1

4

5

6

7

8

9

10

6 60-93-00500

6 60-93-00503

11

12

13

6 60-02-53024

6 60-02-53048

6 60-02-53110

6 60-02-53230

6 60-02-50011

6 60-93-00007

2 80-00-00001

2 80-50-00106

6 60-93-00024

6 60-93-00514

Code Description

IntercomKD-600 Intercom Master

KD-600/M Intercom Slave

LedsLed Red 12/24V 22

Light indicator RED 230 Vac 5TE5 800(Logic / H32 / Serial Type)

Auxilliary Relays with 3 Changeover ContactsAuxilliary Relay 3 Changeover Contacts 12VDC

Auxilliary Relay 3 Changeover Contacts 24VDC

Auxilliary Relay 3 Changeover Contacts 48VDC

Auxilliary Relay 3 Changeover Contacts 110VAC

must be combined with

Base for Auxilliary Relaywith 3 Changeover ZPD 11 CG

depending on the relays voltage, one of the following is required

DIODE IN4007

RC Filter Type A (110VAC)

RC Filter 110/240VAC

6 60-08-00006

6 60-08-00007

14

Code Description

UPSUPS 800VA / 220VAC Line Interactive (CL) Black Display

UPS 2000VA / 220VAC Informer Compact (UPS.0104)

UPS 3000VA / 220VAC Informer Compact

TimersDin Rail Time Relay Multiple Functions 24-220 AC/DC 2 Contacts 7PV1508-1BW30

Din Rail Time Relay Delay Off 24VDC (0-7 SEC) 509

Din Rail Time Relay Delay On80.11.0-240

The last 2 must be combined with

Din Rail Base 8P ZPD 8 CG

Impulse Latching RelaysStep Relay 1P 16A 48VAC 20.21.8.048.0000 1N.O

Step Relay 1P 16A 230VAC 20.21.8.230.0000 1N.O

RectifiersRectifier 35A/1000V

Phase Sequence/Failure Monitoring Relay E1PF400VES10 3Phase 400V

Phase Sequence/Failure Monitoring Relay 510 3 400V (Adjustable)

Phase Sequence/Failure Monitoring Relay 510 3 220V (Adjustable)

The last 2 must be combined with

Din Rail Base 8P ZPD 8 CG

6 60-93-00445

6 60-93-00488

6 60-93-00489

6 60-93-00513

6 60-07-00004

6 60-93-01012

6 60-02-50008

6 60-02-00048

6 60-93-00220

6 60-93-00258

6 60-07-00000

6 60-07-00012

6 60-07-00003

6 60-02-50008

15

Code Description

Schneider ContactorsContactor LC1D95F7 95A / 110AC / 45KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D188F7 18A / 110AC (Main:2NO+2NC / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D258F7 25A / 110AC / 11KW (Main:2NO+2NC / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D40008F7 40A / 110AC / 18,5KW (Main:2NO+2NC / Aux:-)

Contactor LC1D65008F7 65A / 110AC (Main:2NO+2NC / Aux:-)

Contactor LC1D80008F7 80A / 110AC (Main:2NO+2NC / Aux:-)

Contactor LC1D098P7 9A / 230AC (Main:2NO+2NC / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D18P7 18A / 220AC / 7,5KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D25P7 25A / 230AC / 11KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor Everlink LC1D50AP7 50A / 230AC / 22KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D115P7 115A / 230AC / 55KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D150P7 150A / 230AC / 75KW (MAIN:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D38ED 38A / 48DC / 18,5KW (MAIN:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D38EL 38A / 48DC / 18,5KW (MAIN:3NO / Aux:1NO+1NC)for Side Mounting

6 60-02-19511

6 60-02-00188

6 60-02-12580

6 60-02-14080

6 60-02-16508

6 60-02-18008

6 60-02-11098

6 60-02-00019

6 60-02-12509

6 60-02-20009

6 60-02-11501

6 60-02-15001

6 60-02-13811

6 60-02-13848

Code Description

Schneider ContactorsContactor LC1K0601F7 6A / 110AC / 2,2KW (Main:3NO / Aux:1NC)

Contactor LC1D09F7 9A / 110AC / 4KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D18F7 18A / 110AC / 7,5KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D25F7 25A / 110AC / 11KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D32F7 32A / 110AC / 15KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D38F7 38A / 110AC / 18,5KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor Everlink LC1D50AF7 50A / 110AC / 22KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor Everlink LC1D65AF7 65A / 110AC / 30KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Contactor LC1D80F7 80A / 110AC / 37KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)

Auxiliary Contact, for Schneider ContactorsAuxiliary Contact LA1 KN02 (2NC)

Auxiliary Contact LA1 KN11 (1NO+1NC)

Auxiliary Contact LA1 KN31 (3NO+1NC)

Auxiliary Contact LAD-N02 (2NC)

Auxiliary Contact LAD-N11 (1NO+1NC)

Auxiliary Contact LAD-N13 (1NO+3NC)

Auxiliary Contact LAD-N20 (2NO)

Auxiliary Contact LAD-N22 (2NO+2NC)

Auxiliary Contact LAD-N31 (3NO+1NC)

Auxiliary Contact LAD8-N11 (1NO+1NC) for Side Mounting

6 60-02-00601

6 60-02-10901

6 60-02-00018

6 60-02-12501

6 60-02-13201

6 60-02-13801

6 60-02-20001

6 60-02-20002

6 60-02-18011

6 60-02-00904

6 60-02-00902

6 60-02-00903

6 60-02-91020

6 60-02-91110

6 60-02-91130

6 60-02-91200

6 60-02-91220

6 60-02-91310

6 60-02-99001

16

Code Description

Contactors SiemensContactor 3RT2015-2AF01 7A / 110AC / 3KW (Main:3NO / Aux:1NO)(S)

Contactor 3RT2026-2AF00 25A / 110AC / 11KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)(S)

Contactor 3RT2027-2AF00 32A / 110AC / 15KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)(S)

Contactor 3RT2028-2AF00 38A / 110AC / 18,5KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)(S)

Contactor 3RT2016-2AP02 9A / 230AC / 4KW (Main:3NO / Aux:1NC)(S)

Contactor 3RT1015-1BB41 7A / 24DC / 3KW (Main:3NO / Aux:1NO)(S)

Contactor 3RT1034-1BB40 32A / 24DC / 15KW (Main:3NO / Aux:-)(S)

Contactor 3RT2017-2BW41 12A / 48DC / 5,5KW (Main:3NO / Aux:1NO)(For Compact)(S)

Contactor 3RT2026-2BW40 25A / 48DC / 11KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)(S)

Contactor 3RT2028-2BW40 38A / 48DC / 18,5KW (Main:3NO / Aux:1NO+1NC)for Side Mounting

6 60-02-32015

6 60-02-32026

6 60-02-32027

6 60-02-32028

6 60-02-32016

6 60-02-11015

6 60-02-11034

6 60-02-32017

6 60-02-02026

6 60-02-02028

17

18

19

Code Description

Residual Current Circuit Breakers (RCCBs) ScheiderResidual Current Circuit Breaker 2P 25A 30mA 23009

Residual Current Circuit Breaker 4P 25A 300mA 23040

Residual Current Circuit Breaker 4P 40A 300mA 23045

Residual Current Circuit Breaker 4P 63A 300mA 23049

Residual Current Circuit Breaker 4P 80A 300mA 23054

Residual Current Circuit Breaker 4P 100A 300mA 23056C60N 50A 24608

TerminalsDin Rail Terminal 4 mm Grey

Din Rail Terminal 6 mm Grey

Din Rail Terminal 10 mm Grey

Din Rail Terminal 16mm Grey

Din Rail Terminal 25mm Grey

Din Rail Terminal 35 mm Grey

Din Rail Terminal 4 mm Blue

Din Rail Terminal 6 mm Blue

Din Rail Terminal 10 mm Blue

Din Rail Terminal 16 mm Blue

Din Rail Terminal 25mm Blue

Din Rail Terminal 35 mm Blue

Din Rail Terminal 4 mm Green/Yellow

Din Rail Terminal 6 mm Green/Yellow

Din Rail Terminal 10 mm Green/Yellow

6 60-02-92100

6 60-93-00250

6 60-93-00251

6 60-93-00252

6 60-93-00253

6 60-93-00254

6 60-06-04921

6 60-06-04921

6 60-06-10921

6 60-06-16921

6 60-06-43403

6 60-06-85601

6 60-06-04924

6 60-06-06120

6 60-06-10120

6 60-06-16120

6 60-06-43404

6 60-06-85634

6 60-06-41207

6 60-06-61207

6 60-06-84602

20

21

Power Relay Everlink LC1D50AF7 50A / 110AC / 22KW (:3NO / :1NO+1NC)

Code Number6 60-02-20001

SubpartElectronic Controller

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Type Number ofPush buttonsrecesses

FaceplateDimensions

EmbeddedBox ApertureDimensions

AKC: Cops without embedded box and telephone box

AKC HB: Cops with embedded box, without telephone box

4 to 1812 to 14

4 to 1810 to 1618 to 22

200 x 615200 x 760

200 x 710200 x 880200 x 1050

585 x 170730 x 170

660 x 170825 x 170995 x 170

AKCXX*

AKC HBXX*

32

33

AKL 101AKL 003

Dimension: (X) 150 mm x (Y) 285 mm

AKL 055 AKL 057

Dimension: (X) 210 mm x (Y) 250 mm

AKL 242AKL 241

34

189.9

141

45

8

5

15

8

80

40

36

88

23

5

156

58

14

202.4

72

56

30

145

156

168

3.5

72

56

30

196

205

218

3.5

35

Displays

Order specifications should include displays

with special features

SCAMDSEG-D

LISA TYPE

LCDDM212DOTD

Dimension:(X) 46 mm x (Y) 44 mm

Dimension:(X) 46 mm x (Y) 39mm

Dimension:(X) 96 mm x (Y) 63 mm

Dimension:(X) 115 mm x (Y) 65 mm

Model

SC277segments7segmentsDot MatrixDot Matrix

LISA TYPELCD

24V DC24V DC12V DC24V DC12V DC

24V DC24V DC

SupplyVoltage

ScrolledSegments

___

Serial(BUS)

______

Serial(BUS)

______

ArrowsConstant

_

____

24V DC or0V DC24V DC

_

_

_

Demical

_

__

Input Signal Voltage Level12V DC or0V DC

__

_

__

Input Signal CodingCD

_

36

TypeShapeTactile or PolycarbonicSatin St/Stor Mirror St/StEN 81.70

Upon Request

FMQ

FMR

O-

BLUE LINE

O-

MT42

-

-

BA54K

O

Braille -

37

38

39

40

41

42

Code Number6 65-03-00570

SubpartOperating Panels

Blue Tag (For Es_mega)

43

46

Two Speed AC2 - 4/16 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Ratio Power[Kw]

Position ofTraction Sheave

300

300

300

300

450

450

630

630

0.63

0.63

1.00

1.00

1.00

1.00

0.63

0.63

450

450

480

480

480

480

450

450

3x10

3x10

3x10

3x10

4x10

4x10

5x10

5x10

1/55

1/55

2/71

2/71

2/71

2/71

1/55

1/55

3.5

3.5

3.5

3.5

4.9

4.9

4.9

4.9

Right

Left

Right

Left

Right

Left

Right

Left

4 30-01-010244 31-01-140014 30-01-010014 31-01-140014 30-01-011374 31-01-140024 30-01-011364 31-01-140024 30-01-010574 31-01-140224 30-01-010054 31-01-140224 30-01-010334 31-01-140184 30-01-010064 31-01-14018

VVVF 4 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Ratio Power[Kw]

Position ofTraction Sheave

300

300

450

450

630

630

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

450

450

480

480

480

480

3x10

3x10

4x10

4x10

5x10

5x10

2/71

2/71

2/71

2/71

2/71

2/71

2.9

2.9

4.4

4.4

5.9

5.9

Right

Left

Right

Left

Right

Left

4 30-01-011384 31-01-140014 30-01-011224 31-01-140014 30-01-010284 31-01-140224 30-01-010094 31-01-140224 30-01-010324 31-01-140274 30-01-010104 31-01-14027

47

M otor

Position ofTraction Sheave3.0

3.0

One Speed AC1 4 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Ratio Power[Kw]

300

300

0.63

0.63

480

480

3x10

3x10

1/60

1/60

3.0

3.0

4 30-02-140024 31-02-140024 30-02-140014 31-02-14002

M76 Montanari

M76S Montanari

Two Speed AC2 4/16 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Ratio Power[Kw]

Position ofTraction Sheave

300

300

450

450

0.63

0.63

0.63

0.63

480

480

480

480

3x10

3x10

4x10

4x10

1/60

1/60

1/60

1/60

3.0

3.0

3.7

3.7

Right

Left

Right

Left

4 30-02-140034 31-02-140024 30-02-140044 31-02-140024 30-02-140064 31-02-140044 30-02-140054 31-02-14004

Two Speed AC2 4/16 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Ratio Power[Kw]

Position ofTraction Sheave

630

630

630

630

0.63

0.63

1.00

1.00

450

450

480

480

5x10

510

5x10

5x10

1/60

1/60

1/37

1/37

4.4

4.4

5.9

5.9

Right

Left

Right

Left

4 30-02-150084 31-02-140054 30-02-150084 31-02-140054 30-02-150064 31-02-140054 30-02-150054 31-02-14005

Static load2000kg

Static load3200kg

Suspension1:1

Suspension1:1

48

VVVF 4 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Ratio Power[Kw]

Position ofTraction Sheave

300

300

450

450

450

450

1,00

1,00

0.63

0.63

1,00

1,00

340

340

425

425

560

560

6x8

6x8

4x10

4x10

4x10

4x10

2/51

2/51

1/51

1/51

1/41

1/41

3.5

3.5

3.5

3.5

4.5

4.5

Right

Left

Right

Left

Right

Left

4 30-09-010044 31-09-130014 30-09-010014 31-09-130014 30-09-010064 31-09-140014 30-09-010054 31-09-140014 30-09-010084 31-09-150014 30-09-010074 31-09-15001

Position ofTraction SheaveRight

Left

Two Speed AC2 4/16 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Ratio Power[Kw]

450

450

0.63

0.63

425

425

4x10

4x10

1/51

1/51

4.1

4.1

4 30-09-010034 31-09-140014 30-09-010024 31-09-14001

YJ140 Torin

49

Gearless 16 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Power[Kw]

630

630

1.00

1.60

240

240

6x6.5

6x6.5

4.5

7.2

4 30-08-010044 31-08-120014 30-08-010034 31-08-12001

XA2 M2 Leroy Somer

Gearless 16 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes

1000

1000

1.00

1.60

240

240

9x6.5

9x6.5

4 30-08-040014 31-08-220014 30-08-040024 31-08-22001

XA2 L2 Leroy Somer

Gearless 20 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Power[Kw]

630

630

1.00

1.60

240

240

6x6.5

6x6.5

4.5

7.2

4 30-04-120014 31-04-120154 30-04-120024 31-04-12015

SM200.15C Ziehl Abegg

Gearless 20 PolesTechnical DataCode(Motor + Traction Sheave)

Duty load [kg]

Speed[m/s]

TractionSheave [mm]

Ropes Power[Kw]

1000

1000

1.00

1.60

240

240

9x6.5

9x6.5

8.4

12.8

4 30-04-140014 31-04-120184 30-04-140024 31-04-12018

SM200.30C Ziehl Abegg

50

51

52

Counterweight Screan

RS1

Technical Data

Counterweight Guides T50x50x5, T70x70x9, T89x62x16, T90x75x16, T125x82x16

Pieces1

Code0558-01-12100

Code Support3N58-01-11100 (6 pieces)

RS2

Technical Data

Counterweight Guides T50x50x5, T70x70x9, T9x62x16, T90x75x16, T125x82x16

Pieces2

Code0558-01-12200

Code Support3N58-01-11100 (8 pieces)

53

54

52.63.650.0152.63.650.0252.63.650.0352.63.650.0452.63.650.0552.63.650.06

D550600650700750800

W H B680730780820870920

530555580605630655

190202.5215227.5240252.5

150175200225250275

Traction Sheave

52.63.600.0152.63.600.0252.63.600.0352.63.600.0452.63.600.0552.63.600.0652.63.600.0752.63.600.0852.63.600.0952.63.600.10

L1114124134144154164174184194204

L2110120130140150160170180190200

A52576267727782879297

55

ILC2

ILC2 , ILC3Dimensions

(total load up to 3.500mm)

Size 1Size 2Size 3Size 4Size 5Size 6Size 7Size 8

97117157202230268306360

5575115160188226263317

56

57

58

59

60

61

64

65

Car Frame

Zu210 HAI 40 Zu240 HAI 45

Technical Data

Car Frame

Weight220 up to 260kg

Safety GearInstantaneous / Progressive

Frame GuidingUp: Roller + Slider Down: Roller

Headroom

Cabin Total Height 2151mm 2250mm 2251mm 2350mm 2351mm 2450mm

Min Manufacturing3020mm 3120mm 3220mm

Min acc. to EN81-2(indicative)*970mm

Pit Depth

Min Manufacturing (Instantaneous safety gear)660mm

Min According to EN 81-2 (indicative)*970mm

Technical Data

Car Frame

Weight270 up to 320kg

Safety GearInstantaneous / Progressive

Frame GuidingUp: SliderDown: Roller

Headroom

Cabin Total Height 2151mm 2250mm 2251mm 2350mm 2351mm 2450mm

Min Manufacturing3080mm 3180mm 3280mm

Min acc. to EN81-2(indicative)*970mm

Pit Depth

Min Manufacturing (Instantaneous safety gear)770mm

Min According to EN 81-2 (indicative)*970mm

Instantaneous Safety Gear

* Please contact our sales department

Application Diagram Application Diagram

66

67

KLT Type

T50T150T250T350T450T600T750T1200

KLHType

-T150 - Grl1T250 - Grl2T350 - Grl3T450 - LTZT600 - Grl4T750 - LTZT1200 - Grl5

Length (MA) (mm)575820107010701325132515701570

Breadth (MB) (mm)330510510510510630630830

Height(MH) (mm)550705790990990110011001245

TotalVolume (Lt)501502463464306207401100

Service AbleVolume (Lt)3590165265330480575936

Weight(Kg)

3052647587105128245

ThermalSurface (m2)0.98922.01362.77363.37364.03364.97925.7592 7.4560

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

D1D2CFGHxrkm00BVsV0APmax

KZT2

mmmmmmmmmmmmmm---kgkg/mkgkg/ml/ml/mcmbar

50

507010015011260404R 11.93M3011.211.732.620.31.52.956.7450

63

638512017013060400R 11/21.96M3015.419.444.129.81.94.386.5950

70

7010014019015060428R 11/21.898M3024.923.764.439.72.75.65113.150

85

8512017023017060439R 11/21.998M3029.135.888.458.34.38.5169.750

SD: Total stroke (including overtravels)

PSTAT = [2 x (Q+P) + 1.5 x (BEO + BE x SD)] x 9.81A x 10

50

507010015020015011260561R 11/22.84M3033.213.583.025.034.7132.7345

63

638512018024017013060659R 11/22.99M3043.419.8120.533.84.26.7201.0645

70

70100140219.126019015060684R 11/22.927M3060.126.4173.854.75.79.2268.845

PSTAT = [3 x (Q+P) + 2 x (BEO + BE x SD)] x 9.81A x 10 (bar)

83

External ram diameterRam wall thicknessRam pressure surfaceRam cross-section surfaceWeight per metre of ramRam weight for length L=0Piston plug screw threadExternal cylinder diameterCylinder wall thicknessExternal head diameterMax permissible cylinder pres-sureWeight per metre of cylinderCylinder weight for length L=0Nominal ram lengthRam travel distanceTotal retracted jack lengthJack extension

Jack Description

mmmmcm2

cm2

Kp/mKpmmmmmmmmbarKp/mKpmmmmmmmm

DeSeFeFreBeBeoMDkSkDmPKmaxBkBko-TLT+L

70538.4810.218.034.530101.63.613146.518.719.5L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 70 x 5

80550.2711.789.265.830114.3413847.710.899.6L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 80 x 5

90663.6215.8312.457.430139.74.515745.5315.0214.7L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 90 x 6

100578.5414.9211.73930139.74.516745.5315.0214.9L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 100 x 5

100678.5417.7213.93930139.74.516745.5315.0214.9L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 100 x 6

100778.5420.4516.08930139.74.516745.5315.0214.9L0L0 -114L0+1512L0 +37

KZA 100 x 7

1008.578.5424.4319.20930139.74.516745.5315.0214.9L0L0 -114L0 +1512L0 +37

KZA 100 x 8.5

1001278.5433.1826.088.230139.74.516745.5315.0214.9L0L0 -114L0 +1512L0 +37

KZA 100 x 12

110595.0316.4912.9610.830159517745.7219.0117.2L0L0 -114L0 +1512L0 +37

KZA 110 x 5

90563.6213.3510.497.430139.74.515745.5315.0214.7L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 90 x 5

1107.595.0324.1518.9810.830159517745.7219.0117.2L0L0 -114L0 +1512L0 +37

KZA 110 x 7.5

1101095.0331.4224.6910.830159517745.7219.0117.2L0L0 -114L0 +1512L0 +37

KZA 110 x 10

Simple JACKS

* The oil inlet can be at the upper part of the jack if the machine room is at the top of the shaft. ** The evacuation outlet is added to the jack only if the only inlet is at the upper part of jack.

84

1206113.121.4916.891330159517745.7219.0117.2L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 120 x 6

1209113.131.3824.671330159517745.7219.0117.2L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 120 x 9

130613.7323.3718.3715.530177.85.619247.0223.8118.6L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 130 x 6

13012132.7344.4834.9714.930177.85.619247.0223.8118.6L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 130 x 10

1508176.7135.6928.0520.936193.75.921745.9727.3621.8L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 150 x 8

1001278.5433.1826.088.230139.74.516745.5315.0214.9L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 100x12

1658213.8239.4631.0126.336219.17.124050.6037.1725.0L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 165x8

16512213.8257.6845.3425.836219.17.124050.6037.1725.0L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 165x12

15012176.7152.0240.8920.436193.75.921745.9727.3621.8L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 150x12

85

70538.4810.218.034.530101.63.613146.518.719.5150L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 70 x 5

80518.4810.218.034.530114.3413847.710.899.6163L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 80 x 5

90563.6213.3510.497.430139.74.515745.5315.0214.7190L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 90 x 5

90663.6215.8312.457.430139.74.515745.5315.0214.7190L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 90 x 6

100578.5414.9211.73930139.74.516745.5315.0214.9190L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 100 x 5

100678.5417.7213.93930139.74.516745.5315.0214.9190L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 100 x 6

100778.5420.4516.08930139.74.516745.5315.0214.9190L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 100 x 7

1008.578.5424.4319.20930139.74.516745.5315.0214.9190L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 100 x 8.5

1001278.5433.1826.088.230139.74.516745.5315.0214.9190L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 100 x 12

110595.0316.4912.9610.830159517745.7219.0117.2210L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 110 x 5

1107.595.0324.1518.9810.830159517754.7219.0117.2210L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 110 x 7.5

1101095.0331.4224.6910.830159517745.7219.0117.2210L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 110 x 10

86

1206113.121.4916.891330159517745.7219.0117.2

L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 120 x 6

1209113.131.3824.671330159517745.7219.0117.2

L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 120 x 9

130613.7323.3718.3715.530177.85.619247.0223.8118.6

L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 130 x 6

13010132.7337.7029.6315.530177.85.619247.0223.8118.6

L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 130 x 10

13012132.7344.4834.9714.930177.85.619247.0223.8118.6

L0L0-114L0+1512L0+37

KZA 130 x 12

1508176.7135.6928.0520.936193.75.921745.9727.3621.8

L0L0-114L0+1512L0+37

KZA - D 150 x 8

15012176.7152.0240.8920.436193.75.921745.9727.3621.8257L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 150 x 12

1658213.8239.4631.0126.336219.17.124050.6037.1725.0282L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 165 x 8

16512213.8257.685.3425.836219.17.124050.6037.1725.0282L0L0-116L0+2182L0+102

KZA - D 165 x 12

87

50-12513-4532-4610-65

KL 10 3/4

Operating Specifications

Nominal supply (l/min)Pressure range (bar)Oil viscosity (cst) at 40 CAmbient temperature (C)

Activation supply is generally 30% greater than the nominal supply

50-12510-6032-4610-65

KL 10 1

Operating Specifications

Nominal supply (l/min)Pressure range (bar)Oil viscosity (cst) at 40 CAmbient temperature (C)

Activation supply is generally 30% greater than the nominal supply

KL 10 2

Operating Specifications

Nominal supply (l/min)Pressure range (bar)Oil viscosity (cst) at 40 CAmbient temperature (C)

Activation supply is generally 30% greater than the nominal supply

130-27013-4532-4610-65

KL 10 1

Operating Specifications

Nominal supply (l/min)Pressure range (bar)Oil viscosity (cst) at 40 CAmbient temperature (C)

Activation supply is generally 30% greater than the nominal supply

88

89

90

94

95

96

97

98

Code Number6 34-06-02000

SubpartCabins

CommentFor cabin walls

Laminate Decor Panel CPL 4346 200 x 25 x 3050mm

Laminate Decor Panel 7581 with Curves 150 x 17 x 3050mm

Code Number6 34-06-07582

SubpartCabins

CommentFor cabin walls

99

M710 (Color 280) Available from 700mm up to 850mm clear opening, Clear Height 2000mm

M510 (Color 7032) Available from 600mm up to 950mm clear opening, Clear Height up to 2200.And for Clear opening: 1000mm, Clear Height up to 2000mm.

M310 (Color 5017) Available from 600mm up to 1350mm clear opening, Clear Height up to 2500mm

Modern Semiautomatic Doors

100

C710 (Wooden)Available from 600mm up to 950mm clear opening, Clear Height from 2000 mm up to 2200mm and for Clear opening:1000mm, Clear Height 2000mm

C520 (Color 7032)Available from 600mm up to 950mm clear opening, Clear Height up to 2200mm and for clear opening: 1000mm,Clear Height up to 2000mm.

C310 (Skinplate DL92)Available from 600mm up to 1350mm, Clear Height up to 2500mm

ClassicSemiautomatic Doors

101

Heavy Duty Door

Reinforced MekanismReinforced operator / sill 50/11 rail

Rail

Anti-Vandal Door

Compliance with 81-71

Reinforced panels

Extra safety cam in the sill

Additional safety locking switch

102

103

104

Reversed Car Operator BUSDoor

Suitable in cases of 2 doors in the cabin

105

55

179

1/2 (CO) 1/2 (CO)= =50 50

210

2000

Right panel

Frame

Left panel

106

COACEFTime (s)Weight (Kg)

60065095032041.5652.5

65054594523541.6261.5

700800110037051.6861.5

750875117539551.7466

800950125042061.8700

8501025132544561.8574.5

9001100140047061.9179

10001250155052072.0187.5

11001400170057082.119.5

12001550185062082.2105

13001700200067082.3114

14001850215072082.4122.5

16002150245082092.6140

15002000230077092.5131.5

107

COACEFTime (s)Weight (Kg)

60049589522041.5657

65054594523541.6261.5

70059599525341.6866

750645104527041.7471

800720112028541.875.5

850795119530541.8580..5

900845124532041.9185

1000995139535342.0194.5

11001145154538542.11104

12001295169542052.2113.5

13001395179545352.3123

14001545194548562.4132.5

108

Mounting Bracket Model A

Special for automatic landing doors model DIN 18.091

Door frame mounting brackets

Mounting Bracket Model F

For all type of automatic landing doors

Door frame mounting brackets

109

110

105

13x100

115

4535

80

220 65 40 50 65

4 13x50

45

20.5 45

24.5

40

24.5

15.5

4

13x30

80

49 5

54 70

13x100

52.5 52.5 62.5 52.5

13x7513x75

120 59

2635

4 65 50 40 65

220

13x50

45

24.5 45

20.5

13x30

15.5

4040

24.5

4

120

4040 5

5

90 70

52.5 52.5 52.5 62.5

13x100

13x75

13x75170

7659

35

220 65 40

4 50 65

13x50

45

20.5

45

24.5

13x30

25.5

4040

4024

.54

170

404040 5

5

135 70

5

PL + 160

200

L

L 50 80 130 190

111

49 5

54 70

L1

49 5

54 70

L2

49 5

54 70

L3

BracketADGV8V2V7

Projection to shaft

L195130140130170220

L246899080120170

L31515----

4040 5

5

90 70

L1

4040 5

5

90 70

L2

4040 5

5

90 70

L3

404040 5

5

135 70

5

L1

404040 5

5

135 70

5

L2

404040 5

5

135 70

5

L3

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

Code Number410-80-080

SubpartAutomatic Doors

CommentIndicate type and clear opening of doors (Klefer 10.80.08)

Sill Between Frames,Width = 70mm

Code Number420-20-020XX

SubpartAutomatic Doors

CommentIndicate type of doors and clear opening of doors - for 40/10 opening doors

Support Main Part Lock

122

123

124

125

126

127

128

129

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

Code0542-65-000000542-66-000000542-67-000000542-68-000000542-69-00000

Suitable for

2 Buffers

Height

>1290

420690990

1290

240380670970

DescriptionBuffer Base BS-HG-D1Buffer Base BS-HG-D2Buffer Base BS-HG-D3Buffer Base BS-HG-D4Buffer Base BS-HG-D5

Code0542-60-000000542-61-000000542-62-000000542-63-000000542-64-00000

Suitable forHeight

>1290

420690990

1290

240380670970

DescriptionBuffer Base BS-HG-S1Buffer Base BS-HG-S2Buffer Base BS-HG-S3Buffer Base BS-HG-S4Buffer Base BS-HG-S5

Elastogran125080()

Elastogran 165080()

Code0542-41-000000542-42-000000542-43-000000542-44-000000542-45-00000

Suitable forHeight

>1290

420690990

1290

240380670970

DescriptionBuffer Base BS-S1Buffer Base BS-S2Buffer Base BS-S3Buffer Base BS-S4Buffer Base BS-S5

Acla 300401()Elastogran 1002-K() Elastogran 080080()

148

d

stro

keSupport and mounting parts(optional)

H

149

150

F. ModernisationCover_Page_1F. ModernisationCover_Page_3F. MODERNISATIONCATALOGUE ENG01. V11CO02. V0603. V14CO04.V06CO05.ComponentsV05CO

F. ModernisationCover_Page_4F. ModernisationCover_Page_2