monthly dukhtran e islam - august 2019 - minhaj · ö Ý^³³ øϳ $ Ú kº ³³ f ôß³³ùnø...
TRANSCRIPT
eønôù³³ßF³³kºÚ$³Ïø³³^Ýö Ý Êônû³³³äô!mF³kº
æøô²ô ½ æøÚø³àû�øìø³×ø³äüÒø³^áø!Úôß÷³^ t ]ôeû³†FaônûÜø
Âø³×ø³o]Öß$^Œôuôs%]ÖûfønûkôÚøàô]‰ûjø_ø^Åø]ôÖønûäô
æøÚø³àûÒø³Ëø³³†øÊø³³ôá$]²øÆø³ßô³o'Âøàô½ ‰øfônû¡÷
]Öû³ÃF×øÛônûàø!ÎöØûm5þ³øaûØø]ÖûÓôjFgôÖôÜøiøÓûËö†öæûáø
æø]²ö�øônû³³‚ºÂø³×F³oÚø³^ ‘³×³1 eô³³FmF³kô]²ô
iøÃûÛø×öçûáø
)Ww/ZyÔ3:79Ô89(
LLZk~?¶K*V÷)Zy
(ÅYñªx e ~ÐZq-(Z',Z�)
ìÔZzg�Zk~ŠZ4ƒŠHZây0*ŠHÔ
ZzgZvÆaßÍV6,Zky»e�Ûn
ì�ÌZkJ-îÅZ,®)g‚r
ƒÔZzg�)Zk»(”GƒÂ"—Zv
ƒ˜âVÐ"*iìX�ÛâŠ,:
Z}Z3ÿXLÂ[!?ZvÅWìV»Zïg
YV™Dƒ?ZzgZvvg}»ñV»
x@{�Ûâg;ìóóX
)F,À²ÃyZÅWy(
œøá$ …•±]²Âß`Û^ Âøàô]eûàôÂøf$^Œõ
A ]Úû³†øœøé÷Úôàûqöãønûßøèø(qø^ðølûāôÖøo]Öß$fô±ôù
Êø³Ïø³³^Öø³kûVāôá$œöÚôù³±Þø³„ø…ølûœøáûiøvös$(Êø×øÜû
iøvös$uøj$oÚø^iøkû(œøÊøªøuös%Âøßûãø^[Îø^ÙøVÞøÃøÜû
uö³rôù³±Âø³ßûãø^(œø…øœømûkôÖøçûÒø^áøÂø×øoœöÚôùÔô
�ømû³àºœøÒößûkôÎø^•ônøèø[]Îû–öç]²ø(Êø^²öœøuøÐ%
eô^ÖûçøÊø^ðô!…øæø]åö]Öûföíø^…ô°%æø]Öß$Šø^ñô±%
…•³³o LL|]†Zv0„k
ÐgzZe$ìā)F(9<40î ENXMGEÅ ]²Â³ß`³Û^
Å!*gÇ{ A Zq-úg]ä—gÑZ™x
~q¢ƒ™²nH:÷~zZ−{äe
Å5âã¶pz{e:™mŒV
J-ā]ƒXH~ZkŧsÐ
ä�Ûâc*:;V?Zk A e™zV?M\
ŧsÐe™zX>CƒÂZ¤/vg~
zZ−{6,ŒÛnƒ@*ÂH?ZÐZŠZ:™'?
:Zv¬\»hZŠZ™zYèz{ic*Š{h
ŠZgìāQk»ŒÛnZŠZHYñXóó
)ZÅ.-<é EX`ZÅiðO~Ôm284(
2 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))CCCCÙÙÙÙÂÂÂÂZZZZ¨KKKKyyyy»»»»ZZZZJJJJyyyyhhhheeeeWWWWCCCCìììì
tZÚiìZq-õZe»
a~ìWsŠZ§2+k,~
ZÏ~™«ìZK+MÅ
āƒVZq-¡~zZgŠè~
)à‹ZDwÔ!*wƒ~Ôm:537(
øgZª�Û9tìāëZK$V~åëW°ZzgZ�ŠaZ™,XZ¤/W\±F,¹~
ZCY,™ŠZgZŠZ™**eT÷ÂZLaôogZ{³™ãƒÏZzg¢zg~Zqz&¢A
qÝ™ÆZk‚~7Šò™**ƒÏX)›**yHÅY+$Ð3‹óÆ�Z[
Y( 1938 Z~ 7 ~æ[
�°zÑŠ+¡�ªCÙ~¾òzÑ<Ã
ZÌ7Šê²Šzu~§s„CÙŠgZg¡ÃW@*ì�c~M~»Šúò™D÷1¦szgzq+MÆ
**x6,pŠÌeZ{ìZzgŠzuzVÃÌeZ{™@*ìŠgZÝ
TÅZ’ZY7ZkÅZ•YÌ7�2wJ-(
ìz{gZ5Ц/g™Y@*ìXZkaZk¡»I
ìāúiÔgzi{Z’ZYÅ(ìZzgëŒVЦ/g`÷ZzgZ•6,V`÷XÅ<å XEZë6,tZ©â]ÑÍ7
ƒDXtìÑ]z�Z+uZu"Š´zeZ„÷X
)æ[�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~:>Zy¾òÅ
Y( 2019 Z’ZYùƒCì?�Ñð
3 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ppppllll‚‚‚‚zzzz{{{{ìììì����ZZZZLLLL‚‚‚‚6666,,,,ppppllllƒƒƒƒ
!*ã0*Îy‡Z+ZW·Z»bò0*ÎyÃZq-ZsòÔ#kÔ/g~gc*„¯**eTÔZq-Z+gc*„TÅÃc*CãCŠ,ZsòZßßV6,Z2ZgƒVÔtìz{¿‚Ãt0*ÎyTÅãCŠ6,0*ÎyÆaÑÅVŒÛ!**VŠ~IZzg@*gõ¬ÝÅ"Vw].z4',zñ»gÑðˆZzgÑÅVŒÛ!**VŠ~IÔ�~ZL·Z76,9~gS
÷Š*ÅÃð¤‰ÜZ7xƒäÐ7gzu‰Zzg�~ZLÃtÐ?ØYC÷Z7izZwÆ¥/ðV~
¤/äÐÃð7XYÔZÏWùZßwZzgÃtÆ�„0*ÎyÅsäÔ’YÔF,¹zZPxeìÔ‡Z+ZW·Z»ŠzòÃtZq-Z+gc*„ƪx6,FFåT»ÂxZsxÆWùŸ‚§]Æ »bòZzgœZÑ#Ö´)·ZDwò
ägc*^ïGLæÜÅãCŠg¿T~ñgz›âVÆŠgxyZq-ÃtÅãCŠ6,u a @*,ƒÔz„ÂxTÆ�—g‡ì™Š~ˆÔz{uÑZ!ZÑZv»ÃtåXtz{ÃtåTů6,|]šÁíñä²[ÆÆWõZ~ŸzYV6,CÙÕ',ŠZ“H1ZLÃtÐZāZs:H¾qwÃt6,3g�»mÌŒÛ!*EVÐì!
Æ�CÙ¿ÃpZ{›yƒc*æu)z~ZKã£tqݸX¸ a gc*^ïGLæÜ~ÂĽÃt0*Îyƪx~Ì»g�ÛâåXŠg|Ãt„˸xÅúÔ’YZzgŠzZx»Ÿðƒ@*ìXñVÅ�d$zpÄÔÕyZzgF,¹QyÆÃc*]Zzg·Z76,«ƒCìÔT»Ãtƒ@*ìZиxë÷ZzgT»ÃðÃt7ƒ@*z{Wxƒ@*ìZzgWxÅÃð‚ƒCìZzg:Ãð2wÔZ¤/˸xÅÃc*CãCŠ,$zg7,YNc*z{ZL·Z7Ð?ØYñÂz{ic*Š{Šk,ZC¸òz�Š',ŒÛZg7gÄ$ËÅ<å XEZZq-Ãc*C�ƒäÆ**ðÃt0*ÎyÅ™«øgZZzA�ÛnìXW`Ɖ.Þz&Ñ÷GEZzgZkÅ**x.ŠâŠ~F,¹äçÙZ±gÐ?0+{g{YäzZà¸ñVZzg”VÆÃc*]6,»g~¢[ÎðìÔ¢ŠZ]6,FFÃc*]ZzgZšr¬)Æ
Zk].h+Šzg~0*Îãâ�ZyÌÑŠ–»DgƒZìZzgZKÃc*CãCŠÐ?Øg;ìÔøg}izZwŹãŠz§†ìÔZq-Âë].h+iâ:Å‚³¢zgc*]Ô¾Ñ]Ð**£gìZzgŠzxZLÃc*CZ3c.çIEEÌn{z',!*Š™ÆÔX~(ZzgŠ´ZŠZg}WD÷Ãt0*Îy»*y�_·0*ÎyÅZq-Â[J-özŠƒ™g{ŠHXCÙŠzg~Ãt0*ÎyÃZY¤/™äÅ¢zg]g„ìp°iâ:ZÐZY¤/™äÅ΢zg]ì÷áh+âè~Zâ7¶ÔW`»â�ZyÎZÑZò×zpÄÅWh~eZ{HYg;ìÔZkÃZkÅãCŠzVÐUŠc*
ŠHìZzgz{Š+ÉZL(ÏÔ�Y�Z+~“uz2]»DgìÔtßg]qwçÙn„Ð}ic*Š{n{ÁìÔZ[Âßg�wZkuJ-¡‚uƒ_ìāâ�Zy±Ã0o{©zg‚ªÆjZáÐÌ
eZ{HYäÎìXÃc*]Z¤/¿ÅŠ/Ç{ÐòYNÂQ“uz2]„g{YD÷Zzg“uz2]ZzgùzZ·x»Dg~ÃÛVÆâŧbZq-„ŠZ],}~u£]gS÷ZzgZéÃð2w7ƒCX
…„~ÔgzqãZzgÃc*CizZwzZzoÐå3ÆnZÐZŠ~zZ½¦R6,Z,ZŠZâ]Å¢zg]ìTÐ:Üs$hÿ
E
LâÅ!*ÑF,šMƒnÉoz¸xЛÆ_.!*]Ì�Ûzr0*ÃXp~ÆÃtÅbŠZgÓ#Ö(ZŠZgzVÃÃt0*ÎyÅ3,u~~ps™}Zzg¥ÆaZ(»[%A$HYñ�ZÐÃc*CZ±gÐ$+gZ{ƒäÐXñX)rZi+ñ(
4 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))CCCCððððZZZZ¨KKKK++++MMMM»»»»ŒŒŒŒìììì
Zvnguz¬\ä²lÆnZq-~
�Û¤VÆa¯c*Zk»**xšMZ6gì‰ZqŠg$ZzggzZc*]~®wìā,,DÙZg5ÀZq-Zq-!*g
šM©g~ŠZ4ƒD÷Z#z{,DÙZg�ÛºšM
Z6g~„Š]™fe÷¬ƒ@*ìāi}zZáŸ
šMZvÑp»îZs™äÆanZF,YNX�ÛºŠy½±š0îEGZv»îZs™DgT÷
Qz„,DÙZg�Û¤VÅ)®)îZsÐÃgrƒ™6,æÜ©~q¢~ŠîìX—gm a gz£gÎw
Z?xÆgz£ZŠkÐâgZzg;ÅíZ]gìZzgZq-gzZe$~ìz{,DÙZg�Ûº�Zq-!*g—gm
Z?xÅ!*gÇ{~q¢~Š}YD÷ª#ÖJ-ZyÅŠz!*g{!*g~7WCXeZË·¤CÙZØŠg~ZkÃ�Û¤V»
^eë÷X�ÛºÌZwZx!*0+_÷�šM
Z6gÐÑzqìz{ª~ì�W�âVÆZz6,ì
ˆZiZV�ÛºšMZvWD÷ZzgšMZv»îZs™D÷ZkƈQgz£ZŠk6,q¢~Æa
YD÷XZd|]äZkŸ~Zq-ĹìXqæWî÷{»gz£Šd
~ŠN`Z[Ÿ»~ŠdeÅ@*gõ»W¸i¦**WŠxmZ?xÅ
§]©Ðƒ@*ìXZâxZfg¹@*gõl~Òy™D÷Z#|]WŠxmZ?xi}6,=pÑñ
ÂF΂wZvÆ—g¤/tziZg~™DgìXug$0*u~ìā¦**WŠxmZ?x
äZq-gziZL™ñZŠ}|]6LmZ?xÐ�Ûâc*XdW=W`̼AÆ]VÅc*Š*CìZzgz{VŒÛ"$ZÅ:ö XWÆV¸X|]WŠxmZ?xZK
¤/tiZg~ZvÆ—g™DXŠz¬ÝЙCì[:Šw
=q쯋WÙð¦**WŠxmZ?xi}6,W™ZyŒÛGVÃ
c*Š™DZ#Zy»gz**¹(,|ŠHÂ�Û¤Vä̲nHñÑ|]WŠxmZ?x6,ZC™x™Š}X
!*g~¬\Y…¸āWŠôPYVgzD÷XZv¬\ä¦**WŠxmZ?x6,g3�ÛâŠc*XgØZÅ:ö XW
�l~WˆX�Ûâc*:�Û¤¼A»Zq-ÐZzgßzV~
ÐZq-ßvZΊág�¼AÅc*ŠƒÇWŠxZzg±µWŠxÆatª~0YñÇX
Zk§b¼AÆZâZg~ÐZq-âgÅÓZkÐ~QgS¶:|]WŠxmZ?xÃgzÝ
Ìz„¼AÅQ¶Ôg�ÆaÐ̼A»Š}
5 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))((((********òòòòZZZZ¨KKKKyyyy»»»»iiii----ggggìììì
ŠHZzgß�ˆZiZVóZΊ0ŠH|]WŠôPZk~
Ö™¼A»Âg{H™DX�ÛºÔ»]ZzgâvÃZkÐƤ/ŠzâZb~:WäŠïtgzñi}6,
ª~å��Û¤VäyHt~¯Y5ÀìXQ|]WŠxmZ?xìƒZZ[ZÏ£x
6,ßÇh|™pŠyy™,QZk£x6,|]WŠxm
Z?xäßZzgÇg}ÐyyHt~ÅŠzu~y¶�¦**WŠxmZ?xůYìXT(J-�Ûº~Å™«6,âñggìz{z{uzŠuz›wx0ˆQ|]WŠxmZ?xäZk(Zv»y±š0îEGZvyHZ#WŠxmZ?xäyHÂ|]jZ?Z?xè
ÇgZZV™ÑC‰|]WŠxmZ?xZkÃZVÆy™D¸X
z{»x�ˆ~|]Z�³mZ?xäHz{|]jùP™C‰�|]Z',Z�mZ?xäHz{|]WŠxmZ?x™D¸ÂŠzâVäï™~yHXQ|]6LmZ?xäŠ~!*gZk~~Â}ÅZzgZkÅyÃ(,Jc*X
Z#îÃyâbWc*ÂZkÅgKŠ-Zg,âxƒäƈik,i}¬I‰X
1tZ%ZÅ:ö XWåZÏ£x6,˜V±š0îEGZvyåz;V|];{ñZzg|]Z�³mZ?xÊzgzk,Zä~ghWNTÃŒÛWyˆ~-VÒy
HŠHì:]ø‰û³Óø³ßû³köÚôàûƒö…ôùm$jôoûeôçø]�õÆønû†ôƒôpû ? …øe$³ßø«]ôÞôùoû
!E]e†]anÜ(PMVSOD ‡ø…ûÅõÂôßû‚øeønûjôÔø]ÖûÛövø†$ÝôZ}øg}g[!"—~äZK LL
(Ã)lÅ("M[zŠH{zZŠ~~ e ZzÑŠ)Z�³
¾}w#ÖzZáyÆ0*kΊc*ìóóX
|]Z',Z4-ê XGPä²nH:Z}!*g~¬\!~
ZKç~ZzgaÃŒVZq-"W[zŠH{gŠy~
gh}Yg;ƒVZk»Ãð7,zk7ìÔÃðä57ì1;VZq-ätìX¾}yÆ0*kìXZ#Z�³mZ?x�ZyƒñÂ$ā.ç
GG~ÅX
Z#Z',Z�mZ?xÃy~6,âñgHÂZkz‰Ü!*Šw»•Z5X!*Šw»•ZZq-£x6,Y™9ZƒŠHZk(Å5ZðÅÂn~ÅãCŠ,ñ�Š‰
‰gzZc*]~tÌWc*ìÔ{:~ÆÐZz6,šM
Z6gìT6,šMZvÅyňX]ôá$]øæ$Ùøeønû³kõæ%•ôÄøÖô×ß$^ŒôE:Ù ŒÛWyˆ~
"—ƒÐªy�ßÍV)Š³۳†]á(OVRUDZZz{',•zZÑìZzgÓx „Š](Æa¯c*ŠHóóX
ZKâVÆa@Ze$»%œ/ìXZk~zZãZvŶK*V÷ZkyÆö~£xZ',Z�ìX
Z#ß6,9}ƒ™W\ŸÅŠ-Zg,ZVgì¸-V-VŠ-ZgZz6,YCÂßÌZz6,ƒ@*Y@*Zk
ß6,9}|]Z',Z�mZ?xŸÃy™DX¦**Z�³mZ?xÇgZßZVZV™Šï¸X
QZŒZmCYÆiâäWD‰z{ZÏŸ»îZs™D¸Zzg6,ZãÃ~Šgìā&ÎÐiZZ+ZmCY:Z?xÆ'×ZgZ]±š0îEGZv~÷ŒVZvÅ(,~¶K*V÷ZzgZy~Zq-¶Kã£xZ',Z�ì�Ûâc*:
Zzg)¬Šc* æø]i$³íô³„öæû]Úô³àûÚ$Ïø^Ýô]ôeû†FaÜøÚö’ø×&oE]Öfφå(NVQNMDZZ(Æ9}ƒäÅ(ãÄúi¯ßóóX e ā(Z',Z�)
tZ',Z�Æ9}ƒäÅ(ìtZq-¶KãìX� æÚ³à�ì³×³äÒ^á]Úß^ Šzu~¶Kãtìā
æøô²ôÂø³×ø³o]Ö³ß$^Œôuôs%]Öûfønûkô Zk~ŠZ4ƒZZð0*ŠHXE:ÙÂÛ†]á(OVSUD Úøàô]‰ûjø_ø^Åø]ôÖønûäô‰øfônû¡÷
6 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))×××ׇ‡‡‡....ÞÞÞÞFFFF,,,,++++ZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃ""""zzzzssss¯ŠŠŠŠêêêêìììì
————ggggmmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāā~~~~ZZZZLLLLŠŠŠŠZZZZŠŠŠŠZZZZ||||]]]]ZZZZ'''',,,,ZZZZ����mmmm
ZZZZ????xxxxÅÅÅÅŠŠŠŠ¬¬¬¬ÐÐÐÐaaaaZZZZƒƒƒƒZZZZƒƒƒƒVVVV
ZzgZvÆaßÍV6,Zky»e�Ûn LLì�ÌZkJ-îÅZ,®)g‚rƒóóX
�ßviZŠgZ{ÅZ,®)gnp÷X™xyZ,®)6,�Ûnìāz{Zky»îZs™}X
'×h+�Ûâc*÷Zy™s_ZHYñāßv÷}y»îZs™,Xplh÷z{�ßvŠzgŠgZi»^™Æ±š0îEGZv»îZs™äWD÷Ÿ»îZs™äzZáZvƶyƒYD÷X
�}.#Ö±š0îEGZvŦ**Z',Z�mZ?xZzgÆF a ¦**Z�³mZ?xëÅz{W`J-—g
´;ÖÃÎ{ˆZzgZyÅYV~¬Wg„¶X�Ûâc*Z#÷}yÙs_Z™ÆZkZz‘r6,m|™
WzZiŠzXßÍVÃ÷}yÆeÆašîXßvawZzgŠ©¡Zz¡V6,Ì^™WNÐX
Z',Z4-ê XGPìŠc*ā|] Zv¬\ä|];{ZzgZ�³mZ?xÃ"W[zŠH{gŠy~ghWî˜V÷}È}„Â7ZkÆúgZitå
ÆaɃ[åXW` a āt¸i}~Š½W!*Š~:¶1WäzZáz!V~ŒVW!*Š~ƒäzZà
äaZƒ**åXŒV a ¶ZkW!*Š~~·½{0+ZyŒÛ÷Zzg´;ÖäW!*Šƒ**åŒV|]Wìñ
Æyâghäā{¤/ƒ**åXtz{¸i}åTÂg~Š*Ð4W!*Šƒ**åXŒVW‡ÅzÑŠ]ƒã
¶XgÌ̸ì¬ky¯c*Y@*ìQéïc*Y@*ìXky¯1QW!*Š™äzZáéW‰Â²nH!¾Z¬åyÂ~䯊c*ìZ[Â=
'׊zg~ÌŠ}Ç!;VŠzVÇ'׊zg~tìZk8[a Ã÷~ZzÑŠ~Š}Š}@*āßvZ#· a·
»ŠZŠZ}Z#ZKi!*y a Å!*]™,Â=·
6,÷Zf™ÑNZK].È™ÑNZzgt}ā~
ZLŠZŠZZ',Z�ÅZzÑŠÐaZƒZƒVZzg÷~Ë
Q~ƒYñÂZkß6,9}ƒ™Š¬âāZzgZkŠ¬«ƒñX a ÆË~W‡
—gmZ?xä�Ûâc*ā~ZLŠZŠZ|]Z',Z�mZ?xÅŠ¬ÐaZƒZƒVXŠ¬Zkß6,9}ƒ™âā:ZkßÅ(,~Zzœ÷áyƒìXz{ßìŒV9}ƒ™|]Z',Z�mZ?xäíÐZCc*gâóåZzg~䊶»z°{™1å
ZzgÌFßzV6,|]Z',Z�mZ?xÆŠxÂÑ
ƒVÐX1Ëß6,ŠñV»¶Ky!*¹:gìZzg¢zg]:¶ËZzgß6,|]Z',Z�mZ?x»¶Ky!*¹:g;Zkß6,Zka!*¹g3å@*āgSŠ*J-
ßvY3ātz{ßì˜V'׊zg~»ÎŠZƒZåXtÆ=pÑäÅŠ¬ƒð¶Ô a z{ßì˜V—g
|]Z',Z�mZ?xÅZzÑŠ~Ðz°{ƒZåQÜsŠxƶKy7ÎñX�Ûâc*Zkßß~g3YñZУxZ',Z4-ê XGP¯c*YñX¬ƒZßÍZ#÷}
Ÿ»îZs™ßÔîZs™äƈZkßÆ‚t
WYî£xZ',Z4-ê XGP6,ŒVW™ŠzÒ7,ð@*āvg~&
ÅWæ»]t a ÷}—g>}~gÂ÷}·»œ‘ìXZv0*u… a ZŠZƒXt~ÔteW‡
ZZyZzgcÄ»âg«�ÛâñX/////
7 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx)))){{{{ííííLLLL‡‡‡‡....ÞÞÞÞZZZZOOOOŠŠŠŠ7777ƒƒƒƒ@@@@****
||||]]]]ZZZZ'''',,,,ZZZZ����mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆŠŠŠŠxxxxÂÂÂÂFFFFßßßßzzzzVVVV6666,,,,ÑÑÑуƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXX1111ËËËËßßßß6666,,,,ŠŠŠŠññññVVVV»»»»¶¶¶¶KKKKyyyy!!!!****¹¹¹¹::::gggg;;;;ZZZZzzzzgggg¢¢¢¢zzzzgggg]]]]::::¶¶¶¶ËËËËZZZZzzzzggggßßßß6666,,,,||||]]]]ZZZZ'''',,,,ZZZZ����mmmmZZZZ????xxxx»»»»¶¶¶¶KKKKyyyy!!!!****¹¹¹¹ggggììììZZZZkkkkßßßß6666,,,,ZZZZkkkkaaaa!!!!****¹¹¹¹gggg3333åååå@@@@****āāāāggggSSSSŠŠŠŠ****JJJJ----
ßßßßvvvvYYYY3333āāāāttttzzzz{{{{ßßßßìììì˜VVVV''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~»»»»ÎÎÎΊŠŠŠZZZZƒƒƒƒZZZZåååå
’q-0*ÎyÆjZáÐpZ&»™ŠZg**‡.Þ�ÛZñlìXZ’ZY~ÂP›pZ&„ZLZL´V~}.â]Z�xŠ}g„‰p’q-0*ÎyÆjZáÐpZ&»™ŠZgZ½™Zkz‰Ü
Y~‡Z+ZWŧsÐWwZ&+c* 1938 ‚tWc*Z#
›>pZ&Ńw‡ìňZzgZke~CÙß"ÐQyŠ/»gpZ&Ã**'׊HŠH�¬Ð„’q-WiZŠ~Å].z4~zs‰X
Zk§bpZ&ÆZ0+gËZg~ZY¤/ƒðZzgoÆÃäÃäÐ!*6,Š{pZ&äÌ›>Å
gRZ(g™**Ñzq™Š~ZzgQ7g}yz*yÆCÙIZzgCÙß/~pZ&Å!*Ÿ‚ÌV‡ìƒIX!*6,Š{pZ&ZLZL´V~Y'ZzgZyÃyzV~
Y™›>»gÁ¯pZzg-V"ÑgpZ&�WiZŠ~Æ**xÐ"‰›>Zzg’q-0*ÎyÐZh§bgzÙkƒC¬IZzgCÙZq-äZLZLô
~»x™**ÑzqHXZkjZáÐ�¸VÃÌ
”wWiZŠ~Zzgq݃äzZáoÅ’zsäÆa].z4™ä»_./ËZgHY@*X
Zkiâä~yz*y~›y¸VZzg”VÆjßVÅ®ZŠ¹Á¶XÅ<å XEZ¢zg]Æ
_.›>Åu™Š{pZ&ƒwÆik,ôZãŠz#zV6,Œjw‡ì™ŠtXZkÆ´z{(,}(,}x(ZŠZgzV}Z¥/|~›¤/²»ÒÌ
cnz�Š~Wc*Zzg-VZkZŠZg}ÅÃgrZ−pZ&Z(ZŠZgzVZzgŠv‡V~ZK»g™ŠÏŠ3äƇ.ÞƒIZzgZkÆ´z{**pZ0+{pZ&Æ
a̽!*¸VÆZZŠZg}‡ìƒñXZk»ÑÜståāpZ0+{z**pZ0+{CÙnÅúg]ÆZ0+g
WiZŠ~qÝ™ä»zß!Zzg�l›c*YñZzgZkjZáн!*¸VÆa»x™äzZàpZ&%Ëçz2Æ»x™C‰ZyÃZke~Ë**xz%ŠZzgAÅÕ7¶Éïmz›»_./å�Šy$+y6,zZymkg;åZzg-VZq-ŠØÐDÙZgzVŠØR
−‰ZzgWiZŠ~Å:¼1zZàgzÝÅ[a0+7g}yz*y6,YˆX
‡Z+ZWZypZ&Å»g™ŠÏÅ°p™DƒñZyÅÈ(,JDTů6,pZ&»_./Šy$+y(,k`ŠHXZkŠzgZy‰pZ&Æ**x¹
czsƒ`¸āZ¤/ËH~áZyÆ**ñV»Z´y™DÂZyŽk,ÃGgÆaúgÂV»Wk¦ƒY@*āáÃÄz‚',ŒÛZggppÅ„ÑhƒYCX
8 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))$$$$++++ZZZZÜÜÜÜttttÆÆÆÆZZZZ0000++++gggg››››7777ƒƒƒƒCCCC
ZypZ&ÃZv¬\äÑ®ZŠ&6VÐ
âZiZå¼pZ&½k,Æ®ÅâCÙ‰ÔÃðP{¦™ä~âCÙ‰Ô¼pZ&ZOòZñgÅâCÙ‰Zzg‰pZ&ÃZv¬\ä™7,"Å&¢AzŠ<ŶX
Y~Š‹~pZ&»Z°kƒZ 1946
T~Z´yHŠHāW`Hx‡Z+øg}Šgxyñ�Š÷Zzgz{W\Ðæ[�ÛâD÷XpZ&»�lzß!‡.ÞŠh+åXCÙ§sÈ{rZzg‡Z+ZWi0+{!*ŠÅœZNÍôg„‰X‡Z+ZWäúgÂVÐ#¥
ƒ™�Ûâc*āLL=tŠN™¹pÙƒðìāW\ƒ
�÷ZzgŠgZÝW\»Z�Š„¹(,~qìXW\»tZ�ŠZzg„…!*ë»x!J-àYìXW\ä
¹ic*Š{»xG1÷~@Ze$ìāW\Zzgic*Š{�
ƒYNZzgZkÐÌic*Š{�lzyzlлx™,óóX
Y~Z#º[›>äуg~ 1947
Ó#ÖÆÜs’q-Îw**�ÛâãÑzqź[ÅpZ&ä(,}(,}ākïáZzgZybCÙzVÆ
Y~ 1947 ŠzgZy¹ÏpZ&Ã㟊c*ŠHZzg!*sy„yÆñµ6,Z#yz›YŠZ]',0*ƒñÂÑ®ZŠ›pZ&äZæZŠ~œV~C{¦/eVŸ
�~ÅZzgZy"yZ�ÛZŠÃ¢zg]ÅZâY�ÛZëXXZ~ƈ 14 �Û†Zi+»ÈznHŠHZzg!*sy
yz*y~ög�zZáZ�ÛZŠÃZKYyÒ6,gÄ™ZKÇh-VÐïwïw™6,Zð£â]6,àc*Xªx
0*ÎyƈZypZ&äZKZÓœÎZzgŒÛ!*ãÆ_."Ð
ZL**xÃZkŠggz×HāW`ÌZy»**x³]z±#Ö»qïìZzgZy~йÏpZ&oÅ�Y»gÁÌ÷X
Zy·Šg**ñgpZ&~âŠgIH)ÃÒ»bÆ´z{!ZâV�āñÑ**·Z�CÙZzgñÑ**Ø•ZÅzZ−{‰»**x‡.Þf™ìZzgZq-Zzg**x�ā0*ÎyÅ@*gõ»¹„pzg]!*[0ŠHz{ìÃÒûòÔTÅ·Šg~‡.ÞŠgZzg‡.Þf™ìāTäZq-H~pZ&6,Ñ_eg`ÆŠzgZyZ]zZ/#Ö»bCÙ{™DƒñóR,f$Š-Zg�0*U$ÐZz6,m|6,0*Îy»6,_ØZŠc*X
ÃÒû~äQ@*i{HZZyði{',Z0+Zx"—™Šc*-yÃi0+{!*ŠZ}ŠºZyozIi0+{!*Š
Zy·ŠgpZ&Æ´z{âgZˆbHÔH÷á+Z™ZxZvÔ7~¾]†Zv;gzyÔ7~z‡gZûâyZzgHgÁ1‰ÜZ{yÆ**x‡.Þd÷X
H>¤t@ÔH‹]ñ;ãÔH‡è}ÔHÝx@@Ze$ZvZzgHOWgZYÔHpgæ†Z˜ÔHÒZ`gúŠÔZ³WgZYHÔHiZZ+ŒÛ7ÔH÷á~ZiÔfÉH¾òÔHñÑ**·Z�CÙÆ´z{PZzg·ŠgZzgY�gpZ&÷X»**x’q-0*ÎyÅ@*gõ~~wzsЖŠHX
%xZ}âîVÔ“VÔ@œ%x?äWÐ(,|Æ%ŠzV»(,Jc*j,yÆZsx»Q1w!*Ñ™Šc*Q:YVCÙZq-ŠwÐW`t†œZi0+{!*ŠZ}ŠºZyozIi0+{!*Ši0+{!*ŠZ}ŠºZyozIi0+{!*Š
/////
9 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ŠŠŠŠ****""""zzzzÃÃÃÃZZZZzzzzggggZZZZ••••ðððð********‡‡‡‡....ÞÞÞÞZZZZ±±±±ggggìììì
’’’’qqqq----0000****ÎÎÎÎyyyyÆÆÆÆjjjjZZZZááááÐÐÐÐppppZZZZ&&&&»»»»™™™™ŠŠŠŠZZZZgggg********‡‡‡‡....ÞÞÞÞ����ÛÛÛÛZZZZññññllllìììì
‡‡‡‡ZZZZ++++ZZZZWWWWppppZZZZ&&&&ÅÅÅÅ»»»»gggg™™™™ŠŠŠŠÏÏÏÏÅÅÅÅ°°°°pppp™™™™DDDDƒƒƒƒññññZZZZyyyyÅÅÅÅÈÈÈÈ((((,,,,JJJJDDDDTTTTÅÅÅů6666,,,,
ppppZZZZ&&&&»»»»____....////ŠŠŠŠyyyy$$$$++++yyyy((((,,,,kkkk`ŠŠŠŠHHHH
ZZxÅ@*gõ~¼ŠyZ•ðZÌÆqïZ~ 14 ƒD÷ÎL�ÛZñl7HYYX
Y»Šy›**È',RÅ@*gõ~z{~ŠyìX 1947
',kIŠ3c* 15 T»pZ[´)ZDwòäZk¸xÃåXZ#ÖÆZkx�Ûi0+Ê*÷á•çLætÔœZÑ#Ö
ZzgŠZ**ñgZi‰ZØ!*]Ðc*Š™CìXTÅ÷á²~»%œ/~NZ!ïGL0ÃËZg™**ZzgZyÆ%Š{;Ã7Õä EL
ÚƒñZ72wWÙ™**åXZrVäZL@
pZ[Å$+zªWiZŠ~ÅpZé»Zq-Õ@1Šc*ÔTÅWÒg~ÆaZq-Z,xZzg}.ZŠZŠ&6VÆqïgZÉÅ¢zg]¶�ZkÃo‚tŠZg¯YƒX�]I\Z0+ƒ}~ZyÅÓgz×™Yƒ�³ÄfÐ
**eÃe¯äÆ®Ðl!WÇ{ƒX�@*gOÃMY»c‚«™äÅ&¢Ag‚rƒX�¢™ŠZgÔZßwIZzgB½»(ƒ@*āWiZŠ~Æa"ŒÛZgÈÇÈZ§Ãi0+ÏÅÓVÐhg™nX
!*syZDwÆZkpZ[ÃÑq{™äÆaŠg]$!*yƒðZzg¢}ÿ
EEL}.Zz0+~ZzgéÈ
ÐpZƒZDwÃ|»g8-Š¶Æa a½‡&åJLZW6ù]Z�ÛziÔçnûZzg~}xWc*X
Tä—³xÆ‚BÝò~«~ƒð¸xŪŠ]ÃeÑZzgZ7WiZŠ~ŠÑä»ÚZZVc*X
›**È',R�āZXVÔ',ZŠg-VZzgg8-z±Ðmgnp¸ÔXÅi!*3Zq-Šzu}
ÐZ‰X‡&åJLZWäZ7*Åg«™Dƒñi0+ÏÅgí«ÅXW\äZy6,WDgHāñVÅi0+Ï~MiZŠ~ÅwgzbÅσCìXW\ä
ZK"ß_ªŠ]ÐxZzgˆ¶h~u¤/ŠZVI
Ã�™ÆŠ-Z§W‚ŧb¢o¯c*XW\äÝòÆÕz0Ð%ÄDƒñnzVZzgwÐâ-kóƒVÃWiZŠ~ÅZ+ðgz׊3ðāZ7i0+Ï»
·Z7xWŠHX0ŠAZZyÑäÆ]ZtZrVä‡&åJLZWŪŠ]~Zq-WiZŠ�Æ”w
Å{§ÑÅVZKãYâV»2+gZ:7HX›**ÈyäZsxÅ{§z…èEL³m,
qÝ™äÆaZCƒ¼tŠc*Xâ�ZâVä7g}ZOŠÆ‚BZK�Z*VŠZƒ6,ΙZL¤/xÛ
ÐZнX³]–[âƒVÔ“VäZK³ÂVZzgÇVÅŒÛ!**VŠ}™ZkpZ[ÃÑq{™ä~ZC™ŠZgZŠZHXzZ−+äZL9x”VÃWvZzg
10 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ggggzzzzttttZZZZqqqq----ggggKKKKÏÏÏÏqqqqìììì����¹¹¹¹((((,,,,ZZZZ����ÛÛÛÛtttteeeeZZZZwwwwŠŠŠŠîîîîìììì
pyÆc[~Åc*X1ÓxF,Õz0Æ!*z�Šz{WiZŠ~zíÆ”wÆa¬iÄ^gìZzg‡&åJLZWÅ)¦@ZzgNZNwªŠ]~ZL)â²w
Z~ 14 ³ZìZzg@ÔðÔŠïÅŒÛ!*EVÅ$+zªYÃ$ÓëL0*ÎyÆ”w~uyzƒñX�Zq- 1947
@*g]Šy0™Š*ñ(„z'ZB~g¶ƒŠHX0*Îy´)ZDwZzg‡Z+ZWÅ„~ë
W°»Z((Ï7{ìTÅn@*gõ~7QXZk»ªxÜsZq-'Z5ð•}»”w:åÉ',–',kÅ].z4»ÑZq-Z+Zsògc*„»ªx
ƬK�x a å�Z©ÄŒÛWãZzg)zZ‹·~¸èÅZ‚k¶X�ZsòZŠZgÅõƒZzgZsòpÄÅbŠZgƒÔ�¡~ãCŠzV6,çÑC°wzZ»s‡ì™}�#z´‡ðZzgçÙzçÑCZ¾ZnÐ!*ÑF,ƒ™IzZu{Å{Ø[ãCŠy™}�xоæÜŧi6,Z•VÃ',Z',~Æ£t
Z¤®) a Š}�nÆ”wÔZvZzgZkÆgÎwÅz�ÛâΊZg~Zzg¡~6,ÌÇg~ŧsµâqZKyÊú]Š}X˜VZ!ïGL0ÆÃc*CÔgzqãZzgèIWŠglŠ5+k,ƒÃZzg˜V)zZ]ÔWiZŠ~ZzguöÆãCŠ~Zßw7VƒV@*āÓx4]WiZŠZ:ZzgZðzW¹Ði0+Ϭ™ÃX
0*ÎyZsx»°Zzgo‚tŠZgÅâ#™zhzV›âVÅZy»%œ/åX1Z\k!W`»0*Îy¦§ZDwZzgÃc*‹‡&åJLЃŠxÃW@*ìXΣZsx»pZ[Zkui}6,@*qwÑq{7ƒeXZDwÆ1ñƒñÕ@ÅZLpyÐWÒg~™äZzgWiZŠ~Å2wÅgZ{~qbÓx»ŠVÃÑzZáÑÅV›âVÅŒÛ!*EVÃ�ÛZñlHY[ìX
TÅzzÐW`toCÙ§bÆdZâV~yZZK
’ÅkB±g;ìXætzf[ÆâŠ~Ãc*]Å[a0+äZkÆÃtzu]ÃUg™ÆZkÆ!*±VÃZèIÔZܹÔ(ÏÔ#ZzgçÙ¤/zƒV~„™Šc*ìX‚%ZYz¤¨C¸ÂVäZL**0*u³ZìÆ‚BZyÆZZyÃ$zg™ÆZ7fªÅZå{÷ZÇV~Š‡Šc*ìX¬zZҊŽWiâðÐ
Šc¤/Š~ÔZ•I~Zzg$+Z*‰{ZzgçZ]äZk¸xÃZK�~1ìX
Zk6,eZŠZg0*u6,pŠ¾nÔÈlZzg±z‚bßUzZáxZâV»ZMZg6,‡*ƒ**ìÔ�ZKkgZ:‚iØVÐúZxÆ_.!*]Ðö™Z7ŠzâV;ðVÐß^gì÷ZzgWsØiµVÅ^
~±Šzª!*CÙƘ´~v™Æ71VÅYGZŠ,¯gì÷XZy(Ï™2$xZâVäúZxÅóƒVÐZ½¦·Z7á™Zy»lg@*gq-™Šc*ìX**x.ŠYIªŠ]ä°ZpVZzg±säÆÓxZŠZgzV6,ï)™ÕzZ¡wÔƒz',',e$Zzgчâ+MìxHìX$hÿ
ELâÃf!g8-~g`Æ
ao~Z#gÅpÄZzg×Ã�ÛzrŠc*ìXgz\$+w$+w™Zq-ƈŠzu}xZyäW™Ãc*Cgc*„~w•z¿Å¸ÂVÃ$zg™Šc*ìXxZâV
äúZxZÜkÃãCŠ~¢zgÂVÆ”wÅZ+Šzh~Ñq-™Šc*ìÔT»@*qwÃðâqÝ7X
ZkoÆxZy¸xÆŠÔ0`÷XMVäfZC¢ŠZ]ÃúZxÅ¢zgc*]6,F,ߊ~ìXZyÅÈÙ»t¬ÝìāZyÆÆV»´`Â-g\~ƒ@*ì1¾d$»^´`Æab:ƒäÅzzÐ
××™%Y@*ìXtpŠÂ(,}(,}P]~gT÷1¾d$ÃueJ&4/õ E
FEKaAW�yÆ´z{¿x7WCX¾d$Zzg¤x¡LzÑԾ"$z
11 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ZZZZLLLLWWWW\\\\ÃÃÃÊŠŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÅÅÅÅ¢¢¢¢zzzzgggg]]]]¯îîîî????»»»»xxxx[[[[ggggƒƒƒƒÐÐÐÐ
µðZzgâ-ÏzøzòÅi0+Ϧ/Zgg;ìXâ�Zye¤/c*V;B~agziÇg:YÅzzÐpŠÉ™gì÷X7,J–Z÷¡<™zZ::WäÆaogh™Yg;ìXZâñpgŠzâlÅ(,f†VÔÅWÆ™s0*ãÅøzòÔßeo8-ƱZ[Ô´`ç„Å**»°
œ1]ZzgŠv«)bäúZxÃ=Íg3ìXxZâVÆZ,ÂxZzgZ½¦ŠZøÆhZy
ÅzzÐCÙZKypŠ¾nƒ[ìZzgpŠ¾èZzgÑ»tYwçÑ}Æa**Îg0[ìX!*b\gZzg›ÅcYÐÂV»gz\Z(g™_ìXÑ^ÔÕÔcyÔÍ�ðÔŠÔaZzgE+?z$Ü%æENZÇVÅzzÐ
çÑ{$+ZܹÅWâ›{0[ìXÑZ[ÔΊÔag~ÔZ7f$™ZìÔOz¸g]¤/~{]ƒg„ìXúgÂVÅ
ÇVÆΊ}ƒgì÷XÝÍ›yZq-Šzu}ÆŠÔ0™Zq-Šzu}»†»^gì÷X
tßg‹qw¸xÆaœ„tìXÛ
œ~ÐiZZ+²ā¦/gYäÆ!*z�ŠëZy£œÐ
ÃÎVŠzg9}÷�´)ZDwÔ‡&åJLZWZzgŠv‡Z++Æ&4øFG
ILøXHZ,0*ÎyÆaZss
äŒÛ!*3Š~‰?HWiZŠ~»Ñ¸å?ZyqÑ]~Üs¸¹YYìā
Z}Zgzí�ÐëÑq{¹÷
pÜsZÚìÐøg~f)ŠZg~»7ƒYCÉ0*ÎyÃ#kZsò�¯äÆa
M`…QÐWiZŠ~ÅgzbÃ!*ic*[™ZäÆa
ZÏ_."Ãi0+{™äÅ¢zg]ìTÅzzÐ
0*Îycnz�Š~Mc*XYèWiZŠ~ÅgzbbwK%Ãð¸xZL)bÐ!*CÙ7ò$ËX
ZkÑÆ&4øFGILÃ0*Îã¸xÃ$ÒïGLzZu{
»i10™Zk�ÛΊ{ÂxÃps™**ƒÇZzg9
a sV~ZsxÆÎfÆaZvZzgZkÆgÎwÅx]6,¿cZƒ**ƒÇXCÙ�ۊÊ+ÅW’Ð
¸ò•Æ�ÛzrJ-»�Û9uZ�xŠ¶Æa‡Z+ÆZ°gÅgzÝ~¨¸xZL™ŠZg»Y,{¢8ƒÇX�ÛnÙk¸xƒäÅwИªZzgƒ»6,Š{Z@*g™Š+zŠ*ÆošÆ»çVÐÇ{',Wƒ**ƒÇX±ZPxÆaxZ�ÛZŠ~¸]ʙƱ™**ƒÇXxZâVÔÁZMZgÅOñ±¢ŠZzg±ZPxÃ<ï**ƒÇX(ϸÂVÃZKf)ŠZgc*VZZ0+Zg~Æ‚B7g~™DƒñzÃtâo™**ƒÇX™2$ÂxÐÖgZ0*äÆaÓxŠ´Zzg(Ï4]ÃZq-PÃgx6,Zopƒ™»x™**ƒÇX
/ge$ÆZPxÆaÓxZŠZgzVÃ!*ëï™ZLZL{»™ŠZgZŠZ™**ƒÇXŒÛZgŠZŠ0*Îy~³K
ßVÅgzÝ~g8-z±Ôè<Øz�Û‘ÅãCŠ ‰gÉZß6,ZqÐi~|u»{Ø™**ƒÇX9?ç EEEÃ|]/Ãgztñ‰°wzZ»s6,FFÂx6,¿cZƒ**ƒÇXâ�ZâVÃoÅ$™-.ç
GGLâ~z½¿™**ƒÇX¯`ñ‚YZzgŠÃ»zíÊvZñg6,lxgƒÇ@*ā!*ã0*Îy»pZ[0*t
ŠJ-VnZzg0*ÎyZZx¬Ý~ZCß;ëZnXZºnW`űMVäz…èEL³m,Å
W‚„Š@÷pZk™[Ð&éERÙ÷�øg~&h',ŠZ“™Cg„÷XMVäWiZŠo~WçÅà1WiZŠ~ÆgZ2VÅç**uvkVЦ/g
zZV-ÄWiZŠ~Zq-§s@*gõÆ 72 7ƒZÔZ7W`ÛÐ_m,ZzgZtÅc*ŠŠÑ@*ìZzgŠzu~§sWiZŠ~ÆaYytäzZßVЉ&åGL’<å XLzû»Ÿ™@*ì@*āW`űÆßpy~u]aZƒnZzgz{WiZŠ~ÆÇpz|xÐWÙƒ™¢ozLZzgF,¹c*CoÅú~ZC½7g™ŠZgZŠZ™ÃX
/////
12 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))iiii0000++++ÏÏÏÏ»»»»ZZZZqqqq----ÑÑÑѯßßßßQQQQ‚‚‚‚gggg~~~~¤¤¤¤‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZkkkkÆÆÆÆ””””wwww~~~~ÎÎÎΊŠŠŠzzzz
Šgc*ñŠ¤Æ)g}W!*Šà�ZŠ~gZ]»z‰ÜåCÙÎ@*gO»gZ`åXCÙf~ÑŠy½Æ»x»`1C™"Z,Zs#åZ,~Zq-yÅ¿6,{ÂyZLæëÔUDŠØÅß~Î]»]g„
‰X**»°%Æ!*)æëZzgUDŠØÅßß]»ã~g»z^0g„¶ZÏZzY~Zk{ÂyÆyÆŒÛd$ÐZq-Ä',ŠZg÷á„āk»¦/gƒZXāk~Ñq-Z�ÛZŠÆ;ðV~ñ�ŠVäÜx´ºÅgzÝ~ZŸ†™Šc*Xic*Š{gzÝŠN™{Âyä¯gUÎ]»ãÅgëg(,JŠ~@*āākƦ/gä
ÆŠzgZyz{ic*Š{Î]»]áāk¦/gŠHZzg{ÂyäÎ]Ì»]1X1Ãð!*]Zk{ÂyÃ"u™g„¶ZÏZCZ[ƬÝ~z{z‰ÜÆZâxÅ!*gÇ{~q¢ƒNZzg²nÅāZq-XŠgc*Ä™**
ì~ZK¿6,Î]»]g„¶āgZ3~÷á„gzÝ»¦/gƒZZzg~äZkgzÝ~ðhZ‚Î]»]1XZ[CØz{Î]Y,ìc***Y,?tÍ™Zâx™r#äzg©ª]~2ƒ™�Ûâc*āZ}{Ây¬tCNW\Ãy÷?{Âyä�Z[Šc*~ÆZÒ°ÅǃVXZâx™r#gz7,}Zzg�Ûâc*āz{Î]vg}aY,7X?|]ÆZÒ°Åǃ�ZI¾ò~Ð÷Zzg»ZL¸ðÆîŠx6,»
e’�`3ä6,Z¤/;B(,JD;BÌZyÅcz~7™@*åXzgqÂvg}yÐÀ_ìÅ<å XEZvgZZyÃúV~Î]»ÚY,7X
tZÖpz‰ÜÆZâxÔZâxZ£0Nmòä
|]ÆZÒ°òÅ÷áy~Òy�ÛâñX|]ZâxZ£0Nmò9W\„ÅÄ~
gTZzgW\Æo]qzV~ÐÔOçZ#W\Æ÷á¤/ŠzVä7YāZã(,}ö_Zzg¢©->î
EGGX
ƒäÆ!*z�ŠW\Zq-Š-ZäÆ_Z{YVgT÷?Â�Ûâc*āLL"—Ñ<~ic*Š{Y}ƒVpÑ<zZáÃz{Š-Z:ic*Š{Y}ìóóZÏzzÐZâx™r#ZÒW\ÐZ+¬™D¸āLL=ZvÅ!*'‹NóóX
|]ÆZÒ°ä„ÏŠzgÓ#Ö~%zÆ´‘Ðó]™Æ�ZŠj-$Z(gÅXW\ÆçÜ+~ZâxZ1�ò‰(,}fYzß5Y÷áï÷XW\ZvÅ›~+¸XZv¬\äZKÂ={m
ÐW\ÃZZyÅ'z]«ÅXW\ÅÂ/»zZ§tìāZq-ŠyW\¹Å
qª~yІÔgZ5~Z7Zq-»½»•Z5ÔWÆ‚BZVc*ÔZk6,pZvZ°ÝZ°°’k,åÔ
ZrVäZk»½Æ6,i}Ã7ÐpÒŠZg™Æ0*u(~gÄŠc*XZÏgZ]W\äpZ[~Š¬ā
13 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))====qqqqzzzz{{{{ìììì����ZZZZLLLL((((,,,,zzzzVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB¬¬¬¬bbbb~~~~ÐÐÐÐ7777WWWWññññ
Zv¬\ä�Ûâc*:LLZ}ÆÂä÷}**xÃpÒŠZgHZzg÷}**xų]ÅÔG
~¾}**xÊ*zWy]~pÒŠZg™zVÇÔŒVJ-ā�̾Z**x•Ç
ZkÆŠw~gZs#ƒÏóóZk6,W\ä¯gUÂ/™àXZ*fZ1ZŠ‡tò�ÛâD¸:LL|]Æò¼
ßÍVÆ0*kЦ/g}ÂZyßÍVä¹t¿gZ]½7Î@*Zzg&ŠâV~ÜsZq-Šygzi{7g‚rìóóX
tÍ™|]ÆògzäÑXW\Ðgzä
Åzz7hˆÂW\ä�Ûâc*:LL=c*Š7ā~ä7g~gZ]Yv™
¦/Zg~ƒZzgŠy½gzi{g3ƒZzggZ]J-¼3c*\:ƒpZv4:z¬\ZL¯z™xЊßV~È}Æ¿Ðic*Š{eZwŠêìóóX
|]šwZ¦Zmò�ÛâD¸:LL~µZuZLÆ)yZy(÷~åāZq-¿=7Õä FOä
ÎX=Zk6,ÀƒZQ=ZAxƒZāt|]åò÷X~ä¹Nh»zZô=CÔ$ðGNÃyì?Zkä¹:vgZ¸ðåƒVX
~ä¹:~W\м7ÞeLƒVXZrVä�Ûâc*:7gX
~ä¹:W\|]Zâx÷áwòÆ!*g}~Hë÷?
ZrVä�Ûâc*:z{Zz@*Š)Zz1Y™Zx»Zq-Šgz(~Ð÷X
~ä¹:|]ZâxZ£0NmòÆ!*g}~W\H�ÛâD÷?
�Ûâc*:z{.e$FWŠò÷X~ä7YW\|]Æq°òÆ!*g}
~Hë÷?LLZyƈZy Ö³Üm³í³×³ÐeÂåÚ%׳ä �Ûâc*:
6aZ7ƒÇóóX
W\ò�ÛâDā�¿tZgZŠ{™}āz{Š*~³m,ZzgWy]~ÑpƒZÐ&!*ÂVÐÈe’Zq-tāz{ËÐÎZw:™}ÔŠzu}tāË»f™',ZðÐ:™}ÔŠ}tāz{Ë»¶y:ƒXYè&ZvÅcăÏZБtÅZô`:ƒÏÔ
Zkaā»ÅZôo°xcÄZÅ:ö XWÅŠ?ìX|]Z1ZŠ‡tòä�Ûâc*:LL|]Æq°ò
ÃZq-Šú]~šc*ŠHZzgZyÆ‚t3**g3ŠHXZrVäZkŧs;B(,JäÅÃÒÅp;B:(,JX&!*gZϧbHX
ÂZq-¿�Zk!*]ÃY}åìÎāZy»;BZk3äŧs7(,kT~µƒXZkŠú]Š¶zZáÃZyÅŠú]Š¶ÅH¢zg]¶?
|]ÆòÃpZ[~Š¬ŠHÂW\Ð7YŠHāZväW\Æ‚BH|uH?
�Ûâc*:Zkä=jŠc*ZzgÛ¼A
÷}aIb™Š~ZzgíÐ�Ûâc*:Z}Æ!Z¤/?÷}aZóg}6,Ì>{
™zÂZk!*]»]ZŠZ7™Mh�~ävg}a
)›(ZLÈzVÆŠßV~g¿ìX|]Æò�ÛâD÷:z{¿Wy]Å‹k
qÝ7™Y�eLìāßvZÐT3)ª�à]»¤ì(X
W\»z™wIgu722|~ƒZXW\ZIGÆaÄgZ{÷XW\ÅGIgu�ZŠÑp~ìXZv¬\…|]ÆZÒ°òÆÜZK›zcÄ«�ÛâñXW}
)Z°‚ÈîGZÅ©n.çGI
G!îGGZi�Z1ZØ̆ZÆ*ZÅ©n.çGI
G~()E+™}Zzg
r-B54è EGGZieZË·¤CÙZØŠg~(/////
14 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÐÐÐЊŠŠŠzzzz4444™™™™zzzz����nnnn™™™™ÆÆÆÆÈÈÈÈwwwwYYYYññññ
zzzz{{{{¿¿¿¿WWWWyyyy]]]]ÅÅÅÅ‹‹‹‹kkkkqqqqÝÝÝÝ7777™™™™YYYY����eeeeLLLLììììāāāā
ßßßßvvvvZZZZÐÐÐÐTTTT3333))))ªªªª����àààà]]]]»»»»¤¤¤¤¨ìììì((((
Zsò@*gõZ+**UgziÇg−VÆE+™zV
н~7,~ìMVäZLiâä~Dza~
¾wqÝHZzgZ÷á®)DÆaz{¤/ZVŠg}.â]
uZ�xŠ,āœc*V*gYäƈÌ�ÛZñl7ÅY‰XZ4−V~Zq-**x”œ~ó~Æz‰~ÀhezZá·0/0@0Œ0ZgZi~
÷áwò»ÌìXÅRZ1†ZvÔZ1ZšàÔZ1ZZzg
Z0¿Z°~ìÔW\»ÄõZ−+ìZzgZâxgZi~
Æ**xÐYäYD÷XZ¤/p‰E+™{ógzVÆ;VW\Å@*gõaZöÆjZáÐZ%sMìp
ó~~aZƒñX©Æ 544 ZÒÆ4,Šq-W\
Z±gÐW\ŒÛ7÷W\»Ÿ©|]Z1–œ&ñÐYMìX´)†Z+m,0·ZœCÙ~äZK
Â[�ZCÙZsU*g~W\»Ÿ©-VÒyHì:LL·0/0@0Œ0Z0·0†Zv0
†Z°Ý0†Z<0†Z°Ý0Z1¤CÙ0·0Z£0†Zv0†Z°Ý0‡Ì0·0Z1–Z»&ñX
W\Zk,ZyÆ´ºaZƒñ˜VW\
ÆzZ−¿¸ZÏzzÐW\ÃZ0ZÄB‹3ïE
GE̹Y@*ìXW\ÆzZ−¤/Zò»**xMYZ−+åX�¿Z°~
Æ**xÐ�g¸XW\äZ’Zð½ZLzZ−ÐqÝÅXˆZiZVW\äZBwZÅg.›éãZzgZÅ+CåEZ
ÄCÒ5Ðö EG
ÐDqÝHXZyYZ;gZ‚E+{Æ´z{W\äZLiâäÆât**iZ‚E+{Ðā;0*c*X}~
W\Zâx÷áwƪ¸Zzg!hÒ¹éSZÄ~¸X
”wDÐW\ÃZkŠg‘åāZyÅgZñ~ÓxEx»qÝ™**„Ñ<~Ñiòì¸
zzìāW\ÃÓxExЛ¶ZzgW\š¸&Óx
ExÆ”wŧsázƒñXZâxgZi~ÅÃ~
ÓxEx„c*ÂzZZ#»Šgzgnp÷c*Z,÷āXÆfg)zZZ#åƒ@*ìc*Z,÷XÆ%
Š*z~ExÅï7ƒCc*Z,÷āX»Y'Zk
a¢zg~ìāz{¾Šgç**uZzgµ÷āZyÐXYnXW\Åà]:ÜsdjZáжÉz÷zæ"$ÆjZáÐÌW\Åà]ŠzgŠzgJ-¶X
ŒVJ-ƹY@*åāW\²!ZzgQŠzâVi!*âV
~z÷H™D¸XZâxgZi~òäD~z{¾wqÝ
15 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))qqqq‡‡‡‡ÃÃÃÃLLLLppppÙÙÙÙZZZZzzzzgggg$$$$++++»»»»ÃÃÃÃLLLLuuuuŠŠŠŠZZZZgggg~~~~7777QQQQ
ZZZZÏÏÏÏ““““~~~~****gggg,,,,%%%%~~~~iiii0000++++ÏÏÏÏÅÅÅÅggggZZZZ''''
LLLLÎÎÎÎiiiizzzz‚‚‚‚iiiiggggzzzzòòòòÔÔÔÔLLLL`@@@@zzzz@@@@****[[[[ggggZZZZiiii~~~~
HāW\‚ÔDZæxÔD“¨Ò0î GGZzgD¹ÆÌZâx
âäYD¸XW\Ådp>Ø»t¬ÝåāW\ÃZZØ!*]ÐâZiZŠHXõZ−+Æ´z{�ZÑsxÔÎyZ
Å.1¹Ð)4èG
GEÔZÑâxZ.Zzg�ZÅ.š©ðGwzZÅ.3©ð EGwÆZØ!*]ÐÌY**Y@*åX
W\ƺtExz.y~¹ÏÂÁ
KXTÐW\Æd£x»Z0+Zi{ƒ@*ìXW\
Å�gÂ[ŒÛWy0*uÅ‚ìT»**x¢†@
ZØZzgZ‘Z.Æ**xÐ�gìXZkÆ´z{W\äŠg`fsÃKX~Z‚kZÅ3¨å
GGöÔ
ZÑ÷ág>°DZæxÔZÑgÉ°ZßwZ−+÷áï÷XZâxõZ−+gZi~ò¬ÅêLZsxÅQyczsd
†]~Ð÷XÆ!*g}~´)·ZDwÌ
(,}õÐÒy™D÷:ZÏ“~*g,%~i0+ÏÅgZ'
LÎiz‚igzòÔL@z@*[gZi~
Zq-Zzg£x6,´)ä�Ûâc*:F,};?Z#J-:ƒ4,zwÂ[
¤/{¤ì:gZi~:™8ïEL¤s
ZâxõZ−+Æ4,Šq-ŒÛWy0*uÓxExÅZÝZÑßwìOçW\‚L~˜÷:
ŒÛWy0*uÓxExÅZÝìDZæx
‚g}»‚gZŒÛWy~ìXD}‚g}»‚gZŒÛWy
ÐâpfìÔZϧbDZßw}ÔDæxz¹Ôi@°Z−*ZzgWy]ÅzV»DZzgkgxZÜt»ZEwÔZÚi
ÆŠÑb~øg~Â[~¨gz„™äÐظì
āŒÛWybs#ÅÓxF,ßgÂV~Z•ÃàƒZìX
‚Z.ÔZâxõZ−+gZi~»ƒÐ(,Z÷á‚gìZk‚Æ0ZfYäZK
ZKgZñŠ~ìXZâxõZ−+gZi~äZK‚~ÛYZzg#aÆZZwÒ]ÐZEwK÷X¸zzì
āW\ÅdwZzgZExz.y~W\Å'g]Æ!*z�ŠfYäW\Å‚6,WÌÅìŒVJ-āŠÚzZáÃ(,ZÀƒ@*ìXZ1§yЮwìāZâxgZi~äZK‚~Z,¹ÐîsIt#f™G÷XÅD‚~Ãð¢zg]7X
|]ZâxõZ−+gZi~Æ!*g}~ZID�ÛâD÷W\Oy+~ÐZaÔÛYZzgö$
ÆuŠZg÷XW\Å>]Zzgˆè{WÃt~“ƒñ÷X¹Y@*ìāW\Z#ÎZgƒDÂW\Ƥ/Š&�Y&Έè{`™D¸X|]´)Z0
Z|�ÛâD÷:W\ZLiâä~Š*ÆZâx¸X
ó~~zÃ] 606 |]ZâxgZi~ä0*ðXW\ÅzÃ]»:LtCc*Y@*ìāW\»™Zð
Æ‚BZñgo{~”h+Z%såÔW\ZzgZyÆŠgxyczoø{Yg~g;ŒVJ-āZrVäW\
ÃiCÙŠ}Šc*XTÐW\ÅzÃ]ƒXW\ä',kW�yD6,¿zZá*g}Åâ#i0+Ï 62 ½ã
¦/Zg~ZzgZ÷á®)D~¤/ZVŠg}.â]uZ�xŠ,XZv¬\W\ÆŠgY]—�ÛâñX)W}(
/////
16 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))7777,,,,zzzzÏÏÏÏÅÅÅÅppppÙÙÙÙZZZZzzzzgggg¢¢¢¢zzzzggggcccc****]]]]»»»»ììììwwwwggggNNNNZZZZ[[[[»»»»»»»»xxxxìììì
||||]]]]ZZZZââââxxxxõõõõZZZZ−−−−++++ggggZZZZiiii~~~~ÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}~~~~ZZZZIIIIDDDD����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷WWWW\\\\OOOOyyyy++++~~~~ÐÐÐÐZZZZaaaaÔÔÔÔÛÛÛÛYYYYZZZZzzzzggggöööö$$$$ÆÆÆÆuuuuŠŠŠŠZZZZgggg÷÷÷÷
WWWW\\\\ÅÅÅÅ����ggggÂÂÂÂ[[[[ŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyy0000****uuuuÅÅÅÅ‚‚‚‚ìììì����¢¢¢¢††††@@@@ZZZZØØØØZZZZzzzzggggZZZZ‘‘‘‘ZZZZ....ÆÆÆÆ********xxxxÐÐÐÐ
����ggggìììì
ÏZѳÅWæìZzg¦/Zgltìā¢
gqpÇϦ/gäƈÌ!*iZgzV~Í“MgìÇXZkaŒÛ!*ãÆÍ“?fgZ;B−gqp@*āˆ~
hßVÆ6W\ÅÙA6,¸g~:7,YNXŒÛ!*ãÆÍ“6,Zk§b:ú<ÇT§bpZ&',hi
(−~•‚]6,úWzgƒC÷X 50% Å*)ÏZѳƈ½ãCÙ¸**ó~»°
²áJ-t¸¹gSìLLW`»ùzZ],kÐ%äzZßVÅ®ZŠ#VƒìóóZzgëCÙXŧbtÌ
ZL+ðVÐZ@*g™Ó#ÖÆ+ñ6,ÈztgÄ™`Š,ÐāÓ#ÖWy¼™CYV7ŠgpZ„tìāW\�t7,|g„÷W\YV7¼™CZ#ÌðZzg¡Å!*]WCìë½ãZzwŠgZÅ)f)ŠZgx0*ñYD÷XCÙ‚wFðŒÛ!*ãÅÝ«ë-V~îNŠï÷�ā…Fg-V~2
ƒäÆg‹6,ghŠêìXZkÏZѳW\ƒÐ¦/ZglìāÌð
Zzg¡»ìwgO@*āW\Å-V~9ŒÛ!*ãƺYÅzzÐÃðZKYyÐ;B:ŠðÆX
¢zg~@Zc*]:Zq-Šy 150-250g 9& Once Zz÷) 5-8
~Zq-¡qZKy3YìX
0ÔgÔ0*ñz){â�ZyZzg”VÆaZz÷Ð 1-2 ¹Ï½Zá�ÛZë™@*ìp),gÍVÃ
ic*Š{Zq-Šy~73**e’Xic*Š{Í“3äП~!ZšM
(ƒ$Ëì�ā¤/Š}Åß~ÔÇz^ A c i d i t y )(ZzgŠvFg-V»!*)0$ËìX Gout)
(sŠÆ‚B3NX Salad Í“Ã!-VZzg)ÏÆŠâV~©ÔŠ„ÔgZ¥z){»ZEwic*Š{gOX
(еƒðq, White flour y})‰**yÔ7g~z){X»ZyŠâVÅpìV~Z뙊Zgƒ@*ìXZyÃÌÁlZg~3NZq-aåðz»°ìXÃÒ™,yÅgzK3NX
‚¬0*ã»ZEwgOX 1 3äÐ
ZkÐ!ZšMÐôpg÷ÐZzg0*ãÆic*Š{ZEwÅzzÐ3äÅÈuÌÁgìÏX
æz!*]Ð6,Ì™,XtÌ$+N»!*)0$Ë÷X
ÏZѳ~¡»ìwùg3Yñ:Šk,gZ]J-3äÐøgZ 1Xz‰Ü?3N:
]ú~gLìTÅzzÐFFgc*V 24 n{Wƈ:3NX 8 ƒ$Ë÷XÏ6,ÌÃÒ™,gZ]
17 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ppppââââVVVV!!!!****ccccWWWWÐÐÐЄ„„„EEEEppppÙÙÙÙqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒCCCCìììì
ÏÆŠâV~ÌÑzgil» 2Xzgil:4zZu„YV:™,XÏÆ 15-20 ©wgOX
ŠâV~aè$+6,Ì~ic*Š{ƒYCìZkazgil»©wg4ìX
Âx 3XÃ$zZà!-V»ZEw:(ÃÃugppÆa Digestive System Z(AŒé EXEx)
{mîg6,ÏÆŠâV~Í“Æ‚B!-VZzgsŠZzgŠ„»ZEwgOX
ZŠZw~3ä 4X¤/+K»ZEw:ƈ©{c*¤/+K»ZEw™,;L4gìÇX
͓ìx 5X�ÛZàÍ“Ð6,Ì:îg6,Ìǃä~z‰Ü©8ìX�ÛZà”{Í“'×h+ÂÐǃ@*ìXÍ“åå™ZEw™,@*āFg-VÐôpg÷X
ÏZѳƊzgZyaè 6XÌð»ìw:F!*gë›Í“ÃñD÷Å<å XEZZôoÑiòìāCÙ»xЬ;BŠðBX
Z+pgZu�!ZšM»!*)0$Ëì:ZLÏÆ�~qgzfs3âV»
ZEwÁgppÐW\!ZšMÐ$Mh÷:6,z”zZàpgZuSî 1XZzu3**:
Í“Zzuƒ@*ìZkaZ¤/W\Ã!ZšMÅ”h+De$ìÂZkÏ6,ZK¡»ìwgnpƒñÁÍ“3NXZkÆ´z{¼ŠZBZzgV‰ÆO¤/x$�Ûz^z){ÌZzu÷X
σZzgÛ: 2X]&ìzZàpgZu:ƒZ(ƒ7YÅ<å XEZÏ6,Û3ä~Zôo¢zg~ìYè·ZâYÌ!ZšM»!*)k�÷X
¡Zzg\i½ãCÙ‚Þ 3X¡Zzg\i:~„÷áïƒD÷ZzgŒÛ!*ãÆÍ“t¡ZzgÌic*Š{ZEwƒ@*ìXtŠzâVÌ!ZšM»!*)‘W
÷XZkaZ¤/W\ÃZkÅDe$gSìÂÁlZg
~Í“3NX%aVzZàpgZu 4X%aVzZàpgZu:
n}~ñ�Š6ðâŠzVÃZ¸gCìTÅzzÐ
Z–ƒä»Ìç{ìXZkÏ6,%vzZàÏc
g$o-ö GFÐ6,Ì™,c*ÁÐÁlZg»{mìwgOXeñÔ»°z){ 5X»@zZáæz!*]:
z,Ìøg};V{m_.!*CZÌgnp÷XZyÅøg}ù~Zµ{m(ƒCìptÌ!ZšM
»!*)0Mh÷X
Í“Ãôp™äÆP§j:ZzwÂÍ“Ãôpc*Z¤/fí{Z0+zi~»Â
ZEwHYñÂß:ƒÇXfí{Z0+zi~ÆOñZ¤/<LÆ_.„ÅYñÂ÷áh+Í“Ãôp)Fâ{J-(™äÅâ"$„:WñZzgË¢zg]qÆy
~PgziZÑ:ƒpZ¤/QÌÍ“zZ�ÛlZg~
ƒÂqgzfs§jÍ“ÃôpgÄMh÷:�Ûm,g»ŠgzwZg] 1X�Ûm,g»ŠgzwZg]:
e¤/~J-gOXZkßg]~Í“ÆER,"54øGEH
1-2
ôpg÷ÐXÍ“Æ(,}(,}•zV 2Xß2:
Ãôp™äÐ4ìāÍ“ÆgL•}™ÆZkÃ�Ûm,™,@*āåäÆz‰ÜZÚ„Í“ïB
Í“Ã!*g!*ge~�Ûz†™Æ�Ûm,™äÐ"5¿.ç EGHc*Zk6,ú™Mh÷X
ÏÅpìV~�d$Zzg×»ŠZð;BÐ:gh,X�d$Zzg×~3**ÁCÔÌð»ìwÔ7,z±VÆWgZxzjy»ìwZzggŠZgzVZzgWk0*kñ�Š¢zg]qßÍVÃÌc*ŠgOXt:ƒW\Å
ÏÅpâVZyÆa!*)Zˆk²~0YñX/////
18 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))CCCCððððZZZZqqqq----ZZZZ++++ŠŠŠŠzzzzZZZZììììTTTTÅÅÅů]]]]šššš////zzzz~~~~1111@@@@****||||····ìììì
0*Îy“WÐá™Z[J-¹Ï
pZ&Æ**x0*ÎyÅ(„»zgì÷XZy~¼pZ&äÂÜsñgzO(„Æ�ZkyZy~Šxg31‰pZ&Z+÷MVäZKœÔÎÐZC£x¯c*Zzg»xçV»^ðHt^GW‚y7ìSî0*ÎyÅ(„~Ât$+gzZ?ÂìXZ+„Zq-,H¼ig<™/
÷XW\ÆzZ−a@g~·g<ÃtZ³ZiqÝg;ìāz{‡Z+ZW·Z»bÆ"ß_‚¶Zzg›>)-8(Æ�ZzóR,~gì1H¼ig<äÜsZLzZ−Æ.Þ1D6,7ÉœzÎÐZK»xçV»^ðHX0*Îã(„6,ZyÅ÷~ÃzËqÅzzÐâx)ŠºZyZsxZkÑg}~
H)¼ig<»SàZÚz-÷áù™g;ìXZKZ’Zði0+ÏÆjZáÐW™D
ƒñH¼ig<ä¹ā~äZKZ’Zð½ægîGZa]ÐqÝÅXZpZöÏçv»ÒÐ
²¤/�cуgÐHX~eZËàCeS¶p÷~tpZé7g~:ƒmX~aèjwÆiâ:Єz{¤/²Çà»zg„Å<å XEZz÷Ð=gi+-~Yä»
ÐiZZ+egZñV~»xHXZk 100 Z·tƒZX~äÆ‚B‚BpZ&Ô”VZzg�YZñgÆjZáÐ
Ñ®ZŠ6,z¤/ZñV~z1Xi(„ÆW¸iÐ0ÎZw6,ZrV
Y~~ä’q-Z4w~Ëq 1976 ä¹ā
Z(gÅz÷ÐZKi(„»W¸iHX(ÏyZy~CkHāúgÂVÃZyÆ£tÐøzxg3Yg;ìXY�ŠZgZK@VÅ÷áŠc*VŒÛWyЙŠï@*āZyÅYGZŠËŠzu}Æ0*k:¬YñXZsxäúgÂVÃzgZV$~zŠc*ì1ZÐZkÐøzxg3Y@*ìX
ÆŠzgZypZ&Æ a ’q-Âx½5VñHZzgÃÈ~Åù{',ŠZ“XX£t
ZKãÆDZzg/ge$ÅbàÆaîs].z4Y1999 ÅX¾wMYZ/ÆŠzg~&!*gã̈X
~0*Îy›>~ËqZ(gÅXˆZiZV~
wº[Åœgg„X"nyÆŠzg~ ’q-Z4
Y~0*Îy› 2003 ’q-�]~½7g].z4ÅX>ÅY+$ÐpZ&źmÜ6,gÁ¸òZÔɃðXQ~¸òZÔ~F,¹pZ&Å>‡[Åç6,Í‘ðgZQ΂Ì0*ÎyÅ**T$œgÔz
19 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))}}}}....####ÖÖÖÖ»»»»====qqqq~~~~ììììÔÔÔÔêêêêÑÑÑÑqqqqÏÏÏÏìììì
gZQzÅç6,ÍZzg9VÅgdg'×wÅgÁÌ
Y~zik,ZWÆ_Z{‚gu˜´»Šzg{Ì 2001 g„XHXZkz‰Ü~0*Îy’q-Z»s»zƒVX
H¼ig<âŠgIH)ÃÒ»bÃ0*Îãúg]ÆaZq-gzwâew¦g™C÷XZ#
YÃâŠgIÆ‚w 2003 Ãt0*ÎyR,†ä‚wÆîg6,oä»êHÂZrVäZkK~dw
Yà 2002 Âw‡Z+ZWZzg 2001 Zϧb ™ŠZgZŠZHX‚w´)·ZDwÆîg6,oDz‰ÜÌã~™ŠZgZŠZHXZ4¤/Z×g¸ò}.â]»Z‹Zs™DƒñZ7Ãt0*ÎyR,†Æ1geWsÍg3,iÅgÁHgHŠHX
�gM¸òZÔZrVäúgÂVÆa
‚ 17 ‡ây‚i~™zZðÔZ¦V~úgÂVÆa
�–™ZNXßÀ 33_54øGH²ßÀÍg~
Íg~úgÂVÆaZL£tÅÙ|#Æa
ZŠZg}Zñ˜V6,úgÂVÆ£tÐWÇ„Æa
¼iŠØYD÷Xy~Ö™»x™äzZàúgÂVÆaZq-{Zq-ôÆ**xÐ6,z¤/Zx»W¸iHìX
ªx0*Îy~pZ&Æ™ŠZgÐ0
ZrVä¹āt@*g]|ìā’q-0*ÎyÅ»x!ÆË~0*Îy»ªx¿~Wc*Zk~
úgÂV»™ŠZg**‡.Þ�ÛZñlìXpŠ‡Z+’q-äCkHZ#J-úg'’q-0*Îy~z7BÏWiZŠ~»”we7X
0*ÎyÆñ�Š{(ÏÂx6,!*]™DƒñZrVä¹ā¬�ßv(„~÷áïƒD¸z{Ãc*C¸pZ[(„ñgzO(„~psƒ_ìXTÐ(„P{0+ZâV~%Ãiƒ™g{ˆì²4Ô!*™ŠZgZzgZd&¢AÆqïßv
ñ�Š{(ÏÂx~uzZÇ7™0*gìXZ[(„~Z,ßvWgì÷�Ãt0*ÎyÐzZ�7÷ÉfZC¢ŠÃò¢ŠZ]6,lxgnp÷X
'×h+ZrVä¹ā~ä(„~ZzgŠv‡V~»xHì1=ƒÐic*Š{pÙzZEyúgÂVÆa»x™Æq݃@*ìXz‰ÜZzg
½Æ‚BúgÂVÆqÑ]~4~WðìpZâNGO's 7WCÎWãe’¶X~Zkz‰Ü&
Æ‚B»x™g„ƒVT~ƒx,MÔÑ•Ç{Zzgúg]Ãî&+cì�(,~({�ÐúgÂVÆ£tÆa»x™g„÷X¢zg]ZkZ%ÅìúgÂVÆ£tÅbàÆaZŠZg}¯ñYNXZ7¢oHYñYèZq-¿ƒÆaWzZi7ZVYX
o~4~Æaˆzm,ŠïƒñZrVä¹āo~4~ŃÐZëfg=½
ìX½Æ%f~V~p~7ÑðY$ËXŠzu~Zë!*]4C„ûƒ**e’ZŠZg}‡ì÷p
ÒV6,z„ßv',Z)y÷�¬Ó#Ö™D¸Xz{ÜsZLfZC¢ŠÆa»x™D÷±ZzgúZx
ÆÃZ+}ÐZyÃÃðuz»g7Xß"Æ@f$Ãe’āz{0*gKÆe»ÃZEw™DƒñµðÃ
Nzw™}²¾d$úZx»Ãð6,‚yqw7XµðŠy$+y(,fYg„ìX"—µð(,|g„ìp
8zn,yÌ9¥â]úZxJ-„àgìTÅzzÐÌúZx~Z9wZ0~(,|g„ìX
â�Zy±~Ãt0*ÎyÐWÇ„ÆhZy6,!*]™DƒñZrVä¹āZy~r#Zßm
â�Zy Æ®ŠƒäÅzzf[Ð%šMìXøg~
20 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ííííZZZZ]]]]ÃÃÃÃ::::ggggzzzzÃÃÃÃzzzzgggg::::vvvvggggZZZZggggiiiittttÌÌÌÌggggzzzzuuuuŠŠŠŠcccc****YYYYññññ
LLLLLLLL{{{{³³³³ÔÔÔÔZZZZLLLLaaaaÔÔÔÔ{{{{0000++++ZZZZyyyyÆÆÆÆaaaaZZZZzzzzggggooooÆÆÆÆaaaaóóóóóóóó
±f[ÅŠ−ZŠ{ƒg„ìZzgèIzŠ´ZŠZgÃ�ÛΊ{Šì²Š+ZsxZq-埂§]ìXè<ØZKyÃë»D2@*ìŠzu~è<ØÅŠzg~ÅãCŠ~zzW`ÀÆ**x.ŠfY™Zx�Š+Å9x]Ãâ�ZâVJ-àä~‡Ü÷XŠ~Zë
zzñ!*b»Ò]ÐZEwì�â�Zy±ÅF,šM
~Zëg»z^ìQzZ−+Ì”VÅF,šMÐ',~
Z¯)ƒDYgì÷X�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Å(}.â]»
E+™{™Dƒñ¹āeZË™r#äZ0+gzyzÛzyoZ,½%Zœ/”gs™zZñ÷T~Š+ZzgŠ*ÆExÃ7,Jc*Y@*ìZzgZ+D„çÑ{Å#bz‹Š~ZC™ŠZgZŠZ™$ËìXŒÛWãZKebc*�Zy»xd÷á‚gìXT~Zq-ñç¬]6,ÓxWc*]æHŠHìT»Z‹~ÌF,À©¬x6,W[ìX
u`ZÅWyz>Æ%Y]ÆjZáÐZrVä¹0*Îy~Z+°¹Á÷�±Z0+Zi~0*ÎyZzgÛzy˜´~ZC,Mzgu`g„÷X!*<m”V»%åÃZ0+Ziƒ@*T
§b”VÅF,šM6,u`ZÅWyz>»x™g„ÔZ*Zö Woice ÷ÔpZ&ÅZLzg4ÆǦg6,
Z*:eÛÅZܹz„~F,šM6,»x™g„ìz{‡.ÞdìXeZË·¤CÙZØŠg~äzZ'.5é GFzg46,�iŠxZVc*ìZk6,z{Ig·ŠÆ�÷X
Wy~ZrVä‡gMÃ�xŠc*āp~
Zkz‰ÜWñÏZ#¬xWŠòÅi0+Ï~p~Wñ
ÏXp~»È…7ɽzF,šMìXp~
Zkz‰ÜWñÏZ#ßÍV6,œ™,ÐXp~Zk»**x7ìāËÃgZ×»geñZŠØYNÔãCŠ~
p~¬xWŠòýƂB{2ä~ì¸!*]
Y~½¶ā 1947 ‡Z+ZWäLL{³ÔZLaÔ{0+ZyÆaZzgoÆaóóX
øg}çÑ{~{qÅÃð³]7ìX/// //
21 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))
HHHH¼¼¼¼iiiigggg<<<<âââ⊊ŠŠggggIIIIHHHH))))ÃÃÃÃÒÒÒÒ»»»»bbbbÃÃÃÃ0000****ÎÎÎÎããããúúúúgggg]]]]ÆÆÆÆaaaaZZZZqqqq----ggggzzzzwwwwââââeeeewwww¦¦¦¦gggg™™™™CCCC
÷÷÷÷XXXXZZZZ####ÃÃÃÃtttt0000****ÎÎÎÎyyyyRRRR,,,,††††ääää‚‚‚‚wwwwYYYYÃÃÃÃâââ⊊ŠŠggggIIIIÆÆÆÆ‚‚‚‚wwwwÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,ooooääää»»»» 2003200320032003
êêêêHHHHÂÂÂÂZZZZrrrrVVVVääääZZZZkkkkKKKK~~~~ddddwwww™™™™ŠŠŠŠZZZZggggZZZZŠŠŠŠZZZZÂwwww‡‡‡‡ZZZZ++++ZZZZWWWWZZZZzzzzgggg 2001200120012001 HHHHXXXXZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb
YYYYÂwwww´))))····ZZZZDDDDwwwwÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,ooooDDDD 2002200220022002
zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÌÌÌÌãããã~~~~™™™™ŠŠŠŠZZZZggggZZZZŠŠŠŠZZZZHHHH
ZÖg±e$MZi+zZ,g~1geŠºZyZsxZzgz>
‘gÉeZË÷á@{ˆãÆOZzgHxeZËhZâgãÆzZ−Hx,ñZÅ:ö XWÐzÃ]0*‰÷X
IßW!*ŠÅ**=F,šMH)gzŸ{ÅÆzZ−Hx’q-ÆŠk,Üg=HxÝxgÎw÷á{{ÅÔMDÅœgH)gZÒih+ƸðÔH)q{!*Y)**T$‡œ{z>(»¸�Ôz>ÍZâZ!Å
‘gÉH)¯ituZ`ÔH)�ÛquZ`ÆzZ−HxqYuZ`Š+,ñZÅ:ö XWÐzÃ]0*‰XZ**vzZ**ZDgZâyX
Zv¬\%j}Ã�ZggØ~(«�ÛâñZzgßZ”ÃñÕ«�ÛâñXW}
ÜÜÜÜ++++MMMMƒƒƒƒÏÏÏÏzzzz((((„„„„VVVVMMMMìììì
4„¦/g}ƒVÐā 45 Îñƒño
LLZāzZ:Y**ìóóÅšÏWzZi÷}»âVÆ
6,ŠzVДZð1÷~’ÐËZg™ä~**»xg„XŠz!*g{ňÃÒÐ~òÐZJ´X]åLL°**yYzh+™r#¯]ƒ‰óóXZàÆ!*z�Š=ZL»âV6,¢7Wc*XZŠOZŠOŠ¬Âf!9YV
Ð!*CÙ¡W!*ŠÆNh=�xŠ}gì¸ātpZ[7ìXL}Å›+M»¢heÆa~ä**T$**òZdgZ**5n™r#�”]§ÐuqñÆÔÐ7YLLH¹W\äóó?ZrVä‰�WzZi~Wy~L{ŠCÙZŠc*X÷}f‚~W0+·V½'ZzgŠwizgizgЊP1ÎX~0*‰Vŧb#}~ñ�ŠËZgZzgÎñ‚¹VÃgg;åZzgÎag;åātùeì?
]IZKg;öÇ{Њz4aw 48 Áz÷Å)Ä6,°**yYzh+òÆyÈŠ]ÆaŠHåXe÷eZ],I+÷’q-u`ZÅWyHx†Z°ÝZzg',ZŠg�ÛqyYzh+ZyÅŠN¸wZzg}.#Ö6,âñg¸Zzg
çwº[ÆóR,~+÷!*',d-Að GXwÌZkñµ6,ñ�Š¸XZy»i0+Ïн7gª—Z@*÷áŠZ[n{ŠN™Wc*åÔT6,ZvÅ]¦/Zg~ZzgZEyzZã‘
ƒñ¸XZrVä÷}‚tgegeW~Ƽ¢zg~»½Z]6,Š\ÌG@*āŠí~Zñg~ÑÏg»z^Ì:Wä0*ñXZy»ŠZc*V;BZL;ðV~
a~ZyÆsÆ)g}6,´g;åÔ=H¥xåāZyÆ3,xz**iu;B»ÍZzgZyÅ\g~WzZi=Wy~Ši‚ƒg„ìXic*Š{Šk,g»7IŠ{ZyÆ
WgZx~':ƒVXzZ36,÷~i!*y6,Zv»¹]ZzgZyÅ¢¡c*!ÆaŠ¬N‰X
65 ’q-u`ZÅWyÆ%œ/~óR,f$ƽãÇh+ZgZyzf)ŠZgZyуgÐWiZŠò)zZŠ~ï(ÅP
gzi{(s#Æa¡W!*Šã„¸ā].ZðÅZk¸
äª#ÖûòîŠ~X÷}a¡W!*Š»^Šzu~%û»zgzbÃi™ä»!*)¯Xñ�Š{™[Ëîg6,
Y~WäzZái²!ƈn„Æoø 2005Ì
ŠÚÐÁ:åX(s#Æa†%œ/~Çh+ZgZyzf)ŠZgZytgzb�Û‚¸GgƈZq-Šzu}ŧsŠN™Íc*t7bgì¸āZk¸6,ù¢HYñ?1ZyÅZŠZÏZzgÐz¾d${ñÙU3g„¶āZkz‰Ü°**yYzh+¸ð»ª—Z@*n{CÙËÆÇ»%œ/
[RVÅîs)Ä 12 ¯ƒZìXуgzZ3Æa
~CÙÃðZyÆ‚B¦/g~pÎZgc*ŠzV~ËåXu`
22 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))VVVVÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ====ÅÅÅÅTTTTyyyyƒƒƒƒCCCCìììì
-Eg;уgÆZ»îÛÁHxZ[Z−+�°**yYzh+òÆ{!iZŠ¸ð÷ÅW\VÐW²îVÅQ~g1»**x7ág„¶XzZ3Æ^6,gzZVZÒ‚¹VÅ?ZzgÈW\VÐÕzZáW²ÍZ„Š}gì¸ā°**y¸ðZq-$!*yZzgCÙŠ+m,!*Š÷á{ŧbCÙËÆ
Šw6,{ñlxZã™gì1’ƒðZk!*Š÷á„ÃW`ZyÅ].ZðäWDg™Šc*åX
·°**yYzh+òu`ZÅWyZÚDÆ%œ/~óR,f$~eZ],I+÷ÆZ•ðZëZzgˆkÇ{6,
‚wÐÃ,¸XZrVäZkf)ŠZg~à 7 *¸zÊZg~Ôz‡gZzg4+&¢Aƽ7gZEwÐZk§bSc*āZy»ÜYÃð�ÛŠzZuÂL6,:™nÇX
Z%Pf�Ô!*&¢AZzg÷6,z¢4k5ÎæE
GIE
EWäzZáz‰Ü~ï™Zkxvyň°Æ‡.ÞƒÃXuÆ
Zq-œ 4+¢ŠÆa»ïŠc*ÈZg~Æ‚BZq-¦/Zg**ZyÅ«ZzgWy~F,߃Z™C¶X‚Ñ:¬@~Š»Ð÷ÔŠkgzi{ZMsÔZ½¦ŒÛ!*ãÔu`zƒ
Ãî&+cZzgZϧbŠv6,Z85»4øEG
H
Æ-iÆa**òZdZzgŠv‡Z++Æ‚Bï™ö)™**ZzgZ@ZsÆ”wZzgZ7ic*Š{Ðic*Š{³&~Æaya™äÆ
‚g}¿~Zy»ã~gzwƒ@*åXz{†ãZ0+Zi~»x™D¸1Zïn{ZyÆ!*mZˆ‚]Zzg_.!*]Ð~ZÔZ•ð6,jyƒ@*åXZ%6,Z85»4ø
EGH
Æa
â1CZ@ZsÆ”wƈz{Z•ð¬b~Ð!*ÑðªŠ]ÃpŸ~‹DÂZyÅ!*mpÙZyÆn}ÅtK“ÐzZã¡g„ƒCXZdªŠ]Æ‚B)be]½ø™DÂZyÆiÆaZyÅÃb~Zq-ÐiZZ+W›ñ�ŠƒC‰X
ÎZÑZòR6,—g�ZÑsxÅ÷á0+Zg»xçVÆñµ6,ZyÅpÙŠh+ãƒCZzgz{�Ûo_.!*]Ð’q-ÆÇh+ZgZyz»g)yÐŒï™ZKpÙ»
ZÖgH™D¸XZ,ñZµ6,ZÒgZ¶Ã!*izÐñ™L‚BW~áYDZzg!*g!*g¬]7yZzgZL Z_.!*]»ZÖgÌ™DXZzWðÏÅgc*n~ƒäzZàqD»Ð÷~�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~Ææ[Æ
ˆz{¹ic*Š{6,�lZzgpl¸Xz{Zk(,~»x!Zzgw~uÅ'×h+»xçV6,»°Šk,W™DgìX—g�ZÑsxÅ@*gõ‚i,ÅËÌò»f™ƒ@*
z{Z•ðZìuZzg¾wØtÐFgZzgFŠiZ(ƒZāZLW~~ÆZy„ñç¬]6,!*]’AÆŠzgZy6s»Ãð�ÛŠWY@*ÂȊ＊k,e7[:™,Ô~¢zg~!*]™g;ƒVXZÌW\ÃpŠšßVÇXÜ
',{„ƒC¯gU´Çh+ZgZÃWzZiŠïāWYNXz{ÇsV~Zq-7g¸ZrVä—g�
ZÑsxÆZk,ÊwzŠâr~Y¦/,™1åā‚ßVÅœZzg²tgm,~Ðq݃äzZà&¢AZzgZ(gZ]ÃÇsV~„™**ZzgZKÚôZãZzggÉð~‡.Þš¯**ZzgZÐ(,JD−Y**„
ÆŒÛd$â�ZâVÃZÏ 20 ZÝ»x!ìXZrVäÆ�ZCŠ„z!*iz¯c*XFŠiâ1]ÆÐV Zßw
ŠÃF,~z{pŠZL�œiÃñµ6,ŒDZzgZ•ð‹Z0+ZiÐuiø™DÌŠ3ðŠïXz{šÆCÙâ�ZyÃZd½Yg~gpp~(,}¸ðŧbçzy¸XWJ
ZzgegZ*…)XÅŠŒÛd$ì(ZyÅš» MBA,s
z÷ZyƒÅ(F,¹Åzz°**yYzh+„¸XNo ZyÅi!*y6,ZÒZ‹ÆŠzZÖpƒD
XZy»t6bŠzuzVÃtÈg;ƒ@*åātW\ Issue
»7÷ZXìX~ZТzgi™zVÇXz{ZL¿ÐŠzuzVÃ�xŠïā(,~Ð(,~ÂZzg
g»z^ZKyГ3äÆaìXz{Z(È™ZKšÃtZˆkŠÑD¸ā!VÆ!*z�ŠÚ
œ„»x!Å·VmJCìXz{!VÐI
23 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))˜ªªªªÜÜÜÜÃÃÃÃðððð¾¾¾¾""""$$$$7777
zZáÃ'×h+ZOŠŠï¸Xz{'×Z`WÙ¸ZzgCÙËÃZkÅËÆ_.es™D¸ZkaZyÅš
‚!),gvZzgâ�Zy7Vf6jyÆ‚B 70~�ÛZø>ZŠZ™D¸X
°**yYzh+òÅ,~×»š‚¼g~L:Š¬YeXÚîÆñ�Š{âjw~t)©à‡.Þ°pgztåXGZkÅzzt¶āZy»»Ô»ÐåZzgZk6,ÑÅOñgzbÅxZã¶XY{z£
ÅÔZ7g™Ì:¦/g~¶Ô"zZÎg~Zzg{Ø
F,+_.!*]ÐëW}—Z?ØZyÆ!*gzÞn}»{ā¶�ŠzuzVÃ�xŠ}g„ƒC¶āZy»!*íjyZzgZEyÅŠzªÐ_m,ìX
%œ/~óR,f$Ô"3‹-)éGEE
G]Ô¯g'×Ôu`z»ÒÔ»ÒWsÑ=ZhZsî‚®Ôu`zƒÃî&+cÔu`-Eg;Ôu`Z�m΂ÌÔWlZzgŠvf~ZŠZgzV
~ê‚i~~Zy»%œ/~™ŠZgƒ@*åXZkaz{eZ],I+÷й(,|™’q-ÅZdF,+ªŠ]~Zë2y»Šgzgnp¸X.e$¾æ]~z{**òZd™r#Ô%œ/~‡Z++Zzgg'×ƇZ++ÅW\V»@*g{0‰¸X~ZÒÎøāLLeZ],I+÷LZ(Ì
ƒYìóóXZ¯g'×Zzg(ZŠZgzVÃâàZPxŧs(,Jä~Zy»¹(,Z™ŠZgåÉtIŠg„ƒÇā�ZÑsxÅÂz»z{%œ/¸TÅzzа**yYzh+Zzg',•ÑixzFzxƒ‰¸XŠg†V)bÃi™äÆ
az{å6,³xgTZzgñ�Š{f)ŠZg~ÆÚø~CÙÃðÍZ{ìāZrVägzZîZ0+ZiÐ?Ø™)]ÃW‚EV~$+%~ãCŠ~gzwZŠZHX’O‚¹VÆç5]i™äÆaz{ZLZ(gZ]Ð(,|™™ŠZgZŠZ™DZzgZ�ŠwW›Æfg)Xi™äJ-uÐ:äXÄMZyÆfg)¬pŠzeZw™æŠ™äÅZylVBÌZy»ÂWy]
÷XZÒZ,Z0+ZiÐXi™Šï�„CÙ**eƒ@*åXZk§bz{Zq-{ñl}.#ÖÇg¸Zk¿Ðz{ZLajyZzgZ3,YqÝ™D¸ZzguÅp[
Ðp[F,}.#ÖÆaÃ÷áVgT¸Xz{ZkZ3,YÃ(,JDg�Æ̇b¸@*āZÜmZzgŠgŠq~ÐYg~ZyÆ}.#ÖÆ_."Ãu]QgìX
Ë»xÐZyÆW~Yäc*¯y™ä6,¥xƒ@*z{LLWlóó)Æa‰÷Ô#VJÆZdZfWñ÷ZyÆ‚BÆ÷ÔÑ=»Òc*u`z»Ò~)Æa‰÷XZy~Zq-ZÓgzb¶�ZyÆŸÃÃugBb¶X+÷wÔçwzgå
ÔDFA ñÔÃgwÔ%œ/~**T$œgÔ**òZdÔeZ],I
eZ],IZi+ðÔ**T$**òZdÃWge"54jè GEGIEZzgŠv**T$**¸
ZdÔ0*ÎyúZò’q-Æ%œ/~Zzgß!*ð‡Z++Ãy‚Z(¯gxZzg,¶�ZyÆ%Ë»xÃWÐ(,JCz{ÑixzFzxƒ‰¸X!*z�ŠZkÆāZq-z‰Ü~ŠgX»x^gìƒD¸ZväZ7Zyz5]Æ!*z�ŠŠzÐ&[RV~ZLW~zguÃgziZ:ÅãCŠ6,kCä»�Š}g3åXZÒz{Zkz‰ÜÌŠí~ƃDZ#%œ/6,PZ�ÛZŠ„g{‰ƒD¸X
i0+Ï~Zq-êGZyЃCg„ÔZk»:LÌZyÅ’Oi0+ÏÅ:»ƒäzZàz5]„‰X
z{ZK¡»ZYìw:gÄnZzgZLZ0+g’Zzg¢Ò
ƒðç**uFg~»',z‰ÜZŠgZuZzgD+Zgu:™nZ%z{Z,!*&¢AÔf�ZzgZ•ð6,zÉ¡qZ�ÛZŠÐ$+g˜4¸XÅ2wŠ*z~ošZzgW‚UVÆ
”wJ-özŠƒCìZzgZyÅi0+ÏÑe$Ð~{àƒCìX°**yYzh+òä’q-u`ZÅWyÜZ½Î~͹Ái0+Ϧ/Zg~1z{ÑÅV»g)yZzg‡Z++Æagzwâew0™ŠZ’öL°xÃ�ȉX
‚wÅâ/~~z{Š*ŃÐ(,~Zsò 32
24 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))����¿¿¿¿¬¬¬¬ssssxxxx™™™™@@@@****ììììzzzz{{{{°°°°ÐÐÐÐ0000****uuuuƒƒƒƒ@@@@****ìììì
’q-Å%œ/~ªŠ]~ZëF,+£x¯`¸XZrVä�£qÝ™1åZ7÷áZ+Zk»pŠÌZˆk:åYèz{ÂZzgWÐZzgWÐÆ^~Z+ÎaÃÌŒÛd$
7ŠyŠïƒVÐX|~¸gztZKy×c*V«™@*ìX°**yYzh+òÁ/~~„(,Z£xqÝ™`¸Xúi×Zzg)z{ZÒç}4*ñÅ)ñ�ŠÏ~ZyÆW~~7,_XHxZqÐi@ZúZyZzgŠvZx[ZyÅ}VZzgoY]ÆÍZ{÷Xz{Zq-|ƒñß°¸XZvÌGZyÐgZèƒ[åZkaÂ
Zyz~zVZzgZCŠh+Zg«™äÆaZ7ZL0*kš1Xt|ìā'×Z`Å‚ŠÏZzg"zZÎg~ÆŒ
äZyÅ,ÅŠg†VEVZzgøg}ŠgxyŠÜ6,Š{qb™g3å�ZyÅ].Zðäåîg6,UŠc*ìX
‚w~gZ¶ä—g�ZÑsxZzgZyÆ 25 *¸âgÃeZËŒ[Z−+‡Šg~ZzgeZË@[Z−+‡Šg~ÃË�ÛŠÅgÔ6,ZkŠgâZzgŠw¤/C7Š¬»i{ZzgD+@Æñµ6,—g�ZÑsxÅŠ¬äpŠZyÆ»ZÔ~©V§Å”]ÃT§bÈVHZkÐz;Vñ�ŠCÙ¿»B®Yg;åX—g�ZÑsxZzgeZËŒ
[Z−+‡Šg~ÔeZË@[Z−+‡Šg~Ô�׊½Zzg�Z£½Z²!Å”]§Cg„¶āHx°**yYzh+òÆa{0+ZÈZØŠgtÅ”h+F,+›¾ŠgzÅìX°**yYzh+òÆZÜmZzgzÊZg~Ãu`ZÅWy»CÙ»gÁ1�ŠêìZzgQyÆlg6,**iZVz�ÛqVìX
»i{~Ñ•Æaç}4*ñu`ZÅWyZÚDeZËŒ[Z−+‡Šg~Sàîg6,ßy
Ð=pÑñZLªxÆŠzgZy‘zgziZrVä°**yYzh+òÅ„!*'XXZy„Åc*ŠzVÊCÙZc*XZy„ÆZz™sq{»f™HZzgƒÐ¾wØtZzg›Ð‹ÌX§Å”]Ð_m,JgÆ!*z�ŠZrVäözŠā]~ÌT§b‚‡ìg3tQy„»{āìX
œtÔZÜmÔzÊZg~ÔZâ-$ÔŠc*-$Ô}.#ÖÔ�ÛZ„
zù]Ô',Š!*g~Ô¾wŠgz"zZÎg~Ô§YZzg¾òÐ'×+°**yYzh+ò¸ð»Wy]Šh+ãZzg‡.Þg—åXY**ƒäì1z{T§bgzZ:ƒñZ+gzZāÑÅV™zhzV~ËZq-»lgƒCìX
—g�ZÑsxä»i}ƈZyÅn]ZzgŠgY]Å—~ÆaŠ¬ÆŠzgZy�ZÖpZEw�Ûâñz{°**yYzh+ò„»‚¸XË(,}Ð(,}’O‡Z+ÔÇh+Zgc*»gÁÆaZ+Š¬gZ¶äL7”X»i{ZzgD+@Æoø»CÙœu`Kz~ÅGwšÆfg)—g�ZÑsxäßy~Š¬Xt©Ì«ŠiŠÚÃ5XD+@ƈZ7—g�ZÑsxäXŠàÝ]ZzgŠ¬îVÆ‚BZvÆ4ŠHZkÃÒy™**Z¢Æae7XZÚ¢zg²n™zVÇā°**yYzh+ò
Æ»i{~Ñ•™äzZá̹pl‚÷X—g�ZÑsxäh�Ûâc*ā°**yYzh+ò)¼A~å
g�zZÑ(ÅGÐZgŠ¤/ŠÅJgÃÌAnz',»]‚
ƒVÐZzg°**yYzh+òZy~ЃVÐ�ZL{0+ZyÅË®)»!*)FÐX
°**yYzh+òGZL**xÆpZzg|xù
ic*Š{Y…¸ZkaZrVäZL¿™ÔZzg¾òÐZkÅÑ`g¿Zka~t¢zg¼VÇā
! °**yòXXXXYzh+ƒ‰Wy~Š¬ÍƒVā°**yYzh+òÅG6,å
™zhzVg8VÅ',‚]ƒCgìXZvZzgZkÆ
CÙœZyÆŠgY]~—~ÆŸÃYg~ a gÎw!*gÇ{Zß:Зg�ZÑsxÅÄÔ°**yYh+ò gÇXÆzZ−+Ô¸ðÔnÇyZzg{0+ZyÆŠvZ�ÛZŠZzgu`ZÅWyÄÆÑÅVÎÍZgZyÃZkxœ)6,ñÅzZ�ÛŠzªxƒX)W}MW}(
‡‡‡‡‡
25 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ZZZZŠŠŠŠ[[[[ÆÆÆÆffffgggg====ZZZZKKKK³³³³]]]]ZZZZzzzzggggDDDDÆÆÆÆffffgggg))))ZZZZLLLLŠŠŠŠ++++ÅÅÅÅ™™™™««««™™™™zzzz
»xçV»W‚y7ƒ@*XZkÆa
³xzÈÔ—ZgZŠzVZzg‘zgziŜƂB‚Bpy®ÌŠb7,@*ì1¼ßvZÏ^~ZL
¿ÔZßßVZzgZdZŠZgÐZ+VB‡ì™D÷
āZ7ŠN™ZKyª]iŠ{ƒY@*ìXZyÆŠwÅŠPÁ„i0+ÏÅ´#Ö7
aZ™CÉZy»³xfg{Ã
Wë[¯™»x!»å™@*ìp2w0*™z{WgZxÐÖ7YD52ßVÅ[å
ZyÅgZɃCìX¸zzì4Ô
ZZ0+ZgÔŠc*ÈZgÔ6,³xZzg!*È
Z�ÛZŠ’rVÅTyZzgZU*XƒD÷XZ,Z�ÛZŠÅÀ:»zlÐ’¹ZL·Z7Æ”w~»x[z»%ZyƒC÷Zzg¸z{ßvƒD÷XŵÎaZzg4ÚÐçÑ{~µp´VZzggzZc*]Àg÷X’q-
u`ZÅWyÆ%œ/6,}.â]uZ�xŠ¶zZà,
Hx°**yYzh+)eZ],I+÷(Šg!*ÑpçVÆâ´
YÃZkŠZ§ÃãÐgÁ 2019 �y 30 ¸�ñgQ
ƒ‰Ô)Z**vzZ**ZDgZây(X%jx°**yYzh+ÅZÜ·œÐ„g]¿i0+χ&ÿELg—¶ZzgZkZ±gÐ̇.Þg—ìā�ZÑsxeZË·¤CÙZØŠg~äZyÆa�@*g]Âr3§öG
E
Ü]ZŠZGz{šµZyų:gziœZzguЛZzgzZÕ6,÷á0+ZgyZ`d÷X
Hx°**yYzh+Æ
Z‰wNZ[ÆaZ0+gzyzÛzyoÓx"3‹-)é
GEE
G]ŧsÐŒÛWypZã»ZÈxHŠHXu`ZÅWyz>Å]
"3‹-)éGEE
G]äÌZyÆZ‰wNZ[ÆaŒÛWypZãÅ
»gd$ÂXZzgŠ¬ÅāZv¬\°**yYzh+ÆŠgY]—™}ZyÅGüAÆ!*¸]~Zq-!*r¯ñZzgZyÆZI{:Ãtœ)
',ŠZ“™äÅÂ=Š}XWy~ƒŠ¬Í÷āZv¬\…°**y
Yzh+ŧbuÐzZhg�Zzgœ™äÅÂ=Š}@*āëÌZL‡Z+ÅzZA:›ZzgÂ�Æ
�IÃX»+$:u`ZÅWyz>zŠºZyZsx
26 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ssssZZZZzzzzgggg6666,,,,ÌÌÌÌÇÇÇÇggggZZZZvvvvZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎwwwwååååÆÆÆÆŒŒŒŒÛÛÛÛdddd$$$$ìììì
International court of justice gave its verdict on Kulbushan Jadhav's case
on June 17 making a breaking news for both of the countries, this decision was
historic in terms of Diplomatic win for Pakistan and a lesson learnt for India and
Indian RAW in specific.
Kulbushan Jadhav is an Indian navy officer who was arrested in
Balochistan on the charges of spying and espionage in Pakistan. The verdict was
very important for both the neighboring countries as both the governments' have
been blaming each other on their involvement in terrorist activities in their
respective countries. India went to ICJ after Pakistan's military court gave
Kulbushan Jadhav death sentence. India's claim throughout this period was that
Kulbushan was not an active naval officer and that he has been doing business in
Iran and he was kidnapped by Mullah Omer of jaish e adl and was handed over to
Pakistan Army.
India accusation on Pakistan in ICIJ were not informing India of Jadhav's
detention, not informing Jadhav of his rights under Vienna convention, and not
giving consular access to Jadhav. The demands included to declare the decision
made by Pakistan's court null and void and release Jadhav and allow him safe
passage to India. All these demands were rejected by ICJ except a request to
Pakistan to reconsider consular access. This decision was a great diplomatic win
28 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))CCCCÙÙÙÙWWWWääääzzzzZZZZÑÑÑÑœœœœZZZZqqqq----****ŠŠŠŠ////ìììì
for Pakistan and resulted in sheer disappointment for India. This case was not
limited to Kulbushan only, the result of this decision helped Pakistan in
strengthening its claims on India's involvement in terrorist activities in Karachi and
Balochistan. Especially in the light of new economic cooperation of China and
Pakistan which India could not digest, Kulbushan played his role in sabotaging
this cooperation by creating security issues for china and Pakistan.
Indian media as usual gave misleading information to people on this judgment
and called it historic win for India which later on their own experts on media
channels corrected them and called on for a better step ahead politically.
Pakistan played its cards very well by sending the proofs of India's
involvement and the information gained from kulbushan to UK and USA.
Pakistan's security forces also made sure to China on its serious efforts put in
safety and security of Chinese officials in Balochistan and Gwadar. Moving
forward now with Pakistan making sound developments in relationship with other
countries and Afghanistan border fencing and improving security conditions, it has
now become difficult for India to keep its terrorist activities running in Pakistan.
Pakistan has granted consular access to Jadhav, It is now in the mutual
benefit for both of these countries to sit together and resolve issues through
dialogue and end this never ending proxy wars and move forward with Peace
which Pakistan is now sincerely trying and Pakistan has shown its will of Peace
Making by freeing its Pilot and opening kartarpur border. United Nations should
also play its role in bringing these two countries on table to avoid further loss of
lives and tax money of these two nations.
/////
27 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ZZZZÖÖÖÖpppp»»»»ZZZZEEEEwwww,,,,»»»»ZZZZÖÖÖÖggggìììì
It is axiomatic to believe that there is a link between youth of any country
with its national development because both are closely interlinked. There does
not exist only a symbiotic relation between the two but both depend on each other
for mutual sustenance. Therefore, youth should play a productive and creative
role because youth in any society are the engine of growth and development and
the wheel of any development lies on their shoulder.
Considering this significant role in a society, heavy responsibility rests
upon their shoulders towards the country. Apart from individual role that is
obligatory on every citizen, students as a whole can play a decisive role towards
nation-building. In this regard, student organizations provide a suitable platform,
which through effective planning and networking can help channelize a
directionless mob into national stream. These organizations execute the policies
in a result oriented manner by enhancing the skills of its members and by
providing them with ample opportunities of personal grooming in addition to their
role in society.
One can accentuate the importance of these organizations by the fact
that the developed states consider student organizations as important part of the
society. European Union, for example, has been taking effective measures by
developing a legal framework for student organizations for involving them in the
process of quality assurance and enhancement and considers them as partners.
32 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))tttt»»»»ZZZZ‹‹‹‹ZZZZssss™™™™hhhheeee~~~~((((,,,,ZZZZ6666ìììì
According to Alaniska and Erriksson, "In Finland, all undergraduate
students automatically become members of their local student union, which is
responsible for selecting student representatives to participate in all official
decision-making bodies in a university; also, students belong to student
associations at subject level and each of these associations has at least a person
responsible for educational matters - more specifically, these local associations
collect feedback about the student learning experience and organize workshops
with students and teachers in order to discuss the results" (Alaniska & Erriksson,
2006).
Apart from quality assurance, these organizations are the nursery for
future leadership of any country. There are numerous examples from the history
that world renowned leaders were once part of student unions at their college or
universities. The role of a small group headed by Dr. Sun Yet Sun was important
in overthrowing monarchy in China. Also, an appraisal of any social movement,
violent or peaceful movement in the history has always been influenced by the
small group of youngsters be it Cuba under the leadership of Fiedal Castro or the
role of a student led literary society La Giga Filipina under the leadership of Jose
Rizal during Phillipines insurrection. (Polk, 2007)
Student organizations are also agents of bringing about social integration.
Being part of an organization give youngsters a feeling of recognition and sense
of motivation which when channelized through social interaction, social action
projects and welfare based activities, develops their personalities and help them
to play a constructive role in society.
Youth is more receptive and more responsive to social and economic
grievances. History reveals that its youth that immediately responds to injustices
prevalent in societies. Tales of American, Cuban, Chinese and French revolutions
provide substance to this argument in which it was seem that enlightenment has
shaped and motivated the young lot. The creation of Pakistan could not have
been possible if the students of Aligarh movement have not been an active agent
to the movement.
31 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))°°°°ppppÁÁÁÁ™™™™™™™™,,,,1111WWWW™™™™DDDDzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜxxxx::::ggggzzzz~~~~ZZZZ((((gggg™™™™,,,,
Considering the role and importance of student organizations, many such
organizations have been established and are working in Pakistan. Leading
examples among them are AIESEC, Youth Parliament, Pakistani Youth
Organization, Insaf Students Federation, Mustafavi Students Movement, Pakistan
Young Leaders Federation, Peoples Students Federation so on and so forth.
Assessing nature of each organization, it is important to note that either of the
organization is working in a specific dimension with limited and defined goals.
For instance, AIESEC is an international organization having its
franchises all over the world. It focuses on leadership development and social
action projects other than social connectivity across the globe. Youth Parliament
and Pakistani Youth Organization are liberal and politically unaligned student
organizations. Insaf Students Federation, Peoples Students Federation and All
Pakistan Muttahida Students Organization are student wings of leading political
parties of Pakistan and have defined political role and goals.
However, Mustafavi Students Movement (MSM) has a different outlook
and covers a broad spectrum of working dimensions. Among the extreme right
and extreme leftist wing, MSM is moderate, both in its outlook and ideology, and
caters to needs and demands of students at large.
Mustafavi Students Movement (MSM) is a youth run organization which
was founded on 6th October, 1994 by Prof. Dr. Muhammad Tahir-ul-Qadri, the
Patron in Chief of Minhaj-ul-Quran International. The idea to establish MSM was
to polish the potentials and abilities of the youth by inciting in them the zeal and
enthusiasm towards their social responsibilities. By enlightening the minds of
young lot MSM aims at socially mobilizing them so that they can play a
constructive role for the development of the country. This Movement is active in
universities, colleges, schools and even religious institutes across the country.
It aims at enlightening the minds and souls of young generation by
directing their lives in the light of guidance attained from Holy Quran and the life of
Holy Prophet (PBUH). It appraises the significance of social responsibilities that
the individuals have towards the society by drawing their attentions to the real
310 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))iiii0000++++ÏÏÏÏÅÅÅŃƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,~~~~ììììÑÑÑÑ6666,,,,ìììì0000************ìììì
issues of Pakistan by creating social awareness among the people so that an
educated lot can actively participate in the national stream. Also, it engages the
students in the social welfare projects and develops the leadership potential of
youth through experiential learning, volunteer experiences and social awareness
campaigns. It also tries to create an environment of peaceful co-existence by
establishing good relations with different ethnic and religious groups which is very
unique to this group.
Above all, the women wing i.e, MSM Sisters is an active unit of this
organization which has its network in educational institutions, religious seminaries
and in all cities and remote areas of Pakistan. MSM Sisters has a defined
classification of work and four different societies and clubs are working to execute
the working targets. These include; Al-Rohiya Club (For carrying out religious
activities), The Literary Club (Focused upon the literary activities), Socio-Welfare
society (carrying out welfare based activities) and The Research society (Working
solely on research oriented working). MSM, therefore, serves as a model to be
followed as it does not exclude any segment of the society and is a home to
young and talented students all across Pakistan.
References:
Alaniska, H., Eriksson, S. Student participation in quality assurance in
Finland. Helsinki: European Association for Quality Assurance in Higher
Education, 2006.
Polk, R. W., Violent Politics. Hay House India, 2007.
/////
29 2019 ZZZZ~~~~ ÑÑÑуƒƒƒgggg ŠŠŠŠººººZZZZyyyyZZZZssssxxxx ââââxxxx))))ËËËËÃÃÃÃççççssss™™™™ÆÆÆÆZZZZiiii´1111ZZZZkkkk6666,,,,ŠŠŠŠzzzz!!!!****gggg{{{{ZZZZ±±±±gggg™™™™ÆÆÆÆççççssss::::´
