montrÉal - fall 2005 nsider i come and take a walk … · * annie e.b. goldbloom ... helen cons,...

12
LES AUXILIAIRES DE L'HOPITAL GENERAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVIS LES AUXILIAIRES DE L'HOPITAL GENERAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVIS I NSIDER I NFORMATION I NSIDER I NFORMATION I NSIDER I NFORMATION I NSIDER I NFORMATION Flower Corner Place your holiday orders now! Rosh Hashanah, October 3rd! Page 3 Blood Donor Clinic Monday, November 14, 2005 10:00am to 4:00pm Page 3 Post Publication / Publication Mail Convention No. 40032791 MONTRÉAL - FALL 2005 The Café de l’Atrium was officially opened for business on June 22nd after extensive renovations. Situated in Pavillion G and easily accessible from all areas of the hospital, the Café has been enlarged and redecorated. The menu features a large selection of dairy hot and cold items as well as everyday nutritious and delicious specials, affordably priced and, of course, kosher. The Café de l’Atrium is still the favorite meeting place for hospital employees and visitors alike. JGH Chaplain, Rabbi Myer Schecter, participated in the ribbon cutting ceremony. He lauded the efforts of The Auxiliary Executive and Board for their services provided to the hospital and community-at-large. The Café does in house catering for briths, conferences, cocktail parties serving customized menus such as – middle eastern, party platters and sushi. To order call (514) 340-8222 local 5516 Sunday, October 30th, 2005 Monday, October 31st, 2005 Page 5 2 0 0 6 70 TH gala Anniversary Auxiliary Special Event DON’T FORGET TO CHECK OUT The JGH Auxiliary Shopping Centre on our Back Cover DON’T FORGET TO CHECK OUT The JGH Auxiliary Shopping Centre on our Back Cover Café de l’Atrium, Ground Level Le Link, near Test Centre Come and Take a Walk with The Auxiliary Come and Take a Walk with The Auxiliary Come and Take a Walk with The Auxiliary Gregory Ginzburg, Manager Café de l’Atrium, Dorothy Rotholz, Auxiliary Co-President, Rabbi Myer Schecter, and Judy Shaicovitch, Auxiliary Co-President.

Upload: trinhkhanh

Post on 20-May-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

LES AUXILIAIRES DE L'HOPITAL GENERAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVISLES AUXILIAIRES DE L'HOPITAL GENERAL JUIF SIR MORTIMER B. DAVIS

INSIDER INFORMATIONINSIDER INFORMATIONINSIDER INFORMATIONINSIDER INFORMATION

FlowerCornerPlace your

holiday orders now! Rosh Hashanah,October 3rd! Page 3

BloodDonorClinicMonday, November 14, 200510:00am to 4:00pm Page 3

Post Publication / Publication MailConvention No. 40032791

MONTRÉAL - FALL 2005

The Café de l’Atrium was officiallyopened for business on June 22ndafter extensive renovations.

Situated in Pavillion G and easilyaccessible from all areas of thehospital, the Café has been enlargedand redecorated. The menu features alarge selection of dairy hot and colditems as well as everyday nutritiousand delicious specials, affordably pricedand, of course, kosher.

The Café de l’Atrium is still thefavorite meeting place for hospitalemployees and visitors alike. JGHChaplain, Rabbi Myer Schecter,participated in the ribbon cuttingceremony. He lauded the efforts of The AuxiliaryExecutive and Board for their services provided to the hospitaland community-at-large.

The Café does in house catering for briths,conferences, cocktail parties servingcustomized menus such as – middleeastern, party platters and sushi. To order call (514) 340-8222 local 5516

FALL FAIR

Sunday, October 30th, 2005

Monday, October 31st, 2005

Page 5

2 0 0 670TH

galaAnniversary

Auxiliary

SpecialEvent

DON’T FORGETTO CHECK OUTThe JGH AuxiliaryShopping Centreon our Back Cover

DON’T FORGETTO CHECK OUTThe JGH AuxiliaryShopping Centreon our Back Cover

Café de l’Atrium,Ground Level

Le Link,near Test Centre

Come and Take a Walkwith The Auxiliary

Come and Take a Walkwith The Auxiliary

Come and Take a Walkwith The Auxiliary

Gregory Ginzburg, Manager Café de l’Atrium, Dorothy Rotholz, Auxiliary Co-President,

Rabbi Myer Schecter, and Judy Shaicovitch,Auxiliary Co-President.

Page 2: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

The Auxiliary Office

Brith Room basement level,

available forBriths,meetings andconferenceswithspecialcatering.

Toss inyour loosechange.Located in Café del’Atrium, Le Link andFlower Corner

LibraryLibrary 2nd Floor.

ground level

main lobbyMaisonde la Presse

2

Our Walk Continues . . .Our Walk Continues . . .Our Walk Continues . . .flower

Corner main lobby Showcase on LegarÉOur year-round collectible sales.

LOOSECHANGEBOXES

Stop & Shop TablesLegaré entrance

Book SalesDonate books for our ongoing book sales

Legaré & Côte des Neiges

Second Cupmain lobby

H.A.R.T.Hospital Art and Redesign Team

3rd Floor Day Surgery

The Auxiliary purchasesmedical books for The Library.

Reminder- Rosh Hashanah falls on October 3rd.

Page 3: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

3

ER Family Room

Maternity5th floor Waiting room

Auxiliary CaresAuxiliary Cares

The Auxiliary sponsors theDr. Clown project at the

JGH with $10,000 for theyear. They consist of a

team of professionaltherapeutic artists whohelp lift the spirits and

help speed up therecovery of patients

at the hospital.

AnotherAuxiliary Project- Entrance to Occupational and Physiotherapy Departments

Recognizing the healingpower of laughter, the Care Cartis stocked with books, comicsand games that are available to patients.

In honour of the 40th WeddingAnniversary of Hy and RosanneBeraznik, their children havemade a very generous donationto the Auxiliary to enhance andenrich the Humanization of Care Program.

Comedy videos neededfor our Humour CartHumour Cart

Dr. Clown

Care Cart

Meals-on-wheels

Helping HeartsICU 3rd Floor

Hugging hearts helps patients alleviate chestpain following cardiac surgery.

For information regarding inquiries and/or donationsplease call The Auxiliary at (514) 340-8216

or refer to the Telephone Directory on page 4.

2nd Floor

Page 4: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

4

THE AUXILIARY 2005 - 2007

Founder President* Annie E.B. Goldbloom

Past Presidents

Immediate Past PresidentsHela BoroEileen Fleischer

Co-PresidentsDorothy RotholzJudy Shaicovitch

Vice-PresidentsRona GreenPhyllis KarperHarriet KrakowerSylvia Quint

Corresponding SecretaryHarriet Bergman

Financial SecretaryRena Gornitsky

TreasurerFran Yagod

Executive Members-at-largeRuth Ballon (Advisor)Florence BernsBina EllenRachel Hyams (Liaison)

* deceased

Bulletin Editors

Rhona Kramer & Susan Raymer

Director of AuxiliarySusan Puritz

3755 ch.de la Côte Ste. Catherine, #A 018

Montréal, Québec H3T 1E2

Tél: (514) 340-8216 Fax: (514) 340-8137

e-mail: [email protected]: www.jgh.ca

Post Publication / Publication Mail

Convention No. 40032791

* Hazel Lozinski* Esther Muhlstock* Dorothy Block

Mildred Lande, C.M.Margery MillerAnnalee WolfeJoyce DeitcherJoan LazarusClaire SheinerRita FinestoneEssie RudyPhyllis Waxman, C.Q.Rachelle Douek

* Jackie Veinish

Rosalie GordonLucy WolkoveRona MillerMarilyn GolfmanNancy CooperbergSheilah GreenbergDale BoidmanNan LassnerEvelyn UditskyElaine Paperman

WoolnerIselott GasmanSharon Spiegel

Message from Co-PresidentsMessage from Co-Presidents

ABESQRepresentative ..............................................Rachelle DouekARCHIVESChair .....................................................................Pnina BlumBLOOD DONOR CLINICChairs........Rosemary Caplan, Joyce Kreisman, Edie OrleansBOARD EVENTSChairs ...........................................Helen Cons, Phyllis KarperBOOK SALESChairs ......Hilda Berenbaum, Molly Daitchman, Leah Reisler,

Sonia ZukerBRIDGE LUNCHEONAdvisor .........................................................Marilyn GolfmanChairs ....Ellen Amdursky, Karen Grossbaum, Bonnie RothsteinBULLETINEditors ....................................Rhona Kramer, Susan Raymer BY LAWSChair .................................................................Muriel LichterCOLLECTIBLESChairs. ..............................................Merle Klam, Ida SpectorCOOKBOOKAdvisor ....................................................................Hela BoroChairs........................Shawna Goodman-Sone, Robyn Krane

FALL FAIRChairs ..............................................Sylvia Amar, Linny Blauer

FALL FAIR/FRIPPERYChair ...............................................................Florence Berns

GOLF CLASSIC SOUVENIR BOOKChairs ...............Marilyn Aisen, Sandra Gutherz, Fran Yagod

H.A.R.T. (HOSPITAL ART & REDESIGN TEAMChair ..........................................................Barbara Silverberg

HELPING HEARTChairs......................Rosa Richter, Beverly Rudolph Zabarsky

HOPS (HOSPITAL OPPORTUNITY PROGRAM FOR STUDENTS)Chair.....................................................................Rona Green

HUMANIZATION OF CAREChairs ...............................Rosanne Beraznik, Naomi Epstein

INFANT & MATERNITY SERVICESPumps/Supplies/Layettes ............................Debbie BasevitzBaby Baskets ........................................................Yael ElfassyBaby Projects ..........................................Franceen Finesilver

LIFELINEChair .....................................................................Fran Yagod

MEMBERSHIPChairs..............Eileen Borsuk, Harriet Krakower, Sylvia QuintHospital Membership .............................Franceen FinesilverLife Membership .................Bina Ellen, Mildred Lande, C.M.Male Membership.........................................Morris Hoffman

MTL. COUNCIL OF WOMEN Representative .................................................Anne Shuster

PERSONNELChairs...........................................Hela Boro, Eileen Fleischer

PUBLICITY (FALL FAIR)Chair ...............................................................Saundra Barrer

RAFFLE Chairs.........................................Sandy Appel, Rosalie Faigan

WELCOMING COMMITTEEChair ........................................................................Phyllis Kis

BOARD MEMBERS-AT-LARGEGloria Cobrin, Ruth Costin, Peggy Fixman, Norma Freedman,Barbara Gartner, Nancy Goldenberg, Sarah Hutman, Judy Kaback, Ellie Kadonoff, Beatrice Kantor, Cindy Kay, Marlene King, Rachel Lester, Roz Lipman, Sandy Rosen, Susan Wainberg

BOARD OF DIRECTORS 2005 - 2007

It is with great pride that weembark upon our two year tenureas Co-Presidents of The Auxiliary SirMortimer B. Davis Jewish GeneralHospital.

Since its inception in 1936 as avolunteer non-profit organizationdedicated to the service of the SirMortimer B. Davis Jewish GeneralHospital community, The Auxiliaryhas been committed to initiatingworthwhile programs to provide good public relations andto raise funds to enhance the quality and effectiveness ofhospital services.

It is our intention, with the support of our Vice-Presidents,Executive, Board and Auxiliary members, to continue todevelop this exciting challenge while fostering ourpartnership with the Hospital Administration, Center Board,Foundation and the Volunteer Department.

We hope to increase revenues in our existing businessessuch as Second Cup, Maison de la Presse, the Flower Shopand our newly expanded and decorated Atrium CoffeeShop, which also boasts an increasingly popular cateringservice. With these revenues, as well as those from ourexciting fundraisers such as the recent Casino Royale, Fall

Fair, Bridge Luncheon and the GolfClassic Souvenir Book , we willcontinue to purchase new andinnovative medical equipment for thehospital.

Since the raison d’être of TheAuxiliary is to serve our patients andcommunity-at-large, it is ourintention to continue vital projectssuch as Dr. Clown, HOPS, Kosher

Meals-on-Wheels, Helping Heart,Care/Humour Cart and Lifeline Personal Response Service.

Membership is the essence of The Auxiliary! We will workhard to support and encourage our hardworking newyounger members who successfully published andmarketed the newest and hottest bestseller cookbook –Panache – Montreal’s Flair for Kosher Cooking. We lookforward to announcing to our 4000 strong membership,our celebratory plans for a Gala 70th Anniversary Event in the spring of 2006. With this kind of dedicatedmembership we know The Auxiliary will go from strengthto strength.

May we wish everyone a happy, healthy and peacefulNew Year.

Dorothy Rotholz Judy Shaicovitch

AUXILIARY TELEPHONE DIRECTORYAuxiliary Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (514) 340-8216

Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (514) 340-8137Catering ServiceIn-HospitalBrith Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (514) 340-8222 local 5516Coffee Shop - The LinkPavilion E (near Test Centre) . . . . . . . . . (514) 340-8222 local 5517Coffee Shop - Café de l’AtriumPavilion G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (514) 340-8222 local 5516Flower CornerMain Lobby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (514) 340-8222 local 5512Volunteer OfficeBarbara Lang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (514) 340-8222 local 5983JGH Lifeline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (514) 344-2172

Sylvia Quint chaired a tea on June 8thfor new life members at the home ofMilly Lande. In the last 14 months, 22new life members have joined, thanksto the efforts of Bina Ellen and MillyLande, chairs of Life Membership.

Life Membership Tea LifelineCan Be Your NewestBest Friend!

Proud to report over 500 subscribers!Lifeline is the major provider of personal response systems in North America. In the U.S. and Canada subscribers total over 400,000. In Canada there are over 50,000subscribers connected to more than 250 hospital and community based programs.

The Montreal response centre and regional office monitors over 12,000 subscribers.

• Lifeline provides peace of mind for subscribers and their families.• Lifeline provides early intervention in times of need and distress.

A subscriber will get help immediately.• Lifeline is affordable. For those in financial need, arrangements can be made.• Lifeline provides reassurance.

If you spend the winter in Florida, you may take Lifeline with you.• Lifeline provides independence and safety in one’s own home.

Our partnership with Lifeline benefits the community and the hospital. With proceeds fromLifeline we have purchased beds for the Geriatrics Department. As well, Lifeline allows patients to return home earlier freeing up hospital beds.

For information please call the JGH Lifeline number (514) 344-2172

Rosanne BeraznikEtty BienstockMaureen Frumkin DymDebbie GiserJudi GordonEllie KadonoffBayla KligmanCarol Zuckerman LandeElaine MatthewsElaine MintzAnnuta Pinchuk

Beverly RudolphRozie SaxeMiriam SchusterJudy ShaicovitchCarole SpectorIda SpectorLeesa SteinbergSara TaubenJody WaxlaxGeorge M. WolochVicki Zack

Life Members

Page 5: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

TIDY YOUR CLOSETS – UNCLUTTER YOUR LIFEGet all unwanted collectibles out of your sight.

Crystal, glass, china, silver, brass and copper, tooOur merchandise comes from nice people like you !

Please call The Jewish General Hospital Auxiliary – 340-8216Take a look at our showcase near the Legaré Street entrance

for our year-round collectibles sale.Merle Klam, Ida Spector, Collectibles Chairs

Fashions for Women,Men & Children

ALL NEW MERCHANDISE• Shoes • Boots• Jeans • Jewellery• Collectibles • Toys• Housewares • Accessories

and more!Hot New Item

V i n t a g e F u r sPlease donate to The Auxiliary!

FALL FAIRDATES: Sunday, October 30, 2005

Monday, October 31, 2005

TIME: 7:30 a.m – 4 p.m. both days

PLACE: 3755 Côte Ste-Catherine Rd.

Samuel S. Cohen Auditorium Pav. A

FREE ADMISSION

The proceeds of this two day event and our Raffle will purchase a portable ultrasound system

for the Department of Obstetrics andGynecology at a cost of $55,647.00.

Sylvia Amar, Linny Blauer, Fall Fair, Chairs

DON’T DELAYBUY YOUR RAFFLE TICKETS TODAY!

Sandy Appel, Rosalie Faigan, Raffle Chairs

A highlight of Fall Fair arA highlight of Fall Fair are the tre the treasureasures to be foundes to be found

Baubles, bangles, faux or rBaubles, bangles, faux or real treal truly do abounduly do abound

Please sharPlease share with us your goodies that to you are with us your goodies that to you are no longer deare no longer dear

So that Fall Fair will once again be a success this year

So that Fall Fair will once again be a success this year

FlorFlorence Berence Berns, Fripperns, Frippery Chairy Chair

FlorFlorence’ence’s Frippers Frippery . . .y . . .

5

Page 6: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

oyaleasino A pril 14, 2005

R

Committee: Seated l to r: Evy Uditsky, Dorothy Rotholz, Phyllis Karper, Rena Schneider,Phyllis Kis, Helen Cons, Eileen Borsuk, Elaine Paperman Woolner - Standing l to r: MorrisHoffman, Sylvia Quint, Sylvia Amar, Hela Boro, Beatrice Kantor,co-chair, Annette Goldman,co-chair, Eileen Fleischer, Donna Weitzman, Sheila Notkin, Robyn Krane - Missing fromphoto: Marlene King, Harriet Krakower, Etty Bienstock, Gloria Brownstein, Nan Lassner, JudiMajerovics, Barbara Plotnick, Rhona Rosenblatt

M any thanks to our exceptional committee members and all

who attended and supported this tremendous event. Your generosity has helped to raise over

$160,000 for the purchase of specialized equipment for the Department of Ophthalmology.

C

6

Page 7: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

T he Perfect Giftfor any holiday orspecial occasion.

Panache . . . Montreal’s flair for kosher cooking

PLEASE PRINT CLEARLY

Name

Address

postal code

Please make cheques payable to The Auxiliary Tel:

❐ cheque❐ visa❐ MC #

Signature Expiry

Panache . . . Montreal’s flair for kosher cooking

Number of books ____________ x $45 = __________________________________________$

Limited hardcover edition signed by artist, Chaki

Number of books __________ x $118 = __________________________________________$

Total Enclosed __________________________________________$

All proceeds from the sale of Pa n a c h e will benefit theEmergency Department of the Jewish General Hospital.

THANK YOU FOR YOUR ORDER.

A special thank you to the Cookbook Committee Members!

Pa n a c h e . . . Montreal’s flair for kosher cookingThe Auxiliary – Sir Mortimer B. Davis – Jewish General Hospital

3755 Côte Ste-Catherine, # A 018, Montreal, Qc H3T 1E2 Tel. (514) 340-8216 Fax (514) 340-8137

T he Perfect Giftfor any holiday orspecial occasion.

Explore Montreal’s flair for kosher cooking in this new,

full color, 240 pageprofessionally

designed cookbook.

The recipes, collected from ourgenerous community, showcase

Montreal’s gastronomicdiversity, sophistication, and

style. These triple testedrecipes have been carefully

selected for their novelty,flavour, and accessibility of

kosher ingredients.

The book is full of helpfulsuggestions and tips,

enabling you to createfood experiences that will

delight your family andfriends everyday and on special occasions.

Books are available atselect stores in Montreal andToronto, and at The Auxiliaryoffice and JGH Flower Shop.

7

Page 8: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

8

The 13TH ANNUAL GOLF CLASSICwas held on JUNE 6, 2005

at ELM RIDGE COUNTRY CLUB

Golf Classic 2005SSoouuvveenniirr BBooookk CChhaaiirrppeerrssoonnss

Marilyn AisenSandra GutherzFran Yagod

CCoommmmiitttteeee

Ellen Amdursky Marisa CarnevaleTrudy ColtonFranceen Finesilver

Eileen FleischerRona Green Harriet KrakowerLotte Manel

As our major fundraising event, The Auxiliary once again joined the JGH Foundation in publishing a Souvenir Book.

This year’s Golf Classic helped defray the cost of the expansion to our Nuclear Medicine Department. This expansion will enable the Department to

provide essential diagnostic information for treatment of cancer and cardiology patients.

The Roslyn LieblingMemorial LectureOn June 1st, 2005, 130 people attendedthis lecture. Jeanne Beker, one of Canada’ssavviest commentators on fashion and style, discussed her“Journey” from teenage actress to internationallyrecognized television personality, author and editor.

The Roslyn LieblingMemorial Lecture

Left to right Sari Litman, Joanne Costom, Ruth Costin, Anne Glassman,Dorothy Rotholz, Auxiliary Co-President; Franceen Finesilver, Essie Rosenthal, Rona Small, Chair Programme Committee;

Lucy Wolkove, Rosalie Gordon, Hela Boro.Missing from photo – Iselott Gasman, Elinor Kaushansky, Rachel Hyams

Silver Anniversary Bridge LuncheonMay 4th,2005

Over 360 players participated and enjoyed the day at the Montefiore Club.Proceeds purchased two fetal monitors for the hospital’s caseroom.

Overall Winners: Sarah Kauffman Novice Winners: Gilda LewisEsther Copelovitch Shelley London

Special thanks to the following sponsorsFeinstein Family

Raby FamilyBank of Montreal Fountain of Hope Foundation

RBC Securities – Bruce Kent GroupChairs: Karen Grossbaum and Bonnie Rothstein

HOLD THE DATE: May 1, 2006, Shaar Hashomayim Synagogue

Page 9: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

9

The Tribute Card for the JGH Auxiliary is areproduction of a Sam Borenstein (1908-1969) landscape, titled “St. LucieAutumn”.

Acknowledging a special occasion in someone’s life is always appreciated.One phone call to The Auxiliary office can have a card sent to mark anoccasion. You will be showing your thoughtfulness while helping ourhospital. We issue tax receipts with a minimum $10 donation.

Please Call (514) 340-8216

TRIBUTE CARDSFor All OccasionsTRIBUTE CARDSFor All Occasions

We record with gratitude gifts received from January 1, 2005 – July 31, 2005.

Tribute FundDonations

Goldie AbecassisBeulah Blau Erica BloomLucy DelmarEstate of the Late Harry K. FieldRuth FisherRosalie GordonRachel HyamsBarbara KunigisAlice SolomonSaul Tolmasky

Births

Goldie & Jack Abecassis - in honour of thebirth of your granddaughter, Elana

Norma & Norman FreedmanMr. & Mrs. Marc Attali - in honour of thebirth of your son

Hela & Jeff BoroMarilyn & Hershy Caplan - in honour of thebirth of your twin grandsons

Norma & Norman FreedmanGloria & Herb Cobrin - in honour of thebirth of your granddaughter

The Executive and Board of The AuxiliaryRosalie & Harvey FaiganEileen & Jeff FleischerBonnie & Irving Rothstein

Helen & Stanley Cons - in honour of thebirth of your twin grandchildren

The Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen Fleischer

Rachelle Douek - in honour of the birth ofyour granddaughter, Aryadne

Fran & Tully YagodBina & Leonard Ellen – in honour of thebirth of your great grandson, Joshua

The Executive and Board of The AuxiliaryHela & Jeff BoroEileen & Jeff FleischerDorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

Mr. & Mrs. Effy Givon - in honour of thebirth of your grandchild

The Executive and Board of The AuxiliaryJulie & Isaac Gniwisch - in honour of thebirth of your grandson

Dorothy & Richard RotholzDr. & Mrs. Hershenfeld - in honour of thebirth of granddaughter

Judy & Joey KabackCindy & Michael Kay - in honour of thebirth of your grandchild

The Executive and Board of The AuxiliaryEileen & Jeff Fleischer

Gloria & Rick Leckner - in honour of thebirth of their grandson, Joshua David

Susan Raymer & Ben WygodnyDorothy & Richard RotholzBonnie & Irving Rothstein

Chaya & Lorne Lieberman - in honour ofthe birth of Olivia

Aggie & Leslie StarkRecia & Sheldon Liebman - in honour ofthe birth of your grandson, Joshua David

Dorothy & Richard RotholzSheila Notkin - in honour of the birth ofyour first granddaughter

The Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen FleischerEvy & Richard Uditsky

Dr. Joseph Portnoy - in honour of the birth ofyour granddaughter

The Executive and Board of The AuxiliaryBruce Ramcharitar - in honour of the birth ofyour daughter, Julia

The Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen Fleischer

Fred Rosenthal - in honour of the birth of yourgranddaughter

Eileen & Jeff FleischerJudy & Jack Shaicovitch - in honour of the birthof your granddaughter, Leah

The Executive and Board of The AuxiliaryHela & Jeff BoroEileen & Jeff Fleischer Sandy & Phil Gutherz

Marla & Gordie Silverman - in honour of thebirth of your granddaughter

Norma & Norman FreedmanLeslie & Michael Spector - in honour of the birthof your twins

The Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen Fleischer

Birthdays

Harlie Altman - specialDorothy & Richard Rotholz

Muriel & Al Balik - special birthdaysRose & Eli Yaffe

Manny Batshaw - specialEssie & Sam Rudy

Pearl Bratt - specialKaren & Louis Grossbaum

Estelle Bruck - specialCindy & Michael Kay

Rosetta Elkin - 90thPhyllis & Eddie Lion

Rosalie Faigan - specialEileen & Jeff FleischerDorothy & Richard Rotholz

Lea Fixman - specialEileen & Jeff Fleischer

Dena Glouberman Hela & Jeff Boro

Mark Gottlieb - specialRose & Eli Yaffe

Dr. Herb Greenwald - specialEstelle Rosenthal

Gar Guttman - special Eileen & Jeff Fleischer

Susan Hardy - special Rachelle Douek

Rhoda Hockenstein - 80thJanice Chernin

Morris Hoffman - specialThe Executive and Board of The AuxiliaryHela & Jeff BoroEileen & Jeff Fleischer

Alvin Jacobs - specialRose & Eli Yaffe

Maxwell Kalman - 99th Fran & Tully Yagod

Martin Kimmel - special Dorothy & Richard Rotholz

Phyllis Kis - specialJudy & Joey Kaback

Merle Klam - specialHela & Jeff Boro

Shirley & Max Konigsberg - special birthdaysEstelle Rosenthal

Seymour Miller - specialDorothy & Richard Rotholz

Daphne Montefiore - specialPhyllis & Eddie Lion

David Ransen - specialCindy & Michael KayMarilyn & Walter Golfman

Aaron Remer - specialZina Freedman

Marvin Rosenbloom - specialDorothy & Richard Rotholz

Lottie Shevell - specialDorothy & Richard Rotholz

Allan Spevack - specialDorothy & Richard Rotholz

Louise Trepanier - specialThe Executive and Board of The Auxiliary

Manny Veinish - SpecialCharlotte & Jerry SilverstoneJean & Gerry Weiser

Dr. Mark Wainberg - 60thJoyce & Myer Deitcher

Annette Wolfe - 92ndPhyllis & Eddie Lion

Irving Wolpin - specialNancy & Gerry Goldenberg & Family

Engagements

Arlene & Mel Alter - in honour of Laurie’sengagement

Dorothy & Richard RotholzMr. & Mrs. Jerry Boman - in honour of Jason& Shauna’s engagement

The Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen Fleischer

Eileen & Jeff Fleischer - in honour of Dara &Michael’s engagement

Solange GoldbergRuth & Leonard RosenEvy Uditsky & Elaine Woolner

Ellyn & Gerry Grundman - in honour ofClaudia’s engagment

Sandy & Phil GutherzSusan Frank & Max Haberkorn – in honourof Adam & Lauren’s engagement

Dorothy & Richard RotholzMarlene & Joel King - in honour ofStephanie & Saul’s engagement

The Executive and Board of The AuxiliaryHela & Jeff BoroDorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

Barbara Lang - in honour of theengagement of your daughter

Hela Boro & Eileen FleischerThe Executive and Board of The AuxiliaryEvy Uditsky & Elaine Woolner

Sonia & Greg Mitelman - in honour ofPamela & Jonathan’s engagement

The Executive and Board of The AuxiliaryDorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

Harriet & Alan Rimer - in honour of Evan’sengagement

Eileen & Jeff FleischerRuth & Leonard Rosen- in honour of Reesa & Corey’s engagement

Eileen & Jeff FleischerEssie & Sam Rudy - in honour of theengagement of Amanda & Mike

The Executive and Board of The AuxiliaryMindy & Howard Salomon - in honour ofJarred & Eliane’s engagement

The Executive, Board, and Staff of The AuxiliaryHela Boro & Eileen FleischerIselott & Fernando GasmanDorothy & Richard RotholzDorothy Rotholz & Judy ShaicovitchEvy Uditsky & Elaine Woolner

Rona & Peter Small - in honour of Jon &Rebeka’s engagement

The Executive and Board of The AuxiliaryHela & Jeff BoroEileen FleischerDorothy & Richard RotholzLucy & Norman Wolkove

Susan & Jonathan Wener - in honour ofJacqui & Andy’s engagement

The Executive and Board of The Auxiliary

In Appreciation of

Joyce Borenstein The Executive and Board of The AuxiliaryDorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

The AuxiliaryShek FungPaul HelpernMorris HoffmanRosa Richter

Gregory Ginzburg Dorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

Michael Granofsky Muriel Fremeth

Rona Green Dorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

Dr. Morad Kimia - in recognition of your manyyears of work

The Executive and Board of The AuxiliaryDorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

Dr. Calvin Melmed Carol & Richard Venor

Dr. Mark Wainberg - in appreciation of yourgreat work

Joyce & Myer Deitcher

In Honour of

Marilyn Aisen - in recognition of your workfor the Bal Magique

Dorothy Rotholz & Judy ShaicovitchHela Boro & Eileen Fleischer

The Executive and Board of The AuxiliaryThe StaffRosalie & Harvey FaiganRona MillerMarilyn & Walter Golfman

Joyce Boro – in honour of your academicachievements

Eileen & Jeff FleischerMr & Mrs Effy Givon - in honour of your son’sBar Mitzvah

The Executive and Board of The AuxiliaryTerry & Sam Minzberg - in honour of Richard’sBar Mitzvah

The Executive and Board of The AuxiliaryDorothy Rotholz - in honour of yourinstallation as Co-President

Jonathan BernsteinGloria & Ron BrownsteinRosalie & Harvey FaiganBarbara & Syd GartnerSolange GoldbergMarilyn & Walter GolfmanDiana & Sydney GodelMarilyn Hayes Rona MillerSusan Raymer & Ben WygodnyBonnie RothsteinJudy Shaicovitch

Judy Shaicovitch - In honour of yourinstallation as Co-President

Rosalie & Harvey FaiganBonnie & Steve GertsmanSolange GoldbergRona MillerSusan Raymer & Ben WygodnyBonnie Rothstein Linda & Fred Wiseman

Marriages

Gwen & Barry Blidner - in honour of themarriage of Alana & Matt

Victoria Steinberg

Our Board visited the Montreal Museum of Fine Artsretrospective of the artist’s work on July 12th. Wewere shown the Oscar-nominated film “Colours ofMy Father” by the artist’s daughter JoyceBorenstein, who served as docent for this day.

Borenstein Retrospective Outing

Page 10: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

10

Bertha Lipper Hela & Jeff Boro

Pearl Muroff The Executive and Board of The AuxiliaryEileen Fleischer Fran & Tully Yagod

Suzanne Olsen The Executive and Board of The Auxiliary

Hy Orleans Bella Adler

Frances Pinsky Lisa Stern

Henry PlotnickThe Executive and Board of The AuxiliaryRuth & Basil BallonHela & Jeff BoroHela Boro & Eileen FleischerRachel & Moe LesterDorothy & Richard Rotholz

Pavlos Prokos The Executive and Board of The AuxiliaryFlorence BernsEvy Uditsky & Elaine Woolner

Joseph Rashcovsky Hela & Jeff BoroLinda & Jay Saks & Family

Jean Remmer - in memory of your belovedfather

Dorothy & Richard RotholzConstance Roseman

Beth DeskinSema Rosen

Rachelle DouekIlana Ruby - in memory of your belovedbrother

Linda & Fred WisemanEdith Rudner

Phyllis & George KisNathan Schachter

Fran & Tully YagodMark Schleien

Essie & Sam RudyEvelyn SchleienPhyllis Waxman

Rabbi Joshua Schmidman Dorothy & Richard Rotholz

Arthur Schneiderman Miriam Young & Family

Miriam Segal Sylvia & Ted QuintDorothy & Richard RotholzEvy & Richard Uditsky

Ruth SegalThe Executive and Board of The Auxiliary

Ben SerderoffBella Adler

Jack Shuster Rachelle Douek

Samuel Shuster Safdie & Company

Lou Shusterman Rachelle Douek

Goldie Smith - in memory of your belovedbrother, Jack

Rose & Eli YaffeMeyer Soiferman

Abe SeidmanRose Solomon - in memory of Marian

Ruth BornsteinTilli Spears

Dorothy & Richard RotholzMax Spoon

Helene & Barry MandelcornGus Steinberg

Fran & Tully YagodLilly Taran

Eileen & Jeff FleischerJudith Tritt

Esther & Myer MilstockVal Ulaine

Gertrude GoldsteinFrancesca Velenosi

Phyllis AboshEli Yaphe

Constance LubottaSonia Zuker - in memory of your belovedsister

The Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen Fleischer

Saul Brownstein Memorial Fund

Birthdays

Avie Morrow Arlene Chinks & Gerald Stotland

Marsha Sokoloff Arlene Chinks & Gerald Stotland

Speedy Recovery

Helen Levy Arlene Chinks & Gerald Stotland

Brian Schneiderman Arlene Chinks & Gerald Stotland

Ben Berger Fran & Tully Yagod

Jean Berlin Gertrude Goldstein

Ricki Bonder Estelle Rosenthal

Joe Borenstein George Spiner

Peter Brojde Lucy Wolkove

Edward Bronfman The Executive and Board of The Auxiliary

Elspeth Butler Dorothy & Richard Rotholz

Julius Cappell Gertrude Goldstein

Sandra Charney - in memory of yourbeloved mother

Goldie GrossmanHelen Weiner

Chiesa CamilloSusan BalinskySonia Zuker

Ben Cohen Deborah Sheiner

Sandra Cons Judy & Jack Shaicovitch

Lana Dorfman - in memory of your belovedmother

Dorothy & Richard RotholzStanley Edelstein

Rosalie & Harvey FaiganDeena Eiley

The Executive and Board of The AuxiliarySandi Eisen - in memory of your belovedmother

Naomi & Willie EpsteinLes Erdle’s - in memory of your belovedfather

Hela & Jeff BoroEthel Etcovitch

The Executive and Board of The AuxiliaryHela & Jeff BoroLinda & Fred Wiseman

Harry Etcovitch Evelyn Schleien

Issie Feldman Charlotte & Jerry Silverstone

Corrine Frank – in memory of your belovedsister

Rose & Eli YaffeLinda Glick - in memory of your belovedbrother

Dorothy & Richard RotholzRay Goldin

Linda & Fred WisemanLouis Gottheil

Gertrude GoldsteinFremitta Green - in memory of yourbeloved mother

Debbie & Ellis BasevitzBetty Grynwald - in memory of yourbeloved brother, Joe

Evelyn SchleienBrian Halpert

Blanche StoberStan Heisler - in memory of your belovedfather

Hela & Jeff BoroKate Hirsch

Harriet & Lenny BergmanMollie Hockmitz

Beatrice FishmanBess FradkinEleanor & Murray MeltzerClarice SchecterEthel Zatz

Eddy KaplanskyExecutive, Board and Staff of The Auxiliary Hela Boro & Eileen FleischerRona GreenPhyllis & George Kis Evy Uditsky & Elaine Woolner

“Kashy” Kashenberg Clara Silver

Sandra Kashetsky The Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen FleischerDorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

Miriam Kaufman Fran & Tully Yagod

Lily KaushanskyThe Executive and Board of The Auxiliary Harriet & Lenny BergmanRona SmallElaine Woolner

Norman Keller Frederic Rosenthal & Jorie Richman

Howard Kendall Bonnie RothsteinLinda & Jay Saks

Hymie Klein Phyllis AboshRachelle DouekSarah Kraft The Wajs Family

Sydney Levine Charlotte & Jerry Silverstone

Sandy & Howard Saskin - in honour ofAdam’s marriage

Dorothy & Richard RotholzMrs. M. Siegel - in honour of yourgranddaughter’s marriage

Evelyn Schleien Bev Taran & Joe Schesinger

The Executive and Board of The AuxiliaryEileen & Jeff FleischerDorothy & Richard RotholzJudy & Jack Shaicovitch

Wedding Anniversaries

Hela & Jeff Boro - 35thThe Executive and Board of The AuxiliaryEvy Uditsky & Elaine Woolner

Jenny & Hertzi Fried - 50thThe Executive and Board of The Auxiliary

Sybil & Sydney Friedman - 65thJanice & Peter Lipes

Marilyn & Walter Golfman - 40thThe Executive and Board of The Auxiliary

Marlene & Victor EichenwaldDorothy & Richard Rotholz

Ethel & Reggie Lewis - specialEileen & Jeff Fleischer

Susan & Teddy Polisuk - 25th Dorothy & Richard Rotholz

Lucy & Norman WolkoveRoz Hutman

Speedy Recovery

Nancy CooperbergThe Auxilairy Dorothy & Richard Rotholz

Beverly Friedman Rose & Eli Yaffe

Shawna Goodman-SoneThe Executive and Board of The Auxiliary

Elana GreenFran & Tully Yagod

Fran Katz Karen & Louis GrossbaumDorothy & Richard Rotholz

Mrs. Kohn Debbie & Ellis Basevitz

Peter Lipes Susan Raymer & Ben Wygodny

Patsy Perlman Judy & Jack Shaicovitch

Effie Pervin Dorothy & Richard Rotholz

Maryann & Myron Reisler Karen & Louis Grossbaum

Ben Sevack Rhoda & Mike Sackman

Norman Spector Neysa & David Sigler

Sydney Troster Rose & Eli YaffeThe Executive and Board of The Auxiliary

Miscellaneous

Rhoda & Sol Chankowsky - wishing you ahappy Passover

Dorothy & Richard RotholzShirley & Montrose Cohen - in honour ofJeremy’s Bar Mitzvah

Jean & Gerry WeiserLouis Greenbaum & Family - healthy & happyPassover

Nancy & Gerry Goldenberg & FamilyLorraine Kaplansky - with you in ourthoughts

Rachel & Moe LesterMerle & Jack Klam – Mazel Tov on your newhome

The Executive and Board of The AuxiliaryBarbara Lang - in honour of your daughter’sgraduation

The Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen Fleischer

Joni & Rudy Rutenberg - wishing you ahealthy & happy Passover

Evy & Richard Uditsky & Family Elaine & Howard Zweig - wishing you ahappy Passover

Dorothy & Richard Rotholz

In Memory of

Jacques Azerad Carol & Richard Venor

Sam Baileu Harriet & Lenny Bergman

Morris Baron Eileen & Jeff Fleischer

Hilda Berenbaum - in memory of yourbeloved sister

The Executive and Board of The AuxiliarySonia Zuker

Ruth Berenbaum – in memory of yourbeloved brother Lou

Rose & Eli Yaffe

In Memory of

Elaine & Warren Baer – in loving memory ofLillian

Arlene Chinks & Gerald StotlandLenny Daley

Arlene ChinksAnn Gordon

Anita BrownsteinLily Karel

Anita BrownsteinLesley Kaufer

Arlene ChinksRaymond Miller

Arlene Chinks & Gerald Stotland & FamilyFred Muroff - in loving memory of yourmother

Arlene Chinks & Gerald StotlandZev Segal

Arlene Chinks & Gerald Stotland & FamilyMyer Soiferman

Arlene Chinks & Gerald Stotland

Fixman Family Fund

Births

Heddy & Hy Holz- in honour of the birth ofyour grandson

The Fixman FamilyLeslie & Mark Holz - in honour of the birth ofyour son

The Fixman FamilyNan & Bill Lassner - in honour of the birth ofyour grandson, Max

Peggy & Earl FixmanCarole & Allan Spector - in honour of the birthof your twin grandchildren

Peggy, Earl & Wendy FixmanKoral & Alan Zeidel - in honour of the birth ofyour granddaughter, Avery

Peggy, Earl & Wendy Fixman

Birthdays

Peggy Fixman - special The Executive and Board of The AuxiliaryEileen Fleischer

Speedy Recovery

Liz KofskyPeggy, Earl, Wendy, Jeff & Randy Fixman

Joanie LiebermanPeggy & Earl Fixman

In Memory of

Bertha Adler Peggy, Earl, Wendy, Jeff & Randy Fixman

Morty Cape Peggy & Earl Fixman

Gayle Chaitman Peggy, Earl, Wendy, Jeff & Randy Fixman

Rachelle Dreznick Peggy & Earl Fixman

Ethel Etcovitch Peggy & Earl Fixman

Lily Karel Peggy, Earl & Wendy Fixman

Howard Kendall Peggy Fixman

Gordon Kirshner Peggy & Earl Fixman

Corinne Kolodin Peggy, Earl, Wendy, Jeff & Randy Fixman

Renee & Saul RosensteinPeggy, Earl & Wendy Fixman

Miriam Rusk Peggy Fixman

David Schlanger - in loving memory of yourbeloved father

Peggy, Earl, Wendy, Jeff & Randy FixmanBrenda Segal - in loving memory of yourbeloved mother, Anita

Peggy, Earl & Wendy FixmanJerry Silverstone

Peggy & Earl FixmanLloyd Title

Peggy & Earl Fixman & Family

Lucy Fleischer Memorial Fund

Anniversaries

Sharon & Esser Spiegel - 40thThe Executive and Board of The AuxiliaryHela & Jeff BoroEileen & Jeff Fleischer

Births

Dorothy & Richard Rotholz - in honour of thebirth of your grandson

Sharon & Esser Spiegel

Page 11: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

We try our best, but errorsand/or omissions do occur.

If we have erred, please notify usby calling (514) 340-8216.

11

Birthdays

Steve Heller Sharon & Esser Spiegel

Sharon Spiegel - 60thDella & Bernie BercovitchSari & David DrukerEileen & Jeff FleischerBeatrice & Jon KantorSharyn & Murray MorganRozie & Leslie Saxs

In honour of

Hela Boro & Eileen Fleischer - Mazel Tov on ajob well done!

Iselott Gasman & Sharon SpiegelDorothy Rotholz & Judy Shaicovitch - Wishingyou good luck for the future

Iselott Gasman & Sharon Spiegel

In Memory of

Miriam Jaspe Sharon & Esser Spiegel

Sam Lieberman Sharon & Esser Spiegel

Joseph Rashcovsky Sharon & Esser Spiegel

Marilyn Rosen - in loving memory of yourbeloved sister

Sharon & Esser Spiegel

Humanization of Care Fund

Wedding Anniversaries

Rosanne & Hy Beraznik - 40th The Executive and Board of The AuxiliaryLaura, Jeff, Stan & Laura BeraznikDorothy Rotholz & Judy Shaicovitch

Mitchell Karper Memorial Fund

Birthdays

Sybil PlotnickPhyllis & Ian Karper

Speedy Recovery

Helen LangMerle & Bobby Fisher

In Appreciation of

Phyllis KarperLucy Wolkove

Marlene & Charlie Taran Phyllis & Ian Karper

In Memory of

Naomi Bissel - in memory of your belovedfather

Phyllis & Ian KarperEllie Codas - in memory of your belovedmother

Joy GilbertBob Fradkin

Phyllis & Ian KarperKate Hirsch

Phyllis & Ian KarperMitchell Karper

Sharon & Brent BarashHoward Kendall

Phyllis & Ian KarperMickey Kostove

Phyllis & Ian KarperZina Freedman

Bertha LipperPhyllis & Ian Karper

Richard Pesner - in memory of your belovedmother

Phyllis & Ian KarperHenry Plotnick

Phyllis & Ian KarperMyer Soiferman

Merle & Bobby FisherPhyllis & Ian Karper

Tilli Spears Phyllis & Ian Karper

Annabel Levine SolomonMemorial Fund

In Memory of

Harold Bleier Alice Solomon

Sam Dworkin Alice Solomon

Gordon KirshnerAlice Solomon

Gertrude Levine Alice Solomon

Moe Richler Alice Solomon

Archie Ortenberg Alice Solomon

Bernard Scheier Alice Solomon

Roslyn Liebling Memorial Fund

Donations

Rosalie GordonDiane LieblingPhyllis Karper

Births

Rachelle Douek - in honour of the birth ofyour granddaughter, Aryadne

Rosalie & Phil Gordon

Birthdays

Rona Miller Ruth & Oscar Costin

Engagements

Rosalie & Phil Gordon - in honour of Elliot &Dayle’s engagement

The Executive and Board of The AuxiliaryRona & Peter Small

Zelda & Joe Lester - in honour of Allen’sengagement

Rosalie & Phil GordonRona & Peter Small - in honour of Jon &Rebeka’s engagement

Rosalie & Phil GordonLucy & Norman Wolkove

In appreciation of

Rona Small Rosalie Gordon

Panache Cookbook Fund

Donations

Jerry Bowman & Family

Speedy Recovery

Yehouda ChakiThe Executive and Board of The AuxiliaryHela Boro & Eileen FleischerRoz GoodmanShawna Goodman-Sone

Herman Porper Memorial Fund

Births

Nan & Bill Lassner - in honour of the birth ofyour grandson, Max

Iselott & Fernando Gasman

In Memory of

Ben BellIselott & Fernando Gasman

Colette April-Vezina - in loving memory ofyour father

Iselott & Fernando GasmanAvrum Grover

Sally PorperPavlos Prokos

Iselott & Fernando Gasman

Speedy Recovery

Peter LipesIselott Gasman

William Puritz Memorial Fund

Births

Judy & Jack Shaicovitch - in honour of thebirth of your granddaughter, Leah

Susan PuritzIn honour of the birth of Judy & MichaelElman's grandson

Susan Puritz & Allan FitelbergHelen & Stanley Cons – in honour of thebirth of your grandchildren

Susan Puritz

Leslie & Michael Spector - in honour of thebirth of your twins

Susan Puritz

Birthdays

Rick Leckner Shirley Leckner

Sheldon Liebman - 60thSusan Puritz & Allan Fitleberg

Engagements

Barbara Lang - in honour of theengagement of your daughter

Susan PuritzMindy & Howard Salomon - in honour ofJarred & Eliane’s engagement

Susan Puritz

In Honour of

Hela Boro Susan Puritz

Joyce Boro - in honour of your academicachievements

Susan PuritzEileen Fleischer

Susan PuritzTerry & Sam Minzberg's - in honour ofRichard's Bar Mitzvah

Susan Puritz

Wedding Anniversaries

Hessa & Allan Becker - 35thSusan Puritz & Allan Fitleberg

Nancy & Gerry Goldenberg - 35th Susan Puritz & Allan Fitleberg

Gloria & Rick Leckner - 35th Susan Puritz & Allan FitlebergShirley Leckner

Speedy Recovery

Nancy Cooperberg Susan Puritz

Shawna Goodman-Sone Susan Puritz

In Memory of

Blanche Cohen Susan Puritz

Sylvia Ekstein Susan Puritz

Eddy Kaplansky Susan Puritz

Sandra Kashetsky Susan Puritz

Pearl Labow - in memory of your belovedsister, Betty

Susan PuritzNat Lazanik

Susan Puritz & Allan FitlebergHenry Plotnick

Susan PuritzBetty Puritt - in loving memory of yourmother

Susan PuritzPavlos Prokos

Susan PuritzWilliam Puritz

Rosanne & Tzahi ShpayerShlomo Shpayer

Rosanne & Tzahi ShpayerDr. Doris Steg - in loving memory of yourfather

The Puritz, Leckner & Shpayer FamiliesJack Stein

Susan PuritzBetty Tolensky

Susan PuritzMarlene & Sam Weinstein - in lovingmemory of Rose

Susan PuritzFrank Weinstein - In loving memory of yourfather

Susan Puritz

Paul Schwartz Memorial Fund

Donations

Evy & Richard Uditsky - wishing you a happyPassover

Nan & Bill LassnerMr. & Mrs. Leo Rabinovitch - wishing you ahappy Passover

Nan & Bill Lassner

Births

Bill & Nan Lassner - in honour of the birth ofyour first grandson, Max

The Executive and Board of The AuxiliaryHela & Jeff BoroRosalie & Harvey FaiganEileen & Jeff FleischerJudy & Joey KabackCindy & Michael KayRhona & Irwin KramerRachel & Moe LesterGolda RosenbergDorothy Rotholz & Judy ShaicovitchJudy & Jack Shaicovitch Sylvia & Ted QuintEvy & Richard UditskyElaine Woolner

Karyn & Andrew Lassner - in honour of thebirth of your first son, Max

Eileen & Jeff Fleischer

Birthdays

Bill Lassner - 60thBetty Ann & Philip Croen

Esther Nutik - special Nan & Bill Lassner

Engagements

Karyn & Andrew LassnerBetty Ann & Philip Croen

Speedy Recovery

Peter Lipes Nan & Bill Lassner

In Memory of

Zeki Aslan - in memory of your belovedfather

Nan & Bill LassnerLinda Glick - in memory of your belovedbrother Eric

Nan & Bill Lassner

Leah & Sam Zatz Memorial Fund

Births

In honour of the birth of our grandson,Matthew David

Sandy & Hascal RosenIn honour of the birth of Sandy & Hascalgrandson, Matthew David

The Executive and Board of The AuxiliaryEileen & Jeff FleischerEleanor & Mel Sandler & Family

Birthdays

Shirley Berenbaum Sandy & Hascal Rosen

Susan Gilletz Sandy & Hascal Rosen

Speedy Recovery

Wishing Sandy & Hascal Rosen’s son a speedyand healthy recovery

The Executive and Board of The AuxiliaryEileen & Jeff Fleischer

In Memory of

Ruth Berenbaum - in memory of yourbeloved brother

Sandy & Hascal RosenSylvia Hagopian

Donna & Tim FairfieldSandy & Hascal Rosen

William Letovsky - in memory of yourbeloved sister

Sandy & Hascal RosenRyan Levine

Sandy & Hascal RosenSally Scott

Sandy & Hascal RosenLilly Taran

Donna & Tim Fairfield

Page 12: MONTRÉAL - FALL 2005 NSIDER I Come and Take a Walk … · * Annie E.B. Goldbloom ... Helen Cons, Phyllis Karper BOOK SALES Chairs ... Maureen Frumkin Dym Debbie Giser Judi Gordon

BRINGING BABY HOMEJournalists, Lianne Castelino and AndreaHowick, of Liandrea Productions Inc.,have produced the ultimate A How-to-Guide From Birth to Six Months for firsttime parents and caregiverson Video or DVD in Englishand French

$28

CUSTOMIZEDGIFT BASKETSFOR BABIESAt various prices created just for you!

Call The

FFlloowweerr CCoorrnneerr!(514) 340-8222local 5512

Panache . . .Montreal’s

flairfor kosher cookingBooks are available at select stores in Montreal andToronto, and atThe Auxiliary office and JGH Flower Shop

$45 $118 hardcover, signed by artist

FlowerCorner

FlowerCorner

ENTERTAINMENTBOOK 2006Discounts, coupons!office

Order your flowers, plants, centerpieces, gift baskets for all occasions by calling the Flower Corner(514) 340-8222 local 5512. Outside deliveries available.The shop is located in the main lobby of the hospital,Côte Ste. Catherine entrance.

Reminder- Rosh Hashanah falls on October 3rd

$30

Help us keep our records up to date, if we need to make a change to your mailing address, please call us at [email protected]

Please return undelivered mail to:3755 ch.de la Côte Ste. Catherine, #A 018

Montréal, Québec

H3T 1E2