mpj planet 1
DESCRIPTION
magazine for kidsTRANSCRIPT
PolPol
www.mladinska.com/mojplanet
REVIJA, S KATERO SE ZABAVAM IN RAZISKUJEM SVET • SEPTEMBER 2010 • LETNIK 6M
ES
EČ
NIK
, ŠT.
1 •
SE
PTE
MB
ER
20
10
• L
ETN
IK 6
• 3
,47
€ z
a n
aro
čnik
e v
šoli,
3,7
2 €
za
nar
očn
ike
na
do
mu
, 4,1
0 €
v p
rost
i pro
daj
i
1
OrangutaniPonovno na Luno
dr.Vetko
Nagradni natečaj za naj fotografijo
šolski dan
Prvi
6
OrangutaniTe sramežljive opice danes
živijo le še v odmaknjenih vlažnih tropskih pragozdovih Bornea in Sumatre. Na vsakem otoku živi samostojna podvrsta. In če je nekoč veljalo, da lahko orangutan pride z vzhoda na zahod otoka, ne da bi sestopil z drevesa, ni več tako. Zaradi množičnega izsekavanja gozdov so orangutani postali ogrožena bitja, ki so z nekaterih območij že izginila. Resno jih ogrožata tudi lov in trgovanje z njimi.
ogrožena vrsta
7
Orangutani Kraljestvo: Animalia (živali)
Deblo: Chordate (strunarji)
Razred: Mammalia (sesalci)
Red: Primates (prvaki)
Družina: Pongidae (človeku podobne opice)
Rod: Pongo
Vrsta: Pongo pygmaeus
Podvrsti: Pongo p. pygmaeus – orangutan
z Bornea
Pongo p. abelii – orangutan s Sumatre
Velikost: samci do 137 cm, samice do 115 cm
Teža: samci od 60 do 90 kg, samice od 40 do 50 kg
osebna izkaznica
Ži vijov odmaknjenih vlažnih tropskih pragozdovih Bornea in Sumatre.
Samotarski prebivalci drevesnih krošenjOrangutani so precej velike, rdeče, dolgodlake opice značilnega videza. Imajo dolge roke ter kljukaste dlani in stopala, ki jim pomagajo pri plezanju. Plezajo z vsemi štirimi okončinami, počasi in previdno. Z uporabo lastne teže lahko upognejo ali nagnejo vejo. Z lahkoto zanihajo drevo, da se približajo sosednjemu. Če jim ravno ni treba, se zelo redko spustijo na gozdna tla. Na drevesu si naredijo tudi »gnezdo«, v katerem ponoči prespijo. Vsak večer se utaborijo na drugem drevesu. Samotarski popotniki so sposobni premagati velike razdalje. Njihovo območje domovanja namreč meri več kvadratnih kilometrov. Radi se držijo sami zase, družijo se le v času parjenja.
Sosede ignorirajoČeprav se velikokrat zgodi, da se njihova območja prekrivajo, jih to ne moti preveč. Kadar se sreča več odraslih orangutanov na istem drevesu, ne kažejo skoraj nobenega medsebojnega zanimanja. Kljub temu pa znanstveniki domnevajo, da se orangutani, katerih območja domovanja se prekrivajo, dobro poznajo in vedo, kje so njihovi sosedje. Raziskovalci na Sumatri so odkrili tudi nekaj zelo družabnih orangutanov. V skupini je živelo skoraj 100 živali različnih starosti, ki so skupaj iskale hrano in si jo včasih celo delile.
12
Takrat je veljalo: »Za vsaka lačna usta eno kostanjevo drevo.« Prednosti kostanja so, da raste v naravi in edino delo z njim je, da ga naberemo; plodovi se lahko skladiščijo tudi do pol leta, listje dreves so uporabljali za steljo živini in les je zelo uporaben.
Pravi kostanj (Castanea sativa Mill.) imenujemo tudi domači kostanj. Latinski pridevnik »sativa« pomeni gojen, kar pove, da so ga ljudje pospešeno sadili in uporabljali tako plodove kot les. V Sloveniji je najpogostejši na Primorskem, Dolenjskem in v Beli krajini, malo manj pa v okolici Ljubljane, Halozah in Zasavju. Posamična drevesa najdemo lahko povsod tam, kjer v tleh ni apnenca.
Cvetijunija in v začetku julija in je na območjih, kjer je bolj pogost, priljubljena paša za čebele. Kostanjev med je nekoliko temnejše barve in rahlo grenkega okusa, spominja na zelišča.
drevesa
Pravi kostanjKo se jeseni in zgodaj pozimi sprehajamo po večjih krajih in mestih, nam vedno zadiši po pečenem kostanju, ki ga pečejo in prodajajo na ulicah. Danes je pečen kostanj posladek in v hladnih dneh nam merica okusnih plodov pogreje roke. Drugače je bilo v preteklosti, ko hrane ni bilo v obilju; takrat je bil kostanj marsikje ena glavnih jedi.
… da poznamo tudi divji kostanj, ki navadno raste v parkih, vrtovih in na gozdnem robu? Ta ni primeren za prehrano ljudi, so pa nekdaj z njim krmili živino in pripravljali zdravila za težave z nogami.
… da je les zelo obstojen, če je samo na suhem ali samo v vodi, hitreje pa propade, če se vlažnost spreminja?
… da je najdebelejši slovenski kostanj Gašperjev kostanj v dolini Sopote nad Radečami?
Pravi kostanjaliveš...
FOTO
GR
AFI
JI: S
HU
TTE
RS
TOC
K
ZdravilenV ljudskem zdravilstvu so uporabljali plodove za lajšanje težav s krčnimi žilami in prebavnimi motnjami, listje pa se uporablja pri dihalnih težavah. Ne smemo pa pozabiti na kostanjev med, ki vsebuje rudninske snovi (kalij, kalcij, železo, magnezij …) ter vitamine skupine B in vitamin C.
MaroniV krajih, kjer so talne in podnebne razmere ugodne za rast kostanja, gojijo kostanj z velikimi plodovi, ki jih imenujemo maroni. Ti so zaradi svoje velikosti še posebej priljubljeni.
Še danes se kostanj goji panjevsko (to pomeni, da se tanjša drevesa, ki rastejo v gručah, požagajo, iz panjev dreves pa odganjajo nova). Takšna so primerna za vinogradniše kole.
Martin Ileršič
Plodovi se razvijejo iz ženskih cvetov. Skledica, v kateri zorijo plodovi, ima najprej luske, iz katerih se pozneje razvijejo bodice. Skledico imenujemo tudi ježica. Oktobra, ko so plodovi zreli, se ježica odpre. Z njo so plodovi zaščiteni, da jih kdo ne poje, še preden bi bili zreli, in imajo možnost, da iz nekaterih plodov zraste novo drevo. Poznamo veliko načinov priprave jedi iz kostanjevih plodov. Največkrat kostanj spečemo. To naredimo tako, da vsakemu plodu vsaj enkrat prerežemo lupino, saj bi se drugače na vročini razpočil. Kostanj lahko pečemo tudi v žerjavici. Plodove nanizamo na žico, kot koralde na ogrlici, konca žice prepletemo med seboj in pokrijemo za nekaj minut z žerjavico. Plodov ni treba rezati, ker so že preluknjani. Iz kuhanega kostanja pa lahko pripravimo namaze, omake ali pecivo. Kostanj se lahko primeša tudi v kruh. Nekdaj so plodove sušili in jih nato zmleli v kostanjevo moko, ki so jo mešali s pšenično, in tako pridobili dodaten vir energije, ko je druge hrane primanjkovalo.
13
22
vesolje Ponovno Lunona
Priprave za ponovno osvojitev Lune so v polnem teku. Po zadnji odpravi Apolla 17 leta 1972 človeška noga ni več stopila na Luno. Sovjeti so leto pozneje tja poslali še avtomatsko postajo Lunohod 2, potem pa so na Luno vsi kar nekako pozabili. Cilj poslati človeka na drugo vesoljsko telo in ga varno vrniti na Zemljo, je bil dosežen!
23
Zadnja leta pa je Luna ponovno v središču zanimanja. Tokrat naj ne bi le za kratek čas pristali, ampak bi začeli graditi prvo stalno naselbino. Sliši se pionirsko, zato si poglejmo nekaj osnovnih načrtov.
Prvi astronavti naj bi se na našo vesoljsko sosedo vrnili do leta 2020. Poleg raziskovanja Luninega površja naj bi takrat začeli graditi tudi prvo večje oporišče, predhodnico stalne naselbine. Pri Nasi že načrtujejo in preizkušajo prototipe izvidniških robotov, vozil za astronavte in tovor, žerjavov za gradnjo in nove skafandre, ki naj bi ščitili astronavte pred vsemi vrstami nevarnosti med dolgotrajnim bivanjem na površju Lune. Testiranje prototipov bo pomagalo načrtovalcem in inženirjem pri izpopolnjevanju opreme, ki je potrebna, da bodo na Luno lahko poslali novo generacijo raziskovalcev, ki bodo med dolgotrajnim bivanjem seveda potrebovali pristajališče za vesoljske ladje za dovoz hrane, prebivališča, sisteme za vzdrževanje ugodnih življenjskih razmer v njih, vozila za prevoz po Luninem površju kot tudi robote, ki jim bodo pri vsem tem pomagali.
Tovorno vozilo za na LunoV svetu avtomobilizma bi tile podatki zveneli zelo nenavadno: aktivno vzmetenje, šestkolesni pogon z možnostjo krmiljenja vsakega kolesa posebej, brez vrat, brez oken, brez sedežev in edina barva – zlata. In prav takšno je vozilo, ki se bo vozilo po brezpotjih 384.000 kilometrov od najbližjega pločnika, črpalke ali mehanika. To je namreč Nasino novo tovorno vozilo za na Luno, ki ga bodo uporabljali bodoči raziskovalci in obiskovalci, ki naj bi začeli na Luno prihajati že pred letom 2020. Opravljali bodo znanstvenoraziskovalne projekte in se pripravljali na daljša potovanja po vesolju, za začetek na Mars. Še pred njimi pa bodo Luno po dolgem in počez prekrižarili mobilni avtomatski laboratoriji za iskanje vode in kisika. Ja, kolonizacija novega »kontinenta« je pred vrati!
40
sesalci Jež
Ježi živijo v gozdovih, pa tudi na travnikih blizu gozdov. Pogosto naletimo na ježe tudi v bližini naših domov. Radi se zadržujejo v grmovju in živih mejah. Ježi so med hojo po podrasti ali travi neverjetno glasni. Včasih mislimo, da bo na jaso pritekla lisica, pa se le počasi priplazi samo ježek. V Sloveniji imamo beloprsega in rjavoprsega ježa, beloprsi je precej pogostejši.
Hranaježev nikakor niso hruške in jabolka. Ježi so pretežno mesojedi in imajo sadje bolj za sladico. Najraje se mastijo z deževniki, žuželkami, polži pa tudi s ptičjimi in drugimi jajci. Radi se lotijo tudi gob in najrazličnejših koreninic.
Vsi poznamo bodičasta bitja, ki tako hlačajo in si jeseni na bodice naložijo zalogo hrane za zimo – hruške in jabolka, pa kak oreh ali lešnik. Kaj ni tako pisalo v pravljicah o prijaznem gozdnem dedku? Ja, res je tako pisalo, a je daleč od resnice. Ježi so sicer res počasni bodičasti strički, a na bodicah ne nosijo hrane. Pravzaprav so žužkojedi. Bodice pa so enkraten način obrambe pred plenilci, ki jo premaga le malokdo. Kako bi tudi jo, ko pa se jež v nevarnosti zvije v klobčič in pokaže svoje zobe, oprostite, bodice.
Jež
… da so ježi koristni, saj z vrtov preganjajo žuželke?
… da so samotarji?
… da živijo povprečno od 3 do 4 leta?
… da ježi dobro vohajo in slišijo, veliko slabše pa vidijo?
… da so mladički do drugega tedna starosti slepi?
… da ježi znajo plavati in plezati?
Domači ljubljenčkiJa, nekateri ljudje imajo ježke tudi doma. Običajno tiste, ki jih najdejo povsem nebogljene in jih po steklenički hranijo ter jih tako »navežejo« nase. Ježi so lahko simpatični družabniki. Le da je treba vedeti, kako jim naloviti žuželke in deževnike …
Maja Stopar
aliveš...
Mali ježki se včasih zatečejo po pomoč k ljudem. Ker sami ne bi preživeli zime, jim lahko pomagamo mi, tako da jim ponudimo zatočišče in hrano. Drugo zimo bo jež že dovolj močan, da bo zmogel sam. Izogibati pa se moramo pretiranemu stiku z njim, saj se nas lahko kaj hitro navadi. Najbolje je, da ga hranimo na skrivaj in tako ohranimo njegov prirojeni strah pred ljudmi.
Lisica naj bi edina lahko »prelisičila« ježa, da razpre svoj bodičasti klobčič. Na bodečo kepico naj bi se polulala in jež naj bi se odprl. A podobno kot s pravljico o ježu in hruškah tudi tu verjetno ni prav veliko resnice.
Nočna bitjaJeži so najbolj dejavni ponoči. Takrat lomastijo in včasih nas na svojem pohodu lahko tudi prestrašijo. Ni pa nič neobičajnega, če na kakšnega naletimo tudi podnevi. Pogosto ga srečamo v jesenskem času, ko še ne ve, kam bi se skril za preživljanje zime v hibernaciji.
Zimsko spanjeJeži so ena od živalskih vrst, ki zimo prespi. V skrivališču iz slame, listja in vejevja postanejo povsem negibni. Telesna temperatura se jim zniža, bitje srca se upočasni, utripa skoraj 20krat počasneje kot sicer. Tudi vdihnejo le 10krat na minuto.
Parijose spomladi, obdobje parjenja pa lahko traja tudi do avgusta. Po približno enem mesecu brejosti samica skoti povprečno pet mladičev, lahko pa celo do deset. Na leto ima samica eno ali dve legli. Težave imajo mladiči, ki so skoteni pozneje in so pred zimo še zelo mladi; ti le težko preživijo zimo. Prav tako je v gnezdu običajno nekaj večjih in močnejših mladičev, drugi pa so šibki in majceni in dobijo še manj materinega mleka. Tudi ti običajno ne preživijo zime. Da jež preživi zimo, mora tehtati več kot pol kilograma.
Vrsti: beloprsi jež (Erinaceus concolor)
rjavoprsi jež (Erinaceus europaeus)
Družina: ježi (Erinaceidae)
Poddružina: pravi ježi (Erinaceinae)
Velikost: do približno 25 cm
Teža: od 400 do 1000 gramov
Življenjskiprostor: vsa Evropa, v Sloveniji od nižin
do 1000 metrov nadmorske višine
osebnaizkaznica
FOTO
GR
AFI
JE: S
HU
TTE
RS
TOC
K
41
48
Prvi dan šole je pomemben za vsakega šolarja, za Anjo pa še posebej. Njena družina se je namreč poleti preselila na drug konec Slovenije. Tako je Anja 1. septembra prvič v novi šoli, med sošolci, ki jih še nikdar ni videla. Oglej si slike, ugotovi, kako Anjo sprejmejo, in obkroži ustrezne odgovore. Na koncu seštej zvezdice ob svojih odgovorih in preveri, ali si odgovoril pravilno ali ne.
∑ ∑ ∑∑
∑ ∑
1. Anja se znajde med novimi sošolci. Kako jo sprejmejo?
Ne zmenijo se zanjo.
Prijazno se ji predstavijo.
Iz nje se delajo norca.
2. V razredu se je treba nekam usesti.
Anja počaka, da vsi posedejo, in sede na prazno mesto.
Anja se odpravi na sedež, ki ji ga ponudijo sošolke.
Anja vpraša sošolko, ali lahko sede k njej.
∑ ∑∑
∑ ∑ ∑
Prvi šo ls ki
3. Anja prvič vidi novo učiteljico. Kakšna je učiteljica do nje?
Očitno je učiteljica pozabila, da imajo novo sošolko.
Učiteljica Anji prepusti, da se sama predstavi razredu.
Učiteljica prijazno pove razredu, od kod Anja prihaja.
∑ ∑ ∑
∑ ∑
∑
49
Od 13 do 15 zve zdic
POPOLNA ZAVRNITEV
Od 5 do 8 zve zdic
PRIJAZEN SPREJEM
Od 9 do 12 zve zdic
RAVNODUŠNOST
Pravilno si ugotovil, da je Anja doživela topel sprejem, kar pomeni, da dobro opazuješ. In verjetno se strinjaš, da je lepo, če novega sošolca prijazno sprejmeš. Morda si bil sam kdaj ∆nov« in veš, kako je to. Če ne, pa se očitno znaš vživeti v drugega in razumeš, da je lahko ljudem v neznanem okolju težko. Zato je prav, da jim prihod olajšamo.
Zdi se ti, da so bili sošolci do Anje dokaj ravnodušni in da je zase v glavnem poskrbela sama. V resnici so Anjo lepo sprejeli in se ukvarjali z njo – lahko si še enkrat ogledaš sličice in se prepričaš. Sicer pa so sošolci ravnali tako, kot je treba – človeku, ki se znajde v novem okolju, najverjetneje ni lahko, in prav je, da mu pridemo naproti.
Ocenil si, da so Anjo popolnoma zavrnili in da se je sama precej držala v ozadju. Še enkrat si oglej sličice in preveri, koliko to drži. Niti malo namreč. Morda si sam kdaj doživel, da te je neka skupina zavrnila. To je res zelo neprijetno in polagamo ti na srce, da sam do novincev nisi tak. Daj ljudem možnost – še posebej takrat, ko jih sploh še ne poznaš.
ILU
STR
AC
IJE
: DA
MIJ
AN
STE
PAN
ČIČ
4. Kako se Anja zamoti med odmorom?
Sošolke ji razkazujejo jedilnico, telovadnico ...
Sama se razgleduje po šoli.
Vsa preplašena se skriva v kotu.
∑∑ ∑
∑ ∑ ∑
Prvi šo ls ki dan
Barbara Jarc
5. Anja pride domov in staršem pove, kako je bilo prvič v novi šoli.
Vesela je, res so jo lepo sprejeli.
Vsa v solzah potoži, da je bilo grozno.
Vse skupaj se ji ne zdi nič posebnega.
∑∑ ∑ ∑
∑ ∑