molinos 2021
TRANSCRIPT
as
ca
so
AS
CA
SO
AS
CA
SO
MOLINOS2021
as
ca
so
AS
CA
SO
AS
CA
SO
1
2
�����
�����
�����
����
�������������
� ����
�����
���������������
�����
� ����
����
���� �����
�������
����
����
����
��������
����������
���������
����
��������� ���
����
���
�����
������������������
��������
����
�����
�����
����
����
�����
�����
�����
�����
����
��������������������������������������������������������������� �
����������
�����
������������
����������
����
����� �����
�����
������������
���������������������
��������������������������
����������
�����
�����
��������
����
���
�����
I-1 / I-2 n I-1 / I-2
Ref. DescRipción Description
FRI226 TORNILLO DIN7981 3.5x9 A4 DIN7981 3.5x9 A4 SCREWI.2314 CASQUILLO TOLVA MOLINO HOPPER SUPPLEMENTI.3012 TOBERA ZAMAK ZAMAK NOZZLEI.4000 CASQUILLO REGULACION MOLINO I1 FIXER GRINDER I1 REGULATORMI...4 POMO HANDLEMI...5 HORQUILLA METAL I-1/2 FORKMI...7 BOTON PULSADOR PUSH-BUTTONMI...8 TAPA TOLVA MOLINO HOPPER LIDMI..14 TAPA SUPERIOR MOLINO UPPER LIDMI..15 TAPA INFERIOR LOWER LIDMI..18 POMO TIMER TIMER HANDLEMI..19 CIRCUITO TIMER I2 (230V) I2 TIMER CIRCUIT (230V)MI..20 CIRCUITO TIMER I1 I1 TIMER CIRCUITMI..21 PATA FOOTMI..27 INTERRUPTOR SWITCHMI..28 HORQUILLA METAL I-1D/2D METAL FORKMI..30 DOSIFICADOR DOSIMETERMI..31 TAPA DOSIFICADOR DOSIMETER LIDMI..32 PLASTICO DOSIFICADOR DOSIMETER PLASTICMI..33 TUERCA NUTMI..34 ESTRELLA SUPERIOR UPPER STARMI..35 SECTOR CIERRE DOSING SECTORMI..36 ESTRELLA INFERIOR LOWER STARMI..37 EJE CENTRAL DOSIFICADOR DOSIMETER CENTRAL RODMI..38 TORNILLO SCREWMI..39 TAPA INF.DOSIFICADOR LOWER DOSIMETER LIDMI..40 CUBRE MANETA LEVER COVERMI..41 PALANCA DOSIFICADOR CPTA DOSIMETER LEVERMI..42 ARANDELA WASHERMI..43 TRINQUETE DOSIFICADOR DOSIMETER PAWLMI..44 MUELLE MANETA LEVER SPRINGMI..45 ARANDELA WASHERMI..46 TORNILLO SCREWMI..47 PARAGOLPES MANETA LEVER BLOW STOPMI..48 GATILLO TRINQUETE PAWL TRIGGERMI..50 MUELLE SPRINGMI..57 TORNILLO SCREWMI..62 ARANDELA WASHERMI..63 EJE POTENCIOMETRO DIMMER RODMI..65 CHAPA CIRCUITO CIRCUIT PLATEMI..67 SEPARADOR SPACERMI..68 CABLE RED 220V 220V WIRINGMI..70 CUERPO DOSIFICADOR DOSIMETER BODYMI..71 TORNILLO SCREWMI..74 CHAPA PLATEMI..75 TOLVA COMPLETA COMPLET HOPPERMI..78 TORNILLO MOTOR I2 I2 MOTOR SCREWMI..80 SOPORTE PULSADOR SWITCH SUPPORTMI..81 TORNILLO SCREWMI..82 CIRCUITO MOTOR MOTOR CIRCUITMI..85 TUERCA M4 INOX NUTMI..86 ADAPTADOR DOSIFICADOR DOSIMETER SUPPORTMI..89 PROTECTOR MANOS PROTECTORMI..93 BANDEJA TRAYMI..95 CABLE RED USA USA WIRINGMI..96 CABLE RED UK UK WIRINGMI..97 CABLE RED SUIZA WIRINGMI..98 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIA WIRINGMI.103 TAPON CAPMI.104 TORNILLO CALIZ SCREWMI.123 PULSADOR SWITCHMI.164 CIRCUITO TIMER I2 120V GRINDER I-2 120V TIMER CIRCUITMI.248 CABLE RED MOLINO ISRAEL ISRAEL GRINDER ELECTRIC WIRINGPM..55 CONJUNTO PATA MOLINO GRINDER FOOT WHOLEPM..56 CONJUNTO CIRCUITO MOTOR I1/I1D I1/I1D MOTOR CIRCUIT WHOLEPM..57 CONJUNTO CIRCUITO I1 TIMER I1 TIMER CIRCUIT WHOLEPM..58 CONJUNTO CIRCUITO I2 TIMER (230V) I2 TIMER CIRCUIT WHOLE (230V)PM.183 CONJUNTO CIRCUITO I2 TIMER (120V) I2 TIMER CIRCUIT WHOLE (120V)
Ref. DescRipción Description
FRI226 TORNILLO DIN7981 3.5x9 A4 DIN7981 3.5x9 A4 SCREWI...31 TUERCA M5 INOX NUTI..396 ARANDELA DENTADA M5 INOX WASHERI.1170 TORNILLO DIN 7981 4.2x25 SCREW DIN 7981 4.2X25I.2314 CASQUILLO TOLVA MOLINO HOPPER SUPPLEMENTI.4000 CASQUILLO REGULACION MOLINO I1 FIXER GRINDER I1 REGULATORMI...4 POMO HANDLEMI...7 BOTON PULSADOR PUSH-BUTTONMI..18 POMO TIMER TIMER HANDLEMI..19 CIRCUITO TIMER I2 I2 TIMER CIRCUITMI..20 CIRCUITO TIMER I1 I1 TIMER CIRCUITMI..27 INTERRUPTOR SWITCHMI..62 ARANDELA WASHERMI..63 EJE POTENCIOMETRO DIMMER RODMI..65 CHAPA CIRCUITO CIRCUIT PLATEMI..67 SEPARADOR SPACERMI..68 CABLE RED 220V 220V WIRINGMI..74 CHAPA PLATEMI..80 SOPORTE PULSADOR SWITCH SUPPORTMI..81 TORNILLO SCREWMI..82 CIRCUITO MOTOR MOTOR CIRCUITMI..89 PROTECTOR MANOS PROTECTORMI..95 CABLE RED USA USA WIRINGMI..96 CABLE RED UK UK WIRINGMI..97 CABLE RED SUIZA WIRINGMI..98 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIA WIRINGMI.103 TAPON CAPMI.110 TOLVA COMPLETA I-MINI I-MINI COMPLET HOPPERMI.121 PIE GOMA I-MINI I-MINI RUBBER FOOTMI.123 PULSADOR SWITCHMI.124 CUERPO MINIMOLINO NEGRO MINI BLACK BODYMI.126 TAPA NEGRA MINI GRINDER BLACK LIDMI.139 TRIANGULO MINIMOLINO MINI GRINDER TRIANGLEMI.140 BASE MINIMOLINO MINI GRINDER BASEMI.143 TAPA MINIMOLINO PULIDA MINI GRINDER POLISHED LIDMI.144 CUERPO MINIMOLINO PULIDO IMINI POLISH BODYMI.152 VARILLA PORTA ROD HANDLEMI.164 CIRCUITO TIMER I2 110V GRINDER I-2 110V TIMER CIRCUITMI.248 CABLE RED MOLINO ISRAEL ISRAEL GRINDER ELECTRIC WIRINGMI.265 TAPA TOLVA MINIMOLINO MADERA NOGAL MINIGRINDER HOPPER WALNUT LIDPM..56 CONJUNTO CIRCUITO MOTOR I1/I1D I1/I1D MOTOR CIRCUIT WHOLEPM..57 CONJUNTO CIRCUITO I1 TIMER I1 TIMER CIRCUIT WHOLEPM..58 CONJUNTO CIRCUITO I2 TIMER I2 TIMER CIRCUIT WHOLEPM.104 CONJUNTO PATA MINI MOLINO MINI GRINDER FOOT WHOLEPM.183 CJTO CIRCUITO TIMER I-2 110V TIMER I-2 110VPM.462 CJTO POMO REGULACION NOGAL MOLINO ASSY REGULATION HANDLE WALNUT GRINDERPM.463 CJTO POMO REGULACION ARCE MOLINO ASSY REGULATION HANDLE MAPLE GRINDER
I-Mini n I-Mini
(Walnut optional)
(Transparent)
as
ca
so
AS
CA
SO
AS
CA
SO
3
4
I-Steel n I-Steel
Ref. DescRipción DescriptionI..198 REMACHE CORTO (3.2x6) HEADLEM SCREWI..422 TUERCA CON ARANDELA WASHER WITH NUTI.1037 PIE ADHESIVO STICKER FOOTI.1039 CAJON PICAMARROS BRILLO KNOCKBOX SHINNINGI.1127 BASE PICAMARROS MINI INOX MINI INOX KNOCKBOXI.1128 BARRA PICAMARROS KNOCKBOX BARI.1129 CAJON PICAMARROS MINI INOX MINI KNOCK BOX STEELI.1178 CAJON PICAMARROS BRILLO KNOCKBOX SHINNINGI.3012 TOBERA ZAMAK ZAMAK NOZZLEI.3310 PASACABLE ISTEEL 230V ISTEEL 230V WIRINGPINI.3311 PASACABLE ISTEEL 110V ISTEEL 110V WIRINGPINI.4126 ADHESIVO ASCASO BRILLO STEEL ADHESIVE SOFT BRIGHT STEELI.4320 TORNILLO M4x8 DIN7380 INOX A2. SCREW M4x8 DIN7380 INOX A2.MI...4 POMO HANDLEMI...5 HORQUILLA METAL I-1/2 FORKMI...7 BOTON PULSADOR PUSH-BUTTONMI..18 POMO TIMER TIMER HANDLEMI..19 CIRCUITO TIMER I2 I2 TIMER CIRCUITMI..20 CIRCUITO TIMER I1 I1 TIMER CIRCUITMI..27 INTERRUPTOR SWITCHMI..55 TORNILLO DIN 7981 3.2 X 9.5 ZN SCREW DIN 7981MI..57 TORNILLO SCREWMI..63 EJE POTENCIOMETRO DIMMER RODMI..65 CHAPA CIRCUITO CIRCUIT PLATEMI..67 SEPARADOR SPACERMI..68 CABLE RED 220V 220V WIRINGMI..80 SOPORTE PULSADOR SWITCH SUPPORTMI..82 CIRCUITO MOTOR MOTOR CIRCUITMI..83 TORNILLO FRESAS INOX SCREWMI..89 PROTECTOR MANOS PROTECTORMI..95 CABLE RED USA USA WIRINGMI..96 CABLE RED UK UK WIRINGMI..97 CABLE RED SUIZA WIRINGMI..98 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIA WIRINGMI.103 TAPON CAPMI.110 TOLVA COMPLETA I-MINI I-MINI COMPLET HOPPERMI.112 TAPA TOLVA MINI MOLINO LID HOPPERMI.121 PIE GOMA I-MINI I-MINI RUBBER FOOTMI.123 PULSADOR SWITCHMI.164 CIRCUITO TIMER I2 (120V) I2 TIMER CIRCUIT (120V)MI.225 BASE MOLINO I-4 INOX I-4 INOX GRINDER BASEMI.226 ENVOLVENTE MINIMOLINO I-4 INOX MINI GRINDER I-4 INOX ENVELOPMI.227 BASTIDOR MINIMOLINO I-4 INOX I-4 INOX FRAMEWORKMI.235 ENVOLVENTE MINIMOLINO I-4 INOX MINI GRINDER I-4 SHINE INOXMI.240 TAPA MINIMOLINO I-4 INOX MINI GRINDER I-4 INOX LIDMI.241 TAPA MINIMOLINO I-4 INOX BRILL MINI GRINDER I-4 INOX SHINNINGMI.242 FRONTAL MINIMOLINO I-4 INOX MINI GRINDER I-4 INOX FRONTMI.243 FRONTAL MINIMOLINO I-4 INOX BR MINI GRINDER I-4 SHINNING FRONTMI.248 CABLE RED MOLINO ISRAEL ISRAEL GRINDER ELECTRIC WIRINGMI.265 TAPA TOLVA MINIMOLINO MADERA NOGAL MINIGRINDER HOPPER WALNUT LIDMI.274 TAPA TOLVA MINIMOLINO MADERA ARCE MINIGRINDER HOPPER MAPLE LIDPM.462 CJTO POMO REGULACION NOGAL MOLINO ASSY REGULATION HANDLE WALNUT GRINDERPM.463 CJTO POMO REGULACION ARCE MOLINO ASSY REGULATION HANDLE MAPLE GRINDERPM..56 CONJUNTO CIRCUITO MOTOR I1/I1D I1/I1D MOTOR CIRCUIT WHOLEPM..57 CONJUNTO CIRCUITO I1 TIMER I1 TIMER CIRCUIT WHOLEPM..58 CONJUNTO CIRCUITO I2 TIMER I2 TIMER CIRCUIT WHOLEPM.105 CONJUNTO PATA MOLINO INOX INOX GROUND FOOT WHOLEPM.183 CONJUNTO CIRCUITO I2 TIMER (120V) I2 TIMER CIRCUIT WHOLE (120V)
Ref. DescRipción Description
I...58 TORNILLO BRIDA FUSIBLE INOX SCREWI..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO INOX FUNNEL FIXED SCREWI.1138 TORNILLO DIN 7985 M5X15 INOX SCREW DIN 7985 M5X15 INOXI.2314 CASQUILLO TOLVA MOLINO HOPPER SUPPLEMENTI.4703 TOPE INFERIOR REGULACIÓN MOLINO I-STEEL LOWER STOP I-STEEL MILL ADJUSTMENTI.4880 TOPE SUPERIOR REGULACIÓN MOLINO I-STEEL UPPER STOP I-STEEL GRINDER AJUSTMENTMC..25 FRESA DERECHA 30x49 3T BLADES RIGHT30x49 3HMC.74H FRESA CONICA HEMBRA MOTOR I2 CONIC BLADE FEMALE MOTOR I2MC.74M FRESA CONICA MACHO MOTOR I2 CONIC BLADE MASCLE MOTOR I2MI...1 CALIZ CALYXMI...2 PORTAFRESA SUPERIOR UPPER CUTTINGHOLDERMI...3 SOPORTE REGULACION DCHO. RIGHT REGULATION SUPPORTMI...6 ESTRELLA STARMI..10 TUERCA CONICA M8 M8 NUTMI..11 TUERCA CONICA M6 M6 NUTMI..12 MOTOR I-2/I-2D 220V I-2/I-2D MOTORMI..13 MOTOR I-1/I-1D 220V I-1/I-1D MOTORMI..22 PORTAFRESA SUP.LATON BRASS UPPER CUTTINGHOLDERMI..23 PORTAFRESA INF.LATON BRASS LOWER CUTTINGHOLDERMI..24 CALIZ FRESA 49mm CALYX 49mmMI..25 RUEDA NYLON DENTADA TOOTHED NYLON ROLLERMI..57 TORNILLO SCREWMI..61 TORNILLO MOTOR MOTOR SCREWMI..69 FRESA 54mm 54mm BLADESMI..76 CONJUNTO AUTOLUBRICADO-VALONA KIT SELF-LUBRICATEDMI..77 JUNTA SALIDA CAFE GASKETMI..81 TORNILLO SCREWMI..87 MOTOR I1 110V 110V I1 MOTORMI..88 MOTOR I2 110V 110V I2 MOTORMI..94 GROWER ESTRIADA Ø 6 Ø 6 WASHERMI.116 SOPORTE REGULACION I-MINI I-MINI REGULATION SUPPORTMI.117 CALIZ I-MINI I-MINI CALYXMI.134 CALIZ MINIMOLINO I-4 I-4 MINI GRINDER CALYXMI.135 PORTAFRESA INFERIOR Ø 54 LOWER CUTTINGHOLDER Ø 54MI.222 PORTAFRESAS SUPERIOR 54mm 54mm UPPER CUTTINGHOLDERMI.224 CALIZ I1/I2 FRESA 54mm 54mm CALYXMI.238 PASADOR 3X14 PIN 3X14MI.239 PLETINA ADAPTACION CALIZ CALYX ADAPTION PLATEMI.263 ESPARRAGO ROSCADO DIN 913 M2.5x5 INOX SOCKET SET SCREW DIN 913 M2.5x5 INOXMI.264 LLAVE HEXAGONAL ACODADA DIN 911 1.3 HEX KEY BENT DIN 911 1.3PM..59 PORTAFRESA I1 SUPERIOR+FRESA BLADE+UPPER I1 HOLDERBLADEPM..60 PORTAFRESA I1 INFERIOR + FRESA BLADE+LOWER I1 HOLDERBLADEPM..61 FRESA I2 CLAVADA EN PORTAFRESA SUP UPPER HOLDERBLADE + I2 BLADEPM..74 MOTOR IMINI I1 230V 230V IMINI I1 MOTORPM..75 MOTOR IMINI I1 120V 120V IMINI I1 MOTORPM..76 MOTOR IMINI I2 230V 230V IMINI I2 MOTORPM..77 MOTOR IMINI I2 120V 120V IMINI I2 MOTORPM..78 GRUPO MOLIENDA I1/1D 230V 230V I1/I1D GRINDER GROUPPM..79 GRUPO MOLIENDA I1/1D 120V 120V I1/I1D GRINDER GROUPPM..80 GRUPO MOLIENDA I2 230V 230V I2 GROUND GROUPPM..81 GRUPO MOLIENDA I2 120V 120V I2 GROUND GROUP
Grupos I-1 / I-2 n I-1 / I-2 Groups
as
ca
so
AS
CA
SO
AS
CA
SO
5
6
MI-110
MI-263
I-2314
MI-2
I-895
MI-117
I-4000
Minimolino I-2MI-1I-2
MI-110
MI-263
I-2314
MI-222
MI-262MI-134
I-4000The cover changes depending on the model
The cover changes depending on the model
Detail grinder regulator models I-2. Detail grinder regulator models I-1.
I-4701
I-4657 (Maple)I-3656 (Walnut)
I-4044
Detail ajustment knob PM-462 and PM-463
Ref. DescRipción Description
I..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO INOX FUNNEL FIXED SCREWI.2314 CASQUILLO TOLVA MOLINO HOPPER SUPPLEMENTI.3656 POMO REGULACION MADERA MOLINO REGULATION HANDLE WOOD GRINDERI.4000 CASQUILLO REGULACION MOLINO I1 FIXER GRINDER I1 REGULATORI.4657 POMO REGULACION MADERA MOLINO ARCE REGULATION HANDLE GRINDER MAPLEI.4044 TORNILLO DIN 7981 2,9x9,5 INOX SCREW DIN 7981 2,9x9,5 INOXI.4701 CASQUILLO POMO MADERA MOLINO SLEEVE KNOB WOOD MILLMI...1 CALIZ CALYXMI...2 PORTAFRESA SUPERIOR UPPER CUTTINGHOLDERMI.110 TOLVA COMPLETA MINIMOLINO ASSEMBLED MINIGRINDER HOPPERMI.117 CALIZ I-MINI I-MINI CALYXMI.134 CALIZ MINIMOLINO I-4 I-4 MINI GRINDER CALYXMI.222 PORTAFRESAS SUPERIOR 54mm 54mm UPPER CUTTINGHOLDERMI.262 ESPARRAGO ROSCADO DIN 914 M3x5 INOX SOCKET SET SCREW DIN 914 M3x5 INOXMI.263 ESPARRAGO ROSCADO DIN 913 M2.5x5 INOX SOCKET SET SCREW DIN 913 M2.5x5PM.462 CJTO POMO REGULACION MADERA MOLINO ASSY REGULATION HANDLE WOOD GRINDERPM.463 CJTO POMO REGULACION MOLINO ARCE ASY REGULATION HANDLE GRINDER MAPLE
Detalles montaje n Details assembly
CABLEADO I-1
Esquema eléctrico I-1 n Electrical Scheme I-1
as
ca
so
AS
CA
SO
AS
CA
SO
CABLEADO I-1D
Esquema eléctrico I-1 Timer n Electrical Scheme I-1 Timer
Esquema eléctrico I-1D n Electrical Scheme I-1D 7
8
as
ca
so
AS
CA
SO
AS
CA
SO
CABLEADO I-2Esquema eléctrico I-2 n Electrical Scheme I-2
Esquema eléctrico I-2D n Electrical Scheme I-2D
9
10
as
ca
so
AS
CA
SO
AS
CA
SO
CABLEADO I-2 TIMER Esquema eléctrico I-2 Timer n Electrical Scheme I-2 Timer 11
12