mono & multi - argoklima · btu/h 9000 9000 12000 12000 eer/cop (en14511) 3,23 3,71 3,23 3,71...
TRANSCRIPT
MONO & MULTI
Split Klimageräte
Inverter teCHnOLOGY enerGY CLASS
SInGLe SPLIt DCI
Ir reMOte
www.argoklima.de
Niedriger Energieverbrauchgeringe GräuschentwicklungPräzise Temperaturregelung
Inverter technology: geringer Verbrauch, leise, Präzise ERP compliant; nur 0,5 Watt Standby Verbrauch Compact & Linear Design, hochglänzend weisses Design Zentrales Display in der Frontblende Fernbedienung mit LCD Display Variable Luftführung; 4 Lüftergeschwindigkeiten Programmierbarer Timer I feel: bietet Temperaturkontrolle über die
Fernbedienung Turbo Funktion
Memory Funktion Comfortable Sleep Betriebsart Auto clean Selbstreinigung des Verdampfers Intelligent defrost: Verhindert unnötige Abtaufunktion Cold draft prevention: Warmluftstart, verhindert den
Ausblas von kalter Luft während der Aufwärmphase Low Voltage start-up: Niedriger Anlaufstrom, geringe
Belastung des Stromnetzes Self-diagnosis Optimierte Luftführung im Kühl- und Heizbetrieb
X3 DC Inverter-Serie ist sehr leistungsfähig und bietet sofortigen und kontinuierlichen Komfort bei geringem Energieverbrauch . Darüber hinaus sorgt die Technologie für außergewöhnlich hohen Einsatzbereiche.
Cold plasma air purification system Inaktivierung von 90 % aller Bakterien
Entfernung unangenehmer Gerüche Verbesserte Luftqualität durch Erhöhung der negativen Ionen
Standby 0,5W
Cold Plasma iFeel Energy Saving
3 Sleep Curve Cold Air Prevention
Led Display Timer Intelligent Defrosting
Auto Clean Turbo Button Self-Diagnosis Dehumidification Auto Restart
-15°C Cooling -20°C Heating
Argo_X3.indd 1 18/06/2015 09:02:31
Units Cooling Heating Cooling HeatingkW 2,6 (0,45-3,23) 2,8 (0,45-4,1) 3,5 (0,6-3,96) 3,67 (0,6-5,13)
BTU/h 9000 9000 12000 12000EER/COP (EN14511) 3,23 3,71 3,23 3,71Design Load (Pdesign c /Pdesign h)(Avarage/Warmer/Colder) (EN14825) kW 2,6 2,6/2,8/2,6 3,5 3,0/3,8/3,0
Seasonal efficiency ratio (SEER / SCOP (Average/Warmer/Colder) (EN14825) 6,1 4,0/5,1/3,2 6,1 4,0/5,1/3,2
Energy efficiency class A++ A+/A+++/B A++ A+/A+++/BJahresstromverbrauch C/H(Avarage/Warmer/Colder) kWh/annum 149 910/769/1706 201 1050/1043/1969Luftleistung Indoor (sh.-h.-m.-l.) m³/hEntfeuchtung l/hLüftergeschwindigkeit (Indoor / Outdoor) n°Schalldruck Indoor (sh.-h.-m.-l.) dB(A)Schlldruck Outdoor (h.) dB(A)Schallleistung Indoor (sh.-h.-m.-l.) dB(A)Schallleistung Outdoor (h.) dB(A)Power supply V/Ph/HzStromaufnahme kW 0,805 0,755 1,084 0,989KompressorKältemittelFlüssigleitung mm (")Gasleitung mm (")Max. vorgefüllte Leitungslänge mMax. Leitungslänge mZusätzliche Füllmenge g/mMax. Höhenunterschied (Outdoor on top) mMax. Höhenunterschied (Indoor on top) mAbmessung Indoor (H./W./D.) mmAbmessung Outdoor (H./W./D.) mmNetto Gewicht Indoor / Outdoor Kg
Units Cooling Heating Cooling HeatingkW 5,13 (1,26-6,6) 5,28 (1,12-6,8) 6,7 (2,0-8,2) 7,25 (2,0-8,5)
BTU/h 18000 18000 24000 24000EER/COP (EN14511) 3,25 3,74 3,25 3,74Design Load (Pdesign c /Pdesign h)(Avarage/Warmer/Colder) (EN14825) kW 5,1 4,1/5,3/6,2 6,7 6,4/7,1/6,4
Seasonal efficiency ratio (SEER / SCOP (Average/Warmer/Colder) (EN14825) 6,1 4,0/5,4/3,1 6,3 4,0/5,1/2,8
Energy efficiency class A++ A+/A+++/B A++ A+/A+++/CJahresstromverbrauch C/H(Avarage/Warmer/Colder) kWh/annum 293 1435/1374/4200 373 2240/1949/4800Luftleistung (sh.-h.-m.-l.) m³/hEntfeuchtung l/hVentilatorgeschwindigkeit (Indoor / Outdoor) n°Schalldruck (sh.-h.-m.-l.) dB(A)Schalldruck Outdoor (h.) dB(A)Schallleistung Indoor (sh.-h.-m.-l.) dB(A)Schallleistung Outdoor (h.) dB(A)Power supply V/Ph/HzStromaufnahme kW 1,58 1,41 1,875 1,945KompressorKältemittelFlüssigleitung mm (")Gasleitung mm (")Max.vorgefüllte Leitungslänge mMax. Leitungslänge mZusätzliche Füllmenge g/mMax. Höhenunterschied (Outdoor on top) mMax. Höhenunterschied (Indoor on top) mAbmessung Indoor (H./W./D.) mmAbmessung Outdoor (H./W./D.) mmAbmessung Indoor / Outdoor Kg
X3I 64 HLAußengerät X3I 52 SH X3I 64 SHInnengerät X3I 52 HL
10 10
540x776x32010/29
275x790x200 289x845x209540x776x320
9/28
Leistung (nominal-min.-max.) (EN14511)
MODEL
560-490-430-330
4/2
Innengerät X3I 27 HLAußengerät X3I 27 SH
660-540-460-3300,8 1,4
X3I 35X3I 27 X3I 35 HLX3I 35 SH
4/239-36-32-26 42-39-33-26
52 5357/53/45/42
61 62230/1/50 230/1/50
55-52-44-38
Rotary DC InverterR410A R410A
6,35(1/4") 6,35(1/4")
Rotary DC Inverter
9,52(3/8")5 5
10 10
9,52(3/8")
15 2020 20
MODEL X3I 52 X3I 64
Data declared in compliance with EU Regulation no. 206/2012, as regards to Ecodesign requirements for air conditioners and comfort fans, and EU Regulation no. 626/2011, concerning the energy labelling of air conditioners, and tested according to standard EN14825.
1,8 2,4
Leistung (nominal-min.-max.) (EN14511)
800-720-610-520 1150-1050-950-850
46-42-39-36 48-45-42-394/2 4/2
58-54-51-48 64-59-56-5356 60
230/1/50 230/1/5063 68
R410A R410ARotary DC Inverter Rotary DC Inverter
12,7(1/2") 15,88 (5/8")6,35(1/4") 6,35(1/4")
25 255 5
10 1020 20
300x970x224 325x1078x24610 10
13,5/45 17/53700x955x396 700x955x396
www.argoklima.de
Operating range: Cooling mode: from -15°C to +43°C (outdoor temperature) Heating mode: from -20°C to +24°C (outdoor temperature)
Argo_X3.indd 2 18/06/2015 09:02:38
Multisplitsysteme Inverter DCI
ChildLock
EnergySaving
Timer 24h WeeklyTimer
R410A EasyMaintenance
HighEfficiency
Auto RestartMemory
IntelligentDefrosting
“Turbo”function
€Wide
Voltage
FREE MATCH
W
TURBO
V
Auto-diagnosis
Low voltageStart-up
HI-WALL
X3I HL
CASSETTE
X3I AS
X3I SD
X3I FC
X3I AF
2400018000120009000Btu/h
DUCTED
CONSOLE
FLOOR-CEILING
Große Auswahle
Winterkühlbetrieb
Kombinationsmöglicheten Unterschiedlicher Modelle können
miteinander kombiniert werden
(105 Model)
Niedriges Geräuschniveau
Präzise Temperaturregelung
Kühlen bis -15° C für alle Modelle
Kühlleistung von 4-14 KW
Unfanreiche Einsatzmöglichkeiten für
Büros, Geschäfte, Hotels
DC INVERTER TECHNOLOGYGeringer Energieverbrauch
www.argoklima.de
Energieeffizienz Klasse
X3I 27 HL - X3I FC27HL - X3I AF27HL 9000
Btu/h INDOOR UNIT MODELS
X3I 35 HL - X3I AS35HL - X3I SD35HL X3I FC52HL - X3I AF35HL 12000
18000
24000
X3I 52 HL - X3I AS52HL - X3I SD52HLX3I FC52HL - X3I AF52HL X3I 64 HL
4
DUAL/TRIAL SPLIT
Type IU IU
OU X3MI 41SH 9000 90009000 12000
Type IU IU9000 9000
OU X3MI 52SH 9000 1200012000 12000
Type IU IU IU9000 90009000 120009000 18000
OU X3MI 61SH 12000 1200012000 180009000 9000 90009000 9000 1200012000 12000 12000
Type IU IU IU9000 90009000 120009000 1800012000 1200012000 18000
OU X3MI 71SH 18000 180009000 9000 90009000 9000 120009000 9000 180009000 12000 1200012000 12000 12000
QUADRI SPLIT
Type IU IU IU IU9000 90009000 120009000 1800012000 1200012000 1800018000 180009000 9000 90009000 9000 120009000 9000 180009000 12000 180009000 12000 1200012000 12000 180009000 12000 180009000 9000 1800012000 12000 120009000 9000 9000 90009000 9000 9000 120009000 9000 12000 12000
OU X3MI 80SH
Kombinationsmöglichkeiten
Fernbedienungen
INDOOR UNIT TYPES
CONTROLLERS
DUCTEDHI-WALL FLOOR/CEILINGCASSETTE CONSOLE
www.argoklima.de 5
PENTA SPLIT
Type IU IU IU IU IU
9000 120009000 180009000 2400012000 1200012000 1800012000 2400018000 1800018000 2400024000 240009000 9000 90009000 9000 120009000 9000 180009000 9000 240009000 12000 120009000 12000 180009000 12000 240009000 18000 180009000 18000 2400012000 12000 1200012000 12000 1800012000 12000 2400012000 18000 1800012000 18000 2400012000 24000 2400018000 18000 1800018000 18000 240009000 9000 9000 90009000 9000 9000 120009000 9000 9000 180009000 9000 9000 240009000 9000 12000 120009000 9000 12000 240009000 9000 18000 180009000 9000 18000 180009000 12000 12000 120009000 12000 12000 1800012000 12000 12000 1200012000 12000 12000 180009000 9000 9000 9000 90009000 9000 9000 9000 120009000 9000 9000 9000 180009000 9000 9000 12000 120009000 9000 12000 12000 12000
OU X3MI 120SH
Type IU IU IU IU9000 90009000 120009000 180009000 2400012000 1200012000 1800012000 2400018000 1800018000 2400024000 240009000 9000 90009000 9000 120009000 9000 180009000 9000 240009000 12000 120009000 12000 180009000 12000 240009000 18000 180009000 18000 2400012000 12000 1200012000 12000 1800012000 12000 2400012000 18000 1800012000 18000 240009000 9000 9000 90009000 9000 9000 120009000 9000 9000 180009000 9000 9000 240009000 9000 12000 120009000 9000 12000 180009000 9000 18000 180009000 12000 12000 120009000 12000 12000 1800012000 12000 12000 12000
X3MI 105SHOU
QUADRI SPLIT
Kombinationsmöglichkeiten
www.argoklima.de6
Technische Daten
Kühlen Heizen Kühlen CaldokW 4,1 (2,05-4,40) 4,4 (2,49-5,42) 5,2 (2,14-4,84) 5,4 (2,58-5,51)
BTU/h 14000 15000 17750 18430EER/COP (EN14511) 3,42 3,73 3,59 3,48Stromaufnahme kW 4,1 3,8 5,2 5,0
Effizienz (SEER / SCOP 6,1 4,0 6,3 4,0Effizienzklasse A++ A+ A++ A+Jahresstromverbrauch kWh/annum 235 1330 288 1750Max. anschließbare Innengeräte no.Luftleistung m³/hLüftergeschwindigkeiten n°Schalldruck dB(A)Schallleistung dB(A)Stromversorgung V/Ph/HzStromaufnahme kW 1,2 1,18 1,45 1,55KompressorKältemittelFüllmenge kgAnschlüsse Flüssigleitung mm (")Anschlüsse Gasleitung mm (")Max. Leitungslänge vorgefüllt mMax. Leitungslänge mNachfüllmenge g/mMax. Höhenunterschied oben mMax. Höhenunterschied unten mAbmessung H X B X T mmGewicht Kg
Heizen Kühlen HeizenkW 6,1 (2,2-7,33) 6,5 (3,61-8,5) 7,1(2,29-8,5) 8,5 (3,66-8,79)
BTU/h 20820 22180 24230 290003,19 3,76 3,26 3,73
kW 6,1 5,8 7,1 7,0
6,1 4,0 6,1 4,0A++ A+ A++ A+
kWh/annum 350 2030 407 2450no.
m³/hn°
dB(A)dB(A)
V/Ph/HzkW 1,91 1,73 2,18 2,28
kgmm (")mm (")
mm
g/mmm
mmKg
Riscaldamento: da -20°C a +24°C
1,6
2,2 2,2
62 68700x955x396 790x980x427
10 1010 1020 2060 60
3-30 3-30
65 65
6,35(1/4") 6,35(1/4")
Rotary DC InverterR410A R410A
Außengerät Trio Split
3200
56
230/1/50
9,52(3/8")
Rotary DC Inverter
2
51
2-3 2-3
2
X3MI 61SH X3MI 71SH
5700x955x396
4000
58
230/1/50
9,52(3/8")
6,35(1/4")9,52(3/8")
3-1020
62230/1/50
Rotary DC InverterR410A
X3MI 52SH
32002
56
2
3-10
Rotary DC InverterR410A
6,35(1/4")9,52(3/8")
1,4
Außengerät Dual Split
2600
X3MI 41SH
Kühlleistung (EN14511)
2
25562
230/1/50
2020
5
43
5
596x899x378
205
EER/COP (EN14511)Stromaufnahme
Effizienz (SEER / SCOP EffizienzklasseJahresstromverbrauchMax. anschließbare InnengeräteLuftleistungLüftergeschwindigkeitenSchalldruckSchallleistungStromversorgungStromaufnahmeKompressorKältemittelFüllmengeAnschlüsse FlüssigleitungAnschlüsse GasleitungMax. Leitungslänge vorgefülltMax. LeitungslängeNachfüllmengeMax. Höhenunterschied obenMax. Höhenunterschied untenAbmessung H X B X TGewicht
Kühlleistung (EN14511)
Kühlen
Technische Daten
Küählen Heizen Kühlen HeizenkW 8,0 (2,29-10,26) 9,30 (3,66-10,26) 10,5 (2,1-11) 11(2,6-13)
BTU/h 27300 31730 35830 375303,23 3,71 3,00 2,93
kW 8,0 7,0 10,5 10,5
6,1 4,0 5,50 3,80A++ A+ A+ A
kWh/annum 459 2450 668 3876no.
m³/hn°
dB(A)dB(A)
V/Ph/HzkW 2,54 2,49 3,50 3,75
kgmm (")mm (")
mm
g/mmm
mmKg
Kühlen HeizenkW 12,1 (2,1-13,6 13 (2,6-14)
BTU/h 41300 443603,37 3,66
kW nd>12kW nd>12kW
nd>12kW nd>12kWnd>12kW nd>12kW
kWh/annum nd>12kW nd>12kWno.
m³/hn°
dB(A)dB(A)
V/Ph/HzkW 3,59 3,55
kgmm (")mm (")
mm
g/mmm
mmKg
Riscaldamento: da -20°C a +24°C Riscaldamento: da -15°C a +24°C
4,8
2,4 4,3
102
151103x1015x440
2215
3-4070
6,35(1/4")9,52(3/8")
Rotary DC InverterR410A
6,35(1/4")
64230/1/50
254
Außengerät Penta Split
3-40
X3MI 120SH
69
55002-5
94
10 1520 22
790x980x427
2
230/1/50
Außengerät Quattrosplit X3MI 80SH
2-4
230/1/5065 67
258 57
4000
1103x1015x44010 15
703-40
9,52(3/8") 9,52(3/8")
70
6,35(1/4")
R410A R410ARotary DC Inverter Rotary DC Inverter
5200
X3MI 105SH
2-4
EER/COP (EN14511)Stromaufnahme
Effizienz (SEER / SCOP EffizienzklasseJahresstromverbrauchMax. anschließbare InnengeräteLuftleistungLüftergeschwindigkeitenSchalldruckSchallleistungStromversorgungStromaufnahmeKompressorKältemittelFüllmengeAnschlüsse FlüssigleitungAnschlüsse GasleitungMax. Leitungslänge vorgefülltMax. LeitungslängeNachfüllmengeMax. Höhenunterschied obenMax. Höhenunterschied untenAbmessung H X B X TGewicht
Kühlleistung (EN14511)
EER/COP (EN14511)Stromaufnahme
Effizienz (SEER / SCOP EffizienzklasseJahresstromverbrauchMax. anschließbare InnengeräteLuftleistungLüftergeschwindigkeitenSchalldruckSchallleistungStromversorgungStromaufnahmeKompressorKältemittelFüllmengeAnschlüsse FlüssigleitungAnschlüsse GasleitungMax. Leitungslänge vorgefülltMax. LeitungslängeNachfüllmengeMax. Höhenunterschied obenMax. Höhenunterschied untenAbmessung H X B X TGewicht
Kühlleistung (EN14511)
Technische Daten - Innengeräte
Wand Innengeräte X3I 27 HL X3I 35 HL X3I 52 HL X3I 64 HL Units Kühlen Heizen Kühlen Heizen Kühlen Heizen Kühlen Heizen
Leistung kW 2,6 2,8 3,5 3,7 5,13 5,28 6,7 7,25Luftleistung m³/h 560-490-430-330 660-540-460-330 800-720-610-520 1150-1050-950-850Entfeuchtung l/h 0,8 1,4 1,8 2,4Lüftergeschwindigkeit n° 4 4 4 4Schalldruck hoch-niedrig dB(A) 39-36-32-26 42-39-33-26 46-42-39-36 48-45-42-39Schallleistung dB(A) 53-49-45-39 57-53-45-42 58-54-51-48 64-59-56-53Anschlüsse Flüssig mm(inch") 6,35(1/4") 6,35(1/4") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Anschlüsse Gas mm(inch") 9,52(3/8") 9,52(3/8") 12,7(1/2") 15,88 (5/8")Abmessung H X B X T mm 275/790/200 289/845/209 300/970/224 325/1078/246Gewicht kg 9 10 13,5 17
Kassettengeräte X3I AS35HL X3I AS52HL Units Kühlen Heizen Kühlen Heizen
Leistung kW 3,5 4,0 4,5 5,0Luftleistung m³/h 600 600Entfeuchtung l/h 1,4 1,8Lüftergeschwindigkeit n° 3+auto 3+autoSchalldruck hoch-niedrif dB(A) 46-44-42 46-44-42Schallleistung dB(A) 56-54-52 56-54-52Anschlüsse Flüssig mm(inch") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Anschlüsse Gas mm(inch") 9,52(3/8") 12,7 (1/2")Abmessung ohne Blende H X B X T mm 230/570/570 230/570/570
Abmessung Blende mm 50/650/650 50/650/650Gewicht Gerät kg 18 18Gewicht Blende kg 2,5 2,5
Kanalgeräte X3I SD27HL X3I SD35HL X3I SD52HL Units Kühlen Heizen Kühlen Heizen Kühlen Heizen
Leistung kW 2,50 2,80 3,5 3,85 5,0 5,5Luftleistung m³/h 450 500 700Stat, Pressung min-max Pa 0-10 0-10 0-10Entfeuchtung l/h 0,8 1,4 1,8Lüftergeschwindigkeit n° 3+auto 3+auto 3+autoSchalldruck hoch-niedrig dB(A) 37-34-31 39-35-32 41-36-33Schallleistung dB(A) 47-44-41 49-45-42 50-46-43Anschlüsse Flüssig mm(inch") 6,35(1/4") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Anschlüsse Gas mm(inch") 9,52(3/8") 9,52(3/8") 12,7 (1/2")Abmessung H X B X T mm 200/700/615 200/700/615 200/900/615Gewicht kg 22 23 27
Deckenunterbaugeräte X3I FC27HL X3I FC35HL X3 FC52HL Units Kühlen Heizen Kühlen Heizen Kühlen Heizen
Leistung kW 2,5 2,8 3,5 3,85 5,0 5,5Luftleistung m³/h 650-550-450 650-550-450 950-700-500
Entfeuchtung l/h 0,8 1,4 1,8Lüftergeschindigkeit n° 7 7 7Schalldruck hoch-niedrif dB(A) 40-38-36 40-38-36 45-42-40Schallleistung dB(A) 50-48-46 50-48-46 55-52-50Anschlüsse Flüssig mm(inch") 6,35(1/4") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Anschlüsse Gas mm(inch") 9,52(3/8") 9,52(3/8") 12,7 (1/2")Abmessung H X B X T mm 225/1220/700 225/1220/700 225/1220/700Gewicht kg 40 40 40
Minitruhengeräte Console X3I AF27HL X3I AF35HL X3I AF52HLUnits Kühlen Heizen Kühlen Heizen Kühlen Heizen
Leistung kW 2,5 2,8 3,5 3,85 5,3 5,8Lüftleistung m³/h 500-430-410-370-330-280-250 600-520-480-440-400-360-280 650-620-550-500-450-410-320
Entfeuchtung l/h 0,8 1,4 1,8Lüftergeschwindigkeit n° 7 7 7Schalldruck hoch-niedrig dB(A) 40-38-36-33-30-27-25 42-40-38-37-35-32-27 48-46-44-41-37-35-32Schallleistung dB(A) 55-53-51-48-45-42-40 57-55-53-52-50-47-42 62-59-57-55-52-50-47Anschlüsse Flüssig mm(inch") 6,35(1/4") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Anschlüsse Gas mm(inch") 9,52(3/8") 9,52(3/8") 12,7 (1/2")Abmessung H X B X T mm 600/700/215 600/700/215 600/700/215Gewicht kg 15 15 15
www.argoklima.de 9
Head officeVia Alfeno Varo, 3525020 Alfianello (BS) ITALYTel: + 39 0331 755111Fax: + 39 0331 775501www.argoclima.com
www.a rgok l ima .de
N.B. The manufacturer assumes no responsability for any errors or inaccuracies regarding the contents of this catalogue, and reserves the right to make any necessary changes to its products, at any time and without prior notice, for technical or commercial reasons.
Argo is a brand of , a leading European company in Air Conditioning, Heating and Air Treatment.