Enero del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 16 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

viernes 20

45

02 09 12 14reconocimiento

Las mejores tesis del curso 2015-2016

cuentapropismo

Protección a los derechos laborales

celac

Un paso más por el consenso

La huella cultural de Haití tendrá su semana en La Habana

serie nacional

Alazanes aprietan el paso

«La verdadera integración entre los países de América Latina y el Caribe es una condición indispensable para el desarrollo».Fidel Castro Ruz

en defensa del futuro

Cuba ostenta el menor índice de bajo peso al nacer de la región

Construirán en el país 59 parques fotovoltaicos

El informe de Panorama de la Seguridad Alimentaria y Nutricional, publicado por la Organización de las Na-ciones Unidas para la Ali-mentación (fao) y la Orga-nización Panamericana de la Salud (ops) registra a Cuba como el país con menor pre-valencia de bajo peso al na-cer (5,3 %) de la región.

A su vez, la lactancia ma-terna exclusiva, estrategia de nutrición recomendada en los primeros seis meses de vida, ha mostrado incre-mentos significativos: de un 26,4 % en el año 2006, a un 48,6 en el bienio 2010-2011, como parte del amplio pro-grama de atención materno-infantil desarrollado en la Isla.

No obstante, al igual que en el resto del área caribeña, es notable la presencia de un 59 % de sobrepeso en el país, en tanto la obesidad alcanza ya un cuarto del total.

En este sentido, entre las acciones para promover una alimentación saludable aco-metidas en Cuba, están la

camagüey.–Dedicada al lí-der histórico de la Revolución Cubana Fidel Castro Ruz, transcurre en esta ciudad la edición 42 del Seminario Nacional Juvenil de Estudios Martianos, con la participa-ción de más de un centenar de niños, adolescentes y jóve-nes llegados de casi todas las provincias del país.

Hasta el próximo sábado, 21 de enero, las principales instituciones culturales de la localidad acogerán a una nueva hornada de estudio-sos de la vida y obra de José Martí, quienes se acercan al ideario y la acción del Héroe Nacional de Cuba a través de investigaciones y de manifes-taciones artísticas y literarias.

Durante la apertura, en la sede de la Oficina del Histo-riador de la Ciudad, fue pre-sentado el jurado del evento, presidido por el poeta, crítico e investigador camagüeya-no Luis Álvarez Álvarez, y se inauguró la exposición de arte en miniatura del Proyec-to Colibrí, adjunto a la Socie-dad Cultural José Martí.

la habana.-Brigadas del Ministerio de la Cons-trucción (Micons) de Cuba iniciaron la edifi-cación de 59 parques solares fotovoltaicos en el país, anunció ayer en esta capital el Frente de Proyectos (fp) de servicios de ingeniería y de in-vestigaciones, aplicadas a las inversiones en el sector.

En total, 33 de ellos deben ser concluidos este año, principalmente por fuerzas de ese organis-mo, dijo a la acn Jesús Lacera Linde, secretario ejecutivo de la agrupación, en su primer encuen-tro del año con sus directores, efectuado en el Rancho Palco.

Sobre el particular, Otmara Rivero Martínez, directora de la unidad empresarial de base de

claudia padrón cueto

fortificación y enriqueci-miento de alimentos y la confección de guías alimen-tarias para fomentar una educación nutricional. Por ejemplo, una medida con-creta ha sido la realización, a partir del año 2010, de in-tervenciones para reducir el consumo de sal.

Por otra parte, también con un enfoque marcada-mente local, el Programa de Agricultura Urbana y Subur-bana es una de las políticas

Este viernes se sesionará en diez comisiones, las que analizarán las ponencias y obras en concurso presenta-das por pioneros, estudian-tes de las enseñanzas media y superior, jóvenes profesio-nales y trabajadores, además de experiencias en el orden pedagógico y de la creación de productos informáticos y audiovisuales.

Danay Armand Solano, vicepresidenta nacional del Movimiento Juvenil Martia-no, comentó que el encuen-tro se ha concebido como una gran fiesta del conoci-miento, pues el programa de conferencias y conversatorios se extenderá también a cen-tros educacionales y labora-les con alta concentración de jóvenes.

De esa manera, destacados historiadores e investigado-res del país compartirán sus saberes sobre el apóstol de la independencia cubana y promoverán entre las nuevas generaciones su legado ético, humanista, patriótico y an-timperialista, como valioso arsenal para enfrentar los desafíos actuales y futuros.

miguel febles hernández

foto: Modesto Gutiérrez

foto: anabel díaz Mena

agrícolas cubanas que con-tribuyen a un aumento de la oferta de productos sanos, y que permite que la produc-ción se adapte a las deman-das de los consumidores del entorno más cercano. Al-gunas evaluaciones sobre la agricultura urbana muestran que esta iniciativa aumen-ta la variedad de alimentos consumidos, y en particular de hortalizas, lo que implica mejoras en la ingesta de vita-minas y minerales.

Ingeniería, explicó que a partir de la existencia de proyectos técnicos ejecutivos empezaron las obras de movimiento de tierra.

Los 33 parques fotovoltaicos que entregarán en el 2017 serán sincronizados al sistema electroener-gético nacional con una potencia de 59 megawatt, equivalente a la mitad de una planta eléctrica de generación convencional.

Su empleo debe propiciar avances notables en el aprovechamiento de la energía solar, una de las fuentes renovables más prometedoras para la na-ción y un objetivo esencial en el propósito de cam-biar su matriz energética a fin de reducir la depen-dencia del petróleo combustible.

Cuba obtiene hoy un 4 % de su electricidad de fuentes renovables y aspira a llegar al 24 % en el 2030, según estadísticas. (aCn)

movimiento juvenil martiano

lino luben pérez

2cubAenero 2017 viernes 20

Reconocimiento a la perseveranciamaría karla gonzález mir y rachel rivero acosta, estudiantes de periodismo

un reconocimiento a las mejores tesis de doctorado del curso 2015-2016 y los Premios Nacionales de la Sociedad cu-bana de Química (scq) 2016 se dieron a conocer este jueves, en el Aula Magna de la universidad de La Habana.

En esta ocasión, fueron reconocidos 24 doctores, entre ellos el más joven y la doctora de mayor ejecutoria profesio-nal, así como los seis que alcanzaron el título de Doctores en ciencias.

Roberto Sepúlveda Lima, secreta-rio de la comisión Nacional de Grados científicos, destacó en la ceremonia que cuba mantiene un promedio anual de defensa de tesis de doctorado cercano a las 600.

Además, subrayó que esta vez reci-ben reconocimientos doctores pertene-cientes a los ministerios de Educación Superior, Salud Pública y las Fuerzas Armadas Revolucionarias, y los grupos empresariales biocubaFarma e Indus-tria Alimentaria.

Entre las provincias representadas se destacan La Habana con el 71 % de los reconocimientos y Mayabeque con el 13 %, apuntó Sepúlveda.

«Se requiere de la aplicación de la ciencia

y la tecnología en todos los sectores y ámbi-tos (…) que permita construir “con todos y para el bien de todos” una nación sobera-na, independiente, socialista, democrática, próspera y sostenible», expresó carlos cé-sar Torres Páez, premiado como el Doctor Más Joven, y quien defendió su tesis a la edad de 27 años en el área de las ciencias Económicas.

Presidieron el acto los titulares de Educación y Educación Superior, Ena Elsa Velázquez cobiella y José Ramón Saborido Loidi, respectivamente, entre otros funcionarios de otros ministerios.

UnA CienCiA QUe CreCe

En el contexto del aniversario 55 de la carrera de Química se dieron a conocer los resultados de la V Olim-piada Nacional universitaria de esta disciplina, bioquímica e Ingeniería Química, realizada el pasado 22 de octubre del 2016 conjuntamente con la universidad de Las Villas y la de Oriente para estudiantes de la Ense-ñanza Superior.

Entre los reconocimientos más noto-rios, seleccionados por un jurado inte-grado por profesores premiados en años anteriores, está el recibido por el doctor Yoamel Milián García como Joven más destacado, y la entrega del Premio Na-cional de Química al doctor Raúl Oscar Mocelo castell, quien señaló su enorme

Ena Elsa Velázquez, ministra de Educación, entrega el reconocimiento de tesis al doctor Carlos César Torres.

Foto: Ismael BatIsta ramírez

Invertir en un recurso agotable

A fin de contrarrestar los efec-tos de la sequía, fenómeno climatológico del que no se logra recuperar el país, en La Habana, durante el último quinquenio, se han ejecuta-do obras hidráulicas de gran envergadura tecnológica e impacto en la población.

como parte del Programa de Reducción de Pérdidas de agua, iniciado en el 2012, in-formó a la prensa Javier Tole-do Tápanes, delegado provin-cial de Recursos Hidráulicos, se han logrado rehabilitar hasta la fecha más de 740 ki-lómetros de redes: acueduc-to (550 km), alcantarillado y drenaje pluvial (62 km), y conductoras (135 km).

La inversión, que ha prio-rizado las zonas con abasto deficitario y baja presión de agua, supera los 226 millones de pesos ejecutados en las 217 obras hidráulicas concluidas. con ello se han favorecido más de 1 869 000 personas.

Entre los principales bene-ficios, refirió Toledo Tápanes, se logró mejorar la forma de acceso al agua potable en una

lauren céspedes hernández

«Dos hermanas y un escalador de cumbres en Historias de vida» Dinorah Betancourt Montenegro, la mujer que durante más de 50 años bordó las charreteras del Comandante en Jefe, su hermana Raquel y Miguel Alfonso Sandelis, líder de excur-sionistas, son los protagonistas de «Historias de Vida».

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

cifra significativa de población que recibía este líquido vital a través de pipas. Resaltó ade-más, que aproximadamente un millón de habitantes han recibido un servicio más esta-ble y con mayor presión.

También —señaló— se eli-minaron vertimientos residua-les, en los que más de 25 000 personas arrojaban sus dese-chos, y para los que no existían sistemas de tratamiento.

Igualmente mencionó la re-habilitación y mitigación del impacto, a decenas de miles de vecinos, en zonas que su-frían inundaciones ante inten-sas lluvias; y la recuperación de más de 1 500 l/s que se perdían en salideros de con-ductoras y redes.

No obstante, explicó, aún cuando marchan al ritmo pre-visto las obras de rehabilitación de redes de acueducto y con-ductoras, no se logra igual re-sultado en la recuperación de la red de alcantarillado y drenaje, área donde se han confrontado dificultades con la capacidad constructiva. Tampoco —aco-tó— el metraje avanza acorde con lo planificado, fundamen-talmente por la demora en las importaciones de insumos.

Actuar de manera anticipada

satisfacción por el continuo perfecciona-miento en los planes de estudio de estas carreras de la ciencia.

Los estudiantes galardonados en la Olimpiada se comprometieron con las tareas demandadas por la socie-dad, como profesores en las escuelas, alumnos ayudantes o en cualquier

otra actividad social productiva o de la defensa del país.

«La institución en el año 2018 cele-brará una cumbre internacional con la participación de más de 20 países, inclu-yendo a los Estados unidos de Améri-ca», aseguró el doctor y profesor Daniel García Rivera, presidente de la scq.

Durante el encuentro, los especialistas explicaron cuáles son los factores de riesgo más reconocidos de esta enfermedad

taller de cáncer bucal

La prevención de factores de riesgos y los nuevos en-foques de tratamientos que permitan actuar de manera anticipada ante una mortal enfermedad, como lo es el cáncer bucal, centraron los debates este jueves del 5to. Taller Nacional dedicado a esta temática, el cual sesionó en el Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología.

La doctora Estela Gispert Abreu, presidenta de la So-ciedad cubana de Estoma-tología, explicó a Granma que «el daño del cáncer bucal es de índole sicológi-ca y física. Provoca limita-ciones para la convivencia del paciente en la realiza-ción de funciones básicas como la masticación, la co-municación, el compartir con otras personas y puede llegar a originar, en ocasio-nes, disfunción en el seno familiar».

«Desde el momento que se asume esta enfermedad como un problema que debe abordar solo la estomatolo-gía, algo falla», subrayó la experta, para quien en la pre-vención del cáncer bucal es necesario integrar todos los sectores sociales y desarrollar investigaciones conjuntas con vistas a lograr la unión de es-tos en la salud. «Es vital que luego el reporte científico sea transmitido hacia los deci-sores, tanto sociales como médicos, en un lenguaje ac-cesible y que permita una comprensión adecuada».

Según la especialista, en-tre los factores de riesgos más reconocidos del cáncer bucal están el tabaquismo, el alcoholismo, las dietas in-sanas, y en los últimos años, dijo, se reporta el Virus del Papiloma Humano, causan-te de este en personas que, incluso, no consumen taba-co ni alcohol.

La doctora Gispert Abreu recalcó la importancia de

liannet gómez abraham, estudiante de periodismo

que el personal de la salud se convierta en un líder técnico para todas las estrategias sani-tarias, porque el cáncer bucal es una enfermedad que se po-dría detectar tempranamen-te, y hoy la realidad muestra que la mayoría de los casos llegan a los servicios médicos en estadios muy avanzados de la enfermedad. «Es el proble-ma de salud bucal de mayor mortalidad, pero fácilmente prevenible con un autoexa-men y la visita sistemática al estomatólogo».

cuba cuenta con el progra-ma de Detención Precoz del cáncer desde 1986, liderado por el profesor Julio césar Santana Garay y su equipo de investigadores, los cuales son referencia en muchos países de América Latina.

Esta enfermedad tiene en cuba una tasa de siete por cada 100 000 habitantes, y su incidencia de acuerdo con el sexo es de 3,7 hombres por cada mujer, apuntó la entre-vistada.

3enero 2017 viernes 20

opinión

De horror ¡y sin misterio!madeleine sautié rodríguez

Como la palabra que emitimos o la apariencia personal que mostramos, también lo que colgamos en nuestras casas o autos habla de quienes somos.

por suerte, no es demasiado difícil re-conocer en esas insinuaciones de qué persona se trata. Si sabemos leer esos detalles no es preciso ahondar dentro de los otros para estar al menos cerca de la verdad.

En esto, y en otras cuestiones que en breve refiero, pensaba mien-tras llegaba al trabajo, después de ver con total desfachatez, tal vez demasiado cerca, un cartel que (des)«animaba» el cristal trasero de un almendrón recién pintado: «Kimba pa’ que suene».

para muchos el asunto no es no-ticia. La repulsiva frase tiene hasta

música en la conciencia de mucha gente, unos porque la disfrutan y repiten, en el «tema» que alguien halló «genial»; otros, porque a fuer-za de imposiciones en sitios donde se ha promovido, han tenido que oírla y finalmente saber que existe. pero ni siquiera ese es el asunto.

Junto a este «engendro» lingüísti-co, otros anuncios ganan espacio en sitios o autos, particulares en su ma-yoría, —pues no puede decirse que tamaña indecencia solo tenga lugar en propiedades privadas— y disemi-nan como polvo de estrellas grose-rías tan soberbias como: «Alante no montan viejas» o «Me gusta la cerveza fría y las mujeres calientes», por solo citar algunas.

La vulgaridad, que ofende tanto o más que un salivazo o una bofetada, no debería estar permitida. Algunos pensarán que deliro. ¡Cómo con-trolar que la gente sea o no vulgar!

¿A quién hay que llamar para que impida actitudes que laceran el alma de la decencia, como si siendo más agresivas, fueran necesariamente más fuertes? Las respuestas tentati-vas podrían aparecer a borbotones. La escuela, los medios, ¡la policía!… pero el rollo tiene más vueltas.

Cierto que cada cual tiene el derecho a vivir y experimentar su existencia del modo en que elija comportarse, pero hasta para eso hay límites. no basta que pense-mos, horrorizados, los que sufrimos tamañas obscenidades que quienes comparten estos mensajes, parecen no tener madres, hermanas ni hijas.

no será suficiente saber que la cultura de un pueblo instruido como el nuestro, sabrá decantar, depurar, distinguir… y que quedará para la chusma —dígase la crema y nata de los bastos— el estilo de vida y de pensa-miento que tanto nos choca. ¡no!

Si alguien opta por vivir de espaldas al escrúpulo —dicho sea de paso, muy a pesar de lo que procura la sociedad

cubana para cada uno de sus hijos— no hay mucho que se pueda hacer. Cada persona es un mundo. pero sí no debe permitírsele a nadie que pulverice a diestra y siniestra su desvergüenza por la ciudad y eche por la borda el respeto que se les debe a los ciudadanos.

no solo es importante velar porque el espejo de los carros permita la visibi-lidad de otros vehículos. También es necesario que no sean repisa de perver-siones, que lastiman a quienes no las comparten y hasta agrietan la educa-ción que otros bien distintos les dan a sus críos.

Ver que la insolencia campea por su respeto y virar la cara para estar a salvo es como votar en su favor. no puede haber luz verde para quienes con total impunidad ensucian el espíritu de la ciudad y pretenden hacer ver que tiene aceptación la ofensa que sus letras inspira. no sé si tendrá que ser o no cuestión de leyes, pero sí de erradicar a cualquier costo una «promoción» de espanto que debe hallar desde ya el acceso prohibido.

Madeleine Sautié RodríguezNo debe permitírsele a nadie que pulverice a diestra y siniestra su

desvergüenza por la ciudad y eche por la borda el respeto que se les debe a los ciudadanos.

lo dijo:lo dijo:lo dijo:lo dijo:

Salideros en la cabezairaida maría hernández prado

Las noticias sobre la escasez de agua en Ciego de Ávila son algo más que preocupantes para todos los habi-tantes de la provincia. Lo reiteran las informaciones, comentarios, entrevistas y reportajes que aparecen en invasor así como aquellos que se emiten por la radio y la televisión.

Conocemos que se suceden reunio-nes a diferentes instancias con mu-chos organismos y empresas, en las

cuales se adoptan un grupo de medi-das para aliviar esta situación, algunas cumplidas, otras por hacer cumplir.

Muchas personas se quejan, a menudo, de la falta de agua, de los numerosos salideros que recorren como ríos las calles avileñas y de la carencia de tanques para almacenar el demandado líquido, cuando este llega a las casas.

pero, a menudo, son esos los mis-mos que olvidan que no hacemos todo lo posible al ahorrar en entidades e instituciones, en el riego de los cultivos

y otros sectores del Estado; si no lo hacemos igual en los hogares.

Duele pasar por calles y ver, sobre todo en horarios laborales, cuando las personas no están en las vivien-das, cómo en las cisternas, construi-das en los portales de las viviendas, es derramada el agua en la jornada de abasto.

También he escuchado historias de sitios donde han dejado llaves abier-tas, por las que se desperdician litros del preciado líquido cada minuto.

He visto lugares donde, al parecer, llega más pronto y tienen colocadas mangueras que vierten esta hacia aceras y vías sin que nadie se detenga,

aunque sea, a poner un pedazo de madera que tape el derroche o a exigir que alguien lo haga.

no quiero defender a los responsa-bles estatales de eliminar las múltiples roturas de tubos de las que se quejan, con justicia, numerosos avileños, incluso mediante llamadas a este semanario.

no obstante, no veamos solo la paja en el ojo ajeno cuando a veces tene-mos una viga en el nuestro. Tomemos conciencia y evitemos esos salideros en la cabeza que nos hacen tanto daño como los que criticamos, aquellos que no se arreglan en nuestras calles. (Toma-

do de Invasor dIgITal)

Del maltrato animal y su silencio

«¿Quién es el animal, tú o el caballo?», gritó una señora ante la escena. Cerca de ella, un joven desde su coche golpeaba con un pedazo de tubo metálico a un potro

mientras repetía: «Tienes que caminar porque me da la gana». A pesar del polvo que levantaban los cascos era fá-cil de percibir el cansancio en los ojos de la bestia, la de abajo, la otra estaba fresca como lechuga.

imaginé sus pensamientos así: «La lluvia me castigó anoche porque duer-mo al aire libre. Cuando amaneció ya había dado dos viajes. Salí sin comer por un camino mojado, lleno de hue-cos. Entre los sacos de arroz que cargué y aquellos que venían riéndose de mis huesos expuestos, dejé todo lo que tenía en la carretera».

Una vida de horror llevan algunos animales de trabajo. Además de la sobrecarga, son víctimas de compor-tamientos violentos. Algunos no son

anelys alberto peña alimentados adecuadamente o los mantienen en lugares a expensas del clima, en precarias condiciones higiéni-cas y, en el peor de lo casos, el maltrato físico.

Asimismo sucede con las mascotas: perros, gatos, conejos y otros. Es más evidente en los canes por su superio-ridad de población. Si se acerca a uno callejero notará que se asusta, están adaptados a los golpes y desprecios. Muchos de ellos salieron de hogares donde fueron descuidados o botados.

Escuché la historia de un vecino de alguien que conozco. Tiene una yegua a la que obliga a trabajar todo el día bajo la presión de su cuero, cría gallos de pelea, enfrenta a perros en su propio patio y de vez en cuando golpea a su es-posa, aunque este último no es el tema de reflexión ahora; ese hombre es un maltratador por excelencia. La persona que relataba los hechos preguntaba cómo podía él parar la situación, adón-de recurrir.

¿Qué ley respalda a los animales en Cuba? La respuesta es simple: ninguna.

Desde hace años escucho hablar sobre un proyecto para regular el tema, pero hasta hoy nadie lo ha oficializado. Una iniciativa del grupo de trabajo protec-ción de Animales de la Ciudad, califica este tipo de crueldad como «antesala de la contracultura del crimen y la violencia». Se entiende que la ausencia de normas en ese sentido, contribuye al atraso de la civilización.

El artículo 27 de la Constitución de la República de Cuba, habla del deber ciudadano de la protección del agua, la atmósfera, la conservación del suelo, la flora, la fauna y todo el potencial de la naturaleza. Solo falta que actúen los or-ganismos que les corresponde legislar.

no obstante, en suelo nacional prescindimos de formas de brutali-dad típicas en otras partes del mundo como la corrida de toros, los experi-mentos científicos, la vivisección o su uso militar.

por otra parte, la vida en cautiverio de animales, sin las condiciones ópti-mas —sean o no parte de la fauna de cualquier país— afecta su desarrollo.

Ejemplo de ello, los de origen salvaje que se exhiben en zoológicos y circos. Causan más lástima que miedo. Entre el mal olor y las voces de mando del domador para que el león abra la boca, el espectáculo se convierte en un esce-nario deprimente.

El tema del derecho de los animales es transversal a una multiplicidad de disciplinas. Desde hace siglos, la hu-manidad se debate acerca de si tienen o no conciencia. Algunas religiones argumentan que Dios le dio el dominio al hombre sobre esas otras formas de existencia y en determinados casos las sacrifican en nombre de una deidad.

Más allá de razones históricas y cues-tiones jurídicas, el mundo y en especial, las personas de este pedazo de mundo, requieren una ecología responsable. A la espera de una ley, se debe actuar por el orden de la conciencia y apelar a la cultura cívica, individual y social.

para arar la tierra, para cargar y trasladar personas, el ganado mayor en Cuba es imprescindible. Esas prácti-cas no cambiarán por ahora, pero su cuidado sí requiere reformas. Todo ello con el fin de que sus ojos no luzcan tan apagados. (Tomado de guerrIllero dIgITal)

4cubaenero 2017 viernes 20

Derechos compartidos

alejandra garcía

Suzel Delgado Martín perdió el traba-jo cuando la barriga había crecido lo suficiente como para dar a entender que el parto era inevitable. «No me despidieron al saber que estaba em-barazada. Solo me dijeron que podía formar parte del negocio por todo el tiempo que mi estado me permitie-ra, pero que luego buscarían a otra persona para que ocupara mi puesto. cuando faltaba poco para que mi bebé naciera, me fui», contó a Granma la muchacha, que este año concluyó su carrera en la universidad de La Ha-bana y que simultaneó sus estudios con un empleo en el sector privado.

Suzel actualmente cuida de su bebé y, aunque perdió el empleo, a ella la amparan los derechos que confiere el Estado para proteger la maternidad de la trabajadora y facilitar su aten-ción médica, el descanso pre y post-natal. Pero en un año, volverá a inser-tarse al sector privado y le preocupan otros aspectos de la vida laboral en el llamado «cuentapropismo».

En los sitios en los que ha traba-jado anteriormente, admitió Suzel, tampoco le han ofrecido vacaciones remuneradas. «aunque la mayoría de los jóvenes no quieren tomar vacacio-nes, por la pérdida de dinero que re-presentaría, teniendo en cuenta que a uno le pagan por días de trabajo, mu-chas veces se tiene temor de solicitar las vacaciones y perder el empleo, o “marcarse con los dueños”», añadió.

Por ello, se ha vuelto recurrente en-tre los trabajadores de los negocios privados que ellos mismos se gestio-nen sus vacaciones. «unas veces le pedía a mis compañeros que me cu-brieran la semana que iba a tomar, ya sea porque quería un descanso, o por-que no estaba bien de salud. Y luego, cuando me lo pidieran, yo se las cu-bría a ellos. así evitábamos solicitár-selas a nuestros jefes», dijo la joven.

Suzel es una de las 535 024 perso-nas que ejercen el trabajo por cuenta propia en el país. De ellas, el 31 % son jóvenes entre 18 y 35 años de edad y el 32 % mujeres. ¿Qué garantías tienen frente al empleador? ¿Qué establecen las normativas del país en casos como el de ella? ¿cómo defenderse cuando esos derechos son violentados?

Un PrOBLeMA COMÚn

La preocupación de Suzel la com-parten cientos de jóvenes en el país, de acuerdo con Julio Gómez casanova, miembro del buró Nacional de la unión de Jóvenes comunistas (ujc), quien en el más reciente Pleno de la organización dio a conocer un estudio en el que se tu-vieron en cuenta las opiniones de cerca de 300 cuentapropistas menores de 35 años. Los problemas más reiterados fue-ron la inseguridad laboral, la ausencia de contratos y vacaciones, aseguró Gómez.

Los derechos laborales que el ordena-miento jurídico cubano refrenda para los trabajadores del sector estatal tam-bién son inherentes a los cuentapropis-tas, dígase por ejemplo el derecho al sa-lario (de conformidad con la cantidad y calidad del trabajo), al descanso, a ser protegidos por la seguridad social, en caso de que se sufra algún accidente o se contraiga enfermedad.

Sin embargo, el derecho a obtener licencias de maternidad remuneradas sin perder el empleo «es un aspecto que en muchos establecimientos no se cumple», señaló arelys Santana, segunda secretaria de la Federación de Mujeres cubanas (fmc), en diálo-go con Granma.

Por eso, entre otras acciones, la fmc está realizando encuentros con traba-jadoras vinculadas al trabajo por cuen-ta propia. «Queremos que ellas sientan el acompañamiento de la Federación. Es en estos espacios donde las mujeres nos trasladan sus preocupaciones e in-quietudes», añadió Santana.

aunque el régimen especial de la Se-guridad Social para los trabajadores por cuenta propia ofrece protección ante la maternidad, la vejez, la invalidez total temporal o permanente, y en caso de muerte a su familia, este todavía no protege el regreso de la mujer al traba-jo que tenía durante el embarazo, ase-guró el abogado cresencio Hernández Escalona, especialista principal de la

Sección Jurídica de la central de Tra-bajadores de cuba (ctc).

«Es muy difícil, porque el tipo de contrato que se utiliza en esta forma de gestión es el llamado “determina-do”, que tiene una fecha de comienzo y una de terminación. Por lo tanto, cuando esa trabajadora termina la li-cencia de maternidad volverá a su an-terior empleo si el empleador la quie-re de vuelta», añadió Hernández.

Por otro lado, se perciben grandes insatisfacciones en cuanto a la seguri-dad social a corto plazo, aseguró arelys Santana. «Se paga la seguridad social a largo plazo, para la jubilación o la li-cencia de maternidad. Pero están pre-sentándose otro tipo de problemas, como por ejemplo, enfermedades a más corto plazo, donde no se recibe re-muneración por ello», explicó Santana.

AsPeCTOs QUe FALTAn en LA LeGisLACiÓn

El abogado cresencio Hernández valoró que «nuestra legislación para el sector cuentapropista, al ser expe-rimental y estar aún en estudio, tiene aspectos que faltan por incluirse. La protección a corto plazo, es una de ellas. No está establecida todavía».

En las empresas estatales se aporta un 12 % para la jubilación, licencia de ma-ternidad y otros aspectos a largo plazo. Y además, se contribuye con un 1,5 %, para asuntos a corto plazo, certificados

médicos y otros. Mientras, el sector privado no tiene ese tipo de protección.

aunque la ctc ya ha hecho algu-nas propuestas para resolver esta si-tuación, Marta Elena Feitó cabrera, viceministra primera del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (mtss), aseguró que en este caso, no se ha po-dido extrapolar al sector privado lo establecido en el sector estatal.

Esto se debe a que los trabajadores por cuenta propia tienen un grupo de flexibilidades que el sector estatal no posee, tanto a la hora de confeccionar sus contratos de trabajo, definir hora-rios y vestimenta, como a la pensión que recibirán, etc, explicó la vicemi-nistra primera.

«Por tanto, cuando el mtss desarro-lló estudios acerca de la protección a corto plazo en el sector cuentapropis-ta, determinó que no era el momento de proteger a los trabajadores ante el riesgo de enfermedades a corto plazo. Solo a largo plazo, con certificados médicos de más de seis meses de du-ración», afirmó Feitó.

Entre otras inquietudes detectadas por la fmc y la ujc, está la ausencia de vacaciones remuneradas. En este aspec-to, aunque la ley establece que el traba-jador disfrute al año de al menos siete días de vacaciones, no está claro cómo se procede. «El dueño puede dar las vacaciones, pero la manera de pagarlas no está aún establecida. La ctc ha he-cho propuestas sobre cómo pensamos que se puede hacer, pero es solo eso: una propuesta. consideramos que debe haber un acuerdo entre empleadores y empleados y que este se especifique en el contrato», aclaró el abogado.

El contrato de trabajo, documento que se pacta entre las dos partes, po-dría ser la vía para ajustar estas inde-finiciones. «Muchos trabajadores por cuenta propia autorizados a contratar personas han venido a la ctc a pregun-tar si era posible confeccionar el con-trato con sus empleados, así como el modo en que les van a pagar. Y les he-mos dicho que sí. Por ejemplo, el em-pleador puede acordar con el emplea-do un salario de 500 pesos, pero que en la práctica reciba 480. Los otros 20 se les acumulan para sus vacaciones», añadió Hernández.

«Lamentablemente, la fmc ha de-tectado que a muchas mujeres se les cierra el contrato, y aunque es parte de lo que está establecido, el despido debe ser un mutuo acuerdo entre las partes; y no una decisión arbitraria del jefe», aseguró la Segunda Secreta-ria de la Federación.

Por su parte, la ctc ha recibido también ese tipo de quejas. «Lo que más está afectando a los trabajadores —explicó Hernández— es el descono-cimiento de la ley».

«Tenemos la percepción de que se están violando los derechos labora-les del trabajador del sector privado.

Los derechos laborales que refrenda la ley cubana para los trabajadores estatales son váli-

dos también para los trabajadores por cuenta propia, explican los especialistas.

Foto: Yaimí ravelo rojas

El trabajo por cuenta propia en Cuba dispone de garantías legales e institucionales que amparan los derechos laborales de quienes se vinculan a este sector

Resolución No. 41/2013. Establece que los trabajadores por cuenta propia puedan solicitar y recibir la asesoría de las autoridades competentes, así como la información que requieran para el ejercicio de su trabajo

5enero 2017 viernes 20

cuba

Igual creemos que existen estereoti-pos y discriminación. Principalmente hacia la mujer», añadió Santana.

La ctc ha detectado que en muchos trabajos privados la jornada sobrepa-sa las ocho horas. También, en ocasio-nes solicitan personas con cierta edad y apariencia física, aseguró Roberto betharte Mazorra, jefe del Departa-mento de asuntos Laborales y Socia-les de la ctc. «así vimos, por ejemplo, en Las Tunas, una convocatoria públi-ca a empleados que decía: “Queremos gente joven”. Pero los jóvenes no resis-tían el tiempo, porque eran 14 horas de pie, por lo tanto algunos se iban, porque no lo soportaban», agregó.

OTrAs eXPerienCiAs

Sin embargo, no es justo hacer ge-neralizaciones. Vilma Masvidas Fa-rías, titular del café Fortuna, un bar-restaurante habanero, ha salido airosa de cuanta inspección y fiscalización ha pasado por su local en casi dos décadas de experiencia como empleadora. Sus trabajadores tienen contratos, se res-petan sus derechos y están satisfechos con lo que hacen.

Reconoció que no es común que sus empleados pidan vacaciones, «aun cuando saben que pueden hacerlo y que se les remuneraría. cuando nece-sitan ausentarse, entre ellos mismos coordinan y se cubren unos a otros».

Vilma no admite en su local la prác-tica de pagar al empleado solo la pro-pina que recibe en el día, en lugar de un salario fijo. Roberto betharte, de la ctc, aseguró que «este fenómeno se está dando con cierta frecuencia, porque la propina siempre va a ser superior al salario medio en el sector estatal. Sobre todo los jóvenes se con-forman con eso, y no está bien».

Para ana Mahe Inda, directora de la Escuela de Fotografía creativa de La Habana, la base de estas violaciones hay que buscarla en la falta de cultu-ra jurídica y la escasa orientación que brindan las autoridades locales a los trabajadores del sector cuentapropista. «Recuerdo que hace unos años, cuan-do fui a sacar mi licencia, el funciona-rio que me atendió no supo orientar-me acerca de cuáles eran mis derechos como trabajadora no estatal».

La Resolución 32/2010, que contiene el «Reglamento del Ejercicio del Traba-jo por cuenta Propia», encarga al Mi-nisterio del Trabajo no solo de emitir las autorizaciones que se requieren para esta forma de empleo, sino de garanti-zar la afiliación al régimen de Seguri-dad Social de aquellos que se vinculan a este sector laboral. La asunción de este régimen tiene carácter obligatorio, se-gún la Resolución 33/2011.

La legislación actual describe au-torizaciones, políticas fiscales y obli-gaciones, así como los derechos de seguridad social y de reclamo ante inconformidades en la autoridad com-petente. Sin embargo, no abarca en su totalidad los derechos que le competen tanto a los trabajadores titulares como a los contratados-dependientes, ni se norma el descanso, el horario de tra-bajo, las vacaciones anuales pagadas y el establecimiento de un salario justo.

El abogado de la ctc, cresencio Hernández, reconoció que «a veces el funcionario de la Dirección de Tra-bajo correspondiente que otorga la licencia no tiene toda la preparación necesaria para explicar los deberes y derechos al trabajador. O a veces la tiene y para agilizar el trámite no da la información jurídica necesaria. Pero no se puede justificar esto. Toda ins-titución relacionada con este sector tiene que informar al cuentapropista sobre sus derechos», enfatizó.

No obstante, para Marta Elena Fei-tó cabrera, viceministra primera del mtss, esta situación no es exactamen-te así. «a la hora de sacar la autori-zación del trabajo por cuenta propia, le dan al trabajador una información detallada sobre sus obligaciones y de-rechos. De ello hay una copia firmada por el solicitante en su expediente de cuentapropista. El propio procedi-miento de inscripción lo exige. Por tanto, hay que desmitificar que los trabajadores desconocen la ley».

El mtss sí se ha esforzado para que los trabajadores conozcan sus dere-chos, aseguró Idalmis Álvarez Mendi-ve, subdirectora de la Dirección de Em-pleo de ese Ministerio. «cada ley tiene un amplio proceso de divulgación, don-de se emiten plegables, informaciones, etc. ahora solo queda acercarse a cada cuentapropista para hacerles conocer el impacto que tienen esas violaciones para su vida futura», agregó.

a su vez, la fmc está consciente de la importancia de atender a las mujeres trabajadoras del país, independien-temente del sector donde trabajen, admitió la Segunda Secretaria de la organización. Por eso han habilitado sus casas de Orientación a la Mujer y a la Familia para que quienes se acer-quen reciban programas de capacita-ción con todo lo referente al código de Trabajo, a la necesaria elaboración del contrato que el empleador debe hacer, coordinadas con la Oficina Na-cional de administración Tributaria y la Dirección de Trabajo.

Para Gisela Duarte, miembro del Secretariado de la ctc, son los jóve-nes quienes más necesitan asistencia, pues no tienen formación obrera, no conocen las dinámicas de un centro de trabajo, o cuáles son sus derechos y dónde pueden exigirlos. La ctc se esfuerza en la sindicalización y orga-nización de los trabajadores del sector privado, para su atención y represen-tación, pero obviamente evitar que es-tos problemas se complejicen requie-re de la atención de las organizaciones e instituciones involucradas.

El sector del trabajo por cuenta propia es una fuerza laboral que llegó para quedarse, coinciden funciona-rios, empleadores y empleados en-trevistados. Y el socialismo, también, lo que supone que no debe haber es-pacios para normalizar las situacio-nes de explotación, discriminación y despojo de derechos de las personas trabajadoras. Muchachas como Suzel deben saber que la ley y las institucio-nes del país están ahí para proteger su maternidad, sus vacaciones y las con-diciones de un contrato justo.

El reto está en imitar a Placetas

freddy pérez cabrera

Si al menos la mitad de los munici-pios con que cuenta la nación entre-garan igual o similar cantidad de la carne de cerdo que Placetas, el lugar de mayor producción en cuba, con una cifra que llegó en el 2016 a las 7 027 toneladas anuales, mucho más que cinco provincias y que los 51 te-rritorios que menos generan en el país; de seguro la situación de desa-bastecimiento y elevados precios que todavía impera en algunos lugares sería diferente.

Para tener una idea de la cultura porcina creada en esa localidad per-teneciente a Villa clara, baste decir que si en el 2011, la producción al-canzó las 1 460 toneladas, ya en el 2015 llegó a las 6 329, y el pasado año superó con creces esa cifra,un logro que es fruto de la eficiencia y el control con que se trabaja en ese territorio bajo la guía del médico veterinario José Ramírez, uno de los técnicos más avezados con que cuenta la nación.

al indagar acerca de las razones que han permitido alcanzar tales re-sultados, Ramírez explica que es obra de un trabajo colectivo, el cual inclu-ye a cuadros, técnicos y productores, quienes han convertido esa actividad en un verdadero arte, detrás del cual está la motivación alcanzada a partir de los efectos económicos obtenidos, que les han permitido mejorar su si-tuación personal y familiar.

Por esos logros, la llamada Villa de los Laureles ha servido de polígono para introducir varias tecnologías que ahora están extendidas por todo el país, entre ellas los convenios de preceba al destete, la ceba familiar y con animales propios; la introducción de los técnicos integrales, la cría con miel, nuprovit y utilizando alimentos

alternativos como el yogur de yuca, boniato o malanga, además de una metodología para la reducción de las mermas, por solo mencionar al-gunas.

Orelvis Peñate, un guajiro placete-ño que si no es el mejor en la ceba de cerdos, clasifica entre ellos, dice con orgullo que ante su terruño hay que quitarse el sombrero en lo referente a la porcicultura.

Y tiene razón Peñate, porque gra-cias a la voluntad y la sapiencia de los placeteños, y también de territo-rios como Manicaragua y Santa cla-ra, entre otros, hoy en Villa clara el Estado vende la carne de cerdo a un precio que no rebasa los 16 pesos la libra, además de tener una presencia significativa en la mayoría de los mer-cados, en especial, los fines de sema-na cuando se realizan grandes ferias agropecuarias.

Otros criadores como Osvaldo Pon-ce o Santiago cuéllar, destacan las experiencias adquiridas en el manejo de los cerdos y su nutrición, a la que aportan más del 30 % con alimentos propios sembrados y cultivados por sus manos, razón que les ha permiti-do sortear las frecuentes carencias de pienso.

Otro logro significativo es la baja mortalidad porcina, reducida prácti-camente a cero, así como la excelente relación lograda entre la cantidad de comida entregada y las toneladas de carne producidas, la que al decir de Jorge Luis Leiva, director de la Em-presa Porcina en Villa clara, resulta la mejor del país.

Por esas razones bien vale la pena pensar en el futuro, en cuanto el país tenga los recursos necesarios, de que ese territorio pueda disponer de un matadero y una fábrica de pienso, que facilite la continuidad en el desarrollo de sus fuerzas productivas.

Con el aporte de Placetas, Villa Clara logró producir este año 24 922 toneladas, la mayor cifra de su historia,

refirió José Ramírez. Foto del autor

Decreto Ley No. 278/10: Establece que la trabajadora gestante tiene derecho a una licen-cia de maternidad retribuida al cumplir las 34 semanas de embarazo.

6enero 2017 viernes 20

mundo

sOBrePesO en LATinOAMÉriCA

Casi el 58 % de los habitantes de la región lati-

noamericana, excepto países como Haití, viven

con sobrepeso, fenómeno que eleva la incidencia

de obesidad, señala un informe conjunto de la

Organización de las Naciones Unidas para la

Alimentación y la Agricultura y la Organización

Panamericana de la Salud. El documento destacó

que 360 millones de personas, sobre todo las

mujeres y niños presentan elevación del peso

corporal, al tiempo que precisó que Chile, México

y Bahamas presentan las tasas más elevadas,

con 63, 64 y 69 %, respectivamente. (PL)

eXTrADiTAn A JOAQUÍn «eL CHAPO» GUZMÁn

A esTADOs UniDOs

El narcotraficante mexicano y exlíder del cartel

de Sinaloa, Joaquín «Chapo» Guzmán, fue extra-

ditado este jueves a Estados Unidos. Guzmán,

cuya extradición fue autorizada por la cancille-

ría mexicana en mayo, es requerido por tribuna-

les de Nueva York, Texas y California por cargos

que incluyen delitos como lavado de dinero,

asociación delictiva y delitos contra la salud,

entre otros. Cuando aprobaron su extradición

las autoridades mexicanas aseguraron que «el

gobierno estadounidense proporcionó las ga-

rantías suficientes de que no se aplicará la pena

de muerte en caso de ser extraditado y juzgado

en ese país». Tras su captura en enero del 2016

el gobierno mexicano inició las gestiones para

extraditarlo a EE.UU. (BBC)

PriMATes en eXTinCiÓn

Gorilas, simios, lémures y otros primates están

en peligro de extinción, y los científicos dicen

que es culpa nuestra. Alrededor del 60 % de las

más de 500 especies de primates «están ahora

amenazados con la extinción», y las poblaciones

de tres de cada cuatro especies de primates

han disminuido, según el estudio publicado en

la revista Science Advances. La disminución ha

sido atribuida a actividades humanas. La tala

de árboles, ganadería y agricultura también

ha destruido valioso hábitat en África, Asia y

Sudamérica. (AP)

esTADiO De CrÍQUeT

MÁs GrAnDe DeL MUnDO

Valorado en unos 100 millones de dólares,

arrancó en el occidental estado indio de Gujarat

la construcción del estadio de críquet más

grande del mundo, con una capacidad para

110 000 espectadores. Ubicada en la ciudad de

Ahmedabad, la instalación contará con cuatro

vestuarios, un club y una piscina olímpica. La

obra comenzó a ejecutarse en el mismo sitio

donde se levantaba el recientemente demolido

estadio Sardar Patel Gujarat, con una capacidad

para 50 000 espectadores. Se espera que el

nuevo estadio sea terminado en dos años para

albergar a Leones de Gujarat, uno de los ocho

equipos que integran la Liga Premier nacional.

(IndIA TImes)

FoTo: noTImex

Italia: piden multiplicar ayuda a damnificados

roma.—El primer ministro, Paolo Gentiloni, pidió ayer a los italianos multiplicar los esfuer-zos para socorrer a los afecta-dos por los cuatro terremotos de la víspera y las condiciones meteorológicas adversas en di-ferentes regiones, reportó pl.

En declaraciones a la prensa desde el puesto de mando de la Protección Civil en la ciudad de Rieti, el jefe de Gobierno des-cribió como una «tenaza sin precedentes» la combinación de estos dos fenómenos natura-les extremos sobre una región severamente golpeada el año pasado por otros tres sismos, con un saldo de 299 muertos y cuantiosos daños materiales.

Gentiloni dijo que lo más im-portante en estos momentos es asistir a los afectados, prin-cipalmente a los residentes en comunidades que permanecen aisladas por el bloqueo de las vías de acceso debido a las co-piosas nevadas, con quienes se debe estar en contacto, aunque sea a la distancia.

Como segunda prioridad mencionó el restablecimiento del servicio de energía eléctrica en las regiones de Las marcas y Abruzo y, en tercer lugar, la re-cuperación de la vialidad.

Al referirse indirectamente a pronunciamientos de repre-sentantes de la oposición, el Primer ministro le pidió «mos-trar sobriedad, respetando la dificultad de la situación, el compromiso de las fuerzas civi-les y militares que están traba-jando y el dolor de las familias que han sufrido pérdidas».

Exhortó, además, a todos los italianos a solidarizarse con los residentes en la región central del país castigados por los efec-tos de los sismos y las condicio-nes meteorológicas adversas, quienes deben sentir que el Es-tado los acompaña y multiplica los esfuerzos para reducir las dificultades junto a «la cercanía y solidaridad de nuestros con-ciudadanos».

Por otra parte, las brigadas de socorristas prosiguieron las labores de rescate y salvamen-to en el hotel Rigopiano, en la región italiana de Abruzo, se-pultado por una avalancha de nieve en la cordillera montaño-sa del Gran Sasso.

Al menos tres cadáveres fue-ron rescatados según fuentes allegadas a las operaciones de auxilio citadas por diferentes medios, aunque sin confirma-ción oficial.

Firman Cuba y EE.UU. Memorando de Entendimiento en materia de sanidad animal y vegetalCuba y Estados unidos firmaron este jueves en Washington un memorando de Entendimiento para la cooperación entre las direcciones de Sanidad Ani-mal y Sanidad Vegetal del ministerio de la Agricultura de la Isla y el Servicio de Inspección Sanitaria Animal y Vege-tal del departamento de Agricultura de ee.uu., informó Cubaminrex.

Este nuevo instrumento bilateral ofrece un marco específico para la cooperación en la esfera de la sanidad vegetal y animal, lo cual complemen-ta lo estipulado en el memorando de

Entendimiento para la cooperación en la agricultura y otras esferas afines, fir-mado el 21 de marzo del 2016 por las carteras de agricultura de ambas na-ciones.

El objetivo principal de ese nuevo memorando es contribuir a la no in-troducción y diseminación de plagas cuarentenarias de agentes patógenos de animales y vegetales y sus vectores en los Estados unidos y Cuba, a través del intercambio de información cientí-fica, prácticas óptimas para la preven-ción y control de plagas y enfermedades

emergentes, proyectos científicos cola-borativos, incluidos el uso de tecnolo-gía, investigación y vigilancia, así como la celebración de eventos sobre aspec-tos específicos de la sanidad vegetal y animal.

Por la parte cubana firmó el memo-rando José Ramón Cabañas, embajador de Cuba en Washington, y por la parte estadounidense lo hizo Elvis S. Córdo-ba, subsecretario interino para Progra-mas Regulatorios y mercadotecnia del departamento de Agricultura del país norteño.

El próximo 19 de febrero el pueblo ecuatoriano tendrá la oportunidad de elegir al presidente y vicepresidente, así como a los 137 miembros de la Asamblea nacional y cinco parlamentarios andinos.

brasilia.—El juez Teori Zavascki, relator del caso Petrobras en la corte suprema de Brasil, falleció el jueves en un accidente de avioneta en la costa del estado de Río de Janeiro, reportó afp.

«Estimados amigos, ¡acabamos de recibir la con-firmación de que papá falleció! ¡muchas gracias a todos por la fuerza!», escribió el hijo del juez Fran-cisco Prehn Zavascki en su perfil de Facebook.

El fiscal general, Rodrigo Janot, publicó un co-municado en el que lamentó el fallecimiento del magistrado y honró su «gran contribución al Esta-do democrático de derecho».

de acuerdo con la marina de Brasil, el accidente se produjo en Paraty, una turística localidad costera del litoral de Río de Janeiro, a unos 250 kilómetros de la capital del Estado.

Al menos dos personas más habrían fallecido, aunque todavía se carece de confirmación oficial. Las primeras imágenes de la zona muestran partes de la aeronave sumergidas en el agua en una tarde lluviosa.

Relator del caso Petrobras en el Supremo Tribu-nal Federal (stf), Zavascki, de 68 años, se encon-traba en pleno proceso de homologación de las confesiones de 77 exejecutivos de la constructora odebrecht, implicados en el mayor escándalo de corrupción de la historia de Brasil.

Su decisión sobre las llamadas «delaciones del fin del mundo», por su potencial para implicar a polí-ticos y miembros de la élite empresarial del gigante sudamericano, se debería dar a conocer en febrero, después del receso judicial.

La enorme mancha del «Petrolao», una red de sobornos y desvío de fondos públicos que se en-quistó en la estatal Petrobras en la última década, ha puesto tras las rejas a prominentes empresarios y no ha dado respiro a la clase política.

La muerte de Zavascki puede provocar un retraso de meses en el caso de Petrobras en el Supremo. El artículo 38 del reglamento interno de la Corte esti-pula que el trabajo debe ser heredado por el susti-tuto del finado. El sustituto de Zavascki tendrá que ser escogido por el presidente, michel Temer.

Por poner un ejemplo, la última vez que se hizo una sustitución en el Supremo el proceso duró 11 meses entre la jubilación de un juez y la aprobación de su sustituto.

Muere juez brasileño clave en caso Petrobras

Las brigadas de socorristas prosiguieron las labores de rescate y salvamento

en el hotel Rigopiano. FoTo: rTVe

G HILO dIRECTO

7enero 2017 viernes 20

mundo

El clima político de la República Árabe Saharaui democrática (rasd) comienza el 2017 con los mismos fueros indepen-dentistas con que transcurrió el recién finalizado año, pero ahora de cara a la próxima celebración del aniversario 41 de su fundación.

El gobierno y la población de la última colonia africana, víctima de la ocupación de marruecos desde 1975, mantienen su demanda esencial de soberanía, pero, ante la posible postergación de esta, rei-teraron su disposición a regresar a las ar-mas que abandonaron en 1991 mediante un armisticio de la onu.

Liderados por su brazo político y arma-do, el Frente Popular de Liberación de Saguia, el Hamra y Río de oro (F. Polisa-rio), los saharauies emprendieron el nue-vo año con la reactivación de su actividad diplomática en el organismo mundial y en otros como la unión Africana (ua), bloque que este enero prevé una cumbre sobre el tema.

Ambos entes representativos de la rasd defienden desde hace tiempo en dichos escenarios su exigencia respecto a la convocatoria de un referendo de au-todeterminación, compromiso asumido por la onu en 1991, luego de lograr esta un cese del fuego en la guerra de seis años entre los patriotas y el ocupante marroquí.

Los pobladores del Sahara occiden-tal enfrentan también sistemáticos ac-tos de represión por parte de los cuer-pos castrenses invasores, siempre en condiciones de desigualdad por el po-derío militar de Rabat y su presencia impuesta en la región.

esTrATeGiAs sAHArAUies FrenTe AL OCUPAnTe

La rasd, liderada por su gobierno y su partido, emplea actualmente en su lucha contra la ocupación distintas estrategias que acompañan la citada ofensiva diplo-mática y comprenden desde manifesta-ciones pacíficas y huelgas de hambre de sus presos políticos en prisiones marro-quíes, hasta advertencias sobre el retorno a la lucha armada.

Recientemente tres independentistas presos en la llamada Cárcel negra, Ali Saadouni, nouradin Elargoibi y Khalieh-na Elfak, anunciaron un nuevo ayuno por el sistemático incumplimiento de la onu respecto al referendo, y contra el irrespeto de sus derechos básicos.

La decisión de los patriotas presos si-guió a una información divulgada a fines de año por la oficina de Inteligencia e In-vestigación del departamento de Estado en la que Washington ignora la soberanía de marruecos sobre el Sahara occidental, reconoce que no existe «ningún poder administrativo sobre ese territorio» y re-cuerda que ese estatus está aún «por de-terminar».

El anuncio estadounidense, contenido en una lista oficial sobre enclaves colo-niales en el mundo, aunque sin subra-yar una posición clara sobre el derecho saharaui a la independencia, refuerza la tendencia mundial contra las falsas reivindicaciones de marruecos sobre las zonas ocupadas.

BLOQUe AFriCAnO Deviene esCenAriO viTAL

La cumbre este enero de la Comisión de la ua iniciará una etapa de debate saharaui en ese foro en dos sentidos, el

primero mediante una suerte de forta-lecimiento de su presencia política en ese ente, prevista por los líderes de la rasd, y el segundo por el debate que se avecina frente a la pretensión marroquí de retor-nar al organismo.

Comoquiera que Rabat abandonó el bloque por voluntad propia en 1984 en represalia por el ingreso saharaui en 1982, el regreso a su asiento al orga-nismo, propuesto mediante una carta durante la cumbre de julio último en Ruanda fuera del contexto protocolar, generará un litigio inevitable entre am-bas partes.

Ya desde entonces se dibujó el dife-rendo diplomático bilateral, a causa del viejo proyecto marroquí de expul-sar a la rasd de la unión, que esta vez Rabat respaldó con un fuerte lobby en Kigali, junto a varios países aliados de marruecos por su protagonismo finan-ciero regional.

Pero ahora la organización africana tendrá la obligación de tomar cartas en el asunto y dirimir esas cuestiones, aun-que se descarta cualquier resistencia de los países miembros para que marrue-cos vuelva a ser el Estado 55 de la ua.

La manzana de la discordia deberá ser, según analistas políticos y medios de prensa, qué posición asumirá el or-ganismo sobre el tema del referendo, defendido por la rasd y objetado por marruecos, cuyos gobernantes no cesan en sus intentos tras la llamada «marro-quinidad» del Sahara occidental.

Para los estudiosos, el contencioso di-plomático se agrava ante la inminencia de que la vigencia de la misión de la onu para el Referendo (minurso) caducará el próximo 30 de abril y se desconoce qué

hará la entidad internacional sobre su presunta renovación, lo cual trascenderá de modo directo en la ua.

Algunos hasta afirman que «el futuro del Sahara occidental dependerá de esa organización», mientras otros especulan que el «2017 será un año clave para este conflicto».

marruecos expulsó en marzo pasado a 73 miembros civiles de ese mecanismo de la onu y luego los readmitió, pero el hecho causó un acento de duelo diplo-mático en el seno del organismo mundial y empeoró la crisis entre ambos conten-dientes.

AnTeCeDenTes DeL reCrUDeCiMienTO DeL COnFLiCTO

El clima político-militar llegó a su peor momento en 15 años en la rasd con la declaración de máxima alerta para sus tropas nacionales, solo pocos días des-pués de celebrar sus 40 años de existencia el pasado 27 de febrero.

Fuentes diplomáticas coincidieron en que esa reacción preventiva anunciada el 21 de marzo fue la más drástica asumida por sus líderes desde la guerra indepen-dentista recesada en 1991 junto a la pro-mesa de la onu sobre el referendo, me-canismo boicoteado desde entonces por Rabat con la anuencia de potencias como Francia.

Los dirigentes de la rasd respaldaron desde entonces, por vías diplomáticas, la lucha armada emprendida por sus com-batientes, encabezados por el F. Polisario desde su fundación en 1973.

durante aquellos días de febrero-mar-zo fue creciente la escalada de declara-ciones saharauies contra marruecos, que intervino en el Sahara occidental inme-diatamente después de la retirada en 1975 de España, la anterior metrópolis europea (desde 1884).

El Ejército de Liberación Popular Sa-haraui (elps) decretó una emergencia militar, coherente con sucesivas decla-raciones de la dirigencia saharaui con motivo de su aniversario 40, que rati-ficaron posiciones de años atrás de op-tar por la fuerza si persiste la presencia marroquí.

«La paciencia del pueblo fue hasta aho-ra grande, pero está a punto de agotarse», declaró en La Habana a Prensa Latina omar mansur, ministro de la rasd para Latinoamérica y el Caribe.

La actual crisis entre ambas partes estalló en aquellos días por la postura intransigente de marruecos, esta vez contra la actitud favorable al referendo por parte del entonces secretario ge-neral de la onu, Ban Ki-moon, luego de recorrer la región para rendir ante el organismo su informe anual sobre el tema.

Bastó con que el líder internacional pronunciara ante la prensa la palabra «ocupación» en referencia al territorio saharaui para que Rabat respondiera con la de «inaceptable», cancelara su contribución a la misión para el refe-rendo y ordenara la retirada de los 84 integrantes internacionales civiles de esa instancia.

Ban reconoció entonces el sufrimiento y la desesperanza causados por la domi-nación extranjera y la falta de progresos hacia una salida política. (PL)

El anhelo de soberanía cumple 41 años en el Sahara Occidental

antonio paneque brizuela

La rasd es un miembro fundador de la unión Africana, reconocido por más de 80 países de todos los continentes, que ha trabajado siempre por la instauración de una paz justa en la región, basada en el respeto al derecho y la legalidad internacional.

Manifestantes piden la descolonización e independencia del pueblo saharaui . foto efe

8mundoenero 2017 viernes 20

darcy borrero batista

Le preguntan «¿olvida algo?». Y el emi­grante responde «¡ojalá!», en el mini­cuento más corto del mundo. Esa sola palabra basta para expresar el espíritu de las migraciones, un fenómeno de alcance global que, según titulares te­ñidos de rojo, le costó la vida al menos a 18 500 personas en los últimos tres años. Solo al cierre del apenas finaliza­do 2016, las estadísticas de la organiza­ción Internacional para las migraciones (oim) reportaron 7 495 víctimas. En otras palabras, el 40,5 % de las muer­tes del trienio ocurrieron el pasado año, marcado desde sus inicios por olas mi­gratorias provenientes, entre otros lu­gares, de África.

un reporte de la Agencia Europea de la Guardia Fronteriza y Costera (Frontex), indicó que el número total de migran­tes que llegaron a Europa por mar en el 2016 bajó cerca de dos tercios en com­paración con el 2015, cuando más de un millón de migrantes entraron a la unión Europea (ue). Este es uno de los destinos más atractivos para ciudadanos del resto de los continentes y regiones, en especial para los africanos, asiáticos y habitantes del oriente medio, debido a su cercanía geográfica.

Sin embargo, más allá de la disminu­ción del flujo migratorio, esta contabiliza­ción de 354 000 migrantes hacia Europa en el 2016, habla del recrudecimiento de los controles fronterizos, así como de los acuerdos intercontinentales para evitar la entrada de migrantes, en lugar de traba­jar, de conjunto con los organismos inter­nacionales, directamente sobre las causas de lo que se ha convertido, incluso, en un problema de estabilidad nacional para los países receptores.

La pregunta debería ser cómo ate­nuar en los países africanos emisores,

las situaciones adversas que se canali­zan a través de la migración, y no, cómo contener los índices migratorios inter­nacionales, porque esta última pregunta casi siempre se responde con medidas retrógradas como por ejemplo el anun­cio, desde Estados unidos, de la posible construcción de un muro antinmigran­tes. una medida similar ha sido adoptada por el gobierno húngaro, que desde octu­bre pasado informó sobre la construcción de una valla de alta tecnología en la fron­tera sur para tratar de frenar la migración irregular. Esto, de seguro, controlaría la «fiebre migratoria», pero jamás el «cata­rro», provocado por múltiples agentes del entorno.

mientras este absurdo muro permane­ce en el terreno de las peligrosas utopías, la realidad es que muchos emigrantes, ahora con estatus de refugiados, están muriendo por el frío en Grecia y otros países europeos, debido a la afluencia de una masa de aire polar que estuvo a pun­to de acabar, igualmente, con la vida de 19 migrantes en Baviera. Al estatus de refu­giado, en estos casos, lo sigue el de cadá­ver. de acuerdo con el reporte de la oim citado, la mayoría de los fallecimientos y desapariciones del último año tuvieron lugar en el mar mediterráneo, «vía utili­zada a diario por miles de personas que tratan de llegar a Europa para escapar de la violencia y la pobreza en el oriente me­dio, el norte de África y zonas de Asia». El norte de África fue calificado como «la re­gión más afectada, tomando en cuenta la utilización de las costas de Libia como un importante lugar de partida hacia Italia y Grecia, los principales puntos de entrada de migrantes y refugiados en el viejo con­tinente».

Aunque las cifras son preocupantes, la verdadera alarma se dispara al pensar en los cadáveres que no se cuentan, desa­parecidos en aguas y tierras extranjeras

a donde se dirigían. números aparte, la lógica humana indispensable sugiere que migrar constituye una decisión personal que conlleva derechos y deberes. Por su parte, las leyes y políticas internacionales inclinan la balanza cada vez más hacia el lado de la criminalización de ese derecho, ejercido por distintas vías y causas.

Ante estos descalabros, William Lacy Swing, director general de la oim –agen­cia integrada al sistema de las naciones unidas– toma partido por la actuación en pos de una migración legal y segura para todos: «no podemos seguir simplemente contando», expresó, de acuerdo con un cable emitido por Prensa Latina el pasa­do 6 de enero. En igual sentido, expresa­ba pl, «la onu insiste en la urgencia de adoptar respuestas integrales al fenóme­no, a partir de los derechos humanos y la atención a las causas raigales».

no obstante, ese ha sido un discurso que por tanto repetirse, ha perdido la cre­dibilidad y el efecto deseado y se revierte en un círculo vicioso donde se tiende a justificar de manera superficial el fenó­meno migratorio. decir que las crisis económicas y políticas, las guerras, ham­brunas, los desastres naturales y el subde­sarrollo en general provocan la expulsión de los ciudadanos fuera de sus fronteras, continúa siendo una verdad obvia y por tanto insuficiente para el tratamiento del tema. Ahora bien, ¿qué hay detrás de todas esas causas generales sino la confi­guración geopolítica contemporánea que tiene profundas raíces en los despojos del colonialismo y el neocolonialismo?

Hoy día las potencias europeas, anti­guas metrópolis de los países de África, cierran las puertas a los nativos de sus antiguas colonias, como si estos intentos casi suicidas por «entrar», no se debieran, en gran medida, a los saqueos de que fue objeto el continente, y ahora desembocan en economías disfuncionales, diferencias

abismales en la distribución de los recur­sos o lo que es igual: la existencia de unas élites políticas cada vez más ricas que im­pulsan el empobrecimiento cada vez ma­yor del resto de la población.

Aunque parezca otro verso constante­mente repetido, los estudios de especia­listas continúan apuntando al hecho de que nada detendrá la emigración mien­tras haya subdesarrollo y pobreza, mien­tras se continúen imponiendo a los países del sur políticas económicas neoliberales, mientras no se transforme el actual orden económico internacional.

Sin embargo, si se quita la cáscara, el sustrato migratorio africano, contrario a lo que dictan los prejuicios, desmon­ta algunos mitos: pese a los altos índices migratorios hacia el norte, ha proliferado en los últimos años la migración Sur­Sur, que en el caso de África emplea rutas hacia América. Resulta igualmente sig­nificativo que la mayor parte de los mi­grantes no se trazan un destino fuera de África, sino que buscan soluciones en paí­ses de avanzada de la propia región como Angola y Sudáfrica. Por otro lado, «se ha demostrado que no son los más pobres quienes emigran, sino los más afortuna­dos», según análisis recogidos en el libro África en movimiento. Migraciones inter-nas y externas, de autores como mbuyi Kabunda y Godwin o. Ikwuytum.

Esta paradoja lleva a cuestionarse de qué valen las ayudas de organismos inter­nacionales al estigmatizado continente negro si no se convierten en fuente de cre­cimiento económico con su correspon­diente distribución efectiva de los recur­sos porque, a fin de cuentas, las riquezas se van al exterior. no se trata de asociar directa y exclusivamente las migraciones al subdesarrollo, sino de analizar el bi­nomio subdesarrollo­desarrollo y su im­pacto en el trasiego de miles de personas fuera de sus hogares.

Pese a los altos índices migratorios hacia el Norte, ha proliferado en los últimos años la migración Sur-Sur, que en el caso de África emplea rutas hacia América. Foto: el observatorio mundial

desde mayo del 2016, algunos medios de prensa calificaban el pasado año en sus titulares como el de los migrantes. Para los primeros días de este 2017, las estadísticas de la organización Internacional para las migraciones (oim) reportaron 7 495 muertos por causas migratorias.

La migración africana: ¿qué hay bajo la cáscara?

9enero 2017 viernes 20

mundo

Un paso más por la integración de América Latina y el CaribeCon el objetivo de aunar es-fuerzos para consolidar y for-talecer los lazos de unidad y la concertación entre las na-ciones latinoamericanas y caribeñas fue constituida la Comunidad de Estados La-tinoamericanos y Caribeños (Celac). Aunque sus oríge-nes datan de la Cumbre de la unidad de América Latina y el Caribe en la Rivera maya, méxico, en el 2010, comenzó sus funciones el 3 de diciem-bre del 2011 durante la Cum-bre de Caracas.

En un momento donde la

región se encuentra en un contexto complicado, Re-pública dominicana acoge-rá la V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Celac, el próximo 25 de ene-ro, con el propósito de dar continuidad a los vínculos de cooperación, crecimiento económico y justicia social.

Este espacio, donde se acude al diálogo como prin-cipal vía para la solución de los problemas que afectan a la región, deberá continuar comprometido con la crea-ción de un futuro común, en

÷ Es el segundo país más grande y

más diverso del Caribe.

÷ Población: 9 980 243 habitantes.

÷ Idioma oficial: español.

÷ Moneda: peso dominicano (rds).

÷ Una de las principales fuentes

de ingreso a la economía es el

turismo con 5 959 347 visitantes

en el 2016.

÷ Es la economía número 68 por

volumen de pib.

«La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños es nuestra obra más preciada. Simbólicamente consolida el concepto de una región unida y soberana comprometida con un destino común».

raúl Castro ruz

Cumbre fundacional de la celac en Caracas, 3 de diciembre del 2011

repúbliCa DominiCana, seDe De la v Cumbre

CelaC en Cifras

edición: Sabrina López camaraza y meLiSSa borgeS ortega, eStudianteS de periodiSmo • diSeño: dariagna SteynerS • Fuente: anuario eStadíStico cepaL año 2015, archivo de granma, Sitio preSidencia repúbLica dominicana

IV Cumbre:

Ecuador,

enero del 2016.

Tema central:

Consolidación de

la llamada Agenda

2020: Erradicación

de la pobreza

extrema.

÷ Es una de las regiones de ma-yor riqueza étnico-cultural.

÷ Posee la quinta parte de las re-servas mundiales de petróleo.

÷ Alberga casi la mitad de los bosques tropicales del mundo.

superfiCie territorial poblaCión riquezas naturales inDiCaDores soCiales

600 millones

de habitantes.33países la

integran

91 %

23 %

30 %

40 %

23años

20 000 millonesde kilómetros

cuadrados

pib En conjunto es la tercera

más grande y potente a

nivel mundial con

5,6 billones de dólares

en el 2015

de la población, con

más de 15 años, está

alfabetizada.

de las áreas forestadas del

mundo.

y más, de toda el agua

dulce disponible.

del total de recursos hídricos

renovables del planeta.

TAsA dE PobrEzA dEsEMPLEo

2014 2014

28,2 6,0

2015 2015

29,2 6,5

es el incremento de la

esperanza de vida del

2010 al 2015.

defensa de la soberanía del territorio, trabajando para impulsar la unidad dentro de la diversidad que caracteriza a sus 33 países miembros.

La constitución de la Celac fue valorada por el Coman-dante en Jefe Fidel Castro, líder histórico de la Revolu-ción Cubana, como el hecho institucional más importan-te en América Latina en el último siglo, donde se ma-terializan los sueños de uni-dad, de justicia y soberanía de los grandes hombres y mujeres de esta tierra.

celac

÷ En cuanto al Índice de desarro-

llo Humano, elaborado por las

Naciones Unidas, se encuentra en

el puesto 102.

III Cumbre: Costa

rica, enero del 2015.

Tema central: Erradi-

cación de la pobreza,

la seguridad alimen-

taria, la educación,

la cultura, la ciencia

y la tecnología, la

cooperación sur-sur

y la situación inter-

nacional.

II Cumbre: La Haba-

na, enero del 2014.

Tema central: Lucha

contra la pobreza,

el hambre y las

desigualdades. El 29

de enero del 2014 se

proclamó a América

Latina y el Caribe

como zona de Paz.

I Cumbre: Chile,

enero del 2013.

Tema central:

La integración

regional e impulso

del desarrollo

sostenible, la

inclusión social y

la paz.

Cumbre funda-

cional: Caracas,

diciembre del 2011.

se abogó por la

unidad e inte-

gración política,

económica, social y

cultural de América

Latina y el Caribe.

se extiende desde

el río bravo hasta la

Patagonia.

10cartasenero 2017 viernes 20

Responde Dirección Provincial de Salud de La Habana

Agradecimiento infinito Crítica a horarios de comercios que afectan a los trabajadores

re

sp

ue

sta

ca

rta

ca

rta

En la edición del 16 de di­ciembre del 2016 fue pu­blicada la carta ¿Casuali-dad, burocracia extrema, u otra cosa? donde arnaldo González arias manifiesta que fue a comprar un me­dicamento con receta en la farmacia de 24 entre 5ta. y 7ma., Playa y no lo había.

refiere además que existía una buena cola y una sola de­pendienta. sin embargo, en la parte trasera de la farma­cia pudo contar hasta cuatro compañeras que conversa­ban, aparentemente sin hacer otra cosa. Era un poco más de las cuatro de la tarde. En la farmacia de 44 y 31, una si­tuación similar. Una sola de­pendienta, una buena cola, y en este caso pudo contar has­ta siete compañeras dentro de la farmacia que no aten­dían a la población, sin contar a la compañera de limpieza.

Para la investigación co­rrespondiente se constitu­yó una comisión provincial presidida por la Dra. cris­tina Valdivia Onega, Vi ce­directora Provincial e in­te grada por los siguientes com pañeros:

÷ Dra. Enrieta a. callaba alacán, jefa del Departa­mento Provincial de Me­dicamentos y tecnología Médica.

El pasado 22 de octubre so­bre la 1:00 a.m., mi hijo de 17 años sufrió un accidente ferroviario en la ciudad de camagüey donde lamenta­blemente perdió sus dos pier­nas, y si bien es cierto que dos autos se negaron a brindarle auxilio, gracias a la ayuda in­condicional de unos vecinos de esa localidad lo traslada­ron, en un bicitaxi, hasta el policlínico rodolfo ramírez Esquivel, donde recibió la primeras acciones médicas que permitieron yugular el sangramiento, cuando su vida co rría grave peligro, para luego trasladarlo hasta el Hospital Pediátrico Provincial Eduar do agramonte Piña.

allí fue intervenido qui­rúrgicamen te en la madru­gada, por un equipo con­formado por el Dr. reyde O. arredondo re yes, la Dra. anestesióloga Geor gina sán­chez andújar, el Dr. Jimmy Olivera, así co mo el personal de enfermería bajo la direc­ción de la licenciada y jefa de sala Yudmila González reyes.

Una vez culminado el

Nuestro comercio es cada vez peor, ¿cómo es posible que a las 8:00 p.m., excepto en algunos lugares, tan siquiera no se pueda comprar una cajetilla de cigarros? Las tiendas cierran casi to­das a las 6:00 p.m., los mercados a las 6:30 p.m., y los cupet, que antes eran 24 horas, sus tiendas paran a las 9:00 p.m. y lo único que siguen ven­diendo es gasolina. ¿Qué van a hacer los respon­sables de las cadenas de tiendas para mejorar el horario, el abastecimiento, y la infraestructura, ya que salvo raras excepciones casi ninguna fun­ciona bien?

Muchos salimos tarde de nuestro trabajo, y queremos a veces tomarnos un simple refresco, y no se puede, nada más a los particulares y a sobreprecio, porque las cadenas de tiendas, o de cafeterías estatales no funcionan. Mal servicio, mala distribución, horarios reducidos, sin aires acondicionados.

Que la prensa haga algo con esta situación, es insoportable, sobre todo para los trabajadores que laboramos todos los días. Hasta el turismo internacional se ve afectado.

Ulises PuentesAve. 413 No. 19004, entre 190 y192Santiago de las Vegas,Boyeros, La Habana

÷ Lic. Denia Noriega rive­rón, jefa de la sección Provincial de servicios Far macéuticos.

÷ Lic. aracelys Espinosa Pé rez, funcionaria de la sección Provincial de ser ­vicios Farmacéuticos.

Dentro de las acciones rea lizadas se entrevistaron al promovente, directivos y trabajadores de las farma­cias mencionadas, así como se evaluó la dinámica de es­tas entidades en la dispen­sación, proceso que incluye además de la venta del me­dicamento, la explicación co­rrespondiente en cada caso, sobre el uso y las normas de conservación del producto.

como resultado de las en­trevistas realizadas y revisión documental arribamos a las siguientes conclusiones:

÷ se constató que en la far­macia especial de área U­627, sita en 24 y 7ma., municipio de Playa, y en la farmacia principal mu ­nicipal U­601, sita en 31 y 44 municipio de Pla­ya, existió demora en la atención a la población, motivado por insuficien­te personal ubi cado en el proceso de dispen­sación, recurso huma­no que está incompleto en estas dependencias,

debiendo señalar que se han definido estrategias in­ternas por parte de la uni­dad empresarial de base y del propio municipio para reor ganizar los recursos hu manos desde otras uni­dades de farmacia.

÷ se evidenció que las tra­bajadoras que se encon­traban en el interior de las farmacias aunque estaban realizando sus funciones, (atención a las drogas y producción dispensarial) no concurrieron a apoyar este proceso, significan­do que las restantes no están facultadas a dispen­sar medicamentos (au­xiliar de contabilidad, en cargada de almacén y asistentes de servicios de salud), siendo responsa­bilidad de las administra­doras de ambas unidades, por no ejecutar acciones que garanticen la celeri­dad de la actividad, lo que conllevó a un rigu­roso aná lisis aplicándose medidas organizativas y disciplinarias consisten­tes en una amonestación ante el colectivo laboral al que pertenecen; ade­más a las dos licenciadas en ciencias farmacéuticas de la farmacia principal municipal U­601, sita en

31 y 44 municipio de Pla­ya, por no concurrir a la dispensación de medi­camentos como ha sido indicado, en aras de dar un servicio con calidad, se amonestaron ante el co­lectivo laboral en que se desenvuelven.

Luego de la evaluación de la queja con todas las partes esta se calificó con razón, toda vez que exis­tió demora en la atención, conllevando a la aplicación de medidas organizativas y disciplinarias con los res­ponsables, además de efec­tuarse una reunión con los consejos de dirección de las dos empresas de medi­camentos, para el análisis de las causas y condiciones que originaron la insatis­facción del promovente y poner en conocimiento las medidas correctoras para que hechos como estos no continúen ocurriendo, así como socializarlo con los trabajadores de todas las farmacias, en encuentros que se han organizado por territorios.

se le ofreció respuesta al promovente, quien mostró conformidad.

Dr. Reinol García MoreiroDirector Provincial de Salud

proceder continuó trata­miento en la unidad de cui­dados intensivos, cuidados intermedios y sala de orto­pedia, hasta que fue dado de alta hospitalaria el 2 de noviembre del 2016.

sería interminable men­cionar a todas y cada una de las personas de estas institu­ciones que hicieron posible que hoy mi hijo esté vivo y sonría de nuevo a la vida, en­tre ellos: médicos, enfermeros, sicólogos, anestesistas, etc., que pusieron muy en alto el pres­tigio de la medicina cubana, con su derroche de profe­sionalismo, su humanismo y su entrega incondicional, así como el nombre de nuestro inolvidable comandante en Jefe cuando un día los cali­ficó como... «un verdadero ejército de batas blancas, soldados que luchan contra la muerte». a todos ellos el agradecimiento infinito en nombre mío, de mi hijo y de toda mi familia.

Martha Allende CondeFlorida, Camagüey

@Actualizado: 19/01/17

temas frecuentes1 | Vivienda2 | Salud3 | MTSS

PrOvinciasmensajes de esta semana

281 11274

stgo. de cuba 7

camagüey 5

La Habana 27

G en LA web

13/1/17(22 714)

17/1/17(12 253)

14/1/17(11 582)

más comentado

el fin de una era

Víctor Mesa no será de

nuevo el director de

Matanzas y proba-

blemente nunca más

ocupe un banquillo

en la Serie nacional,

con lo que se cierra

otro ciclo en el béisbol

cubano.

alazanes cabalgan

a la final

Granma venció a

Matanzas de forma

espectacular y clasi-

ficó por primera vez

para la gran final de la

Serie de nacional de

béisbol.

tigres vs. alazanes:

la final inédita

Resumen de las

estadísticas de los

enfrentamientos en

play off de los conjun-

tos de Ciego de Ávila y

Granma con vistas a la

discusión del cetro de

la 56 Serie nacional

de béisbol.

más visitado

diez PuntOs claves

del nuevO acuerdO

migratOriO entre

cuba y estadOs

unidOs

Granma resumió los

aspectos esenciales

derivados de la Decla-

ración Conjunta firma-

da por estados Unidos

y Cuba en la tarde del

jueves 12 de enero,

y que contempla la

conducta a seguir tras

la eliminación de la

política de pies secos-

pies mojados.

el fin de una era

Víctor Mesa no será de

nuevo el director de

Matanzas y proba-

blemente nunca más

ocupe un banquillo

en la Serie nacional,

con lo que se cierra

otro ciclo en el béisbol

cubano.

infOrmación del

bancO central de

cuba

esta institución dio a

conocer la aplicación

de modificaciones en

los procedimientos

para uso de tarjetas

magnéticas para

mejorar la protección

y seguridad de los

clientes.

17/1/17(222)

15/1/17(181)

17/1/17(92)

11enero 2017 viernes 20

cartas

Etecsa da tan poco tiempo en recarga promocional

Llamado a evaluar situación de piezas y baterías para equipos motorizados de discapacitados

El poste de nunca acabar y el aumento del cobro de corrienteLector matancero Alfredo Nilo González muestra desacuerdo con la empresa eléctrica de Cárdenas

ca

rta

ca

rta

s

En una oficina de Etecsa de camagüey veo la promoción que hacen de recarga de ce­lulares desde el exterior. Di­cha recarga es del 16 al 20 de enero, de 20 para 50, con 30 pesos de bono, pero me quedé asombrado, así como varias personas que estábamos allí, ya que dicho bono de 30 cuc había que consumirlo ante del 10 de febrero, cuando en todas las recargas anteriores siempre daban más de 30 días para consumir dicho bono.

Es decir, que sería hasta el 28 de febrero como se había hecho en todas las recargas anteriores. Nos pregunta­mos por qué a esta promo­ción le dan tan pocos días al bono de 30 cuc.

Esperamos una respuesta por parte de Etecsa. Carlos Peláez De La Cruz.Coronel Bringa No. 160, Reparto La Caridad, Camagüey

soy un asiduo lector de esta sección, como millones de cubanos, en la que pode­mos apreciar las dificulta­des a las que se enfrentan a diario nuestros conciuda­danos y las rápidas respues­tas que ofrecen los distintos organismos cuando son pu­blicadas en la prensa.

Me dirijo a esta sección, en busca de la alta sensibilidad humana que caracteriza a los directivos de los diferentes ministerios y organismos en nuestro país; para a quien le corresponda, ofrezca solu­ción a una problemática que nos encontramos presentan­do una cifra considerable de discapacitados físicos mo­tores a lo largo y ancho de nuestro archipiélago.

allá por el año 2010, se comenzó a recibir en nues­tro país una donación de scooter (vehículo del que se han desarrollado varias ver­siones hasta llegar al moto­rizado), los cuales se fueron entregando a discapacitados que estudiaran o trabajaran

En el mes de mayo del 2016, se realiza una queja a la empresa eléctrica de cár­denas por la situación que existía con un poste eléctrico, el cual por un mal tiem­po cayó y quedó recostado a una vivien­da. El delegado se personó en dichas viviendas y comunicó a los moradores que debían abrir tres huecos para que pasara la electricidad por las viviendas.

En poco tiempo se personaron en el lugar los trabajadores de la empresa eléctrica y cuando iban a emprender las labores comenzó un aguacero, por lo que comunicaron que regresarían al día siguiente.

al otro día no regresaron, los tra­bajos no comenzaron hasta el mes de octubre, cuando vino una brigada de apoyo de otra provincia.

cuando los compañeros se presen­taron comunicaron que solamente se pondrían dos postes, porque no esta­ban autorizados a poner el tercero y que la distancia que existía del último poste a mi casa pasaba los 50 metros.

El delegado me dice que debía bus­car un poste para que se me pudiera poner la electricidad, como no tenía posibilidades de conseguir un poste de madera puse un tubo de agua de dos pulgadas de galván.

Me comunican que eso no se podía hacer y el delegado me dice que ya el

Qué hacer cuando te imponen un precio superior al establecidoc

ar

ta

El pasado 28 de diciembre, a las 7:30 p.m., en el estable­cimiento La alborada, per­teneciente a la Empresa de gastronomía, en la avenida Independencia Oeste e/ 4ta. y 5ta., reparto Habana Nue­va, Guanabacoa, me disponía a comprar unas cervezas.

Veo en la pizarra que el precio de la cerveza tíni­ma especial de fin de año era de 10 cup. Le digo a la dependiente que por favor quería comprar 50 cervezas y ella me dice que el precio es de 12 cup. creyendo que es broma, le pregunto que cómo es eso posible, que es­toy viendo en la pizarra que son a 10 cup y ella muy en serio me insiste en que el precio es de 12 cup.

Viendo que es muy en serio le pregunto nuevamente por qué y me dice que porque sí, que así es en todos lados y que además quedan solo tres cajas y por eso valen a 12.

En ese instante un señor viene y compra dos y le da 20 pesos, yo le pregunto a la dependiente que si al señor le falta dinero por qué se las vende y ella me dice que él luego le daría lo que falta­ba, que era trabajador del

establecimiento. Indigna do le insisto cual era la razón y me dice que me las vende a 12 cup y punto, que las bus­cara en otro lugar y ya. Le pregunto por el administra­dor y obviamente, por el ho­rario no estaba, le pregunto su nombre y me dice que ella no me tiene que decir nada.

En estos casos, ¿qué uno debe hacer? Debido al ho ­rario y que en la pizarra está el precio normal, qué pruebas tiene uno de seme­jante robo y descaro.

En los establecimientos ren­tados la misma cerveza estaba a 15 cup en grandes cantida­des y en los establecimientos estatales o no había u ocurría este hecho que me tocó vi­vir. Me quedé sin comprar la cerveza a 10 cup porque a la dependiente le dio la gana de alterar el precio e intentar ro­barme cien pesos, con la tran­quilidad del mundo sabiendo que no existen pruebas.

¿Hasta cuándo hechos co­mo este quedarán sin solu­ción? Leduan Rodríguez FigueredoAve. Rotaria No. 560A interior, entre E y D, Reparto Unión. Guanabacoa, La Habana

a través de Medicuba y de di­ferentes instituciones como: Instituto Iberoamericano de la 3ra. edad, Hospital Julio Díaz, aclifim (asociación cu bana de Limitados Físicos Motores). con ello se logra­ba una mejor incorporación de los mismos a la sociedad (uno de los objetivos funda­mentales de la aclifim), por­que resulta incuestionable la movilidad e independencia que le ofrecen estos vehícu­los a las personas con disca­pacidades físico motoras.

La entrada de estos vehícu­los constituyó un aconteci­miento entre la población discapacitada físico motora, en estas donaciones se reci­bían algunos vehículos que funcionaban perfectamente, otros venían rotos y con las piezas de estos se reparaban aquellos que la envergadura de su rotura era posible rea­lizar, pero nunca se recibie­ron piezas, gomas y baterías que pudieran constituir un stop de piezas de repuesto.

así arribamos al 2016, y la

palo estaba resuelto, que lo que me to­caba hacer era abrir el hueco; después que ya lo había hecho, tuve que hacerlo nuevamente pues el anterior ya se había cerrado.

Desde el 2006 tengo litigio con la empresa eléctrica y el cobrador de la co­rriente, ya que se me ha cobrado hasta 600 pesos de corriente. No estando de acuerdo llevé a los inspectores, me di­jeron de cambiar el contador porque no era ese dinero el que debía pagar y el co­brador dijo que podría ser que me estu­vieran robando corriente; ya que el con­tador no está en mi casa, sino en la casa del fondo, no teniendo acceso a realizar verificaciones continuas y a realizar au­tolectura en mi metro contador; es decir se paga por lo que dice el lector cobra­dor y es en los meses de julio y diciembre cuando más sube la tarifa.

He conversado con todos los jefes de la sucursal donde se paga la corriente y siempre ha sido la misma historia, que van mañana o pasado y así ha seguido el peloteo, por lo que pienso no se puede seguir extendiendo la situación, es por ello me dirijo a ustedes en aras de resol­verla. Alfredo Nilo González OñaCalle 4ta. No. 18, Humberto Álvarez, Cárdenas, Matanzas

mayoría de estos vehículos confrontan problemas con la reparación, ya que no existe un taller que asuma las mis­mas con personal, maquina­rias y equipos especializados y no existe un stop de piezas que permita asumir estas re­paraciones, sobre todo con las baterías.

Insisto en el problema de las baterías porque estos scooter utilizan dos baterías de gel, que van desde los 12 volt. y 33 amperes hasta los 12 volt. y 60 amperes.

Este tipo de baterías no son de uso común en el transpor­te en nuestro país, por tanto son de imposible adquisición ya que no se expenden en tiendas recaudadoras de di­visas de la nación.

surgen así nuevas dificulta­des para los discapacitados: ¿Quién nos expende un che­que? ¿tendrán todos el im­porte del costo aproximado?

La inpud, en santa clara se encuentra ensamblando unos triciclos de proceden­cia china, para ser ofertados

a la población en las tiendas recaudadoras de divisas, es­tos utilizan cinco baterías de 12 volt. y 60 amperes.

Plasmo esta acotación por­que ello demuestra que existe algún organismo que recibe este tipo de batería, pero al mismo tiempo aler­to, porque si no se adquieren baterías para que se expen­dan como repuesto, al trans­currir el breve periodo de un quinquenio, la población que adquiera estos triciclos se encontrará presentando los mismos problemas que afrontamos en estos mo­mentos los discapacitados.

¿se pudiera conciliar entre el organismo que le corres­ponda y la aclifim, un lugar que expendan estas baterías?

¿sería posible que todos los discapacitados que po­seen estos vehículos pudie­ran adquirir baterías? Iraldo Soca RodríguezFigueroa No. 5, entre General Lee y Lacret, Santos Suárez, Diez de Octubre, La Habana

ext: 143, 145, 148, 177cartasaladireccion@granma.cu

reQUisiTOs De LAs CArTAs

referencia a un solo temaNombre, apellidos y direcciónExtensión menor de 50 renglones

envÍe sUs CArTAs A

Dpto. de atención al Lector, General suárez y territorial, Plaza de la revolución, La Habana, cuba. código Postal 10699.

TeLÉFOnOs

7881 97127881 3333

12enero 2017 viernes 20

cultur a

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 08:30 a.m.

La familia Jin (cap. 20) 09:15 a.m. Telecine: Jugando

a enamorar. EE.UU./comedia 11:00 a.m. USB 3.0

11:15 a.m. Lo que diga el corazón… Niche

(cap. 10) 12:00 m. De sol a sol 12:15 p.m. Al medio-

día 01:00 p.m. Noticiero del mediodía 02:00 p.m.

Cine en familia: Guerreros espaciales. EE.UU./

ficción 04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m.

Animados 04:45 p.m. Juega y aprende 05:00 p.m.

Victorius (fin) 05:27 p.m. Para saber mañana

05:30 p.m. El laboratorio 06:00 p.m. Los 3 Villalobos

(cap. 6) 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m.

Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV 08:33 p.m. Suena

bonito 09:18 p.m. Rastros de mentiras (cap. 40)

10:05 p.m. Fidel entre nosotros (cap. 19) 10:06 p.m.

Este día 10:14 p.m. La 7ma. puerta: Life. G.B./drama

biográfico 12:19 a.m. Noticiero del cierre 12:36 a.m.

Telecine: El vigilante fantasma. G.B./fantástico

02:18 a.m. Rastros de mentiras (cap. 40) 03:08 a.m.

Telecine: Guerreros espaciales. EE.UU./ficción

04:41 a.m. Universo de estrellas 05:11 a.m. La fami-

lia Jin (cap. 20) 06:00 a.m. Pasaje a lo desconocido

TELE-REBELDE» 09:00 a.m. Estocada al tiempo

09:05 a.m. Súmate 09:10 a.m. Fútbol por dentro

10:00 a.m. Cine gol: Zinédine Zidane: Como un sue-

ño. Francia/documental biográfico 12:00 m. Meridiano

deportivo 12:30 p.m. Baloncesto internacional

02:20 p.m. Bundesliga: Freiburgo vs. Bayern Mu-

nich 04:30 p.m. Iron Man, Texas 04:55 p.m. Maratón

de Berlín 06:00 p.m. NND 06:27 p.m. Estocada al

tiempo 06:30 p.m. A todo motor 07:00 p.m.

Bundesliga: Freiburgo vs. Bayern Munich

09:00 p.m. Béisbol internacional: Liga mexicana

CANAL EDUCATIVO» 08:00 a.m. Universidad para

Todos 09:00 a.m. Programación educativa 12:00 m.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programa-

ción educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:32 p.m.

Tengo algo que decirte 07:00 p.m. Letra con arte:

Poema Mio Cid 07:30 p.m. El conde de Montecristo

(cap. 45) 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Música y más

09:00 p.m. Buenas prácticas 09:05 p.m. Semilla

nuestra 09:20 p.m. Un palco en la ópera 10:30 p.m.

Tras la huella: Guardianes del bosque (II). Mesa

Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Hábitat 05:00 p.m. De tarde en

casa 06:00 p.m. Para un príncipe enano 07:00 p.m.

Todo música 07:30 p.m. Tanda única 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Noticiero cultural 09:00 p.m. Programa-

ción Telesur

MULTIVISIÓN» 06:31 a.m. Hola chico 07:12 a.m.

El mundo de Luna 07:24 a.m. Documental: Lobos

salvajes 08:07 a.m. Utilísimo 08:32 a.m. Documen-

tal: Mega construcciones 09:16 a.m. Dentro de la

fábrica 09:37 a.m. Documental: Zona de combate:

Selvas 10:02 a.m. Cinema indio: Fan. India/thriller

12:20 m. Documental chino: China en el paladar (I)

12:47 p.m. Facilísimo 01:36 p.m. La vuelta al mundo

de Willy Fog (cap. 3) 02:01 p.m. Cómo conocí a

vuestra madre (cap. 10) 02:22 p.m. Documental:

Los siete pecados animales: La pereza 03:05 p.m.

Reinado (cap. 17) 04:01 p.m. Documental: Lobos

salvajes 04:44 p.m. Documental Russia Today: La

lista de Erick 05:10 p.m. La vuelta al mundo de Willy

Fog 05:37 p.m. Hola chico 06:18 p.m. Facilísimo

07:08 p.m. Documental: Zona de combate: Selvas

07:31 p.m. Utilísimo 08:00 p.m. Documental: Mega

construcciones 08:44 p.m. Homicidio en primer

grado (cap. 10) 09:26 p.m. Expedientes X (cap. 16).

Desde las 10:11 p.m., hasta las 05:45 a.m., retrans-

misión de los programas subrayados. 06:27 a.m.

Filmecito: Leyendas de Oz. El regreso de Dorothy.

EE.UU./animación

El espectáculo humorístico Esta es otra historia, con las actuaciones de Pánfilo, Facundo, chequera y Kike Quiñones se estrena este 20 de enero en el teatro Karl Marx. las funciones serán 21, 22, 27, 28 y 29 de enero y del 3 al 5 de febrero. Viernes y sábados a las 9:00 p.m. y domingos a las 5:00 p.m. y 9:00 p.m.

En el panel identificado como Ser hombre, ser mujer, ser lgtb en la mú-sica popular cubana actual, artistas de la talla de ricardo leyva, director del grupo Sur caribe, agradeció este pri-mer encuentro que tuvo lugar ayer en la sala Martínez Villena de la unión de Escritores y artistas de cuba (uneac) y que devino profundo intercambio en-tre algunos de los prominentes artistas que conforman el amplio pentagrama musical cubano, no siempre difundi-dos en su justa medida.

leyva fue el primero de la estela de directores orquestales que asistieron a la cita y que convocados por la sec-ción de literatura, historia y sociología de la uneac opinaron sobre el franco deterioro de la promoción de la músi-ca cubana, ante la influencia de otros géneros, en especial el reguetón, cuyas letras en su gran mayoría atentan con-tra la imagen de la mujer.

Explicó que no se trata de oponerse a su ritmo contagioso, sino al modo excedido en que se promociona en el mercado en cuba, por sobre tanta buena música legada por cantantes de épocas pasadas y de los últimos años.

idania rodríguez echevarría

abogan por elevar el merecido valor de la música nacional

con sano orgullo, leyva comentó la pegada del quehacer de Sur caribe, así como también de su amor por la lírica del patio, en lo fundamental de auto-res que pertenecen al patrimonio de la música cubana.

añadió que canciones como Lon-gina, de Manuel corona hizo época y agradeció por sus hermosos textos ver-bales y conceptuales. Destacó el com-promiso de los autores actuales con sus hijos, pues la música debe ser hu-mana, educativa e informadora y que recuerde cada día que somos cubanos. «Nunca defraudaré a la música y en particular a la niñez y a la juventud», dijo finalmente.

El joven Israel rojas, director de Buena Fe fue elogiado por los partici-pantes por hacer obras con textos va-lientes y que expresan lo que piensa sin faltarle el respecto a nadie. Su interés es defender la música desde estéticas disfrutables y reflexivas.

rojas enfatizó en la necesidad de satisfacer a los más variados audito-rios, y enfatizó que hoy el país cuenta con muy buena legión de artistas de la asociación Hermanos Saíz que son desconocidos.

El camagüeyano Enrique Álvarez, al frente de la charanga latina, coincidió

Por primera vez en cuba, se celebrará una Semana de la cultura haitiana, organizada por la Oficina del Historia-dor en colaboración con la Embajada de Haití en la Isla. la jornada, que se desarro-llará del 23 al 30 de enero, se inaugurará en la casa de África de la Habana.

En conferencia de prensa, Géri Benoit, embajadora de Haití en la Isla, ratificó su voluntad de hacer del even-to una celebración de carác-ter anual, con el fin de pro-mover en el país la esencia de la cultura haitiana, tan ligada a la nuestra por la in-fluencia africana. «Siempre estoy pensando en cómo promover la cultura y los productos culturales de Hai-tí», expresó la diplomática y agradeció a la Oficina del Historiador.

la jornada incluirá expo-siciones de artistas visuales y

raíces haitianas en cubaeliany benito martínez y patricia hernández acevedo, estudiantes de periodismo

fotógrafos en varios museos, degustación de platos típicos y la proyección de materiales relacionados con la cultura de ese país caribeño.

Durante toda la semana, y hasta el mes de febrero el público podrá disfrutar de la exposición Numismática haitiana: cultura e histo-ria, que será inaugurada el martes 24 en el Museo Nu-mismático y culminará con la presentación del grupo de descendientes haitianos los Misterios del Vodou.

El jueves 26 a las tres de la tarde en la casa de África el doctor Sergio Guerra, pre-sidente de la asociación de Historiadores de américa latina, ofrecerá la conferen-cia La revolución haitiana: repercusión continental, se-guida de la presentación del grupo vocal camagüeyano Desandann.

la música también será parte de la celebración, pues el miércoles 25 a las seis de la tarde el coro Nacional de cuba, dirigido por la maes-tra Digna Guerra, el pianista

en la responsabilidad de los promoto-res y directores de programas a la hora de divulgar el empeño de los cubanos por un mejor quehacer artístico, y aún cuando realizan compromisos inter-nacionales, su prioridad es la isla ca-ribeña.

Pedrito calvo, director de la Justicia abogó por una mayor promoción de los músicos cubanos, quienes sueñan porque cada vez su labor sea de mayor calidad y de gran satisfacción para to-dos los públicos.

césar Pedroso (Pupi) se hizo eco de lo afirmado por quienes intervinieron en el debate, el primero que se reali-za y que deberá continuar más a me-nudo, según señalaron algunos asis-tentes como la escritora Dulce María Sotolongo, quien exhortó a realizar una cruzada en las escuelas de todo tipo de enseñanza, en particular en los preuni-versitarios.

Ivette García, presidenta de la sec-ción de literatura, historia y sociología de la uneac, precisó que este debate permitió apreciar todos los cambios que deben suceder para satisfacer el intelecto y la espiritualidad de los cu-banos y fomentar en las nuevas gene-raciones —mediante la música— el amor por su tierra.

Coinciden músicos, historiadores y sociólogos en la necesidad de promocionar más, y desde edades tempranas, el gusto por la música cubana

cecilio tieles y el grupo vo-cal Desandann amenizarán la velada con música haitia-na y cubana.

la clausura del evento es-tará a cargo de la cátedra de Estudios del caribe Nor-man Girman de la universi-dad de la Habana, el lunes 30 a las cuatro de la tarde, en el colegio universitario de San Gerónimo de la Ha-bana, en donde se celebrará también el aniversario 213

del triunfo de la revolución haitiana. la velada contará con la presencia de la poetisa y escritora Nancy Morejón, quien declamará uno de sus poemas dedicado a Fidel y su vínculo con el pueblo haitiano. la proyección del documental Puerto Prínci-pe mío, del cineasta rigo-berto lópez, presidente de la Muestra Itinerante de cine caribeño, pondrá fin al evento.

foto: Yander Zamora

13enero 2017 viernes 20

cultur a

Yilliam de Bala coming soon es una de las «manifestaciones artísticas» más inquietantes del panorama escéni­co nacional del último bienio. Es difícil definirla. No asistimos a un espectáculo con la codificación precisa de la danza contemporánea ni del teatro ni del per-formance, ni siquiera a un desfile de ar­tes gráficas. Es una obra asaeteada por la interdisciplinariedad artística, una pieza que expande sus fronteras cada vez que sus intérpretes del colectivo Persona han sentido la necesidad de cuestionar la sociedad de consumo en la que vivimos.

Su debut en el 16 Festival de teatro de la Habana, en el 2015, motivó la aceptación de la crítica especializada. El crítico y profesor Pedro Ángel concedía, con estas palabras, su apoyo a la puesta: «lo más valioso de la obra se esconde en su entramado, en esa manera de en­sartar y llevar hasta el fondo un sinfín de temas, tópicos, imágenes con una suave progresión dramática que engan­cha al espectador y que no se excede en los clímax ni abusa de las zonas de dis­tensión».

Dos años después, Yilliam de Bala —que obtuvo el Premio Villanueva de la crítica 2015— regresa a la escena de la capital. El último fin de semana de

Persona…coming soonSandra Ramy, directora del Colectivo Persona, conversa con Granma sobre su grupo y las próximas presentaciones de Yilliam de Bala, premio Villanueva de la Crítica 2015

amelia duarte de la rosa enero, en la sala tito Junco del Bertolt Brecht se presentará en los horarios ha­bituales. Esta vez tendrá como invitada a Gabriela Burdsall, una de las bailari­nas más interesantes y versátiles de es­tos tiempos.

Para los espectadores que aún no han visto la obra —y ahora tienen la oportunidad— adelantamos que su argumento se basa en la visita a cuba de una célebre diseñadora de modas, llamada Yilliam de Bala, artista inno­vadora que pretende sorprender a la Habana con una inusitada colección. No obstante, para conocer un poco más sobre los responsables de llevarla a escena conversamos con la bailarina y coreógrafa Sandra ramy, directora del colectivo Persona.

Egresada de la Escuela Nacional de arte en el año 1994, ramy estuvo vinculada durante un tiempo a Danza teatro retazos y luego se «metió de lleno» en el teatro, primero con Vi­cente revuelta y después con carlos Díaz, con quien continúa trabajando desde hace ya 20 años.

Del mundo del teatro aprendió a manejar las herramientas y recursos teatrales, hasta que al cabo de algu­nos años empezó a intentar encontrar un punto de conexión o de encuentro entre el lenguaje de la danza y el del teatro.

«Empecé a hacer pruebas desde el 2005 siempre vinculando a actores, bailarines, músicos. la idea de mi tra­bajo es un espacio abierto al encuen­tro entre disciplinas diversas, no solo teatro, danza y música, sino también artes visuales, artes gráficas».

PersOnA«colectivo Persona está inscrito co­

mo grupo a partir del 2013, pero desde años anteriores hicimos varios mon­tajes como Detrás de nadie, Mi traba-jo es usted...

«llamarlo Persona estuvo motivado por varias razones: para los etruscos, persona significa máscara y a mí me interesa el trabajo con todos aquellos aspectos comunes de los seres huma­nos, esos detalles y cualidades que generan la realidad que hemos cons­truido para vivir nosotros mismos. también siempre me gustó mucho la película Persona de Ingmar Bergman. Por eso lleva ese nombre, porque me interesa encontrar, a través del arte, los puntos que nos conforman y con­forman esta realidad que las personas han edificado para vivir en ella.

«Somos un equipo de ocho perso­nas, tenemos una actriz que es tama­ra Venereo, Gretell Montes de Oca que es bailarina, Daniela Ponjuán que procede del ballet clásico, y el equipo técnico. Para nosotros es importante que sea un espacio abierto al trabajo y al intercambio con artistas y a diver­sas disciplinas de acuerdo con cada proyecto específico».

YiLLiAM De BALA«Yilliam de Bala, según la persona

que la concibió en un principio, que es el diseñador roberto ramos, es una manifestación artística. todo el tiempo estamos escapando de una definición. Es un espacio donde se construye un cuestionamiento de la sociedad de consumo en la cual se vive a todas las escalas, entonces, es también observar un fenómeno des­de muchos lugares.

«Se supone que el pretexto es el anuncio de la ausencia de la diseña­dora que todos estaban esperando que iba a hacer su colección en la Habana. las personas que estaban ahí se ven obligadas a construir, sobre la base de un tutorial enviado por correo electrónico, una colección y

Yilliam de Bala se presentará 27, 28 y 29 de enero en la sala Tito Junco del Complejo Cultural Bertolt Brecht,

de La Habana. foto: Cortesía MerCedes Borges

un show de alguien que nunca apa­reció».

«luego de las funciones en la Ha­bana vamos a presentarla en el ade­lante, Festival Iberoamericano de tea­tro, que tendrá lugar en alemania, en febrero; y, probablemente, en octubre la llevaremos a Suiza.

«Después, pues queremos avanzar en nuevos proyectos. tenemos pen­sado establecer un intercambio con músicos de Israel y hacer un trabajo acerca de las ceremonias que atra­viesan nuestras vidas desde las visio­nes culturales de países tan distantes como son cuba e Israel. Quiero abrir la puerta hacia la posibilidad de inter­cambiar con artistas y visiones artísti­cas diferentes».

HABLAnDO De LA DAnZA Y LA COreOGrAFÍA De HOY

«Es indiscutible que en cuba hay excelentísimos bailarines, su nivel es bastante notorio… con respecto a la coreografía siento que al mismo tiem­po que hay mucha variedad de grupos y de coreógrafos estamos todos empe­zando a apuntar a lugares comunes en cuanto a los recursos, en la forma de concebir el material de movimiento, en los temas.

«No sé, a lo mejor es algo natural, vivimos en un contexto con condi­ciones similares y a lo mejor eso lle­va a los artistas a tocar más o menos las mismas aristas temáticas. Pero en cuanto a los recursos creo que esta­mos en un momento en el que sería bueno expandir el uso de material y de recursos coreográficos. Estamos acudiendo todos a las mismas cosas, a las mismas maneras de conformar escenas… por supuesto, esto que digo es mi punto de vista.

«Por otro lado, me parece que una característica de la danza y de la coreo­grafía cubana es el aspecto extremada­mente formal de ella, en parte dado a que somos bailarines muy bien entre­nados, de ahí que toda la condición for­mal en la danza tiene un primerísimo plano y lo que nos interesa hacer con la danza no está tan en primer plano.

«Nos hemos ido concentrando en el aspecto formal, lo que también está relacionado con una condición que creo que es, sociológicamente hablan­do, una condición de nosotros como cultura y como nación».

Osikán­Plataforma escénica experimental regresa con BaqueStriBois al teatro. las funciones serán: viernes 20, 27 de enero y 3 de febrero; sábados 21, 28 de enero y 4 de febrero; y domingos 22, 29 de enero y 5 de febrero, siempre a las 8.30 p.m. en el complejo cultural Bertolt Brecht. la dramaturgia y dirección es de José ramón Hernández.

El cine charles chaplin y la sala 1 del Multicine Infanta exhiben, hasta el domingo, a las 6:00 p.m, el filme Snowden, del reconocido director es­tadounidense Oliver Stone.

la película, del 2016, narra los acon­tecimientos que siguieron a la publica­ción por parte del diario the Guardian

Snowden en cines de la capitalde los documentos clasificados que aportó el exagente Edward Snowden sobre el programa secreto de vigilan­cia mundial de la nsa (agencia de Seguridad Nacional) en el 2013. con Joseph Gordon­levitt en el papel de Edward Snowden, la cinta busca acer­car al espectador a la historia de este

informático, consultor tecnológico es­tadounidense, informante, antiguo em­pleado de la cia.

El cine riviera también exhibirá la cinta de viernes a domingo en dos tan­das corridas a partir de las 5:00 p.m.

Snowden fue presentada por su di­rector durante la edición 38 del Festival

Internacional del Nuevo cine latinoa­mericano en diciembre del pasado año.

Stone, quien ha estado en otras oca­siones en la capital, es el realizador de los documentales Comandante y su secuencia Looking for Fidel, ambos dedicados al líder de la revolución cubana. (se)

14enero 2017 viernes 20

deportes el club de fútbol fc Barcelona derrotó como visitante este jueves 1-0 a la real sociedad en el partido de ida de los cuartos de final de la Copa del rey de españa, gracias al gol facturado por Neymar al minuto 21 por la vía de un penal.

J. R. Ceperoanotaciones por entrada

GraCav

100 000 200000 000 020

c32

h85

e10

G: Noelvis Entenza (10-3). P: Vladimir Baños (9-5). Js: Miguel Lahera (10).

Los servicios entuMovil, de la división Habana, per-tenecientes a la empresa desoft, convocan a todos los usuarios de la telefonía móvil a participar en el con-curso de pronósticos con motivo del cierre de la 56 serie Nacional del Béisbol.

La pregunta a respon-der es: ¿Qué equipo será el campeón de la serie? Los candidatos son cav y gra, por orden alfabético. se

concurso de pronósticos de la 56 serie nacional de Béisbol

seleccionarán cinco gana-dores, escogidos por sorteo entre todos los participantes que envíen la respuesta co-rrecta, y recibirán como pre-mio: una tarjeta de recarga de $5.00 cuc, además de un artículo alegórico al béisbol.

Los usuarios de la telefo-nía móvil deberán enviar un sms al 8888 con el tex-to evento pelota, seguido de la sigla del equipo que considere será el campeón.

el Campeonato Nacional de lucha comenzará este sábado en el ateneo Armando Mestre de santiago de Cuba.

entre los participantes es-tarán el titular olímpico de río 2016 en estilo greco Ismael Borrero,y los libristas Alejan-dro Valdés y Jacquelín stor-nell. se notarán las ausencias del medallista de plata en la pasada cita estival Yasmani

Luchadores impondrán su clase en santiago

jorge c. de la paz espinosa Lugo (98), y de las campeo-nas centroamericanas Katheri-ne Videaux (63) y Lisset eche-varría (75).

por colectivos, Camagüey lu-chará por mantener los cetros alcanzados en ambos estilos durante la edición del pasado año, en sancti spíritus. Los yayaberos —segundos en la modalidad clásica en la lid anterior— habaneros y los locales serán los principales rivales de los agramontinos.

ejemplo: evento pelota gra.

el concurso cierra el día anterior a la fecha en que pudiera definirse el campeón, y los ganadores se darán a co-nocer dentro de las 72 horas posteriores a la definición del gran campeón.

Los cinco concursantes que resulten ganadores re-cibirán la notificación auto-máticamente por medio de un sms.

ciego de ávila.— Alfredo despaigne no es la típica estrella beisbolera in-trovertida, que se refugia en el fondo del dogout y se limita a cumplir sus tareas sin asumir jamás el papel de lí-der ni involucrarse en la dinámica del equipo.

el 54 suma y hala en la novena granmense que, como él, juega su pri-mera final en los clásicos cubanos de las bolas y los strikes. «es lo mejor que me ha pasado en mi carrera, siempre he anhelado discutir un título con

esta camiseta. tenemos que entregar-lo todo porque ya es hora de que la provincia disfrute», dijo el toletero a nuestro diario.

Quienes vayan solo a las estadísticas tradicionales pensarán que despaig-ne ha tenido una postemporada para el olvido, valorando solo su anémico average de 190. pero en realidad se ha comportado como lo que es, el mejor bateador de Cuba.

Antes del segundo pleito de la final se había embasado más de la mitad de las veces gracias a 14 boletos, para un astronómico obp de 528, con sie-te anotadas y la misma cantidad de

remolques. «Aquí todo vale, correr fuerte, coger una base, dar ánimos y consejos a los muchachos del banco y a los que están jugando. es el momen-to para guiar a los más jóvenes que en el futuro tendrán más responsabilida-des», precisó.

si en el pasado despaigne era un bateador con una alta tasa de swines, ahora se le ve más enfocado. «en si-tuación de corredores en bases, o como la del primer juego, en extrain-ning y el marcador igualado, hay que ir a conectar un lanzamiento para asegurar el batazo. He aprendido en Japón a tener más disciplina en el home, tratar de no tirarle a bolas ma-las y fallar menos swines», explicó.

Lo cierto es que su sola presencia ha sido una motivación para los Alaza-nes y ha atraído a miles a los estadios, prueba de su entrega tras un largo año. «He tenido un alto volumen de trabajo. No estoy al 100 %, me siento un poco cansado y las piernas pesa-das, pero los brazos si están perfectos para tirarle duro a la bola», aseguró.

sobre los tigres avileños, su opo-nente, tuvo palabras de elogio: «Ciego lleva dos años consecutivos ganando, es un equipo muy sólido, como una familia. esa es la clave de su éxito, han tenido bajas, deserciones, pero todos los nuevos que llegan hacen el traba-jo con la misma calidad de los que se han ido, eso los hace muy fuertes».

el mejor bateador de cubaaliet arzola lima y oscar sánchez serra

ciego de ávila.—en la postemporada se aceleran las pulsaciones. estar en el diamante implica manejar la tensión y conservar la calma, solo así se puede rendir en los partidos más importan-tes de una contienda, los que marcan la diferencia en la historia.

Jugar en casa demanda mucho tem-ple, sin dudas, pero la película en la ca-rretera es mucho más hostil, de ahí que tenga tanto valor el desempeño de los Alazanes de Granma en estos play off, en los cuales han ganado cinco parti-dos de visitantes, los dos últimos en te-rritorio de los tigres avileños durante la gran final.

Y si alguien pensaba que esta discu-sión del cetro de la 56 serie Nacional sería un monólogo de la tropa coman-dada por roger Machado, los aconte-cimientos han tomado un rumbo muy diferente, eso sí, luego de dos tremen-do pleitos definidos por una carrera.

en el segundo, de nuevo ante un José ramón Cepero que no da abasto para tanto público, los visitantes salie-ron delante temprano, gracias al bateo de los refuerzos holguineros Yordan Manduley y Yunior paumier contra los envíos de Vladimir Baños.

La diferencia mínima se mantuvo has-ta el séptimo, cuando los granmenses

amos en la carreteraaliet arzola lima y oscar sánchez serra

ampliaron la brecha por dos impul-sadas cruciales de Carlos Benítez. Al margen del gasto ofensivo, los cintillos se los robó el derecho Noelvis entenza, inmenso desde la lomita, con siete en-tradas inmaculadas, en las cuales solo aceptó tres jits.

«Cuando hay que poner carácter lo pongo, pero sonrío porque voy a dis-frutar el partido. Mis respetos para los avileños, son un rival al que no se le puede regalar nada y batallaron hasta el final, pero hoy me sentía muy cómo-do con todos mis lanzamientos», dijo el pitcher cienfueguero emocionado en conferencia de prensa.

«entenza estuvo en una noche for-midable, y sin batear no se puede ganar. esto no se ha terminado, estamos acos-tumbrados a jugar play off, y aunque vamos a Bayamo en desventaja y contra Lázaro Blanco, no nos rendimos hasta el último out», expresó el mentor avileño roger Machado, quien confirmó a da-chel duquesne como abridor el sábado.

La película fue muy parecida a la del primer juego, solo que se invirtie-ron los roles, al permitir entenza dos carreras sucias en el octavo, cuando ya se encontraba en el umbral de los 100 pitcheos. para su rescate entró Miguel Lahera, de nuevo eficiente, a pesar de que sufrió una leve lesión y terminó el juego en una pierna.

«Logramos dos grandes victorias,

tenemos la mitad de la batalla ganada, pero quedan juegos por delante. No me gusta anticiparme, estoy bien y les gané en la temporada, pero el terreno dice la última palabra», expresó Láza-ro Blanco, abridor del sábado.

por su parte, Carlos Martí se mostró satisfecho, aunque aseguró que falta la mitad del trabajo: «Jugando contra el campeón en su patio pensábamos en una división, pero nos comportamos a

la altura y han respondido muy bien. Ahora nuestras posibilidades han su-bido a un 70 % de ser campeones, pero no podemos relajarnos».

Entenza lanzó un gran juego. foto: ricardo lópez hevia

15deportesenero 2017 viernes 20

A partir de este 3 de febrero dará inicio la vii serie Mundial de Boxeo (wsb), evento en el que participará Cuba con su escuadra los domado­res. en esa misma fecha los antillanos debutarán como locales en el coliseo de la Ciudad deportiva de La Habana frente a sus homólogos de los Caci­ques de Venezuela.

La wsb es un torneo semiprofesio­nal, creado por la Asociación Interna­cional de Boxeo (aiba), y que tuvo su primera velada el 19 de noviembre del 2010. en la actualidad participan 12 selecciones divididas en tres grupos de cuatro elencos cada uno.

La fase clasificatoria concluirá el 21 de abril, y dará paso a los cuartos de final entre el 12 y 20 de mayo. A con­tinuación se efectuarán las semifinales con fecha pautada entre el 2 y el 9 de junio; en tanto la gran final se realizará el 23 de ese propio mes y el 1ro. de julio.

Quiero pensar que Bernardo rezende solo va a tomar un aire. No abandona al voleibol, pues sería renunciar a la vida. se despidió del equipo de Brasil cual maestro creador de un espíritu indomable en sus alumnos, deporte que seguirá latiéndole en el pecho.

Bernardinho —quizá algo apresura­do para un entrenador de 56 años de edad— cede su sitio embargado de alegría por una triada insustituible: río de Janeiro, su ciudad natal; su hijo Bruno, capitán de la escuadra, y el oro

LLaves de CompetenCias

Coliseo de la Ciudad

Deportiva

(capacidad:

15 000 personas)

La Casa de Los domadores

Grupos vii serie mundiaL de Boxeo

• América: Cóndor de Argentina, Domadores de Cuba,

Caciques de Venezuela, Heroicos de Colombia.

• Europa/África: Gallos de Francia, Truenos de Italia,

Corazón de León de Gran Bretaña, Leones Atlas de

Marruecos.

• Asia: Dragones de China, Astaná Arlans de

Kazajstán, Tigres de Uzbekistán, Equipo Ruso

de Boxeo.

nomBre y apeLLidos/provinCias

Joahnys Argilagos Pérez (cmg)Jorge Griñán Merencio (ssp)Alibel Poll Bueno (scu)Yosbany Veitía Soto (ssp)Arnolis Bigñotes Taylon (hab)Frank Zaldívar Santiesteban (scu)Javier Ibáñez Díaz (mtz)Maikel Franco Barrero (gra)Robeisy Ramírez Carrazana (cfg)Lázaro Álvarez Estrada (pri)Armando Martínez Rabí (hab)Dariesky Palmero Carrión (ssp)Andy Cruz Gómez (mtz)Kevin Bronw Bazain (cmg)Jorge Moirán Vinent (gtm)Roniel Iglesias Sotolongo (pri)Antonio Bisset Fernández (scu)Arisnoidys Despaigne Despaigne (scu)Arlen López Cardona (gtm)Osley Iglesias Estrada (mtz)Yainier Areu Milán (cmg) Julio César La Cruz Peraza (cmg)Jorge Luis Garbey Mariño (scu)Osvary Morell Gutiérrez (vcl)Erislandy Savón Cotilla (gtm)Herich Ruiz Córdoba (ijv)Enmanuel Reyes Pla (hab)Yohandi Toirac Ortega (hab)José Ángel Larduet Gómez (scu)Yordan Hernández Morejón (mtz)

división

49 kg49 kg49 kg52 kg52 kg52 kg56 kg56 kg56 kg60 kg60 kg60 kg64 kg64 kg64 kg69 kg69 kg69 kg75 kg75 kg75 kg81 kg81 kg81 kg91 kg91 kg91 kg+91 kg+91 kg+91 kg

no.

123456789101112131415161718192021222324252627282930

preseLeCCión de Los domadores de CuBa

La era de los domadores«Para nosotros la wsb es un certamen en el que siempre participamos con el objetivo de conquistar la corona. En la 7ma. versión competiremos en la etapa clasificatoria con algunos púgiles que son segundas y terceras figuras en sus divisiones, ya que necesitamos dar descanso a los principales hombres, además de probar a los muchachos de menor experiencia».

yosel martínez castellanosRolando Acebal, jefe técnico de los Domadores de

Cuba. foto: yander zamora

partiCipaCiones de CuBa en series mundiaLes de Boxeo:año

201420152016

LuGar

1ro.2do.1ro.

rivaL en La finaL

Bakú Fires de AzerbaijánAstaná Arlans de KazajstánCorazón de León de Gran Bretaña

en los Juegos olímpicos 2016, conflu­yeron en el agosto pasado para reple­tarle el corazón.

«Ver a todos los aficionados celebran­do el título, esa es la medalla, es la ima­gen con la que me quedo», dijo de mane­ra profética tras vencer a Italia en la final quien ya presentía que más de 20 años dedicados como mentor es una cantidad respetable, para ahora abrirse un mayor espacio de entrega a la familia.

enÉrGiCo y amistosoLo conocí a principios de la década de

los 90 del siglo pasado, en ocasión del

Mundial’94 femenino, precisamente en Brasil, donde debutó con plata. enér­gico en las exigencias sobre la cancha, por momentos muy molesto; sin guar­dar secretos, pues entrenaba a puertas abiertas. Intranquilo, calculador, furia desatada en el rectángulo de juego que trocaba en humildad al instante de con­versar con la prensa o algún curioso de­seoso de conocerlo.

Luego vinieron otros escenarios para el encuentro y la charla sobre el voleibol. siempre igual, atento, sin callar alguna que otra falla vista en sus muchachos o en cualquier elenco rival. Fue en el Mun­dial de polonia 2014 cuando lo encontré en una sesión de práctica apoyado sobre una muleta que le aliviaba el paso. Aún convaleciente de una operación en los pies no abrió espacio a las lamentacio­nes. «Aquí estoy, para luchar», aseguró entonces. La sede, repleta de punta a cabo, lo vio marcharse con la presea pla­teada, detrás del conjunto anfitrión.

¿QuÉ 20 años no son nada?Sentir que es un soplo la vida/ que

veinte años no es nada. Así va la letra del tango Volver, en la voz de Carlos Gardel; sin embargo, para quien dia­riamente dedica horas interminables a la preparación de los jóvenes, a su educación, más allá del deporte, dos décadas encierran un caudal de expe­riencia, aciertos y sufrimientos.

rezende comenzó al frente de las mujeres de Brasil en 1994 hasta el

2000, donde sumó tres títulos en los Grand prix, bronce en los Juegos olímpicos de Atlanta ’96 y sydney ’00, además de la ya mencionada plata en el Mundial ’94.

La ConsaGraCiónel cambio hacia la dirección del elen­

co varonil en el 2000 le abrió una nue­va etapa en la que completó más de 30 títulos en diversos certámenes, no obs­tante, su consagración le llega a partir del oro en Atenas ’04 y las platas de Beijing ’08 y Londres ’12, para concluir campeón ante su pueblo, en río de Ja­neiro el pasado año.

Bernardinho fue el artífice de que Brasil ocupe el primer lugar en el ranking del orbe, mérito al que agre­garon brillo sus éxitos en los campeo­natos mundiales de Argentina ’02, Japón ’06 e Italia ’10, esta última vic­toria con un relampagueante 3­0 a la selección de Cuba en la final.

de los nueve títulos brasileños en la Liga Mundial (líder seguida por Italia con ocho), rezende ganó oro en ocho ediciones entre el 2001 y el 2010, ade­más de repetir la supremacía en los campeonatos sudamericanos, y en las copas mundiales del 2003 y 2007, en­tre otras satisfacciones.

renan dal Zotto (56 años de edad) ha sido el escogido para seguir su sen­da al frente del seleccionado, mas la impronta de su antecesor primará por mucho tiempo en el voli brasileño.

Bernardinho marcha… pero se queda

alfonso nacianceno

Los dos Rezende, padre e hijo, en una sola persona durante los partidos. foto: fIVB

Formato C1: (49, 56, 64,

75 y 91 kilogramos)

Formato C2: (52, 60, 69,

81 y +91 kilogramos)

el velero francés Banque populaire VIII, del navegante Armel Le Cleac'h, conquistó la octava edición de la Vuelta al Mundo en solitario a vela, con récord de 74 días, tres horas, 35 minutos y 46 segundos. el marino galo invirtió tres días, 22 horas y 41 minutos menos que el récord anterior de François Gabart (Macif ) en el 2013.

16enero 2017 viernes 20

1875 Fuerzas al mando del General Máximo Gómez atacan y hacen

rendir el fortín español del poblado de río Grande, jurisdicción

de Sancti Spíritus.

1973 es asesinado Amílcar Cabral, líder del pueblo de Guinea Bissau.

hoy en lA hiStoriA

Director Pelayo terry Cuervo Subdirectores oscar

Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al ber ty

loforte (a cargo de Granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración General Suárez y te-

rritorial, Plaza de la revolución, la habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal la habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo lectores@granma.cu / ISSN 0864-0424 / impreso

en la UeB Gráfica la habana. empresa de Periódicos.

Titulares en tu móvil:

envía SMS al 8100 con el texto granma

holguín

germán veloz placencia

gibara, Holguín.–La organización ha retornado a la unidad empresarial de base José María Aurrecoechea, esce-nario a mitad del 2016 de problemas que socavaban los planes de pro-ducción de alimentos de la Empresa Agroindustrial de Granos Gibara.

En la edición del 25 de mayo de ese año, con el título Anomalías en Arroyo Seco, este diario dio a conocer el caótico panorama existente entonces, resumido en morosidad en el cumplimiento de las disposiciones para la entrega en usufruc-to de tierras estatales ociosas, descontrol, ilegalidades y equipos abandonados.

De inmediato hubo una dinámica reac-ción de las autoridades políticas, del go-bierno y de la Agricultura de la provin-cia y del municipio. Lo evidencian los severos y profundos análisis realizados y las acciones emprendidas.

Eriberto Diéguez González, quien asumió la dirección de la José Ma-ría Aurrecoechea como consecuen-cia del reordenamiento emprendido, refiere que entregaron a un grupo de usufructuarios las 60 hectáreas co-rrespondientes a las áreas de las cinco máquinas de riego que por desdicha permanecieron sin explotación duran-te más de un lustro.

Constituyó la puesta en marcha de un proceso encaminado a la recompo-sición estructural de la ueb, que que-dó con 147 hectáreas, las cuales dispo-nen de la fuerza de trabajo necesaria para garantizar las labores.

Si la decisión es mantener más del 60 % de las áreas con boniato, yuca y plátano vianda, este último en fomento, no han renunciado a la siembra de frijol, de los

cuales tienen en la actual campaña de frío 35 hectáreas, detalla el funcionario.

Acerca de las máquinas de riego, Eri-berto Diéguez precisa que tienen ocho en uso. Son los mismos viejos medios que padecieron todo tipo de descuido. Funcionan actualmente porque les re-pusieron algunas piezas y cuentan con el plan de mantenimiento con ciclo men-sual que les faltó por mucho tiempo sin justificación alguna.

Utilizan el agua de la presa cercana tras hacer varias innovaciones en los aparatos de bombeo porque no ha con-cluido la rehabilitación de la conductora que tiempos atrás socorría a la zona.

Sobre las cinco desmontadas defini-tivamente, aclara que se encuentran protegidas. Una parte de sus piezas fue empleada en completar las que están en funcionamiento; con la otra persiste el propósito de venderlas a las cooperativas que pretendan explotar áreas bajo riego.

Por decisión de la dirección de la Agri-cultura de la provincia, la ueb se trans-formó en base de operaciones de un pelotón de siete tractores equipados con gradas, arados, picadoras, cosechadoras y chapeadoras. La misión de los equipos y sus operadores es prestar servicios a las fincas estatales, cooperativas y usu-fructuarios de los consejos populares de Arroyo Seco, Cañada de Melones y Uñas.

Tras confirmar que hoy permanecen en regla todos los contratos para el uso de la tierra y que dan seguimiento al destino de la producción, Roger Torres Osorio, al frente de la Empresa Agroin-dustrial de Granos Gibara, señala que crean condiciones para recuperar los sistemas de riego, destinados a favore-cer por igual a las formas productivas estatales y a las cooperativas.

La ueb José María Aurrecoechea pronto dispondrá de una moderna máquina de riego, de pivote, que abar-cará unas 30 hectáreas. Por otra parte, avanza la rehabilitación de la conduc-tora Tres Palma–Arroyo Seco, de un kilómetro de longitud, y este año serán sustituidos por otros nuevos los moto-res de la principal estación de bombeo, resume.

Tomás Guerrero Andaya, presidente de la cooperativa de producción agro-pecuaria Aurelio Rivas, dice que los be-neficiados con tierras en usufructo las alistaron y pusieron a producir ensegui-da. Es la razón por la que en los últimos meses allí han incrementado las ventas de viandas al Estado en unas 20 tone-ladas. Y espera que en lo adelante sean superiores las entregas.

A Raciel Pupo Mayedo le agrada ser socio de la cpa desde que recibió por el Decreto Ley 300 algo más de tres hectá-reas, las cuales deseaba explotar desde

el mismo momento en que se desmovi-lizó del Servicio Militar Activo. Actual-mente en una parte tiene yuca en buen estado de crecimiento. Antes sembró sorgo, pero lo afectó la severa plaga que azotó a ese grano en la zona.

Edilberto Martínez Martínez tam-bién está contento, a pesar de que presentó los mismos problemas con el sorgo. Para reponerse del aciago mo-mento acometió la siembra escalona-da de plátano vianda.

También se convirtieron en diligentes labriegos Dixán Concepción Pupo, El-der Solís Serrano, Yudier Pupo Batista, Yunier Peña Aguilera y otros jóvenes de la zona. Cesaron los días de lamentos por ver en estado improductivo valio-sas tierras. Con su labor esperan contri-buir a que Arroyo Seco y los alrededores constituyan referencia del giro positivo producido allí al suprimir las anomalías originadas tiempo atrás por la carencia de previsión y el desorden.

Arroyo Seco restablece cauce organizativo

Los componentes de las máquinas viejas sirven de piezas de repuesto a otras de igual tipo en uso.

Foto del AUtor

Cultivan nueva variedad de tabaco en vegas de Pinar del Río y Artemisa

ronald suárez rivas

pinar del río.–Tras haber transitado con éxito la etapa experimental, una nueva variedad de tabaco altamente productiva se extiende por vegas de Pinar del Río y Artemisa.

Con el nombre de Corojo 2012, posee entre sus virtudes una mayor resistencia a las principales plagas y enfermedades que afectan al cultivo, y también un ele-vado potencial de rendimiento.

Según la máster en Ciencias Nancy Santana, especialista de la Estación Ex-perimental del Tabaco de San Juan y

Martínez, e integrante del equipo inves-tigativo que la obtuvo, la nueva variedad se comenzó a llevar al campo durante la campaña 2012-2013, en pequeñas par-celas de cinco productores.

Desde entonces se ha venido pro-bando en áreas cada vez mayores, tan-to bajo tela (para la obtención de ca-pas) como al sol (para la materia prima interior de los habanos), y en ambas ha dado buenos resultados.

«En las pruebas organolépticas rea-lizadas no hubo diferencia con la va-riedad Criollo 98, la cual constituye el patrón de calidad con que se evalúan

las variedades de tabaco negro cuba-no», asegura la especialista.

Ello propició que a partir de la pre-sente campaña se reconociera como variedad comercial y se aprobara su plantación en más de 200 hectáreas de Pinar del Río y Artemisa.

Entre sus rasgos principales, la Coro-jo 2012 posee dos hojas útiles más (20 en total) que las principales variedades que se cultivan, lo que permite un ren-dimiento superior.

Los estudios realizados arrojan que serían unos 2 350 kilogramos por hec-tárea, mientras que el resto de las varie-dades más extendidas hasta ahora,está en el orden de los 2 000 kg, asegura la especialista.

Otra de sus virtudes radica en la

resistencia a plagas y enfermedades como el moho azul, el virus del mosaico del tabaco, la necrosis ambiental y sobre todo la pata prieta, la que más afecta al cultivo en los últimos tiempos.

«Cuando el clima es caluroso y húme-do, las variedades que hoy se emplean se comportan moderadamente resistentes a la pata prieta, y ocurren pérdidas.

«Por tanto, el hecho de que la Coro-jo 2012 sea menos vulnerable, como ha demostrado en las pruebas experimen-tales, y en producción durante varias campañas, constituye un logro».

La especialista precisó que este es el resultado de más de diez años de trabajo por un equipo de la Estación pinareña, encabezado por el máster en Ciencias Vivaldo García.

CUBALa variedad Corojo 2012, creada por la Estación Experimental del Tabaco de San Juan y Martínez, fue aprobada para su comercialización a partir de la actual campaña. La institución posee otras variedades en etapa experimental.

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma