molitg les-bains - compagnie des spas · petite sœur de la chaîne thermale du soleil, entreprise...

Oasis de Beauté en Roussillon

MOLITG Les-BAINs

2018

Petite sœur de la Chaîne Thermale du Soleil, entreprise familiale créée en 1947 et leader français du Thermalisme, la Compagnie des Spas regroupe 8 stations thermales, nichées dans les plus belles régions de France.

Paris

RodezMontpellier

Marseille

Perpignan

Toulouse

Pau

Bordeaux

Lille

ESPAGNE

Lyon

Aubenas

8

OCÉANATLANTIQUE

MER MÉDITERRANNÉE

7

6

4

53

2

1

4

VENIRàMOLITG 8h30depuisParis,2h00depuisMontpellieret2h30depuisToulouse,

parl’autorouteA9(sortiePerpignanSud,directionPrades)

AéroportdePerpignan-Rivesaltes(50ʹ),AéroportdeGérone(Espagne)(60ʹ)

GareTGVdePerpignan(50ʹ)–TER:Perpignan-Pradesà1€LiaisonenBusplusieursfoisparjourdepuislagareetl’aéroportdePerpignanà1€

Extérieuretgratuit,nonsurveillé.

6 RÉGIONS ET 8 DESTINATIONS

1 GRÉOUX-LES-BAINS

(Provence)

2SAINT-LAURENT-LES-BAINS

(Ardèche)

3

AMÉLIE-LES-BAINS

(Roussillon)

4

MOLITG-LES-BAINS

(Roussillon)

5LA PRESTE- LES-BAINS

(Roussillon)

6

CAMBO-LES-BAINS

(Pays basque)

7BARBOTAN- LES-THERMES

(Gers)

8

EUGÉNIE-LES-BAINS

(Landes)

5BONNes rAIsONsde nous rendre visite

LE CADRE › Face aux neiges éternelles du Mont Canigou, dans un vallon les plus sauvages de la Catalogne Française, le Domaine thermal de Molitg se déploie sur 60 hectares, entre pins parasols et lauriers roses, au cœur de paysages à couper le souffle. Ici, l’horizon est infini, l’odeur des cèdres et des chênes verts embaume. C’est la Méditerranée de l’arrière-pays, son soleil et sa fraîcheur, sa flore insoumise.Refuge baroque pour aventuriers chics, le château de Riell coiffe de ses hauts créneaux les flancs de pierre sèche de la colline où campe le Grand Hôtel, sur fond de jardins suspendus, terrasses exubérantes et torrent cristallin.

L'AMBIANCE › De belles bâtisses anciennes, restaurées avec goût, des bains romains séculaires aux voûtes de marbres polis, et une atmosphère paisible aux saveurs exotiques, méditerranéennes.

L'ART DE VIVRE › Un beau domaine aux jardins et patios enchanteurs et une cuisine raffinée, jouant avec les richesses du Sud. Deux demeures authentiques pour une villégiature prestigieuse : un Relais & Châteaux élégant, et un hôtel de charme, aussi accueillant qu’une grande maison de vacances.

L'EXPERTISE › Des soins exclusifs et brevetés pour certains (Bain de kaolin en apesanteur, application de plancton…). Des protocoles issus de notre savoir-faire médical, reconnu par les instances de santé.

LA RESSOURCE › Une eau thermale millénaire, (18 000 ans !) riche en plancton thermal nutritif, et une hygiène garantie par notre laboratoire agréé COFRAC.

[email protected]

2 3 compagniedesspas.fr

Fortes de plus de 60 ans d’expertise en thermalisme, nos équipes ont conçu des protocoles complets et performants pour répondre à tous vos besoins.

Elle comprend : ■■ 3■Modelages■Aromatiques■du■Corps■[20']■■ 5■Bains■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 5■Bains■Reminéralisants■Hydromassants■[10']■■ 3■Ondées■Thermales■Hydromassantes■[10']■■ 3■Séances■de■Jets■de■forte■pression■en■piscine■[10']■■ 2■Douches■au■Jet■sur■mesure■[5ʹ]■■ 1■Séance■de■Stretching■[45ʹ]■■ 1■Marche■Nordique■[60ʹ]

Elle comprend : ■■ 1■Grand■Rituel■Visage■et■Corps■Ren'Essence■[75']■■ 1■Modelage■Aromassage■Essentiel■Decléor■[45']■■ 1■Modelage■Île■Rouge■Decléor■[30']■■ 3■Bains■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 3■Bains■Reminéralisants■Hydromassants■[10']■■ 3■Ondées■Thermales■Hydromassantes■[10']

Elle comprend : ■■ 1■Grand■Rituel■Évasion■Decléor■[60']■■ 1■Soin■Visage■Découverte■Aromatique■Decléor■[45']■■ 1■Modelage■Aromassage■Essentiel■Decléor■[45']■■ 1■Modelage■Île■Rouge■Decléor■[30']■■ 5■Bains■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 5■Ondées■Thermales■Hydromassantes■[10']■■ 3■Bains■Reminéralisants■Hydromassants■[10']■■ 2■Douches■au■Jet■sur■mesure■[5ʹ]■■ 1■Séance■de■relaxation■intense■de■Watsu■[45ʹ]

NOS CURES & FORMULES 6 nUITS

PLEInE FORME

› 6 NUITS › 12 SoINS



eT AcTIvITéS

Cette cure, idéale pour se familiariser aux bienfaits de la remise en forme et de l’eau thermale, alterne soins toniques et soins relaxants. Adaptée à tous, elle permet de combattre fatigue et tensions.

Les Pyrénées Catalanes et les environs regorgent de sites historiques à découvrir, de petits producteurs, de marchés de pays, de lacs d’altitude, de gorges ou de forts à visiter. Pour vous offrir la liberté de courir les incontournables de la Région, nous avons conçu un programme de soins allégé, et nous n’avons gardé que le meilleur : détente aquatique et longs modelages relaxants.

Accédez à la plénitude avec ce programme qui marie les soins thermaux les plus relaxants aux longs modelages prodigués par nos mains expertes.

PURE DÉTEnTE

à partir de

950 € au Grand Hôtel****1 400 € au Château de Riell*****

à partir de

1 240 € au Grand Hôtel****1 690 € au Château de Riell*****

à partir de


Toutes nos cures donnent accès à la piscine thermale, au bain de vapeur en chromothérapie et bain de brouillard en lumière de wood.

Uniquement à partir de 17h et à l'issue de votre parcours de soins thermaux.le +

NoTre “beST-Seller”

1 Carnet de Voyage, spécialement conçu par nos équipes vous attend à votre arrivée. Il recense toutes les bonnes adresses, visites et petits restaurants incontournables.

DÉTEnTE nOMADENoTre “combINé SoINS eT lIberTé”

NoTre “coUp de cœUr”


SILHOUETTE › 6 NUITS › 21 SoINS

eT AcTIvITéSBesoin de perdre quelques kilos et de prendre un bon bol d’air frais ? Le temps d’une semaine, cette cure combine un programme d’exercices physiques coachés, des menus légers ainsi que des soins tonifiants et drainants pour accompagner la perte de poids tout en douceur.

à partir de


Elle comprend : ■■ 1■Soin■Aroma■Expert■Anti-Âge■Orexcellence■Decléor■[90ʹ]■■ ■5■Applications■de■Plancton■Thermal■100■%■naturel,■Reconstituant■et■Hydratant■[10ʹ]

■■ ■1■Soin■complet■Visage■aux■actifs■régénérants■du■■Plancton■Thermal■[60ʹ]

■■ 1■Soin■Jeunesse■du■Buste■au■Plancton■Thermal■[45ʹ]■■ 1■Soin■Jeunesse■des■Mains■au■Plancton■Thermal■[45ʹ]■■ 5■Bains■Reminéralisants■Hydromassants■[10']■■ 5■Douches■au■Jet■sur■mesure■[5ʹ]■■ 3■Bains■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 2■Ondées■Thermales■Hydromassantes■[10']


Une véritable bulle d’expertise pour sublimer naturellement votre beauté. Le plancton thermal de Molitg est reconnu depuis des années en dermatologie pour ses effets apaisants et réparateurs qui rendent à l’épiderme fermeté, éclat et traits lissés.

AnTI-ÂGE à partir de


un plancton thermal magique pour le renouvellement cellulaire

et des soins exclusifs qui ont prouvé leur efficience.

Elle comprend : ■■ 1■Bilan■Santé■&■Activité■avec■Éducateur■Sportif■[60■́ ]■■ 1■Consultation■Diététique■avec■une■Diététicienne■D.E.■[60■́ ]■■ 5■Applications■de■Boue■Thermale■en■Cataplasme■[10']■■ 3■Massages■Kiné■sous■Affusion■Thermale■[10ʹ]■■ 3■Bains■Reminéralisants■Hydromassants■[10']■■ 3■Séances■de■Jets■de■forte■pression■en■piscine■[10']■■ 2■Ondées■Thermales■Hydromassantes■[10']■■ 2■Douches■au■Jet■sur■mesure■[5ʹ]■■ 2■Lits■Hydromassants■[15ʹ]■■ 1■Séance■de■Stretching■[45ʹ]■■ 2■Marches■Nordiques■[60ʹ]

CAPITAL SAnTÉ › 6 NUITS › 25 SoINS

eT AcTIvITéSMettant à votre profit toute la compétence médicale de la Chaîne Thermale du Soleil, leader national de la médecine thermale, ce protocole cible les douleurs articulaires, dorsales et musculaires.

à partir de


Soins■thermaux■le■matin■uniquement

une cure ultra-personnalisée différente et efficace grâce

au savoir-faire de nos kinésithérapeutes, éducateurs sportifs et diététiciennes.

une approche holistique de la minceur pour s’affiner efficacement,

tout en se faisant plaisir.

Elle comprend : ■■ 1■Bilan■Santé■&■Activité■avec■Éducateur■Sportif■[60ʹ]■■ 1■Consultation■Diététique■avec■une■Diététicienne■D.E.■[60ʹ]■■ ■3■Séances■de■Remodelage■du■corps■–■Cure■Starter■Aroma■Blend■[60■́ ]

■■ 5■Douches■au■Jet■Anatomiques■[5ʹ]■■ 5■Bains■Reminéralisants■Hydromassants■[10']■■ 2■Ondées■Thermales■Hydromassantes■[10']■■ 1■Marche■Nordique■[60ʹ]■■ 1■Séance■Aquagym*■[40ʹ]■■ 1■Séance■de■Gymnastique■Douce■[45ʹ]■■ 1■Séance■de■Stretching■[45ʹ]

* Selon le jour d'arrivée


Elle comprend : ■■ 2■Bains■Reminéralisants■Hydromassants■[10']■■ 2■Bains■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 2■Ondées■Thermales■Hydromassantes■[10']■■ 2■Séances■de■Jets■de■forte■pression■en■piscine■[10']

Elle comprend : ■■ 1■Bain■Reminéralisant■Hydromassant■[10']■■ 1■Bain■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 1■Ondée■Thermale■Hydromassante■[10']■■ 1■Séance■de■Jets■de■forte■pression■en■piscine■[10']

Elle comprend : ■■ 1■Bain■Reminéralisant■Hydromassant■[10']■■ 1■Bain■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 1■Ondée■Thermale■Hydromassante■[10']



› 1 NUIT › 3 SoINS

PLEInE FORME

à partir de

460 € au Grand Hôtel****685 € au Château de Riell*****

à partir de


à partir de


NOS COURTS SÉJOURS 1, 2 OU 3 nUITS

Toutes nos cures donnent accès à la piscine thermale, au bain de vapeur en chromothérapie et bain de brouillard

en lumière de wood.Uniquement à partir de 17h

et à l'issue de votre parcours de soins thermaux.

le +

Elle comprend : ■■ 1■Modelage■Aromassage■Essentiel■Decléor■[45']■■ 1■Modelage■Île■Rouge■Decléor■[30']■■ 2■Bains■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 1■Ondée■Thermale■Hydromassante■[10']■■ 1■Bain■Reminéralisant■Hydromassant■[10']

Elle comprend : ■■ 1■Modelage■Île■Rouge■Decléor■[30']■■ 1■Bain■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 1■Bain■Reminéralisant■Hydromassant■[10']

Elle comprend : ■■ 1■Modelage■Aromassage■Essentiel■Decléor■[45']■■ 1■Bain■de■Kaolin■en■Apesanteur■[10']■■ 1■Bain■Reminéralisant■Hydromassant■[10']


› 1 NUIT › 3 SoINS


PURE DÉTEnTE

à partir de


à partir de


à partir de



LES ESPACES & LES SERVICES

LES LOISIRS & LES ACTIVITÉS

■■ ■17■chambres■et■suites■■vue■jardin■ou■Pyrénées

■■ ■Restaurant■(Cuisine■Diététique■et■■Cuisine■Gastronomique)

■■ Salons■avec■cheminée■■ Bar■■ Terrasses■■ Parking■extérieur■et■garage■gratuit■■ Ascenseur■■ Voiturier■■ Conciergerie

■■ Spa■Thermal■■■ 2■Piscines■extérieures■chauffées■dont■une■sur■les■remparts■■ Court■de■tennis■■ Randonnée■■ Canyon■et■sports■d’eaux■vives

Chambres Deluxe

D’une superficie de 35 m², elles disposent d’un lit King size

(180 x 200) ou lits jumeaux, d’une salle de bains avec baignoire et/ou

douche, toilettes, bidet et sèche cheveux, d’une TV LCD avec Canal +, chaînes thématiques et

internationales, accès libre au Wifi, climatisation, téléphone direct,

vaste penderie, coffre-fort et minibar. Ces chambres sont

toutes différentes et offrent une belle vue soit sur les Pyrénées,

soit sur les jardins.

LES CHAMBRES

L'HÔTEL

Le ChâTeAu de rIeLL*****

LE RAFFInEMEnT D’Un RELAIS & CHÂTEAUX

Entre ses puissants murs de granit, une atmosphère chaleureuse et élégante : cuivres patinés, beaux meubles et peintures anciennes.

Dominant le Domaine Thermal, à 200 m des Thermes, ce château néo-gothique

de 17 chambres et suites, offre un refuge baroque pour aventuriers chics.

Deux piscines chauffées dont une sur les remparts du château, une « Datcha » perchée dans les arbres, des patios pour

chaque heure de la journée, un Bar « Out of Africa » : cette maison, unique en

son genre, a un charme fou !

Ouvert du 30 mars au 11 novembre 2018

le château de riell se trouve à 200 m du Spa Thermal, par de petits sentiers ou par un service de voiturier.


La Table du Châtelain bénéficie du parrainage de Michel Guérard, auréolé de trois étoiles au Guide Michelin et fondateur de la Grande Cuisine Minceur®. La Cuisine Santé-Nature ® du Château conjugue aussi les bienfaits

d’une alimentation diététique et les exigences culinaires des palais les plus avertis.Légère, créative et riche en principes utiles, un véritable programme de « cure intérieure », avec 290 recettes.

LA TABLE DU CHÂTEAU

ÉQUILIBREET

GASTROnOMIE

› SeJoUrS 6 NUITS › 3 oU 5 JoUrS de SoINS › peTITS déJeUNerS INclUScHAmbre delUXe

BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON

DÉTENTE NOMADE 12 SOInS 1 400 € 1 490 € 1 760 €PLEINE FORME 23 SOInS 1 565 € 1 655 € 1 925 €PURE DÉTENTE 20 SOInS 1 690 € 1 780 € 2 050 €CAPITAL SANTÉ 25 SOInS 1 695 € 1 785 € 2 055 €SILHOUETTE 21 SOInS 1 720 € 1 810 € 2 080 €ANTI AGE 24 SOInS 1 760 € 1 850 € 2 120 €ACCOMPAGnAnT (SAnS SOInS) 1 141 € 1 231 € 1 501 €

› coUrTS SeJoUrS › 1 à 3 NUITS › 1 à 2 JoUrS de SoINS › peTITS déJeUNerS INclUScHAmbre delUXe


PLEINE FORME

3 NUITS / 8 SOINS 685 € 730 € 865 €ACCOMPAGnAnT (SAnS SOInS) 553 € 598 € 733 €


1 NUIT / 3 SOINS 245 € 260 € 305 €ACCOMPAGnAnT (SAnS SOInS) 196 € 211 € 256 €

PURE DÉTENTE




TARIFS AU CHÂTEAU DE RIELL ***** PRIX PAR PERSONNE EN chAmbRE dOublE

preSTATIoNS complemeNTAIreS pAr NUIT eT pAr perSoNNeBASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON

1/2 PENSION - CUISINE SANTÉ NATURE© 59 €PENSION COMPLÈTE - CUISINE SANTÉ NATURE© 89 €CHAMBRE INDIVIDUELLE 140 € 155 € 200 €

JANvIer FévrIer mArS AvrIl mAI JUIN JUIlleT AoûT SepTembre ocTobre Novembre décembre1 l 1 J 1 J 1 d 1 m 1 v 1 d 1 m 1 S 1 l 1 J 1 S2 m 2 v 2 v 2 l 2 m 2 S 2 l 2 J 2 d 2 m 2 v 2 d3 m 3 S 3 S 3 m 3 J 3 d 3 m 3 v 3 l 3 m 3 S 3 l4 J 4 d 4 d 4 m 4 v 4 l 4 m 4 S 4 m 4 J 4 d 4 m5 v 5 l 5 l 5 J 5 S 5 m 5 J 5 d 5 m 5 v 5 l 5 m6 S 6 m 6 m 6 v 6 d 6 m 6 v 6 l 6 J 6 S 6 m 6 J7 d 7 m 7 m 7 S 7 l 7 J 7 S 7 m 7 v 7 d 7 m 7 v8 l 8 J 8 J 8 d 8 m 8 v 8 d 8 m 8 S 8 l 8 J 8 S9 m 9 v 9 v 9 l 9 m 9 S 9 l 9 J 9 d 9 m 9 v 9 d

10 m 10 S 10 S 10 m 10 J 10 d 10 m 10 v 10 l 10 m 10 S 10 l11 J 11 d 11 d 11 m 11 v 11 l 11 m 11 S 11 m 11 J 11 d 11 m12 v 12 l 12 l 12 J 12 S 12 m 12 J 12 d 12 m 12 v 12 l 12 m13 S 13 m 13 m 13 v 13 d 13 m 13 v 13 l 13 J 13 S 13 m 13 J14 d 14 m 14 m 14 S 14 l 14 J 14 S 14 m 14 v 14 d 14 m 14 v15 l 15 J 15 J 15 d 15 m 15 v 15 d 15 m 15 S 15 l 15 J 15 S16 m 16 v 16 v 16 l 16 m 16 S 16 l 16 J 16 d 16 m 16 v 16 d17 m 17 S 17 S 17 m 17 J 17 d 17 m 17 v 17 l 17 m 17 S 17 l18 J 18 d 18 d 18 m 18 v 18 l 18 m 18 S 18 m 18 J 18 d 18 m19 v 19 l 19 l 19 J 19 S 19 m 19 J 19 d 19 m 19 v 19 l 19 m20 S 20 m 20 m 20 v 20 d 20 m 20 v 20 l 20 J 20 S 20 m 20 J21 d 21 m 21 m 21 S 21 l 21 J 21 S 21 m 21 v 21 d 21 m 21 v22 l 22 J 22 J 22 d 22 m 22 v 22 d 22 m 22 S 22 l 22 J 22 S23 m 23 v 23 v 23 l 23 m 23 S 23 l 23 J 23 d 23 m 23 v 23 d24 m 24 S 24 S 24 m 24 J 24 d 24 m 24 v 24 l 24 m 24 S 24 l25 J 25 d 25 d 25 m 25 v 25 l 25 m 25 S 25 m 25 J 25 d 25 m26 v 26 l 26 l 26 J 26 S 26 m 26 J 26 d 26 m 26 v 26 l 26 m27 S 27 m 27 m 27 v 27 d 27 m 27 v 27 l 27 J 27 S 27 m 27 J28 d 28 m 28 m 28 S 28 l 28 J 28 S 28 m 28 v 28 d 28 m 28 v29 l 29 J 29 d 29 m 29 v 29 d 29 m 29 S 29 l 29 J 29 S30 m 30 v 30 l 30 m 30 S 30 l 30 J 30 d 30 m 30 v 30 d31 m 31 S 31 J 31 m 31 v 31 m 31 l

basse saison moyenne saison Haute saison


LES ESPACES & LES SERVICES

LES LOISIRS & LES ACTIVITÉS

■■ 3■8■chambres■et■suites■vue■jardin■ou■Pyrénées

■■ ■Restaurant■(Cuisine■Santé■Nature®■et■Cuisine■d'Appétit)

■■ Salons■■■ Bar■avec■cheminée■■ Terrasses■■ Parking■extérieur■gratuit■■ Ascenseur

■■ Spa■Thermal■■■ 1■Piscine■extérieure■chauffée■■■ Espace■cardiotraining■■ Court■de■tennis■■ Randonnée■■ Canyon■et■sports■d’eaux■vives

■■ Soirées■musicales■■ Boutique

Junior Suites

D’une superficie de 30m², elles disposent d’un lit King size

(180 x 200) ou lits jumeaux, d’une salle de Bains avec

baignoire ou douche à l’italienne, toilettes, bidet et sèche-cheveux,

d’une TV LCD avec Canal +, chaînes thématiques et

internationales, accès libre au Wifi, téléphone direct,

climatisation, vaste penderie et coffre fort.

LES CHAMBRES

L'HÔTEL

Le GrANd hôTeL****

DEMEURE DE CHARME COnTEMPORAInE

Tournez avec le soleil sur les terrasses tout autour de notre Maison : la piscine est à vos pieds et tutoie un magnifique

point de vue.

En accès direct avec le Spa Thermal, la façade historique de l’Hôtel vous accueille,

bercée par une majestueuse allée de palmiers. 38 suites ou chambres confortables

et lumineuses, couleur soleil, ouvrent côté vallée sur le panorama des Pyrénées,

ou côté patios sur des jardins suspendus où coulent des fontaines. Salons et bars

chaleureux vous invitent à des drinks entre amis aux beaux jours ou à des boissons

plus chaudes auprès de la cheminée.

Ouvert du 1er avril au 9 décembre 2018

le Grand Hôtel est en accès direct avec le Spa Thermal.


LE CAFÉ CASALS

Niché dans les belles salles historiques de l’Hôtel, et dans un lumineux « jardin d’hiver », le Café Casals, propose aussi une vaste terrasse abritée par

des platanes centenaires.

› SeJoUrS 6 NUITS › 3 oU 5 JoUrS de SoINS › peTITS déJeUNerS INclUSJUNIor SUITe


DÉTENTE NOMADE 12 SOInS 950 € 980 € 1 088 €PLEINE FORME 23 SOInS 1 115 € 1 145 € 1 253 €PURE DÉTENTE 20 SOInS 1 240 € 1 270 € 1 378 €CAPITAL SANTÉ 25 SOInS 1 245 € 1 275 € 1 383 €SILHOUETTE 21 SOInS 1 270 € 1 300 € 1 408 €ANTI AGE 24 SOInS 1 310 € 1 340 € 1 448 €ACCOMPAGnAnT (SAnS SOInS) 691 € 721 € 829 €

› coUrTS SeJoUrS › 1 à 3 NUITS › 1 à 2 JoUrS de SoINS › peTITS déJeUNerS INclUSJUNIor SUITe


PLEINE FORME




PURE DÉTENTE




TARIFS AU GRAnD HÔTEL ****PRIX PAR PERSONNE EN chAmbRE dOublE

preSTATIoNS complemeNTAIreS pAr NUIT eT pAr perSoNNeBASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON

1/2 PENSION - CUISINE SANTÉ NATURE© 30 €PENSION COMPLÈTE - CUISINE SANTÉ NATURE© 60 €CHAMBRE INDIVIDUELLE 72 € 77 € 95 €

JANvIer FévrIer mArS AvrIl mAI JUIN JUIlleT AoûT SepTembre ocTobre Novembre décembre1 l 1 J 1 J 1 d 1 m 1 v 1 d 1 m 1 S 1 l 1 J 1 S2 m 2 v 2 v 2 l 2 m 2 S 2 l 2 J 2 d 2 m 2 v 2 d3 m 3 S 3 S 3 m 3 J 3 d 3 m 3 v 3 l 3 m 3 S 3 l4 J 4 d 4 d 4 m 4 v 4 l 4 m 4 S 4 m 4 J 4 d 4 m5 v 5 l 5 l 5 J 5 S 5 m 5 J 5 d 5 m 5 v 5 l 5 m6 S 6 m 6 m 6 v 6 d 6 m 6 v 6 l 6 J 6 S 6 m 6 J7 d 7 m 7 m 7 S 7 l 7 J 7 S 7 m 7 v 7 d 7 m 7 v8 l 8 J 8 J 8 d 8 m 8 v 8 d 8 m 8 S 8 l 8 J 8 S9 m 9 v 9 v 9 l 9 m 9 S 9 l 9 J 9 d 9 m 9 v 9 d

10 m 10 S 10 S 10 m 10 J 10 d 10 m 10 v 10 l 10 m 10 S 10 l11 J 11 d 11 d 11 m 11 v 11 l 11 m 11 S 11 m 11 J 11 d 11 m12 v 12 l 12 l 12 J 12 S 12 m 12 J 12 d 12 m 12 v 12 l 12 m13 S 13 m 13 m 13 v 13 d 13 m 13 v 13 l 13 J 13 S 13 m 13 J14 d 14 m 14 m 14 S 14 l 14 J 14 S 14 m 14 v 14 d 14 m 14 v15 l 15 J 15 J 15 d 15 m 15 v 15 d 15 m 15 S 15 l 15 J 15 S16 m 16 v 16 v 16 l 16 m 16 S 16 l 16 J 16 d 16 m 16 v 16 d17 m 17 S 17 S 17 m 17 J 17 d 17 m 17 v 17 l 17 m 17 S 17 l18 J 18 d 18 d 18 m 18 v 18 l 18 m 18 S 18 m 18 J 18 d 18 m19 v 19 l 19 l 19 J 19 S 19 m 19 J 19 d 19 m 19 v 19 l 19 m20 S 20 m 20 m 20 v 20 d 20 m 20 v 20 l 20 J 20 S 20 m 20 J21 d 21 m 21 m 21 S 21 l 21 J 21 S 21 m 21 v 21 d 21 m 21 v22 l 22 J 22 J 22 d 22 m 22 v 22 d 22 m 22 S 22 l 22 J 22 S23 m 23 v 23 v 23 l 23 m 23 S 23 l 23 J 23 d 23 m 23 v 23 d24 m 24 S 24 S 24 m 24 J 24 d 24 m 24 v 24 l 24 m 24 S 24 l25 J 25 d 25 d 25 m 25 v 25 l 25 m 25 S 25 m 25 J 25 d 25 m26 v 26 l 26 l 26 J 26 S 26 m 26 J 26 d 26 m 26 v 26 l 26 m27 S 27 m 27 m 27 v 27 d 27 m 27 v 27 l 27 J 27 S 27 m 27 J28 d 28 m 28 m 28 S 28 l 28 J 28 S 28 m 28 v 28 d 28 m 28 v29 l 29 J 29 d 29 m 29 v 29 d 29 m 29 S 29 l 29 J 29 S30 m 30 v 30 l 30 m 30 S 30 l 30 J 30 d 30 m 30 v 30 d31 m 31 S 31 J 31 m 31 v 31 m 31 l

basse saison moyenne saison Haute saison

Comme le Château, le Grand Hôtel bénéficie du parrainage de Michel Guérard, et propose la Cuisine Santé Nature ®, une Cuisine diététique exclusive à nos établissements.

Le Café Casals sert également une savoureuse cuisine aux accents catalans, la Cuisine d'Appétit.


Application de plancton thermal [soin exclusif]

Gorgé■d’actif■régénérant,■cicatrisant■et■purifiant,■le■plancton■thermal■de■Molitg-les-Bains■apporte■confort■et■réparation■à■votre■épiderme■lorsqu’il■est■appliqué■en■longues■bandes■de■gaze■sur■le■visage■ou■le■décolleté.

Bain de kaolin en apesanteur [soin exclusif]

Le■Kaolin,■argile■blanche,■fine■et■pure■mélangée■à■l’eau■thermale,■place■votre■corps■en■état■d’apesanteur,■recouvre■votre■silhouette■d’une■crème■douce■et■onctueuse■et■offre■à■votre■peau■un■toucher■de■velours.■Le■flux■de■l’eau,■en■circulation■permanente,■effectue■un■massage■subtil■et■profond,■suspend■le■stress■et■dénoue■les■tensions■musculaires.

Application de boue thermale

Les■boues■thermales■chaudes,■appliquées■en■cataplasmes,■soulagent■les■contractures■tenaces■et■assurent■une■détente■progressive■et■durable.■

Bain reminéralisant hydromassant■

Vous■vous■laissez■masser■par■de■multiples■et■puissants■jets■d’eau■thermale■reminéralisante.■Grâce■à■sa■concentration■importante■en■minéraux■et■oligo-éléments,■ce■soin■est■souverain■pour■les■flux■circulatoires,■l’oxygénation■des■tissus■et■la■détente■musculaire.

Ondée thermale hydromassante■

Allongé■sous■une■pluie■chaude■nourrie■par■de■nombreux■jets■qui■balaient■votre■corps■des■pieds■à■la■tête,■les■effets■massants■et■profondément■lénifiants■de■ce■soin■libèrent■votre■organisme■de■toutes■ses■tensions■et■vous■renouez■avec■un■sommeil■de■qualité.

Douche au jet pétrissante

Cette■ douche■ tonifiante■ «spéciale■ dos»,■ agit■ tel■ un■ pétrissage■décontracturant,■souverain■pour■dénouer■tous■les■points■de■tension.■Orientée■sur■les■rondeurs■superflues■et■les■capitons,■elle■stimule■le■drainage■des■tissus■et■relance■le■processus■d’élimination.

Matelas d'eau à jets massants

Relaxant■et■décontractant,■vous■êtes■étendu■sur■un■matelas■d’eau■chaude■dont■les■hydrojets■massent■entièrement■votre■corps.

LE SPATHERMAL

DE MOLITG

Surplombant le Lac de la Castellane, les Thermes, somptueusement pavés de marbres

pyrénéens, ouvrent sur 1 700 m² d’espace de soins à l’atmosphère douce et feutrée. Blotties dans

une serre bâtie dans les arbres, une piscine d’eau thermale avec jets de massage sous-marins et une

piscine de kaolin invitent au lâcher prise. 2 bains de vapeur et de brouillard thermal avec

chromothérapie.Des cabines de soins tout en marbre et un institut de beauté Decléor complètent ces installations.

Les soins sont dispensés par une équipe chevronnée : hydrothérapeutes, masseurs-

kinésithérapeutes, esthéticiennes et diététicienne, tous attentifs à votre bien-être.

Un éducateur sportif propose diverses activités pour une remise en forme en douceur : gym douce,

aquagym, marche nordique.

l’eau thermale de molitg, captée à 150 mètres sous terre, est très ancienne : près de 18 000 ans ! Naturellement chaude (37,5°c), sa composition minérale et sa richesse en plancton thermal est reconnue par l’Académie Nationale de médecine

pour ses bienfaits sur les muscles et articulations douloureuses, ainsi que l’épiderme.

LES InSTALLATIOnSPOUR LES SOInS

LES InSTALLATIOnS En ACCÈS LIBRE

■■ 1■Piscine■Thermale■■ 1■Bain■de■Kaolin■en■Apesanteur■■ 25■Cabines■d’hydrothérapie■thermale■■ 1■Salon■de■Beauté

■■ 1■Bain■de■Vapeur■Thermale■avec■Chromothérapie■■ 1■Bain■de■Brouillard■Thermal■en■Lumière■de■Wood■■ 1■Espace■Cardiotraining■■ 1■Salle■de■Repos■■ Tisanerie

LES SOINS

HYDROTHÉRAPIE

10'

10'

10'

10'

10'

5'

15'

KInESITHÉRAPIE & RECOnDITIOnnEMEnT

Massage kiné sous affusion 10'

Consultation diététique 60'

Bilan Santé et Activité 60'

ACTIVITÉS PHYSIQUES Aquagym 40'

Watsu 45'

Marche Nordique 60'


■■ Tous les mardis matins,■grand■marché■de■Prades■■ Mai :■Fête■de■la■Cerise■à■Céret■■ Juin :■Fête■de■la■Saint■Jean■et■descente■du■Mont■Canigou■■ Juillet :■Festival■ciné-Rencontres■à■Prades,■Opéra■de■Mosset■■ ■Août :■Festival■Pablo■Casals,■Université■Catalane■■ Septembre :■Nits■d’Eus,■Visa■pour■l’Image■à■Perpignan■■ Octobre :■Fête■des■Vendanges■à■Banyuls

LA BEAUTÉ AVEC DECLÉORRituel Aroma Expert Visage 90' › 95 €

Soin Essentiel Aromaplastie Visage 75' › 85 €

Expert Énergisant Visage Homme 75' › 85 €

Soin Expert intense Corps 60' › 85 €

Decléor, expert en aromathérapie cosmétique nous accompagne depuis plus de 10 ans. Ce partenariat repose sur une même conception des soins : la Nature, l’accueil et la prise en charge de la personne sont au cœur de notre philosophie.

Depuis plus de 40 ans, Decléor approfondit sa connaissance du règne végétal et possède à la fois l’expertise scientifique, clinique et cosmétique. De cette alliance de la science et de la Nature sont nées des formules très performantes que nous utilisons dans tous nos soins de beauté, visage et corps.

notre complice beauté

LES SOInS EXCLUSIFS AU PLAnCTOn THERMAL

Soin Complet du Visage et du Décolleté 60' › 75 €

Soin Jeunesse du Buste 45' › 60 €

Soin Jeunesse des Mains 45' › 50 €

MODELAGESModelage Aromatique détente 20' › 35 €

Modelage Île Rouge - decléor 30' › 45 €

Modelage Aromassage Essentiel - decléor 45' › 65 €

Rituel évasion - decléor 60' › 85 €

SPA BEAUTÉ DÉTENTE

AGEnDA

Côté Mer ou côté Montagne, les Pyrénées Orientales sont riches en belles découvertes.

Monastères aux marbres naïfs, Églises fortes de villages, retables rococo… un cordon roman et baroque les relie.

Les mélomanes se retrouvent tous les étés dans la vallée, pour de nombreux festivals de musique et leur

programmation très pointue.

LOISIRS & ACTIVITÉS

■ Art Roman à Elne, au Prieuré de Serrabone et St-Michel de Cuxa

■ Art Baroque à Prades ■ Le Train Jaune

■ Architecture militaire à Villefranche de Conflent et Montlouis (UNESCO)

■ Plus beaux villages de France : Eus, Mosset, Castelnou

■ Ascension du Canigou en 4x4 ■ Perpignan : Le Castillet, le

Musée d'art Hyacinthe Rigaud et le Théâtre de l’Archipel

■ Thuir : Les Caves Byrrh

À DÉCOUVRIR


COnDITIOnS GEnERALES DE VEnTERÉSERVATION ET PAIEMENTPour nous permettre d’enregistrer définitivement votre réservation, nous vous demandons d’avoir l’obligeance de nous adresser, à titre d’arrhes de garantie, 30% du montant total de la formule choisie, par prélèvement autorisé sur votre carte bancaire, par mandat postal, par chèque bancaire ou par virement.Le solde des prestations réservées sera à régler sur place, à l'hôtel, au moment du départ, à la fin de votre séjour.Dans ces formules comprenant l'hébergement, la restauration et le programme de soins, toute prestation non consommée (exemple : nuits, repas et soins) ne sera, ni déduite du solde de la facture finale, ni remboursée.

ANNULATIONAu cas où il vous serait impossible d’honorer votre réservation à la date prévue et, à condition que vous préveniez par écrit notre Service Réservation au plus tard 72 heures avant la date d’arrivée, nous vous donnons la possibilité de reporter avant décembre 2018 les arrhes versées, sur une nouvelle période de séjour. Toutefois, en cas d’annulation définitive ou de non présentation, et, selon les dispositions prévues à l’article 1590 du Code Civil Français, “toutes arrhes de garantie versées restent définitivement acquises.”Cartes de Crédit : Visa, Eurocard, Mastercard, American ExpressIl est possible de souscrire une assurance annulation auprès de nos services. Merci de consulter directement notre Service Réservation.

PRIX ET PRESTATIONSLes prix indiqués s'entendent par personne, aux dates sélectionnées.Les prix affichés sont en euros, en montants Nets T.T.C., et ne sont valables que pour la formule choisie et la durée indiquée. Les tarifs publics publiés sont susceptibles d'être modifiés sans préavis, en raison, de nouvelles taxes ou de réajustement du calendrier d'ouverture des établissements. Les prix tiennent compte de la TVA applicable au jour de la réservation et tout changement du taux applicable à la TVA sera automatiquement répercuté sur les prix indiqués. Toute modification ou instauration de nouvelles taxes légales ou réglementaires imposées par les autorités compétentes seront automatiquement répercutées sur les prix indiqués à la date de la facturation.En l'absence de mention contraire dans la description de l'offre, les prix ne comprennent pas les prestations optionnelles suivantes : taxes locales de séjour, assurances, boissons, téléphone, blanchisserie, supplément animal de compagnie, soins de beauté et modelages non mentionnés, transport et transferts et, d'une manière générale, toutes les dépenses à caractère personnel. Ils devront être réglés sur place, en sus, le jour du départ.Dans l'hypothèse où l’une des prestations décrites dans nos cures d’une semaine ou dans nos courts-séjours ne pourrait pas être fournie, la dite prestation sera remplacée par une prestation équivalente.

MISE À DISPOSITION DES CHAMBRESle château de riell***** relais & châteaux : Le jour de l’arrivée, les chambres sont mises à disposition à partir de 16h00

Le jour du départ, les chambres devront impérativement être libérées pour 12h00.le Grand Hôtel**** : Le jour de l’arrivée, les chambres sont mises à disposition à partir de 16h00

Le jour du départ, les chambres devront impérativement être libérées pour 12h00.

RESPONSABILITÉ ET CONDITIONS DE SANTÉLa consultation d'un médecin est recommandée. Chaque client doit fournir un certificat de non contre-indication aux soins de remise en forme, datant de moins d’un mois. En l’absence de ce certificat, nos équipes vous présenteront une décharge de responsabilité.Pour les prestations réalisées en dehors de toute prescription médicale, la responsabilité de l'Établissement Thermal ne pourra pas être engagée, à la suite d'un accident relevant de l'état de santé du client. L’établissement Thermal ne pourra être tenu pour responsable, en cas d’impossibilité d’effectuer totalement ou partiellement la cure réservée ou de recevoir des soins, du fait de l’état de santé du client. Aucun remboursement ou demande de dédommagement ne pourront avoir lieu de ce fait.Certains soins étant contre-indiqués aux femmes enceintes, il est préférable de nous en avertir préalablement afin de conseiller au mieux et orienter vers des soins les plus adaptés.Nos modelages sont des soins relaxants, de Bien-Être à but non thérapeutique.

ACCÈS AU SPA THERMALLes peignoirs et les serviettes seront fournis pendant la durée de vos soins à l’exception des mules antidérapantes et du bonnet de bain qui sont obligatoires.Ces articles peuvent être achetés sur place, le cas échéant.Nos séjours de remise en forme, et l’accès à nos Établissements sont réservés aux personnes de 16 ans révolus. Un justificatif pourra être demandé

MÉDIATEUR DE LA CONSOMMATIONConformément aux articles L.612-1 et suivants du Code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable du litige qui l’oppose à un professionnel. Pour tout litige ne concernant pas un service de santé, le consommateur peut saisir le Médiateur du thermalisme via le formulaire internet disponible sur le site www.mediateurduthermalisme.org ou par voie postale à l’adresse suivante : Monsieur Daniel Boulin - Médiateur du Thermalisme - 157 chemin de Garcia - 64300 LAÀ-MONDRANS.


Atel

ier i

n8 - 2

017

- Cré

dits

pho

togr

aphi

ques

: Cha

îne

Ther

mal

e du

Sol

eil ;

© X

. Boy

mon

d, C

. Mos

sièr

e, B

. Fer

t, C.

Linc

het,

C. V

idal

, M. R

isso

an, M

. nie

ls, P

exel

s - 3

500

ex. D

écem

bre

2017

REnSEIGnEMEnTS ET RÉSERVATIOnS

AnTEnnE DE STRASBOURG11, rue du Vieux Marché aux Vins

67000 STRASBOURGTél. : 03 88 23 53 00 - Fax : 03 88 23 78 88

Ouverture au public : du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00 sans interruption

CHÂTEAU DE RIELL***** 66 500 MOLITG-LES-BAInS

Tél. : 04 68 05 04 40 - Fax : 04 68 05 04 37email : [email protected]

www.chateauderiell.com

GRAnD HÔTEL DE MOLITG****66 500 MOLITG-LES-BAInS

Tél. : 04 68 05 00 50 - Fax : 04 68 05 02 91email : [email protected]

www.grandhotelmolitg.com

retrouvez toutes nos promotions sur www.compagniedesspas.fr

BOnS PLAnS 2018(offres■non■cumulables)

oFFre eFFIcIeNce - 15 % sur votre 2e semaine de cure (6 nuits minimum),

effectuée en 2018, consécutivement ou non.

oFFre 6 = 7 la 7e nuit offerte (chambre et petit-déjeuner)

du 01/10 au 08/11/2018

0,18 € / min

0,12 € / min

0,15 € / min

0,15 € / min

0,15 € / min

0 825 826 366

0 825 001 977

0 820 003 535

0 826 468 185

0,15 € / min0 825 825 007

Amélie-les-Bains

Barbotan-les-Thermes

Cambo-les-Bains

Gréoux-les-Bains

Lamalou-les-Bains

0 800 050 532

0 825 800 339Le Mont-Dore

Groupe C.T.S.

0 800 015 386Challes-les-Eaux

Siège social : 32, avenue de l’Opéra - 75002 PARIS - standard : 01 44 71 37 00 - Fax : 01 44 71 37 18

séjours & soins2018

molitg les-bains - compagnie des spas · petite sœur de la chaîne thermale du soleil, entreprise...

Documents