DAS ORIGINAL. ESTABLISHED 1994. REBORN 2014.

M I T N A H M E K A R T E

FINEST THAI & TEX -MEXFINEST THAI & TEX -MEX

FOOD DRINKSFOOD DRINKS&2,- € günstig

er!

Alle

Thai-Hauptgerichte

MITTAGS

SPECIALMontag - Freitag

SALATE520 BUNTE SALATSCHÜSSEL 5,80 € Bunt gemischter Salat der Saison

522 CHICAGO SALAT 6,80 € Frische Blattsalate, Kochschinken, Käse und Ei

524 SALAT MIT SCHAFSKÄSE 6,80 € Paprikagemüse, Zwiebeln, Oliven und Schafskäse

526 SALAT MIT THUNFISCH 7,20 € Frische Marktsalate, Zwiebeln, Peperoni, Oliven und Thunfisch

528 MORIZZ SALAT WRAP 1 7,60 € Surimi, Hühnerbrustfilet gerollt in einer Tortilla auf frischen Marktsalaten

530 SALAT MIT GEGRILLTEN HÜHNERBRUSTSTREIFEN 7,80 € Gegrillte Hühnerbrustfiletstreifen auf frischen Salaten mit Hausdressing

532 THAI-SALAT SOM TAM 7,80 € Salat mit Garnelen an Limetten-Chilidressing, Erdnüsse

542 SALAT MOZZARELLA 7,80 € Frischer Salat, Tomaten und Mozzarella mit Balsamicodressing

534 THAI-RINDFLEISCH SALAT 8,40 € Rindfleisch gebraten, mit Thai-Basilikum und frischem Koriander

536 THAI-GLASNUDELSALAT MIT SCAMPI 8,40 € Scampi, Glasnudeln, Hühnerfleisch, Chilis, Koriander pikant gewürzt

538 CAESAR SALAD 8,80 € Gegrilltes Roastbeef in Scheiben auf Blattsalaten mit Knoblauchbaguette

540 CALAMARI GEGRILLT AUF SALAT 8,80 € Gegrillte Calamari auf verschiedenen Salaten der Saison

SANDWICHES323 VEGGIE-KÄSE SANDWICH 3,60 € Frischkäse, Brie, Gurke, Salat

321 CHICKEN SANDWICH 3,80 € Hühnerbrustfilet, Tomaten, Salat, Mayonnaise

322 HAM & CHICKEN SANDWICH 3,80 € Schinken, Hühnerbrustfilet, Salat, Tomate

1 enthält Krebsfleischersatz

Alle Salate servieren wir mit Brot.Dressing Auswahl: Morizz Haus-Dressing · Joghurt DressingMorizz Balsamico Dressing · French Dressing

TEL. 0 99 71 / 9 96 34 97

SUPPEN450 KOKOSSUPPE MIT HUHN, TOM YAM GAI 4,20 € Hühnerfleisch, Kokosmilch, Champignons und Zitronengras

455 THAI-HÜHNERFLEISCHSUPPE, TOM KHA GAI 4,20 € Hühnerfleischsuppe mit Reisnudeln, Frühlingszwiebeln

457 WAN TAN SUPPE 4,20 € Gebackene Nudelsäckchen mit Fleischfüllung und Gemüse

458 THAI-REISSUPPE 4,40 € Mit Reis, Hühnerfleisch, Frühlingszwiebeln und Thai-Kräutern

454 THAI-RINDFLEISCHSUPPE 4,40 € Rindfleischsuppe mit Reisnudeln

459 TOFU-TOMATEN-SUPPE 4,40 € Tofu, Tomaten und aromatische Gewürze

452 KOKOSSUPPE MIT GARNELEN, TOM YAM GUNG 4,60 € Champignons und Garnelen mit Kokosmilch

THAI–STARTERS400 THAI-FRÜHLINGSROLLEN 4,80 € Knusprig gebackene Frühlingsrollen mit Dipsoße

402 SATÉ-THAI 4,80 € Fleischspieße vom Hähnchen mit Chili-Erdnussdip

404 GEBACKENE GARNELEN THAI-ART 5,50 € Knusprig gebackene Garnelen mit süß-saurem Chili-Dip

403 THAI-VORSPEISENMIX 7,80 € Gebackene Garnelen, Frühlingsrolle, Fleischspieße, Chicken Wings, Dipsoßen

PFANNENGERÜHRT

657 GEBRATENER EIERREIS 7,60 € Gebratener Reis mit Gemüse und Ei

654 GEBRATENER BROKKOLI 7,60 € Gebratener Brokkoli mit Paprika, Champignons, Austernsoße

650 ROTES THAI-CURRY (PIKANT) 7,80 € Rotes Thai-Curry mit Gemüse und Tofu in Kokosmilch

651 GEBRATENE PILZE MIT TOFU 7,80 € Pilze, Tofu, Frühlingszwiebeln, Sojasoße

652 GEBRATENES GEMÜSE 7,80 € Gebratenes Gemüse mit Thai-Nudeln und Tofu

655 GEMÜSE SÜSS-SAUER 7,80 € Gebratenes Gemüse mit Tofu, Ananas, Champignons und süß-saurer Soße

658 GELBES THAI-MASSAMAN-CURRY 7,80 € Thai-Curry mit Blumenkohl und Kartoffeln in Kokosmilch

Mittagsspecial von Montag bis Freitag: Alle Thai-Hauptgerichte 2,- € günstiger!

(Pfannengerührt, Fleisch & Geflügel, Nudeln & Reisgerichte, Fisch & Meeresfrüchte)

IM WOK - VEGETARISCH

THAI-CURRIES605 HÄHNCHEN MIT KNOBLAUCH 8,20 € Gebratenes Hühnerbrustfilet mit Gemüse, Knoblauch und Pfeffer

606 HÄHNCHEN IN SÜSS-SAURER SOSSE 8,60 € Gebratenes Hühnerbrustfilet in süß-saurer Soße mit Gemüse, Champignons und Ananas

609 HÄHNCHEN MIT CASHEWNÜSSEN 8,60 € Hühnerbrustfilet mit Gemüse und Duftreis

600 ROTES HÄHNCHEN-CURRY (PIKANT) 8,80 € Hühnerbrustfilet mit Bambussprossen, Gemüse und Kokosmilch

601 GRÜNES HÄHNCHEN-CURRY (PIKANT) 8,80 € Hühnerbrustfilet mit Bambussprossen, Gemüse, Kokosmilch und Thai-Basilikum

604 GELBES MASSAMAN-CURRY MIT HÄHNCHEN (MILD) 8,80 € Rotes Thai-Curry mit Hühnerbrustfilet, Gemüse, Kartoffeln und Kokosmilch

612 ROTES ENTEN-CURRY 12,80 € Knusprige Ente mit Thai-Basilikum und Kokosmilch

614 ENTE MORIZZ 12,80 € Knusprig gebratene Ente auf Gemüse mit Jasminreis

618 ENTE SÜSS-SAUER 12,80 € Knusprige Ente süß-sauer mit Ananas, Gemüse und Duftreis

633 SCHWEINEFLEISCH MIT SÜSS-SAURER SOSSE 10,50 € Schweinefleisch in süß-saurer Soße, Ananasstücke und Duftreis

635 SCHWEINEFLEISCH MIT KNOBLAUCH 10,50 € Gebratenes Schweinefleisch mit Gemüse, Knoblauch und Pfeffer

637 SCHWEINEFLEISCH MIT GRÜNEN BOHNEN 10,60 € Schweinefleisch mit grünen Bohnen und Duftreis

639 SCHWEINEFLEISCH MIT INGWER 10,60 € Gebratenes Schweinefleisch mit Ingwer, Frühlingszwiebeln, Champignons mit Duftreis

630 ROTES CURRY VOM SCHWEIN 10,80 € Schweinefleisch mit rotem Thai-Curry, Gemüse, Kokosmilch und Duftreis

631 GRÜNES CURRY VOM SCHWEIN 10,80 € Schweinefleisch mit grünem Thai-Curry, Gemüse, Kokosmilch und Duftreis

649 RINDFLEISCH MIT INGWER 12,60 € Gebratenes Rindfleisch mit Ingwer, Gemüse und Champignons

642 GEBRATENES RINDFLEISCH 12,60 € Gebratenes Rindfleisch mit Paprika, Champignons und Brokkoli in Austernsoße

644 RINDFLEISCH MIT THAI-BASILIKUM 12,60 € Kurz gebratenes Rindfleisch, Gemüse und Duftreis

646 RINDFLEISCH MIT THAI-BASILIKUM (SCHARF) 12,60 € Gebratenes Rindfleisch mit Thai-Chili, Zwiebeln, grünen Bohnen, Thai-Basilikum und Duftreis

Mittagsspecial von Montag bis Freitag: Alle Thai-Hauptgerichte 2,- € günstiger!

(Pfannengerührt, Fleisch & Geflügel, Nudeln & Reisgerichte, Fisch & Meeresfrüchte)

NUDELN & REISGERICHTE

676 GEBRATENER REIS MIT HÄHNCHEN 7,60 € Gebratener Reis mit Hühnerbrustfilet, Gemüse und Ei

678 GEBRATENER REIS MIT SCHWEINEFLEISCH 7,80 € Gebratener Reis mit Schweinefleisch, Gemüse und Ei

690 NUDELN MORIZZ 7,80 € Nudeln Penne mit Hühnerbrustfilet und Gemüse

672 GEBRATENE REISNUDELN MIT HÄHNCHEN (SCHARF) 7,80 € Gebratene Reisnudeln mit Hühnerbrustfilet, Gemüse, Chili und Ei

670 GEBRATENE NUDELN PHAT THAI GAI 8,20 € Gebratene Reisnudeln mit Hühnerbrustfilet, Gemüse, Ei und Erdnüssen

680 GEBRATENER REIS MIT GARNELEN 8,80 € Gebratener Reis mit Garnelen, Gemüse und Ei

682 GEBRATENER REIS MIT ANANAS (PIKANT) 8,80 € Gebratener Reis mit Hühnerbrustfilet, Garnelen, Gemüse, Ei und Ananasstücken

674 GEBRATENE NUDELN MIT GARNELEN 8,90 € PHAT THAI GUNG Gebratene Reisnudeln mit Garnelen, Champignons und Ei

FISCH & MEERESFRÜCHTE700 ROTES GARNELEN-CURRY (PIKANT) 12,80 € Pikantes Curry mit Black Tiger-Garnelen, Kokosmilch und Duftreis

702 PFANNENGERÜHRTE KNOBLAUCHGARNELEN 12,80 € Würzige Black Tiger-Garnelen mit Knoblauch, Koriander und Duftreis

706 MUSCHELN MIT ZITRONENGRAS 12,80 € Muscheln in pikantem Zitronengras und Duftreis

708 GEBACKENER FISCH MIT SÜSS-SAURER SOSSE 12,80 € Fisch im Teigmantel mit süß-saurem Gemüse und Duftreis

329 Baguettebrot extra 0,60 €

328 Extra Dipsoße (Satésoße, süß-saure Soße, Chilisoße) 0,60 €

327 1 Schale Reis extra 1,20 €

SIDE ORDERS

AUS DEM WOK

640 ROTES RINDFLEISCH-CURRY (PIKANT) 12,80 € Rindfleisch mit rotem Thai-Curry, Gemüse und Erdnüssen in Kokosmilch

641 GRÜNES RINDFLEISCH-CURRY (PIKANT) 12,80 € Rindfleisch mit grünem Thai-Curry, Gemüse, Bambussprossen und Thai-Basilikum in Kokosmilch

648 MASSAMAN-CURRY MIT RIND (PIKANT) 12,80 € Rindfleisch mit Gemüse, Kartoffeln und Kokosmilch

FAJITAS (SPRICH: FAHIETAS)Fajitas werden traditionell aus der Hand gegessen. Man nimmt sich von den Zutaten überall ein bisschen und packt es auf die warme Tortilla. Dann rollt man diese zusammen. Wrap it! Comprende?

946 VEGETARIAN FAJITAS 11,80 € Mexikanischer Gemüsemix mit Jalapeños und Sauerrahm, serviert mit gewürzten Kartoffelecken, Salsa und Guacamole

940 CHICKEN FAJITAS 12,60 € Hühnerbrustfilet mit Paprika, Zwiebeln in pikanter Würze, serviert mit Sauerrahm, Käse, Salsa und Guacamole

943 PORK FAJITAS 12,60 € Schweinefleisch, Ananasstücke, Paprika, Sellerie und Zwiebeln, serviert mit Sauerrahm, Salsa und Guacamole

944 CHICKEN-COCONUT FAJITAS 12,60 € Hühnerbrustfilet, Paprika, Zwiebeln, Banane in Kokosmilch, serviert mit Sauerrahm, Salsa und Guacamole

941 BEEF FAJITAS 13,60 € Marinierte Rindfleischstreifen, Paprika und Zwiebeln, serviert mit Sauerrahm, Käse, Salsa und Guacamole

942 SCAMPI FAJITAS 13,60 € Gebratene Scampi mit Paprika, Zwiebeln in pikanter Würze, serviert mit Sauerrahm, Salsa und Guacamole

TEX–MEX & SOUL FOOD828 SPICY WEDGES & SOUR CREAM 5,80 € Große Portion Wedges mit Sauerrahm und Krautsalat

824 BUFFALO CHICKEN WINGS 6,60 € 8 Stück Chicken Wings, Chili-Dip und Wedges

800 CHILI CON CARNE 6,80 € Mexikanischer Bohneneintopf mit Hackfleisch vom Schwein und Rind, serviert mit Sauerrahm und Baguettebrot

820 CHICKEN EL PASO 7,60 € Hühnerbrustfilet mit pikanter Käse-Jalapeños Füllung, serviert mit Wedges und Krautsalat

804 BANANA CHICKEN 7,60 € Hühnerbrustfilet in Currysoße mit Bananenstücken, serviert mit Jasminreis

806 AMERICAN FARMER’S 7,60 € Rindfleisch, Zwiebeln, grüne Bohnen, Schinken, Kartoffeln, Bacon und Spiegelei, serviert an Krautsalat

822 JAMBALAYA NEW ORLEANS 7,80 € Kreolische Reispfanne, Kochschinken, Chorizowurst, Hähnchenfleisch und Gemüse

SIDE ORDERS328 Extra Dipsoße (Guacamole, Sour Cream oder Salsa mexicana) 0,60 € 990 3 Tortillas warm 1,20 €

Alle Preise in Euro, inklusive Service und gesetzlicher Mehrwertsteuer.

Druckfehler und Irrtum vorbehalten.

BURRITOS900 CHICKEN BURRITO 8,60 € Weizentortillas mit Hühnerbrustfilet, gebratenem Bohnenmus, Tomaten, Paprikastreifen, Zwiebeln, Salsa mexicana und Sour Cream

902 BEEF BURRITO 8,80 € Weizentortillas mit Rindfleisch Picadillo, gebratenem Bohnenmus, Zwiebeln, Salsa und Sour Cream

904 LACHS BURRITO 8,80 € Weizentortillas mit Lachsstücken, Mozzarella-Cheddar Cheese, Salsa, Guacamole und Sour Cream

ENCHILADAS912 ENCHILADA DE QUESO 7,80 € Weizentortillas mit Spinatfüllung, überbacken mit Käse, Salsa, Mexiko-Reis und Sour Cream

914 ENCHILADA CON POLLO 8,60 € Weizentortillas mit Hähnchenfleisch, Gemüse, mexikanischem Reis, überbacken mit Käse, Salsa mexicana und Sour Cream

916 ENCHILADA CON CAMARONES 8,80 € Weizentortillas mit Scampi, Jalapeños, mexikanischem Reis, überbacken mit Käse, Salsa mexicana und Sour Cream

918 ENCHILADA CON BEEF 8,80 € Weizentortillas mit Rindfleisch, Paprikagemüse, mexikanischem Reis, überbacken mit Käse, Salsa und Sour Cream

QUESADILLAS924 QUESADILLA EL PASO 6,80 € Tortilla mit Käse, Baconstreifen, Jalapeños, Guacamole, Sauerrahm und Salsa mexicana

920 QUESADILLA SONORA 7,50 € Tortilla mit Spinatgemüse, Käse, Sour Cream, Guacamole und Salsa mexicana

922 QUESADILLA TIJUANA 7,80 € Tortilla mit Hähnchenfleisch, Käse, Salsa, Guacamole und Sauerrahm

926 QUESADILLA JALISCO 8,20 € Tortilla mit Rindfleisch, gebratenem Bohnenmus, Guacamole, Sauerrahm und Salsa mexicana

PLATO MEXICANOA little bit of everything

910 ENCHILADA COMBINADOS 13,80 € Enchilada de Queso, Enchilada con Pollo, Chicken Wings, Wedges, Salsa mexicana, Guacamole und Sour Cream

TEL. 0 99 71 / 9 96 34 97

BETREIBER: SOUTHEAST EMPIRE EUROPE LTD.GF & PÄCHTER: HERMANN DREXLER

LUDWIGSTRASSE 3. 93413 CHAM.

desi

gn: w

ww

.chi

lipap

er.d

e

JOIN US ON:FACEBOOK.COM/

MORIZZ.CHAM

ORDERS: ☎ 0 99 71 / 9 96 34 97

TÄGLICH: 11.00 BIS 14.00 UHRABENDS SO - DO: 18.00 BIS 21.30 UHR

FR, SA & VOR FEIERTAGEN:18.00 BIS 22.15 UHR

SO - DO: 10.00 BIS 24.00 UHR FR, SA & VOR FEIERTAGEN:

10.00 BIS 02.00 UHR

ÖFFNUNGSZEITENÖFFNUNGSZEITEN

KÜCHENZEITEN:KÜCHENZEITEN: