypropylén.
chArAkteriStikA mAStersil® – neutrální silikon WD je jednosložkový 100% neutrální silikonový tmel s rychlou vulkanizací, tmel odolává Uv zá-ření, je téměř bez zápachu, s neutrálním oximovým systémem vulkanizace a dobrou přilnavostí bez podkladového nátěru k široké škále povrchů. poUžití mAStersil® – neutrální silikon WD je určený k zasklívání dřevě-ných, hliníkových a plastových oken, vhodný pro těsnění dilatujících spojů, opláštění budov a spár s vysokým pohybem.
neUtrálny SilikÓn WD chArAkteriStikA mAStersil® – neutrálny silikón WD je jednozložkový 100% neutrálny silikónový tmel s rýchlou vulkanizáciou, tmel odoláva Uv žiareniu, je takmer bez zápachu, s neutrálnym oximovým systémom vulkanizácie a dobrou priľnavosťou bez podkladového náteru k širokej škále povrchov. poUžitie mAStersil® – neutrálny silikón WD je určený na zasklievanie drevených, hliníkových a plastových okien, vhodný pre tesne-nie dilatujúcich spojov, opláštenie budov a špár s vysokým pohybom.
Standardníodstíny:
čirý
Standardníodstíny:
čirý
Objednací číslo:30106101 čirá 315 ml kartuše
Objednací číslo:30106201 čirá 600 ml hadice
MSIL_katalog_2013_01.indd 12 18.02.13 16:32
13Si
lik
on
ov
é tm
ely
Objednací číslo:30106201 čirá 600 ml hadice
MSIL_katalog_2013_01.indd 13 18.02.13 16:32
SilikonovékAUčUky
MSIL_katalog_2013_01.indd 14 18.02.13 16:32
chArAkteriStikA Silikonové kaučuky jsou tekuté vysokoviskózní směsi, které přidáním katalyzátoru vytváří houževnatou pružnou pryž odolnou proti roztržení (odolnost dle typu). kaučuky výborně zatékají a nemají adhezi k většině materiálů, proto se používají pro zalévání a k výrobě pružných forem na odlévání.
výhoDypružnostvysoké zatékáníteplotní odolnosttrvanlivost – odolnost proti přetržení
hlAvní oBlASti poUžitípružné formy pro odlitky – od tvrdších, jednodušších forem – štukatérství, restaurátorství (kaučuk „22“) po velmi odolné jemné odlitky – modelářství (kaučuk „83“)jako zalévací hmota pro elektroprůmyslpružné, rozebíratelné těsnění na míru
Silikonový kAUčUk „22“Silikonový kAUčUk „33“Silikonový kAUčUk „83“kAtAlyzátor 22, 33 A 83
Silikonové kAUčUky
MSIL_katalog_2013_01.indd 15 18.02.13 16:32
16
Sili
ko
no
vé
kA
Uč
Uk
y
Silikonový kAUčUk „33“
Silikonový kAUčUk „22“
Vzhled Stékavá pastaMěrná hmotnost 1,20 g/mlDoba zpracování 5 – 60 min.
Vulkanizace 24 hod.Odolnost proti roztržení < 5 kN
Pevnost MPa 2,00Tažnost 80 %Tvrdost 60 ShA
Množství katalyzátoru 7 %Smrštění 0,6 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +180°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +30°C
Doba skladování Neomezeněkat. 12 měsíců
Odlévací materiálySádra +Vosk +
Pískovcová směs +Keramická hlína +
PolyesterPolyuretan
Epoxid +Nízkotající kovy
Balení 1 / 5 / 10 kg
Vzhled Stékavá pastaMěrná hmotnost 1,20 g/mlDoba zpracování 90 – 120 min.
Vulkanizace 24 hod.Odolnost proti roztržení < 7 kN
Pevnost MPa 2,10Tažnost 360 %Tvrdost 13 ShA
Množství katalyzátoru 5 %Smrštění 0,25 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +180°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +30°C
Doba skladování Neomezeně kat. 12 měsíců
Odlévací materiálySádra +Vosk +
Pískovcová směs +Keramická hlína +
Polyester +Polyuretan +
Epoxid +Nízkotající kovy +
Balení 1 / 5 / 10 kg
chArAkteriStikA tekutý dvousložkový silikonový kaučuk, přidáním kata-lyzátoru tuhnoucí do silikonové pryže. Je určen zejména pro výrobu pruž-ných forem pro jednodušší odlitky – např. svíčky a sádrové odlitky. také jej lze použít jako rozebíratelné těsnění nebo pružné vyplnění prostoru a dutin. má vyšší odolnost prot roztrhnutí a dlouhou dobu zpracování.
SilikÓnový kAUčUk „33“chArAkteriStikA tekutý dvojzložkový silikónový kaučuk, pridaním kata-lyzátora tuhnúci do silikónovej pryže. Určený najmä na výrobu pružných foriem na náročnejšie odliatky. možné tiež použiť ako rozoberateľné tesnenie alebo pružné vyplnenie priestorov a dutín. vyššia odolnosť voči roztrhnutiu, dlhá doba spracovania.
chArAkteriStikA tekutý dvousložkový silikonový kaučuk, přidáním katalyzátoru tuhnoucí do silikonové pryže. Je určen zejména pro výrobu pružných forem pro jednodušší odlitky – např. svíčky a sádrové odlitky. také jej lze použít jako rozebíratelné těsnění nebo pružné vyplnění pro-storu a dutin.
SilikÓnový kAUčUk „22“chArAkteriStikA tekutý dvojzložkový silikónový kaučuk, pridaním kata-lyzátora tuhnúci do silikónovej pryže. Určený hlavne na výrobu pružných foriem na jednoduchšie odlaitky – napr. sviečky a sadrové odlaitky. možné tiež použiť jako rozoberateľné tesnenie alebo pružné vyplnenie priestorov a dutín.
Objednací čísla:30700318 1 kg kbelík30700418 5 kg kbelík30700518 10 kg kbelík
Objednací čísla:30700617 1 kg kbelík30700717 5 kg kbelík30700817 10 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 16 18.02.13 16:32
17Si
lik
on
ov
é k
AU
čU
ky
Silikonový kAUčUk „83“
kAtAlyzátor 22,33 a 83
Vzhled Stékavá pastaMěrná hmotnost 1,15 g/mlDoba zpracování 90 – 120 min.
Vulkanizace 24 hod.Odolnost proti roztržení < 22 kN
Pevnost MPa 3,50Tažnost 600 %Tvrdost 13 ShA
Množství katalyzátoru 5 %Smrštění 0,25 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +180°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +30°C
Doba skladování Neomezeně kat. 12 měsíců
Odlévací materiálySádra +Vosk +
Pískovcová směs +Keramická hlína +
Polyester +Polyuretan +
Epoxid +Nízkotající kovy +
Balení 1 / 5 / 10 kg
chArAkteriStikA tekutý dvousložkový silikonový kaučuk, přidáním katalyzátoru tuhnoucí do silikonové pryže. Je určen zejména pro výrobu pružných forem pro extrémně náročné odlitky. také jej lze použít jako rozebíratelné těsnění nebo pružné vyplnění prostoru a dutin. Je extrémně odolný proti roztržení. má dlouhou dobu zpracování.
SilikÓnový kAUčUk „83“ chArAkteriStikA tekutý dvojzložkový silikónový kaučuk, pridaním kata-lyzátora tuhnúci do silikónovej pryže. Určený najmä na výrobu pružných foriem na extrémne náročné odliatky. Je možné ho použiť ako rozobe-rateľné tesnenie alebo pružné vyplnenie priestorov a dutín. extrémna odolnosť voči roztrhnutiu, dlhá doba spracovania.
chArAkteriStikA Speciální katalyzační činidlo pro Silikonový kaučuk. po vmíchání proběhne vulkanizace v celé hmotě namíchané směsi. čas vulkanizace se dá ovlivnit množstvím přidaného katalyzátoru. Aplikační teplota: 0°c až +35°c. teplotní odolnost: – 50°c až +180°c.
kAtAlyzátor „22“ – speciální katalyzační činidlo pro Silikonový kaučuk „22“. Dávkování 2 % na hmotnost kaučuku.kAtAlyzátor „33“ – speciální katalyzační činidlo pro Silikonový kaučuk „33“. Dávkování 5 % na hmotnost kaučuku.kAtAlyzátor „83“ – speciální katalyzační činidlo pro Silikonový kaučuk „83“. Dávkování 5 % na hmotnost kaučuku.
kAtAlyzátor „22“, „33“, „83“ chArAkteriStikA Špeciálna katalyzačný činidlo pre Silikónový kaučuk. po označkovanú prebehne vulkanizácie v celej hmote namiešanej zmesi. čas vulkanizácie sa dá ovplyvniť množstvom pridaného katalyzátora. Apli-kačná teplota: 0°c až +35°c. teplotná odolnosť: – 50°c až +180°c.
kAtAlyzátor „22“ – špeciálny katalyzačný činidlo pre Silikónový kaučuk „22“. Dávkovanie 7 % na hmotnosť kaučuku. kAtAlyzátor „33“ – špeciálny katalyzačný činidlo pre Silikónový kaučuk „33“. Dávkovanie 5 % na hmotnosť kaučuku. kAtAlyzátor „83“ – špeciálny katalyzačný činidlo pre Silikónový kaučuk „83“. Dávkovanie 5 % na hmotnosť kaučuku.
Objednací čísla:30701017 1 kg kbelík30701117 5 kg kbelík30701217 10 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 17 18.02.13 16:32
AkrylovéAvoDoUřeDitelnétmely
MSIL_katalog_2013_01.indd 18 18.02.13 16:32
chArAkteriStikA Akrylové tmely jsou vysoce elastické, vodou ředitelné tmely s dobrou přilnavostí k většině porézních stavebních materiálů. Díky vysoké pružnosti a odolnosti dobře vyrovnávají dilatace a odolávají povětrnostním vlivům. Dobrá přetíratelnost umožňuje následné fi nální povrchové úpravy a neklade nároky na širokou barevnou škálu výrobků.
výhoDypružnostminimální sesychánípřetíratelnostodolnost proti povětrnosti, vodě a úv zářenídobrá přilnavost na porézní podklady
hlAvní oBlASti poUžitítmelení spár, rohů a přechodů jak v interiéru, tak exteriéru (dle typu)opravy prasklin a estetických vadtěsnění dilatačních spár budov, vzduchotechniky, rozvodů a konstrukčních dílůúpravy stavebních povrchůlepení obkladů, dekorací, …
Akrylový tmelvenkovní Akrylový tmelŠlehAný Akrylový tmelSilikon-Akrylový tmelŠtUkový Akrylový tmelFinální tmel GolD BonD
Akrylové A voDoU řeDitelné tmely
MSIL_katalog_2013_01.indd 19 18.02.13 16:32
20
Ak
ry
lov
é A
vo
Do
U ř
eDit
eln
é tm
ely
Akrylový tmel venkovní Akrylový tmel
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,65 g/mlDoba zpracování 20 min.
Vulkanizace 2,5 mm / 24 hod.Modul MPa 0,60 MPa
Pevnost MPa 0,32 MPaTažnost 350 %Tvrdost 40 ShA
Pohyb ve spáře 7,5 %Smrštění < 5 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování 0°C až +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad
Do 5 % vlhkosti +
Savý podklad +Nesavý podklad +
Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml, 5 kg / 25 kg
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,72 g/mlDoba zpracování 15 min.
Vulkanizace 1 – 1,5 mm / 24 hod.Modul MPa 0,28 MPa
Pevnost MPa 0,50 MPaTažnost 400 %Tvrdost 35 ShA
Pohyb ve spáře 12,5 %Smrštění 4 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad
Do 5 % vlhkosti +
Savý podklad +Nesavý podklad +
Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml, 5 / 10 kg
chArAkteriStikA jednosložkový vodou ředitelný tmel na bázi akrylá-tové disperze, při vysychání bez zápachu. poUžití vhodný pro spárování při montáži sádrokartonů, pro spáry mezi zdivem a rámy oken a dveří, vhodný pro opravy prasklin v omítkách, dotěsňování při montáži vzducho-techniky, pružné spárování s možností přetření v autoprůmyslu (podklady z kovů musí být opatřeny nátěrem). velmi dobře přetíratelný běžnými nátěry (po dokonalém vyschnutí). vykazuje odolnost vůči Uv záření, vyka-zuje minimální seschnutí.
Akrytový tmelchArAkteriStikA jednozložkový vodou riediteľný tmel na báze akrylá-tovej disperzie, při vysychaní bez zápachu. poUžitie vhodný na škárova-nie pri montáži sádrokartónu, na škáry medzi múrivom a rámami okien a dverí, vhodný na opravy prasklín v omietkach, dotesňovanie pri montáži vzduchotechniky, pružné škárovanie s možnosťou pretretia v autopriemys-le (podklady z kovov musia byť opatrené náterom). veľmi dobre pretiera-teľný bežnými nátermi (po dokonalom vyschnutí). vykazuje odolnosť voči Uv žiareniu, vykazuje minimálne zoschnutie.
chArAkteriStikA jednosložkový vodou ředitelný tmel na bázi akrylátové disperze, při vysychání bez zápachu. vyznačuje se vysokou elasticitou, odolává povětrnostním vlivům a Uv záření, je přetíratelný po vyschnutí. poUžití tmel je určen zejména pro těsnění dilatačních spár a opravy prasklin stavebních objektů včetně panelových s pohybem spár až do 12,5 %. tmel má výbornou přilnavost jak na porézní stavební materiály (panely, zdivo, omítka, štuk, … ) tak i na hladké povrchy (natřené kovy a dřevo, dřevotříska, některé plasty, … ). Je vhodný také pro více namáha-né spáry v interiéru.
vonkAJŠí Akrylový tmelchArAkteriStikA jednozložkový vodou riediteľný tmel na báze akryláto-vej disperzie, při vysychaní bez zápachu. vyznačuje sa vysokou elasticitou, odoláva poveternostným vplyvom a Uv žiareniu, je pretierateľný po vyschnutí. poUžitie tmel je určený najmä pre tesnenie dilatačných špár a opravy prasklín stavebných objektov vrátane panelových s pohybom škár až do 12,5 %. tmel má výbornú priľnavosť ako na porézne stavebné materiály (panely, murivo, omietka, štuk, …) tak aj na hladké povrchy (natreté kovy a drevo, drevotrieska, niektoré plasty, …). Je vhodný aj pre viac namáhané škáry v interiéri.
Standardníodstíny:
bílý
šedý
hnědý
Standardníodstíny:
bílý
šedý
Objednací čísla:30201102 bílá 315 ml kartuše30201506 šedá 315 ml kartuše30201210 hnědá 315 ml kartuše30200102 bílá 600 ml hadice30200406 šedá 600 ml hadice30200202 bílá 5 kg kbelík 30200506 šedá 5 kg kbelík 30106511 bílá 15 kg kbelík30203006 šedá 15 kg kbelík30200302 bílá 25 kg kbelík30200606 šedá 25 kg kbelík
Objednací čísla:30201802 bílá 315 ml kartuše30202206 šedá 315 ml kartuše30201902 bílá 600 ml hadice30202306 šedá 600 ml hadice30202002 bílá 5 kg kbelík 30203306 šedá 5 kg kbelík 30202402 bílá 10 kg kbelík30204402 šedá 10 kg kbelík30202102 bílá 25 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 20 18.02.13 16:32
21A
kr
ylo
vé
A v
oD
oU
řeD
itel
né
tmel
y
Silikon-Akrylový tmel
ŠlehAný Akrylový tmel
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,05 g/ml čirá, 1,30 g/ml bílá Doba zpracování 22 min.
Vulkanizace 2,0 mm / 24 hodModul MPa 0,25 MPa
Pevnost MPa 0,30 čirá, 0,38 bíláTažnost 300 % čirá, 130 % bíláTvrdost 46 ShA
Pohyb ve spáře 12,5 %Smrštění 4 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –30 až +100°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování 0°C až +25°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad
Do 5 % vlhkosti +
Savý podklad +Nesavý podklad +
Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 0,75 g/mlDoba zpracování 20 min.
Vulkanizace Vysychání 120 min.Modul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění 1 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad
Do 5 % vlhkosti +
Savý podklad +Nesavý podklad
Hliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Balení 250 / 500 / 1000 ml
chArAkteriStikA jednosložkový hybridní tmel na bázi akrylátové disperze se silikonovým polymerem a protiplísňovou přísadou, v průběhu vytvrzování bez zápachu. transparentní varianta má po vytlačení bílou barvu, vysycháním tmel zprůsvitní. tmel odolává Uv záření, po dokonalém vyschnutí je přetíratelný (slu-čitelnost konkrétního nátěru doporučujeme odzkoušet). poUžití tmel je vhodný pro lepení a těsnění pěnového polystyrenu, dřevěných lišt a obložení, některých plastových lišt, obkladů, panelů, umakartu, minerální vlny, koberců a dalších savých i nesavých materiálů. tmel v bílém provedení lze použít pro spárování a lepení v sanitárním prostředí. nevhodné pro lepení polypropylenu, polyetyle-nu, akrylového skla. při lepení těžších předmětů je fi xujte po dobu 12 hodin.
Silikon-Akrylový tmelchArAkteriStikA jednozložkový hybridný tmel na báze akrylátovej disperzie so silikónovým polymérom a protiplesňovou prísadou, v priebehu vytvrdzovania bez zápachu. transparentná varianta má po vytlačení bielu farbu, vysychaním tmel spriesvitnie. tmel odoláva Uv žiareniu, po dokonalom vyschnutí je pretierateľný (zlučiteľnosť konkrétneho náteru doporučujeme odskúšať). poUžitie tmel je vhodný pre lepenie a tesnenie penového polysty-rénu, drevených líšt a obloženia, niektorých plastových líšt, obkladov, panelov, umakartu, minerálnej vlny, kobercov a ďalších savých aj nesavých materiálov. tmel v bielom prevedení možno použiť na škárovanie a lepenie v sanitárnom prostredí. nevhodné na lepenie polypropylénu, polyetylénu, akrylového skla. pri lepenie ťažších predmetov je fi xujte po dobu 12 hodin.
chArAkteriStikA jednosložkový, bílý, našlehaný, disperzní tmel. při vysychání bez zápachu, s minimálním smrštěním a výbornou přilnavostí na porézní materiály. poUžití vhodný pro snadné a rychlé vyplňování dutin, prasklin v omítkách, zdivu, panelech, sádrokartonu, dřevu a jiných porézních materiálech.
ŠlehAný Akrylový tmel chArAkteriStikA jednozložkový, biely, našľahaný, disperzný tmel. pri vysychaniu bez zápachu, s minimálnym zmrštením a výbornou priľna-vosťou na porézne materiály. poUžitie vhodný pre jednoduché a rýchle vypĺňanie dutín, prasklín v omietkach, murive, paneloch, sadrokartónu, drevu a iných pórovitých materiáloch.
Standardníodstíny:
čirý
bílý
Standardníodstíny:
bílý
Objednací čísla:30204502 bílá 250 ml kelímek30200902 bílá 500 ml kelímek30204002 bílá 1000 ml kelímek
Objednací čísla:30201401 čirá 315 ml kartuše30201302 bílá 315 ml kartuše
MSIL_katalog_2013_01.indd 21 18.02.13 16:32
22
Ak
ry
lov
é A
vo
Do
U ř
eDit
eln
é tm
ely
ŠtUkový Akrylový tmel
Finální tmel GolD BonD
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,80 g/mlDoba zpracování 20 min.
Vulkanizace 1,5 mm / 24 hod.Modul MPa 0,50 MPa
Pevnost MPa 0,25 MPaTažnost 300 %Tvrdost 45 ShA
Pohyb ve spáře 7,5 % Smrštění < 5 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –25 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5°C až 30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad
Do 5 % vlhkosti +
Savý podklad +Nesavý podklad +
Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 ml
Vzhled nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,56 g/mlDoba zpracování 20 minut
Vulkanizace 3 – 4 hodnyModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění < 1 %
Aplikační teplota +7 až +40 CTepelná odolnost –20 až +80C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování +5 až +40C
Doba skladování 9 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad + (do 5 % vlhkosti)Savý podklad +
Nesavý podkladHliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení 5,5 / 15 / 28 kg
chArAkteriStikA jednosložkový, vodou ředitelný tmel na bázi akrylátové disperze, při vysychání bez zápachu. tmel obsahuje hrubší plniva imitující strukturu štukové omítky. poUžití vhodný pro spárování a opravy prasklin štukových omítek v interiéru i exteriéru. odolává Uv záření, vodě a mrazu, vykazuje minimální seschnutí.tmel je po vyschnutí dobře přetíratelný vět-šinou nátěrů, u některých pastelových odstínů doporučujeme odzkoušet slučitelnost tmelu s nátěrem.
ŠtUkový Akrylový tmelchArAkteriStikA jednozložkový, vodou riediteľný tmel na báze akrylá-tovej disperzie, pri vysychaniu bez zápachu. tmel obsahuje hrubší plnivá imitujúce štruktúru štukové omietky. poUžitie vhodný pre škárovanie a opravy prasklín štukových omietok v interiéri aj exteriéri. odoláva Uv žiareniu, vode a mrazu, vykazuje minimálne zoschnutie.tmel je po vyschnutí dobre pretierateľný väčšinou náterov, u niektorých pastelových odtieňov doporučujeme odskúšať kompatibilitu tmelu s náterom
chArAkteriStikA jednosložkový, bílý tmel na bázi akrylátové disperze s minerálními plnivy, připravený k okamžitému použití. má výbornou roztíratelnost a pojivost. Je odolný vůči trhlinám a snadno brousitelný, přetíratelný. poUžití vhodný pro vnitřní tmelení sádrokartonových desek i betonových podkladů. pro překrytí vrutů a rohových lišt, spojů a trhlin v podkladu a pro fi nální, velmi hladké vrchní vrstvy s výbornou roztíratel-ností a brousitelností.
Finálny tmel GolD BonD chArAkteriStikA jednozložkový, biely tmel na báze akrylátovej disperzie s minerálnymi plnivami, pripravený na okamžité použitie. má výbornú roztierateľnosť a priľnavosť. Je odolný voči trhlinám a ľahko brúsiteľný, pretierateľný. poUžitie vhodný pre vnútorné tmelenie sadrokartónových dosiek i betónových podkladov. pre prekrytie skrutiek a rohových líšt, spo-jov a trhlín v podklade a pre fi nálne, veľmi hladké vrchné vrstvy s výbor-nou roztierateľnosťou a brúsiteľnosťou.
Standardníodstíny:
bílý
Standardníodstíny:
bílý
Objednací číslo:30203202 bílá 315 ml kartuše
Objednací čísla:30807402 bílá 1,6 kg kbelík30806202 bílá 5,5 kg kbelík 30806502 bílá 15 kg kbelík30806402 bílá 28 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 22 18.02.13 16:32
23A
kr
ylo
vé
A v
oD
oU
řeD
itel
né
tmel
y
MSIL_katalog_2013_01.indd 23 18.02.13 16:32
Speciálnítmely
MSIL_katalog_2013_01.indd 24 18.02.13 16:32
chArAkteriStikA tmely této skupiny představují širokou škálu typů, od vodou ředitelných akrylových tmelů, přes plastické – butylové tmely, bitumenové – střešní tmely, rozpouštědlové tmely (lepící a tekutý těsnící tmel) funkční za mrazu i ve vlhkém prostředí, až po typ-ický sklenářský tmel pro zasklívání.
výhoDyfunkční i v náročných specifi ckých podmínkáchvynikající technické parametry ve své tříděpřímé řešení konkrétních aplikací
hlAvní oBlASti poUžitídokončovací a opravné podlahářské prácevýplně dilatačních spár budovmontáž a opravy topenišťlepení a izolace střešních šindelůdotěsňování a rozebíratelné spoje potrubíopravy tvrdých materiálů – např. kovové potrubítěsnění karosériílepení mastných plastůtěsnění prasklin za vlhka i mrazu
pArketový tmel prUžnýBUtylový tmelkAmnářSký tmelStřeŠní tmel klempířSký tmel prUžný kAroSářSký tmel lepící tmel tekUtý těSnící tmel SklenářSký tmel tmel pro rychlé oprAvy
Speciální tmely
MSIL_katalog_2013_01.indd 25 18.02.13 16:32
26
Spec
iáln
í tm
ely
pArketový tmel prUžný
BUtylový tmel
Vzhled nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,60 g/mlDoba zpracování 15 – 20 minut
Vulkanizace 2 mm/24 hodModul MPa 0,28 MPa
Pevnost MPa 0,50 MPaTažnost 400 %Tvrdost 35 ShA
Pohyb ve spáře 12,5 %Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40 CTepelná odolnost –20 až +80C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování 0 až +25 C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad
Do 5 % vlhkosti +
Savý podklad +Nesavý podklad +
Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáry anoBalení 315 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,65 g/mlDoba zpracování 60 min.
Vulkanizace 1,5 mm / 24 hod.Modul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře 6 %Smrštění < 2 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml
chArAkteriStikA jednosložkový tmel na bázi polyakrylátu bez rozpouš-tědel, v průběhu vytvrzování bez zápachu. tmel odolává Uv záření, po vy-tvrdnutí je přetíratelný (slučitelnost s nátěrem doporučujeme odzkoušet). poUžití vhodný pro tmelení dilatujících spojů a prasklin u parketových, dřevěných a laminátových podlah a lišt, pro spárování dřevěného oblože-ní, pro spáry zeď – podlaha, zabrání vnikání prachu a vody do spár.
pArketový tmel prUžnýchArAkteriStikA jednozložkový tmel na báze polyakrylátu bez rozpúšťa-diel, v priebehu vytvrdzovania bez zápachu. tmel odoláva Uv žiareniu, po vytvrdnutí je pretierateľný (zlučiteľnosť s náterom doporučujeme odskúšať). poUžitie vhodný pre tmelenie dilatujúcich spojov a prasklín pri parketových, drevených a laminátových podlahách a líšt, pre spárovanie dreveného obloženia, pre škáry stena – podlaha, tmel zabráni vnikaniu prachu a vody do škár.
chArAkteriStikA jednosložkový trvale plastický těsnící tmel na bázi polybutylenu, při zasychání se slabou fermežovou vůní. po cca 24 hod. vytváří nelepivý, přetíratelný povrch. krátkodobě odolává povětrnostním vlivům, Uv (max. 2 roky), působení kyselin, zásad, solným roztokům, ole-jům. poUžití tmel má výbornou adhezi k celé řadě stavebních materiálů, jako plasty, kovy, pryže, dřevo, beton, omítka, zdivo, apod. Je vhodný pro vyplňování spár obvodových plášťů budov, venkovní spáry kolem oken, spáry panelů, utěsňování kanalizačních potrubí z kameniny, kovů a plastů, těsnění klempířských prvků. Je nestékavý a vykazuje minimální smrštění.
BUtylový tmelchArAkteriStikA jednozložkový trvalo plastický tesniaci tmel na báze polybuttylénu, pri zasychania sa slabou fermežový vôňou. po cca 24 hod vytvára nelepivý, pretierateľný povrch. krátkodobo odoláva poveternost-ným vplyvom, Uv (max. 2 roky), pôsobenie kyselín, zásad, soľným rozto-kom, olejom. poUžitie tmel má výbornú adhéziu k celej rade stavebných materiálov, ako plasty, kovy, gumy, drevo, betón, omietka, murivo, apod. Je vhodný pre vypĺňanie škár obvodových plášťov budov, vonkajšie špáry okolo okien, špáry panelov, utesňovanie kanalizačných potrubí z kameni-ny, kovov a plastov, tesnenie klampiarskych prvkov. Je nestekavý a vykazu-je minimálne zmrštenie
Standardníodstíny:
smrk
buk
dub
ořech
třešeň
mahagon
Standardníodstíny:
bílý
šedý
Objednací čísla:30404114 buk 315 ml kartuše30404316 dub 315 ml kartuše30404515 ořech 315 ml kartuše30404012 smrk 315 ml kartuše30404415 třešeň 315 ml kartuše30404216 mahagon 315 ml kartuše
Objednací čísla:30400202 bílá 315 ml kartuše30400406 šedá 315 ml kartuše30400302 bílá 600 ml hadice30400506 šedá 600 ml hadice
MSIL_katalog_2013_01.indd 26 18.02.13 16:32
27Sp
eciá
lní t
mel
y
kAmnářSký tmel
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 2,00 g/mlDoba zpracování 5 – 10 min.
Vulkanizace 24 – 96 hod.Modul MPa -
Pevnost MPa Pev. V tlaku 0,04 MPa/cm3
Tažnost -Tvrdost 65 – 75 ShA
Pohyb ve spáře 0 %Smrštění 0 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +1200°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáryBalení 315 ml
chArAkteriStikA jednosložkový tmel na bázi vodního skla s plnivy. tmel vykazuje nulové smrštění, po dokonalém vyschnutí je přetíratelný, odolává Uv záření. poUžití kamnářský tmel je speciálně určen pro těsnící a spo-jovací práce a opravy u pecí, krbů, ohnišť, roštů, kouřovodů, šamotových vyzdívek – tam, kde je očekávána extrémní tepelná odolnost. není vhodný pro dilatující spoje. není paropropustný. vytvrzený tmel dlouhodobě odolává kondenzačním výparům.
tmel nA krBy A pecechArAkteriStikA jednozložkový tmel na báze vodného skla s plnidlami. tmel vykazuje nulové zmrštenie, po dokonalom vyschnutí je pretierateľný, odoláva Uv žiareniu. poUžitie pecný tmel je špeciálne určený pre tesniace a spojovacie práce a opravy u pecí, krbov, ohnísk, roštov, dymovodov, šamotových vyzdívek – tam, kde je očakávaná extrémna tepelná odolnosť. nie je vhodný pre dilatujúce spoje. nie je paropriepustný. vytvrdený tmel dlhodobo odoláva kondenzačným výparom.
Standardníodstíny:
černý
Objednací číslo:30400611 černá 315 ml kartuše
StřeŠní tmel
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,25 g/mlDoba zpracování 20 min
Vulkanizace 2,5 mm / 24 hod.Modul MPa -
Pevnost MPa 0,22 MPaTažnost -Tvrdost 40 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –25 až +110°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáryBalení 315 ml, 5 / 10 kg
chArAkteriStikA těsnící a lepící, jednosložkový tmel na bázi bitumenu, obsahující rozpouštědla. odolává Uv a velkým teplotním výkyvům – je velmi elastický, s malým smrštěním. tmel dobře přilne na savé i nesavé podklady a je přetíratelný barvami na bitumenovém základu. vytváří odol-ný, trvale plastický spoj. poUžití tmel lze aplikovat i na vlhké podklady, pro lepení „za studena“ střešních lepenkových pásů, kanadských šindelů a některých střešních fólií (doporučujeme konzultovat či odzkoušet). vhodný pro opravy i plochých střech a izolací, těsnění kanalizačních po-trubí, okapů a oplechování lemů, komínů, … má dobrou adhezi k většině stavebních a střešních materiálů.
StreŠný tmel chArAkteriStikA tesniaci a lepiaci, jednozložkový tmel na báze bitúme-nu, obsahujúci rozpúšťadlá. odoláva Uv a veľkým teplotným výkyvom – je veľmi elastický, s malým zmrštením. tmel dobre priľne na savé aj nesavé podklady a je pretierateľný farbami na bitumenovom základe. vytvára odolný, trvalo plastický spoj. poUžitie tmel možno aplikovať aj na vlhké podklady, na lepenie „za studena“ strešných lepenkových pásov, kanad-ských šindľov a niektorých strešných fólií (odporúčame konzultovať alebo odskúšať). vhodný pre opravy aj plochých striech a izolácií, tesnenie kana-lizačných potrubí, odkvapov a oplechovanie lemov, komínov, … má dobrú adhéziu k vätšine stavebných a strešných materiálou.
Standardníodstíny:
černý
Objednací čísla:30400711 černá 315 ml kartuše30400811 černá 5 kg kbelík30401311 černá 10 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 27 18.02.13 16:32
28
Spec
iáln
í tm
ely
prUžný kAroSářSký tmel
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,60 g/mlDoba zpracování 20 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa 0,42
Pevnost MPa 0,35 MPaTažnost 300 %Tvrdost 38 ShA
Pohyb ve spáře 7,5 %Smrštění 4 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáryBalení 315 ml
chArAkteriStikA jednosložkový vodou ředitelný tmel na bázi speciální disperze se sníženou kyselostí, proto tmel nezpůsobuje korozi plechů i bez povrchových úprav, při vysychání bez zápachu, je přetíratelný. poUžití je vhodný jako pružná těsnící a tlumící výplň při podtmelování, montáži a utěsňování plechových částí karosérií, zejména blatníků, nárazníků, podběhů, obytných přívěsů a kabin. také možno použít jako tlumící výplň proti vibracím u strojů a zařízení. Je vhodný pro kovové i plastové díly s nátěrem i bez nátěru.
prUžný kAroSárSky tmelchArAkteriStikA jednozložkový vodou riediteľný tmel na báze špe-ciálnej disperzie so zníženou kyslosťou, preto tmel nespôsobuje koró-ziu plechov aj bez povrchových úprav, pri vysychaniu bez zápachu, je pretierateľný. poUžitie je vhodný ako pružná tesniaca a tlmiaca výplň pri podtmelovaniu, montáži a utesňovaniu plechových častí karosérií, najmä blatníkov, nárazníkov, podbehov, obytných prívesov a kabín. tiež možno použiť ako tlmiacu výplň proti vibráciám u strojov a zariadení. Je vhodný pre kovové a plastové diely s náterom i bez náteru.
Standardníodstíny:
bílý
Objednací číslo:30402002 bílá 315 ml kartuše
klempířSký tmel
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,30 g / mlDoba zpracování 40 – 50 min.
Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,40
Pevnost MPa 1,40Tažnost > 450%Tvrdost 40 ShA
Pohyb ve spáře 25%Smrštění < 2%
Aplikační teplota +5 až + 40°CTepelná odolnost –30 až + 80°C
Odolnost Uv záření DobráTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml
chArAkteriStikA mAStersil® – klempířský tmel je jednosložkový tmel na bázi polyuretanu, v průběhu vytvrzování bez zápachu. tmel odolává Uv záření, vodě, teplotám, ozonu, rozpouštědlům, zředěným chemikáliím, je přetíratelný po 24 hodinách (doporučujeme odzkoušet slučitelnost nátěru s tmelem). poUžití mAStersil® – klempířský tmel je určen pro pružné tmelení a lepení okapů, svodů, parapetů a ostatních klempířských prvků – vhodné materiály: pozinkovaný plech, měď, titan-zinek, hliník, poplasto-vané plechy, většina plastů ( doporučujeme odzkoušet adhezi), s požadav-kem na následnou přetíratelnost. Střední modul zaručuje udržení pohybu spár. tmel má výbornou adhezi také k porézním podkladům bez použití primeru.
klAmpiArSky tmel chArAkteriStikA Jednozložkový lepiaci a tesniaci tmel na báze polyure-tánu, vulkanizujúci vzdušnou vlhkosťou. tmel odoláva Uv žiareniu, vode, teplotám, ozónu, rozpúšťadlám, kyslým dažďom. po vytvrdnutí je pretie-rateľný – odporúčame odskúšať zlučiteľnosť tmelu s náterom. poUžitie je určený pre pružné lepenie a tesnenie odkvapov, zvodov, parapetov a ostatných klampiarskych prvkov – kompatibilné materiály sú pozinkova-ný plech, meď, titán-zinok, hliníkový plech, poplastované plechy, väčšina plastov (odporúčame odskúšať). tmel má tiež dobrú adhéziu na štandard-né stavebné podklady – drevo, betón, tehly, omietka apod.
Objednací číslo:30302706 šedá 310 ml kartuše
Standardníodstíny:
šedý
MSIL_katalog_2013_01.indd 28 18.02.13 16:32
29Sp
eciá
lní t
mel
y
lepící tmel tekUtý těSnící tmel
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 0,94 g/mlDoba zpracování 8 min.
Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,42
Pevnost MPa -Tažnost 320 %Tvrdost 25 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění 15 – 20 %
Aplikační teplota –10 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry anoBalení 315 ml
Vzhled Roztékavá pastaMěrná hmotnost 1,05 g/mlDoba zpracování 5 – 10 min.
Vulkanizace 2 – 4 mm / 24 hod.Modul MPa 0,4o MPa
Pevnost MPa -Tažnost 400 %Tvrdost 30 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění 15 – 20 %
Aplikační teplota –10 až +40°CTepelná odolnost –40 až +100°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry anoBalení 300 ml
chArAkteriStikA jednosložkový tmel na bázi syntetického kaučuku s rozpouštědlem. při zasychání vytváří slabou rozpouštědlovou vůni. odo-lává Uv záření, je barevně stálý a přetíratelný, vykazuje větší smrštění. poUžití tmel je vhodný pro lepení většiny porézních i neporézních materi-álů a jejich kombinací, pro vnitřní i venkovní aplikace. lze jej použít i pro práce v teplotách pod bodem mrazu. také tam kde nelze zajistit odmaště-ní podkladů, dokonale přilne i na mastné plasty, kovy laminát…
lepiAci tmel chArAkteriStikA jednozložkový tmel na báze syntetického kaučuku s rozpúšťadlom. pri zasychania vytvára slabú rozpúšťadlom vôňu. odoláva Uv žiareniu, je farebne stály a pretierateľný, vykazuje väčšie zmrštenie. poUžitie tmel je vhodný pre lepenie väčšiny poréznych aj neporéznych materiálov a ich kombinácií, pre vnútorné i vonkajšie aplikácie. možno ho použiť aj pre práce v teplotách pod bodom mrazu. tiež tam kde sa nedá zabezpečiť odmastenie podkladov, dokonale priľne aj na mastné plasty, kovy laminát…
chArAkteriStikA elasto-plastický rozpouštědlový tmel na bázi synte-tického kaučuku plněný dralonovým vláknem. Je stálobarevný, odolává Uv záření, dobře zatéká, po vyschnutí lze přetírat akrylátovými barva-mi. narušuje pěnový polystyren. poUžití tmel přilne jak na suché , tak i vlhké a mokré podklady, možno aplikovat pod vodou, za mrazu a deště, okamžitě těsní. Je vhodný pro rychlé opravy prasklin a puklin na plochých střechách, hřebenech, terasách, balkonech, lodích apod. tmel přilne na porézní i neporézní materiály, laminát, střešní lepenky, šindele, pálenou krytinu, beton, dřevo, okapy, střešní žlaby, hliník, zinek, olovo, sklo, kámen, cihly, atd..
tekUtý teSniAci tmelchArAkteriStikA elasto-plastický rozpúšťadlovy tmel na báze syntetic-kého kaučuku plnený dralonovým vláknom. Je stálofarebný, odoláva Uv žiareniu, dobre zateká, po vyschnutí možno pretierať akrylátovými farba-mi. narušuje penový polystyrén. poUžitie tmel priľne ako na suche, tak aj vlhké a mokré podklady, možno aplikovať pod vodou, za mrazu a dažďa, okamžite tesní. Je vhodný pre rýchle opravy prasklín a puklín na plochých strechách, hrebeňoch, terasách, balkónoch, lodiach atď tmel priľne na pórovité aj neporézne materiály, laminát, strešné lepenky, šindle, pálená krytina, betón, drevo, strešné žľaby, hliník, zinok, olovo, sklo, kameň, tehla, atď.
Standardníodstíny:
čirý
bílý
šedý
Standardníodstíny:
šedý
Objednací čísla:30400901 čirá 315 ml kartuše30401002 bílá 315 ml kartuše30401106 šedá 315 ml kartuše
Objednací číslo:30402406 šedá 300 ml kartuše
MSIL_katalog_2013_01.indd 29 18.02.13 16:32
30
Spec
iáln
í tm
ely
SklenářSký tmel
Vzhled nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,75 g/mlDoba zpracování zasychá dle teploty okolí
VulkanizaceModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění 1 %
Aplikační teplota +5 až +40 CTepelná odolnost –20 až +80 C
Odolnost Uv záření po přetřeníTeplota skladování do +30 C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 0,5 / 1 / 5 / 20 kg
chArAkteriStikA jednosložkový disperzní tmel s plnivy, šedobéžové bar-vy. Je přetíratelný, po překrytí odolává povětrnosti, teplotám a Uv záření. poUžití k zasklívání tabulkových skel do dřevěných a kovových rámů oken a skleníků. nevhodný pro plastové, akrylátové a polykarbonátové rámy.
SklenárSky tmel chArAkteriStikA jednozložkový dsisperzny tmel s plnivami, šedobéžovej farby. Je pretierateľný, po prekrytie odoláva poveternosti, teplotám a Uv žiareniu. poUžitie na zasklievanie tabuľkových skiel do drevených a ko-vových rámov okien a skleníkov. nie je vhodný pre plastové, akrylátové a polykarbonátové rámy.
Standardníodstíny:
šedobéžový
Objednací čísla:30404702 béžová 0,5 kg kelímek30404802 béžová 1 kg kelímek30405002 béžová 5 kg kbelík30404902 béžová 20 kg kbelík
tmel pro rychlé oprAvy
Vzhled Tuhá pastaMěrná hmotnost 1,90 g/mlDoba zpracování 15 min.
Vulkanizace Vytvrzení 15 min.Modul MPa 1,20
Pevnost MPa 12,00Tažnost -Tvrdost 85 ShA
Pohyb ve spáře -Smrštění 0 %
Aplikační teplota +5 až +35°CTepelná odolnost –40 až +149°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 60 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Balení 57 g
chArAkteriStikA mAStersil® – tmel pro rychlé opravy je dvousložková směs epoxidové těsnící hmoty. Je určen pro rychlé a snadné opravy prasklin, průsaků, úlomků a jiných vad téměř všech běžných materiálů. nedoporučuje se pro opravy pružných materiálů. mAStersil® – tmel pro rychlé opravy má dobrou adhezi také na vlhké podklady. po vytvrzení se dá vrtat, brousit, řezat a natírat. poUžití mAStersil® – tmel pro rychlé opravy je určen pro rychlé opravy kovových, keramických, dřevěných, skleněných, cementových a plastových předmětů a materiálů. mAStersil® – tmel pro rychlé opravy je možno použít i pod vodou. Doporučené příklady aplikací: těsnění topení, nádrží, zásobníků s vodou, palivových nádrží, chladičů, trubek, šroubů, mož-no nahradit kabelovou izolaci, po vytvrzení nevadí styku s pitnou vodou.
tmel pre rýchle oprAvychArAkteriStikA mAStersil® – tmel pre rýchle opravy je dvojzložková zmes epoxidovej tesniacej hmoty. Je určený pre rýchle a jednoduché opravy prasklín, priesakov, úlomkov a iných vád takmer všetkých bežných materiálov. neodpo-rúča sa pre opravy pružných materiálov. mAStersil® – tmel pre rýchle opravy má dobrú adhéziu aj na vlhké podklady. po vytvrdnutí sa dá vŕtať, brúsiť, rezať a natierať. poUžitie mAStersil® – tmel pre rýchle opravy je určený pre rýchle opravy kovových, keramických, drevených, sklenených, cementových a plastových predmetov a materiálov. mAStersil® – tmel pre rýchle opravy je možné použiť aj pod vodou. odporúčané príklady aplikácií: tesnenie kúrenie, nádrží, zásobníkov s vodou, palivových nádrží, chladičov, rúr, skrutiek, možno nahradiť káblovou izoláciu, po vytvrdnutí nevadí styku s pitnou vodou.
Standardníodstíny:
šedý
Objednací číslo:30401806 šedá 57 g váleček
MSIL_katalog_2013_01.indd 30 18.02.13 16:32
31Sp
eciá
lní t
mel
y
MSIL_katalog_2013_01.indd 31 18.02.13 16:32
lepiDlA
MSIL_katalog_2013_01.indd 32 18.02.13 16:32
chArAkteriStikA i přes neustálý technologický vývoj neexistuje univerzální všestranné lepidlo pro všechny typy spojovaných materiálů a specifi cké aplikace. proto pro vás máme řadu produktů (některá lepidla jsou uvedena také v jiných kategoriích) a především dlouholeté zkušenosti o které se s vámi rádi při hledání vhodného řešení podělíme. naleznete zde lepidla na dřevo, kovy, plasty, sklo, pro lepení za tepla, mrazu, vlhka, … každé lepidlo má své specifi cké chemické a fyzikální vlastnosti, které jej předurčují pro konkrétní použití. Správný výběr lepidla je rozhodujícím faktorem pro kvalitu výsledného spoje.
výhoDyfunkční i v náročných specifi ckých podmínkáchvynikající technické parametry ve své tříděpřímé řešení konkrétních aplikací
hlAvní oBlASti poUžitíběžné lepení v domácnostechlepení dřeva s normou D3 i D4lepení konstrukčních prvků s vysokou pevnostíspecifi cké aplikace – např. lepení střešních fólií
Univerzální montážní lepiDlorychlé montážní lepiDloAkvAriJní Silikonové lepiDlolepiDlo nA oBklADylepiDlo nA zrcADlAlepiDlo nA pArozáBrAnylepiDlo nA Dřevo D3lepiDlo nA polyStyrénkonStrUkční pU lepiDlovteřinové lepiDlolepiDlo JUmBo FiXpolyUretAnové lepiDlo D4SeAleX – FleXiBilní lepiDlo nA oBklADySAmolepící páSkA pro hyDroizolAce
lepiDlA
MSIL_katalog_2013_01.indd 33 18.02.13 16:32
34
Univerzální montážní lepiDlo
rychlé montážní lepiDlo
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,50 g/mlDoba zpracování 10 min.
Vulkanizace 1,5 mm / 24 hod.Modul MPa 0,55
Pevnost MPa 0,35 MPaTažnost 300 %Tvrdost 45 ShA
Pohyb ve spáře -Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 315 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,15 g/mlDoba zpracování 5 min.
Vulkanizace 4 mm / 24 hod.Modul MPa -
Pevnost MPa 0,45 MPaTažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění < 12 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáryBalení 315 ml
chArAkteriStikA jednosložkové lepidlo bez rozpouštědel na bázi akry-látové disperze, bez zápachu. vyznačuje se dobrou adhezí k savým i nesa-vým podkladům bez nutnosti užití primeru a vysokou konečnou pevností. odolává povětrnostním vlivům a Uv záření, je přetíratelné. poUžití je určeno pro montážní lepení soklových podlažních lišt ze dřeva a tvrzené-ho pvc, dekorativních a izolačních plochých materiálů, desek a lemovek z pěnového polystyrenu a pUr pěny, obkladů ze dřeva, dřevotřísky, oSB, mDF, sádrokartonu, U-pvc, resopalu, korku apod.
Univerzálne montážne lepiDlochArAkteriStikA jednozložkové lepidlo bez rozpúšťadiel na báze akry-látovej disperzie, bez zápachu. vyznačuje sa dobrou priľnavosťou k savým aj nesavým podkladom bez nutnosti použitia primeru a vysokou konečnou pevnosťou. odoláva poveternostným vplyvom a Uv žiareniu, je pretiera-teľné. poUžitie je určené pre montážne lepenie soklových podlažných líšt z dreva a tvrdeného pvc, dekoratívnych a izolačných plochých materiálov, dosiek a lemoviek z penového polystyrénu a pUr peny, obkladov z dreva, drevotriesky, oSB, mDF, sadrokartónu, U-pvc, resopalu, korku apod.
chArAkteriStikA jednosložkové neoprénové lepidlo na rozpouštědlo-vé bázi určené pro rychlé kontaktní lepení i pro částečně pružné lepení. poUžití Je vhodné pro savé i nesavé podklady, k rychlému lepení sádro-kartonových desek, dřevěných schodů a prahů, podlahových lišt, obložení apod. při mnoha aplikacích nahrazuje hřebíky a vruty. Je možné jej použít i pro lepení keramických obkladů, kovů a plastů. nevhodné pro lepení po-lystyrenu, u plastů doporučujeme odzkoušet jestli nedochází k naleptání.
rýchle montážne lepiDlochArAkteriStikA jednozložkové neoprénové lepidlo na rozpúšťadlovej báze určené pre rýchle kontaktné lepenie aj pre čiastočne pružné lepenie. poUžitie vhodný pre savé aj nesavé podklady, na rýchle lepenie sádrokar-tónových dosiek, drevených schodov a prahov, podlahových líšt, obloženie apod pri mnohých aplikáciách nahrádza klince a skrutky. Je možné ho použiť aj na lepenie keramických obkladov, kovov a plastov. nevhodné pre lepenie polystyrénu, u plastov doporučujeme odskúšať či nedochádza k naleptaniu.
lepi
DlA
Standardníodstíny:
bílý
Standardníodstíny:
béžový
Objednací číslo:30601402 bílá 315 ml kartuše
Objednací číslo:30600617 béžová 315 ml kartuše
MSIL_katalog_2013_01.indd 34 18.02.13 16:32
35
AkvAriJní Silikonové lepiDlo
lepiDlo nA oBklADy
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,04 g/mlDoba zpracování 7 min.
Vulkanizace 4,5 mm / 24 hod.Modul MPa 0,52 MPa
Pevnost MPa 2,10 MPaTažnost 300 %Tvrdost 25 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 2 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +250°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 60 / 315 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,55 g/mlDoba zpracování 30 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa -
Pevnost MPa 0,35 MPaTažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění < 6 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření Ano Teplota skladování do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 315 ml, 1,3,5 kg
chArAkteriStikA jednosložkový 100% acetátový silikon bez rozpouště-del a parafínů. v průběhu vytvrzování s typickou octovou vůní. odolává Uv záření, řasám a mořské vodě. vysoká přilnavost na sklo. poUžití vhod-né pro lepení akvárií, terárií a jiných prací se sklem, kde jsou vysoké požadavky na pevnost lepeného spoje. lze použít pro lepení a tmelení v potravinářství a farmacii, neuvolňuje ani při dlouhodobém působení pitné i slané vody látky ohrožující živočichy. vykazuje minimální smrštění, je barevně stálý, nelze přetírat. nevhodný pro barevné kovy, polyetylen a polypropylen.
AkvAriStické SilikÓnové lepiDlo chArAkteriStikA jednozložkový 100% acetátový silikón bez rozpúš-ťadiel a parafínov. v priebehu vytvrdzovania s typickú octovú vôňou. odoláva Uv žiareniu, riasam a morskej vode. vysoká priľnavosť na sklo. poUžitie vhodné na lepenie akvárií, terárií a iných prác so sklom, kde sú vysoké požiadavky na pevnosť lepeného spoja. možno použiť pre lepenie a tmelenie v potravinárstve a farmácii, nepúšťa ani pri dlhodobom pôso-bení pitnej aj slanej vody látky ohrozujúce živočíchy. vykazuje minimálne zmrštenie, je farebne stály, nedá sa pretierať. nevhodný pre farebné kovy, polyetylén a polypropylén.
chArAkteriStikA jednosložkové lepidlo na bázi tripolymeru bez roz-pouštědel. v průběhu vytvrzování bez zápachu, připravené k okamžitému použití. poUžití lepidlo je vhodné pro vnitřní i venkovní lepení obkladů a dlažby na porézní i neporézní podklady. lepidlo má vysokou primární (okamžitou) pevnost. při lepení těžkých samostatných předmětů dopo-ručujeme fi xaci po dobu 24 hodin. pro plošné lepení obkladů není fi xace nutná. lepidlo má minimální seschnutí, odolává vodě, dilataci podkladů, Uv záření a jiným povětrnostním vlivům.
lepiDlo nA oBklADychArAkteriStikA jednozložkové lepidlo na báze tripolymeru bez roz-púšťadiel. v priebehu vytvrdzovania bez zápachu, pripravené na okamžité použitie. poUžitie lepidlo je vhodné pre vnútorné i vonkajšie lepenie obkladov a dlažby na pórovité aj nepórovité podklady. lepidlo má vysokú primárnu (okamžitú) pevnosť. pri lepení ťažkých samostatných predmetov odporúčame fi xáciu po dobu 24 hodín. pre plošné lepenie obkladov nie fi xácia nutná. lepidlo má minimálne zosychanie, odoláva vode, dilatáciu podkladov, Uv žiareniu a iným poveternostným vplyvom.
lepi
DlA
Standardníodstíny:
čirý
černý
Standardníodstíny:
bílý
Objednací čísla:30103301 čirá 315 ml kartuše30103511 černá 315 ml kartuše
Objednací čísla:30600217 bílá 315 ml kartuše30600317 bílá 1,5 kg kbelík30600517 bílá 3 kg kbelík30600417 bílá 5 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 35 18.02.13 16:33
36
lepiDlo nA pArozáBrAny
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,17 g/mlDoba zpracování 25 min.
Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,43 MPa
Pevnost MPa 0,55 MPaTažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění 0 %
Aplikační teplota +5 až +50°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování 0°C +30°C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 315 ml
chArAkteriStikA jednosložkové lepidlo na bázi vinylkopolymeru bez rozpouštědla, při zasychání bez zápachu. vytváří pevný, trvale pružný spoj odolný Uv záření, ozonu, teplotám, rozpouštědlům, zředěným chemikáli-ím a vodě(ne trvalé zatížení vodou). poUžití je určeno pro lepení parotěs-ných zábran a fólií obsahujících např. pe, pp, pvc, epDm, Dpc, hliník a další těsnící a izolační materiály jak mezi sebou navzájem tak také k okolním stavebním podkladům, např. dřevo kov, beton, omítka. lepidlo odpovídá parotěsným spojům dle Din 4108-7.
lepiDlo nA pArozáBrAny chArAkteriStikA jednozložkové lepidlo na báze vinylkopolymeru bez rozpúšťadla, pri zasychaniu bez zápachu. vytvára pevný, trvalo pružný spoj odolný voči Uv žiareniu, ozónu, teplotám, rozpúšťadlám, zriedeným che-mikáliám a vode (nie trvalé zaťaženie vodou). poUžitie je určené pre lepe-nie parotesných zábran a fólií obsahujúcich napr pe, pp, pvc, epDm, Dpc, hliník a ďalšie tesniace a izolačné materiály ako medzi sebou navzájom, tak aj k okolitým stavebným podkladom, napr drevo kov, betón, omietka. lepidlo zodpovedá parotesniacemu spojeniu, podľa Din 4108-7.
lepi
DlA
lepiDlo nA zrcADlA
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,03 g/mlDoba zpracování 28 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa 0,46
Pevnost MPa 0,55 MPaTažnost 550 %Tvrdost 27 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 3 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –50 až +150°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 ml
chArAkteriStikA jednosložkový 100% neutrální silikon bez rozpouště-del, acetátových výparů a parafínů. v průběhu vytvrzování bez zápa-chu. odolává Uv záření, vodě, teplotám. není přetíratelné. nenarušuje kovovou ochrannou vrstvu zrcadla (při minimální tloušťce 60 mikronů). poUžití lepidlo je určeno pro pružné lepení zrcadel na porézní podklady (např. omítka, zdivo, sádrokarton, dřevotříska), i na neporézní podkla-dy (sklo, leštěné kovy, barevné kovy, plasty – doporučujeme odzkoušet, obklady, laminované desky, polykarbonát apod.).
lepiDlo nA zrkADláchArAkteriStikA jednozložkový 100% neutrálny silikón bez rozpúš-ťadiel, acetátových výparov a parafínov. v priebehu vytvrdzovania bez zápachu. odoláva Uv žiareniu, vode, teplotám. nie je pretierateľné. nenarušuje kovovú ochrannú vrstvu zrkadla (pri minimálnej hrúbke 60 mikrónov). poUžitie lepidlo je určené pre pružné lepenie zrkadiel na porézne podklady (napr. omietka, murivo, sádrokartón, drevotrieska), aj na neporézne podklady (sklo, leštené kovy, farebné kovy, plasty–doporu-čujeme odskúšať, obklady, laminované dosky, polykarbonát apod).
Standardníodstíny:
bílý
Standardníodstíny:
modrozelený
Objednací číslo:30601602 bílá 315 ml kartuše
Objednací číslo:30602502 zelená 315 ml kartuše
MSIL_katalog_2013_01.indd 36 18.02.13 16:33
37
lepiDlo nA Dřevo D3
Vzhled TekutinaMěrná hmotnost 1,20 g/mlDoba zpracování 2 – 7 min.
Vulkanizace VysycháníModul MPa 3,00
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění -
Aplikační teplota +15 až +25°CTepelná odolnost -
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až +25°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt8 – 12 % Vlhký podklad +
Savý podklad +Nesavý podklad
Hliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení 0,5 / 1 / 5 / 10 / 30 kg
chArAkteriStikA jednosložková pvAc disperze s přísadami pro mimo-řádnou lepivost, po vyschnutí čirá. odolává teplotám, org. rozpouštědlům, vysoké vlhkosti a krátkodobému styku s vodou – odpovídá normě čSn en 204-D3. poUžití díky odolnosti proti vlhkosti je vhodné především pro lepení oken, dveří, kuchyňských linek, dřevěných, parketových a laminátových podlah, plošné lepení dýh, cink spoje, pero-drážka, kolíkování… lepidlo lze použít pro měkké i tvrdé dřevo, dýhy, dřevotřísku, buničinu, papír a další materiály jak pro ruční (štětec, váleček, hřeben, aplikátor), tak strojové (nanášecí válečky, trysky, aplikátory) nanášení.
lepiDlo nA Drevo chArAkteriStikA jednozložková pvAc disperzie s prísadami pre mimo-riadnou lepivosť, po vyschnutí číra. odoláva teplotám, org. rozpúšťadlám, vysokej vlhkosti a krátkodobému styku s vodou – zodpovedá norme Stn en 204-D3. poUžitie vďaka odolnosti proti vlhkosti je vhodné predovšet-kým na lepenie okien, dverí, kuchynských liniek, drevených, parketových a laminátových podláh, plošné lepenie dýh, cink spoje, pero-drážka, kolíkovanie… lepidlo je možné použiť pre meke i tvrdé drevo, dyhy, drevotriesku , buničinu, papier a ďalšie materiály ako pre ručné (štetec, valček, hrebeň, aplikátor), aj strojové (nanášacie valčeky, dýzy, aplikátory) nanášanie.
lepi
DlA
lepiDlo nA polyStyrén
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,75 g/mlDoba zpracování 30 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa -
Pevnost MPa 3,50Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění < 6 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –20 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 1,5 / 3 / 5 kg, 315 ml
chArAkteriStikA jednosložkové disperzní lepidlo s plnidly, speciálními aditivy a fungicidními přísadami. v průběhu vytvrzování bez zápachu, připravené k okamžitému použití. poUžití lepidlo je určeno zejména k lepení dekoračních a krycích prvků z polystyrenu, stropních podhledů (minerální vlna, tlumící rohože, papírové izolační vycpávky apod.) také lze použít při lepení dřevěných dekoračních prvků, koberců a podlahových krytin. Je určeno pro použití v interiérech, přetíratelnost doporučujeme odzkoušet.
lepiDlo nA polyStyrénchArAkteriStikA jednozložkové disperzné lepidlo s plnidlami, špeciál-nymi aditívami a fungicídnymi prísadami. v priebehu vytvrdzovania bez zápachu, pripravené na okamžité použitie. poUžitie lepidlo je určené predovšetkým na lepenie dekoračných a krycích prvkov z polystyrénu, stropných podhľadov (minerálna vlna, tlmiace rohože, papierové izolačné vypchávky apod) tiež možno použiť pri lepení drevených dekoračných prv-kov, kobercov a podlahových krytín. Je určené pre použitie v interiéroch, pretierateľnosť doporučujeme odskúšať.
Standardníodstíny:
bílý
Objednací čísla:30601702 bílá 500 g lahev30601802 bílá 1 kg lahev30601902 bílá 5 kg kbelík30600802 bílá 10 kg kbelík30600902 bílá 30 kg kbelík
Objednací čísla:30605702 bílá 315 ml kartuše30602017 bílá 1,5 kg kbelík30602117 bílá 3 kg kbelík30602217 bílá 5 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 37 18.02.13 16:33
38
konStrUkční pU lepiDlo
vteřinové lepiDlo
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,46 g/mlDoba zpracování 15 min.
Vulkanizace 2 mm / 24 hod.Modul MPa 0,35
Pevnost MPa 10,00Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění 0 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 315,600 ml
Vzhled TekutinaMěrná hmotnost 1,05 g/mlDoba zpracování 5 – 30 vteřin
Vulkanizace Vytvrzení 24 hod.Modul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění 0 %
Aplikační teplota +5 až +25°CTepelná odolnost –40 až +85°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až +25°C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 20 g
chArAkteriStikA jednosložkové polyuretanové lepidlo, v průběhu vy-tvrzování bez zápachu. odolává Uv záření, vodě (odolnost D4), teplotám, ozonu, rozpouštědlům, zředěným chemikáliím. lepidlo nevykazuje smrště-ní, naopak mírně pění. poUžití vhodné pro lepení dřeva, kamene, betonu, pevných plastů, polyuretanové a polystyrenové pěny, skelné tkaniny, plechů, kovových stavebních prvků na savé i nesavé podklady.vhodné pro stavbu lodí a lehkých letadel, na chemické kotvení ve stavebních konstruk-cích. vytváří velmi pevný spoj.
konŠtrUkčné pU lepiDlo chArAkteriStikA jednozložkové polyuretánové lepidlo, v priebehu vytvrdzovania bez zápachu. odoláva Uv žiareniu, vode (odolnosť D4), tep-lotám, ozónu, rozpúšťadlám, zriedeným chemikáliám. lepidlo nevykazuje zmrštenie, naopak mierne pení. poUžitie je vhodné pre lepenie dreva, kameňa, betónu, tvrdých plastov, polyuretánové a polystyrénové peny, sklenej tkaniny, plechov, kovových stavebných prvkov na savé aj nesavé podklady.vhodné pre stavbu lodí a ľahkých lietadiel, na chemické kotvenie v stavebných konštrukciách. vytvára veľmi pevný spoj.
chArAkteriStikA vteřinové lepidlo je jednosložkové kyanoakrylátové lepidlo pro rychlé lepení. poUžití vteřinové lepidlo je vhodné pro rychlé lepení běžných materiálů s výjimkou polystyrenu, polyethylenu a tefl onu. v případě tvrdých plastů doporučujeme odzkoušet.
SekUnDové lepiDlochArAkteriStikA Sekundové lepidlo je jednozložkové kyanoakryláto-vé lepidlo pre rýchle lepenie. poUžitie Sekundové lepidlo je vhodné na rýchle lepenie bežných materiálov s výnimkou polystyrénu, polyetylénu a tefl onu. v prípade tvrdých plastov doporučujeme odskúšať
lepi
DlA
Standardníodstíny:
čirý
Standardníodstíny:
béžový
Objednací čísla:30601117 béžová 315 ml kartuše30602817 béžová 600 ml hadice
Objednací číslo:30601001 čirá 20 g lahvička
MSIL_katalog_2013_01.indd 38 18.02.13 16:33
39le
piD
lA
JUmBo FiX
chArAkteriStikA mAStersil® – JUmBo FiX je jedno-složkové ekologické lepidlo (modifi kovaný mS polymer) bez silikonu, isokyanátu, rozpouštědel. v průběhu vytvrzování (vzdušnou vlhkostí) bez zápachu, odolává Uv záření, rozpouštědlům, zředěným chemikáliím, plísním, je přetíratelný nejen po vytvrzení, ale již v čerstvém stavu (slučitelnost nátěru s lepidlem doporučujeme odzkou-šet). lepidlo se vyznačuje vynikající počáteční přídržností a výrazně snižuje potřebu zajištění a pomocné fi xace – především u stropních a vertikálních aplikací. výborná přilnavost k široké škále materiálů, dřevo, omítka, zdivo, plasty (doporučujeme odzkoušet), smalty, zrcadla, sádrokarton, polykarbonáty obecně, pvc, sklo apod.. nevhodné pro lepení tefl onu, polyetylenu, polypropyle-nu. poUžití je určeno pro lepení i tmelení jak v domác-nostech tak i v průmyslu (stavebnictví, výroba vagonů, kontejnerů, karosérií, lodí, člunů, klimatizace, vzducho-techniky, zasklívání vozidel, pružné lepení a spárování ve stavebnictví, lepení panelů, izolačních a dekoračních materiálů, obkladů, lepení zrcadel). tmel má vysokou odolnost proti plísním a výbornou adhezi k porézním i neporézním podkladům bez použití primeru, nevytváří bublinky a je snadno zpracovatelný. nezanechává skvrny na porézních materiálech.
lepiDlo JUmBo FiX chArAkteriStikA mAStersil® – JUmBo FiX je jednozložkové ekologické lepidlo (modifi kovaný mS polymér) bez silikónu, izokyanátov, rozpúšťadiel. v priebehu vytvrdzovania (vzdušnou vlhkosťou) bez zápachu, odoláva Uv žiareniu, rozpúšťadlám, zriede-ným chemikáliám, plesniam, je pretierateľný nielen po vytvrdnutí, ale už v čerstvom stave (zlučiteľnosť náteru s lepidlom odporúčame odskúšať). lepidlo sa vyznačuje vynikajúcou počiatočnou priľnavosťou a výrazne znižuje potrebu zabezpečenia a pomocné fi xácie – predovšetkým pri stropných a vertikálnych aplikáciách. výborná priľnavosť k širokej škále mate-riálov, drevo, omietka, murivo, plasty (doporučujeme odskúšať), smalty, zrkadlá, sadrokartón, polykarboná-ty všeobecne, pvc, sklo apod. nevhodné pre lepenie tefl ónu, polyetylénu, polypropylénu. poUžitie je urče-né pre lepenie aj tmelenie ako v domácnostiach tak iv priemysle (stavebníctvo, výroba vagónov, kontajnerov, karosériou, lodí, člnov, klimatizácie, vzduchotechniky, zasklievanie vozidiel, pružné lepenie a škárovanie v stavebníctve, lepenie panelov, izolačných a deko-račných materiálov, obkladov, lepenie zrkadiel). tmel má vysokú odolnosť proti plesniam a výbornú adhéziu k poréznym i neporéznym podkladom bez použitia primeru, nevytvára bublinky a je ľahko spracovateľný. nezanecháva škvrny na poréznych materiáloch.
Vzhled nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,56 g/mlDoba zpracování 5 minut
Vulkanizace 2–3 mm/24hodModul MPa 1,40 MPa
Pevnost MPa 2,28 MPaTažnost 300 %Tvrdost 60 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění pod 1 %
Aplikační teplota +5 až +40 C
Tepelná odolnost –40 až +100, krát +160 C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování +5 až +25 C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 290 ml
Objednací číslo:30302502 slonovina 290 ml kartuše
MSIL_katalog_2013_01.indd 39 18.02.13 16:33
40
lepi
DlA
polyUretAnové lepiDlo D4
Vzhled Medová tekutinaMěrná hmotnost 1,10 g/mlDoba zpracování 5 – 15 minut
Vulkanizace Vzdušnou vlhkostíModul MPa 0,32 MPa
Pevnost MPa 5,00 MPaTažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění Mírná expanze
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +170°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až +30°C
Doba skladování 12 měsíc.Mastný podklad
Sklo, smalt +Do 5 % Vlhký podklad +
Savý podkladNesavý podklad +
Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Balení 0,5 kg, 1 kg
chArAkteriStikA polyuretanové lepidlo je jednosložkové tekuté lepidlo bez rozpouštědel, vytvrzující vzdušnou vlhkostí, neobsahuje plniva. lepený spoj splňuje normu čSn en 204 D (vhodné pro stálé zatížení pod vodou), spoj má vysokou pevnost, zvýšenou odolnost proti teplotám, rozpouštědlům. poUžití po-lyuretanové lepidlo D4 je určeno pro lepení dřevěných (také exotické dřevo) prvků, lepení konstrukčních nábytkových dřevěných dílů, stavbu lodí, venkovní stavební konstrukce. vhodné pro lepení stavebních materiálů – sádrokarton, dře-vo, kovy, cihla, beton, omítka, izolační materiály, dýha, plechy a jejich kombinace za podmínky, že alespoň jedna strana lepeného spoje obsahuje běžnou vlhkost. pokud lepené materiály neobsahují vlhkost, je nutné ji dodat mlžením vodou na nanesené lepidlo v množství do 80 g/m2. vhodné pro interiér a exteriér.
polyUretánové lepiDlo D4 chArAkteriStikA polyuretánové lepidlo je jednozložkové tekuté lepidlo bez rozpúšťadiel, vytvrdzujúce vzdušnou vlhkosťou, neobsahuje plnivá. lepený spoj spĺňa normu Stn en 204 D (vhodné pre stále zaťaženie pod vodou), spoj má vysokú pevnosť, zvýšenú odolnosť proti teplotám, rozpúšťadlám. poUžitie poly-uretánové lepidlo D4 je určené pre lepenie drevených (aj exotické drevo) prvkov, lepenie konštrukčných nábytkových drevených dielov, stavbu lodí, vonkajšie sta-vebné konštrukcie. vhodné pre lepenie stavebných materiálov – sadrokartón, dre-vo, kovy, tehla, betón, omietka, izolačné materiály, dyha, plechy a ich kombinácie za podmienky, že aspoň jedna strana lepeného spoja obsahuje bežnú vlhkosť. Ak lepené materiály neobsahujú vlhkosť, je nutné ju dodať zahmlievaním vodou na nanesené lepidlo v množstve do 80 g/m2. vhodné pre interiér a exteriér.
Standardníodstíny:
žlutohnědý
Objednací čísla:30602310 medová 0,5 kg lahev30602410 medová 1 kg lahev
SeAleX – FleXiBilní lepiDlo nA oBklADy
Vzhled pastaMěrná hmotnost 1,75 g/mlDoba zpracování 30 minut
Vulkanizace 2mm / 24 hodModul MPa
Pevnost MPa 0,40 MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění < 1 %
Aplikační teplota +7 až +30 CTepelná odolnost –20 až +80 C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování +5 až +30 C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad + (do 5 % vlhkosti)Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 5 kg, 25 kg
chArAkteriStikA jednosložkové, fl exibilní lepidlo na bázi akrylátové disperze s minerálními plnivy, připravené k okamžitému použití. má výbornou roztíratelnost a pojivost. poUžití lepidlo je vhodné pro vnitřní i venkovní lepení obkladů a dlažby (keramika, kámen, granit, mramor, …) až do tloušťky 20 mm. má výbornou přilnavost k většině stavebních mate-riálů, jako např. beton, omítka, sádrokarton, dřevo… Je vhodné také při aplikaci hydroizolace mastersil top roof. není vhodné pro trvalé zatížení vodou – bazény, zásobníky, …
SeAleX – FleXiBilné lepiDlo nA oBklADychArAkteriStikA jednozložkové, fl exibilné lepidlo na báze akrylátovej disperzie s minerálnymi plnivami, pripravené na okamžité použitie. má vý-bornú roztierateľnosť a spojivosť. poUžitie lepidlo je vhodné pre vnútorné i vonkajšie lepenie obkladov a dlažby (keramika, kameň, granit, mramor, …) až do hrúbky 20 mm. má výbornú priľnavosť k väčšine stavebných materiá-lov, ako napr betón, omietka, sadrokartón, drevo… Je vhodné tiež pri apli-kácii hydroizolácie mastersil top roof. nie je vhodné pre trvalé zaťaženie vodou – bazény, zásobníky, …
Standardníodstíny:
nažloutlý
Objednací čísla:30605102 béžová 5 kg kbelík30605202 béžová 25 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 40 18.02.13 16:33
41
SAmolepící páSkA pro hyDroizolAcechArAkteriStikA samolepící, trvale pružný pás ze speciální netkané tex-tilie s vrstvou butylového tmelu s vysokou přilnavostí k většině stavebních materiálů. pás je překryt dělenou krycí páskou pro snadnou aplikaci v ro-zích stěn a podlah. odolává povětrnostním vlivům a chrání před vlhkostí. poUžití v kombinaci s hydroizolačními nátěry (např. mAStersil top roof) vytváří pružný izolační systém pro opravy střech, teras, balkonů, garáží, koupelen, toalet apod. pásku lze používat jak pro těsnění rohů a spojů, tak pro opravy prasklin a poškození pod hydroizolační nátěry a lepení obkladů.
SAmolepiAcA páSkA pre hyDroizoláciechArAkteriStikA samolepiace, trvalo pružný pás zo špeciálnej netkanej textílie s vrstvou butylového tmelu s vysokou priľnavosťou k väčšine staveb-ných materiálov. pás je prekrytý delenú krycou páskou pre ľahkú aplikáciu v rohoch stien a podláh. odoláva poveternostným vplyvom a chráni pred vlhkosťou. poUžitie v kombinácii s hydroizolačnými nátermi (napr. mAS-tersil top roof) vytvára pružný izolačný systém pre opravy striech, terás, balkónov, garáží, kúpeľní, toaliet a pod . pásku možno použiť ako pre tesne-nie rohov a spojov, tak pre opravy prasklín a poškodení pod hydroizolačné nátery a lepenie obkladov.
lepi
DlA
Objednací číslo:31302422 šedá 10 metrů
MSIL_katalog_2013_01.indd 41 18.02.13 16:33
polyUretAnovétmelyAmS polymery
MSIL_katalog_2013_01.indd 42 18.02.13 16:33
chArAkteriStikA polyuretanové tmely a mS polymery jsou elastické hmoty, vulkanizující působením vzdušné vlhkosti. vyznačují se výbor-nou přilnavostí k porézním i neporézním materiálům, vysokou mechanickou odolností a pevností spoje. Jsou přetíratelné a odo-lávají povětrnostním vlivům a slabým chemikáliím.
výhoDyodolává vodě a chemikáliímvýborná adheze k porézním i neporézním materiálům přetíratelnost
hlAvní oBlASti poUžitítmelení a lepení ve stavebnictví a kovoprůmyslupro namáhané dilatační spáry
polyUretAnový tmel „25“ ShApolyUretAnový tmel „40“ ShA polyUretAnový tmel „50“ ShA polyUretAnový tmel „60“ ShA klempířSký tmel lepiDlo FiX one JUmBo FiX AktivAční čiStič primer 130
polyUretAnové tmely A mS polymery
MSIL_katalog_2013_01.indd 43 18.02.13 16:33
44
poly
Ur
etA
no
vé
tmel
y A
mS
poly
mer
y
polyUretAnový tmel „25“ ShA
polyUretAnový tmel „40“ ShA
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,30 g/mlDoba zpracování 15 min.
Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,30
Pevnost MPa 1,20Tažnost > 450 %Tvrdost 25 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 2 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –30 až +80°C
Odolnost Uv záření Dobrádoporučen nátěr
Teplota skladování Do +25°CDoba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,30 g/mlDoba zpracování 40 – 50 min.
Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,40
Pevnost MPa 1,40Tažnost > 450 %Tvrdost 40 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 2 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –30 až +80°C
Odolnost Uv záření Dobrádoporučen nátěr
Teplota skladování Do +25°CDoba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml
chArAkteriStikA jednosložkový polyuretanový tmel vytvrzující vulka-nizací vzdušné vlhkosti bez zápachu. odolává Uv záření, vodě i mořské, teplotám, ozonu, rozpouštědlům, zředěným chemikáliím a krátkodobě i ropným produktům. po vytvrdnutí je přetíratelný. poUžití je určen pro tmelení a lepení v kovoprůmyslu a stavebnictví mezi porézními a ne-porézními materiály s požadavkem na následnou přetíratelnost. nízký modul umožňuje velký pohyb spár. tmel má výbornou adhezi k porézním podkladům bez použití primeru. Je ideální pro dilatační spáry budov a be-tonových podlah, lepení soklů, parapetů a obkladů a pro pružné lepení v kovoprůmyslu – kontejnery, autonástavby, …
polyUretánový tmel „25“ ShA chArAkteriStikA jednozložkový polyuretánový tmel vytvrdzujúcí vul-kanizáciou vzdušnej vlhkosti, bez zápachu. odoláva Uv žiareniu, vode aj morskej, teplotám, ozónu, rozpúšťadlám, zriedeným chemikáliám a krát-kodobo aj ropným produktom. po vytvrdnutí je pretierateľný. poUžitie je určený na tmelenie a lepenie v kovopriemysle a stavebníctve medzi po-réznymi a neporézními materiály s požiadavkou na následnú pretierateľ-nosť. nízký modul umožňuje velký pohyb škár. tmel má výbornú adhéziu k poréznym podkladom bez použitia primeru. Je ideálny pre dilatačné škáry budov a betónových podláh, lepenie soklov, parapetov a obkladov a na pružné lepenie v kovopriemysle – kontajnery, autonástavby, …
chArAkteriStikA jednosložkový polyuretanový tmel vytvrzující vulka-nizací vzdušné vlhkosti bez zápachu. odolává Uv záření, vodě i mořské, teplotám, ozonu, rozpouštědlům, zředěným chemikáliím a krátkodobě i ropným produktům. po vytvrdnutí je přetíratelný. poUžití je určen pro tmelení a lepení v kovoprůmyslu a stavebnictví mezi porézními a neporézními materiály s požadavkem na následnou přetíratel-nost. Střední modul zaručuje udržení pohybu spár. tmel má výbornou ad-hezi k porézním podkladům bez použití primeru. Je ideální pro dilatační spáry budov a betonových podlah, lepení soklů, parapetů a obkladů a pro pružné lepení v kovoprůmyslu – kontejnery, autonástavby, …
polyUretánový tmel „40“ ShA chArAkteriStikA jednozložkový polyuretánový tmel vytvrdzujúcí vul-kanizáciou vzdušnej vlhkosti, bez zápachu. odoláva Uv žiareniu, vode aj morskej, teplotám, ozónu, rozpúšťadlám, zriedeným chemikáliám a krát-kodobo aj ropným produktom. po vytvrdnutí je pretierateľný. poUžitie je určený na tmelenie a lepenie v kovopriemysle a stavebníctve medzi poréz-nymi a neporézními materiály s požiadavkou na následnú pretierateľnosť. Stredný modul zaručuje udržanie pohybu škár. tmel má výbornú adhéziu k poréznym podkladom bez použitia primeru. Je ideálny pre dilatačné škáry budov a betónových podláh, lepenie soklov, parapetov a obkladov a na pružné lepenie v kovopriemysle – kontajnery, autonástavby, …
Standardníodstíny:
bílý
šedý
Standardníodstíny:
bílý
šedý
černý
Objednací čísla:30300302 bílá 310 ml kartuše30300706 šedá 310 ml kartuše30302306 šedá 600 ml hadice
Objednací čísla:30300402 bílá 310 ml kartuše30300806 šedá 310 ml kartuše30300911 černá 310 ml kartuše30301402 bílá 600 ml hadice30301706 šedá 600 ml hadice
MSIL_katalog_2013_01.indd 44 18.02.13 16:33
45po
lyU
ret
An
ov
é tm
ely
A m
S po
lym
ery
polyUretAnový tmel „50“ ShA
polyUretAnový tmel „60“ ShA
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,30 g/mlDoba zpracování 40 min.
Vulkanizace 4 mm / 24 hod.Modul MPa 0,60
Pevnost MPa 2,00Tažnost > 400 %Tvrdost 50 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 2 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +90°C
Odolnost Uv záření Dobrádoporučen nátěr
Teplota skladování Do +25°CDoba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,35 g/mlDoba zpracování 30 min.
Vulkanizace 4 mm / 24 hod.Modul MPa 1,00
Pevnost MPa 5,50Tažnost > 500 %Tvrdost 55 – 60 ShA
Pohyb ve spáře -Smrštění < 2 %
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +90°C
Odolnost Uv záření Dobrádoporučen nátěr
Teplota skladování Do +25°CDoba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 310 ml
chArAkteriStikA jednosložkový polyuretanový tmel vytvrzující vulka-nizací vzdušné vlhkosti bez zápachu. odolává Uv záření, vodě i mořské, teplotám, ozonu, rozpouštědlům, zředěným chemikáliím a krátkodobě i ropným produktům. po vytvrdnutí je přetíratelný. poUžití je určen pro tmelení a lepení v kovoprůmyslu a stavebnictví mezi porézními a neporézními materiály s požadavkem na následnou přetíratel-nost. vysoký modul zaručuje velmi pevný spoj. tmel má výbornou adhezi k porézním podkladům bez použití primeru. Je ideální pro dilatační spáry budov a betonových podlah, lepení soklů, parapetů a obkladů a pro pruž-né lepení v kovoprůmyslu – kontejnery, autonástavby, …
polyUretánový tmel „50“ ShA chArAkteriStikA jednozložkový polyuretánový tmel vytvrdzujúcí vul-kanizáciou vzdušnej vlhkosti, bez zápachu. odoláva Uv žiareniu, vode aj morskej, teplotám, ozónu, rozpúšťadlám, zriedeným chemikáliám a krát-kodobo aj ropným produktom. po vytvrdnutí je pretierateľný. poUžitie je určený na tmelenie a lepenie v kovopriemysle a stavebníctve medzi po-réznymi a neporézními materiály s požiadavkou na následnú pretierateľ-nosť. vysoký modul zaručuje veĺmi vevný spoj. tmel má výbornú adhéziu k poréznym podkladom bez použitia primeru. Je ideálny pre dilatačné škáry budov a betónových podláh, lepenie soklov, parapetov a obkladov a na pružné lepenie v kovopriemysle – kontajnery, autonástavby, …
chArAkteriStikA jednosložkový polyuretanový tmel vytvrzující vulka-nizací vzdušné vlhkosti bez zápachu. odolává Uv záření, vodě i mořské, teplotám, ozonu, rozpouštědlům, zředěným chemikáliím a krátkodobě i ropným produktům. po vytvrdnutí je přetíratelný. poUžití je určen především pro tmelení autoskel (je nutné použít součas-ně speciální čistič a primer). vzhledem k vysoké pevnosti a tvrdosti výsled-ného spoje lze použít pro všechny extrémně namáhané spoje a spáry. tmel má výbornou adhezi k porézním podkladům i bez použití primeru.
polyUretánový tmel „60“ ShAchArAkteriStikA jednozložkový polyuretánový tmel vytvrdzujúcí vul-kanizáciou vzdušnej vlhkosti, bez zápachu. odoláva Uv žiareniu, vode aj morskej, teplotám, ozónu, rozpúšťadlám, zriedeným chemikáliám a krát-kodobo aj ropným produktom. po vytvrdnutí je pretierateľný. poUžitie je určený predovšetkým pre tmelenie autoskiel (je nutné použiť súčasne špeciálny čistič a primer). vzhľadom k vysokej pevnosti a tvrdosti výsledné-ho spoja možno použiť pre všetky extrémne namáhané spoje a škáry. tmel má výbornú adhéziu k poréznym podladom aj bez použitia primeru.
Standardníodstíny:
bílý
šedý
černý
Standardníodstíny:
černý
Objednací čísla:30301102 bílá 310 ml kartuše30301206 šedá 310 ml kartuše30301311 černá 310 ml kartuše30301802 bílá 600 ml hadice30302106 šedá 600 ml hadice30302011 černá 600 ml hadice
Objednací číslo:30300511 černá 310 ml kartuše
MSIL_katalog_2013_01.indd 45 18.02.13 16:33
46
poly
Ur
etA
no
vé
tmel
y A
mS
poly
mer
y
lepiDlo FiX one
Vzhled nestékavá pasta
Měrná hmotnost 1,06 g/ml čirá, 1,40 bílá
Doba zpracování 10 – 20 minutVulkanizace 2 – 4 mm/24 hodModul MPa
Pevnost MPa 0,8 MPa čirá, 1,5 bíláTažnost 400 / 500 %Tvrdost 30 / 45 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění < 1 %
Aplikační teplota +5 až +40 C
Tepelná odolnost –40 až +100 C , krátk.+120 C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování +5 až +30C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 290 / 600 ml
chArAkteriStikA jednosložkový lepící a těsnící tmel na bázi modifi ko-vaných silanů – mS polymer s vysokou primární pevností lepeného spoje. vytvrzuje vzdušnou vlhkostí, je chemicky neutrální vůči okolí, trvale elastický. odolává Uv záření, vodě, ozonu, plísním, slané vodě, běžným čistícím přípravkům a chemikáliím. po dokonalém vyschnutí přetíratelný – slučitelnost nátěru s lepidlem doporučujeme odzkoušet. poUžití pružné lepení vibračních spojů, lepení zrcadel, plechů, izolačních materiálů na kov, lepení a těsnění automobilových karosérií, tmelení podlah, spárování v sanitárních prostorách. nevhodné pro lepení polyetylenu, polypropyle-nu, tefl onu a silikonu.
lepiDlo FiX one chArAkteriStikA jednosložkový lepiací a tesniací tmel na báze modofi -kovaných silanů – mS polymer s vysokou primárnou pevnosťou lepeného spoja, vytvrzuje vzdušnou vlhkosťou, je chemicky neutrálne voči okoliu, trvalo elastické. odoláva Uv žiareniu, vode, ozonu, pliesnam, bežným čistiacim prípravkom a chemikáliím. po dokonalom vyschnuti pretieratelný – slučitelnost náteru s lepidlom doporúčame odzkúšat. poUžitie pružne lepenie vibračních spojov, lepenie zrkadel, plechov, izolačných materálov na kov, lepenie a tesnenie automobilových karosérií, tmelenie podlah, špárovanie v sanitárnych priestorach. nevhodné pre lepenie polyetylenu, polypropylenu, tefl onu silikonu.
Objednací čísla:30604201 čirá 290 ml kartuše30604102 bílá 290 ml kartuše30606702 bílá 600 ml hadice
Standardníodstíny:
čirý
bílý
klempířSký tmel
Vzhled Nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,30 g / mlDoba zpracování 40 – 50 min.
Vulkanizace 3 mm / 24 hod.Modul MPa 0,40
Pevnost MPa 1,40Tažnost > 450%Tvrdost 40 ShA
Pohyb ve spáře 25%Smrštění < 2%
Aplikační teplota +5 až + 40°CTepelná odolnost –30 až + 80°C
Odolnost Uv záření DobráTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 315 / 600 ml
chArAkteriStikA mAStersil® – klempířský tmel je jednosložkový tmel na bázi polyuretanu, v průběhu vytvrzování bez zápachu. tmel odolává Uv záření, vodě, teplotám, ozonu, rozpouštědlům, zředěným chemikáliím, je přetíratelný po 24 hodinách (doporučujeme odzkoušet slučitelnost nátěru s tmelem). poUžití mAStersil® – klempířský tmel je určen pro pružné tmelení a lepení okapů, svodů, parapetů a ostatních klempířských prvků – vhodné materiály: pozinkovaný plech, měď, titan-zinek, hliník, poplasto-vané plechy, většina plastů ( doporučujeme odzkoušet adhezi), s požadav-kem na následnou přetíratelnost. Střední modul zaručuje udržení pohybu spár. tmel má výbornou adhezi také k porézním podkladům bez použití primeru.
klAmpiArSky tmel chArAkteriStikA Jednozložkový lepiaci a tesniaci tmel na báze polyure-tánu, vulkanizujúci vzdušnou vlhkosťou. tmel odoláva Uv žiareniu, vode, teplotám, ozónu, rozpúšťadlám, kyslým dažďom. po vytvrdnutí je pretie-rateľný – odporúčame odskúšať zlučiteľnosť tmelu s náterom. poUžitie je určený pre pružné lepenie a tesnenie odkvapov, zvodov, parapetov a ostatných klampiarskych prvkov – kompatibilné materiály sú pozinkova-ný plech, meď, titán-zinok, hliníkový plech, poplastované plechy, väčšina plastov (odporúčame odskúšať). tmel má tiež dobrú adhéziu na štandard-né stavebné podklady – drevo, betón, tehly, omietka apod.
Objednací číslo:30302706 šedá 310 ml kartuše
Standardníodstíny:
šedý
MSIL_katalog_2013_01.indd 46 18.02.13 16:33
47po
lyU
ret
An
ov
é tm
ely
A m
S po
lym
ery
JUmBo FiX
chArAkteriStikA mAStersil® – JUmBo FiX je jednoslož-kové ekologické lepidlo (modifi kovaný mS polymer) bez silikonu, isokyanátu, rozpouštědel. v průběhu vytvrzování (vzdušnou vlhkostí) bez zápachu, odolává Uv záření, roz-pouštědlům, zředěným chemikáliím, plísním, je přetíratel-ný nejen po vytvrzení, ale již v čerstvém stavu (slučitelnost nátěru s lepidlem doporučujeme odzkoušet). lepidlo se vyznačuje vynikající počáteční přídržností a výrazně snižuje potřebu zajištění a pomocné fi xace – především u stropních a vertikálních aplikací. výborná přilnavost k široké škále materiálů, dřevo, omítka, zdivo, plasty (doporučujeme odzkoušet), smalty, zrcadla, sádrokarton, polykarbonáty obecně, pvc, sklo apod.. nevhodné pro lepení tefl onu, polyetylenu, polypropylenu. poUžití je určeno pro lepení i tmelení jak v domácnostech tak i v průmyslu (stavebnictví, výroba vagonů, kontejnerů, karosérií, lodí, člunů, klimatizace, vzduchotechniky, zasklívání vozidel, pružné lepení a spárování ve staveb-nictví, lepení panelů, izolačních a dekoračních materiálů, obkladů, lepení zrcadel). tmel má vysokou odolnost proti plísním a výbornou adhezi k porézním i neporézním podkladům bez použití primeru, nevytváří bublinky a je snadno zpracovatelný. nezanechává skvrny na porézních materiálech.
lepiDlo JUmBo FiX chArAkteriStikA mAStersil® – JUmBo FiX je jednozložkové ekologické lepidlo (modifi kovaný mS polymér) bez silikónu, izokyanátov, rozpúšťadiel. v priebehu vytvrdzovania (vzdušnou vlhkosťou) bez zápachu, odoláva Uv žiareniu, rozpúšťadlám, zriede-ným chemikáliám, plesniam, je pretierateľný nielen po vytvrdnutí, ale už v čerstvom stave (zlučiteľnosť náteru s lepidlom odporúčame odskúšať). lepidlo sa vyznačuje vynikajúcou počiatočnou priľnavosťou a výrazne znižuje potrebu zabezpečenia a pomocné fi xácie – predovšetkým pri stropných a vertikálnych aplikáciách. výborná priľnavosť k širokej škále mate-riálov, drevo, omietka, murivo, plasty (doporučujeme odskúšať), smalty, zrkadlá, sadrokartón, polykarboná-ty všeobecne, pvc, sklo apod. nevhodné pre lepenie tefl ónu, polyetylénu, polypropylénu. poUžitie je urče-né pre lepenie aj tmelenie ako v domácnostiach tak iv priemysle (stavebníctvo, výroba vagónov, kontajnerov, karosériou, lodí, člnov, klimatizácie, vzduchotechniky, zasklievanie vozidiel, pružné lepenie a škárovanie v stavebníctve, lepenie panelov, izolačných a deko-račných materiálov, obkladov, lepenie zrkadiel). tmel má vysokú odolnosť proti plesniam a výbornú adhéziu k poréznym i neporéznym podkladom bez použitia primeru, nevytvára bublinky a je ľahko spracovateľný. nezanecháva škvrny na poréznych materiáloch.
Vzhled nestékavá pastaMěrná hmotnost 1,56 g/mlDoba zpracování 5 minut
Vulkanizace 2–3 mm/24hodModul MPa 1,40 MPa
Pevnost MPa 2,28 MPaTažnost 300 %Tvrdost 60 ShA
Pohyb ve spáře 25 %Smrštění pod 1 %
Aplikační teplota +5 až +40 C
Tepelná odolnost –40 až +100, krát +160 C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování +5 až +25 C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 290 ml
Objednací číslo:30302502 slonovina 290 ml kartuše
MSIL_katalog_2013_01.indd 47 18.02.13 16:33
48
poly
Ur
etA
no
vé
tmel
y A
mS
poly
mer
y
AktivAční čiStič
Vzhled Nažloutlá kapalinaMěrná hmotnost 0,80 g/mlDoba zpracování 30 sekund
Vulkanizace -Modul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění -
Aplikační teplota -Tepelná odolnost -
Odolnost Uv záření -Teplota skladování -
Doba skladování -Mastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení 30 / 250 ml
Vzhled Černá kapalinaMěrná hmotnost 1,00 g/ml
Doba zpracování Min. 5 min.Max. 60 min.
Sklo, smalt +Savý podklad
Hliník, ocel +Balení 30 / 250 ml
chArAkteriStikA Aktivační čistič je rozpouštědlový roztok s obsahem silanů, zasychající teplotou a působením vzdušné vlhkosti. poUžití Akti-vační čistič je vysoce účinný odmašťovací přípravek a zároveň slouží jako přednátěr k nanesení mAStersil® primeru 130 při lepení autoskel.
AktivAčný čiStič chArAkteriStikA Aktivačný čistič je rozpúšťadlový roztok s obsahom silánov, zasychajúce teplotou a pôsobením vzdušnej vlhkosti. poUžitie Ak-tivačný čistič je vysoko účinný odmasťovací prípravok a zároveň slúži ako prednáter k naneseniu mAStersil® primer 130 pri lepení autoskiel.
chArAkteriStikA primer 130 je rozpouštědlový roztok polyuretanových pryskyřic, zasychající teplotou a působením vzdušné vlhkosti. poUžití primer 130 je nutné použít pro dokonalou přilnavost polyuretanové tmelu mASter-sil® pU 60 ShA při lepení autoskel, zároveň ho lze použít jako spojovací můstek při použití ostatních mAStersil® polyuretanových tmelů 15 –60 ShA na neporézní podklady. chArAkteriStikA primer 130 je rozpúšťadlový roztok polyuretánových živíc, zasychajúce teplotou a pôsobením vzdušnej vlhkosti. poUžitie primer 130 je nutné použít pre dokonalú priľnavosť polyuretánovej tmelu mAStersil® pU 60 ShA pri lepení autoskiel, zároveň ho možno použiť ako spojovací mostík pri použití ostatných mAStersil® polyuretánových tmelov 15 – 60 ShA na neporézne podklady
primer 130
Objednací čísla:30901401 čirá 30 ml lahvička30901301 čirá 250 ml lahev
Objednací čísla:30901511 černá 30 ml lahvička
MSIL_katalog_2013_01.indd 48 18.02.13 16:33
49po
lyU
ret
An
ov
é tm
ely
A m
S po
lym
ery
MSIL_katalog_2013_01.indd 49 18.02.13 16:33
chemickékotvyApříSlUŠenStví
MSIL_katalog_2013_01.indd 50 18.02.13 16:33
chArAkteriStikA chemické kotvy jsou směsi dvoukomponentních lepidel na bázi pryskyřic a tvrdidla pro ukotvení šroubů, svorníků či tyčí do pod-kladu (zdivo, beton, …) jsou vhodné pro aplikace s požadovanou vysokou únosností. promícháním jednotlivých komponentů dochází k jejich chemické reakci jejíž výsledkem je většinou ma-teriál s vyšší únosností než okolní základový materiál. v současné době je na trhu široká škála forem a typů pryskyřic splňující různá specifi cká kritéria výkonů. Do sortimentu mAStersil jsme zařadili kotvy pe a ve především díky vysokému poměru cena/výkon
výhoDyvysoké přilnutí k povrchuvýborné únosnosti v dané tříděnulové rozpínací tlakyvšestranné použitíodolnost proti chemikáliím, vibracím, korozi, požáru, vlhkosti
hlAvní oBlASti poUžitídle typu určeny pro vysoce namáhané nejtěžší kotvení u profesionálních aplikací, po střední stupeň kotvení vhodný i pro domácí použití.kotvení svorníků, tyčí, šroubů, pouzder čepů, … kotvení úchytů a skob v plném i dutém zdivuuchycení základových, železničních a jeřábových drah
chemická kotvA vinyleSter 300 mlchemická kotvA polyeSter 300 mlchemická kotvA vinyleSter 410 mlchemická kotvA polyeSter 410 mlSměŠovAčenylonové hmožDinkyocelová SítkAAplikAční příSlUŠenStví
chemické kotvy A příSlUŠenStví
MSIL_katalog_2013_01.indd 51 18.02.13 16:33
52
ch
emic
ké
ko
tvy
A p
říS
lUŠe
nSt
ví
chemická kotvAvinyleSter
chemická kotvApolyeSter
chArAkteriStikA mAStersil chemická kotva vinyleSter je dvou-složková vinylesterová chemická malta bez styrenu pro vysoké zatížení. malta nemá rozpěrnou sílu, má velkou mechanickou pevnost, reaguje i v uzavřených prostorách. pro opakované použití je třeba nový směšovač. poUžití kotvení závitových tyčí, objímek, armovacích tyčí a obdobných, nejčastěji kovových profi lů, do většiny plných a dutých (nutné použití sítka) soudržných stavebních materiálů – cihla, beton, kámen apod.
chemická kotvA vinyleSterchArAkteriStikA mAStersil chemická kotva vinylester je dvojzložková vinylesterová chemická malta bez styrénu pre vysoké zaťaženie. malta nemá rozpernou silu, má veľkú mechanickú pevnosť, reaguje aj v uzav-retých priestoroch. pre opakované použitie je treba nový zmiešavač. poUžitie kotvenie závitových tyčí, objímok, armovacích tyčí a obdobných, najčastejšie kovových profi lov, do väčšiny plných a dutých (nutné použitie sitka) súdržných stavebných materiálov – tehla, betón, kameň a pod.
chArAkteriStikA mAStersil chemická kotva polyeSter je dvouslož-ková polyesterová chemická malta bez styrenu. malta nemá rozpěrnou sílu, má velkou mechanickou pevnost, reaguje i v uzavřených prostorách. poUžití kotvení závitových tyčí, objímek, armovacích tyčí a obdobných, nejčastěji kovových profi lů, do většiny plných a dutých (nutné použití sítka) soudržných stavebních materiálů – cihla, beton, kámen apod.
chemická kotvA polyeSter chArAkteriStikA mAStersil chemická kotva polyeSter je dvojzlož-ková polyesterová chemická malta bez styrénu. malta nemá rozpernou silu, má veľkú mechanickú pevnosť, reaguje aj v uzavretých priestoroch. poUžitie kotvenie závitových tyčí, objímok, armovacích tyčí a obdobných, najčastejšie kovových profi lov, do väčšiny plných a dutých (nutné použitie sitka) súdržných stavebných materiálov – tehla, betón, kameň a pod.
Objednací čísla 30608002 300 ml kartuše30608102 410 ml kartuše
Objednací čísla 30607802 300 ml kartuše30607902 410 ml kartuše
Objednací čísla
MSIL_katalog_2013_01.indd 52 18.02.13 16:33
53c
hem
ick
é k
otv
y A
př
íSlU
Šen
Stv
í
ocelová SítkAchArAkteriStikA kotevní pouzdro z galvanické ocelové síťky používané s kotevními pryskyřicemi poskytuje podporu a výztuhu pro aplikace do dutého materiálu, poškozených vyvrtaných otvorů, povrchů neznámé kvality a hlubokých vrtaných otvorů a kaveren.
ocelové SítkochArAkteriStikA kotevní pouzdro z galvanické ocelové síťky používane s kotevními pryskyřicemi poskytuje podporu a výztuhu pro aplikace do dutého materiálu, poškozených vyvrtaných otvorů, povrchů neznámé kvality a hlubokých vrtaných otvorů a kaveren.
SměŠovAčechArAkteriStikA mísící špičky s odpovídajícím počtem směšovacích elementů pro dokonalé smíchání jednotlivých složek kotvy
mieŠAciA ŠpičkAchArAkteriStikA miešacie špičky so zodpovedajúcim počtom zmiešavacích elementov pre dokonalé zmieša-nie jednotlivých zložiek kotvy .
nylonové hmožDinky chArAkteriStikA Univerzální hmoždinky vhodné pro použití ve většině stavebních materiálů.
nylonové hmožDinkychArAkteriStikA Univerzálne hmoždinky vhodné pre použitie vo väčšine stavebných materiálov.
pUmpičkA chArAkteriStikA vyfukovací pumpička pro čištění otvorů před aplikací chemické kotvy
pUmpičkAchArAkteriStikA vyfukovacia pumpička na čiste-nie otvorov pred aplikáciou chemickej kotvy
čiStící kArtáčky chArAkteriStikA kartáčky různých průměrů pro doko-nalé vyčištění otvorů před aplikací chemické kotvy
čiStiAce keFkychArAkteriStikA kefky rôznych priemerov pre dokonalé vyčistenie otvorov pred aplikáciou chemickej kotvy
piStolechArAkteriStikA Aplikační pistole pro snadné vy-tlačování chemických kotev jak z 300ml tak i 410ml kartuší (viz také kategorie „příslušenství“)
piŠtoľchArAkteriStikA Aplikačná pištoľ pre jednoduché vytláčanie chemických kotiev ako z 300ml aj 410ml kartuší (pozri tiež kategórie „příslušenství“)
SměŠovAčechArAkteriStikApočtem směšovacích elementů pro dokonalé smíchání jednotlivých složek kotvy
mieŠAciA ŠpičkAchArAkteriStikApočtom zmiešavacích elementov pre dokonalé zmieša-nie jednotlivých zložiek kotvy .
vyfukovací pumpička pro čištění
čiStící kArtáčky kartáčky různých průměrů pro doko-
chArAkteriStikAsíťky používané s kotevními pryskyřicemi poskytuje
a hlubokých vrtaných otvorů a kaveren.
chArAkteriStikAsíťky používane s kotevními pryskyřicemi poskytuje
Náhradní směšovací špičkaOcelové sítko 8,7mm, M 6-8Ocelové sítko 12,5mm, M 10-12Ocelové sítko 18mm, M 14-16Ocelové sítko 22mm, M 18-20Čistící kartáček S14Čistící kartáček M20Čistící kartáček L29PumpičkaNylonové sítko 12 x 50 mmNylonové sítko 15 x 85 mmNylonové sítko 15 x 130 mmNylonové sítko 20 x 85 mm
Objednací číslo 30605402 12 ks v baleníObjednací číslo 30606402 samostatně 1000mmObjednací číslo 30605502 samostatně 1000mmObjednací číslo 30606502 samostatně 1000mmObjednací číslo 30606602 samostatně 1000mmObjednací číslo 30606802 samostatně Objednací číslo 30605802 samostatně Objednací číslo 30606902 samostatně Objednací číslo 30605602 samostatně Objednací číslo 30606002 5ks balení Objednací číslo 30606102 5ks balení Objednací číslo 30606202 5ks balení Objednací číslo 30606302 5ks balení
MSIL_katalog_2013_01.indd 53 18.02.13 16:33
polyUretAnovépěny
MSIL_katalog_2013_01.indd 54 18.02.13 16:33
chArAkteriStikA polyuretanové pěny jsou rozpouštědlové hmoty, které nabývají na objemu působením vzdušné a podkladové vlhkosti. vyznačují se velmi dobrou přilnavostí k většině stavebních, především porézních materiálů a výbornými izolačními vlastnostmi. působením úv záření dochází k degradaci pěn, proto je potřeba je po vytvrzení uzavřít nátěrem, přetmelením, nebo omítnutím.
výhoDydobré tepelně a zvukové izolační vlastnostivýborná přilnavost na stavební materiály rychlá řezatelnostpřetíratelnost
hlAvní oBlASti poUžitívyplňování a těsnění stavebních otvorůlepení izolačních materiálů
polyUretAnová pěnA StAnDArt A proFipolyUretAnová pěnA zimnípolyUretAnová pěnA nízkoeXpAnznípolyUretAnová pěnA zimní nízkoeXpAnznípolyUretAnová pěnA meGA 65lStUDnAřSká A kAnAlizAční pěnA montážní pěnA ohnivzDorná B1čiStič pU pěnyoDStrAŇovAč SilikonU A pěnylepiDlo nA polyStyren AS2302inStA Stick – pěnové lepiDlo nA izolAční mAteriálypU lepiDlo nA izolAční mAteriály
polyUretAnové pěny
MSIL_katalog_2013_01.indd 55 18.02.13 16:33
56
poly
Ur
etA
no
vé
pěn
y
polyUretAnová pěnA StAnDArt A proFi
polyUretAnová pěnA zimní
Vzhled Napěňující tekutinaMěrná hmotnost 20 – 25 Kg/m3
Nelepivost 10 – 15 min.Řezatelnost Max. 45 min.Modul MPa -
Pevnost MPa -Pěnivost 38–42 l / 750 mlTvrdost -
Tvarová stabilita Max. 5 %Smrštění -
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření NeTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry Jako výplňBalení 300 / 500 / 750 ml
Vzhled Napěňující tekutinaMěrná hmotnost 20 – 30 kg/m3
Nelepivost 10 – 40 min.Řezatelnost 30 – 140 min.Modul MPa -
Pevnost MPa -Pěnivost 38–42 l / 750 mlTvrdost -
Tvarová stabilita max. 5 %Smrštění -
Aplikační teplota –13 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření NeTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry Jako výplňBalení 500 / 750 ml
chArAkteriStikA mAStersil® – montážní pěna je jednosložková polyu-retanová pěnová hmota. působením vzdušné vlhkosti a teploty expanduje až na 50-ti násobek svého původního objemu. pěna odolává plísním, vodě, neodolává Uv záření, dá se přetírat. poUžití mAStersil® – montážní pěna je vhodná pro vnitřní i vnější použití na upevňování a těsnění dveřních a okenních rámů, opravy zdiva, omítky v místech průchodu potrubí a pro vyplňování dutin, prasklin a děr. také vhodné pro izolace van, sprchových koutů, dotěsňování střešních tašek apod.
montážnA polyUretánová penA StAnDArt A proFichArAkteriStikA mAStersil® – montážna pena je jednozložková polyuretánová penová hmota. pôsobením vzdušnej vlhkosti a teploty expanduje až na 50-násobok svojho pôvodného objemu. pena odoláva plesniam, vode, neodoláva Uv žiareniu, dá sa pretierať. poUžitie mAS-tersil® – montážna pena je vhodná pre vnútorné i vonkajšie použitie na upevňovanie a tesnenia dverí a okenných rámov, opravy muriva, omietky v miestach priechodu potrubia a pre vyplňovanie dutín, prasklín a dier. tiež vhodné pre izolácie vaní, sprchovacích kútov, dotesňovanie strešných škridiel apod.
chArAkteriStikA montážní pěna zimní je jednosložková polyuretanová pěnová hmota. působením vzdušné vlhkosti a teploty expanduje až na 50-ti násobek svého původního objemu. pěna odolává plísním, vodě, neo-dolává Uv záření, dá se přetírat. poUžití montážní pěna zimní je vhodná pro vnitřní i vnější použití na upevňování a těsnění dveřních a okenních rámů, opravy zdiva, omítky v místech průchodu potrubí a pro vyplňování dutin, prasklin a děr. také vhodné pro izolace van, sprchových koutů, dotěsňování střešních tašek apod
montážnA polyUretánová penA zimná chArAkteriStikA montážna pena zimná je jednozložková polyuretánová penová hmota. pôsobením vzdušnej vlhkosti a teploty expanduje až na 50-násobok svojho pôvodného objemu. pena odoláva plesniam, vode, neodoláva Uv žiareniu, dá sa pretierať. poUžitie montážna pena zimná je vhodná pre vnútorné i vonkajšie použitie na upevňovanie a tesnenia dverí a okenných rámov, opravy muriva, omietky v miestach priechodu potrubia a pre vyplňovanie dutín, prasklín a dier. tiež vhodné pre izolácie vaní, sprchovacích kútov, dotesňovanie strešných škridiel apod.
Objednací čísla:spray 30500418 CZ 300 ml
spray 30500518 BL 500 ml30503818 CZ 500 ml
PROFI - spray30500618 BL 750 ml30504218 CZ 750 ml30501518 PL 750 ml
PROFI - gun30501418 BL 750 ml30504118 CZ 750 ml30500818 PL 750 ml
Objednací čísla:spray 30501218 CZ 500 ml
spray30501118 CZ 750 ml30502218 PL 750 ml
gun30500718 CZ 750 ml30502118 PL 750 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 56 18.02.13 16:33
57po
lyU
ret
An
ov
é pě
ny
polyUretAnová pěnA nízkoeXpAnzní
pU pěnA zimní nízkoeXpAnzní
Vzhled Napěňující tekutinaMěrná hmotnost 18 – 20 kg/m3
Nelepivost 10 – 15 min.Řezatelnost 25 – 30 min.Modul MPa -
Pevnost MPa -Pěnivost 28 – 32l / 750 mlTvrdost -
Tvarová stabilita Max. 5 %Smrštění -
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření NeTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry Jako výplňBalení 750 ml
Vzhled Napěňující tekutinaMěrná hmotnost 18 – 20 kg/m3
Nelepivost dle teploty 10 – 25 min.Řezatelnost dle trploty 25 – 60 min.
Modul MPa -Pevnost MPa -
Pěnivost 28 – 32 l / 750 mlTvrdost -
Tvarová stabilita Max. 5%Smrštění -
Aplikační teplota –10 až +35°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření NeTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry Jako výplňBalení 750 ml
chArAkteriStikA mAStersil® – montážní pěna nízkoexpanzní je jedno-složková polyuretanová pěnová hmota. působením vzdušné vlhkosti a tep-loty expanduje až na 35-ti násobek svého původního objemu. pěna odolá-vá plísním, vodě, neodolává Uv záření, dá se přetírat. poUžití mAStersil® – montážní pěna nízkoexpanzní je vhodná pro vnitřní i vnější použití na upevňování a těsnění dveřních a okenních rámů, lepení parapetů, opravy zdiva, omítky v místech průchodu potrubí a pro vyplňování dutin, prasklin a děr. také vhodné pro izolace van, sprchových koutů, dotěsňování střeš-ních tašek apod.
montážnA polyUretánová penA nízkoeXpAnzné chArAkteriStikA mAStersil® – montážna pena nízkoexpanzná je jednozložková polyuretánová penová hmota. pôsobením vzdušnej vlh-kosti a teploty expanduje až na 35-násobok svojho pôvodného objemu. pena odoláva plesniam, vode, neodoláva Uv žiareniu, dá sa pretierať. poUžitie mAStersil® – montážna pena nízkoexpanzná je vhodná pre vnútorné i vonkajšie použitie na upevňovanie a tesnenia dverí a okenných rámov, lepenie parapetov, opravy muriva, omietky v miestach priechodu potrubia a pre vyplňovanie dutín, prasklín a dier. tiež vhodné pre izolácie vaní, sprchovacích kútov, dotesňovanie strešných škridiel apod.
chArAkteriStikA mAStersil® – montážní pěna nízkoexpanzní zimní je jednosložková polyuretanová pěnová hmota. působením vzdušné vlhkosti a teploty expanduje až na 35-ti násobek svého původního objemu. pěna odolává plísním, vodě, neodolává Uv záření, dá se přetírat. poUžití mon-tážní pěna nízkoexpanzní zimní je vhodná pro vnitřní i vnější použití na upevňování a těsnění dveřních a okenních rámů, lepení parapetů, opravy zdiva, omítky v místech průchodu potrubí a pro vyplňování dutin, prasklin a děr. také vhodné pro izolace van, sprchových koutů, dotěsňování střeš-ních tašek apod.
montážnA polyUretánová penA nízkoeXpAnzné chArAkteriStikA mAStersil® – montážna pena nízkoexpanzná zimné je jednozložková polyuretánová penová hmota. pôsobením vzdušnej vlhkosti a teploty expanduje až na 35-násobok svojho pôvodného objemu. pena odoláva plesniam, vode, neodoláva Uv žiareniu, dá sa pretierať.poUžitie montážna pena nízkoexpanzná zimné je vhodná pre vnútor-né i vonkajšie použitie na upevňovanie a tesnenie dverných a okenných rámov, lepenie parapetov, opravy muriva, omietky v miestach priechodu potrubia a pre vyplňovanie dutín, prasklín a dier. tiež vhodné pre izolácie vaní, sprchových kútov, dotesňovanie strešných škridiel apod.
Objednací čísla:
spray30502718 BL 750 ml30503518 CZ 750 ml
gun30502918 BL 750 ml30503918 CZ 750 ml
Objednací čísla:spray 30505218 SI 750 mlgun 30505118 SI 750 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 57 18.02.13 16:33
58
poly
Ur
etA
no
vé
pěn
y
StUDnAřSká A kAnAlizAční pěnA
Vzhled Napěňující tekutinaMěrná hmotnost 18 – 22 kg/m3
Nelepivost 10 min.Řezatelnost 60 min.Modul MPa -
Pevnost MPa -Pěnivost 38 – 42l / 750 mlTvrdost -
Tvarová stabilita Max. 5 %Smrštění -
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření NeTeplota skladování +5 až +30°C
Doba skladování 18 měsíců Mastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 750 ml spray / gun
chArAkteriStikA mAStersil® – Studnařská a kanalizační pěna je jednosložková polyuretanová pěnová hmota. působením vzdušné vlhkosti a teploty expandu-je až na 50-ti násobek svého původního objemu. pěna odolává plísním, vodě, neodolává Uv záření, dá se přetírat, tento typ má atestaci na styk s pitnou vodou. poUžití mAStersil® – Studnařská a kanalizační pěna je vhodná při instalaci beto-nových a obdobných skruží ve studnách, kanalizacích, šachtách apod., všude tam, kde lze předpokládat styk pěny s pitnou, případně užitkovou vodou. Samozřejmě lze použít při standardních montážích dveřních a okenních rámů, opravy zdiva, omítky v místech průchodu potrubí a pro vyplňování dutin, prasklin a děr. také vhodné pro izolace van, sprchových koutů, dotěsňování střešních tašek apod.
StUDniArSká A kAnAlizAčná penA chArAkteriStikA mAStersil® – Studniarská a kanalizačná pena je jednozlož-ková polyuretánová penová hmota. pôsobením vzdušnej vlhkosti a teploty expanduje až na 50-násobok svojho pôvodného objemu. pena odoláva plesniam, vode, neodoláva Uv žiareniu, dá sa pretierať, tento typ má atestáciu na styk s pitnou vodou. poUžitie mAStersil® – Studniarská a kanalizačná pena je vhodná pri inštalácii betónových a obdobných skruží v studniach, kanalizá-ciách, šachtách a pod, všade tam, kde možno predpokladať styk peny s pitnou, prípadne úžitkovou vodou. Samozrejme možno použiť pri štandardných montážach dverných a okenných rámov, opravy muriva, omietky v miestach priechodu potrubia a pre vyplňovanie dutín, prasklín a dier. tiež vhodné pre izolácie vaní, sprchovacích kútov, dotesňovanie strešných škridiel apod.
polyUretAnová pěnA meGA 65l
Vzhled Napěňující tekutinaMěrná hmotnost 12 – 16 kg/m3
Nelepivost 8 min.Řezatelnost 20 min.Modul MPa -
Pevnost MPa -Pěnivost 47 – 53l / 750 mlTvrdost -
Tvarová stabilita Max. 5 %Smrštění -
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření NeTeplota skladování Do +25°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry Jako výplňBalení 850 ml gun
chArAkteriStikA mAStersil® – montážní pěna meGA 65l je jedno-složková polyuretanová pěnová hmota. působením vzdušné vlhkosti a teploty expanduje až na více než 90-ti násobek svého původního objemu. pěna odolává plísním, vodě, neodolává Uv záření, dá se přetírat. poUžití mAStersil® – montážní pěna meGA 65l je vhodná pro vnitřní i vnější použití na upevňování a těsnění dveřních a okenních rámů, opravy zdiva, omítky v místech průchodu potrubí a pro vyplňování dutin, prasklin a děr. také vhodné pro izolace van, sprchových koutů, dotěsňování střeš-ních tašek apod.
polyUretánová penA meGA 65l chArAkteriStikA mAStersil® – montážna pena meGA 65l je jedno-zložková polyuretánová penová hmota. pôsobením vzdušnej vlhkosti a teploty expanduje až na viac ako 90-násobok svojho pôvodného objemu. pena odoláva plesniam, vode, neodoláva Uv žiareniu, dá sa pretierať. poUžitie mAStersil® – montážna pena meGA 65l je vhodná pre vnútorné i vonkajšie použitie na upevňovanie a tesnenia dverí a okenných rámov, opravy muriva, omietky v miestach priechodu potrubia a pre vyplňovanie dutín, prasklín a dier. tiež vhodné pre izolácie vaní, sprchovacích kútov, dotesňovanie strešných škridiel apod.
Objednací číslo:gun 30502818 CZ 850 ml
Objednací čísla:spray 30501620 CZ 750 mlgun 30501820 CZ 750 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 58 18.02.13 16:33
59po
lyU
ret
An
ov
é pě
ny
montážní pěnA ohnivzDorná B1
čiStič pU pěny
Vzhled Napěňující tekutinaMěrná hmotnost 26 – 30 kg/m3
Nelepivost 5 – 10 min.Řezatelnost 25 – 30 min.Modul MPa -
Pevnost MPa -Pěnivost 30 – 35l / 700 mlTvrdost -
Tvarová stabilita Max. 1 %Smrštění -
Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření NeTeplota skladování +5 až +30°C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 750 ml
Vzhled TekutinaMěrná hmotnost 0,79 g/mlDoba zpracování -
Vulkanizace OdpařeníModul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění -
Aplikační teplota –13 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení 500 ml
chArAkteriStikA mAStersil® – montážní pěna ohnivzdorná B1 je jedno-složková polyuretanová pěnová hmota. působením vzdušné vlhkosti a tep-loty expanduje až na 40-ti násobek svého původního objemu. pěna odolá-vá plísním, vodě, neodolává Uv záření, dá se přetírat. poUžití mAStersil® – montážní pěna ohnivzdorná B1 je vhodná pro vnitřní i vnější použití na upevňování a těsnění elektroinstalací protipožárních dveří, trezorů, dveř-ních a okenních rámů, opravy zdiva, omítky v místech průchodu potrubí a pro vyplňování dutin, prasklin a děr. také vhodné pro izolace van, sprchových koutů, dotěsňování střešních tašek apod., všude tam, kde jsou zvýšené požadavky na odolnost proti ohni.
montážnA penA ohŇovzDorná B1 chArAkteriStikA mAStersil® – montážna pena ohňovzdorná B1 je jednozložková polyuretánová penová hmota. pôsobením vzdušnej vlh-kosti a teploty expanduje až na 40-násobok svojho pôvodného objemu. pena odoláva plesniam, vode, neodoláva Uv žiareniu, dá sa pretierať. poUžitie mAStersil® – montážna pena ohňovzdorná B1 je vhodná pre vnútorné i vonkajšie použitie na upevňovanie a tesnenie elektroinštalá-cií protipožiarnych dverí, trezorov, dverných a okenných rámov, opravy muriva, omietky v miestach priechodu potrubia a pre vyplňovanie dutín, prasklín a dier. tiež vhodné pre izolácie vaní, sprchovacích kútov, dotes-ňovanie strešných škridiel atď, všade tam, kde sú zvýšené požiadavky na odolnosť proti ohňu.
chArAkteriStikA mAStersil® – čistič pěny je jednosložkový rozpouště-dlový přípravek pro veškeré práce s polyuretanovou pěnou, je možné jej využít pro přípravu podkladu při pracích se silikonovými a jinými tmely. poUžití mAStersil® – čistič pěny je určen k odstranění čerstvé pěny, k pro-čištění aplikační pistole na pěnu, k odmaštění podkladu před tmelením, k očištění potřísněného okolí při tmelení a lepení zejména silikonovými tmely.
čiStič pU peny chArAkteriStikA mAStersil® – čistič peny je jednozložkový rozpúšťad-lový prípravok pre všetky práce s polyuretánovou penou, je možné ho využiť na prípravu podkladu pri prácach so silikónovými a inými tmely. poUžitie mAStersil® – čistič peny je určený na odstránenie čerstvé peny, k prečisteniu aplikačná pištoľ na penu, k odmastenie podkladu pred tmelením, na očistenie poliateho okolia pri tmelenie a lepenie najmä silikónovými tmelmi.
Objednací číslo:gun 30501318 BL 700 ml
Objednací číslo:spray + gun 30500301 CZ 500 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 59 18.02.13 16:33
60
poly
Ur
etA
no
vé
pěn
y
lepiDlo nA polyStyren AS 2302
Vzhled napěňující tekutinaMěrná hmotnost 12–19 kg/m3
Doba zpracováníNelepivost 8 minut
Řezatelnost 20 minutPevnost MPa
TažnostPěnovost 34–38 l / 750 ml
Pohyb ve spářeSmrštění max 3 %
Aplikační teplota +5 až +30CTepelná odolnost –40 až +80C
Odolnost Uv záření neTeplota skladování +5 až +30C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 750 ml gun
chArAkteriStikA mAStersil® – lepidlo na polystyren AS 2302 je lepicí, výplňová a těsnící polyuretanová hmota vznikající napěněním a vytvr-zením kapalné reakční směsi se vzdušnou vlhkostí. lepidlo je primárně určené k lepení polystyrénových desek. poUžití mAStersil® – lepidlo na polystyren AS 2302 je určeno k lepení izolačních desek z pěnového poly-styrenu při izolaci panelových domů, rodinný domů, montovaných staveb apod. Další možné použití – montáž a lepení dveřních zárubní, utěsnění spár, trhlin, otvorů prostupů instalací vody, topení, plynu atd. vhodné pro výplně spár roubených staveb. lepidlo neodolává Uv záření.
lepiDlo nA polyStyrén AS2302 chArAkteriStikA mAStersil® – lepidlo na polystyrén AS 2302 je lepiaca, výplňová a tesniaca polyuretanová hmota vznikajúce napenením a vy-tvrdnutím kvapalnej reakčnej zmesi so vzdušnou vlhkosťou. lepidlo je primárne určené na lepenie polystyrénových dosiek. poUžitie mAStersil® – lepidlo na polystyrén AS 2302 je určené na lepenie izolačných dosiek z penového polystyrénu pri izolácii panelových domov, rodinný domov, montovaných stavieb apod Ďalšie možné použitie – montáž a lepenie dverných zárubní, utesnenie škár, trhlín, otvorov prestupov inštalácií vody , kúrenia, plynu atď vhodné pre výplne škár zrubových stavieb. lepidlo neodoláva Uv žiareniu.
oDStrAŇovAč SilikonU A pěny
Vzhled TekutinaMěrná hmotnost 0,80 g/mlDoba zpracování 15 min.
Vulkanizace OdpařeníModul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění -
Aplikační teplota –13 až +40°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování Do +30°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry AnoBalení 200 ml
chArAkteriStikA mAStersil® – odstraňovač silikonu a pěny je jednoslož-kový rozpouštědlový přípravek. v průběhu vysychání vytváří typickou roz-pouštědlovou vůni. poUžití mAStersil® – odstraňovač silikonu a pěny je určen pro snadnější odstranění čerstvého nebo zvulkanizovaného silikonu nebo vytvrzené polyuretanové pěny. pro obsah rozpouštědel odzkoušejte slučitelnost přípravku s čištěným podkladem.
oDStrAŇovAč SilikÓnU A peny chArAkteriStikA mAStersil® – odstraňovač silikónu a peny je jedno-zložkový rozpúšťadlový prípravok. v priebehu vysychania vytvára typickú rozpúšťadlovou vôňu. poUžitie mAStersil® – odstraňovač silikónu a peny je určený pre jednoduchšie odstránenie čerstvého alebo zvulkanizovaného silikónu alebo vytvrdenej polyuretánovej peny. pre obsah rozpúšťadiel odskúšajte zlučiteľnosť prípravku s čisteným podkladom.
Objednací číslo:spray 30900301 CZ 200 ml Objednací číslo 30503118 CZ 750 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 60 18.02.13 16:33
61po
lyU
ret
An
ov
é pě
ny
inStA Stick – pěnové lepiDlo nA izolAční mAteriály
pU lepiDlo nA izolAční mAteriály
Vzhled napěňující tekutinaMěrná hmotnost 16 – 20 kg/m3
Doba zpracováníNelepivost 4 minuty
Řezatelnost 15 minutPevnost MPa
TažnostTvrdost
Pěnivost 32–36 l / 750 mlSmrštění max 2 %
Aplikační teplota +5 až +30CTepelná odolnost –40 až +80 C
Odolnost Uv záření neTeplota skladování +5 až +30 C
Doba skladování 12 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 750 ml gun
Vzhled Napěňující tekutinaMěrná hmotnost 19 – 26 kg/m3
Nelepivost dle teploty 5 – 25 min.Řezatelnost dle trploty 40 – 120 min.
Modul MPa -Pevnost MPa -
Vydatnost 6 – 10 m2 / 750mlTvrdost -
Tvarová stabilita Max. 1%Smrštění -
Aplikační teplota 0 až +30°CTepelná odolnost –60 až +100°C
Odolnost Uv záření NeTeplota skladování +5° až +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry Jako výplňBalení 750 ml
chArAkteriStikA jednosložkové pěnové polyuretanové lepidlo, vulkani-zující vzdušnou vlhkostí. poUžití je určeno k rychlému lepení izolačních materiálů – epS,XpS, minerální vlna, sádrokarton apod. na většinu staveb-ních podkladů – omítka, beton, sádrokarton, stěrkové lepidlo apod.
inStA Stick – penové lepiDlo nA izolAčné mAteriálychArAkteriStikA jednozložkové penové polyuretanové lepidlo, vulkani-zujúcevzdušnou vlhkostou. poUžitie je určeno k rychlému lepeniu izolač-ných materiálov – epS, XpS, minerálna vlna, sádrokarton apod. na vetšinu stavebných podkladov – omíetka, beton, sádrokarton, cihla, stěrkové lepidlo apod.
chArAkteriStikA mAStersil® – pU lepidlo na izolační materiály je jednosložkové polyuretanové lepidlo tuhnoucí pomocí vzdušné vlhkosti. lepidlo neodolává Uv záření. poUžití mAStersil® – lepidlo pro izolační materiály je primárně určené k lepení různých izolačních materiálů, zejmé-na pěnový a extrudovaný polystyren, desky z polyuretanu, polyizokyanu-rátu, sádrokartonu, oSB desek na běžné stavební podklady – beton, cihla, omítka, kámen, dřevo. U některých bitumenových hydroizolací je třeba přilnavost odzkoušet.
pU lepiDlo nA izolAčné mAteriálychArAkteriStikA mAStersil® – pU lepidlo na izolačné materiály je jedno-zložkové polyuretánové penové lepidlo, vulkanizujúci pomocou vzdušnej vlhkosti. poUžitie mAStersil® – pU lepidlo na izolačné materiály je určené na lepenie rozličných izolačných materiálov, najmä penový a extrudova-ný polystyrén, dosky z polyuretánu, polyisokyanurátu, sadrokartón, oSB dosky na bežné stavebné podklady – omietka, tehla, betón, kameň, drevo, kov. niektoré bitúmenové hydroizolácie – odporúčame odskúšať.
Objednací číslo 30504918 BL 750 ml Objednací číslo 30504418 PL 750 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 61 18.02.13 16:33
technickéSpreJeAmAzivA
MSIL_katalog_2013_01.indd 62 18.02.13 16:33
chArAkteriStikA technické spreje jsou nezbytné prostředky denních činností nejen v profesionálních dílnách a provozech, ale také v domácnostech. Jsou plněny v tlakových dózách s aerosolovými rozprašovači pro velmi snadnou a pohodlnou použitelnost. Uvedená maziva následně rozšiřují tuto skupinu výrobků o nejpoužívanější typy maziv v široké škále balení.
výhoDysnadná a opakovatelná aplikacepoužitelnost ve všech polohách (dle typu)ověřená vysoká účinnostvelký rozsah balení
hlAvní oBlASti poUžití„denní“ potřeby rozmanitého mazání v domácnostech i profe-sionálních dílnáchčištění a uvolňování starých spojů a povrchůodstraňování a ochrana proti korozi
čiStič BrzDoDStrAŇovAč nátěrůUvolŇovAč ŠroUBůSilikonový oleJUniverzální mAzivoUniverzální lepiDloUniverzální vAzelínASilikonová vAzelínA
technické SpreJe A mAzivA
MSIL_katalog_2013_01.indd 63 18.02.13 16:33
64
tec
hn
ick
é Sp
reJ
e A
mA
ziv
A
čiStič BrzD oDStrAŇovAč nátěrů
Vzhled aerosolMěrná hmotnostDoba zpracování odpařování
VulkanizaceModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota max +40°CTepelná odolnost
Odolnost Uv zářeníTeplota skladování +10 +20°C
Doba skladování 36 měsícůMastný podklad +
Sklo, smaltVlhký podkladSavý podklad
Nesavý podklad +Hliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení spray 400 ml
Vzhled aerosolMěrná hmotnostDoba zpracování odpařování
VulkanizaceModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota max +40 CTepelná odolnost
Odolnost Uv zářeníTeplota skladování +10 +20C
Doba skladování 36 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení spray 400 ml
chArAkteriStikA jednosložkový čistící přípravek připravený k okamžité-mu použití, vhodný pro údržbu kovových podkladů. hnací plyn neobsa-huje cFc. poUžití všude, kde je třeba očistit podklady od zbytků lepidel, mastného prachu, zrezivělých částič, zoxidovaných zbytků. následně chrání před vlhkostí, má částečné mazací vlastnosti.
čiStič BrzDchArAkteriStikA jednozložkový čistiaci prostriedok pripravený k okam-žitému použitiu, vhodný pre údržbu kovových podkladov. hnací plyn neobsahuje cFc. poUžitie všade, kde je potrebné očistiť podklady od zvyškov lepidiel, mastného prachu, zhrdzavených častíc, zoxidovaných zvyškov. následne chráni pred vlhkosťou, má čiastočné mazacie vlastnosti.
chArAkteriStikA jednosložkový gelový rozpouštědlový přípravek připra-vený k okamžitému použití. nezpůsobuje korozi na čištěných materiálech.hnací plyn neobsahuje cFc. poUžití přípravek slouží na odstraňování rúzných typů nátěrů (barev, laků) ze skla, kovů, keramiky, dřeva, plastů. lze použít také na svislé povrchy, nenarušuje obecně známé podkladové materiály. v případě neznámého podkladu (spec.plasty, upravené dřevo apod..) doporučujeme odzkoušet slučitelnost přípravku s podkladem.
oDStrAŇovAč náterov chArAkteriStikA jednozložkový gélový rozpúšťadlový prípravok, pripra-vený na okamžité použitie. nespôsobuje koróziu na čistených materiáloch. hnací plyn neobsahuje cFc. poUžitie prípravok slúži na odstraňovanie rôznych typov náterov (farieb, lakov) zo skla, kovov, keramiky, dreva, plas-tov. možno použiť aj na zvislé povrchy, nenarúša všeobecne známe pod-kladové materiály. v prípade neznámeho podkladu (špec. plasty, upravené drevo apod.) odporúčame odskúšať zlučiteľnosť prípravku s podkladom.
Objednací číslo 30903601 400 ml Objednací číslo 30903101 400 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 64 18.02.13 16:33
65te
ch
nic
ké
Spr
eJe
A m
Azi
vA
Silikonový oleJUvolŇovAč ŠroUBů
Vzhled aerosolMěrná hmotnostDoba zpracování odpařování
VulkanizaceModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota max +40°CTepelná odolnost
Odolnost Uv zářeníTeplota skladování +15 až +25°C
Doba skladování 36 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení spray 400 ml
Vzhled aerosolMěrná hmotnostDoba zpracování odpařování
VulkanizaceModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota max +40°CTepelná odolnost
Odolnost Uv zářeníTeplota skladování +10 +20°C
Doba skladování 36 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení spray 400 ml
chArAkteriStikA jednosložkový mazací přípravek připravený k okamži-tému použití, vytváří antistatický mastný fi lm s vysokou tepelnou odolnos-tí. poUžití promazává posuvné plochy, ošetřuje plastové a gumové plochy, chrání před vlhkostí, zabraňuje namrzání. působí jako separační činidlo forem při zpracování plastů, kaučuků, kovů při stříkání, lisování, slévání, extruzi, odlévání. vytvoří jemný fi lm.
SilikÓnový oleJchArAkteriStikA jednozložkový mazací prostriedok pripravený k okam-žitému použitiu, vytvára antistatický mastný fi lm s vysokou tepelnou odol-nosťou. poUžitie premazáva posuvné plochy, ošetruje plastové a gumové plochy, chráni pred vlhkosťou, zabraňuje namŕzaniu. pôsobí ako separačné činidlo foriem pri spracovaní plastov, kaučuku, kovov pri striekaní, lisovaní, zlievaní, extrahovaní, odlievaní. vytvorí jemný fi lm.
chArAkteriStikA jednosložkový rozpouštědlový přípravek připravený k okamžitému použití. hnací plyn neobsahuje cFc. poUžití díky vysoké schopnosti penetrace proniká do závitů, odstraňuje rez, promazává třecí plochy, uvolňuje oxidované materiály. chrání před vlivem vlhkosti, prachu, zvyšuje odolnost proti rzi. Jeho použití prodlouží životnost mechanických částí. Usnadňuje demontáž, servis a údržbu.
UvoľŇovAč SkrUtiekchArAkteriStikA jednozložkový rozpúšťadlový prípravok pripravený na okamžité použitie. hnací plyn neobsahuje cFc. poUžitie vďaka vysokej schopnosti penetrácie preniká do závitov, odstraňuje hrdzu, premazáva trecie plochy, uvoľňuje zoxidované materiály. chráni pred vplyvom vlhkos-ti, prachu, zvyšuje odolnosť proti korózií. Jeho použitie predĺži životnosť mechanických častí. Uľahčuje demontáž, servis a údržbu.
Objednací číslo 30903301 400 ml Objednací číslo 30903501 400 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 65 18.02.13 16:33
66
tec
hn
ick
é Sp
reJ
e A
mA
ziv
A
Univerzální mAzivo Univerzální lepiDlo
Vzhled aerosolMěrná hmotnostDoba zpracování
Vulkanizace odpařováníModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota max +40°CTepelná odolnost
Odolnost Uv zářeníTeplota skladování +10 +20°C
Doba skladování 36 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení spray 400 ml
Vzhled aerosolMěrná hmotnostDoba zpracování 3 minuty
Vulkanizace odpařováníModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota max +40°CTepelná odolnost
Odolnost Uv zářeníTeplota skladování +10 +20°C
Doba skladování 36 měsícůMastný podklad
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocelOlovo, měď
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáryBalení spray 250 ml
chArAkteriStikA jednosložkový mazací přípravek připravený k okamži-tému použití. odolává vodě, (i slané), kyselým a alkalickým roztokům, teplotám.chrání před korozí, konzervuje. poUžití mazání ozubených, šne-kových, pákových a dalších převodových mechanismů. vhodné pro mazání řetězů, brzd, ozubených kol, pantů, kování apod.
Univerzálne mAzivochArAkteriStikA jednozložkový mazací prípravok pripravený k okam-žitému použitiu. odoláva vode, (i slanej), kyslým a alkalickým roztokom, teplotám, chráni pred koróziou, konzervuje. poUžitie mazanie ozube-ných, ložiskových, pákových a ďalších prevodových mechanizmov. vhodná pre mazanie reťazí, bŕzd, ozubených kolies, pántov, kovaní a pod.
chArAkteriStikA jednosložkové rozpouštědlové lepidlo, připravené k okamžitému použití. hnací plyn neobsahuje cFc. poUžití zejména ploš-né lepení plastů, korku, dřeva, papíru, kartonů, textílií apod.. ve výrobě, opravách, údržbě v autoprůmyslu, reklamě, čalounictví, podlahářství. není vhodné pro lepení polystyrenu, keramických obkladů.
Univerzálne lepiDlochArAkteriStikA jednozložkové rozpúšťadlové lepidlo, pripravenéna okamžité použitie. hnací plyn neobsahuje cFc. poUžitie najmä plošné lepenie plastov, korku, dreva, papiera, kartónov, textílií apod., vo výrobe, opravách, údržbe v autopriemysle, reklame, čalúnnictve, podlahárstve. nie je vhodné na lepenie polystyrénu, keramických obkladov.
Objednací číslo 30903201 400 ml Objednací číslo 30903401 250 ml
MSIL_katalog_2013_01.indd 66 18.02.13 16:33
67te
ch
nic
ké
Spr
eJe
A m
Azi
vA
Univerzální vAzelínA
Silikonová vAzelínA
Vzhled žlutohnědá pastaMěrná hmotnost 0,95 g/mlDoba zpracování neomezeně
VulkanizaceModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota neomezeněTepelná odolnost –40 až +125°C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování +5 až +40°C
Doba skladování 36 měsícůMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podkladSavý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 315 ml
Vzhled čirá pastaMěrná hmotnost 1,00 g/mlDoba zpracování neomezeně
VulkanizaceModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota neomezeněTepelná odolnost –70 až +150°C
Odolnost Uv záření anoTeplota skladování +5 až +40°C
Doba skladování neomezeněMastný podklad +
Sklo, smalt +Vlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocel +Olovo, měď +
Polykarbonát +Ostatní plasty +
Dilatační spáry neBalení 60 ml
chArAkteriStikA vazelína je plastické mazivo na základě ropných zákla-dových olejů s přísadami proti oxidaci a rezivění. vazelína odolává vodě, teplotám, Uv záření, vůči okolí nezávadná. poUžití vazelína je určena zejména pro mazání valivých ložisek v běžných provozních podmínkách, k promazání kluzných uložení, malých ozubených převodů, vhodné pro mazání ložisek středních elektromotorů, dynam, alternátorů, vysavačů, lo-žiska praček, vodních čerpadel. vhodné pro snadné promazání a ochranu vnitřních a venkovních závěsů (pantů) vrat, dveří, oken.
UniverzálnA vAzelínAchArAkteriStikA vazelína je plastické mazivo na základe ropných zák-ladových olejov s prísadami proti oxidácii a hrdzaveniu. vazelína odoláva vode, teplotám, Uv žiareniu, voči okoliu nezávadná. poUžitie vazelína je určená najmä pre mazanie valivých ložísk v bežných prevádzkových podmienkach, k premazanie klzných uložení, malých ozubených prevodov, vhodné pre mazanie ložísk stredných elektromotorov, dynám, alterná-torov, vysávačov, ložiská práčok, vodných čerpadiel. vhodné pre ľahké premazanie a ochranu vnútorných a vonkajších závesov (pántov) brán, dverí, okien.
chArAkteriStikA mAStersil® – Silikonová vazelína je homogenní směs metylsilikonového oleje a aerogelu oxidu křemičitého. vazelína je čirá, bez zápachu, nepodléhá oxidaci, vhodná pro styk s pitnou vodou, mlékem, potravinářskými oleji, vínem a pivem, odolává vodě, teplotám, Uv záření, zředěným kyselinám, louhům a solím. Je inertní vůči okolí. poUžití mAStersil® – Silikonová vazelína je vhodná pro absolutně čisté promazání stáčecích ventilů a šoupat, vodovodních baterií, stykačů, vypínačů apod. vazelína má vodoodpudivé účinky – vhodná pro ochranu venkovních elektroizolací, zabraňuje korozi, chrání před agresivním che-mickým prostředím.
SilikÓnová vAzelínA chArAkteriStikA mAStersil® – Silikónová vazelína je homogénna zmes metylsilikonového oleja a aerogéle oxidu kremičitého. vazelína je číra, bez zápachu, nepodlieha oxidácii, vhodná pre styk s pitnou vodou, mliekom, potravinárskymi olejmi, vínom a pivom, odoláva vode, teplotám, Uv žiareniu, zriedeným kyselinám, lúhom a soliam. Je inertné voči okoliu. poUžitie mAStersil® – Silikónová vazelína je vhodná pre absolútne čisté premazanie stáčacích ventilov a šúchať, vodovodných batérií, stýkačov, vypínačov a pod vazelína má vodoodpudivé účinky – vhodná pre ochranu vonkajších elektroizolacií, zabraňuje korózii, chráni pred agresívnym chemickým prostredím.
Objednací čísla 30900601 60 ml tubička
30901701 1 / 5 / 10 kg kbelík
Objednací čísla 30900517 315 ml kartuše30903701 60 ml tubička
30901001 1 / 5 / 10 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 67 18.02.13 16:33
nátěryApříSADy
MSIL_katalog_2013_01.indd 68 18.02.13 16:33
chArAkteriStikA Jde o skupinu značně rozmanitých produktů, které mají ale nepostradatelné využití téměř na každé stavbě. parametry jednotlivých produktů naleznete vždy u konkrétního výrobku a předstravují vždy nejpraktičtější variantu v poměru běžných produktů na trhu (např. u hydroizolace možnost použití i pro venkovní aplikace, u mrazuvzdorné přísady jde o bezchloridovou variantu, … ).
výhoDysnadné a kvalitní použití – jednosložkové materiályzlepšují kvalitu stavby a použitých směsíumožňují práci za ztížených podmínek (dle typu – např. za mrazu, složitě členěné plochy, …)profesionální výsledekusnadnění a zrychlení práce
hlAvní oBlASti poUžitíizolace střech, balkonů, koupelenizolace proti tlakové voděpenetrace podkladůbetonování za mrazu
hyDroizolAční nátěr top rooFvoDotěSný nátěr – StěrkApříSADA Do StAveBních SměSímrAzUvzDorná příSADA Do BetonUhloUBková penetrAcehyDroFoBizAční nátěr
nátěry A příSADy
MSIL_katalog_2013_01.indd 69 18.02.13 16:33
70
ná
těr
y A
př
íSA
Dy
hyDroizolAční nátěr top rooF
voDotěSný nátěr – StěrkA
Vzhled bílá pastaMěrná hmotnost 1,20 g/mlvDoba zpracování
Vulkanizace 72 hodinModul MPa
Pevnost MPaTažnostTvrdost
Pohyb ve spářeSmrštění
Aplikační teplota +7 až +25°CTepelná odolnost –30 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až +30°C
Doba skladování 18 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad +Savý podklad +
Nesavý podklad +Hliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOrientační spotřeba 1,5 až 2,0 kg / m2
Dilatační spáryBalení 6 / 22 kg
Vzhled Prášková homotaBarva Šedá
Měrná hodnota 1,40 g/mlDoba zpracování 120 minut
Vulkanizace vysycháníPevnost v tahu 4,00 MPaPevnost v tlaku 35 MPa
Přídržnost k podkladu 1,20 MPaParopropustnost -
Pohyb ve spáře -Aplikační teplota +5 až +40°CTepelná odolnost –40 až +150°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování +5 až +30°C
Doba skladování 24 měsícůVodné podklady
Sádrokarton +Omítka +
Betonový panel +Pěnosilikát
TapetyDřevo
DřevotřískaCementotříska +
Balení 5 kg
chArAkteriStikA jednosložkový hydroizolační přípravek na bázi akry-látového polymeru a plniv. odolává povětrnostním vlivům , chrání před vlhkostí, vytváří stále pružnou izolační membránu. poUžití pružná izolační vrstva / membrána/ pro opravu střech, teras, balkonů, garáží, koupelen, toalet apod.. na střechách může být jako fi nální vrstva, pro ostatní apli-kace jako podkladní izolační vrstva pod lepidlo obkladů, dlažeb, korku, marmolea a pod…
hyDroizolAčný náter top rooFchArAkteriStikA jednozložkový hydroizolačný prípravok na báze akry-látového polymeru a plniv. odoláva povetrnostným vlivom , chrání pred vlhkosťou, vytvára stálo pružnú izolačnú membránu. poUžitie pružná izolačná vrstva / membrána/ pre opravu strech, terás, balkonov, garáží, kú-pelen, toalet apod.. na strechách može býť ako fi nálna vrstva, pre ostatné aplikácie ako podkladná izolačná vrstva pod lepidlo obkladov, dlažieb, korku, marmolea apod…
chArAkteriStikA mAStersil® – vodotěsný nátěr – stěrka je modifi kovaná suchá směs, která vytváří hydroizolační efekt na bázi krystalizace. má dvojí působení – jednak kapilární (proniká hluboko do struktury) a bariérové (tvoří na povrchu vodotěsnou vrstvu). poUžití mAStersil® – vodotěsný nátěr – stěrka po smíchání s vodou zvyšuje nepropustnost betonů a malt proti vodě, kyselinám, ropným produktům, zabraňuje korozi betonu. Je určen zejména pro vodohospodářské stavby, rekonstrukce čističek odpad-ních vod, opravu záchytných jímek pro agresivní kapaliny s různým stup-něm ph, ošetření betonových ploch u čerpacích stanic, myček, autoparky, šachty, bazény apod., všude tam, kde je potřebná dlouhodobá životnost betonových konstrukcí bez nutnosti periodických oprav.
voDoteSný náter – StierkA chArAkteriStikA mAStersil® – vodotesný náter – stierka je modifi kovaná suchá zmes, ktorá vytvára hydroizolačnú efekt na báze kryštalizácie. má dvojité pôsobenie – jednak kapilárne (preniká hlboko do štruktúry) a barié-rovej (tvoria na povrchu vodotesnú vrstvu). poUžitie mAStersil® – vodo-tesný náter – stierka po zmiešaní s vodou zvyšuje nepriepustnosť betónov a mált proti vode, kyselinám, ropným produktom, zabraňuje korózii betó-nu. Je určený najmä pre vodohospodárske stavby, rekonštrukcie čističiek odpadových vôd, opravu záchytných jímok pre agresívne kvapaliny s rôznym stupňom ph, ošetrenie betónových plôch u čerpacích staníc, umývačiek, autoparkov, šachty, bazény a pod, všade tam, kde je potrebná dlhodobá životnosť betónových konštrukcií bez nutnosti periodických opráv.
Objednací čísla:30604902 6 kg kbelík30605002 22 kg kbelík
Objednací číslo:30801506 5 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 70 18.02.13 16:33
71n
átě
ry
A p
říS
AD
y
příSADA Do StAveBních SměSí
mrAzUvzDorná příSADA Do BetonU
Vzhled bílá tekutinaMěrná hmotnost 1,100 g/mlDoba zpracování 20 min.
Vulkanizace -Modul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění -
Aplikační teplota +5 až +35°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření Ano Teplota skladování Do +25°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad do
5 % vlhkosti +
Savý podklad +Nesavý podklad
Hliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení 1 / 3 / 5 / 20 kg
Vzhled čirá tekutinaMěrná hmotnost 1,25 g/mlDoba zpracování -
Vulkanizace -Modul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění -
Aplikační teplota –10 až +3°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření AnoTeplota skladování 0 až +35°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podkladSavý podklad
Nesavý podkladHliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáry Balení 1 / 3 / 5 / 20 kg
chArAkteriStikA mAStersil® – přísada do stavebních směsí je jedno-složková vodná disperze, netoxická, , nehořlavá, nevýbušná, hygienicky a zdravotně nezávadná. poUžití mAStersil® – přísada do stavebních směsí je vhodná jako přísada do stavebních betonových a maltových směsí. Dáv-kování provádějte v množství od 5% na hmotnost cementu nebo vápna v připravované směsi.
príSADA Do StAveBných zmeSí chArAkteriStikA mAStersil® – prísada do stavebných zmesí je jedno-zložková vodná disperzia, netoxická, nehorľavá, nevýbušné, hygienicky a zdravotne nezávadná. poUžitie mAStersil® – prísada do stavebných zmesí je vhodná ako prísada do stavebných betónových a maltových zmesí. Dávkovanie vykonávajte v množstve od 5% na hmotnosť cementu alebo vápna v pripravovanej zmesi.
chArAkteriStikA mAStersil® – mrazuvzdorná přísada do betonu je jed-nosložková bezchloridová kapalina. poUžití mAStersil® – mrazuvzdorná přísada do betonu je určena jako přísada umožňující betonáž při teplotách do – 10°c. přísada minimalizuje dobu ochrany betonu a malty za nízkých teplot a to především zvýšením počátečních hydratačních reakcí cementu a tím rychlosti tvrdnutí betonu a cementové malty k hodnotám pevnosti tlaku 4 – 8 mpa, kdy je již beton nebo malta odolná mrazu. přísada nezpů-sobuje korozi kovových výztuží.
mrAzUvzDorná príSADA Do BetÓnU chArAkteriStikA mAStersil® – mrazuvzdorná prísada do betónu je jed-nozložková bezchloridová kvapalina. poUžitie mAStersil® – mrazuvzdor-ná prísada do betónu je určená ako prísada umožňujúca betonáž pri teplotách do – 10°c. prísada minimalizuje dobu ochrany betónu a malty za nízkych teplôt a to predovšetkým zvýšením začiatočných hydratačných reakcií cementu a tým rýchlosti tvrdnutia betónu a cementovej malty k hodnotám pevnosti tlaku 4 – 8 mpa, kedy je už betón alebo malta odol-ná mrazu. prísada nespôsobuje koróziu kovových výstuží.
Objednací čísla:30800202 1 kg lahev30800402 3 kg kanystr30800302 5 kg kanystr30801602 10 kg kanystr30802302 20 kg kanystr
Objednací čísla:30801101 1l lahev30801201 3 l kanystr30801301 5 l kanystr30800101 20 l kanystr
MSIL_katalog_2013_01.indd 71 18.02.13 16:33
72
ná
těr
y A
př
íSA
Dy
mASter k-1 primer pro SAvé mAteriály
hloUBková penetrAce
Vzhled Mléčná tekutinaMěrná hmotnost 0,95–1,05 g / mlDoba zasychání 120 – 240 min.
Vulkanizace -Modul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění -
Aplikační teplota +5 až +30°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření Ano Teplota skladování +5 až +25°C
Doba skladování 24 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad
Do 5% vlhkosti +
Savý podklad +Nesavý podklad
Hliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení 1 / 3 / 5 / kg
chArAkteriStikA mAStersil® - master k1 primer je rozpouštědlový roztok metylsilikonové pryskyřice, zasychající teplotou. má výborné penetrační vlastnosti. poUžití mAStersil® - master k1 primer podporuje a zvyšuje přilnavost silikonových, polyuretanových a ostatních elastických tmelů na porézní podklady, jakými jsou např. beton, omítka, pálené zdivo, azbestocement, dřevo, apod. Díky své nízké viskozitě snadno penetruje do podkladů, vytváří spojovací můstek mezi tmelem a podkladem, zároveň snižuje prašnost a nasákavost podkladu.
mASter k-1 primer pre SAvé mAteriálychArAkteriStikA mAStersil ® - master k1 primer je rozpúšťadlový roz-tok metylsilikonové živice, zasychajúce teplotou. má výborné penetračné vlastnosti. poUžitie mAStersil ® - master k1 primer podporuje a zvyšuje priľnavosť silikónových, polyuretánových a ostatných elastických tmelov na pórovité podklady, akými sú napr betón, omietka, pálené murivo, azbesto-cement, drevo, apod vďaka svojej nízkej viskozite ľahko penetruje do podkladov, vytvára spojovací mostík medzi tmelom a podkladom, zároveň znižuje prašnosť a nasiakavosť podkladu.
chArAkteriStikA mAStersil hloubková penetrace je tekutý penetrační a zpevňující nátěr (základem je styren-akrylátový polymer). minimální ve-likost částic zaručuje schopnost proniknout hluboko do savého podkladu. poUžití mAStersil hloubková penetrace je určena pro zpevnění ošetřova-ného podkladu (interiér i exteriér), sníží nasákavost, sníží prašnost, zlepší přídržnost např. nátěrů. impregnace a penetrace starého zdiva a omítek, dřevotřísky, eternitu, betonu apod. – všude tam kde kladen důraz na hloubkové zpevnění podkladu.
hľBková penetráciA chArAkteriStikA mAStersil hľbková penetrácia je tekutý penetračný a spevňujúci náter (základom je styrén-akrylátový polymér). minimálna veľkosť častíc zaručuje schopnosť preniknúť hlboko do savého podkladu. poUžitie mAStersil hľbková penetrácia je určená pre spevnenie ošetro-vaného podkladu, zníži nasiakavosť, zníži prašnosť, zlepší prídržnosť napr. náterov.
MASTER K - 1 primer Pro savé materiály 30900201 1 l lahev Objednací číslo 30806902 1 l lahev
MSIL_katalog_2013_01.indd 72 18.02.13 16:33
73n
átě
ry
A p
říS
AD
y
hyDroFoBizAční nátěr „S“
Vzhled Nažloutlá tekutinaMěrná hmotnost 0,80 g / mlDoba zasychání min. 20 minut
Vulkanizace -Modul MPa -
Pevnost MPa -Tažnost -Tvrdost -
Pohyb ve spáře -Smrštění -
Aplikační teplota +5 až +30°CTepelná odolnost –40 až +80°C
Odolnost Uv záření Ano Teplota skladování +5 až +25°C
Doba skladování 36 měsícůMastný podklad
Sklo, smaltVlhký podklad
Do 5% vlhkostiSavý podklad +
Nesavý podkladHliník, ocelOlovo, měď
PolykarbonátOstatní plasty
Dilatační spáryBalení 1000 ml
chArAkteriStikA mAStersil® - hydrofobizační (vodoodpudivý) nátěr je alkylpolysiloxanový oligomer v polárním rozpouštědle, po nanesení vytváří transparentní vodoodpudivý mikrofi lm. poUžití mAStersil – hydrofobizač-ní nátěr chrání porézní stavební materiály (kámen přírodní a umělý, pálená krytina, beton, cihla, omítka, pískovec, neglazovaná keramika, lícové pásky a cihly apod.) před vnikáním vlhkosti a zároveň umožňuje paropropustnost ošetřených podkladů. nátěr rychle zasychá, netvoří fi lm, umožňuje „dýchá-ní“ podkladu, odolává Uv záření, mrazu, vysokým teplotám. hydrofobizo-vat nelze neporézní materiály – kovy, plast, dřevo, bitumen apod. životnost nátěru – dle expozice 5 – 10 let, doporučeno po 5 letech nátěr opakovat.
hyDroFoBizAčný náter „S“ chArAkteriStikA mAStersil hydrofobizačný náter S je alkylpolysiloxanový oligomér v polárnom rozpúšťadle, po nanesení transparentný vodoodpudivý mikrofi lm ochraňuje porézne stavebné materiály pred vnikaním vlhkosti a zároveň umožňuje paropriepustnosť podkladu. hydrofobizovať nemožno neporézne materiály – kovy, plast, drevo, bitúmen a pod. poUžitie ako fi nál-ny vodoodpudivý náter na prírodný aj umelý kameň, strešné pálenej krytiny, betón, tehly, omietky, pieskovec, neglazovaná keramika, lícové pásiky a tehly, nízkonasákový betón a pod. životnosť je 5 – 10 rokov podľa expozície, kvality prevedenia, druhu podkladu. po 5 rokoch doporučujeme úpravu opakovať.
Objednací číslo 30807302
MSIL_katalog_2013_01.indd 73 18.02.13 16:33
příSlUŠenStví
MSIL_katalog_2013_01.indd 74 18.02.13 16:33
chArAkteriStikA pistole, náhradní díly, stěrky a pomůcky pro kvalitní a snadnou aplikaci většiny produktů stavební chemie. nezbytné pro použití při stavebních pracích, v autoopravárenství, kovoprůmyslu a autoprůmyslu i pro domácí aplikace.
výhoDysnadné a kvalitní použití tmelů, lepidel a polyuretanových pěnpřesné dávkováníprofesionální výsledekusnadnění a zrychlení práce
hlAvní oBlASti poUžitíaplikace tmelů a lepidel jak z kartuší (290–315 ml) tak salámů (400–600 ml)aplikace polyuretanových pěnuhlazování spár, profi nůž na kartuše, …
AplikAční piStoleStěrkyŠkrABkytěSnící AplikátorynoženáhrADní Aplikátory (ŠpičkA, hADičkA)
příSlUŠenStví
MSIL_katalog_2013_01.indd 75 18.02.13 16:33
76
příS
lUŠe
nSt
ví
piStole hoBBy rámová – StAnDArDní AplikAční piStolepiŠtoľ hoBBy rámová – ŠtAnDArtná AplikAčná piŠtoľchArAkteriStikA kovová aplikační pistole pro vytlačování tmelů a lepidel z kartuší s obsahom 315ml. vhodné pro občasné užití.chArAkteriStikA kovová aplikačná pištoľ na vytláčanie tmelov a leidiel z kartuší s obsahom 315ml. vhodná na občasné použitie.BAlení prodej volně, karton 12 ks, oBJeDnAcí kÓD 31001022
piStole proFi WeXForD rámová – proFeSionální AplikAční piStolepiŠtoľ proFi WeXForD rámová – proFeSionálnA AplikAčná piŠtoľ chArAkteriStikA litinová aplikační pistole pro snadné vytlačování tmelů a lepidel z kartuší o obsahu 315ml. vhodná pro časté používání.chArAkteriStikA liatinová aplikačná pištoľ pre ľahké vytláčanie tmelov a lepidiel z kartuší o obsahu 315ml. vhodná pre časté používanie.BAlení: prodej volně, karton 12 ks, oBJeDnAcí kÓD 31001422
piStole proFi mASter – proFeSionální AplikAční piStolepiŠtoľ proFi mASter – proFeSionálnA AplikAčná piŠtoľ chArAkteriStikA litinová aplikační pistole s upraveným převodem pro snadné vytlačování tužších tmelů z kartuší o obsahu 315ml. vhodná pro dlouhodobé používání.chArAkteriStikA liatinová aplikačná pištoľ s upraveným prevodom pre ľahké vytláčanie tuhších tmelov z kartuší o obsahu 315ml. vhodná pre dlhodobé používanie.BAlení: prodej volně, oBJeDnAcí kÓD 31001922
piStole WincheSter pneUmAtická proFeSionální AplikAční piStolepiŠtoľ WincheSter pneUmAtická proFeSionálnA AplikAčná piŠtoľ chArAkteriStikA pneumatická aplikační pistole pro profesionální uživatele pro vytlačovaní tmelů k kartuší 315ml, vhodná pro dlouhodobé používání.chArAkteriStikA pneumatická aplikačná pištoľ pre profesionálnych užívateľov na vytláčanie tmelov k kartuší 315ml, vhodná pre dlhodobé používanie.BAlení: prodej volně, oBJeDnAcí kÓD 31002022
piStole proFi 410piŠtoľ proFi 410 chArAkteriStikA kvalitní, aplikační pistole pro snadné vytlačování chemických kotev z 410ml kartušíchArAkteriStikA kvalitná, aplikačná pištoľ pre jednoduché vytláčanie chemických kotiev z 410ml kartušíBAlení: prodej volně, oBJeDnAcí kÓD XXX
piStole proFi Avon – proFeSionální AplikAční piStolepiŠtoľ proFi Avon – proFeSionálnA AplikAčná piŠtoľ chArAkteriStikA mechanická aplikační pistole pro snadné vytlačování tmelů a lepidel z aluminiových „salámů“ 600ml i kartuší o obsahu 315ml.chArAkteriStikA mechanická aplikačná pištoľ pre ľahké vytláčanie tmelov a lepidiel z alumíniových „salám“ 600ml aj kartuší o obsahu 315ml.BAlení: prodej volně, oBJeDnAcí kÓD 31002522
chArAkteriStikAvhodné pro občasné užití.chArAkteriStikAvhodná na občasné použitie.
piStole proFi Avon – proFeSionální AplikAční piStolepiŠtoľ proFi Avon – proFeSionálnA AplikAčná piŠtoľ chArAkteriStikAz aluminiových „salámů“ 600ml i kartuší o obsahu 315ml.chArAkteriStikAz alumíniových „salám“ 600ml aj kartuší o obsahu 315ml.BAlení
MSIL_katalog_2013_01.indd 76 18.02.13 16:33
77př
íSlU
Šen
Stv
í
piStole proFi nBS nA pěnU – proFeSionální AplikAční piStolepiŠtoľ proFi nBS nA penU – proFeSionálnA AplikAčná piŠtoľ chArAkteriStikA mechanická aplikační pistole pro práci s pU pěnou (balení typu GUn). vhodná pro mnohonásobné používání.chArAkteriStikA mechanická aplikačná pištoľ pre prácu s pU penou (balenie typu GUn). vhodná pre mnohonásobné použitie.BAlení prodej volně, oBJeDnAcí kÓD 31001522
piStole kovová nA pU pěnUpiŠtoľ chArAkteriStikA Aplikační pistole pro nanášení pU pěny se zúženou špičkou a tefl onovým hrotem, pro zvýšenou životnostchArAkteriStikA Aplikačná pištoľ pre nanášanie pU peny so zúženou špičkou a tefl ónovým hrotom, pre zvýšenú životnosťBAlení prodej volně, oBJeDnAcí kÓD 31003122
těSnící Aplikátory nA plochy A rohy – proFeSionální AplikátoryteSniAce Aplikátory nA plochy A rohy – proFeSionálne Aplikátory chArAkteriStikA Aplikátory pro nasazení na špičku kartuše. S jejich pomocí lze snadno vtlačit tmel i do úzkých štěrbin bez zbytečných ztrát materiálu.chArAkteriStikA Aplikátory pre nasadenie na špičku kartuše. S ich pomocou možno ľahko vtlačiť tmel aj do úzkych štrbín bez zbytočných strát materiálu.oBJeDnAcí kÓD 31001609
StěrkA Univerzální – StěrkA pro Běžné poUžitíStierkA UniverzálnAchArAkteriStikA platová stěrka pro fi nální úpravu tmelů ve spáře. různé tvary hrotů umožňují úpravu odlišných tvarů spár.chArAkteriStikA plastová stierka určená na fi nálnu úpravu tmelov v škáre. rozne tvary hrotov umožňujú úpravu odlišných tvarov škár.BAlení: prodej volně 1 ks, karton 50, oBJeDnAcí kÓD 31003219
piStole proFi Wilton pneUmAtická proFeSionální AplikAční piStolepiŠtoľ proFi Wilton pneUmAtická proFeSionálnA AplikAčná piŠtoľ chArAkteriStikA pneumatická aplikační pistole pro profesionální uživatele pro vytlačování tmelů a lepidel z aluminiových „salámů“ 600ml.chArAkteriStikA pneumatická aplikačná pištoľ pre profesionálnych užívateľov na vytláčanie tmelov a lepidiel z alumíniových „salám“ 600ml.BAlení: prodej volně, oBJeDnAcí kÓD 31000822
těSnící Aplikátory nA plochy A rohy – proFeSionální AplikátoryteSniAce Aplikátory nA plochy A rohy – proFeSionálne Aplikátory chArAkteriStikAS jejich pomocí lze snadno vtlačit tmel i do úzkých štěrbin bez zbytečných ztrát materiálu.chArAkteriStikAS ich pomocou možno ľahko vtlačiť tmel aj do úzkych štrbín bez zbytočných strát materiálu.
BAlení
piStole kovová nA pU pěnUpiŠtoľ chArAkteriStikAchArAkteriStikABAlení
StěrkA Univerzální – StěrkA pro Běžné poUžitíStierkA UniverzálnA
příS
lUŠe
nSt
ví
nůž nA kArtUŠe proFinÔž nA kArtUŠe proFichArAkteriStikA nůž pro odřezávání špiček kartuší a aplikačních špičekchArAkteriStikA nôž pre odrezávanie špičiek kartuší a aplikačných špičiekBAlení: prodej volně 1 ks oBJeDnAcí kÓD 31001322
SADA náhrADních Špiček pro kArtUŠe – 3 ksoBJeDnAcí kÓD 31003822
SADA AplikAčních hADiček nA pěnU – 3 ks oBJeDnAcí kÓD 31037022
MSIL_katalog_2013_01.indd 77 18.02.13 16:33
SpotřeBníchemie
MSIL_katalog_2013_01.indd 78 18.02.13 16:33
chArAkteriStikA Sortiment spotřební chemie představují široký rozsah produktů dodávaný také s ohledem na činnost ostatních divizí společnosti Donauchem. Díky těmto vazbám jde především o ekonomicky výhodné produkty používané v běžném životě většiny domác-ností a menších provozů.
výhoDyrozšíření a doplnění sortimentu našich odběratelůověřená vysoká účinnostekonomicky výhodná balení
hlAvní oBlASti poUžitíúdržba čištění v domácnostiprovozní náplně pro automobilyúprava–změkčování vody v průmyslu i domácnostech
oDStrAŇovAč voDního kAmenemoDrá SkAliceSilný čiStič oDpADUpohlcovAč zápAchůletní SměS Do oStřikovAčůčiStič Skel – oDStrAŇovAč hmyzUzimní SměS Do oStřikovAčů –20°czimní SměS Do oStřikovAčů –40°czimní SměS Do oStřikovAčů –80°crozmrAzovAč – leDoBorecAntiFroSt – SměS Do chlADičůtABletová SůlpoSypová Sůlzimní poSypAdBlue – ADitivUm pro výFUkové plyny
SpotřeBní chemie
MSIL_katalog_2013_01.indd 79 18.02.13 16:33
80
Spo
třeB
ní c
hem
ie
oDStrAŇovAč voDního kAmene
moDrá SkAlice
chArAkteriStikA Je přípravek, který šetrně odstraní vodní kámen a vápenaté usazeniny ve varných nádobách, kávových konvicích, překapávačích, pračkách, myčkách. také usnadní čištění sprchových koutů, van, umyvadel, apod..
oDStrAŇovAč voDního kAmenechArAkteriStikA Je prípravok, ktorý jemne odstráni vodný kameň a vápenaté usazeniny vo varných nádobách, kávových konviciach, prekvapkávačoch, umývačkách. tiež ulehčí čistenie sprchových kútov, vaní, umývadel a drezov.
chArAkteriStikA modrá skalice neboli síran měďnatý pentahydrát je látka s širokým spektrem použití zejména na zahradě nebo při úpravě vody.
moDrá SkAlicAchArAkteriStikA modrá skalica alebo síran měďnatý je látka so širokým spektrom použitia, väčšinou na záhrade alebo pri úprave vody.
Objednací číslo 31500402 1 kg dóza
Objednací číslo 31500220 1 kg dóza
MSIL_katalog_2013_01.indd 80 18.02.13 16:33
81Sp
otř
eBn
í ch
emie
Silný čiStič oDpADU pohlcovAčzápAchů
chArAkteriStikA Silný čistič odpadů je přípravek, který uvolní špatně odtékající odpady. má silný odmašťovací účinek, zbaví stěny potrubí nánosu a rozpustí zachycené vlasy a další organic-ké nečistoty. přípravek může narušit hliníkové potrubí.
Silný čiStič oDpADUchArAkteriStikA Silný čistič odpadů je prípravok, ktorý uvolní zle odtékajúci odpad. má silný odmasťujúci účinok, zbaví steny potrubia nánosov a rozpustí zachytené vlasy a ďalšie organické nečistoty. pripravok môže narušiť hliníkové potrubie.
chArAkteriStikA pohlcovač pachů septiků, kanálů, jímek je roztok anorganické soli, červenohnědé barvy. roztok na sebe váže síru a tím zabraňuje vzniku sirovodíku – ten způsobuje nepříjemný zápach. Dále eliminuje fosfáty, které stimulují kvasný proces, udržuje v jímce oxidační prostředí (další ochra-na proti sirovodíku) a výrazně zlepšuje usazování kalů. při aplikaci přes Wc odstraňuje usazený vodní kámen.
pohlcovAč zápAchov chArAkteriStikA pohlcovač pachov septikov, kanálov, jímok je roztok anorganické soli, červenohnedej farby. roztok na seba viaže síru a tým zabraňuje vzniku sírovodíka – ten spôsobuje nepríjemný zápach. Ďalej eliminuje fosfáty, ktoré stimulujú kvasný proces, udržuje v nádrži oxidačnej prostredí (ďalšia ochrana proti sírovodíka) a výrazne zlepšuje usadzo-vaniu kalov. pri aplikácii cez Wc odstraňuje usadený vodný kameň.
Objednací číslo 31500302 1 kg dóza
Objednací číslo 31500801 1 l lahev
MSIL_katalog_2013_01.indd 81 18.02.13 16:33
82
letní SměS Do oStřikovAčů
čiStič Skel – oDStrAŇovAč hmyzU
chArAkteriStikA a poUžití mAStersil® – letní směs do ostřikovačů je biologicky odbouratelná, netoxická kapalina obsahující povrchově aktivní látky s vysokou čistící účinností na nečistoty i zaschlé zbytky hmyzu. nepoškozující pryžové, plastové a lakové díly. Směs umožňující snadné čištění automobilových skel, má výrazný čistící a odmašťovací efekt a chrání skla před poškrábáním.
letná zmeS Do oStrekovAčovchArAkteriStikA a poUžitie mAStersil® – letná zmes do ostrekovačov je biologicky odbúrateľná netoxická kvapalina obsahujúca povrchovo aktívne látky s vysokú čistiacou účin-nosťou na nečistoty aj zaschnuté zvyšky hmyzu. nepoško-dzuje gumové, plastové a lakované diely. zmes umožňujúce ľahké čistenie automobilových skiel, má výrazný čistiaci a odmasťovací efekt a chráni sklá pred poškriabaním.
chArAkteriStikA mAStersil® – čistič skel a organických nečistot je biologicky odbouratelný, velmi účinný čistící přípra-vek v rozprašovači, určený pro rychlé odstranění nečistot skel a karoserií vozidel. nepoškozuje pryžové, plastové a lakové díly, má výrazný čistící a odmašťovací efekt a chrání skla před poškrábáním.
čiStič SkielchArAkteriStikA mAStersil® – čistič skiel a organických ne-čistôt je biologicky odbúrateľný, veľmi účinný čistiaci prípravok v rozprašovači, určený pre rýchle odstránenie nečistôt skiel a karosérií vozidiel. nepoškodzuje gumové, plastové a lakové diely, má výrazný čistiaci a odmasťovací efekt a chráni sklá pred poškriabaním.
Spo
třeB
ní c
hem
ie
Objednací čísla 30803302 1 l lahev30802402 3 l kanystr30806102 5 l kanystr30803402 10 l kanystr30805902 25 l kanystr
1 l volně
Objednací číslo 30806302 0,5 l rozpraš.
MSIL_katalog_2013_01.indd 82 18.02.13 16:34
83
zimní SměS Do oStřikovAčů –20°cchArAkteriStikA a poUžití mAStersil® – zimní směs do ostřikovačů – 20°c je biologicky odbouratelná, ne-toxická kapalina s účinnou mrazuvzdorností, nepoško-zující pryžové, plastové a lakové díly. Směs umožňující snadné čištění automobilových skel v zimním období, má výrazný čistící a odmašťovací efekt a chrání skla před poškrábáním.
zimná zmeS Do oStrekovAčov –20°cchArAkteriStikA a poUžitie mAStersil® – zimná zmes do ostrekovačov – 20°c je biologicky odbúrateľ-né netoxická kvapalina s účinnou mrazuvzdornosťou, nepoškodzujuca gumové, plastové a lakované diely. zmes umožňujúce ľahké čistenie automobilových skiel v zimnom období, má výrazný čistiaci a odmasťovací efekt a chráni sklá pred poškriabaním.
Spo
třeB
ní c
hem
ie
Objednací čísla 30803102 1 l lahev30804502 3 l kanystr30803002 5 l kanystr
10 l kanystr30806802 25 l kanystr
1 l volně
zimní SměS Do oStřikovAčů –40°cchArAkteriStikA a poUžití mAStersil® – zimní směs do ostřikovačů – 40°c je biologicky odbouratelná, ne-toxická kapalina s účinnou mrazuvzdorností, nepoško-zující pryžové, plastové a lakové díly. Směs umožňující snadné čištění automobilových skel v zimním období, má výrazný čistící a odmašťovací efekt a chrání skla před poškrábáním.
zimná zmeS Do oStrekovAčov –40°cchArAkteriStikA a poUžitie mAStersil® – zimná zmes do ostrekovačov – 40°c je biologicky odbúrateľ-né netoxická kvapalina s účinnou mrazuvzdornosťou, nepoškodzujuca gumové, plastové a lakované diely. zmes umožňujúce ľahké čistenie automobilových skiel v zimnom období, má výrazný čistiaci a odmasťovací efekt a chráni sklá pred poškriabaním.
Objednací čísla 30804402 1 l lahev30803602 3 l kanystr30803702 5 l kanystr
10 l kanystr30805402 25 l kanystr
1 l volně
MSIL_katalog_2013_01.indd 83 18.02.13 16:34
84
zimní SměS Do oStřikovAčů –80°c
rozmrAzovAč – leDoBorec
chArAkteriStikA mAStersil® – zimní směs do ostřiko-vačů –80°c je biologicky odbouratelná, netoxická kapa-lina s účinnou mrazuvzdorností, nepoškozující pryžové, plastové a lakové díly. Směs umožňující snadné čištění automobilových skel v zimním období, má výrazný čistící a odmašťovací efekt a chrání skla před poškrábáním
zimná zmeS Do oStrekovAčov –80°cchArAkteriStikA a poUžitie mAStersil® – zimná zmes do ostrekovačov –80°c je biologicky odbúrateľ-né netoxická kvapalina s účinnou mrazuvzdornosťou, nepoškodzujuca gumové, plastové a lakované diely. zmes umožňujúce ľahké čistenie automobilových skiel v zimnom období, má výrazný čistiaci a odmasťovací efekt a chráni sklá pred poškriabaním.
chArAkteriStikA rozmrazovač skel je biologicky odbouratelná, netoxická kapalina v rozprašovači, určená pro okamžité odstranění námrazy a ledu ze skle a světel automobilů. nepoškozuje pryžové, plastové a lakové díly, má výrazný čistící a odmašťovací efekt a chrání skla před poškrábáním.
rozmrAzovAč – ľADoBorec chArAkteriStikA rozmrazovač skiel je biologicky roz-ložiteľná, netoxická kvapalina v rozprašovači, určená pre okamžité odstránenie námrazy a ľadu zo skle a svetiel automobilov. nepoškodzuje gumové, plastové a lakové diely, má výrazný čistiaci a odmasťovací efekt a chráni sklá pred poškriabaním.
Spo
třeB
ní c
hem
ie
Objednací čísla 30802802 1 l lahev30805602 3 l kanystr30803202 5 l kanystr
10 l kanystr30805002 25 l kanystr
1 l volně
Objednací číslo 30805802 0,5 l rozpraš.
MSIL_katalog_2013_01.indd 84 18.02.13 16:34
85
AntiFroSt – SměS Do chlADičůchArAkteriStikA Antifrost premium plus se míchá s vodou a používá se pro výměník tepla mezi motorem a chladičem. kapalina je založena na bázi ethylenglykolu, poskytuje chla-dícím systémům vynikající ochranu před korozí, usazeninami a ochraňuje motor před zamrznutím a přehřátím. Díky speci-álnímu složení umožňuje prodloužení výměnného intervalu a prodlužuje dobu životnosti. poUžití Antifrost premium plus poskytuje dlouhodobou ochranu proti korozi a chrání motor před zamrznutím a přehřátím. Antifrost premium plus je určen k použití v chladících systémech spalovacích celohli-níkových motorů. použití u systémů, které jsou jen částečně vyrobeny z hliníku nebo mědi je povoleno. výhradní použi-tí Antifrost premium plus zaručuje optimální ochranu proti zanášení a korozi chladících systémů. Antifrost premium plus je navržen pro použití tvrdé vody dle evropských stupnic tvrdosti a zůstává tak v tvrdé vodě také stabilní.
AntiFroSt zmeS Do chlADičov chArAkteriStikA Antifrost premium plus sa mieša s vodou a používa sa pre výmenník tepla medzi motorom a chladi-čom. kvapalina je založená na báze etylénglykolu, poskytuje chladiacim systémom vynikajúcu ochranu pred koróziou, usadeninami a ochraňuje motor pred zamrznutím a pre-hriatím. vďaka špeciálnemu zloženiu umožňuje predĺženie výmenného intervalu a predlžuje dobu životnosti. poUžitie Antifrost premium plus poskytuje dlhodobú ochranu proti korózii a chráni motor pred zamrznu-tím a prehriatím. Antifrost premium plus je určený na použitie v chladiacich systémoch spaľovacích celohliníkových motorov. použitie u systémov, ktoré sú len čiastočne, vyrobené z hliníka alebo medi je povolené. výhradné použitie Antifrost premium plus zaručuje optimálnu ochranu proti zanášanie a korózii chladiacich systé-mov. Antifrost premium plus je navrhnutý pre použitie tvrdej vody podľa európskych stupníc tvrdosti a zostáva tak v tvrdej vode tiež stabilná.
Spo
třeB
ní c
hem
ie
Objednací číslo 30806702 1 l lahev
tABletová Sůl
chArAkteriStikA vysoce kvalitní (čistá) sůl, lisovaná do tablet, vhodná pro úpravny vody především pro změkčo-vání jak v domácích, tak průmyslových provozech. Balení – pytle 25kg, 1 pal – 40ks (1000 kg)
tABletová SoľchArAkteriStikA vysoko kvalitná (čistá) soľ, lisovaná do tabliet, vhodná pre úpravne vody hlavne na zmäkčo-vanie ako v domácich, tak priemyselných prevádzkach. Balenie – vrecia 25kg, 1 pal – 40ks (1000 kg).
Objednací číslo 20501100 25 kg pytel
MSIL_katalog_2013_01.indd 85 18.02.13 16:34
86
poSypová Sůl zimní poSyp
Spo
třeB
ní c
hem
ie
Objednací číslo 30807002 5 kg pytel30807102 10 kg pytel
Objednací číslo xxx xxxxxx xxx
chArAkteriStikA posypový rozmrazovací prostředek k uvolňování ušlapaného a uježděného sněhu, ledu a námrazy z chodníků, komunika-cí a dopravních ploch při jejich zimní údržbě. poUžití zasněžené a zle-dovatělé plochy se posypou přípravkem v dávce cca 50g – 100 g / 10 m2. následně dojde k uvolňování odstraňované vrstvy sněhu a ledu jejím změknutím a rozbřednutím. Uvolněná kašovitá hmota se mechanicky odstraní.
poSypová SoľchArAkteriStikA posypový rozmrazovací prostriedok na uvoľňo-vanie ušlapaného a uježděného snehu, ľadu a námrazy z chodníkov, komunikácií a dopravných plôch pri ich zimnej údržbe. poUžitie za-snežené a zľadovatené plochy sa posypú prípravkom v dávke cca 50g – 100 g / 10 m2. následne dôjde k uvoľňovaniu odstraňovanej vrstvy snehu a ľadu jej zmäknutím a rozbřednutím. Uvoľnená kašovitá hmota sa mechanicky odstráni.
chArAkteriStikA zimní posyp je inertní posypový materiál z dr-ceného liaporu bez solí a chemických přísad. nepoškozuje zeleň, ošetřované povrchy, nezpůsobuje korozi, neucpává kanalizace / snadno se odplavuje), lze používat opakovaně. poUžití zimní posyp je určený pro zdrsnění uklouzaného sněhu na všech komunikacích. nerozpouští led.
zimný poSypchArAkteriStikA zimný posyp je inertný posypový materiál z dr-teného liaporu bez solí a chemických prísad. nepoškodzuje zeleň, ošetrované povrchy, nespôsobuje koróziu, neupcháva kanalizácie / ľahko sa odplavuje), možno používať opakovane. poUžitie zimný posyp je určený pre zdrsnenie uklouzaného snehu na všetkých komunikáciách. nerozpúšťa ľad.
MSIL_katalog_2013_01.indd 86 18.02.13 16:34
87
AdBlue – ADitivUm pro výFUkové plyny
Spo
třeB
ní c
hem
ie
Objednací číslo 21000701 10 l kanystr21000700 1000 l kont.
chArAkteriStikA roztok močoviny ve vodě, vhodný pro všechny typy automobilů s katalyzátory Scr. čirý, bezbarvý roztok, neomezeně rozpustný ve vodě. žádný, až mírný zápach po čpavku.
ADBlUe – ADitívUm pre výFUkové plynychArAkteriStikA roztok močoviny vo vode, vhodný pre všetky typy automobilov s katalyzátormi Scr. číry, bezfarebný roztok, neobmedzene rozpustný vo vode. žiadny, až mierny zápach po amoniaku.
MSIL_katalog_2013_01.indd 87 18.02.13 16:34
BAzénováchemie
MSIL_katalog_2013_01.indd 88 18.02.13 16:34
hlAvní oBlASti poUžitíúdržba bazénové vodyčištění vody, bazénů a příslušenstvípomůcky pro měření a denní údržbuúpravy hodnot bazénové vody
chlor StArtchlor StABilchlor Šokchlor tABletmUltipleX tABlet 200 gmUltipleX mini tABlet 20 gpříprAvek proti řASám AlGiciDkřiŠŤálvločkovAčph+ph–Blokátor tvrDoSti voDyzAzimovAčSADy BAzénové chemie – StArt a úDržBAoXi ŠokoXi BAByoXi cAreDonAUchem Se–28oXi tABlet 200 goXi tABlet 20 gčiStič BAzénů „S“čiStič nA Stěny BAzénů „A“chemie pro veřeJné BAzény A koUpAliŠtěteSter ph a clteSter ph a o2
QUick teSter pApírky 3 a 6 pArAmetrůteSter kApkovýFotometr mD100 / mD200příSlUŠenStví a reAGencie
BAzénová chemie
chArAkteriStikA Sortiment bazénové chemie představuje kompletní řadu přípravků jak pro úpravu bazénové vody na bázi chlorových, tak i kyslíkových produktů. Bazénová voda je vystavena především díky teplotě mnohem vyššímu zatížení než přírodní koupaliště a chemické prostředky pro její úpravu představují i přes další rozvoj alternativních technologií úpravy vody nejjistější cestu ke zdravému a nezávadnému koupání. Dokladem je i zákonný předpis pro veřejné bazény a koupaliště. kromě kvalitních a osvědčených prostředků bazénové chemie dodáváme také nez-bytné příslušenství pro měření, čištění, dávkování a údržbu vody jak pro privátní – domácí bazény, tak také některé typy veřejných bazénů a koupališť. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
výhoDyjednoduché a snadné dávkováníověřená vysoká účinnostschválení a biocidní registracezdravé koupáníširoká paleta balení – pro malé domácí bazénky, ekonomická balení až po velkoodběratelské dodávky
MSIL_katalog_2013_01.indd 89 18.02.13 16:34
90
BA
zén
ov
á c
hem
ie
chlor StArt chlor StABil
Balení 1 kg Balení 1 kg
chArAkteriStikA chlor-Start je určen k počátečnímu ošetření vody v ba-zénu ihned po napuštění na počátku sezóny. přípravek díky svému složení způsobí „šokovou „ dezinfekci bazénové vody. přítomnost chlóru zaručuje likvidaci všech běžně se vyskytujících bakterií, popř. potenciální výskyt řas. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
chlÓr-ŠtArt chArAkteriStikA chlór-Štart je určený k počiatočnému ošetreniu vody v bazéne ihneď po napustení na začiatku sezóny. prípravok vďaka svojmu zloženiu spôsobí „šokovú“ dezinfekciu bazénovej vody. prítomnosť chlóru zaručuje likvidáciu všetkých bežne sa vyskytujúcich baktérií, popr. poten-ciálny výskyt rias. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o prípravku.
chArAkteriStikA přípravek pro stabilizaci chloru v bazénové vodě. vlivem slunečního záření a zvýšené teploty vody dochází k zvýšenému rozkladu ochranných chlorových přípravků rozpuštěných ve vodě a tím k jejich nadměrnému vyčerpávání a uvolňování chloru. přípravek na sebe váže uvolněný chlor, tím prodlužuje účinek chlorových přípravků a potla-čuje chlorový zápach.
chlÓr-StABil chArAkteriStikA prípravok pre stabilizáciu chlóru v bazénovej vode. vplyvom slnečného žiarenia a zvýšenej teploty vody dochádza k zvýše-nému rozkladu ochranných chlórových prípravkov rozpustených vo vode a tým k ich nadmernému vyčerpávaniu a uvoľňovaniu chlóru. prípravok na seba viaže uvoľnený chlór, tým predlžuje účinok chlórových prípravkov a potláča chlórový zápach.
Objednací číslo 31100422 1 kg dóza Objednací číslo 31101022 1 kg dóza
MSIL_katalog_2013_01.indd 90 18.02.13 16:34
91B
Azé
no
vá
ch
emie
chlor Šok chlor tABlet
Balení 1 kg, 5 kg Balení 1,2 kg, 5 kg
chArAkteriStikA chlor-Šok je určen pro rychlou úpravu hodnoty chlóru v bazénové vodě při náhlém zhoršení její kvality v průběhu sezóny. pří-pravek ničí všechny běžně se vyskytující bakterie a vodní řasy. přípravek je možné použít i pro počáteční chlorování při napuštění nebo pro pravidel-nou údržbu vody. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
chlÓr-Šok chArAkteriStikA chlór-Šok je určený pre rýchlu úpravu hodnoty chlóru v bazénovej vode pri náhlom zhoršení jej kvality v priebehu sezóny. pripra-vok ničí všetky bežne sa vyskytujúce baktérie a vodné riasy. prípravok je možné použiť aj pre počiatočné chlórovanie pri napustení alebo na pravi-delnú údržbu vody. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o prípravku.
chArAkteriStikA chlor-tablet jsou 200 gramové, ve vodě pomalu rozpustné tablety, určené k průběžné péči o vody v bazénu po celou sezónu. postupné uvolňování chlóru zabraňuje tvorbě bakterií a řas. Díky pomalému rozpouštění tablet není nutná každodenní péče – 1–2 tablety vydrží (při objemu 25 m3 bazénové vody) 5–7 dní při teplotě vody do 25°c. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
chlÓr-tABliet chArAkteriStikA chlór-tabliet sú 200 gramové, vo vode pomaly rozpust-né tablety, určené k priebežnej starostlivosti o vody v bazéne po celú sezó-nu. postupné uvoľňovanie chlóru zabraňuje tvorbe baktérií a rias. vďaka pomalému rozpúšťaniu tablet nie je nutná každodenná starostlivosť – 1–2 tablety vydržia (pri objeme 25 m3 bazénovej vody) 5–7 dní pri teplote vody do 25°c. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o prípravku.
Objednací čísla 31100823 1 kg dóza31104922 5 kg dóza
Objednací čísla 31100922 1,2 kg dóza31101622 5 kg kbelík
BA
zén
ov
á c
hem
ie
MSIL_katalog_2013_01.indd 91 18.02.13 16:34
92
BA
zén
ov
á c
hem
ie
Balení 1 kg, 5 kg Balení 0,5 kg
mUltipleX tABlet 200 g
mUltipleX mini tABlet 20 g
chArAkteriStikA multiplex tablet jsou komplexní, pomalu rozpustné 200g tablety, určené pro všestrannou péči o bazénovou vodu. v každé tabletě je vedle vysoce účinného chloračního prostředku obsažen i algicid, vločkovač a stabilizátor chloru, což dodává tomuto výrobku mnohostran-né účinky. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
mUltipleX tABlet 200 gchArAkteriStikA multiplex tablet sú komplexné pomaly rozpustné 200g tablety, určené pre všestrannú starostlivosť o bazénovú vodu. v každej tablete je vedľa vysoko účinného chloračního prostriedku obsiahnutý aj algicid, vločkovač a stabilizátor chlóru, čo dodáva tomuto výrobku mno-hostranné účinky. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o prípravku.
chArAkteriStikA multiplex mini tablet jsou komplexní, pomalu rozpust-né 20g tablety, určené pro všestrannou péči o bazénovou vodu. v každé tabletě je vedle vysoce účinného chloračního prostředku obsažen i algicid, vločkovač a stabilizátor chloru, což dodává tomuto výrobku mnohostran-né účinky. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
mUltipleX mini tABlet 20 gchArAkteriStikA multiplex mini tablet sú komplexné pomaly rozpustné 20g tablety, určené pre všestrannú starostlivosť o bazénovú vodu. v každej tablete je vedľa vysoko účinného chloračního prostriedku obsiahnutý aj algicid, vločkovač a stabilizátor chlóru, čo dodáva tomuto výrobku mno-hostranné účinky. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o prípravku.
Objednací čísla 31101522 1kg dóza31101722 5 kg kbelík
Objednací číslo 31110322 200 g BLISTR
Objednací číslo 31108922 0,5 kg dózaObjednací číslo 31105522 80 g
MSIL_katalog_2013_01.indd 92 18.02.13 16:34
93B
Azé
no
vá
ch
emie
Balení 1000 mlBalení 1000 ml
AlGiciD
chArAkteriStikA Algicid je přípravek pro prevenci a likvidaci vodních řas v bazénové vodě. Spolehlivě účinkuje a chrání tam, kde velké zatížení bazénové vody spolu s dalšími faktory, jako je třeba vyšší teplota a dosta-tek slunečního záření, vytváří příznivé podmínky pro výskyt řas. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
AlGiciD chArAkteriStikA Algicid je prípravok pre prevenciu a likvidáciu vod-ných rias v bazénovej vode. Spoľahlivo účinkuje a chráni tam, kde veľké zaťaženie bazénovej vody spolu s ďalšími faktormi, ako je potrebná vyššia teplota a dostatok slnečného žiarenia, vytvára priaznivé podmienky pre výskyt rias. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o prípravku.
Objednací číslo 31101422 1 l lahev
příprAvek proti řASámchArAkteriStikA mAStersil® přípravek proti řasám je tekutý přípravek pro prevenci a likvidaci vodních řas v bazénové vodě. Spolehlivě účinkuje a chrání tam, kde je velké zatížení bazénové vody spolu s dalšími faktory, jako je třeba vyšší teplota a dostatek slunečního záření vytváří příznivé podmínky pro výskyt řas. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před po-užitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
príprAvok proti riASAmchArAkteriStikA mAStersil® prípravok proti riasam je tekutý prípravok na prevenciu a likvidáciu vodných rias v bazénovej vode. Spoľahlivo účinkuje a chráni tam, kde veľké zaťaženie bazénovej vody spolu s ďalšími faktormi, ako napríklad vyššia teplota a dostatok slnečného žiarenia, vytvára priaznivé podmienky na výskyt rias. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o prípravku.
MSIL_katalog_2013_01.indd 93 18.02.13 16:34
94
BA
zén
ov
á c
hem
ie
Balení 1 kg
chArAkteriStikA vločkovač je speciální přípravek, který i velmi jemně rozptýlené nečistoty sdruží do větších celků (vyvločkuje) a ty je možné následně snadno odfi ltrovat ve fi ltračním zařízení.
vločkovAč chArAkteriStikA vločkovač je špeciálny prípravok, ktorý i veľmi jemne rozptýlené nečistoty združia do väčších celkov (vyvločkuje) a tie je možné následne ľahko odfi ltrovať vo fi ltračnom zariadení.
vločkovAč
Objednací číslo 31100522 1 kg dóza
Balení 1000 ml
křiŠŤál
chArAkteriStikA Je tekutý anorganický přípravek pro úpravu vody v ba-zénu. vyvločkuje (vysráží) i velmi jemné rozptýlené částice do shluků, které lze snadno zachytit v pískovém fi ltru pomocí vysavače nebo průběžnou fi ltrací bazénové vody.
kriŠtáľ chArAkteriStikA Je tekutý anorganický prípravok pre úpravu vody v ba-zéne. vyvločkuje (vyzráža) i veľmi jemné rozptýlené častice do zhlukov, ktoré možno ľahko zachytiť v pieskovom fi ltra pomocou vysávača alebo priebežnú fi ltráciou bazénovej vody.
Objednací číslo 31103122 1 l lahev
MSIL_katalog_2013_01.indd 94 18.02.13 16:34
95B
Azé
no
vá
ch
emie
Balení 0,8 kg Balení 1,6 kg, 5 kg
chArAkteriStikA ph+ je přípravek pro snižování kyselosti (zvýšení ph) bazénové vody. voda ke koupání má mít hodnotu ph 7,0–7,4. v tomto rozmezí je zajištěno nejlepší působení ostatních přípravků pro ošetřování bazénové vody a tím její zdravotní nezávadnost.
ph+ chArAkteriStikA ph+ je prípravok pre zníženie kyslosti (zvýšenie ph) bazénovej vody. voda na kúpanie má mať hodnotu ph 7,0–7,4. v tomto rozmedzí je zaistené najlepšie pôsobenie ostatných prípravkov pre ošetro-vanie bazénovej vody a tým jej zdravotnú nezávadnosť.
chArAkteriStikA ph – je přípravek pro zvyšování kyselosti (snížení ph) bazénové vody. voda ke koupání má mít hodnotu ph 7,0–7,4. v tomto rozmezí je zajištěno nejlepší působení ostatních přípravků pro ošetřování bazénové vody a tím její zdravotní nezávadnost.
ph– chArAkteriStikA ph– je prípravok pre zvyšovanie kyslosti (zníženie ph) bazénovej vody. voda na kúpanie má mať hodnotu ph 7,0–7,4. v tomto rozmedzí je zaistené najlepšie pôsobenie ostatných prípravkov pre ošetro-vanie bazénovej vody a tým jej zdravotnú nezávadnosť.
ph+ ph–
Objednací číslo 31100622 0,8 kg dóza Objednací čísla 31100722 1,6 kg dóza31101822 5 kg kbelík
MSIL_katalog_2013_01.indd 95 18.02.13 16:34
96
BA
zén
ov
á c
hem
ie
Balení 1000 ml
chArAkteriStikA je tekutý přípravek pro ošetření mineralizované (např. studniční) bazénové vody. přípravek zablokuje minerály způsobující tvrdost vody a případně rozpuštěné kovy způsobující zákal (např. železo, mangan) do stabilního komplexu. takto ošetřená voda nevytváří usazeni-ny ani zákal.
Blokátor tvrDoSti voDy chArAkteriStikA je tekutý prípravok pre ošetrenie mineralizované (napr. studničnej) bazénovej vody. prípravok zablokuje minerály spôsobujúce tvrdosť vody a prípadne rozpustené kovy spôsobujúce zákal (napr. železo, mangán) do stabilného komplexu. takto ošetrená voda nevytvára usade-niny ani zákal.
Blokátor tvrDoSti voDy
Objednací číslo 31103222 1 l lahev
Balení 1000 ml
chArAkteriStikA zazinovač je tekutý přípravek proti tvorbě řas, zame-zuje jejich růstu, vzniku zákalů a usazenin během zimního období. na jaře výrazně usnadní znovuuvedení bazénu do provozu. Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a při-pojené informace o přípravku.
zAzimovAč chArAkteriStikA zazinovač je tekutý prípravok proti tvorbe rias, zame-dzuje ich rastu, vzniku zákalov a usadenín počas zimného obdobia. na jar výrazne uľahčí znovu uvedenie bazénu do prevádzky. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pri-pojené informácie o prípravku.
zAzimovAč
Objednací číslo 31102122 1 l
MSIL_katalog_2013_01.indd 96 18.02.13 16:34
97B
Azé
no
vá
ch
emie
chArAkteriStikA ekonomicky výhodné balení prostředků pro úpravu bazénové vody.
SADA BAzénoveJ chémie – ŠtArt chArAkteriStikA ekonomicky výhodné balenie prostriedkov na úpravu bazénovej vody.
chArAkteriStikA ekonomicky výhodné balení prostředků pro úpravu bazénové vody.
SADA BAzénoveJ chémie – úDržBA chArAkteriStikA ekonomicky výhodné balenie prostriedkov na úpravu bazénovej vody.
SADA BAzénové chemie – úDržBA
SADA BAzénové chemie – StArt
oBSAhUJe
chlor tABlet 1,2 kg
+ chlor StABil 1 kg
+vločkovAč 1 kg
+ chlor StArt 1 kg
oBSAhUJe
chlor tABlet 1,2 kg
+ chlor StABil 1 kg
+ vločkovAč 1 kg
+ chlor Šok 1 kg
MSIL_katalog_2013_01.indd 97 18.02.13 16:34
98
BA
zén
ov
á c
hem
ie
Balení 1000 ml Balení 1000 ml
chArAkteriStikA přípravek pro ošetření bazénové vody na principu aktivního kyslíku. lze použít i pro případy náhle se zhoršující kvality vody. nezapáchá a proto je vhodný i pro údržbu whirpoolu. přípravek oxi Šok je ekologický a není agresivní k žádnému z materiálů používaných pro výrobu bazénu. oxi Šok doporučujeme kombinovat s přípravkem oXi care, Algicid a křišťál pro komplexní ochranu bazénové vody. pro úpravu ph použijte prostředky ph+ a ph–.
oXi Šok chArAkteriStikA prípravok pre ošetrenie bazénovej vody na princípe aktívneho kyslíka. možno použiť aj pre prípady náhle sa zhoršujúcu kvality vody. nezapácha a preto je vhodný aj pre údržbu whirpoolu. prípravok oxi Šok je ekologický a nie je agresívny k žiadnemu z materiálov používaných na výrobu bazéna. oxi Šok odporúčame kombinovať s prípravkom oXi care, Algicid a krištáľ pre komplexnú ochranu bazénovej vody. pre úpravu ph použite prostriedky ph+ a ph–.
chArAkteriStikA oXi Baby – absolutně netoxický přípravek pro ošetření bazénové vody v dětský bazénech na bázi peroxidu vodíku. nezanechává žádná rezidua v ošetřované vodě. nezapáchá a nezvyšuje alkalitu vody, takže nedochází k vysušování citlivé dětské pokožky, nedráždí oči.
oXi BABy chArAkteriStikA oXi Baby – absolútne netoxický prípravok na ošetrenie bazénovej vody v detský bazénoch na báze peroxidu vodíka. nezanechá-va žiadne rezíduá v ošetrovanej vode. nezapácha a nezvyšuje zásaditosť vody, takže nedochádza k vysušovaniu citlivej detskej pokožky, nedráždi oči.
oXi Šok oXi BABy
Objednací číslo 31106722 1 l lahev
Objednací číslo 31106522 1 l lahev
MSIL_katalog_2013_01.indd 98 18.02.13 16:34
99B
Azé
no
vá
ch
emie
Balení 1000 ml Balení 30 kg kanystr
chArAkteriStikA přípravek na bázi aktivního kyslíku pro průběžné ošet-řování bazénové vody. neobsahuje chlor, nezapácha a je šetrný ke všem materiálům bazénu a k životnímu prostředí. přípravek oXi care doporu-čujeme kombinovat s přípravkem Algicid a křišťál pro komplexní ochranu bazénové vody. pro úpravu ph použijte prostředky ph+ a ph–.
oXi cAre chArAkteriStikA prípravok na báze aktívneho kyslíka pre priebežné ošetrovanie bazénovej vody. neobsahuje chlór, nezapácha a je šetrný k všetkým materiálom bazéna a k životnému prostrediu. prípravok oXi care odporúčame kombinovať s prípravkom Algicid a krištáľ pre komplex-nú ochranu bazénovej vody. pre úpravu ph použite prostriedky ph+ a ph–.
chArAkteriStikA mAStersil® Donauchem Se–28 je čirý, nepěnivý, kapalný, anorganický roztok s obsahem koloidního stříbra pro povrchovou desinfekci a úpravu vody vašeho bazénu nebo studny. Spolehlivě likviduje bakterie, plísně, řasy aj. Je bez zápachu a při doporučených koncentracích a do teplot 50°c zcela nekorozivní. Používejte biocidní přípravky bezpeč-ně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku.
oXi cAre chArAkteriStikA mAStersil® Donauchem Se–28 je čirý, nepěnivý, kapalný, anorganický roztok s obsahem koloidního stříbra pro povrchovou desinfekci a úpravu vody vašeho bazénu nebo studny. Spolehlivě likviduje bakterie, plísně, řasy aj. Je bez zápachu a při doporučených koncentracích a do teplot 50°c zcela nekorozivní. Používajte biocídne výrobky bezpečne. Pred použitím si vždy prečítajte údaje na obale a pripojené informácie o prípravku.
oXi cAre DonAUchem Se–28
Objednací číslo 31106622 1 l lahev
Objednací číslo 31109222 30 kg kanystr
MSIL_katalog_2013_01.indd 99 18.02.13 16:34
100
BA
zén
ov
á c
hem
ie
Balení 1 kg
chArAkteriStikA pomalurozpustné bezchlorové tablety na bázi aktivní-ho kyslíku jsou určeny pro ošetření bazénové vody, postupně se rozpouští bez zápachu. můžou se používat nezávisle na tvrdosti vody, působí kysele a lehce snižují hodnotu ph vody.
oXi tABlet mini 20 g chArAkteriStikA pomaly rozpustné bezchlórové tablety na báze aktívneho kyslíka sú určené pre ošetrenie bazénovej vody, postupne sa rozpúšťa bez zápachu. môžu sa používať nezávisle na tvrdosti vody, pôsobí kyslo a ľahko znižujú hodnotu ph vody.
oXi tABlet mini 20 g
Objednací číslo 31106922 1kg dóza
Balení 1 kg
chArAkteriStikA pomalurozpustné bezchlorové tablety na bázi aktivní-ho kyslíku jsou určeny pro ošetření bazénové vody, postupně se rozpouští bez zápachu. můžou se používat nezávisle na tvrdosti vody, působí kysele a lehce snižují hodnotu ph vody.
oXi tABlet 200 g chArAkteriStikA pomaly rozpustné bezchlórové tablety na báze aktívneho kyslíka sú určené pre ošetrenie bazénovej vody, postupne sa rozpúšťa bez zápachu. môžu sa používať nezávisle na tvrdosti vody, pôsobí kyslo a ľahko znižujú hodnotu ph vody.
oXi tABlet 200 g
Objednací číslo 31107122 1kg dóza
MSIL_katalog_2013_01.indd 100 18.02.13 16:34
101B
Azé
no
vá
ch
emie
Balení 1000 ml Balení 1000 ml
chArAkteriStikA kapalina alkalického charakteru, napomáhá odstranit vápenaté usazeniny, mastnotu, rezavé skvrny na stěnách a okrajích bazé-nu. nenarušuje bazénové materiály – obklady, plasty, nátěry, nerez.
čiStič BAzénov „S“ chArAkteriStikA kvapalina alkalického charakteru, napomáha odstrániť vápenaté usadeniny, mastnotu, hrdzavé škvrny na stenách a okrajoch bazéna. nenarušuje bazénovej materiály – obklady, plasty, nátery, nerez.
chArAkteriStikA kapalina kyselého charakteru, napomáhá odstranit vá-penaté usazeniny, mastnotu, rezavé skvrny na stěnách a okrajích bazénu.
čiStič BAzénov „A“ chArAkteriStikA kvapalina kyslého charakteru, napomáha odstrániť vápenaté usadeniny, mastnotu, hrdzavé škvrny na stenách a okrajoch bazéna.
čiStič nA Stěny BAzénů „A“
čiStič BAzénů „S“
Objednací číslo 31106222 1 l lahevObjednací číslo 31107022 1 l lahev
MSIL_katalog_2013_01.indd 101 18.02.13 16:34
102
BA
zén
ov
á c
hem
ie
pro veřejné bazény a plovárny, popřípadě privátní bazény s automatickými dáv-kovacími systémy zajišťujeme dodávky potřebných chemikálií v obalech dle indivi-duálních požadavků dané technologie. Standardem jsou 30 a 50 litrové kanystry a iBc kontejnery. v sortimentu naleznete především prostředky pro desinfekci (chlornan sodný), úpravu hodnot ph (ph+, ph–) fl okulaci nečistot a zákalů (vloč-kovače, pAc) likvidaci řas (algicidy) a potřeby pro profesionální měření hodnot bazénové vody. Díky zkušenostem také z průmyslové sféry vám pomůžeme nalézt optimální řešení pro většinu technologií a požadavků.
chémiA pre vereJné BAzény A kúpAliSkápre verejné bazény a plavárne, poprípade privátne bazény s automatickými dávkovacími systémami zabezpečujeme dodávky potrebných chemikálií v obaloch podľa individuálnych požiadaviek danej technológie. Štandardom sú 30 a 50 litro-vé kanistre a iBc kontajnery. v sortimente nájdete predovšetkým prostriedky na dezinfekciu (chlórnan sodný), úpravu hodnôt ph (ph +, ph–) fl okuláciu nečistôt a zákalov (vločkovače, pAc) likvidáciu rias (algicídy) a potreby pre profesionálne meranie hodnôt bazénovej vody. vďaka skúsenostiam aj z priemyselnej sféry vám pomôžeme nájsť optimálne riešenie pre väčšinu technológií a požiadaviek.
chlornan sodný
Balení 35 / 60 / 1250 kg
ph–
Balení 35 / 60 / 1250 kg
ph+
Balení 35 kg
Algicid
Balení 30 kg
přípravek proti řasám
Balení 30 kg
křišťál
Balení 35 kg
Blokátor tvrdosti
Balení 30 kg
Donauchem Se–28
Balení 30 kg
chemie pro veřeJné BAzény A koUpAliŠtě
Objednací čísla:Chlornan sodný 31104522 35 kg kanystr
31208122 60 kg kanystrpH – 31104622 35 kg kanystrpH + 31104722 35 kg kanystrAlgicid 31104422 30 kg kanystrPřípravek proti řasám 31110822 30 kg kanystrKřišťál 31104322 35 kg kanystrBlokátor tvrdosti 31208822 30 kg kanystrDonauchem SE–28 31109222 30 kg kanystr
MSIL_katalog_2013_01.indd 102 18.02.13 16:34
103B
Azé
no
vá
ch
emie
Balení volně
Balení volně Balení volně
Balení volně
Balení volně
chArAkteriStikA tester ph a cl je jednoduchý jednokomorový tabletový tester pro měření obsa-hu volného chloru v bazénové vodě a hodnoty ph.
teSter ph A cl chArAkteriStikA tester ph a cl je jednoduchý jednokomorový tabletkový tester na meranie obsa-hu voľného chlóru v bazénovej vode a hodnoty ph.
chArAkteriStikA Jednoduchý proužkový testr pro měření obsahu volného a vázaného chloru, alkality, ph, stabilizá-toru a tvrdosti v bazénové vodě. obsahuje 50 proužků.
QUick teSter pApírky chArAkteriStikA Jednoduchý prúžkový tester na meranie obsahu voľného a viazaného chlóru, alkality, ph, stabilizáto-ra a tvrdosti v bazénovej vode. obsahuje 50 prúžkov.
chArAkteriStikA Jednoduchý proužkový testr pro měření obsahu chloru, alkality a ph v bazéno-vé vodě. obsahuje 50 proužků.
QUick teSter pApírky chArAkteriStikA Jednoduchý prúžkový testr pre meranie obsahu chloru, alkality a ph v bazenovej vodě. obsahuje 50 prúžkou.
chArAkteriStikA tester ph a o2 je jednoduchý jednokomorový tabletový tester pro měření obsahu kyslíku v bazénové vodě a hodnoty ph.
teSter ph A o2chArAkteriStikA tester ph a o2 je jednoduchý jednokomorový tabletkovej tester na meranie obsahu kyslíku v bazénovej vode a hodnoty ph.
teSter ph a cl teSter ph a o2
QUick teSter pApírky6 pArAmetrů
QUick teSter pApírky3 pArAmetry
chArAkteriStikA Jednoduchý kapičkový testr pro měření obsahu chloru a ph v bazénové vodě. obsa-huje 2 x 20 ml reagencií.
QUick teSter pApírky chArAkteriStikA Jednoduchý kvapôčkové tester na meranie obsahu chlóru a ph v bazénovej vode. obsahuje 2 x 20 ml reagencií.
chArAkteriStikA ruční, vodovzorný, bateriový fotometr pro přesnou analýzu bazénové vody. přístroj měří 1 až 6 parametrů dle typu. Je dodáván v kufříku vč. reagencií.
QUick teSter pApírky chArAkteriStikA ručný, vodovzorný, batériový fotometer pre presnú analýzu bazénovej vody. prístroj meria 1 až 6 parametrov podľa typu. Je dodávaný v kufríku vr. reagencií.
teSter kApkový
Fotometr mD100/mD200
Objednací číslo 31111822
Objednací číslo 31109622
Objednací číslo 31101122 Objednací číslo 31106422
Objednací číslo 31109722
MSIL_katalog_2013_01.indd 103 18.02.13 16:34
104
BA
zén
ov
á c
hem
ie
příSlUŠenStvíkArtáč rohový, SAcí
kArtáč StřeDní 26 cm
kArtáč velký 45 cm
kArtáč rUční
hoUBičkA čiStící drsná
vySAvAč – rUční vAkUový JetvAcUUm
SAcí hUBice těžká
SAcí hUBice těžká s bočními kartáčky
AUtomAtický memBránový čiStič(pro fi ltrace od 6m³/h, vč. hadice 9,6 m)
teploměr plochý – velký
teploměr plovoUcí se šňůrkou
teploměr plovoUcí – zvířátko
teploměr plovoUcí kUlAtý – velký číselník
SoUprAvA pro lepení BAz. FÓlií A mAtrAcí
plovák pro tABlety
plovák pro tABlety s teploměrem
SíŤkA hlADinová bez tyče
SíŤkA hlADinová, DelUX bez tyče
SíŤkA hlADinová s teleskopickou tyčkou 3 x 35 cm
Objednací číslo 31103322 1 ks
Objednací číslo 31111222 1 ks
Objednací číslo 311003422 1 ks
Objednací číslo 31103522 1 ks
Objednací číslo 31103622 1 ks
Objednací číslo 31111922 1 ks
Objednací číslo 31110622 1 ks
Objednací číslo 31111522 1 ks
Objednací číslo 31112022 1 ks
Objednací číslo 31102022 1 ks
Objednací číslo 31111722 1 ks
Objednací číslo 31103722 1 ks
Objednací číslo 31109522 1 ks
Objednací číslo 31103922 1 ks
Objednací čísla 31102722 pro 20g MINI31100322 pro 200g MAXI
Objednací čísla 31109322 pro 20g MINI31109422 pro 200g MAXI
Objednací číslo 31108222 1 ks
Objednací číslo 31109822 1 ks
Objednací číslo 31101922 1 ks
– velký číselník
SoUprAvA pro lepení BAz. FÓlií A mAtrAcí
s teleskopickou tyčkou 3 x 35 cm
MSIL_katalog_2013_01.indd 104 18.02.13 16:34
105B
Azé
no
vá
ch
emie
reAGencieSíŤkA nA Dno, bez tyče
SíŤkA nA Dno, DelUX, bez tyče
teleSkopická tyč 2 x 180cm
teleSkopická tyč 2 x 180cm - DelUX
teleSkopická tyč 2x240 cm
hADice BAzénová, 32 mm, díl 1,0m
hADice BAzénová, 38 mm, díl 1,0m
BAzénová Sůl 25 kg – pro elektrolýzu slané vody
FiltrAční píSek 0,8–1,2 mm – pytlovaný
náhrADní kApičky, sada cl+ph
náhrADní tABlety cl volný – DpD1 rapid
náhrADní tABlety ph – phenolrot rapid
náhrADní tABlety cl celkový – DpD3 rapid
náhrADní tABlety o2 – DpD4 rapid
tABlety pro Fotometry – DpD1
tABlety pro Fotometry – DpD3
tABlety pro Fotometry – phenolrot
Objednací číslo 31108022 1 ks
Objednací číslo 31109922 1 ks
Objednací číslo 31108122 1 ks
Objednací číslo 31111322 1 ks
Objednací číslo 31111422 1 ks
Objednací číslo 31110022 1 ks
Objednací číslo 31110122 1 ks
Objednací číslo 31108822 25kg
Objednací číslo 31106822 25kg
Objednací číslo 31110722 novinka
Objednací číslo 31101322 10 tablet platíčko
Objednací číslo 31101222 10 tablet platíčko
Objednací číslo 31107822 10 tablet platíčko
Objednací číslo 31107422 10 tablet platíčko
Objednací číslo 31107522 50x10 tablet
Objednací číslo 31107622 50x10 tablet
Objednací číslo 31107722 50x10 tablet
MSIL_katalog_2013_01.indd 105 18.02.13 16:34
poDporA proDeJeSpolečnost Donauchem poskytuje svým prodejcům maximální podporu pro profesionální prezentaci a prodej výrobků mAStersil. k základním materiálům patří především standardní prodejní stojany, jak pro kartuše a dózy (především tmely, lepidla a pěny) tak pro sortiment bazénové chemie a reklamní cedule – poutače (nejběžnější rozměr 120x80cm).Jsme ale připraveni s vámi spolupracovat také na individualní vizualizaci odpovídající vašim prodejním prostorám.
Díky vlastní plnící lince vám nabízíme také možnost plnění většiny produktů v nestandardním balení dle individuálních potřeb (např. ekonomická balení, speciality pro výškové práce, …)
Extrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestranný
mSIL
Bazénováchemie
MSIL_katalog_2013_01.indd 106 18.02.13 16:34
Extrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestrannýExtrémně všestranný
mSIL
Siliko
nové
tmely
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
Nesilik
onov
é
tmely
tmely
tmely
tmely
tmely
tmely
tmely
Polyu
reta
nové
tmely
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
pěny
pěny
pěny
pěny
pěny
pěny
pěny
Polyu
reta
nové
pěny
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
pěny
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
pěny
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
pěny
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
pěny
Polyu
reta
nové
Polyu
reta
nové
pěny
Polyu
reta
nové
Lepid
la
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
Siliko
nové
kauč
uky
kauč
uky
kauč
uky
kauč
uky
kauč
uky
kauč
uky
kauč
uky
kauč
uky
kauč
uky
kauč
uky
Nátěr
y, př
ísady
,
mazad
la
Přísl
ušen
ství
Přísl
ušen
ství
Přísl
ušen
ství
Přísl
ušen
ství
Přísl
ušen
ství
Přísl
ušen
ství
Přísl
ušen
ství
Přísl
ušen
ství
Přísl
ušen
ství
Těsn
icí a
lepicí
pásk
yBaz
énov
á
Bazén
ová
Bazén
ová
Bazén
ová
Bazén
ová
chem
ie
chem
ie
chem
ie
chem
ie
chem
ie
Spot
řebn
í
chem
ie
informujte se pravidelně o aktuálních akcích, školeních a materiálech na podporu prodeje. (letáky, akční ceny...)vyžádejte si platný ceník u vašeho dodavatele produktů mAStersil nebo nás kontaktujte pro jeho zaslání na uvedených adresách:
www.mastersil.czwww.donauchem.czwww.
Velmi chytrý
mSIL
pomocníkpro výpočet Spotřeby
rozměr spáry
metrů z balení
balení na 100 m spáry
www.mastersil.czwww.donauchem.cz
pohyb tmeluv závislosti na teplotě
vzorprůřez spáry
typický příkladaplikace silikonu
+30°C a více
+5°C až + 30°C
nízká teplota+5°C až −50°C
šířka
hloubka
výplňový materiál
sklo
silikonový tmel
rám
páskapáska
usazovací podklad
silikonový tmel
ZáSadyŠířka: min. 3 mm, max. dle aplikace
Hloubka: min. 3 mm, max. 10–12 mmOptimální poměr: hloubka = 1/3 šířky
(Nesmí dojít ke spojení tmelu s výplňovým materiálem!)
O výběru a použití tmelu se poraďte s prodejci firmy Donauchem s.r.o., ZaŽoskou 377, 288 02 Nymburk, tel.: +420 317 070 220, www.donauchem.cz
© DONAUCHEM s.r.o., vlastník ochranné známky MASTERsil®
Extrémně dobrý
mSIL
2013www.mastersil.cz
poútstčtpásone
1 234
5 6
7 8 9
10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 2425 26 27
28 29 30 31
LEDEN / JANUÁRpoútstčtpásone
12 3
4 5 6 7 8 9
10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
ÚNOR / FEBRUÁR
poútstčtpásone
123
4 5 6 7
8 9
10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
BŘEZEN / MARECpoútstčtpásone
1 2 3
4 5 6 7
8 9
10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
DUBEN / APRÍL
poútstčtpásone
1 2 3
4 5
6 7
8 9
10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
KVĚTEN / MÁJpoútstčtpásone
1 2
3 4 5
6 7 8
9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ČERVEN / JÚN
poútstčtpásone
1 2 3
4 5 67
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
ČERVENEC / JÚLpoútstčtpásone
1 2 3
4
5 6
7 8
9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
SRPEN / AUGUST
poútstčtpásone 1
2 3
4 5 6
7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
ZÁŘÍ / SEPTEMBERpoútstčtpásone
1 2 3
4 5
6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
ŘÍJEN / OKTÓBER
poútstčtpásone
1 2 3
4 5 6 7
8 9
10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
LISTOPAD / NOVEMBERpoútstčtpásone 1
2 3
4 5
6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
PROSINEC / DECEMBER
SORTIMENTDIVIZESTAVEBNÍ CHEMIE
SILIKONOVÉ TMELY• Univerzální silikon • Neutrální silikon • Sanitární silikon • Neutrální sanitární silikon • Střešní silikon • Motorový silikon „N“ • Motorový silikon „A“ • Duoglass • Silikon pro výrobu Euro oken a dveří • Neutrální silikon WD
SILIKONOVÉKAUČUKY• Silikonový kaučuk „22“ • Silikonový kaučuk „33“ • Silikonový kaučuk „83“ • Katalyzátor 22, 33 a 83
AKRYLOVÉA VODOUŘEDITELNÉ TMELY• Akrylový tmel • Venkovní akrylový tmel • Šlehaný akrylový tmel • Silikon-akrylový tmel • Štukový akrylový tmel • Finální tmel Gold Bond
SPECIÁLNÍTMELY• Parketový tmel brousitelný • Parketový tmel pružný • Butylový tmel • Kamnářský tmel • Střešní tmel • Tmel pro rychlé opravy • Pružný karosářský tmel • Lepící tmel • Tekutý těsnící tmel • Sklenářský tmel• Klempířský tmel
CHEMICKÉ KOTVYA PŘÍSLUŠENSTVÍ• Chem.kotva Msil PE• Chem.kotva Msil VE• RESIFIX 3 Plus • RESIFIX 3 E • RESIFIX 3 EX • Směšovače • Nylonové hmoždinky • Ocelová sítka • Aplikační příslušenství
LEPIDLA• Univerzální montážní lepidlo • Rychlé montážní lepidlo • Akvarijní silikonové lepidlo • Lepidlo na obklady • Lepidlo na zrcadla • Lepidlo na parozábrany • Lepidlo na dřevo D3 • Lepidlo na polystyrén • Konstrukční PU lepidlo • Vteřinové lepidlo
• Polyuretanové lepidlo D4 • Sealex – fl exibilní lepidlo na obklady • Samolepící páska pro hydroizolace
POLYURETANOVÉ TMELYA MS POLYMERY• Polyuretanový tmel „25“ ShA • Polyuretanový tmel „40“ ShA • Polyuretanový tmel „50“ ShA • Polyuretanový tmel „60“ ShA • Aktivační čistič • Primer 110, 125 a 130 • Lepidlo FIX ONE • JUMBO fi x
POLYURETANOVÉ PĚNY• Polyuretanová pěna
Standard a Profi • Polyuretanová pěna zimní • Polyuretanová pěna nízkoexpanzní • Polyuretanová pěna nízkoexpanzní
zimní• Polyuretanová pěna MAX
• Studnařská a kanalizační pěna • Montážní pěna ohnivzdorná B1 • Čistič PU pěny • Odstraňovač silikonu a pěny • Lepidlo na polystyren AS2302 • Insta Stick – pěnové lepidlo na izolační
materiály • PU lepidlo pro izolační mat.
TECHNICKÉ SPREJEA MAZIVA• Čistič brzd • Uvolňovač šroubů • Silikonový olej • Univerzální mazivo • Univerzální lepidlo • Univerzální vazelína • Silikonová vazelína
NÁTĚRY A PŘÍSADY• Hydroizolační nátěr Top Roof • Vodotěsný nátěr – stěrka • Přísada do stavebních směsí
• Mrazuvzdorná přísada do betonu • Hloubková penetrace
PŘÍSLUŠENSTVÍ• Aplikační pistole, stěrky, škrabky• Těsnící aplikátory, nože, … • Lepící a těsnící pásky
SPOTŘEBNÍ CHEMIE• Hydrofobizační nátěr S• Odstraňovač vodního kamene • Modrá skalice • Silný čistič odpadu • Pohlcovač zápachů • Letní směs do ostřikovačů • Čistič skel – odstraňovač hmyzu • Zimní směs do ostřikovačů – 20°C • Zimní směs do ostřikovačů – 40°C • Zimní směs do ostřikovačů – 80°C • Rozmrazovač – Ledoborec • Antifrost – směs do chladičů • Tabletová sůl • Posypová sůl
BAZÉNOVÁ CHEMIE• Chlor Start • Chor Šok • Chlor Stabil • Chlor Tablet • Multiplex Tablet 200g • Multiplex Mini Tablet 20g • Algicid • Přípravek proti řasám• Křišťál • Vločkovač • Zazimovač • pH+ • pH– • Testery a měřící přístroje • Reagencie• Quick tester papírky • Blokátor tvrdosti vody • OXI Šok • OXI Care • OXI Baby • OXI Tablet 200gr • OXI Tablet 20gr
• Gelový čistič• Sanosil Donauchem SE28• Chemie pro veřejné bazény a
koupaliště • Příslušenství: plováky, síťky, teploměry,
lepící soupravy, testry,
13 je pro nás šťastné číslo, proto i vám přejeme mnoho úspěchů s produkty MASTERsil® po celý rok 2013.
Váš tým Donauchem.
MSIL_kalendar13.indd 2 29.11.12 13:19
Střešní silikon
neutrální100% silikonstřešní krytiny, oplechování, zdivo
červená černá
Akvarijní silikonové lepidlo
acetátový 100% silikonakvária, terária, chladící pulty
čirá černá
Motorový silikon „A“ acetátový 100% silikontepelně namáhaná tesnění, příruby
červená
Motorový silikon „N“
neutrální100% silikontepelně namáhaná tesnění, příruby
šedá červená
Silikon – akrylový tmel
hybridní tmelumakart, zdivo, polystyren
čirá bílá
AKRYLOVÉ, VODOU ŘEDITELNÉ TMELYAkrylový tmel
přetíratelný, akrylátový tmel
sádrokartony, panely, omítka
bílá šedá
hnědá
Venkovní akrylový tmel
přetíratelný, akrylátový tmel
panely, dilatační spáry v exteriéru bílá
šedá
Štukový akrylový tmel přetíratelný, akrylátový tmel
venkovní spáry, omítky, panely
bílá
PŘEHLED STANDARDNÍCH ODSTÍNŮ
TMELŮ ŘADY MASTERsil
SPECIÁLNÍ TMELYLepící tmel
rozpouštědlový tmelmastné a vlhké podklady, plast, plech
čirá bílá
šedá
Pružný karosářský tmel přetíratelný, akrylátový tmel
těsnění karosérií
bílá
Pružný parketový tmel 6 odstínů – viz samostatný vzorník
přetíratelný, akrylátový tmel
parkety, plovoucí podlahy, obvodové lišty, zdivo
POLYURETANOVÉ TMELY A MS POLYMERY
Polyuretanový tmel 25 ShA
beton, kovy, plasty, dilatační spáry bílá
šedá
Polyuretanový tmel 40 ShA
beton, kovy, plasty, těsnění
bílá šedá
černá
Polyuretanový tmel 50 ShA
beton, kovy, plasty, lepení
bílá šedá
černá
Polyuretanový tmel 60 ShA lepení autoskel
černá
Lepidlo Fix One
přetíratelný MS polymerlepení většiny materiálů
transparent bílá
Jumbo Fix speciální MS polymervysoká primární lepivost
slonovina
SILIKONOVÉ TMELYUniverzální silikon
acetátový 100% silikon okna, skleníky, zimní zahrady
čirá bílá
šedá hnědá
černá
Sanitární silikon
acetátový 100% silikon kuchyně, koupelny, WC
čirá bílá
šedá manhatan
bahama hnědá
černá
Neutrální sanitární silikon
neutrální100% silikon,vany, sprchové kouty, zdivo
čirá bílá
Neutrální silikon
neutrální100% silikon,okna, dveře, dilatační spáry, zdivo
crystal čirá
bílá šedá
hnědá černá
Silikon pro výrobu euro oken neutrální100% silikon,výroba oken a dveří
transparent
Neutrální silikon WD neutrální100% silikon,okna, dveře, zasklívání
čirá
Duoglass neutrální100% silikon,výroba izolačních skel
černá
Brousitelný parketový tmel 5 odstínů – viz samostatný vzorník
polyakrylátový tmelparkety, plovoucí podlahy, opravy
SPECIÁLNÍ TMELYLepící tmel
rozpouštědlový tmelmastné a vlhké podklady, plast, plechPružný karosářský tmel přetíratelný, akrylátový tmel
těsnění karosérií
bílá
těsnění karosérií
bílá
těsnění karosérií
Pružný parketový tmel 6 odstínů – viz samostatný vzorník
přetíratelný, akrylátový tmel
parkety, plovoucí podlahy, obvodové lišty, zdivo
POLYURETANOVÉ TMELY A MS POLYMERY
Polyuretanový tmel 25 ShA
beton, kovy, plasty, dilatační spáry bílá
šedá
beton, kovy, plasty, dilatační spáry bílá
šedá
beton, kovy, plasty, dilatační spáryPolyuretanový tmel 40 ShA
beton, kovy, plasty, těsnění
bílá šedá
černá
beton, kovy, plasty, těsnění
bílá šedá
černá
beton, kovy, plasty, těsněníPolyuretanový tmel 50 ShA
beton, kovy, plasty, lepení
bílá šedá
černá
beton, kovy, plasty, lepení
bílá šedá
černá
beton, kovy, plasty, lepeníPolyuretanový tmel 60 ShA lepení autoskel
černá
lepení autoskel
černá
lepení autoskel
Lepidlo Fix One
přetíratelný MS polymerlepení většiny materiálů
transparent bílá
Jumbo Fix speciální MS polymervysoká primární lepivost
slonovina
vysoká primární lepivost
slonovina
vysoká primární lepivost
Polyuretanový tmel 40 ShA
Polyuretanový tmel 50 ShA
Lepidlo Fix One
Výborná lepivost
mSIL
Distribuce v ČR a SR:DONAUCHEM s.r.o., Za Žoskou 377, 288 02 Nymburk, tel. +420 317 070 220
fax +420 317 070 230, email: [email protected], www.donauchem.cz
PŘEHLED STANDARDNÍCH ODSTÍNŮ TMELŮ ŘADY MASTERSIL
MSIL_katalog_2013_01.indd 107 18.02.13 16:35
108
Extrémně všestranný
mSIL
MSIL_katalog_2013_01.indd 108 18.02.13 16:35