montage van het profiel op houten vloerplaat sur le ... · © johan gantois montage van het profiel...

3
© Johan Gantois www.fix-fork.com Montage van het profiel op houten vloerplaat op MULTIPLEX, MDF of andere solide houten plaat Montage des rails sur plancher bois sur le contreplaqué, MDF ou panneau en bois massif Mounting the rails on wooden floorboard For PLYWOOD, MDF or solid wood panel DK-M6X25 SET 12 mm Boor met een houtboor van 12 mm een zeer klein gaatje van slechts 0,50 mm tot max. 1,00 mm diep Percez un petit trou de 0,50 mm à 1,00 mm maximum de profondeur avec un foret à bois de 12 mm With a wood drill of 12,00 mm, make a small hole of 0,50 mm to maximum 1,00 mm depth 8 mm Maak een gat met een houtboor van 8 mm Percez un trou avec un foret à bois de 8 mm Make a small hole with a wood drill of 8 mm

Upload: phamngoc

Post on 12-Apr-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

© Johan Gantois www.fix-fork.com

Montage van het profiel op houten vloerplaat op MULTIPLEX, MDF of andere solide houten plaat

Montage des rails sur plancher boissur le contreplaqué, MDF ou panneau en bois massif

Mounting the rails on wooden floorboardFor PLYWOOD, MDF or solid wood panel DK-M6X25 SET

12 mmBoor met een houtboor van 12 mm

een zeer klein gaatje van slechts 0,50 mm tot max. 1,00 mm diep

Percez un petit trou de 0,50 mm à 1,00 mm maximum de profondeuravec un foret à bois de 12 mm

With a wood drill of 12,00 mm, make a small hole of 0,50 mm to maximum 1,00 mm depth

8 mm

Maak een gat met een houtboor van 8 mm

Percez un trou avec un foret à bois de 8 mm

Make a small hole with a wood drill of 8 mm

© Johan Gantois www.fix-fork.com

Gebruik wat secondenlijm

Utilizer un peu de colle forte

Use some Super Glue

Draai de houtschroef in het gat met een UMBRACO sleutel n°6

Tournez le vis à meuble dans le trou avec un clé UMBRACO n°6

Turn the wood-screw into the hole with a KEY ALLEN n°6

De houtschroef zit mooi egaal met de vloeren is klaar voor gebruik

Le vis à meuble reste égale avec le plancher et est prêt à utiliser

The wood-screw stays equal with the floorand is ready to use.