MONITOR LED UHD

Manual de usuario

1

Contenido

Información importante ................................................ .................................................. ................... 2

Advertencia de seguridad ................................................ .................................................. ....................... 2

Notas ................................................. .................................................. ..................................... 2

Introducción al producto .............................................. .................................................. ............. 4

Característica de rendimiento ................................................ .................................................. .............. 4

Conexión de dispositivo externo ............................................... .................................................. ............. 4

Ilustración del menú principal ............................................. .................................................. ........... 5

Menú principal ................................................ .................................................. ............................. 6

Menú de imagen ................................................ .................................................. .......................... 7

Menú de sonido ................................................ .................................................. ........................... 7

Menú de opciones ................................................ .................................................. .......................... 8

Menú de pantalla ................................................ .................................................. .......................... 8

Selección del canal ................................................ .................................................. ................... 9

La forma de limpieza .............................................. .................................................. ....................... 10

Solución de problemas ................................................ .................................................. .......................... 10

Solución de problemas ............................................... .................................................. .................. 10

2

Información importante

Advertencia de seguridad

Para usar el producto de manera segura y correcta y para evitar que los usuarios sufran daños o pérdidas de propiedad, tenga en

cuenta las siguientes precauciones de seguridad al instalar, usar y realizar el mantenimiento. Lea este manual antes de utilizar el

producto y consérvelo para futuras consultas.

• Observe y observe todas las advertencias e ilustraciones.

• No ajuste, mantenga o modifique si no tiene las calificaciones correspondientes.

• No abra ni retire la cubierta posterior, la caja o la placa de cubierta del producto. Comuníquese con el distribuidor o el

centro de servicio postventa cuando necesite verificación interna, ajuste y mantenimiento.

• No coloque el artículo sobre el producto. El producto puede dañarse si entran materias extrañas en la unidad interna.

• No pise ni apriete la línea de alimentación, especialmente en el enchufe, la toma de corriente o el lugar donde el cable se extiende fuera

del producto.

• No coloque el producto en un entorno gaseoso inflamable o corrosivo, ya que podría provocar un incendio o dañar el

producto. Poner el producto en gas inflamable es fácil de causar explosiones peligrosas.

• Corte la corriente o la línea de conexión inmediatamente si hay humo, olor desagradable o ruido anormal. Póngase en contacto con el

centro de servicio postventa para realizar el mantenimiento después de afirmar que ya no se fuma ni se pierde el sabor. Puede provocar

un incendio si se usa sin mantenimiento.

• Solo personal de servicio calificado puede mantener. Si el producto sufre algún tipo de daño, como daños en el enchufe,

salpicaduras o materias extrañas en la instalación, expuesto a la lluvia o la humedad, no puede funcionar o se cae desde lo

alto, manténgalo de inmediato.

• No exponga el producto a la lluvia ni a productos químicos. Si el producto está húmedo, séquelo antes de encenderlo.

• Apague la alimentación cuando limpie el producto.

• La instalación de una instalación inadecuada puede causar la caída de la instalación u otros accidentes. Apriete el tornillo de

cada componente al instalar.

• No toque el componente fijo dentro de la instalación, de lo contrario podría causar daños a las personas o la

instalación.

• Tenga cuidado al mantener el cuerpo interno incluso si se corta la energía. Algunas instalaciones están equipadas con UPS, y pueden

continuar suministrando energía que es peligrosa para las personas después de que se corta la energía.

Notas

• Coloque la instalación en un lugar plano, estable y con corrientes de aire y evite la luz solar directa, altas temperaturas, humedad,

polvo y gases corrosivos.

3

• Si el producto está instalado en la pared, asegúrese de que la carga de la pared sea suficiente. Para evitar caerse y lastimar a las

personas, instálelo de acuerdo con la ilustración.

• La pantalla LCD puede nebulizarse cuando la variación de temperatura es grande, lo que causará distorsión de la imagen o decadencia

del color. Espere un momento (con la alimentación encendida) y la nebulización desaparecerá.

• No bloquee la abertura de ventilación. Instale la instalación de acuerdo con este manual.

• No instale la instalación cerca de ninguna fuente de calor como radiador, registro de calor o estufa.

• No use líneas de conexión no calificadas, ya que pueden causar fallas en el equipo.

• No presione, estire ni caliente la línea de conexión, ya que podría dañarla.

• Sujete firmemente el enchufe de la línea de conexión cuando inserte y dibuje. Tirar de la línea de conexión

enfáticamente puede causarle daño.

• Corte la corriente y la línea de conexión de inmediato y comuníquese con el centro de servicio postventa si la instalación o

la línea de conexión están dañadas por algún motivo. Continuar usando sin mantenimiento puede causar humo o mal

sabor.

• No cuelgue ni cuelgue sobre la instalación, ya que podría caerse, alterarse o dañarse y dañar a las personas. Tenga

más cuidado cuando haya niños cerca de las instalaciones.

• Corte la alimentación por seguridad si no utiliza la instalación durante mucho tiempo.

• No permita que la línea de conexión se apriete por la pared o la hebilla, jale o enrosque la línea de conexión excesivamente.

• Asegúrese de que la energía y la línea de conexión estén cortadas cuando mueva la instalación. • Evite que las instalaciones Asegúrese de que la energía y la línea de conexión estén cortadas cuando mueva la instalación. • Evite que las instalaciones Asegúrese de que la energía y la línea de conexión estén cortadas cuando mueva la instalación. • Evite que las instalaciones

choquen, lo que podría causar fallas en el equipo.

4 4

Introducción al producto.

Apariencia del producto

（ Las fotos son solo para referencia ）（ Las fotos son solo para referencia ）（ Las fotos son solo para referencia ）

Característica de rendimiento

• Admite filtro de peine 3D y desentrelazado 3D.

• Bajo consumo de energía, larga vida útil.

• Alta relación de contraste y alta luminosidad.

• Elimina automáticamente las imágenes fantasma.

• Tiempos de respuesta rápidos, sin imagen final.

• Delgado y ligero.

• Panel LCD Full-HD con chip de procesamiento de video de primer nivel.

Conectar dispositivo externo

Conecte el monitor a dispositivos externos de acuerdo con la siguiente lista de interfaces de E / S. Elija el canal de

señal entrante correspondiente.

5 5

Puerto A ：Puerto A ：

Puerto B ：Puerto B ：

ENTRADA VGA: D-SUB 15 pines Conector ENTRADA

HDMI: Conector HDMI ENTRADA BNC: Conector BNC

SALIDA BNC: Conector BNC ENTRADA DE AUDIO:

Conector de teléfono, ENTRADA USB estéreo ： Soporte Conector de teléfono, ENTRADA USB estéreo ： Soporte Conector de teléfono, ENTRADA USB estéreo ： Soporte

USB actualización DP INPUT: Puerto de pantalla RS232 USB actualización DP INPUT: Puerto de pantalla RS232

IN ： EIA-RS-232IN ： EIA-RS-232IN ： EIA-RS-232

Atención

● ●Corte la alimentación del dispositivo externo y de este producto para asegurarse de que la conexión sea

normal.

6 6

Ilustración del menú principal. Ilustración del menú principal.

Menú principal

Presione el botón de menú a la izquierda detrás de la pantalla, y el menú principal se muestra en la pantalla. Los submenús del

menú principal: menú de imagen, menú de sonido, menú de opciones y menú de pantalla.

Presione el botón de menú para elegir los submenús. El menú elegido mostrará una estructura metálica iluminada y presione el botón ▲▲

para moverse entre los menús secundarios del submenú.

(7Key)

o (5 teclas)

A. Botón "Fuente"

• Presione el botón para mostrar todos los menús de canales de señal.

B. Botón "hacia arriba"

• Presione el botón para mover el cursor a la función necesaria.

• Presione el botón para elegir la función del menú OSD.

C. Botón "hacia abajo"

• Presione el botón para mover el cursor a la función necesaria.

• Presione el botón para elegir la función del menú OSD.

D. Botón "hacia la derecha"

• Presione el botón para mover el cursor a la función necesaria.

• Presione el botón para elegir la función del menú OSD.

E. Botón "Hacia la izquierda"

• Presione el botón para mover el cursor a la función necesaria.

7 7

• Presione el botón para elegir la función del menú OSD.

F. Botón "Menú"

• Presione el botón para mostrar el menú principal OSD.

• Presione el botón para salir del menú OSD.

G. Botón "Encendido"

• Presione el botón para encender o apagar el visualizador.

Menú de imagen

El menú de imagen puede configurar el modo de imagen, la temperatura de color, la relación de aspecto, la reducción de ruido y la gama de colores.

prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir.

Menú de sonido

El menú de sonido puede configurar el modo de sonido, el balance, el volumen automático, el sonido envolvente y el ecualizador. prensa ◄► El menú de sonido puede configurar el modo de sonido, el balance, el volumen automático, el sonido envolvente y el ecualizador. prensa ◄►

botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir.

8

Menú de opciones

El menú de opciones puede configurar el idioma OSD, restaurar la fábrica, actualizar el software, mezclar, duración del OSD, suspensión automática

y misceláneo. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. y misceláneo. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. y misceláneo. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. y misceláneo. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. y misceláneo. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. y misceláneo. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. y misceláneo. prensa ◄► botón para ajustar, presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir.

Menú de pantalla

El menú de pantalla puede configurar el ajuste automático, la posición horizontal, la posición vertical, el reloj y la fase. prensa ◄► botón para ajustar, El menú de pantalla puede configurar el ajuste automático, la posición horizontal, la posición vertical, el reloj y la fase. prensa ◄► botón para ajustar, El menú de pantalla puede configurar el ajuste automático, la posición horizontal, la posición vertical, el reloj y la fase. prensa ◄► botón para ajustar,

presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir. presione ▲ ▼ botón para moverse, presione ► para ingresar, presione el botón de menú para salir.

9 9

Selección del canal

El menú "Fuente" puede seleccionar el canal, las opciones incluyen Fuente de entrada, VGA, HDMI, BNC, etc. prensa ▲ ▼El menú "Fuente" puede seleccionar el canal, las opciones incluyen Fuente de entrada, VGA, HDMI, BNC, etc. prensa ▲ ▼

para seleccionar, presione el botón de menú para salir.

10

La forma de limpiar

1) Por favor, limpie el polvo y otras partículas con mull limpio y sin pliegues. 1) Por favor, limpie el polvo y otras partículas con mull limpio y sin pliegues.

2) Si aún no está limpio, unte el limpiador neutro diluyente libre de abrillantador en la limpieza 2) Si aún no está limpio, unte el limpiador neutro diluyente libre de abrillantador en la limpieza

reflexionar y limpiar con él. Seque con un trapo seco después de limpiarlo.

3) Frotar o golpear la carcasa con las uñas u otros objetos duros puede causar arañazos. 3) Frotar o golpear la carcasa con las uñas u otros objetos duros puede causar arañazos.

Solución de problemas

Antes de consultar al personal de servicio, averigüe la posible razón del problema y la posible solución de

acuerdo con la siguiente tabla.

Maneras de resolver problemas

Fenómeno

Método de manipulación

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Sin imagen ni sonido ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Sonido inferior, imagen normal ⊕ ⊕ Sonido inferior, imagen normal ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Imagen inferior ， sonido normal ⊕ Imagen inferior ， sonido normal ⊕ Imagen inferior ， sonido normal ⊕ Imagen inferior ， sonido normal ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Señal debil ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Imagen vaga ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Doble imagen ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Líneas interferentes en imagen ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Imagen retorcida ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Señal debil ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Banda de peldaño en la imagen ⊕ ⊕

La imagen se desplaza verticalmente ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Color inferior ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

Sin color ⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕

11

Método de procesamiento

1 Alterar a otro canal o ruta de señal.

2 Verifique si la línea de señal está conectada.

3 Verifique si la línea de señal está conectada.

4 4 Puede ser molestado por otro electrodoméstico.

5 5 Ajuste la configuración de ajuste fino.

6 6 Ajuste la configuración de luminancia.

7 7 Ajuste la configuración de la relación de contraste.

8 Ajusta la configuración de color.

9 9 Compruebe si el sistema está configurado correctamente.

10 Verifique si la alimentación está encendida.