monorack specifico - specific monorack - monorack ... · soporte-2 (dx;sx) 2 supporto - blinker...

4
©Copyright 3/02/2012 AR-Rev00 6702FZ - KZ6702 MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK SPECIFIQUE - SPEZIFISCHES MONORACK - MONORACK ESPECÍFICO APRILIA SHIVER 750 (2010 - 2012) 1/4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES DE MONTAJE Descrizione Caratteristiche Codice Quantità 1 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte - - 2 (Dx;Sx) 2 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte - GL1995 1 3 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte GL1983 1 4 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte GL1994 2 (Dx;Sx) 5 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte GL1996 2 (Dx;Sx) 6 Maniglie - Handles Poignées - Handgriffe Manijas - Z2092 2 (Dx,Sx) 7 Vite - Screw Vis - Schraube Tornillo KNIP 43x22 - 2 8 Vite - Screw Vis - Schraube Tornillo TSCEI M6x25 2 9 Vite - Screw Vis - Schraube Tornillo TBEI M5x20 1 10 Vite - Screw Vis - Schraube Tornillo TEF M8x25 4 11 Vite - Screw Vis - Schraube Tornillo TBEI M8X35 4 12 Vite - Screw Vis - Schraube Tornillo TCEI M6x25 4 13 Dado - Bolt - Ecrou Mutter - Tuerca Auto Bloccante Flangiato M8 8 14 Dado - Bolt - Ecrou Mutter - Tuerca Auto Bloccante Flnagiato M6 4

Upload: others

Post on 12-Jun-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK ... · Soporte-2 (Dx;Sx) 2 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte - GL1995 1 3 Supporto - Blinker Support Support

©Copyright 3/02/2012 AR-Rev00

6702FZ - KZ6702MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK SPECIFIQUE - SPEZIFISCHES MONORACK - MONORACK ESPECÍFICO

APRILIA SHIVER 750 (2010 - 2012)

1/4ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES DE MONTAJE

N° Descrizione Caratteristiche Codice Quantità

1Supporto - Blinker Support

Support - Halter -Soporte

- - 2 (Dx;Sx)

2Supporto - Blinker Support

Support - Halter -Soporte

- GL1995 1

3Supporto - Blinker Support

Support - Halter -Soporte

GL1983 1

4Supporto - Blinker Support

Support - Halter -Soporte

GL1994 2 (Dx;Sx)

5Supporto - Blinker Support

Support - Halter -Soporte

GL1996 2 (Dx;Sx)

6Maniglie - Handles

Poignées - HandgriffeManijas

- Z2092 2 (Dx,Sx)

7Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo

KNIP 43x22 - 2

8Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo

TSCEI M6x25 2

9Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo

TBEI M5x20 1

10Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo

TEF M8x25 4

11Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo

TBEI M8X35 4

12Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo

TCEI M6x25 4

13 Dado - Bolt - Ecrou Mutter - Tuerca Auto Bloccante Flangiato M8 8

14 Dado - Bolt - Ecrou Mutter - Tuerca Auto Bloccante Flnagiato M6 4

Page 2: MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK ... · Soporte-2 (Dx;Sx) 2 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte - GL1995 1 3 Supporto - Blinker Support Support

©Copyright 3/02/2012 AR-Rev00

6702FZ - KZ6702MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK SPECIFIQUE - SPEZIFISCHES MONORACK - MONORACK ESPECÍFICO

APRILIA SHIVER 750 (2010 - 2012)

2/4ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES DE MONTAJE

N° Descrizione Caratteristiche Codice Quantità

15Coprivite - Screw Cap

Cache Vis - StopsschraubeTapa Tornillo

- Z822 4

16Rondella - WasherRondelle - Scheibe

ArandelaØ8x14 4

17Rondella - WasherRondelle - Scheibe

ArandelaØ5 3

18Distanziale - Spacer

Entretoise - Distanzstueck Distanciador

Ø15x10 foro 6.5mm V579 2

19Distanziale - Spacer

Entretoise - Distanzstueck Distanciador

Ø22x5 foro 10.5mm V208 4

z

Page 3: MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK ... · Soporte-2 (Dx;Sx) 2 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte - GL1995 1 3 Supporto - Blinker Support Support

©Copyright 3/02/2012 AR-Rev00

6702FZ - KZ6702MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK SPECIFIQUE - SPEZIFISCHES MONORACK - MONORACK ESPECÍFICO

APRILIA SHIVER 750 (2010 - 2012)

3/4ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES DE MONTAJE

TOGLIEREREMOVEENLEVER

ENTFERNENQUITAR

2

3

9

17

7

18

18

19

19

10

10

8

8

13

13

17

7

17

Page 4: MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK ... · Soporte-2 (Dx;Sx) 2 Supporto - Blinker Support Support - Halter - Soporte - GL1995 1 3 Supporto - Blinker Support Support

©Copyright 3/02/2012 AR-Rev00

6702FZ - KZ6702MONORACK SPECIFICO - SPECIFIC MONORACK - MONORACK SPECIFIQUE - SPEZIFISCHES MONORACK - MONORACK ESPECÍFICO

APRILIA SHIVER 750 (2010 - 2012)

4/4ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES DE MONTAJE

1116

11

16

6

14

13

13

5

15

15

12

12

14

14