7ekonomi15. 12. 2014 PAZARTESİ AL‹ ÜLKER:

HEDEF‹M‹ZÜLKELERE

ÖZEL H‹ZMET

Yıldız Holding, bu yıl ikincisini gerçekleştirdiği KaliteZirvesi’nde çalışanlarına sıfır hatayı bir orkestra şefiningözüyle anlattı. Zirvede konuşan Yönetim Kurulu Baş-kan Yardımcısı Ali Ülker, “Bundan sonraki odak nokta-mızda, dünyanın farklı noktalarındaki tüketicilerimizeözel ürün ve hizmet sunma konusu olacak” dedi.

Oktan Erdikmen - FRANKFURT

M üstakil Sanayici ve İş Adamları Derneği(MÜSİAD) Avrupa Genel İdare Kurulu(AGİK), Almanya’nın Frankfurt şehrindegerçekleştirildi. MÜSİAD Hessen tara-

fından düzenlenen iki günlük toplantılara FrankfurtBaşkonsolosu Ufuk Ekici, Ak Parti Genel Başkan Yar-dımcısı Nureddin Nebati, Bad Homburg BelediyeBaşkanı Michael Korwisi (Yeşiller), Frankfurt Baş-konsolosluğu Ticaret Ataşesi Gülay Babadoğan Ta-rakcıoğlu, MÜSİAD Genel Başkanı Nail Olpak veUETD Genel Merkez Kadın Kolları Başkanı Nejla Karagibi isimlerin de aralarında bulunduğu çok sayıdakamu görevlisi, dernek temsilcisi ve iş adamı katıldı.Toplantıları İhlas Medya Avrupa adına ise AvrupaReklam Koordinatörü Ahmet Dörtkaşlı ve Işık Con-sulting Genel Müdürü Mehmet Ergün takip etti.

AB TEK SEÇENEK DEĞİL MÜSİAD Genel Başkanı Nail Olpak, konuşmasında

Avrupa’nın en genç nüfusuna sahip olan Türkiye’ninAvrupa Birliği üyesi ülkelerle iyi ilişkilerini sürdürmekistediğini belirtti. Türkiye’nin AB hedefinden vazgeç-mediğini ancak gelinen noktada AB’ye tam üyeliği,alternatifsiz tek bir sistem olarak da görmediklerinikaydeden Olpak, “Maalesef AB de tam üyelik yolunda,artık eskisi kadar güven vermiyor” dedi.

KARAR MEKANİZMASINDA YOKUZ Türkiye’nin Gümrük Birliği Anlaşması’nın tarafı

olmasına karşın, karar mekanizmalarında yer ala-madığının altını çizen Olpak, “AB’nin üçüncü ülkelerleimzalamış olduğu serbest ticaret anlaşmaları, örneğinson zamanlarda gündeme gelen Transatlantik Ticaretve Yatırım Ortaklığı Anlaşması, ABD ürünlerine, ABüzerinden Türkiye pazarına serbest giriş imkanı sağ-larken; Türkiye’nin ABD’ye ihracatı eskiden olduğugibi vergiye tabii olacak. Bu durumda bizim rekabetimizolumsuz etkilenecek” şeklinde konuştu.

ÜYELİK HERKESİN ÇIKARINA Yemekten sonra düzenlenen “Türk İş Adamlarının

AB Sürecinde Sosyo-Ekonomik Entegrasyonu” başlıklıpanelde ise Nureddin Nebati, Türk Alman Ticaret veSanayi Odası (TD-HK) Genel Sekreteri Suat Bakır veOakland Capital Genel Müdürü Kevin Martin katıldı.Burada konuşan Nureddin Nebati, Türkiye’nin AB’yegirmesinin sadece Türkiye’nin değil, AB’nin de yararınaolacağını dile getirdi.

Gümrük Birliği’nin Türkiye’ninaleyhine işlemeye başladığınıdile getiren Olpak, Türkiye’ninAB yolundan sapmadığını, ancakAB’nin tam üyelik yolunda eskisikadar güven vermediğini söyledi

Yemeğe UETD Kadın Kolları Genel Başkanı Nejla Kara (sol başta) da katıldı.

MİLLİ HAVAYOLUMUZ, TURİZME KATKIDA BULUNUYOR

İsa Aksoylu – KÖLN/HURGADA

D ünyanın en büyükhavayolu şirketiolma yolunda hızlailerleyen Türk Hava

Yolları’nın (THY) Köln BölgeMüdürlüğü, Almanya’dan birgrup gazeteciye yönelik Mısır’ıntatil ve turizm kentlerindenHurgata’ya tur düzenledi. THYKöln Müdürü Yiğit Bilge Av-cı’nın organize ettiği ve THYİletişim ve Halkla İlişkiler ŞubeŞefi Yusuf Bilgen’in öncülük et-tiği tur kapsamında Türk ve Al-man basın mensupları, Köln-Bonn Havalimanı’ndan THY’ye

ait uçakla İstanbul’a, oradanda muhteşem deniz ve doğamanzarasına sahip Hurgada’yaulaştılar. Yakınlarındaki Tatilbeldeyi Soma Bay’da konakla-yan gazeteciler, THY HurgadaBölge Müdürü Muhammet Fa-tih Durmaz tarafından ağırlan-dılar. Bölgeye dünyanın 4 birköşesinden İstanbul aktarmalıhaftanın 5 günü uçuşların ya-pıldığını belirten Durmaz, gün-den güne sefer sayılarının art-tığını ve bölgede THY’nin kalitelive güvenli hizmet anlayışınıntüm hızıyla sürdüğünü söyledi.

HEM TARİH HEM DOĞAMısır’ın Kızıldeniz kıyısındaki

Hurgada tertemiz ve masmavisulara sahip. Amatör ve profes-yonel dalış imkanları sunulanbölgede rengarenk balıklar vemercanlar bulunuyor. Ayrıca bü-yük golf tesisleri, golf tutkunlarınıayırıyor. Antik Mısır dönemininen önemli miraslarından Karnakve Krallar Vadisi’ne yakınlığı iletanınan bölge, çöl ve bedevi ha-yatını yakından izlemek için deeşsiz fırsatlar sunuyor. Yurtdı-şındaki en ucuz deniz, kum, gü-neş tatilinin yapılabileceği yer-lerden biri olarak göze çarpanSoma Bay’a gelen turistlerin ço-ğunluğunu Alman ve Ruslaroluşturuyor. Kuzeydoğu Afri-ka’da yer alan, kuzeyden Akde-niz ve doğudan Kızıldeniz’le ku-şatılmış ve Sina Yarımadası ileAsya kıtasına da taşan, dünyanınzengin bir maziye sahip olan ül-kelerinden biri olan Mısır, tarihboyunca birçok medeniyetin be-şiği olmuştu.

Türk Hava Yolları’nın “Kızıldeniz’in Pe-risi” unvanını taşıyan Hurgada’ya yö-nelik gezisi, tüm güzelliğiyle Türk ve Al-man gazetecilerin gözlerini kamaştırdı

Muhammet Fatih Durmaz

TİAD’ın ‘DTBN’ projesieğitimi şahlandıracak

A vrupa Nürnberg MetropolBölgesi Türk-Alman İşa-damları Derneği (TİAD),4. Türk-Alman Ekonomi

Günü’nü, Bavyera Eyalet Maliye veYurt Bakanlığı’nda gerçekleştirdi. Et-kinliğe Nürnberg Başkonsolosu AsipKaya, Orta Frankonya Valisi Dr. Tho-mas Bauer, Federal Milletvekili ArifTaşdelen, BAMF Başkanı Dr. ManfredSchmidt, Metropol Bölgesi EkonomiMüşaviri Prof. Dr. Klaus L. Wübben-horst, TAM Vakfı Bilimsel DirektörüProf. Dr. Hacı-Halil Uslucan, TİAD Baş-kanı Emre Hızlı ve çok sayıda işadamıkatıldı. CSU kurultayı nedeniyle et-kinliğe katılamayan Bavyera MaliyeBakanı Dr. Markus Söder, gönderdiğimesajda, Türk ve Alman toplumlarınınbağlarının güçlü ve koparılmayacaknitelikte olduğunu ve Almanya’dayaşayan Türklerin bu ülkenin bir par-çası olduğunu vurguladı. Söder, “en-

tegrasyon” kelimesini duymaktanbıktığını belirterek, “Burada yaşayanTürklerin böyle bir sorunu yoktur”dedi. Daha sonra söz alan Emre Hızlı,“Türk-Alman Eğitim Ağı” adlı proje-lerinin amacının Almanya’daki va-tandaşların eğitim alanında gelişme-lerini sağlamak ve bilhassa gençlerinönünü açmak olduğunu kaydetti.Tüm derneklerin bu projeye katkıdabulunabileceğini belirten Hızlı, pro-jenin sözcülüğünü üstlenen Başkon-solos Kaya ve Vali Bauer’e teşekküretti. Bakan Söder’e özel teşekkürlerinibildiren Hızlı, Asip Kaya’ya da TİADonur üyeliğini takdim etti. BaşkonsolosAsip Kaya, ise Türk-Alman ekonomigünlerinin iki toplum arasındaki bağıgüçlendirdiğini vurguladı. EkonomiGünü, DTBN diye adlandırılan “Türk-Alman Eğitim Projesi” partnerlerininişbirliği sözleşmesi imzalaması ilesona erdi. Serdar Türen - NÜRNBERG

TÜRK-ALMAN EKONOMİ GÜNÜ’NDE ANLATILDI

Bazı telekomünikasyonşirketleri şeffaf değil!

Nebahat Uzun – HAMBURG

A lmanya’da Hamburg, Berlinve Bremen Tüketicileri Ko-ruma Dernekleri’nin ortakyaptığı pazar araştırmasın-

da Türk ve Rus azınlığa yönelik çalışantelefon şirketlerinin tüketici haklarınınzorunlu kıldığı şartları yerine getir-mediği ortaya çıktı. Federal Adalet veTüketicileri Koruma Bakanlığı (BMJV)tarafından finanse edilen proje çerçe-vesinde yasal zorunlu olan tüketicihaklarını ihlal eden şirketlere uyarıgönderildi. Hamburg Tüketicileri Ko-ruma Derneği (VZHH) bünyesindedüzenlenen basın toplantısında VZHHYönetim Kuruşu Başkanı Dr. GünterHörmann ve “Dijital pazarda göçmenlerve tüketici hakları” başlıklı araştırmayıyürüten uzmanlardan avukat ÜnalZeran, araştırma sonuçları hakkındabilgi verdiler. Son dönemlerde özellikleTürk ve Rus azınlığa hitap eden telefonşirketleri hakkında şikayetlerin arttığınıifade eden Dr. Hörmann, “Almanya’dayaşayan Türk ve Rus kökenlilerin ül-kelerinde yakınlarıyla ucuz fiyata te-lefonlaşmalarını vaat eden üçü Türk,ikisi Rus beş telekomünikasyon şir-ketini mercek altına aldık. Araştırmadayapılan bazı vaatlerin tüketiciyi aldatıcınitelikte olduğu, hatta tüketici korumayasalarının temel şartlarını dahi yerinegetirmedikleri ortaya çıktı” şeklindekonuştu. Haziran - Temmuz 2014 arası

söz konusu beş şirketin, 10 tarifesiniincelediklerini söyleyen avukat Zeran,“Araştırmayı yaparken tariflerin an-laşılır olması, yasal zorunlu tüketicibildirimlerinin dikkate alınmasına ka-dar birçok kriteri göz önünde bulun-durduk. Ne yazık ki şirketlerin tarife-lerinin tüketiciyi aldatıcı unsurlar ta-şıdığı ve yasal zorunlulukları dahi ta-mamıyla yerine getirmediklerini tespitettik” dedi. Bir şirketin ‘Dakikası birCent’e Türkiye ile konuşabilirsiniz’ şek-linde tanıtım yaparken, bu ücretin 20katına varan ekstra bağlantı ücretindenbahsedilmediğini hatırlatan Zeran,“Site ve bilgi broşürlerinde yasal zo-runluluk olan tüketici bilgilerin bu-lunmaması, tarifelerin müşteriye an-laşılmaz bir şekilde sunulması gibidurumlar söz konusuydu. Bu eksik-likler nedeniyle bu şirketlere uyarıgönderdik. Uyarıyı dikkate almayanlarhakkında hukuk süreci başlatılmasısöz konusu” şeklinde konuştu. Zeran,“Bazı şirketlerin Alman şirketi olmasınarağmen isim ve logolarıyla Türk veyaRus şirketi imajını yaratmaya çalışarakdil eksikliğini kötüye kullandıklarınıtespit ettik” dedi. En az 5 milyon insanıilgilendiren ve yılda 1,3 milyar Avrocirosu olan bir pazardan söz edildiğinihatırlatan Zeran, araştırma ve sonuçlarıhakkında kapsamlı bilgininwww.vzhh.de sitesinden edinilebile-ceğini de sözlerine ekledi.

VATANDAŞLARI MAĞDUR EDİYORLAR

Ünal Zeran Günter Hörmann

Türkiye’de oynadığı “Arka Sokaklar”, “Pusatve “Barut” gibi dizilerde tanınan ve sonolarak 4 yıldır Alman 2. kanalı ZDF ‘deyayınlanan “Notruf Hafenkante” isimli

polisiye dizide başrolde oynayan Serhat Çokgezen,Köln’de eşi Sultan Çokgezen ile birlikte “Artis-tanbul” isimli bir restoran açtı. Lüks semt Ro-denkirhen’de bulunan ve Ren nehrine çok yakınolan restoran, Yeşilçam sinemasını aktaran içdizaynı ve süslemeleriyle dikkat çekiyor. Ünlüoyuncu Serhat ve eşi Sultan Çokgezen, müşteri-lerini mütevazilikleri ve güler yüzleri kapıdakarşılıyor. Bütün sevgilerini ortaya koyduklarımekanlarında müşterilerine Anadolu Türk mut-fağının eşsiz yemek çeşitlerini sunan Çokgezençiftinin restoranı şimdiden büyük ilgi görüyor.16 yaşında iken konservatuar eğitimine başlayanve okuduğu dönemlerde bulaşıkçılıktan garson-

luğa kadar bir çok işte çalışan Serhat Çokgezenhayata hep mutlu gözlerle baktığını, hiç usan-madan ve yılmadan işine konsantre olduğunuve bu şekilde başarıyı yakaladığını söylüyor.Eşiyle birlikte sıradan restoranların dışında, daharenkli ve sıcak bir atmosfer sunan konseptsunma hedefiyle yola çıktığını kaydeden SerhatÇokgezen, “A’dan Z’ye dekorasyon malzemeleriniTürkiye’den getirdik. Duvarlara Yeşilçam’ın unu-tulmaz sanatçılarının eşsiz fotoğraf ve filmlerininolduğu resimleri astık. Renkli avize ve oturmagrupları ile süsledik. Sultan ile ben, birlikte bütünsevgimizi bu ekmek teknemize verdik. İstanbul’aolan sevgimizi ve sanatçı kişiliğimi de yansıtmasıadına ismini Artistanbul koyduk. Oldukça mem-nunuz elit bir müşteri kitlemiz var. YakındaAllah nasip ederse doğacak kızımı da bekliyoruz”diye konuşuyor. İsa Aksoylu - KÖLN

SERHAT ÇOKGEZEN’DEN

Yeşilçam’ın nostaljisini veAnadolu’nun

lezzetini yansıtan

RESTORAN

YENİ KANUNLARIN VE İSTİKRARSIZLIĞIN ETKİSİ

Avrupa’da doğalgazınaltın çağı sona erdi

D ünya enerji ve doğalgaz sektörünün öndegelen isimlerinin katıldığı Gas Forum 2014,Frankfurt şehrinde düzenlendi. Energy Stre-am CMG Genel Müdürü Anthony Livani-

os’un açılış konuşmasını yaptığı toplantıları izleyenlerarasında, Türkiye’nin Frankfurt Konsolosu Özkan Dur-maz da yer aldı. Doğalgazı siyasi bir araç olarak kul-lanmanın, onun için yapılabilecek en kötü şey olduğunukaydeden RWE Çek Cumhuriyeti Genel Müdürü Dr.Wolfgang Peters, “Avrupa Komisyonu, Ukrayna’da bazıstres testleri uyguluyor. Gazın altın çağı dünyanındiğer kesimlerinde devam ediyor, ancak Avrupa’dadurum öyle değil. Doğalgazın imajı da son dönemde

kötü etkilendi. Doğalgazda arz gü-venliği, kaynakların fiziksel ve si-yasal açıdan önleyici güvenliğininsağlanmasından ziyade, alternatifkaynakları hazırda tutarak fiyatgüvenliğini sağlamaktan geçiyor.Eğer siyasileri bunu yapmaya iknaedebilirsek, doğalgazın altın çağıAvrupa’da da yeniden başlayabilir”

dedi. EUCERS King’s College London Başkanı FriedbertPflüger ise Kıbrıs çevresinde aranan doğalgazın bir al-ternatif oluşturup oluşturmayacağından emin olma-dıklarını ifade etti. Bu konuda Türkiye’nin de en önemliaktörleri arasında yer aldığı birtakım siyasi sorunlarınbulunduğunu dile getiren Pflüger, “İran ve Irak’ta dasorunlar var. Bu durumda istesek de istemesek de Rusgazına ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum” diye ko-nuştu. Oktan Erdikmen - FRANKFURT

Wolfgang Peters

THY dünyayı Kızıldeniz’inperisi Hurgada’ya taşıyor

Ünlü oyuncu Serhat Çokgezen, sanat ve işhayatını arkadışımız İsa Aksoylu’ya anlattı

MÜSİAD GENEL BAŞKANI NAİL OLPAK:

eskisi kadargüven vermiyor