"Les ruego por lo tanto, y a aquellos caballeros a los que esta información pueda interesar, por favor tener en mente que mis observaciones son el resultado solamente de mis impulsos sin ayuda y de mi curiosidad... jamás he tenido antes mis ojos una visión tan placentera como estos miles de criaturas vivas, todas ellas vivas en una gota de agua, moviéndose una a través de la otra y cada criatura demostrando su propia movilidad ... y aunque limpio mi boca todos los días, no hay más personas en nuestra Unión de Países Bajos, como el número de animales vivientes que llevo en mi propia boca cada día". 

Anton van Leeuwenhoek. 1716

 

La redacción científica en el siglo XVIII

  

"Hay que recordar que los sistemáticos están lejos de complacerse al hallar variabilidad en caracteres importantes, y que no hay muchas personas que quieran examinar trabajosamente órganos internos e importantes y comparar éstos en muchos ejemplares de la misma especie. Nunca se hubiera esperado que las ramificaciones de los nervios principales junto al gran ganglio central de un insecto fuesen variables en la misma especie; podría haberse pensado que cambios de esta naturaleza sólo se habían efectuado lenta y gradualmente, y, sin embargo, Sir J. Lubbock ha mostrado la existencia de un grado de variabilidad en estos nervios principales en Coccus, que casi puede compararse con la ramificación irregular del tronco de un árbol.". 

Charles Darwin. 1859

 

La redacción científica en el siglo XIX

La redacción científica en el siglo XX

Internet y la redacción científica actual

•Revisión de literatura: Google Scholar.•Toma de datos: automatización, respaldo en línea, red colaborativa.•Análisis de datos: estadística multivariada, programas gratuitos en línea, minería de datos.

• Elaboración de figuras: mega-biblioteca de imágenes, editores en línea.

• Redacción de textos: “la nube”, ortografía técnica en línea por lógica difusa.

• Envío a editor: costo, rapidez, Open Journal System.

• Envío a revisores: costo, rapidez, Open Journal System.

• Corrección editorial de la forma: Open Journal System; macros.

• Diagramación: Word-InDesign, Open Journal System.

• Corrección de pruebas: PDF, Open Journal System.

• Publicación en línea: Joomla, Open Journal System.

• Publicación impresa: distribución digital para impresión local; impresión por demanda.

Errores comunes en los manuscritos•Títulos•Autores

•Resúmenes•Palabras clave•Introducción

•Materiales y Métodos / Lugar de estudio, organismos, métodos de toma de datos,

métodos de análisis (estadístico)

• Resultados• Discusión• ¿Conclusiones?• ¿Recomendaciones?• Agradecimientos• Referencias

•Cuadros

•Figuras (gráficas, mapas, láminas)

Preparación correcta de títulos, afiliaciones, resúmenes y palabras clave, así como de las partes centrales del manuscrito

TítulosAutoresResúmenesPalabras claveIntroducción

• Materiales y Métodos / Lugar de estudio, organismos, métodos de toma de datos, métodos de análisis (estadístico)

• Resultados• Discusión

• ¿Conclusiones?• ¿Recomendaciones?• Agradecimientos• Referencias

Elaboración  adecuada de cuadros, gráficas, fotografías y otros componentes visuales de los artículos especializados para publicación con la tecnología actual •Cuadros•Figuras•Fotografías•Esquemas•Gráficas•Mapas•Láminas

Normativa para la preparación de referencias bibliográficas compatibles con Internet •IICA, CSE, APA•Publicaciones únicas•Publicaciones periódicas o “en serie”•Fuentes no citables

Novedades traídas por Internet a la comunicación científica post-publicación •Inexistencia de versión definitiva•Ética de las correcciones, ampliaciones y otras modificaciones•Hipervínculos•Retroalimentación

Julián Monge-Nájera

www.tropinature.com