mof hindi 45€¦ · · 2016-10-072008-09- ˙( ˚.˜˛.">˚ +! ˙ +! &6
TRANSCRIPT
-
2008&09
-
lkoZtfud lEidZ gsrq%
fok ea=kky;
vkFkd dk;Z foHkkxukWFkZ CykWd] ubZ fnYyh & 110 001
osclkbV: 23095120] 23092453
osclkbV: http://www.finmin.nic.in/the_ministry/dept_eco_affairs/index.html
O;; foHkkxukWFkZ CykWd] ubZ fnYyh & 110 001
osclkbV: 23095661] 23095613
osclkbV: http://www.finmin.nic.in/the_ministry/dept_expenditure/index.html
jktLo foHkkxukWFkZ CykWd] ubZ fnYyh & 110 001
nwjHkk"k% 23095384] 23095385
osclkbV: http://www.finmin.nic.in/the_ministry/dept_revenue/index.html
fofuos'k foHkkxCykWd 11 vkSj 14] lh-th-vks- dkWEIysDl]
yks/h jksM+] ubZ fnYyh & 110 003
nwjHkk"k% 24368528] 24368523] 24368044osclkbV: http://www.divest.nic.in
fokh; lsok,a foHkkxthou nhi Hkou] laln ekxZ
ubZ fnYyh & 110 001
nwjHkk"k% 23748721] 23748734osclkbV: http://www.finmin.nic.in/the_ministry/dept_fin_service/fin_services.html
-
fo"k; lwph
i`"B la-
izLrkouk
v;k; - I
vkFkd dk;Z foHkkx
1 vkFkd izHkkx 11
2 ctV izHkkx 12
3 iwath cktkj izHkkx 14
4 volajpuk ,oa fuos'k izHkkx 25
5 cgqi{kh; laLFkk izHkkx 29
6 cgqi{kh; lacak izHkkx 33
7 lgk;rk ys[kk vkSj ys[kk&ijh{kk izHkkx dh izLrkouk 36
8 iz'kklu izHkkx 37
9 f}i{kh; lg;ksx izHkkx 41
10 ,dhr fok izHkkx 49
laxBu pkVZ 51
v;k; - II
O;; foHkkx
1 laLFkkiuk izHkkx 55
2 osru vuqlakku ,dd (ih-vkj-;w-) 55
3 ,dhd`r fok ,dd (vkbZ-,iQ-;w-) 55
4 jkT; fok izHkkx (;kstuk fok & I) 56
5 fok vk;ksx izHkkx 57
6 ;kstuk fok&II izHkkx 57
7 deZpkjh fujh{k.k ,dd (,l-vkbZ-;w-) 58
8 eq[; lykgdkj ykxr dk dk;kZy; 58
9 eq[; ys[kk fu;a=kd 61
10 egkys[kk fu;a=kd 62
11 osQUh; isa'ku ys[kk dk;kZy; 65
12 jk"Vh; fokh; izca/u laLFkku 65
13 ljdkjh dkedkt esa fgUnh dk iz;ksx 69
laxBu pkVZ 71
jktLo foHkkx
1 laxBu ,oa dk;Zdyki 75
2 jktLo o foHkkx eq[;ky; iz'kklu 76
3 dsUnzh; mRikn 'kqYd ,oa lhek 'kqYd cksMZ 77
v;k; - III
-
4 dsUnzh; izR;{k dj cksMZ 102
5 Lokid fu;a=k.k izHkkx 142
6 dsUnzh; vkfFkZd vklwpuk C;wjks 145
7 izorZu funs'kky; 151
8 xSj&dkuwuh #i ls vftZr dh xbZ lEifk ds laigj.k dh O;oLFkk 153
9 jkT; dj 153
10 Hkkjr fok vklwpuk ,dd (Hkkjr&fo-vkj-,-) 157
11 ,dho`Qr fok izHkkx 158
12 jktHkk"kk uhfr dk dk;kZUo;u 159
13 lkekftd vkSj vkfFkZd dY;k.k dh vfHkof} ds fy, jk"Vh; lfefr 160
14 leig`r lEifk vihy vfkdj.k 161
15 lhek 'kqYd mRikn 'kqYd ,oa lsok dj vihy vfkdj.k 161
16 vk;dj le>kSrk vk;ksx 161
17 lhek 'kqYd ,oa dsUnzh; mRikn 'kqYd le>kSrk vk;ksx 162
18 vfxze fofu.kZ; izkfkdj.k (vk;dj) 162
19 vfxze fofu.kZ; izkfkdj.k (ds-m-'kq- ,oa lhek 'kqYd ,oa lsok dj) 164
20 ku 'kksku fuokj.k vfkfu;e] 2002 ds varxZr U;k; fu.kZ;u izkfkdj.k 166
21 ku 'kksku fuokj.k vfkfu;e] 2002 ds varxZr vihy 166
22 yksd fok vkSj uhfr gsrq jk"Vh; laLFkku 166
23 lwpuk dk vfkdkj vfkfu;e] 2005 dk dk;kZUo;u 167
24 vfHk'kklu xfrfofk;k 168
25 f'kdk;r fuokj.k ra=k 173
26 mkj&iwohZ {ks=kksa ,oa flfDde dk fodkl 174
27 tsaMj ctfVax@efgyk l'kfDkdj.k 176
28 viaxrk {ks=k ,oa vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr vkSj lekt dsvU; detksj oxksaZ ds fy, pykbZ tk jgh xfrfofk;ka 177
29 dsUnzh; jktLo [ksydwn cksMZ 178
30 lsokske 178
laxBukRed pkVZ 180
v;k;&IV
fofuos'k foHkkx
1 dk;Z vkSj laxBukRed
-
7 jktHkk"kk uhfr 184
8 bZ&xousZal 184
9 f'kdk;r fuokj.k 185
10 lrZdrk ra=k 185
11 lwpuk dk vfkdkj vfkfu;e] 2005 dk f;kUo;u 185
12 ys[kkijh{kk lacakh iSjkxzkiQ@vkifRr;ka 185
laxBu pkVZ 186
v;k;&V
fokh; lsok,a foHkkx
1 dk;Z vkSj laxBu 189
2 cSafdx ifjpkyu 190
3 f"k .k {ks=k 193
4 laLFkkxr fok 195
5 .k fuxjkuh ,oa fodkl 196
6 fokh; laLFkk,a 204
7 chek {ks=k 205
laxBukRed pkVZ 215
Hkkjr ds fu;a=kd ,oa egkys[kk ijh{kd dh egRoiw.kZ ys[kk ijh{kk dk lkj
-
!"#!$
%&'()!"#!'*!
+,)&%--./0."
*1!"#!.,!$
!"#.232
.)"!+,4
,)!"#-!56
./0-
-
-
&-7."
'-
889":&.00 '."-
'(.00;.00. ()22NQP."() + H..I .*@9 )"."> )NM%&H.:I0
-
2008-09
-(..">+!+!&6+!.F+!9=>()@+@WX@+@1()@
()@'%*;(-;++H.I.*$8*8.E8ON%& . *$ 4&62N%&@NO%&."N%&9-*$4&6MNO%&@N%&."N2%&)!*#
! # $%&
89'80
-
92NP%&)KL!*#!92N%&.* +90#'3%*=J&!56H2I(
-
2008-09
%! '.*+
-
."
-
2008-09
8?% H'I :; &&!"#
5 # 6
.0-@-++
-
0 ( %"> ( %! ." &%0)..R)!"#
-"&%-'-
-
2N2./0%-./0()@
+ %K@ -* &8 ." "$ :0
-
2008-09
R!,@@Tb.""%& '&@."> !*'J4@ &a8,@.">'.()_X`T'-!"#!.@&."8,
-
3%&."(!
-
2008-09
'$(
-
G%-+
-
2008-09
iiiMC7'"F)&.")&:8\,.(9=.!%0=))H;+.
-
E1)&@@
-
2008-09
HI &8*/*.")*."32@2." !0..(#
HPI ..'
-
HI &8CD,:=)''
-
2008-09
(F'#)&@..""9..CD)!!".8
-
HI 4&!0&
-
2008-09
H'
-
!'#H)O
-
2008-09
aJ '!.
-
2008-09
"90HPI.J*@J*."(>#
&..%0&8-&@ M 0 . G &8!+, )
-
1@0Y."%i.+."'!+, !!%8F.":'.!+,.938^)"!.&!@%."
-
2008-09
$@." .-i:0.",."+*!"!"#
4A
PNMN2..*-%*=*;H%'I!"!)&H%I."(9)&H%IH;)I!5#.*-a %, =&!5q9
2 1@"!@.)&!@.")+ '. . '.*) F 4 !# .*- >* %8,
-
&./8* *;CD!*'(K
-
2008-09
.8?
-
5; - "+ 8 9176":
"&
,*H'I'!"(. ' & )& .*) *!" !" "&
,)!*[!500*)!5#"&
,*H'I.M/)8*= )!"q"@* @ .8? . !@ -+ . ,00"%)+8,#
-.-822!"&
,*H'I*=&-))&!!"."'
-
2008-09
*=./0." ',!
,f:80!"#
'!*=(,%!"@S,.":;&@4."."'(8)'!'.!'@:@.*).")!5#'B*99!5#*93@0&!9..''I#
'B
-
.%
-
2008-09
A3 6LII 9"C^ C6 :
A3 M %
-
.
-
2008-09
Y?=B=BL".
ON2!%-.0-)&.!"@-
-
ONPNPN'&&E.&.+!"#!*%&.*-CD-!"."-0)&-0.a:;)(
-
2008-09
ZZ 7=M%
-
0B6">?@ )@ 0"!7"@
* .*NN .*NNN .NN * .*NN .*NNN .NN * .*NN .*NNN * .*NN .*NNN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
+!N?@ )@ 0"!7"@
* .*NN .*NNN .NN * .*NN .*NNN .NN * .*NN .*NNN * .*NN .*NNN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
. P3 QP 2 2 Q M M 9 9 9 9 9 9
2P O 9 2Q 9 9 9 9 9 9 9 9 9
'''9. 2 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
* QQM M 2 22Q Q M M 9 9 9 9 9 9
-
2008-09
A
a) 0B6 " >? )
0 5" =0/"3401=-",01=-"0/0"!D%
-
01.S# 6 )"
K &!5#-.''%0
!56H2I0.")=-7HIK8."R,7H3I
, ,' ,7."HPI./0.*#
-
2008-09
+-,560102#")!-#!"0=-
024!"0/!" 056 TI*
$""( $%&'!(
U1 "
2 H.B922I+>*
-
32 H.B92QI)$*!%,HVII ) 2 22N3
3 H.B92MI
-
2008-09
! %*= J !5 6 H2I !'@HI.@H3I&8c-@HPI)&!94@HQI.*V! 4@ HMI - / %& ,@ HOIK)&%& ,4-)&/-%& ,)&!"#
!.".4.'!!5#
.~%)&b%FH1I".-,!%)!"#%*=&)&WX , *1*l(9!%'!)!"# %)+8,@ * %)+8, 0@ .&8 )0 ( '*4,."WX ,'":WXe! !5#
1!!.TB.')5!"#!&!4-'!4!"#B &8c - F %& , ) '-!"."%& ,4!"#
# 2;;ZL;O - JK 7 P/= "1689&*CDTB'2N)!"#
S / G = -.+ &9@B@."WX 'HE%">I%& ,4.%& ,4'# *.-/0%& ,4-#
O2 %
-
H3I -9.."./0
-
2008-09
.*)!%)!"#8O9*N
BBT.*)!%
*89)"NOBBT
.*)!%K''!5#
OZ ,- ? " + ? +=
- - PNPM
-
,Q5BH-M@M1_X'I!#-=G,ONPO5BH2O2 1 _X'I !"# 8 9 ' ' ' ! 25BH2PQ1_X'I
-
2008-09
./> @!"#"
-
./0 - ." % .-,
-
2008-09
01. 3; 3G" 0G
01. 30 0 30
329./0- . 2M3N 2MNPO 3N3M.9- 3PNM PPQNOQ 222NO2% :8+8 8:99
+:A
390. . 2N 2N
-
@
b
-
f
-
"
0%-@*HI!!"0-$."9&^,@ )+ ,@ &@ ) K@,+-+L@-@a)"-@!-."$
-
2008-09
01. G01 *;01
"
-
'M@PN21_X'&.**8)"M@2N321_X'HONM%&I''!5#
" '@ %- 9 )" . @.)!.)H9!*OQN1_X'
-
2008-09
X" "C>
-
*=!-=H.''I,-!"0-%-F.''.)&).!.c.""&KL'(%& ,(i'8)= #
((>G+,'KL).= #
:
-
2008-09
9A: H'/ 8+
HI 8Q9M."M9O)"%G)(:
-
H2I "^"+)=%, '&8c=#
HI !B?
-
2008-09
O4 ' ,- S "- ,
*= = @ *= \@ '*x
-
% !*' + %"> '.1'@(%,@&8,."
-
2008-09
=."%i.
-
N 8).
-
2008-09
'%
-
Foi,:'&=@%
-
2008-09
+
#
X !*. *&N %!"'&
QN *xa&% .N.NN'N@) %!"
MN ='%CD. .N.NN'N@) %!"
ON -+*F T +!*!"
N .%^. T +!*!"
N ;" KL ;"B+&N@) %!"
2N =&@20 =-8.*@ %!"=-8F*+ @.0TB;'B"o+
&@.!32*92.@
'.8? . # !9
. BTN'"'[email protected])&N&@5B&>@
[email protected]#()J-8,\@
.HIG#
-
i-==.*%-CD.E%i%!*#%*2P3=2=%*, ' * 2 .8? = 0# 8?'.8?& .=090.'8!
-
2008-09
&..!"."%0@G0K0%.ai&62a9_X'@2a9_X'."a9_X')*0Qa9_X')%!*)!"#
8)"3*@'-0-'!= '&-*!)!
-
$"%&
'"(
)
"*
=""
+#5
#5>?@!''A
)"*
B!C
=2D-
#5>?@!
A
AA
)+,
)+,
=:"")
#5>?@
A!AA@A
="$+
#5>?@
A
!!
=""
F
#5>A'?@
AA
=""%.
=2DG
-
1
-
.2
@ ="
2N2-HI+,)&',
!"#!% .".% J
-
2008-09
+
X )M V" ./=
-
.2
`I )&H'.+9BI
I .
I &,..,%,. .")
FI &,..F..,. ')
2N -..a0
N -.)&%& ,.")&
'-#
3N $.0
-
2008-09
34 #=F*
-
.2
) 0 8G 1 ' @0-.)@
(
-
2008-09
HPI %& , .& &8,@ %& , "&@%& , CD=' .) ! TB ! 0 B@'''&%& ,.&&8,.%& ,!*.7
HQI '''G'!
-
.2
HI !B- .0- =
-
2008-09
$()&*'&*
-
.2
.++ ./0)" S#
9cJK":
X * ++ : ++ .+++", +", ./ S# +",
2 &* Q MO 2MO
$()&* 3O3 2OM 2POMO
3 2PP QO O2P
1 8A
8::+ +9889
3OQ1CD0#%8O9)" 3MN% KL!*!"# 8 9 )" .0
QO 1CD!"#.H$I%.D.JH+),!#-0%0&
33 '1% 2;;ZL;O "
33 - = "1 .&*ONQ%JQ%)
B 6 "%
-
2008-09
013;
0)"S#I )MVCD1
X * + +: :9 98 8A A $0(
2 3 P Q M O 2I *1
-
.2
(."&*q.'.2!WX%2NN")!#0@%-)&+!!#
332 ! ", - = % ,()&*H"I)2M%J2P%)#P%@2%0%.0+).=#
B .) -% ? "2N ."8' +HI-."8H*I
()&*2M%J%)#
H=I 5B?"Bj@
-
2008-09
+
*;\!.*1.$31".+ 406"\!(
X" I !# 03
2N M@;?!B
%">.)J+" '+&*)&;
-
.2
,q*&-CD&; ,@."%,7
HMI .?;"!'0)+0;.+,CD+%">
!7
+%">;K0CD.+,CD&+;&7
3 3)8 . ];].0]R!] CD%)-&;&!"#
93: SC%H2I J*%).'E+8:-
)2NPN =CD
-
2008-09
.")NN%-&*J&+)#-B=>"@+@B@@!*.@@+B@"+.)-&* J ONQ% ) # 0@ %
-
.2
()&*(=*)
-
2008-09
MN .":*Bj
ON :;'Bx
N "+',B
2 . G -* %!"#.
-
.2
%.))." ." J 0&!"."MNONO. %* )!"#G* %.))!"."%.).*+O9 ) 2MNONO J8, ) !"# !.*+2NONO+!!"#
H3I ' ' B ." . &* %.),'CD&0#%,,*.CD%.-*-,'CD&0#
HPI %.).*+)-&!5#!"9' B a' ' B
-
2008-09
HI %& ,." K@CD8?)QN2N-.&'B.@';',B;HI."CD'B
-
.2
HPI 8 8 G 7 40 7 5 7 A + ,B= ] - .()&*,[email protected].".MI)=&)!"0-).a'*&*HiB+1I21CD. 8 .) !" )= .)!"#.P'8,!"G,=)@ 0;"C
)! )!
* % * %
. OM P2 23 PNM% MQO N3%
-
2008-09
).2O,!5@OOBa)K!*'.",H*PQQ,!!"#
'+ 0;"C
)! )!
* % * %
. PMO M2 3M3N23 92M2ONO 93PNQ% 2N23 PNM%
-
.2
.B(% -)=!"#%8F=a-!"q9
2I -.-.*,*'"+,%!"#)=)!".".
-
2008-09
9:( 3 " (4 6 " ( '!*l:
-
.2
=^=&
--)!"q9
HI ).,+=QOUH2PU-I
H=I E"(>)E+E)&))&@)@";T'.
+
; ["\!.*1*134"!.
33;$!=I"3;(
!=I > 4002$!=I" 3; (
O9 22N M3PNO
2N2N932N3N 22NM Q3N3
9 2PONP OMN2
*1 0!-3; $0%, "40020;!="
-
2008-09
".8F@&*-"9.m , "*" = >"*" = ./ 1>"*"
=
N(N&* OQ2NP2 2OPNP PN2
&* Q2N2 22N 2O2N2
N23 MNM 2NO3
1 A:9 :+ A:+9
-
.2
+:
)G 4" ++ $ ++(
H2I HI !)c= O
H=I = PQ
HI HI .Rc=
H=I = QM
H3I HI & -8= 22
H=I = 23
G
H2I )&-&*
-
2008-09
34 .+ ?,-=
D $+L") ,!)&*=%!5q9
+)& &*@ $()&* - %,.7
*!*." ,!+,*'(* )."*CDCD'%4'7
!:&' ,; %,&*."$()&*%4..*!"."%4*[@)!5@'&7
* '( * )7
-8'B#
B @ b ,!)&-. !5 +-!"#!*
-
.2
QN 1
-
2008-09
PN E!.!)%
QN J8,!).*)#!)CD%&-!"#
MN >-Q+G-8!)T;B."-.."'+
-
.2
+A
V8A,A0/./)"3G010/S#I$%KL!(
2006-07 2007-08 2008-09
3G S#I 3G S#I 3G S#I01 01 01
. 2@33@2 2@PP@32 2@M@P2 2@@22 @M@3M2 @2Q@OM
*". OO@P Q@QQ @OOP 2@2@2Q 2@3@32P 2@2@MQ
. MQ 32M 32Q 3O 3Q PP
1 8: +: ,8A,: +,,+ +,89, +,+A,9
9:"*.%;56./%2=.8$%.%%;752
,+-,0;./)"S#I$%KL!(
. @O@O3O
".H.*8-@%-+!@
-
2008-09
+
)" >G01*;01S#I
H1CDNI
V 3G 01 *; 01 S#I !D )! 3G )! *;
S#I 01 01
M7. )* )*
2M9O 3P P2M3 3Q 2QN% NO% MNP%
2O9i PQO2 Q2M P PN23% 2QNM% PN2%
29 PQQ PQP PMM 93NP% QN3% 3NPO%
29 Q3Q QOP QOQ PN3% ONQ% N%
92 O2Q OPPMO M3Q 2ONQ% PNO3% 2NO3%
29 QOQ O3O M2 2N32% 2N2Q% 3NQQ%
93 2QQ PPQ 3 NO% NO% 2NO%
39P QO2P 23P 2Q MNP% 2NO% 22NM3%
P9Q 23Q2 23P2P 23OO2 MN3P% QN2O% NP%
Q9M 2OOOO 2OOO 2MQ PNP3% 3N3% ON2P%
M9O 2MP O 32P 3N33% 2NM% 2NP%
O9 MOP 3POM 32 3QNM3% 22MNO% 2NPP%
##9 3MQ 3PQ 33O2Q ON% N3O% ONO%
>" L '1% L-8 >?+
**9.1.!5#
=R28^)"% KL)!5'*.1 !5R!,J!*'J+()% R!,
-
.2
>"L2] . N
+
S#I
-
2008-09
>" 3F >?+
+
)"4!01!
H1CDNI
V )" 3 )" 4! M7 S#I =" !4! 4! 01! . M7 .
292 2PO QMMOP 2N3%
229 2QO MQ322O N33% 2PNQ% 3N2% NM
293 22P OP3MO NP% 2PNQ% 2N3% 2N3
239P Q N3M% 2PN2% 22N% N
2P9Q MO2 22OO NMM% 2ONO% 3NO% 2NP
2Q9M 33QMP 222 N3% 2ON3% PNPP% 2NP2
2M9O 3Q 23M NP% 2QN2O% 2QN% 2NQ
2O9 P 2QQPO 3N2O% 22N% PN23% N2P
29 PMM 2OPQ NM% 2PN3Q% 93NP% 9NP
29 QOQ 2Q3Q NO% 2N2% PN3% N2
92 M3Q 23OM 3NQ% ONO% 2ONQ% N3
29 M2 2Q 3N3% NQ% 2N32% N2Q
93 3 PQP 3N3% ONOM% NO% NQ
39P 2Q OQPM2 3N2% 2NM% MNP% N2
P9Q 23OO2 32PP2 PN% 2PN33% MN3P% 2NP
Q9M 2MQ 3Q3PP PNM2% 23NM% PNP3% 2NO
M9O 32P P22O3 QNQO% 2QN33% 3N33% NQO
O9 32 PO3P MNM2% 2PN3% 3QNM3% NP
**9 33O2Q QPMOO MN2% 2PN% ON% NQP
**89.1.!5#89'J+().R.*.!"#
8O9'J+()&.*.!"#
#
&!";9&6+,
-
.2
>"L4 . N = $=C ", N
J+()%&CD% R!,829NM%
-
2008-09
+":E.*%!'B.-#
="e".)&K!" ,@ ,.)
-
.2
'B0 %- , B&0"&,#
,.E#
= %
-
2008-09
%))q,%&@''%)=!"q
a # 6 6 , 9c =B :
2N M9O PPN2
N O9 PNOO
3N 9 PQNQ
eq!)&.H%,I
, , , =' "%)),8)
-
.2
2H2QI.*%'i;.K!!*-*.+)'(G`HPIH3I..+!"#.">@.$%
-
2008-09
PNON2 9, 8 9 ' . , %H.NNN92I.NNN9I!*)939.+=Qa!.@HEF&I!"#
4Z
..*-..*H.IG@()B0.' -%G%.@%
-
.2
-8 -8
..'8,!%'.q0!"('''"%.K8.`'#
.H2ICD-8!".
-
2008-09
[email protected]"c.*')&2Q%-"%!"#&8CDE G@.! "c*. '-& !5@"c.*!e
-
.2
&!"#0@%.@2MMJJ%)E+.!5#PH3I%!%'&!"PH3I%!-+!!
-
2008-09
.9K*
-
.2
!%''22Q
-
2008-09
,)':02P.*.*G'#':0&
-
.2
-
-
2008-09
!"# . )
-
.2
!"#.@'. .
! .!#.@2P3(HI=BHI!%'&2P3(HI.(8:Eq!..)',%*!"#
:!U!"#'0
-
2008-09
9: . .) ?"C+ "9: 1 ? 9 % %: - JK [email protected]!@R!'
+@,%*@,%i@,.&@
-
.2
HI B''.*E)H''I.'+''0
-
2008-09
.!!E'= =.!9 CD QQN2O 1 CD' #
;n*Bj,',
-
.2
++
,+.3,0;./!!G,4!CG!G3"/
! !G 4! GC*;G 4;\V."
-
2008-09
K , '#
.+.--,"
K!.,
- @ & ' 8F
-+
-B'
.,)
B'
'. .*8-H.R' !)CDI
HI 8'@-8F.@@
-
.2
.*
'.'.'B.''#
.- !)%%
-
2008-09
+:
0-3"/
V )!!GE "
-
.2
aFoi - ! !"# %@0.*,%)!-'
-
2008-09
B0*=..*%-%
-
.2
-
2008-09
) .+,!.8?%)"-!* !#
!)&R!,.1@
-
.2
:& ' +
-
2008-09
453 =! -.+ B Y = 9; 1 =70 2;;Z: -8?%& ,.)
-
.2
=
+,&0.B.*%"#
(*.@=!+,
-
2008-09
%.-.''( '!)*%-M20M
-
.2
.-)&*F#
8^&8,#
(*B
-
2008-09
++
2 )." !\!53; )." 3N !"
!! -/ 2/GH 1 2 ).")." $2( )*
NNM9O @ M@P M@O PNO%
NNO9 @PQ@MO3 2@P2@Q3M 3@O@ 3MNQQ%
NN9 P@@3 P@QM@2M @MM@23 QNOQ%
+
*# "@1"2" .= ;"Y
-+=) 3@PM@Q@a9CDN
-+=)'..) 2@2M@M3@PPa9CDN
--+=) @3M@O2@OQa9CDN
-+=) 3@@3Ma9CDN
--+=) 2@3Q@@a9CDN
+!/03G
+: :9 98 A
.
-
.2
++
2G462G.56
)!
-
2008-09
+++
=- I$+-, 56 0156(
!\, 8Q9M 8M9O 8O9' '8 '8
8+, +, +,
! + ! + ! += H1CDNI = H1CDNI = H1CDNI
-
.2
++:
=-I/;!/10%$+-,5601(
"# ) 1 !/6 !/%
Q9M ) P@P@3MQ 2@2M@23 ON3
iBB 2@@M 3@Q3M 2NP2
+*.B 2@2Q@ 2@Q@P32 MNM
-
2008-09
5 " )+
5 ! " 'C 9;;'C;: E
5 8 " B ' ."8'q%-)0.@2QQHI.*.*..0..=.".()
-
.2
++9
");I0")I! "
Q)> !.6 ! 0/; G2
A A A
% 23 2Q2M PP 3M 22 2
.%, 2 22P MM +!U +!U
='
-
2008-09
++8
!D!-E./ ,1
-
.2
55 2;;ZL;O , ", 6 "=H'8
==B C6
."8 )*CD ' ." CDL .8? )
q9
*)&8CD.* +!.0
-
2008-09
++A
V"AC!" I3"=@S#I
0/; A
. HRI 2NQQ MNOO
2O 2
;'' O 2
! HRI NQ PNP3
2O
;'' O 2
HRI NQ
2
;'' 2
HRI 3NQ MNQ
2 2
;'' 2 2
HRI PQN 2PNQ
2 2
;'' P
''!B?B HRI 2OQONQ MN
M
;'' 2
"0 HRI
;''
. HRI 2N22 22NP
2
;'' Q
B HRI
;''
? HRI PQ
2
;'' 2
(j HRI N
;''
HRI
;''
B HRI
;''
T!* HRI 3N PONM
P
;'' P
-
.2
,+-0;S!.
.." ";?H.''I
X I 22 \!. 3X
N ()
2 !!*.*= OQNQQ QMQN33
."8,q
2IB R 23
I R 3O Q
3IB R 2PO32 232
PIB R QQ QQ
QI&*L0
-
2008-09
10! .* "$020 !\40/ D%( . % *
* QO 2P 32
2OO O 2P
* P3P O 2P QMQ
;10/;" \!.#1 )>0!$K! G(
B9"*C !@"@'
)5!" $= 0; ! (
$KL!"%(
22 0! 0! "
-
.2
%
-
2008-09
-
.2
Y ,-=
@ 6 %)&%*=-.5)&!!5#..&8)&H3I@.)&HI@()&H2I0! )&HOPI!"! '.!5#)&*=q+" )&*$%
-
2008-09
HPI .03.*+!5q-@-9=."-9
HQI - "R P !" H,I .@2MOH0&I@ - . 8!".)8,.".).
!"#HI & *1 !*' . &,..!!"#=%CDL
!"& . : \, ..!5.".'..
-
.2
m+)&-*F."$.8,
-
2008-09
++
).*"5"0%$+-,(
*" 0/ 53"^ !
2N & 3
N
-
.2
++
4!0;"6!$!!(0;"#
-
2008-09
!"."L"!"0G%)(*..*%
-
.2
.%)2@O2QaPQaa'aOa2G'*)0!"$.".!5#) )"!'-TB'8(
-
2008-09
&,.H'''I.
-
.2
+:
>
-
2008-09
!" ."(! G-8 CD (
-
.2
N B''._X,*_X" _X
2N B%- !")
-
2008-09
8)")'' 3Q
32N3NR!,' + 9: =6 8+ JK" ".0&8\,@.
-
.2
+:
);I2)>#++"!.3;=-
V" 06* )! 0. 1 I" !GI
239P &+ Q Q &+ Q
2P9Q Q 2Q M 2P
2Q9M 2P MM P 3
2M9O 3 MM 2P QQ P
2O9 P M 22 OQ P3
29 P3 PO 3O Q3
29 Q3 32 P P 3M
92 3M 3 OQ Q Q
29 Q QQ 2Q 32 OP
93 OP 2M 2 O
39P O M 3M M
P9Q M 3 Q MQ
Q9M MO O M M2
M9O M2 3 MM 2O
O9 2O M P3 2Q
9H32N3NI 3P M 3O Q
L",H2I %,.
-
2008-09
"% Pc , ? 6 6 ' % , ? X
+:
:8 !*-F53 56
V" 06* )! 0.. 1 !G !GI
M9O Q 2 3 3
O9
9H32N3NI 2P 3P 2P
O>+? 8+9!",- =- = 6 :
@ +=)&)&&*
-
.2
HBNI :;-\,.0..
- $ .+G/)8!"##
(
-
2008-09
'$()&*@*="(4 +,
-
.2
23C8802;;5
23 1 B=
+..@Q*=: # $ + . , -
!!5#.;@.*--BmF=!!"
-
2008-09
23 ! C 'C
$./0.+
-
.2
-).
-
2008-09
/8+,(
-
.2
.*;G.
-
2008-09
* + 8+.R,%,+."*+,6 !"# %,
-
.2
!3Q.."M'0'B'!.."M2')0U#.)"M.."Q.#
> + 8+ 9:%, +@ 9@ * .) !"#.*-.(
-
2008-09
-
.2
!"."!(-(4+!!"-(9+VH:;&!"I.:0!."2.%"@O.-!032@2O!
.)".-!.-!9
(*;*.0,.0()7
(*;*.0,.0().-!7."
(*;#
!)E+(),8^'(
-
2008-09
9CD)3N2N%!"#
! ", - = 6 - = '/'$()&*.*;*=*!!"@).%&CG* " M0.* *
2N *N.NN.N@ &a& 8O9)"& .aa9 P@[email protected].' )2QNPN"9.-#
N *N.NN.N@ &a& ."&+1)0 .aOa9 P@[email protected]!*'?[ )2QNPNE-(B?)WX#
3N *N.NN.N@*! 8?-,m&NG .a2a9 2M@O3@[email protected]' )3NPN-,
PN *N.NN.N@*! *=...*;@*! .a2Qa9 M@M2@OQ%-..T@ )ON2N*@!H.I@-1#
-
.2
H3I %8!)CD!.%CD@"@."&8K!#
HPI "(10(
'&8TBTF!"#
HQI !.%8F@8F@@-%.)'&.-:;
-
2008-09
!"#.@).9.9)'CD + 9- = 6 ! ", - =: ? 8+. '.*+a.*+0.^'4''!5#
# ,-=%)&..-V!"@a.*.@.*+a.*+0.^:;)E+a. ,:!"#.@!
-
.2
3; #
! ", - = 6 - = '/$ () &* ' &*
-
1
@
%
-
-
-
@ b
&-0)2)
-
2008-09
!!"#!-!",.".&.
-
#
!"#!"#-c
-
2008-09
-
# 6
-
@
.0-@.)!%0% S,(
-
2008-09
-
- !"
2 .
-
2008-09
-(+%!U!!"-
-
- !"
.*@ )2NPN 32N2N . )"S,+.,G*OQO0@23@ON1_X'&.R!"#
3 )*+ .)
8 P9Q K8 S, 8^ )* 0#! )8^%0#8
O9)"K8'
-
2008-09
@33N221_X&.!)32N3N."QPNO1CD&8!)32N3N)!"# R,
-
- !"
.)
-
2008-09
-2@QP 1 _X' * '.9 S,,.-,!"#!',(
-
- !"
.&TB&" S,)&)&'0#'+!&."* .@&" S,8O9*q.&0#&& *=&8')x!"q
2I - . 'ONQ=_X' .
-
2008-09
55 1 ? G 1 )*+L'N 16
55 8) 1 1!23Q8.*&
-
- !"
!"#(l&!%%
-
2008-09
'..
-
- !"
+0S,,.,.a
-
2008-09
-
-
- !"
''QMQNM31_X'*'02MN2O1_X'0#
: " # "=
8 9 H I )" * _X *QMQNM3 1 _X' ' ' 0@ 23NM1_X' R,. H.''I@M3NPP 1_X',R,.*03NP1_X'&8 * * H'.'I ' ' ' 0#*,!-Q%KL!*0#
P(89H@I)"L dc +QN)!"#
_(R,.H.''I0,R,.*H.'.'I.8)
8HI)"''QMQNM31_X' 2NO * OQNQ 1 R, %0S,)0.H'.IG)''S,
-
2008-09
* ''
-
- !"
B'%+!"-2% :;!--)!"#89)"@22)&-G.)&&.&8'2M-j331CD'"9!+0#
.0
0
-
2008-09
Y ' 8 + 8 97/6:0 OOO
-
- !"
%)."!*:&'&[.=!5-
-
2008-09
-
- !"
*=(l&)&
-
2008-09
-
- !"
MQ8
-
2008-09
9
8A0;./!""!.
! .:8G 5>*" 8A *"
8A .
-
- !"
HB
-
2008-09
-
- !"
-
vuqca/
-
vuqca/ &
+-,5601* TI"0
-
2008-09
"
$
(3
"
*
$%
&'!
(
Q
M
O
@
Q
M
O
@
2
3P
QM
O
K8
3
Q2
3
2@
@2O
2@QQ
@
@
@M2P
@P
@MQ
H2QN
3IH2
QN3I
H2QN
PIH2
ONPI
H2I
%
2
Q
23
OO
3
@3
2@2
@2M
2@PP
@3O
2@OM
@23Q
H22N
MIH2
2NI
H22N
IH2
NI
HI
.%
O2O
2PP
M@
OP3
@3
Q@
PO
@QQ
H3NO
IHP
NI
HPNP
IHQ
N3I
J*(
>
2P2O
2O9
M@
@P3P
2@
@QQ
9H
NQI
HN2
IHO
NI
9
E
(>
#9
99
39
99
2@P
@MQ2
H2N
I
.%
0
.
R
222
92@
Q@2
2P2@
M3@O
QM@
M@M
M29
H2ON
PIH2
MN2I
H2QN
OI9
*%0
.
R
*32
P3Q
3
P2
3@
O@
PMP@
@O
PQ@
2@3
OMM@
@
M3HP
NI
HPN
3IH3
NOI
HPPN
MI
.
@
M
.*
J*."
+
(>
&
-8
=
!"#
*q%
0
(
@
=*)
@
+
,
S,@&
.".
&
!5#
,q
8F
.
1
-
vuqc
a/&
1
D
.
)
'
(
>
9
2
;;Z
"
%q
-
a
H
:
(jkf'k djksM
+ #i;
s esa)
-
cSad d
k uke
izR;{
k f"k v
fxze
vizR;{
k f"k v
fxze
dqy
f"k v
fxze
det
ksj o
xZizkFkfedrk i
zkIr {
ks=k d
ks
la-
dqy
vfxze
jkf'k
,uchlh
jkf'k
,uchlh
jkf'k
,uchlh dh
jkf'k
,uchlh dh
jkf'k
,uchlh dh
dh rqy
uk
dh
dh rqy
uk
rqyuk
esa
dh rqy
uk
vFkok v
kschbZ
rqyuk
vFkok v
kschbZ
vFkok v
kschbZ
ds l
erqY;
jkf'
kds l
erqY;
jkf'
kds l
erqY;
jkf'
k
tks Hkh vfkd
gks
tks Hkh vfkd
gks
tks Hkh vfkd
gks
12
34
56
78
910
1112
3N
,
A8,
+9
8
A
99
9
+
,
:,8
9
8A
:,
8,
+:
+8,
,
8
::
8
G
H"M
3N
,
,
9A
8
+9:
8
9
,
88,
AA
98
+
A9
9
:,
,+
:
+::
2
!
-
2008-09
-
cSad d
k uke
izR;{
k f"k v
fxze
vizR;{
k f"k v
fxze
dqy
f"k v
fxze
det
ksj o
xZizkFkfedrk i
zkIr {
ks=k d
ks
la-
dqy
vfxze
jkf'k
,uchlh
jkf'k
,uchlh
jkf'k
,uchlh dh
jkf'k
,uchlh dh
jkf'k
,uchlh dh
dh rqy
uk
dh
dh rqy
uk
rqyuk
esa
dh rqy
uk
vFkok v
kschbZ
rqyuk
vFkok v
kschbZ
vFkok v
kschbZ
ds l
erqY;
jkf'
kds l
erqY;
jkf'
kds l
erqY;
jkf'
k
tks Hkh vfkd
gks
tks Hkh vfkd
gks
tks Hkh vfkd
gk
12
34
56
78
910
1112
2M+
?
"
!>?
@A
*
"6!!>?
0">?
@A
0/@A
$>?
;9B"
.
3
*
*
C
)""1
#!%
)""1
#)""1
#)""1
#)""1
#)""1
#)""1
#
!
-
2008-09vuqc
a/&
2;;
Z
"
?
=
6
.)
'(
'?
?=
)
*+
'
,-
=
+
+#)
",
0"
*
"
.
3C
"
6>?
6!!>?
4
0
3
!
!.
9B"
#
"
#
#
"
#
)""1
#)""1
#)""1
#)""1
#)""1
#)""1
#)""1
#)""1
#
!
-
vuqc
a/&
2;;
Z
"
?
=
6
.)
'(
'?
?=
)
*+
'
,-
=
+
.
3C
"
6>?
"6!!>?
D2E
0"
)"
)"
)"
)"
)"
)"
)"
"
"")
#
"")
#
"")
#
"")
#
"")
#
"")
#
"")
#
>?
"
!!
%
!
-
2008-09
.
3C
"
6>?
"6!!>?
D2E
0"
)"
)"
)"
)"
)"
)"
)"
"
"")
#
"")
#
"")
#
"")
#
"")
#
"")
#
"")
#
>?
"
!!
%
!.
!
3
#
"
#
#
"
#
-
V "")-!>" #!
#!=I ! G!!I" *
=B '? B ' 8
-
2008-09
.'.,!,,.!U!"#.2NM1CD'()&*"+a"-!U!";"+&88,,0p.*()&*#"!BHIGNM1CD'()&*,
-
%!"@!%
-
2008-09
!"."
-
K@KL
-
2008-09
''-0. ,!0#
HI &*=%) 8) 0. ,!0#
HI .'''CD&*=%)'#
H2I .;5.)K8