myhansecontrol.c

om

ID: #05006

myhansecontrol.c

om

ERST

EL

LT IN DEUTSCHLAND

Anwenderfreundliche Anleitung

Montage- anleitung

Da bin ich mir sicher.

Teleskop-Badregal

Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel

Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benöti-gen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.

Was sind QR-Codes?QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten!

Und so geht‘sZum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code Reader sowie eine Internet-Verbindung*. Einen QR-Code Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones.

Jetzt ausprobierenScannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt.*

Ihr Hofer ServiceportalAlle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www.hofer-service.at.

* Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.

Dok.

/Rev

.-N

r. 14

10-0

1986

_201

4121

9

Übersicht ........................................................................................................ 4Verwendung .................................................................................................. 5Lieferumfang..................................................................................................6Allgemeines ................................................................................................... 7

Montageanleitung lesen und aufbewahren ...................................................7Zeichenerklärung .................................................................................................7

Sicherheit .......................................................................................................8Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................................................................... 8Sicherheitshinweise ............................................................................................ 8Badregal und Lieferumfang prüfen ..................................................................9

Vorbereitung ..................................................................................................9Montage..........................................................................................................9Höhe einstellen ............................................................................................ 10Reinigung ..................................................................................................... 10Technische Daten ......................................................................................... 10Konformitätserklärung ................................................................................ 11Entsorgung .................................................................................................... 11

Verpackung entsorgen .......................................................................................11Badregal entsorgen .............................................................................................11

Garantie .........................................................................................................13Garantiekarte ....................................................................................................... 13Garantiebedingungen ....................................................................................... 14

Inhaltsverzeichnis

1 2 3 4

12

11

10

5

6

7

8

9

A

4 Übersicht AT

1

2

3

4

12

11

9

5

10

6

9

56

9

5

8

7

B C

5Verwendung AT

6 LieferumfangAT

Lieferumfang1 Obere Abdeckkappe, 1x

2 Obere Verbindungsstange (ca. 30 cm), 1x

3 Kleines Verbindungselement, 1x

4 Spiralfeder, 1x

5 Gummiring, 6x (davon 3x Ersatz)

6 Mittlere Verbindungsstange mit Verjüngung (ca. 65 cm), 2x

7 Untere Abdeckkappe, 1x

8 Untere Verbindungsstange mit Verjüngung und Kunststoffkappe (ca. 63,5 cm), 1x

9 Ablagekörbe, 3x

10 Mittlere Verbindungsstange (ca. 63,5 cm), 1x

11 Großes Verbindungselement, 1x

12 Teleskopstange (ca. 60,5 cm), 1x

7Allgemeines AT

AllgemeinesMontageanleitung lesen und aufbewahren

Diese Montageanleitung gehört zu diesem Teleskop-Badregal. Sie ent-hält wichtige Informationen zur Montage und Handhabung.Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird das Teleskop-Badregal im Folgenden nur „Badregal“ genannt.Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Badregal montieren.Die Nichtbeachtung dieser Montageanleitung kann zu schweren Verlet-zungen oder Schäden am Badregal führen. Die Montageanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gülti-gen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifi-sche Richtlinien und Gesetze.Bewahren Sie die Montageanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie das Badregal an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Montageanleitung mit.

ZeichenerklärungDie folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Montageanleitung oder auf der Verpackung verwendet.

WARNUNG! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden oder gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb.

Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.

Entsorgen (siehe Kapitel „Entsorgung“): Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Verpackung der Wiederverwertung zuzuführen ist.

8 SicherheitAT

Sicherheit

Bestimmungsgemäßer GebrauchDieses Badregal ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Das Badregal ist kein Kinderspielzeug. Verwenden Sie das Badregal nur wie in dieser Montageanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach-schäden oder sogar zu Personenschäden führen.Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind.

Sicherheitshinweise

WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringer-ten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-keiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).

− Zum Lieferumfang gehören verschluckbare Kleinteile. Halten Sie Kinder fern, wenn Sie das Badregal montieren.

− Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.

− Das Badregal ist kein Kletter- oder Spielgerät und auch nicht als Griff oder Einstieghilfe konzipiert. Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht auf das Badregal klettern.

HINWEIS! Beschädigungsgefahr!Unsachgemäßer Umgang mit dem Badregal kann zu Beschädigungen des Badregals führen.

9Vorbereitung AT

− Achten Sie bei der Montage und beim späteren Reinigen da-rauf, dass Sie die Oberfläche nicht zerkratzen. Der Korrosions-schutz könnte beschädigt werden. Verwenden Sie keinesfalls harte, kratzende oder scheuernde Reinigungsmittel, um das Badregal zu reinigen.

Badregal und Lieferumfang prüfen1. Nehmen Sie das Badregal aus der Verpackung und kontrollieren Sie, ob die Teile

Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, montieren und benutzen Sie das Badregal nicht. Wenden Sie sich an den Hersteller über die auf der Garantiekarte angege-bene Serviceadresse.

2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A).

Vorbereitung − Messen Sie vor der Montage den Abstand vom Boden bis zur Badezimmerde-

cke. Das zusammengebaute Badregal hat eine Höhe von 145 - 300 cm. Bitte berücksichtigen Sie bei der Einstellung der Höhe eine Längenzugabe von 5 cm, aufgrund des Spannmechanismus. Nur dann lässt sich das Badregal sicher aufstellen und festklemmen.

− Gehen Sie bei der Montage in der beschriebenen Reihenfolge vor. Sie benöti-gen kein Werkzeug.

− Legen Sie alle Teile griffbereit vor sich hin. Legen Sie die Teile ggf. auf eine De-cke, um den Untergrund und die Teile vor Kratzern zu schützen.

− Sie können die Höhe des Badregals verringern, indem Sie eine der mittleren Verbindungsstangen 6 weglassen.

− Halten Sie Kinder während der Montage fern.

Montage1. Stecken Sie die Spiralfeder 4 von oben in die

Teleskopstange 12 (siehe Abb. B).

2. Schieben Sie das große Verbindungselement 11 mit der großen Öffnung nach unten über die Teleskopstange.

3. Stecken Sie das kleine Verbindungselement 3 auf die Teleskopstange.

4. Stecken Sie die obere Abdeckkappe 1 auf die obere Verbindungsstange 2 .

10 Höhe einstellenAT

5. Schieben Sie die obere Verbindungsstange 2 von oben in die Teleskopstan-ge 12 .

6. Stecken Sie die Teleskopstange 12 in die mittlere Verbindungsstange 6 . Fixieren Sie die Teleskopstange, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen.

7. Schieben Sie die drei Gummiringe 5 über die Stangen 6 , 8 und 10 . Die Gummiringe dienen als Befestigung für die drei Ablagekörbe 9 und können beliebig an den Stangen angebracht werden.

8. Positionieren Sie die Ablagekörbe wie gewünscht. Die Reihenfolge ist dabei beliebig.

9. Stecken Sie das Badregal abschließend zusammen.

Höhe einstellenDie Spiralfeder 4 sorgt für den erforderlichen Halt durch das Festklemmen des Badregals zwischen Boden und Badezimmerdecke. Um die Höhe richtig einzustellen:

1. Lösen Sie die Teleskopstange 12 , indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen (siehe Abb. C).

2. Richten Sie das Badregal senkrecht aus und drücken Sie die obere Verbin-dungsstange 2 mit der aufgesetzten Abdeckkappe 1 mit etwas Kraft gegen die Decke.

3. Fixieren Sie die eingestellte Größe, indem Sie die Teleskopstange im Uhrzeiger-sinn festdrehen.

4. Prüfen Sie, ob das Badregal fest eingeklemmt ist.

Reinigung − Reinigen Sie das Badregal mit einem weichen, feuchten Tuch.

Technische DatenTyp: Teleskop-BadregalBeschichtung: ChromMaße (B x H x T): ca. 24 x 145 - 300 cmArtikelnummer: 42690

11Konformitätserklärung AT

KonformitätserklärungDie EU-Konformitätserklärung kann an der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden.

Entsorgung

Verpackung entsorgen

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.

Badregal entsorgenEntsorgen Sie das Badregal gemäß der in Ihrem Land geltenden Vorschriften zur Entsorgung. Über die Möglichkeiten der Entsorgung können Sie sich bei Ihrem öffentlich-rechtlichem Entsorgungsträger informieren.

12 AT

13ATGarantie

GARANTIEKARTE

Beschreibung der Störung:

Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an:

AMICO HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H.Kaplanstraße 153430 TullnAUSTRIA

JAHRE GARANTIE

TELESKoP-BADREGAL

Ihre Informationen:

Name:

Adresse:

E-Mail:

Datum des Kaufs*:

* Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte.

Ort des Kaufs:

KUNDENDIENST

Typ: Teleskop-Badregal Artikelnummer: 42690 03/2015

office@amico-austria.at+0043 2272/82262-41AT

Hotline:Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters.

14 AT Garantie

GarantiebedingungenSehr geehrter Kunde!Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der ge-setzlichen Gewährleistungspflicht:

Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum

6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus)

Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe

Keine Transportkosten

TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich tele-fonisch, per Mail oder Fax an unsere Hotline. So kön-nen wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen.

Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, senden Sie uns:• zusammen mit dem defekten Produkt den Original-Kassenbon und die

vollständig ausgefüllte Garantiekarte. • das Produkt mit allen Bestandteilen des Lieferumfangs.

Die Garantie gilt nicht bei Schäden durch:

• Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Blitz, Wasser, Feuer, etc.). • unsachgemäße Benutzung oder Transport. • Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften. • sonstige unsachgemäße Bearbeitung oder Veränderung.

Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit an der Ser-vicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen. Falls die Re-paratur oder der Kostenvoranschlag für Sie nicht kostenfrei sind, werden Sie vorher verständigt.Die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Übergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantiezeit kann nur verlängert werden, wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht. In den Ländern, in denen eine (zwingende) Garantie und/oder eine Ersatzteillagerhaltung und/oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind, gelten die gesetz-lich vorgeschriebenen Mindestbedingungen. Das Serviceunternehmen und der Verkäufer übernehmen bei Reparaturannahme keine Haftung für even-tuell auf dem Produkt vom Kunden gespeicherte Daten oder Einstellungen.

JAHREGARANTIE

Da bin ich mir sicher.

KUNDENDIENST

office@amico-austria.at+0043 2272/82262-41Typ: Teleskop-Badregal Artikel-Nr.: 42690

03/2015

Vertrieben durch:

AMICO HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H.Kaplanstraße 153430 TullnAUSTRIA

Email: office@amico-austria.at

AT