modem huawei e160 ro

Internet EverywhereVersiunea 8

cuprinsghidul utilizatorului 1 introducere ..............................................................................................4 2 cerinele de sistem ...................................................................................4 3 lansarea aplicaiei Internet Everywhere .....................................................5 3.1 fereastra Internet Everywhere...................................................................6 3.2 conexiunile aplicaiei Internet Everywhere .................................................7 3.3 mesageria Internet Everywhere ................................................................8 3.4 sincronizarea contactelor i mesajelor ....................................................10 3.5 setri rapide ale aplicaiei Internet Everywhere .......................................11 3.6 rapoartele Internet Everywhere...............................................................12 4 setri avansate ......................................................................................13 4.1 preferine generale .................................................................................14 4.2 preferine de afiare ...............................................................................15 4.3 personalizarea butoanelor ......................................................................15 4.4 proxy .....................................................................................................17 4.5 profiluri de setri ....................................................................................18 4.6 preferine actualizare ..............................................................................18 5 setri avansate pentru profilurile de setri...............................................18 5.1 crearea profilurilor de setri ....................................................................18 5.2 adugarea unui dispozitiv.......................................................................20 6 depanarea .............................................................................................20 ntrebri frecvente 7 ntrebri frecvente ..................................................................................22

Internet Everywhere | cuprins

2

ghidul utilizatorului

Internet Everywhere | ghidul utilizatorului

3

1-21 introducere 2 cerinele de sistemDeconectai-v biroul i luai-l cu dumneavoastr: Internet Everywhere este un pachet software care ofer acces permanent de mare vitez la internet, e-mail, intranet i informaiile companiei utiliznd cea mai rapid vitez de conectare disponibil: 3G+, 3G, EDGE sau GPRS - indiferent de locaie. Ideal pentru persoanele care cltoresc frecvent, dar i pentru acas, Internet Everywhere utilizeaz ntreaga tehnologie mobil din reeaua Orange, astfel nct utilizatorii s se poat bucura de cea mai buna acoperire n Europa i n restul lumii. Caracteristicile cheie includ: Simplitate: procesul de configurare este scurt i intuitiv Control: alegei reeaua pe care o utilizai Flexibilitate: Internet Everywhere este compatibil cu multe carduri de date i modemuri USB diferite. Pentru informaii suplimentare, inclusiv locaiile reelelor disponibile, accesai www.orange.ro. PC-ul trebuie s ndeplineasc urmtoarele cerine de sistem:

Sistem de operare Windows 2000, Service Pack 4 Windows XP, Service Pack 2, pe 32 de bii Windows XP Tablet Edition, Service Pack 2 Windows Vista pe 32 de bii Microsoft Internet Explorer, versiunea 6.0 sau mai recent, software-uri Mozilla, Netscape sau Opera Procesor Pentium 4 sau echivalent Minim 1 GB de memorie RAM Rezoluia minim a ecranului 1024 x 600 Spaiu minim pe disc de 1 GB (dimensiunea maxim a aplicaiei 150 MB) Slot liber pentru card PCMCIA de tip II/ExpressCard34 cu interfa cardbus Port USB liber pentru modem USB


4

33 lansarea aplicaiei Internet EverywhereInserai cardul de date Internet Everywhere (dac nu este ncorporat n laptop) sau conectai modemul USB (numai dup ce aplicaia a fost instalat). n cazul n care nu portete automat, putei lansa Internet Everywhere ntr-unul din urmtoarele dou moduri: 1 Dai dublu click pe pictograma Internet Everywhere de pe desktop. 2 Selectai Start > Programe (Programs) > Internet Everywhere > Internet Everywhere. La prima lansare a aplicaiei Internet Everywhere este posibil s vi se solicite anumite informaii. Acestea trebuie completate doar o singur dat. Internet Everywhere se va deschide. Putei trimite sau primi mesaje scrise (SMS) i de asemenea putei modifica setrile, indiferent dac suntei online sau offline. Pentru a v conecta, dai click pe Conectare sau selectai pictograma internet sau e-mail. Not: Putei configura Internet Everywhere pentru a se deschide cnd pornii computerul, utiliznd meniul Setri. Consultai preferinele de pornire din pagina 11 pentru informaii suplimentare. Pentru a nchide aplicaia Internet Everywhere: Dac avei o conexiune activ, dai click pe Deconectare, apoi nchidei toate ferestrele de browser deschise. Dai click pe butonul X din dreapta sus a ferestrei Internet Everywhere. AVERTISMENT NU deconectai cardul de date sau modemul USB de la computer fr a da click n prealabil pe pictograma din bara de activiti i a opri n siguran cardul de date. Nerespectarea acestui sfat poate conduce la deteriorarea computerului.


5

3.13.1 fereastra Internet EverywhereModul compact al ferestrei Internet Everywhere Avei n continuare acces la toate pictogramele din modul normal, dar acestea sunt minimizate n bara de stare a aplicaiei. Pentru a accesa modul complact dai click pe . Modul normal al ferestrei Internet Everywhere

Conectare. Deschidei browserul de internet prestabilit al computerului. Astfel vei fi condus la pagina de start pentru internet. Accesai contul dumneavoastr de e-mail. Va trebui s selectai contul pe care dorii s-l utilizai cnd deschidei aceast aplicaie pentru prima dat. Trimitei, vizualizai i organizai mesajele scrise i stocai o list de contacte importante.


6

3.23.2 conexiunile aplicaiei Internet EverywhereSe va deschide urmtoarea fereastr: n fereastra Internet Everywhere vei vedea sigla Orange, profilurile de setri, reeaua utilizat i indicatorul de putere a semnalului.

Conectarea Dup ce aplicaia Internet Everywhere este instalat corect, iar profilurile de setri sunt configurate (consultai 5.1 Profiluri de setri), toate reelele disponibile sunt afiate n lista de puncte de acces. Parametrul de conexiune mobil Pentru o conexiune mobil privat sau public, selectai un punct de acces mobil din list. Alte conexiuni Dac dorii s v conectai prin intermediul altor profiluri de setri (de ex. Intranet) selectai o alta conexiune din lista de puncte de acces i dai click pe Conectare. Conectarea automat Dac este selectat conectarea automat din lista de puncte de acces, aplicaia Internet Everywhere se conecteaz la primul profil de setri din lista de puncte de acces. Dac nu este posibil, aceasta selecteaz al doilea profil de setri etc., dac eueaz din nou. Putei schimba ordinea profilurilor de setri din lista de puncte de acces. n acest caz se va modifica i profilul de setri folosit implicit n modul de conectare automat. Dai click pe Setri avansate > Profil de Setri > Organizare Profiluri de Setri Putei schimba ordinea n care apare fiecare profil de setri n lista de puncte de acces, dnd click pe butoanele Sus sau Jos. conectarea manual Selectai manual din lista de puncte de acces profilul de setri cu care dorii s v conectai i dai click pe Conectare. conectarea la Internet/Intranet 1 Deschidei fereastra Internet Everywhere, dnd dublu click pe pictograma de pe desktop. 2 Dai click pe butonul Internet. 3 Va fi efectuat o conectare la punctul de acces selectat, conform ordinii listei de puncte de acces. Se va lansa apoi browser-ul de Internet prestabilit al computerului. 4 Dai click pe Deconectare pentru a nchide conexiunea. 7


3.2-3.33.3 mesageria Internet EverywherePutei schimba browser-ul pe care l utilizai pentru navigarea pe Internet, utiliznd meniul Setri. Consultai 4.3 personalizarea butoanelor. E-mail Butonul e-mail va lansa automat o conexiune cnd se deschide. Putei selecta o aplicaie de e-mail preinstalat pe computer, care va porni automat dup apsarea butonului e-mail. Accesai Setri avansate > Personalizare butoane (consultai seciunea 4.3 personalizarea butoanelor). Sunt acceptate urmtoarele aplicaii de e-mail, iar Lotus Notes nu este acceptat: Outlook Express 5.5 i 6 Outlook 2000, 2002, 2003 i XP Netscape Mail 3 i 4 Eudora Light 3 Este posibil s comutai ntre un furnizor de e-mail i programul de e-mail preinstalat. Mesaje scrise (SMS) Putei utiliza Internet Everywhere pentru a trimite, a vizualiza i a salva mesaje scrise. Dai click pe butonul SMS i se va deschide clientul SMS. Internet Everywhere va cuta automat mesajele noi, dar i dumneavoastr le putei cuta, manual. Primirea mesajelor Cnd sunt primite mesaje SMS noi, vei vedea un pop-up n fereastra principal, lng butonul SMS. De asemenea, acest pop-up va indica numrul de mesaje noi primite. Verificarea mesajelor noi 1 Dai click pe Trimitere/Primire. Toate mesajele primite vor fi afiate n Inbox. De asemenea, vei fi ntrebat dac dorii s trimitei toate mesajele stocate n Outbox. 2 Pentru a vizualiza complet un mesaj n caseta de sub Inbox, selectai-l. 3 Pentru a terge un mesaj, selectai-l i dai click pe tergei. 4 De asemenea, putei s rspundei, s redirecionai i s tiprii mesajele, dnd click pe butoanele corespunztoare.


8

3.3Stocarea mesajelor n folderul Arhive 1 Dai click pe Arhive, apoi adugai foldere i sub-foldere utiliznd . Selectai folderul i dai click pe el pentru a-l redenumi. 2 Pentru a stoca un mesaj ntr-una din arhive, selectai mesajul n Inbox, apoi utilizai mouse-ul pentru a-l trage n folderul n care dorii s-l stocai. Trimiterea unui mesaj scris 1 Dai click pe Mesaj nou. Se va deschide o fereastr pentru mesaj nou. 2 Dac dorii s trimitei mesajul unuia din contactele salvate, bifai Contact, apoi selectai contactul i numrul de telefon corespunztoare din meniul derulant. 3 Dac dorii s trimitei mesajul ctre un numr nou, bifai Numr (numere) de telefon, apoi introducei numrul. Pentru a trimite mesajul ctre mai multe numere, inserai punct i virgul, apoi spaiu ntre numere, de exemplu ...0740123456; 0740123457..... De asemenea, putei aduga contactele salvate la destinatari, dnd click pe Adugai un contact, selectnd contactele corespunztoare, apoi dnd click pe OK. 4 Introducei mesajul n caseta de mai jos. Un singur mesaj text poate avea o lungime de maxim 160 de caractere. Un mesaj mai lung de 160 caractere va fi trimis ca mesaje separate i vei fi taxat corespunztor. De asemenea, vei fi taxat pentru fiecare persoan ctre care este trimis mesajul. 5 Dai click pe Trimite. Mesajul va fi stocat n folderul Outbox n timp ce este trimis. 6 Dup ce a fost trimis, mesajul va fi salvat n folderul Trimise. Salvarea unui contact nou 1 Dai click pe butonul SMS din fereastra Internet Everywhere. 2 Selectai folderul Contacte, apoi dai click pe . 3 Introducei informaiile contactului, n fiecare fil. Cnd ai terminat, dai click pe OK pentru a salva contactul. De asemenea, putei salva un contact dintr-un mesaj scris pe care l-ai primit. Dai click dreapta pe mesaj i selectai Creai un contact nou. Internet Everywhere | ghidul utilizatorului 9 Editarea unui contact salvat 1 Dai click pe fila Contacte, apoi pe contactul pe care dorii s-l editai. 2 Dai click pe Editai, apoi modificai informaiile n acelai mod n care ai salvat iniial contactul. Dai click pe OK pentru a salva modificrile. Trimiterea unui mesaj scris direct din lista de contacte 1 Dai click pe fila Contacte, apoi pe contactul cruia dorii s-i trimitei un mesaj. 2 Dai click pe Trimite, apoi scriei i trimitei mesajul n mod obinuit.

3.43.4 sincronizarea contactelor i mesajelorDac selectai Din calculator n mobil, va fi afiat urmtorul ecran: Putei sincroniza contactele salvate pe calculator cu contactele salvate pe cartela SIM. 1 Din fereastra Internet Everywhere selectai SMS. Apoi dai click pe Sincronizare. 2 Optai pentru copierea contactelor din mobilul dumneavoastr (cartela SIM) n calculator sau din calculator n mobil. Dac selectai Din mobil n calculator, va fi afiat urmtorul ecran:

Fiecare linie corespunde unui numr de telefon de sincronizat. Prima coloan afieaz contactul, aa cum apare n memoria calculatorului. A doua coloan afieaz contactul, aa cum apare n memoria cartelei SIM. A treia coloan se afieaz dac adugai, modificai sau tergei contactul. Bifai caseta din dreptul fiecrui contact i dai click pe OK pentru sincronizare.

Fiecare linie corespunde unui numr de telefon de sincronizat. Prima coloan reprezint numele contactului din memoria cartelei SIM de unde dorii s copiai. Va fi adugat un sufix, n funcie de tipul de numr stocat de exemplu, va fi adugat S pentru contacte de serviciu. A doua coloan afieaz numele sau numrul unui contact dac este salvat deja n memoria calculatorului sau creare: n cazul n care contactul nu exist n memoria calculatorului. A patra coloan va fi afiat dac vei aduga un nou contact sau vei modifica sau terge unul existent. Bifai caseta fiecrui contact n coloana a cincea dac dorii s efectuai sincronizarea.

Not: Putei modifica agenda telefonic pe care o utilizeaz Internet Everywhere, n meniul Opiuni al mesageriei scrise.


10

3.4-3.53.5Optiuni pentru mesaje scrise Dai click pe din aplicaia SMS pentru a deschide meniul Opiuni mesaje scrise. Meniul Opiuni este mprit n trei file: Administrare contacte Aceast fil v permite s selectai agenda telefonic a calculatorului, de exemplu Outlook Express, care este utilizat de Internet Everywhere. De asemenea, putei opta s vizualizai contactele din memoria cartelei SIM sau din memoria dispozitivului. Aceste contacte pot fi salvate ulterior n calculator, utiliznd opiunea final din aceast fil. Administrare mesaje scrise Optai pentru citirea mesajelor din memoria cartelei SIM, din memoria dispozitivului sau din ambele. Ulterior putei terge aceste mesaje din cartela SIM sau din dispozitiv, dup ce au fost descrcate n aplicaia pentru mesaje scrise. De asemenea, fila Administrare mesaje scrise conine opiuni de trimitere a mesajelor; bifai caseta pentru a salva exemplare ale mesajelor trimise n memorie. Informaii Aceast fil afieaz informaii despre cartela SIM i despre dispozitivul utilizat cu aplicaia Internet Everywhere, inclusiv spaiul disponibil pentru mesajele scrise noi i puterea reelei.

setri rapide ale aplicaiei Internet Everywhere

Butonul Setri Dai click pe butonul Setri pentru a accesa diferite opiuni i pentru a modifica aplicaia Internet Everywhere pentru a corespunde cerinelor dumneavoastr n seciunea Setri exista trei submeniuri: General, Afiare, Mobil. Not: Va trebui s repornii aplicaia Internet Everywhere dac efectuai modificri n seciunea Generale sau Afiaj, nainte ca acestea s fie aplicate. General Aici avei posibilitatea s stabilii daca i cum se lanseaz aplicaia Internet Everywhere la pornirea computerului: Nu se lanseaz Bara de stare Bara de stare i Deskboard Bifarea casetei Minimizare n bara de stare la conectare va duce la minimizarea ferestrei Internet Everywhere in bara de stare dup ce s-a stabilit conexiunea. Opiunea Mod standby & hibernare v ofer urmatoarele variante cu privire la meninerea conexiunii cnd computerul intr n standby sau hibernare: Se menine conexiunea activ cnd este posibil nchidere conexiune Se previne intrarea n StandBy sau Hibernare Bifarea casetei Dezactivarea semnalului radio la nchiderea aplicaiei va duce la oprirea semnalului radio al cardului de date sau modemului USB cnd aplicaia Internet Everywhere este nchis. Dac dai click pe Verificare actualizri disponibile, aplicaia Internet Everywhere trebuie s fie conectat la server pentru a putea cuta eventualele actualizri.


11

3.5-3.63.6Afiare Funcia Opacitate v permite s modificai aspectul Internet Everywhere. Dai click pe sgeat pentru a defini opacitatea ferestrei Internet Everywhere in modul compact. Aceast funcie nu afecteaz opacitatea ferestrei n modul normal. Bifarea casetei Menine vizibil fereastra n modul compact va duce la afiarea ferestrei Internet Everywhere deasupra celorlalte ferestre, cnd este activ modul compact. Mobil Exist dou opiuni n seciunea Mobil: Conectare i Operator mobil. Conectare Cu ajutorul acestei opiuni putei alege tipul de reea pe care dorii s-o utilizai pentru conectare. Exist trei opiuni: Auto, 3G, 2G. Dac selectai Auto, Internet Everywhere va alege cea mai bun reea pentru locaia curent, dei putei impune un tip de conexiune 2G sau 3G. Operator mobil Cmpul de opiuni Operator mobil afieaz o list a operatorilor disponibili. Auto: Internet Everywhere se va conecta automat la reeaua Orange sau la cea mai bun reea disponibil n roaming. Manual: Alegei operatorul la care s v conectai cnd suntei n roaming n strintate.

rapoartele Internet Everywhere

Aceast seciune v permite s generai rapoarte i statistici pentru toate conexiunile. Resetai toate contoarele: Toate contoarele vor fi resetate, inclusiv contoarele Mobile Internet. Exportai informaiile n format CSV: Internet Everywhere export datele din toate contoarele ntr-un fiier CSV. Vi se va solicita s alegei directorul n care va fi salvat fiierul CSV i numele acestuia. Exportai informaiile n format Text: Internet Everywhere export datele din toate contoarele ntr-un fiier text nou. Vi se va solicita s alegei directorul n care va fi salvat fiierul text i numele acestuia. Istoricul calitii serviciului: v ofer o statistic legat de ultima conectare reuit i de ultmele euri de conectare.


12

44 setri avansateImpunere tip reea: Exist trei moduri de conectare mobil. Auto: Internet Everywhere utilizeaz cel mai bun mod detectat, 2G (GPRS sau EDGE) sau 3G (UMTS sau HSDPA), n funcie de zona de acoperire. 3G: Internet Everywhere utilizeaz modul 3G (dac zona nu este acoperit de 3G, conectarea nu va reui). 2G: Internet Everywhere utilizeaz modul 2G (dac zona nu este acoperit de 2G, conectarea nu va reui). Dezactivarea semnalului radio la nchiderea aplicaiei: Dac este bifat aceast caseta de validare, Internet Everywhere va opri automat semnalul radio al cardului de date sau modemului USB la nchiderea Internet Everywhere. Status cod PIN: Acest cmp afieaz starea codului PIN, de exemplu PIN OK. Introducei codul PIN: Dac ai activat un cod PIN pentru cartela SIM folosit cu Internet Everywhere, trebuie s-l introducei aici. Schimbare cod PIN: Utilizai acest cmp pentru a schimba sau activa/dezactiva codul PIN pe care l-ai ales deja. Operator utilizat n acest moment: aici va fi afiat Orange, cu excepia cazului n care suntei n roaming. Selecie automat a reelei mobile: dai click pe acest buton i Internet Everywhere va alege cea mai bun reea disponibil n zon. Alegerea dispozitivului: Dac sunt instalate mai multe dispozitive, dai click pe meniul derulant i selectai-l pe cel pe care dorii s-l utilizai pentru conectare. Selecie manual a reelei mobile: Dai click aici pentru a deschide o fereastr nou, care afieaz toi operatorii detectai. Selectai-l pe cel pe care dorii s-l utilizai. Dai click pe butonul Setri avansate din fereastra Internet Everywhere. Se va deschide o fereastr care v ofer acces la toate setrile Internet Everywhere. Pentru a schimba modul de conectare al profilurilor de setri, accesai Profil de setri > Profiluri reea mobil > Preferine


13

4.14.1 preferine generaleLa pornirea calculatorului, aplicaia se lanseaz n: Exist trei opiuni de ales din caseta derulant: Nu se lanseaz: Cnd deschidei sesiunea Windows, aplicaia Internet Everywhere nu este lansat. Va trebui s-o lansai manual. Bara de stare: Cnd pornii calculatorul, aplicaia Internet Everywhere se lanseaz automat n bara de stare a sistemului. Bara de stare i Deskboard: Cnd pornii calculatorul, aplicaia Internet Everywhere se va lansa automat att n fereastra principal ct i n bara de stare. Minimizare n bara de stare la conectare Bifarea acestei casete va duce la minimizarea ferestrei Internet Everywhere in bara de stare dup ce s-a stabilit conexiunea. Se lanseaza automat cand conectez dispozitivul (numai pentru dispozitive auto-launch) Bifarea acestei casete va duce la deschiderea automat a aplicaiei Internet Everywhere cnd conectai dispozitivul auto-launch la computer. Prima opiune din meniul Setri avansate este Preferine generale. Selectai-o pentru a deschide fereastra de mai jos:

Administrare mod Standby i Hibernare Exist trei opiuni din care putei alege n caseta derulant: Se menine conexiunea activ cnd este posibil: n cazul n care calculatorul dumneavoastr este n modul Standby, Internet Everywhere va pstra o conexiune la reea (dac este posibil). nchidere conexiune: Internet Everywhere va nchide conexiunea la reea cnd calculatorul este n modul StandBy sau Hibernare. Se previne intrarea n StandBy sau Hibernare: Internet Everywhere mpiedic calculatorul s intre n modul StandBy sau Hibernare pn la deconectarea manual de la reea.


14

4.2-4.34.2 preferine de afiare 4.3 personalizarea butoanelorSelectai din meniu opiunea Preferine de afiare pentru a deschide fereastra de mai jos. n meniul Personalizare butoane avei dou opiuni disponibile: Zona personalzare butoane i Internet & E-mail. Zona personalizare butoane Cu aceast opiune putei aduga sau elimina butoane n fereastra principal a aplicaiei Internet Everywhere.

Opacitate: Reglai opacitatea ferestrei Internet Everywhere in modul compact. Aceast funcie nu afecteaz opacitatea ferestrei n modul normal. Menine vizibil fereastra n modul compact: Bifai aceast caset de validare pentru afiarea ferestrei Internet Everywhere deasupra celorlalte ferestre, cnd este activ modul compact.

n lista de butoane sunt afiate trei n mod prestabilit. Putei modifica numai poziia pe ecran a acestor trei butoane. Aceste butoane nu pot fi terse, dar avei posibilitatea s nu afiai niciunul dintre ele n fereastra Internet Everywhere. Utilizai butoanele Sus i Jos pentru a modifica poziia butoanelor n fereastra Internet Everywhere. De asemenea, putei crea maxim 16 butoane personalizate, fiecare cu propria aciune specific. 15


4.3Adugarea unui buton nou 1 Dai click pe Adugare n seciunea Butoane disponibile pentru a deschide fereastra urmtoare. 8 Dup adugare, noul buton va fi afiat n lista Butoane disponibile. Selectai-l i dai click pe butonul Mutare. Noul buton va fi apoi postat n lista Butoane afiate, n zona de servicii selectat. De asemenea, va fi activ n fereastra principal, dar i n modul compact al a aplicaiei Internet Everywhere. Pentru a elimina butonul din fereastra principal, selectai-l din lista Butoane afiate din Zona personalizare butoane i dai click pe butonul Eliminare. Pentru a terge butonul, selectai-l din lista Butoane disponibile i dai click pe butonul tergere. Pentru a edita setrile butonului, selectai-l din lista Butoane disponibile i dai click pe Editare. Internet & E-mail Dai click pe Internet & E-mail pentru a deschide aceast fereastr:

2 n cmpul Parametrii introducei numele noului buton. Acest cmp este obligatoriu. 3 n cmpul ToolTip introducei textul care dorii s fie afiat cnd v poziionai deasupra butonului. 4 n cmpul Pictogram selectai o imagine din list. Aceasta va fi afiat n fereastra principal. 5 Dac noul buton urmeaz s fie utilizat drept conexiune, bifai caseta Internet i introducei URL-ul la care dorii s se conecteze butonul. 6 Dac dorii ca noul buton s lanseze o alt aplicaie, bifai caseta Fiier executabil i introducei calea ctre fiier utiliznd butonul Cutare. 7 Dai click pe butonul OK pentru a salva modificrile. Internet Everywhere | ghidul utilizatorului 16

4.3-4.44.4Opiuni pentru pagina de start Fr modificare (nume implicit): Internet Everywhere se conecteaz la pagina de start definit deja n configurarea calculatorului. URL: Dac dorii s schimbai pagina de start la care se conecteaz Internet Everywhere, bifai aceast caset i introducei URL-ul pe care dorii s-l setai drept noua dumneavoastr pagin de start. Butonul Internet Selectai browserul pe care dorii s-l lansai cnd dai click pe butonul internet, de exemplu Internet Explorer. Dac dorii s schimbai browserul, selectai altul din lista derulant. Opiunile pentru butonul e-mail Selectai clientul de e-mail pe care dorii s-l lansai cnd dai click pe butonul e-mail, de exemplu Outlook Express. Dac dorii s schimbai clientul de e-mail, selectai altul din lista derulant. Dac bifai opiunea Stabilire automat a conexiunii, pornirea clientului de e-mail se va efectua automat la fiecare lansare a aplicaiei Internet Everywhere.

proxy

Aceast seciune ofer instruciuni despre modul de configurare a aplicaiei Internet Everywhere pentru utilizarea proxy-ului companiei dumneavoastr. Accesai Setri avansate > Proxy:

Opiunea Fr proxy: Selectai aceast opiune dac nu dorii ca Internet Everywhere s utilizeze proxy. Opiunea Utilizare configurare LAN: Selectai aceast opiune dac dorii s utilizai setrile LAN deja configurate pe calculatorul dumneavoastr. Opiunea Proxy dinamic: Dac selectai aceast opiune, introducei un proxy dinamic (extensia .pac). Acesta va lansa apoi un applet care va conine adresa unui proxy. Opiunea Proxy static: Dac selectai aceast opiune, introducei un proxy static, inclusiv adresa proxy-ului, portul proxy-ului i orice adrese pe care dorii s le excludei. Internet Everywhere | ghidul utilizatorului 17

4.5-5.14.5 profiluri de setri 5 setri avansate pentru profilurile de setriInternet Everywhere v permite s creai/eliminai i s definii profiluri de setri. Pentru informaii suplimentare, accesai 5 setri avansate pentru profilurile de setri. Dup instalarea reuit a aplicaiei Internet Everywhere (software i hardware), putei specifica proprietile suplimentare pentru fiecare profil de setri. Profilurile de setri pot fi configurate pentru acces mobil la internet sau intranet.

4.6

preferine actualizare

5.1

crearea profilurilor de setri

Putei utiliza una dintre urmtoarele reele: Privat: Utilizat pentru a descrie o conexiune la o companie sau reea securizat (precum un APN privat). Public: Utilizat pentru a descrie o conexiune la internet nesecurizat (precum o conexiune prin reeaua mobil Orange, fr opiuni de securizare). Tipuri de conexiuni Pentru a crea un nou profil de setri n cadrul aplicaiei Internet Everywhere: 1 Lansai aplicaia Internet Everywhere. Dac vi se solicit, introducei codul PIN al cartelei SIM. 2 Accesai Setri avansate> Profiluri de Setri > Adugarea/tergerea unui profil de setri > Adugai un profil de setri 3 Conexiunile disponibile sunt afiate n cadrul listei derulante din fereastra care se deschide.

Bifai aceast opiune pentru a fi informat despre actualizrile disponibile pentru Internet Everywhere. Va trebui s fii conectat timp de cel puin trei minute pentru a fi ntiinat despre actualizrile disponibile.


18

5.1Configurare Cmpul Denumire: Afieaz numele tipului de conexiune. Acesta nu poate fi schimbat. n a doua parte a cmpului Denumire putei introduce un nume prietenos pentru conexiune. n mod prestabilit, numele prietenos este #1. Cmpul APN: Introducei APN-ul (numele punctului de acces) la care v vei conecta. Cmpul Activare mod de reconectare automat: Bifai aceast opiune dac dorii s permitei ncercri de reconectare automat, n cazul n care conectarea eueaz. Dai click pe OK pentru a salva i iei. Dai click pe Anulare pentru a iei fr a salva. Adugarea unui profil de setri pentru reeaua mobil 1 Accesai Setri avansate> Profiluri de Setri > Adugarea/tergerea unui profil de setri > Adugai un profil de setri. 2 Deschidei caseta derulant i selectai Mobile Internet. 3 Dai click pe OK pentru a crea conexiunea. 4 Se va deschide meniul dedicat profilului de setari pe care tocmai l-ai creat. Vei avea dou submeniuri disponibile: Configurare i Autentificare. Dai click pe OK pentru a salva i iei. Dai click pe Anulare pentru a iei fr a salva. Butonul Ajutor deschide acest manual n format PDF. Autentificare n cazul n care folosii un APN dedicat pe baz de autentificare, alegei opiunea Utilizare automat a datelor de autentificare la fiecare conectare i introducei numele de utilizator i parola n cmpurile corespunztoare. n cazul n care nu avei nevoie de autentificare alegei opiunea Solicitat la fiecare conectare. Dai click pe OK pentru a salva i iei. Dai click pe Anulare pentru a iei fr a salva. Butonul Ajutor deschide acest manual n format PDF. Eliminarea conexiunilor 1 Accesai Setri avansate > Profiluri de Setri > Adugarea/tergerea unui profil de setri > tergei un profil de setri. 2 Deschidei caseta derfulant pentru a vizualiza toate profilurile de setri adugate. 3 Selectai profilul pe care dorii s-l eliminai i dai click pe OK. 4 Profilul de setri va fi ters.


19

5.2-65.2 adugarea unui dispozitiv 6 depanareaDup instalare, putei aduga dispozitive suplimentare, astfel nct aplicaia Internet Everywhere s le recunoasc. Adugarea unui dispozitiv mobil 1 Accesai Setri avansate > Profiluri de Setri > Profiluri Reea Mobil > Preferine 2 Dai click pe butonul Adugare dispozitiv. Se va deschide urmtoarea fereastr: Dac avei probleme cu cardul de date sau cu modemul USB al Internet Everywhere, asigurai-v c ai verificat sau ai ncercat aceste sfaturi.

Verificai conectarea corect a cardului de date sau a modemului USB. Verificai introducerea corect a cartelei SIM n cardul de date sau n modemul USB. Verificai dac ai introdus cartela corect i dac aceasta are serviciile de date active. Verificai dac v aflai n aria de acoperire a reelei. ncercai s dezinstalai i s reinstalai aplicaia Internet Everywhere. Dezinstalai i driverele complet, utiliznd Panou de control -> Adugare/eliminare programe. Consultai seciunea ntrebri frecvente din acest ghid.

3 Cnd vi se solicit, conectai dispozitivul la calculator i dai click pe nainte. 4 Dup finalizarea instalrii dispozitivului, dai click pe OK pentru a finaliza instalarea. 5 Accesai Setri avansate > Profiluri de Setri > Profiluri Reea Mobil > Preferine. Dispozitivul dumneavoastr adugat recent trebuie s apar n lista derulant i poate fi selectat.


20

ntrebri frecvente

Internet Everywhere | ntrebri frecvente

21

77 ntrebri frecventePe ce sisteme de operare funcioneaz cardul de date Internet Everywhere? Cardurile de date Internet Everywhere vor funciona pe cele mai comune sistem e de operare bazate pe Microsoft Windows: Microsoft Windows XP Service Pack 2 pe 32 de bii Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 Microsoft Windows XP Tablet Edition Service Pack 2 Microsoft Windows Vista pe 32 de bii Care sunt cerinele de sistem minime pentru funcionarea Internet Everywhere? Internet Everywhere necesit cel puin: Microsoft Internet Explorer, versiunea 6 sau ulterioar Procesor Pentium 4 sau echivalent Minim 1 GB de memorie RAM Spaiu minim pe disc 1GB (dimensiunea maxim a aplicaiei este 150 MB) Slot liber pentru card PCMCIA de tip II/ExpressCard34 cu interfa cardbus i port USB liber pentru modem USB. n ce ri pot utiliza aplicaia Internet Everywhere? Internet Everywhere poate funciona n reele din Europa, America de Nord i Asia. Vei putea utiliza aceast aplicaie oriunde Orange are acorduri internaionale pentru roaming de date. Pentru cea mai recent list de ri i reele, consultai site-ul Web Orange la adresa: http://www.orange.ro De asemenea trebuie s verificai compatibilitatea dispozitivului dumneavoastr cu reelele de telefonie mobil din rile respective accesnd site-ul Web Orange la adresa: http://www.orange.ro/support Ce este mesageria scris? Mesageria scris v permite s trimitei i s primii mesaje de maxim 160 de caractere ctre alt abonat de mobil. Dai click pe butonul SMS pentru a accesa acest serviciu. Ce este PIN-ul? PIN-ul (Personal Identification Number - Numr de identificare personal) este un cod format din 4 - 8 cifre, care protejeaz cartela SIM mpotriva utilizrii neautorizate. De obicei mpreun cu cartela SIM este furnizat un PIN setat din fabric - este recomandabil s schimbai codul PIN nainte de utilizare. Codul PIN poate fi activat sau dezactivat. Cartela SIM este nsoit n general de un cod PIN presetat la 0000. Dac nu l-ai primit i credei c trebuie s avei un cod PIN, contactai serviciul pentru clieni. Putei schimba ulterior codul PIN. Ce este codul PUK i de ce am nevoie de el? Codul PUK (Personal Unblocking Key - Cheie de deblocare personal) este necesar pentru a schimba un cod PIN blocat. (Acest lucru se ntmpl dac este introdus de 3 ori un cod PIN incorect). Dac Internet Everywhere solicit codul PUK, contactai serviciul pentru clieni care va putea s v asiste. Cum aflu numrul de telefon (MSISDN) al cartelei SIM? Cea mai simpl cale de a afla numrul de telefon al cartelei SIM este s trimitei un mesaj scris de pe computer ctre telefonul dumneavoastr mobil.


22

7Ce viteze de transfer de date pot fi atinse? Orange 3G+ (HSDPA): viteze maxime de pn la 7,2 Mbps la primire i 384 kbps la trimitere. Orange 3G: viteze maxime de pn la 384 kbps la primire i 128 kbps la trimitere. Orange EDGE: viteze maxime de pn la 220 kbps la primire Orange GPRS: viteze maxime de pn la 53,6 kbps la primire i 26,8 kbps la trimitere. n cursul instalrii, Windows afieaz un mesaj de eroare deoarece nu gsete fiierul msircom.sys. Ce trebuie s fac? Acest mesaj de eroare poate aprea dac instalarea Windows nu este actualizat. Dac se ntmpl acest lucru, ieii din software i instalai ultimele actualizri disponibile. V recomandm s instalai Service Pack 4 pentru Windows 2000 sau SP2 pentru Windows XP. Toate acestea sunt disponibile la adresa http://windowsupdate.microsoft.com Dup ce a fost efectuat aceast actualizare, va trebui s repornii instalarea software-ului Internet Everywhere. Ct de multe date acoper un megabyte? Aproximativ: 50 de pagini Web medii 3500 e-mailuri (numai text) un fiier MP3 de 1 minut. 25 de documente Word de o pagin Cum accesez reeaua companiei? Administratorul dumneavoastr IT va putea s v sftuiasc, n funcie de politica companiei. De exemplu, putei utiliza un VPN, Remote Access Server (RAS) sau putei utiliza un APN dedicat. Cnd sincronizez Outlook, ce trebuie s fac dac pierd conexiunea la reea? nainte de toate, nu nchidei Outlook - ncercai reconectarea. Dai click pe butonul Conectare din fereastra Internet Everywhere, pentru a restabili conexiunea, restabilii tunelul VPN (dac este cazul), iar Outlook ar trebui s efectueze sincronizarea din nou. Outlook continu s-mi blocheze calculatorul De ce? Verificai n prealabil dac e-mailul dumneavoastr este configurat corect; dac nu suntei sigur, contactai administratorul IT. Se recomand s sincronizai Inbox-ul, Calendarul etc. ct timp suntei conectat la reeaua LAN a companiei, nainte de a prsi biroul. Se recomand s nu sincronizai toate aceste fiiere ct timp suntei conectat prin EDGE/GPRS, deoarece finalizarea acestei operaii poate dura mult. Reinei c Outlook (n mod prestabilit) este configurat s sincronizeze la fiecare 3 minute. Dac nu suntei sigur, contactai administratorul IT. Tocmai am instalat un nou dispozitiv cu Internet Everywhere i am dificulti la conectare. Ce trebuie s fac? Cnd instalai un dispozitiv nou, uneori dureaz cteva secunde pn cnd Windows finalizeaz operaia. Astfel, dac rulai programul n aceast perioad, este posibil s avei probleme de conectare. n acest caz v recomandm s ateptai cteva secunde, apoi s verificai c dispozitivul a fost recunoscut corect. ncercai s repornii calculatorul.


23

7Ce se ntmpl n cazul n care cartela SIM nu este introdus n cardul de date sau modemul USB? Fr cartela SIM, nu v vei putea conecta la reeaua Orange. De ce primesc mesaje despre cartela SIM? Dac Internet Everywhere genereaz mesaje de eroare despre cartela SIM, ncercai urmtoarele: Verificai activarea corect a cartelei SIM, apelnd serviciul pentru clieni Orange. Asigurai-v c ai introdus cartela SIM n cardul de date sau n modemul USB Internet Everywhere. Verificai dac aceast cartel SIM provine de la Orange. Verificai conectarea corect a cardului de date sau a modemului USB. Reintroducei codul PIN pentru cartela SIM n cazul n care acesta a fost introdus incorect. Poate calculatorul s intre n modul Consum economic cu cardul de date sau modemul USB conectat? Da. De ce modemul USB sau cardul de date Internet Everywhere nu este recunoscut de computerul meu? Verificai dac este introdus o cartel SIM n dispozitiv. Verificai dac SIM-ul a fost activat. Verificai dac modemul USB sau cardul de date a fost conectat corect. ncercai s repornii computerul cu cardul de date sau modemul USB conectat.. Ce fac dac nu exist nicio pictogram Internet Everywhere pe desktop dup instalare? Asigurai-v c aplicaia Internet Everywhere a fost adugat la lista de meniuri a programelor Microsoft Windows. Dac o gsii, putei crea manual o scurttur pentru Internet Everywhere. Pot utiliza cardul de date sau modemul USB Internet Everywhere n timpul unui zbor? Este interzis utilizarea cardului de date sau a modemului USB n avion. Cum pot vizualiza ct de multe date am utilizat? Selectai Rapoarte > Profiluri Reea Mobil pentru a vizualiza conexiunile recente 3G+/3G/EDGE/GPRS. Volumele de date trimise i primite sunt raportate dup numele APN. Dai click pe un tip de conexiune pentru a vedea informaiile corespunztoare conexiunii respective. Cum dezinstalez aplicaia Internet Everywhere? Accesai Start > Programe > Internet Everywhere > Dezinstalare. Poate software-ul pentru mesagerie scris s recunoasc subdirectoarele Outlook, grupurile i listele de coresponden din Outlook Express? Software-ul de mesagerie scris v permite s utilizai toate contactele Outlook. Cu toate acestea, n prezent nu recunoate sincronizarea de fiiere Outlook, grupuri i liste de coresponden din Outlook Express. Poate software-ul de mesagerie scris s recunoasc contactele Lotus Notes? Nu, n prezent software-ul de mesagerie scris nu poate recunoate contactele Lotus Notes. Ce fac dac nu pot trimite sau primi mesaje scrise din Internet Everywhere? Verificai dac avei indicat semnalul 3G+/3G/EDGE/GPRS n panoul de bord Internet Everywhere. Verificai dac Inbox-ul nu este plin. Verificai dac utilizai centrul de servicii corect.


24

modem huawei e160 ro

Documents