modelo 170 asme/ansi

2
Válvula de retención a disco Modelo 170 N.° PIEZA PIEZA BRONCE MATERIAL ACERO AL CARBONO ACERO INOXIDABLE 1 2 3 4,5 6 7 Cuerpo Asiento Disco cierre Prensamuelle Muelle Aro centrador Bronce (DIN-2.1086.04) Bronce (DIN-2.1086.04) Acero inoxidable (EN-1.4401) Acero inoxidable (EN-1.4401) Acero inoxidable (EN-1.4571) Acero inoxidable (EN-1.4310) Acero al carbono (DIN-1.0580) Acero inoxidable (EN-1.4028) Acero inoxidable (EN-1.4401) Acero inoxidable (EN-1.4401) Acero inoxidable (EN-1.4571) Acero inoxidable (EN-1.4310) Acero inoxidable (EN-1.4401) Acero inoxidable (EN-1.4401) Acero inoxidable (EN-1.4401) Acero inoxidable (EN-1.4401) Acero inoxidable (EN-1.4571) Acero inoxidable (EN-1.4310) DN PN 15 a 100 16 40 40 CONDICIONES DE SERVICIO PRESION EN bar TEMP. MAXIMA EN °C TEMP. MINIMA EN °C – 60 16 120 14 200 13 250 15 180 40 120 28 300 21 400 35 200 40 120 32 300 29 400 34 200 (1) (1) – 60 –10 (1) Para temperaturas superiores a 300°C unicamente sin muelle o bajo demanda con muelle especial. Válvula de retención a disco con aro de centraje para colocación entre bridas según normas DIN, UNE, ANSI, BS, etc. DN-15 a 100 (DN-125 a 200 ver catálogo Modelo 172) Para líquidos, gases y vapor. Aplicables en instalaciones de hidráulica, neumática, calefacción,vapor, industrias químicas, alimentarias, etc. De acuerdo con los requisitos de la directiva 97/23/CE. Verficación CE de las válvulas certificadas por TÜV Internacional Grupo TÜV Rheinland, S.L. CE 1027. Exámen CE de verfificación final de producto (Módulo H1) certificado por: TÜV Internacional Grupo TÜV Rheinland, S.L. IMPORTANTE Bajo demanda: — Posibilidad de fabricación en otros tipos de material, para condiciones de trabajo especiales (altas temperaturas, fluidos, etc.). — El disco de cierre puede equipararse con junta de PTFE (Teflón), Caucho de silicona, Fluorelastómero (Vitón), etc. Características Largo de montaje reducido según DIN-3202, parte 3, serie K4. Mínima pérdida de carga. Evita el golpe de ariete al cerrar en punto cero de presión, quedando completamente estanca en el momento de reversión del fluido. Alto grado de estanqueidad superando las exigencias de la norma DIN-3230. Hoja 3. Fácil montaje en cualquier posición según dirección del fluido. Sin muelle unicamente en sentido verti- cal ascendente. Las válvulas van provistas de un único aro de cen- traje para colocación entre bridas según normas DIN y UNE (PN-6, 10, 16, 25 y 40), ASA (ANSI) (PSI-150 y 300) y otras normas (NF, BS, etc.), a excepción de la válvula DN-100 con 3 aros de centraje debidamente señalados con su correspondiente norma de brida para montaje. EN ASME/ANSI

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

30 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Modelo 170 ASME/ANSI

Válvula de retención a disco

Modelo 170

N.° PIEZA PIEZABRONCE

MATERIAL

ACERO AL CARBONO ACERO INOXIDABLE123

4,567

CuerpoAsientoDisco cierrePrensamuelleMuelleAro centrador

Bronce (DIN-2.1086.04)Bronce (DIN-2.1086.04)Acero inoxidable (EN-1.4401)Acero inoxidable (EN-1.4401)Acero inoxidable (EN-1.4571)Acero inoxidable (EN-1.4310)

Acero al carbono (DIN-1.0580)Acero inoxidable (EN-1.4028)Acero inoxidable (EN-1.4401)Acero inoxidable (EN-1.4401)Acero inoxidable (EN-1.4571)Acero inoxidable (EN-1.4310)

Acero inoxidable (EN-1.4401)Acero inoxidable (EN-1.4401)Acero inoxidable (EN-1.4401)Acero inoxidable (EN-1.4401)Acero inoxidable (EN-1.4571)Acero inoxidable (EN-1.4310)

DN

PN

15 a 100

16 4040

CONDICIONESDE

SERVICIO

PRESION EN bar

TEMP. MAXIMA EN °C

TEMP. MINIMA EN °C – 60

16

120

14

200

13

250

15

180

40

120

28

300

21

400

35

200

40

120

32

300

29

400

34

200(1) (1)

– 60–10

(1) Para temperaturas superiores a 300°C unicamente sin muelle o bajo demanda con muelle especial.

Válvula de retención a disco con aro de centraje paracolocación entre bridas según normas DIN, UNE, ANSI, BS,etc. DN-15 a 100 (DN-125 a 200 ver catálogo Modelo 172)

Para líquidos, gases y vapor.Aplicables en instalaciones de hidráulica, neumática,calefacción,vapor, industrias químicas, alimentarias, etc.

De acuerdo con los requisitos de la directiva 97/23/CE.Verficación CE de las válvulas certificadas por TÜVInternacional Grupo TÜV Rheinland, S.L. CE 1027.Exámen CE de verfificación final de producto (Módulo H1)certificado por: TÜV Internacional Grupo TÜV Rheinland, S.L.

IMPORTANTEBajo demanda:— Posibilidad de fabricación en otros tipos de material, para condiciones de trabajo especiales (altas temperaturas, fluidos, etc.).— El disco de cierre puede equipararse con junta de PTFE (Teflón), Caucho de silicona, Fluorelastómero (Vitón), etc.

Características—

——

Largo de montaje reducido según DIN-3202, parte3, serie K4.Mínima pérdida de carga.Evita el golpe de ariete al cerrar en punto cero depresión, quedando completamente estanca en elmomento de reversión del fluido.Alto grado de estanqueidad superando las exigencias dela norma DIN-3230. Hoja 3.Fácil montaje en cualquier posición según direccióndel fluido. Sin muelle unicamente en sentido verti-cal ascendente.Las válvulas van provistas de un único aro de cen-traje para colocación entre bridas según normas DIN yUNE (PN-6, 10, 16, 25 y 40), ASA (ANSI) (PSI-150 y 300)y otras normas (NF, BS, etc.), a excepción de la válvulaDN-100 con 3 aros de centraje debidamente señaladoscon su correspondiente norma de brida para montaje.

EN

ASME/ANSI

Page 2: Modelo 170 ASME/ANSI

Pérdidas de cargaEl diagrama adjunto refleja las curvasde pérdida de carga para agua a 20ºC.Valores basados en válvulas con muellee instaladas en sentido horizontal. En elsupuesto de dirección de paso vertical,las variaciones son prácticamentedesestimables.Para determinar las pérdidas de cargade otros fuidos calcular el caudalequivalente de éstos al agua.

DN

1

2

H

A

D

D

D 3

17

44,5

44,5

52

20

54,5

54,5

65,5

22

64,5

64,5

72

28

75

75

83

32

84

84

93,5

40

97,5

97,5

110

46

117

117

127

–o

50

133

133

154

142,5

15 20 25 32 40 50 65 80

100

4,02

3,90

3,90

0,14

0,11

0,11

0,24

0,21

0,21

0,35

0,30

0,30

0,56

0,51

0,51

0,82

0,75

0,75

1,10

1,05

1,05

2,15

1,92

1,92

2,90

2,70

2,70

BRONCE

ACERO AL CARBONO

ACERO INOXIDABLE

PESO

EN Kgs.

CO

DIG

O

BRONCE

ACERO AL CARBONO

ACERO INOXIDABLE

2003

-170

.802

2

2003

-170

.834

2

2003

-170

.810

2

2003

-170

.814

2

2003

-170

.812

2

2003

-170

.820

2

2003

-170

.822

2

2003

-170

.830

2

2003

-170

.802

4

2003

-170

.834

4

2003

-170

.810

4

2003

-170

.814

4

2003

-170

.812

4

2003

-170

.820

4

2003

-170

.822

4

2003

-170

.830

4

2003

-170

.502

1

2003

-170

.534

1

2003

-170

.510

1

2003

-170

.514

1

2003

-170

.512

1

2003

-170

.520

1

2003

-170

.522

1

2003

-170

.530

1

2003

-170

.840

220

03-1

70.8

404

2003

-170

.540

1

PRESION DE APERTURA EN mbarCOEFICIENTE

DECAUDAL

SINMUELLE

CONMUELLE

DIRECCIONDE PASO DEL

FLUIDO

DN

3

∆P= 1 bar

Kvm /h

∆P= 1 Psi

=0,07 bar

CvI/min

15

20

25

32

40

50

65

80

100

2,51

2,38

1,96

3,70

4,00

4,11

4,95

5,64

6,81

22,00

21,90

21,50

23,20

23,50

23,60

24,40

25,10

26,30

20,50

20,50

20,50

20,50

20,50

20,50

20,50

20,50

20,50

17,00

17,10

17,50

15,80

15,50

15,40

14,60

13,90

12,70

3,96

7,20

10,80

18,00

23,00

36,00

60,00

79,00

118,00

15,80

32,50

49,20

80,00

105,00

166,00

306,00

382,00

540,00

AROI

60

153

153

168,5

162,5

AROII

192

176

AROIII

178

173

Pérdida de carga ∆p bar

Cau

dal V

olum

étric

o

DN-80 y 100

DN-15 a 65

QA

Q

= Caudal equivalente de agua en m3/h. = Densidad del fluido en las con- diciones de servicio en Kg/m3.= Caudal del fluido en las con- diciones de servicio en m3/h.

QA = . Q1.000

Folleto informativo, sin compromiso y sujeto a nuestras Condiciones Generales de Venta.

89036/07

Fundada en 1914

www.vycindustrial.comAvenc del Daví, 22 Pol. Ind. Can Petit 08227 TERRASSA (Barcelona) SPAIN +34 93 735 76 90 +34 93 735 81 35 119 [email protected]