monitoring the reading progress of english learners · pdf filegrade, especially for english...

6
FULL DETAILS AND TRANSCRIPT Topic: Teaching Reading in English to K-5 English Learners Practice: Screen and Monitor Progress Monitoring the Reading Progress of English Learners April 2007 Highlights Definition of key reading skills in kindergarten and first grade-- phonemic awareness, letter knowledge and reading words. Characteristics of assessments of these reading skills How the focus and benchmarks for assessments change over the course of the year as more challenging information is learned. Oral reading fluency is particularly important towards the end of first grade, especially for English language learners. Key characteristics of fluency assessments and tips for monitoring progress of fluency. How often progress is monitored and the type of assessments used will depend on the students—one size does not fit all.

Upload: trinhdiep

Post on 07-Mar-2018

218 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Monitoring the Reading Progress of English Learners · PDF filegrade, especially for English language learners. • Key characteristics of fluency assessments and tips ... Monitoring

Full Details anD transcript

Topic: Teaching Reading in English to K-5 English Learners Practice: Screen and Monitor Progress

Monitoring the Reading Progress of English Learnersapril 2007

Highlights• Definitionofkeyreadingskillsinkindergartenandfirstgrade--

phonemicawareness,letterknowledgeandreadingwords.

• Characteristicsofassessmentsofthesereadingskills

• Howthefocusandbenchmarksforassessmentschangeoverthecourseoftheyearasmorechallenginginformationislearned.

• Oralreadingfluencyisparticularlyimportanttowardstheendoffirstgrade,especiallyforEnglishlanguagelearners.

• Keycharacteristicsoffluencyassessmentsandtipsformonitoringprogressoffluency.

• Howoftenprogressismonitoredandthetypeofassessmentsusedwilldependonthestudents—onesizedoesnotfitall.

Page 2: Monitoring the Reading Progress of English Learners · PDF filegrade, especially for English language learners. • Key characteristics of fluency assessments and tips ... Monitoring

Monitoring the Reading Progress of English Learners

Full Transcript

Slide#1

Hereareafewtipsbeforewegetstarted…

Usetheslidetitlesinthe”outline”tojumptoaspecificsection.

Clickonthe“script”tabtofollowalongwiththenarration.

Usethecontrolsatthebottomtoeasilystopandstartthepresentation.

Downloadanyrelatedfilesinthe“attachments”folder.Andshoworhidethenavigationusingthewindowsicon.

Slide#2

Lastyear,RiverElementaryrealizedthatmanyofitsstudentswerestrugglingwithreading.Somewerehavingtroublereadingfluently.Othersoftenfailedtocompleteindependentwork,orshowedsignsoffrustrationwhentryingtokeepupwiththeclass.

Slide#3

Realizingitfacedaseriousproblem,theSchoolLeadershipTeammettodiscussthematter.

Theyconcludedthatmanyofthestrugglingstudents,mostofwhomwereEnglishlearners,hadmissedoutonbeginningreadingskillsandnowwerehavingtroublemakingprogress.

Slide#4

RiverElementaryrealizeditneededatooltohelpthemspotreadingproblemsearlyon,sothatteacherscouldaddressthem.

That’swhytheschooldecidedtoaddasystemofformativeassessmentstoitscorereadingprogram.

Formativeassessmentsallowteacherstoidentifywhointheclassarehavingdifficulties,andwhatthosedifficultiesare.Theyalsoallowteacherstofocusonindividualneeds,whichhelpsteachersreinforceimportantskillsbeforetheybecomebigproblems.

Slide#5

Forexample,first-gradeteacherMrs.Leefoundthattwodifferentgroupsofstudentsin herclassneededhelpintwodifferentareas.

Onegroupwasstilllearningtorecognizetheseparatesoundsinwords;anothergroupmaketheconnectionbetweenthenamesoflettersandtheircorrespondingsounds.

Withthisdata,Mrs.Leewasabletore-teachasmallgroupofstudentshowtosegmentthesoundsinwords,

Page 3: Monitoring the Reading Progress of English Learners · PDF filegrade, especially for English language learners. • Key characteristics of fluency assessments and tips ... Monitoring

Monitoring the Reading Progress of English Learners

andgiveextrapracticeinletter namingtotheothergroup.

Slide#6

Shethenpairedupstudentswhohadamasteredaskillwiththosewhoneededmorepractice.

Throughuseofformativeassessments,Mrs.Leeaddressedtheproblemsofindividualstudents,enablinghertogoforwardwiththecorereadingprogramknowingallherstudentswereontrack.

Slide#7

Masteryofreadingskillsiscriticaltothesuccessofallstudents—andit’softentheareawhereEnglishLearnersneedadditionalsupport.

Withoutit,theymaynotdevelopfoundationalskillsatanearlyage—leadingtoanumberofproblemsthatcanstaywiththemtherestoftheirschoolcareers.

That’swhyit’simportanttodiagnosedifficultiesforEnglishLearnersearlyon.

Slide#8

TherearethreekeyskillsEnglishLearnersshouldmasterduringkindergartenandfirstgrade.Theyare:

1)PhonemicAwareness

2)LetterKnowledgeandtheAlphabeticPrinciple

3)WordReadingandBasicDecoding

MeasurementsofstudentprogressinthesethreeareasarevalidfordeterminingwhetherornotEnglishLearnersneedextrasupportinbeginningreading.

Let’slookathowformativeassessmentcanhelpyoudeterminehowwellkindergartenersandfirstgradersaremasteringtheseskills.

Slide#9

Phonemic awarenessistheabilitytohearandmanipulateindividualsounds.Teachersoftensayit’saskillthatcanbedoneinthedarkbecauseitrequirestheabilitytohearindividualsoundswithoutneedingtosee anyprint.

SharpeningawarenessofsoundsisafoundationskillbothnativespeakersofEnglishandEnglishLearnersneedwhenlearningtoread.

Page 4: Monitoring the Reading Progress of English Learners · PDF filegrade, especially for English language learners. • Key characteristics of fluency assessments and tips ... Monitoring

Monitoring the Reading Progress of English Learners

Slide#10

Teacherscanuseformativeassessmentstomonitorphonemicawarenessbyaskingstudentstoperformtaskssuchas:

·blendingsoundstoformwords·repeatingnon-wordsaccurately·segmentingwordsintoparts·matchinglikesounds,or·distinguishingunalikesounds.

ThesetypesoftaskscanhelpateacherassesshowwelleachstudentisabletorecognizeanddistinguishkeysoundsinEnglish.

Slide#11

AnEnglishLearner,forexample,mighthavedifficultydistinguishingparticularsounds—thedifferencebetween/sh/and/ch/,forexample—sincethesesoundsarenotpartoftheirnativelanguage.Or,theassessmentmightidentifystudentswhocannothearandmanipulatesoundsverywell.

Slide#12

Onceteachersidentifysuchproblems,theycanthenworkonthem.Practicegamesthatchallengechildrentosoundoutdifferentsoundsmightworkformoststudents.Thosestrugglingwithspecificsoundscouldgetadditionalattentionandpracticewiththoseissues--allowingthemtoquicklycatchuptotherestoftheclass.

Slide#13

Thosestrugglingwithspecificsoundscouldgetadditionalattentionandpracticewiththoseissues--allowingthemtoquicklycatchuptotherestoftheclass.

Slide#14

Letter Knowledge and the Alphabetic Principleisthenextkeyskillearlyreadersshouldmaster.Learningtherelationshipsbetweensoundsandlettershelpschildrendecipherwords—acriticalreadingskill.

Slide#15

Formativeassessmentsofthisskilltypicallyaskstudentstonameuppercaseandlowercaseletters.Anotherasksstudentstoproduceorrecognizelettersoundsandlettercombinationsounds.

Becausesomanyletterssharesimilarsounds,developingtheabilitytorecognizerelationshipsbetweensoundsandletterscanbechallengingforyoungstudents–especiallyEnglishLearners.

Page 5: Monitoring the Reading Progress of English Learners · PDF filegrade, especially for English language learners. • Key characteristics of fluency assessments and tips ... Monitoring

Monitoring the Reading Progress of English Learners

Slide#16

EnglishLearnersoftenneedextrasupportinapplyingthealphabeticprinciple–theideathatlettersrepresentsounds–becausetheymayhavealreadymadeanassociationbetweenlettersandsoundsintheirnativelanguage–associationsthatoftendifferfromtherulesofEnglish.

Teacherswillneedtore-teachtheseassociationsinEnglishbeforeEnglishLearnerswillbeabletofullycomprehendwrittentext.

Slide#17

Oncestudentshavemasteredinitialskillsassociatedwithsoundsandletters,theyarereadytolearnBasic DecodingandReading Words.

Slide#18

BecausetheEnglishlanguagedoesnothaveone-to-onecorrespondencebetweenlettersandsounds,mostbeginningreadersneedexplicitinstructionandalotofpracticerecognizingandproducingthepatternsofsound-letter correspondence.

Slide#19

ThefactthatasoundinEnglishcanoftenbemadebymorethanoneletterorlettercombinationcanbeconfusingtoallstudents—especiallyEnglishLearners.

Takethe“eff”sound,forexample.Boththeletterfasin“fall”andthelettersghasin“laugh”canbeusedtomakethe“eff”sound.

Slide#20

Teacherscanbeginwithcommonsingleletter-soundcombinationsandprogresstomorecomplexcombinationssuchas/ch/or/aw/.

Slide#21

WehaveseenhowAssessingPhonemicAwareness,LetterKnowledge,theAlphabeticPrinciple,andBasicDecodingarekeytohelpingearlyreaders.

But,asstudentsbuildskills,formativeassessmentsneedtochangetomonitornewskilldevelopment.

Slide#22

So,whileassessmentsnearthemiddleoffirstgrademightaskstudentstoreadnonsensewordsthatrepresentdifferentpatternsofletter/soundcombinations,assessmentslaterthatyearmightfocuson

Page 6: Monitoring the Reading Progress of English Learners · PDF filegrade, especially for English language learners. • Key characteristics of fluency assessments and tips ... Monitoring

Monitoring the Reading Progress of English Learners

wordsthatpresentmorechallengingcombinationsofsounds,orrequirestudentstodistinguishinflectionalendings.

Thekeyideaistofocusassessmentsontheskillsthestudentislearningorneedstolearnatthatmoment–nomatterwhatlevelclassthestudentisin—tobesurethateachstudenthasthefundamentalskillstheyneedtosucceed.

Slide#23

ThatiswhyteachersshouldalsoassesstheOral Fluencyoftheirstudentstowardtheendoffirstgradetomonitorhowaccuratelyandsmoothlystudentscanreadconnectedtext.

Slide#24

Fluencyistheabilitytoreadtextquickly,accurately,andwithproperexpression.Teacherscannotmeasurefluencyuntilchildrenarereadingtext--usuallytowardstheendoffirstgrade.

Slide#25

FluencypracticeisparticularlyimportantforEnglishLearnersbecauseitprovidesopportunitiestoapplytheirdecodingskills,vocabulary,andbackgroundknowledgeincontext.Astheseskillsbecomeautomatic,childrenwillbegintoreadtextfluentlyandcanfocusonunderstandingwhatthey’rereading.

Slide#26

Formativeassessmentsoffluencytypicallyaskstudentstoreadshortpassagesaloud.Theassessornotesaccuracyandspeed,andinsomecases,alsochecksthestudent’scomprehensionofthepassage.

Sincemoststudentsneedlotsoforalreadingpracticetogainfluency—teachersseethisasaperfectopportunityforpracticingwithpeers.

Fluencyassessmentsmightrevealtheneedformoreinstructioninkeyskillsstudentsaremissingsuchasautomaticrecognitionofsightwordsorparticulardecodingpatterns.